Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Review
DOI: 10.4274/Tjh.2013.0054
Strategies in Haploidentical Stem Cell
Transplantation in Adults
Erişkinlerde Haploidentik Kök Hücre Naklinde Stratejiler
Ulaş D. Bayraktar1,2, Stefan O. Ciurea1
1Department of Stem Cell Transplantation and Cellular Therapy, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA
2Mercy Cancer Center, Medical Oncology, Hematology, Ardmore, OK, USA
Abstract:
Haploidentical related donors are alternative stem cell sources for patients without human leukocyte antigen (HLA)-matched
related or unrelated donors. Immediate access to the donor, availability for patients with rare haplotypes, ease of stem cell
procurement, and lack of a requirement for a physical cord blood bank or an extensive HLA database render this type of
hematopoietic stem cell transplantation particularly attractive despite the high histoincompatibility barrier between the
recipient and the haploidentical graft. In this review, we answer the following questions: 1) What are the current transplant
strategies used to overcome the histoincompatibility barrier in haploidentical stem cell transplantation and their clinical results?
2) How should we choose the donor when there is more than one available haploidentical donor? 3) How does transplantation
from haploidentical donors compare to that from umbilical cord blood?
Key Words: Haploidentical stem cell transplantation, HLA, GVHD
Özet:
Tam “human leukocyte antigen” (HLA) uyumlu bağışçı bulunamayan hastalar için bir diğer seçenek yarı-eşlenik akraba
bağışçılardan alınacak kök hücrelerdir. Bağışçı ve hasta arasında aşılması gereken yüksek HLA uyumsuzluğuna ragmen, yarıeşlenik
akraba bağışçılarından kan kök hücre nakli (yarı-eşlenik kan kök hücre nakli [YKHN]); bağışçıya anında ulaşılabilirlik,
ender gorülen haplotipler icin uygulanabilirlik, kök hücrelerin elde edilmesindeki kolaylık ve kord kanı bankası/doku
bankasından bağımsızlığı dolayısıyla cazip bir yontemdir. Bu derlemede şu soruları cevaplandıracağız: 1) YKHN’de HLA
uyumsuzluk bariyerini aşmak için kullanılan stratejiler ve sonuçları nelerdir? 2) Birden fazla yarı-eşlenik akraba bağışçısının
olması durumunda bağışçı nasıl seçilmelidir? 3) YKHN’in korddan kök hücre nakline göre avantaj ve dezavantajları nelerdir?
Anahtar Sözcükler: Haploidentik kök hücre nakli, HLA, Graft Versus Host Hastalığı (GVHH)
Address for Correspondence: Ulaş D. BAYRAKTAR, M.D.,
Department of Stem Cell Transplantation and Cellular Therapy, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA
Phone: +1 (580) 223-7091
E-mail: darda.bayraktar@gmail.com
Received/Geliş tarihi : February 13, 2013
Accepted/Kabul tarihi : July 25, 2013
342
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
Turk J Hematol 2013;30:342-350
Introduction
Two-thirds of patients who require allogeneic
hematopoietic stem cell transplantation (SCT) do not have
a human leukocyte antigen (HLA)-matched related donor
available [1]. A matched unrelated donor can be identified in
only 50% to 60% of these cases. The chance of finding such
a donor is particularly poor for patients whose ethnicity is
under-represented in HLA databases. Haploidentical donors
– parents, children, and half of siblings – are alternative stem
cell sources for such patients without matched donors. The
first successful SCT from a haploidentical donor (haploSCT)
was reported in 1981 in a 10-month-old infant using an ex
vivo T cell-depleted bone marrow graft from her father [2].
After 30 years of experience, transplanters are now better
at overcoming the histoincompatibility barrier between the
recipient and the haploidentical donor.
What are the current transplant strategies used to
overcome the histoincompatibility barrier in haploSCT
and their clinical results?
For successful haploSCT, both the patient’s and the
graft’s immunity should be suppressed or modified to
prevent graft failure and graft-versus-host disease (GVHD).
Various strategies have been devised to achieve the required
suppression without substantially increasing treatmentrelated
mortality (TRM) arising from immunosuppression.
These strategies may be studied in 2 groups: those utilizing
ex vivo T cell-depleted grafts and those utilizing T cellreplete
grafts.
With currently available magnetic selection methods, 3
to 5 logs of ex vivo T cell depletion (TCD) of the stem cell
graft is possible [3], and this is the most effective method
to prevent GVHD after SCT. Unfortunately, extensive TCD
of the graft impairs engraftment and increases primary graft
failure rates as more host immune cells survive post-SCT.
In initial trials, T cell-depleted grafts from haploidentical
donors were rejected in up to 50% of cases [4]. The risk
of graft rejection may be reduced by intensification of the
conditioning regimen [5,6], in vivo host TCD with antibodies
[7], and increasing of the bone marrow (BM) inoculum
(number of CD34+ cells infused) [8]. The most notable
haploSCT protocol to date was devised at the University
of Perugia in the 1990s, in which a “mega-dose” of CD34+
cells (while a threshold for the dose has not been defined,
the reported minimum is 5.1x10 6 CD34+ cells/kg) derived
from BM and peripheral blood after TCD was used with
ablative conditioning and anti-thymocyte globulin [3,9].
While GVHD incidence was minimal and the graft rejection
rate was acceptable, TRM due to infections remained an
issue, which is the current focus of transplanters utilizing
TCD grafts. Although ex vivo TCD in haploSCT is most
commonly achieved by positive selection of CD34+ cells,
negative selection of lymphocyte subsets through CD3/
CD19 or TCRαβ retains other donor immune cells, i.e.
natural killer (NK) cells, that may decrease the incidence
of GVHD and exert a graft-versus-leukemia effect [10]. The
strategies used in TCD haploSCT are summarized in Table 1
with their respective clinical results.
Without TCD of the graft, a higher-intensity GVHD
prophylaxis regimen or selective inhibition of graft T cells
becomes necessary to prevent GVHD after haploSCT. While
Chinese researchers chose to intensify immunosuppression
and prime the BM graft with granulocyte colony-stimulating
factor (G-CSF) [11], researchers from Johns Hopkins led the
way by selectively inhibiting graft immunity against donor
cells using post-SCT cyclophosphamide [12,13]. One of
the more established methods to be utilized in haploSCT,
which was studied and reported in a recent Blood and
Marrow Transplant Clinical Trials Network (BMT CTN)
trial [14], post-SCT cyclophosphamide has little impact on
stem cells and engraftment while primarily targeting donor
lymphocytes activated by recipient antigens immediately
after graft infusion. The rationale and clinical results of
haploSCT strategies not utilizing TCD of the graft are
summarized in Table 1.
Overall, while TCD results in lower GVHD incidence
with acceptable engraftment rates when a “mega-dose” of
CD34+ cells is used, a relatively high TRM rate primarily
due to infections remains an issue. Furthermore, TCD
requires an initial investment in facilities employing good
manufacturing practice with cell selection instruments, i.e.
CliniMACS, and expertise to run such facilities. The initial
investment cost may be difficult to attain in developing
and under-developed countries where haploSCT would
be particularly valuable since residents of such countries
are generally under-represented in international HLA
databases. While haploSCT with T cell-replete grafts may
lead to higher GVHD incidence, it allows the intensity of
conditioning regimens to be reduced through host immunity
suppression utilizing engraftment. However, the reduced
intensity conditioning regimen used in most studies of post-
SCT cyclophosphamide may lead to high relapse incidence
in acute leukemic patients. At the MD Anderson Cancer
Center, we compared the outcomes of haploSCT with TCD
peripheral blood grafts to that with unmanipulated BM grafts
after an identical ablative conditioning regimen (fludarabinemelphalan-thiotepa)
[15]. Early results revealed significantly
higher rates of overall and progression-free survival with
unmanipulated BM grafts, primarily because of significantly
lower TRM (16% vs. 42% at 1 year).
How should we choose the donor when there is more
than one available haploidentical donor?
Most patients requiring SCT have more than one
haploidentical donor. The presence of recipient antibodies
against donor-specific HLA, killer immunoglobulin-like
receptor (KIR) mismatch predicting NK cell alloreactivity,
mismatch for non-inherited maternal vs. paternal alleles,
degree of HLA mismatch between donor and recipient,
343
Turk J Hematol 2013;30:342-350
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
Table 1. Studies utilizing different strategies to overcome histoincompatibility barrier in hematopoietic stem cell transplantation from haploidentical
donors.
Reference Conditioning and GVHD prophylaxis Rationale Patient characteristics Engraftment and
GVHD
Survival
T cell-depleted grafts
Aversa F, 2005 (3) TBI 8 Gy day -8; Thio 5 mg/kg/day days -8,
-7; rATG 5 mg/kg days -5 to -2
No post-SCT GVHD prophylaxis
Graft: Mega-dose of CD34-selected PBSC
Ablative conditioning for better disease control and to
prevent graft rejection
Rigorous T cell depletion to prevent GVHD
ATG to prevent graft rejection and GVHD
Mega-doses of progenitor cells to improve engraftment
n=104
Median age: 33 (9-64)
67 AML (19 in CR1)
37 ALL (14 in CR1)
94 pts (91%) engrafted
Grade II-IV aGVHD in 8
pts (8%)
cGVHD in 5 pts (7%)
TRM: 37% for pts in remission; 44% in
pts with active disease
27 pts (26%) died of infections
RI: 16% for pts in remission; 51% in pts
with active disease
EFS @ 3 yrs: 48% for pts in remission;
4% for pts with active disease
Amrolia PJ, 2006 (39) Ablative: Cy 90 mg/kg, araC 12 g/m 2 , TBI
1400 cGy, Almtz 12-40 mg
RIC: TBI 450 cGy, Flu 120 mg/m 2 , Almtz
40 mg
Graft: Mega-dose CD34-selected PBSC
Allodepleted (through co-culture of donor
T cells with recipient APCs followed by
addition of immunotoxin against CD25 to
eliminate activated T cells) infused on days
30, 60, 90
Rigorous T cell depletion to prevent GVHD
Alemtuzumab to prevent graft rejection
Post-SCT infusion of T cells to hasten immune
reconstitution – allodepleted to prevent GVHD
n=16
Median age: 9 (2-58)
7 AML (1 in CR1)
2 ALL
1 HL
1 CML
1 MDS
3 BMF
All engrafted
Grade II-IV aGVHD in 2
pts (both after donor T
cell infusion)
cGVHD in 2 pts
5 pts alive @ median follow-up of 33
mos
Federmann B, 2012
(26)
Flu 150 mg/m 2 ; Thio 10 mg/m 2 ; Mel 120
mg/m 2
OKT-3 5 mg/day days -5 to 14
Post-SCT MMF only if graft included
>5x10 4 CD3+ cells/kg
Graft: CD3/CD19 depleted PBSC
RIC to decrease GVHD and TRM
T cell depletion to prevent GVHD
CD3/CD19 depletion used instead of CD34-selection to
retain NK cells in graft
OKT3 to prevent graft rejection – OKT3 preferred over
ATG to spare NK cells
n=61
38 AML
8 ALL
6 NHL
4 MM
3 CML
1 MDS
1 CLL
3 primary graft failures
Grade II-IV GVHD CI
46%
cGVHD CI 18%
NRM @ 2 yrs: 42%
18 pts (30%) died of infections
RI @ 2 yrs: 31%
EFS @ 2 yrs: 25%
OS @ 2 yrs: 28%
Di Ianni M, 2011 (40) TBI 8 Gy day -10; Thio 4 mg/kg days -10,
-9; Flu 40 mg/m 2 /day days -10 to -6; Cy 35
mg/kg days -7, -6
Freshly isolated (by CD8 and CD19
depletion followed by CD25-selection)
donor Tregs infused on day -4
Graft: Mega-dose of CD34-selected PBSC
Varying doses of Tcons infused after graft
infusion on day 0
T cell depletion to prevent GVHD
To hasten immune reconstitution post-SCT a fixed dose
of Tcons infused with graft, which was preceded by Treg
infusion to avoid GVHD
Ablative conditioning to prevent graft rejection and for
better disease control
ATG was omitted to preserve infused Tregs and Tcons
n=28
High-risk heme
malignancies
26 pts (93%) engrafted
Grade II-IV aGVHD
in 2 pts
No cGVHD
TRM 13 pts (50%)
8 pts (31%) died of infection
1 pt relapsed
OS @ 1 yr: 46%
Grosso D, 2011(41) TBI 1.5 Gy BID days -9 to -6
2x10 8 CD3+ cells/kg DLI day -6
Cy 60 mg/kg days -3 and -2
MMF and Tacrol after day -1
Graft: CD34-selected PB
2-step transplantation to optimize donor T cell dose by:
a) Infusing a fixed dose of donor T cells (DLI) followed
by Cy to preferentially eliminate activated lymphocytes
b) Infusing T cell-depleted PB graft after DLI to protect
graft from Cy
Ablative conditioning for better disease control and to
prevent graft rejection
n=27
Median age: 52 (19-67)
17 AML (5 in CR1)
4 ALL
2 MDS
3 NHL (refractory)
1 AA
No primary graft failures
Grade II-IV aGVHD in
16 pts (60%)
RI: 30%
OS @ 3 yrs: 48%
344
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
Turk J Hematol 2013;30:342-350
T cell-replete grafts
Luznik L,
2008 (13)
Cy 14.5 mg/kg/day IV days -6, -5; Flu 30 mg/m 2 days
-6 to -2; TBI 200 cGy day -1
Cy 50 mg/kg IV day 3 or days 3, 4; Tacrol from day 5
to 180; MMF day 5 to 35
Graft: RBC-depleted BM
RIC to decrease GVHD incidence
Post-SCT Cy to prevent GVHD by selectively
eliminating donor alloreactive T cells that are
acutely activated after graft infusion by host
antigens
n=68
Median age: 46 (1-71)
27 AML (12 in CR1)
4 ALL (2 in CR1)
1 MDS
6 CML/CMML
3 CLL
13 HL (refractory)
10 NHL (refractory)
3 MM (refractory)
1 PNH
Graft rejection in 9 pts
(13%)
Grade II-IV aGVHD 34%
cGVHD CI 5% (2 doses of
post-SCT Cy) and 25% (1
dose of post-SCT Cy)
NRM @ 1 yr: 15%
EFS @ 2 yrs: 26%
OS @ 2 yrs 36%
EFS longer in lymphoid vs. myeloid
malignancies (p=0.02)
Lee KH, 2011
(42)
Bu 3.2 mg/kg/day IV days -7, -6; Flu 30 mg/m 2 days
-7 to -2
rATG 3 mg/kg days -4 to -1; CsA 1.5 mg/kg from
day -1; Mtx 15 mg/m 2 on day 1 then 10 mg/m 2 days
3, 6, 11
Graft: Unmanipulated PB
RIC to decrease GVHD incidence
ATG to prevent graft rejection and GVHD
n=83
Median age: 40 (16-70)
52 AML (12 in CR1)
16 ALL (3 in CR1)
15 MDS
No primary graft failures but
early PD in 4 pts
Grade II-IV aGVHD in 16
pts (20%)
cGVHD CI 34%
TRM CI 18%
RI: 27%-32% in pts with acute leukemia
in CR; 79% in pts with refractory
leukemia
OS: 41%-60% in pts with leukemia in
CR; 9% in pts with refractory leukemia
Davies JK,
2008 (43)
TBI 175 cGy BID days -6 to -3; Cy 1.8 g/m 2 days -2, -1
Short-course Mtx, CsA
Graft: ex vivo alloanergy induction with incubation of
donor BM graft with recipient APCs and CTLA4-Ig
Induction of allospecific anergy through
blockage of CD80/86 on recipient APC. T cells
require 2 signals for activation: MHC binding
to TCR and co-stimulatory signal through
CD28. Latter binds to CD80/86 on APCs
n=24
Age range: 0.5-50
21 high-risk heme malignancy (none in
CR1, 14 with PD)
3 with bone marrow failure
2 (8%) graft failure
Grade B-D aGVHD in 8 pts
(38%)
cGVHD CI 8%
TRM incidence 50%
EFS and OS: 33% @ 10 yrs
Raiola AM,
2013 (44)
(A) Thio 5 mg/kg days -6 and -5; Flu 50 mg/m 2 days
-4 to -2; Bu 3.2 mg/kg IV daily days -4 to -2
(B) TBI 3.3 Gy days -8 to -6; Flu 30 mg/m 2 days -5
to -2
Cy 50 mg/kg on days 3 and 5; CsA 1 mg/kg/day days
0 to 20; MMF 15 mg/kg q12h days 1 to 28
Graft: Unmanipulated BM
Post-SCT Cy to prevent GVHD by selectively
eliminating donor alloreactive T cells that are
acutely activated after graft infusion by host
antigens
Ablative conditioning to prevent graft rejection
and for better disease control
n=50
Median age: 42 (18-66)
25 AML (9 in CR1)
12 ALL (2 in CR1)
5 lymphoma (chemorefractory)
4 MF (leukemic transformation)
4 MPD (blast crisis)
2 (4%) graft failures
Grade II-IV aGVHD in 6 pts
(12%)
cGVHD CI 26%
6-month TRM: 18%
RI: 22% (33% in pts with active disease
at SCT)
18-month DFS: 51%
18-month OS: 62%
Brunstein CG,
2011 (14)
BMT CTN
0603
Flu 30 mg/m 2 days -6 to -2; Cy 14.5 mg/kg days -6,
-5; TBI 200 cGy day -1
Cy 50 mg/kg days 3, 4; Tacrol day 5 until 180; MMF
day 5 until 35
RIC to decrease GVHD incidence
Post-SCT Cy to prevent GVHD by selectively
eliminating donor alloreactive T cells that are
acutely activated after graft infusion by host
antigens
n=50
Median age: 48 (7-70)
22 AML
9 ALL
12 NHL
7 HL
1 pt had primary graft
failure
Grade II-IV aGVHD CI 32%
cGVHD CI 13%
NRM @ 1 yr: 7%
RI @ 1 yr: 45%
PFS @ 1 yr: 48%
OS @ 1 yr: 62%
Huang XJ,
2009 (11)
araC 4 g/m 2 days -10, -9; Bu 12 mg/kg PO q6h days
-8 to -6; Cy 1.8 g/m 2 days -5, -4; semustine 250 mg/
m 2 day -3
rATG 2.5 mg/kg days -5 to -2; CsA day -9 onward;
MMF 500 mg day -9 to 60; Mtx 15 mg/m 2 on day 1
then 15 mg/m 2 on days 3, 6, 11
Graft: G-CSF–primed unmanipulated BM and PB
Combination of G-CSF–primed BM and PB
grafts may lead to faster engraftment without
increased GVHD
ATG to prevent graft rejection and GVHD
Intensive GVHD prophylaxis
Ablative conditioning to prevent graft rejection
and for better leukemia control
n=250
Median age: 25 (2-56)
108 AML (67 in CR1)
142 ALL (82 in CR1)
249 (99%) engrafted
Grade II-IV aGVHD in 115
pts (46%)
Limited cGVHD in 61
(28%), extensive cGVHD in
31 (14%) pts
3-year TRM: 29% and 51% in high-risk
AML and ALL
3-year RI: 20% and 49% in high-risk
AML and ALL
3-year LFS: 55% and 25% in high-risk
AML and ALL
Di Bartolomeo
P, 2013 (45)
Various TBI- or non-TBI–based regimens: 64 ablative,
16 RIC
ATG 5 mg/kg days -4 to -1; CsA day -7 to day 180;
Mtx 15 mg/m 2 day 1 then 10 mg/m 2 days 3, 6, 11;
MMF day 7 to 100; basiliximab 10-20 mg days 0
and 4
Graft: G-CSF–primed unmanipulated BM
Intensive GVHD prophylaxis
G-CSF–primed BM graft to hasten engraftment
without increasing GVHD
PBSC were omitted to decrease GVHD
incidence
n=80
Median age: 37 (5-71)
45 AML (21 in CR1)
15 ALL (8 in CR1)
5 HL
5 CML
3 MDS
2 NHL
2 MF
3 MM
1 pt had primary graft
failure
Grade II-IV aGVHD CI 24%
cGVHD CI 17%
TRM CI @ 1 yr: 36%
11 pts (14%) died of infections
RI @ 3 yrs: 26%-28%
OS @ 3 yrs: 45%
DFS @ 3 yrs: 38%
GVHD: Graft-versus-host disease, TBI: total body irradiation, Thio: thiotepa, rATG: rabbit anti-thymocyte globulin, SCT: hematopoietic stem cell transplantation, PBSC: peripheral blood stem cells, AML: acute myeloid leukemia, ALL: acute lymphoid leukemia, CR: complete
remission, CR1: first CR, aGVHD: acute GVHD, cGVHD: chronic GVHD, TRM: transplant-related mortality, RI: relapse incidence, EFS: event-free survival, Cy: cyclophosphamide, araC: cytarabine, Almtz: alemtuzumab, RIC: reduced-intensity conditioning, Flu: fludarabine, APC:
antigen-presenting cell, HL: Hodgkin lymphoma, CML: chronic myeloid leukemia, MDS: myelodysplastic syndrome, BMF: bone marrow failure syndromes, yr: year, mo: month, pt: patient, MMF: mycophenolate mofetil, NK: natural killer, NHL: non-Hodgkin lymphoma, CLL:
chronic lymphocytic leukemia, MM: multiple myeloma, CI: cumulative incidence, NRM: non-relapse mortality, OS: overall survival, Treg: regulatory T lymphocytes, Tcon: conventional T lymphocytes, DLI: donor lymphocyte infusion, Tacrol: tacrolimus, PB: peripheral blood,
BM: bone marrow, AA: aplastic anemia, RBC: red blood cell, CMML: chronic myelomonocytic leukemia, PNH: paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, PFS: progression-free survival, LFS: leukemia-free survival, Bu: busulfan, Mtx: methotrexate, CsA: cyclosporin A, PD: progressive
disease, MHC: major histocompatibility complex, TCR: T cell receptor, MF: primary myelofibrosis, MPD: myeloproliferative disorder.
345
Turk J Hematol 2013;30:342-350
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
Table 2. Comparison of hematopoietic stem cell transplantation from umbilical cord and haploidentical donors.
Advantages
Issues
Haploidentical donor
- Short search and graft acquisition time
- Availability for patients with rare haplotypes
- Easy rescheduling of infusion
- Does not require an umbilical cord bank or
HLA database
- Relatively high graft failure rates
- Delayed immune reconstitution
- Lack of T cell-mediated graft-versus-leukemia
effect if ex vivo T cell-depleted grafts are used
- Ease of post-transplant cell acquisition for
therapy, i.e. donor NK cell or lymphocyte infusion
Umbilical cord
- Short search and graft acquisition time
- Availability for patients with rare haplotypes
- Easy rescheduling of infusion
- No potential for viral transmission
- Relatively high graft failure rates
- Delayed immune reconstitution
- Delayed engraftment
- Potential for congenital disease transmission
- Inability to use post-transplant cellular therapy, i.e.
donor lymphocyte infusion
vdonor age, and ABO-match should be taken into account
while deciding on the donor among available haploidentical
candidates.
Transplant recipients may have developed anti-HLA
antibodies against donor HLA antigens (donor-specific
antibodies; DSAs) during pregnancy or after blood
product transfusions. The presence of DSAs is associated
with increased risk of primary graft failure after SCT
[16,17,18,19]. Additionally, the level of DSAs in recipient
serum is likely important. If a patient has DSAs against all
haploidentical donors, selecting donors with the lowest
antibody level may be appropriate. Treatment of recipients
with plasma exchange or rituximab may also be reasonable
and has been used in solid organ transplantations.
NK cells primarily attack hematopoietic cells, sparing
solid organs [20]. In recipients lacking HLA class I alleles
specific to the donor KIRs, donor NK cells may prevent GVHD
and disease relapse by eliminating residual recipient antigenpresenting
cells and leukemia cells [21,22]. Accordingly, KIR
mismatch between recipient and donor has been associated
with improved haploSCT outcomes [21,22,23]; however,
this finding has been disputed by other researchers [24,25].
KIR mismatch may play a more pronounced role in SCT for
myeloid malignancies [22,26]. Further studies are needed to
verify the impact of NK alloreactivity and KIR mismatch on
haploSCT outcomes.
Although a progressive increase in TRM with increasing
genetic disparity has been historically reported, contemporary
transplant strategies may negate this correlation by
overcoming larger histoincompatibility barriers. In fact,
Kasamon et al. reported no increased incidence of acute
GVHD (aGVHD) and non-relapse mortality (NRM)
after haploSCT from full-haplotype mismatched donors
compared to those with better-matched donors [27].
Moreover, patients with more than 3 mismatches appeared
to have better outcomes due to a lower relapse incidence.
346
Immunologic tolerance may develop between mother and
fetus during pregnancy [28,29], leading to down-regulated
immune responses if the mismatched haplotype between the
recipient and the haploidentical donor is of maternal origin.
Accordingly, patients with maternal donors were found to
survive longer than those with paternal donors [30], and
TRM was reported to be lower in patients with recipients
mismatched for non-inherited maternal HLA compared to
those with recipients mismatched for paternal antigens [31].
The immune system is subject to senescence with
advancing age. Although no data exist on an association
between donor age and outcomes after haploSCT, the
findings of higher GVHD incidence and shorter survival after
unrelated donor transplants from older donors compared to
younger donors would probably apply for haploSCT, as well.
Older multiparous women may be the least preferred donors
for male recipients [32].
Studies have demonstrated that infusion of larger numbers
of CD34+ cells improved outcomes after SCT [33,34,35].
Stem cell dose is also likely important in haploSCT, as
can be inferred from the improved outcomes with megadoses
of peripheral blood stem cells in TCD haploSCT [9].
Transplants involving a major ABO incompatibility require
mononuclear cell separation to prevent a hemolytic reaction,
which reduces the graft cell dose. If maximizing the infused
stem cell dose is indeed important in haploSCT, then
younger, larger donors without a major ABO incompatibility
with the recipient should be preferred.
An in-depth review of donor selection in haploSCT is
available from Ciurea and Champlin [32] and the proposed
algorithm is shown in Figure 1.
How do transplants from haploidentical donors
compare to those from umbilical cords?
For patients lacking an HLA-matched related or unrelated
donor, umbilical cord blood (UCB) is another alternative
stem cell source. UCB is more immune-plastic than
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
Turk J Hematol 2013;30:342-350
was similar in both arms at 46% and 48%. Similarly, a
retrospective analysis of the European Group for Blood and
Marrow Transplantation (EBMT) database demonstrated
significantly lower acute GVHD rates after haploSCT
compared to UCB SCT between 1998 and 2002 [38]. A
randomized BMT CTN study is ongoing in the United States,
comparing SCT from haploidentical donors and UCB in
patients with hematological malignancies.
With our current knowledge, it is difficult to recommend
one stem cell source over another for patients without
matched donors. Until a large-scale randomized prospective
study shows one’s superiority, transplant centers will and
should choose an alternative stem cell source based on their
own expertise. However, T cell-replete haploSCT is clearly
advantageous for countries and centers without the financial
backing to invest in and maintain an umbilical cord bank.
Despite these advantages and recent advances, haploSCT is
a risky procedure with additional perils of late-onset chronic
GVHD and infections due to the histoincompatibility
barrier, late immune reconstitution, and intensified GVHD
prophylaxis limiting its use to experienced centers.
Conflict of Interest Statement
Figure 1. Proposed algorithm for donor selection in
haploidentical stem cell transplantation. DSA indicates
donor-specific anti-HLA antibodies; MFI: median
fluorescence intensity, NIMA: non-inherited maternal
antigens, NK: natural killer. Reproduced from Ciurea and
Champlin with permission (32).
peripheral blood and bone marrow grafts; therefore, 2 or 3
out of 6 HLA mismatches are allowed for UCB transplants.
However, use of UCB as a stem cell source has been limited
until recently by the delayed engraftment and relatively high
rate of primary graft failures due to the low volume and low
CD34+ cell content. Use of double, instead of single, UCB
has partially overcome these issues [36,37].
The advantages and disadvantages of haploSCT and
UCB SCT are outlined in Table 2. Although they had not
been systematically compared to each other, a recent
parallel multi-center phase 2 trial by BMT CTN confirmed
the utility of both double UCB and haploidentical donors
as alternative stem cell sources [14]. Fifty patients in
each arm, with advanced hematological malignancies,
received either BM grafts from haploidentical donors or
double UCB after similar conditioning regimens including
fludarabine, cyclophosphamide, and low-dose total body
irradiation (TBI). Grade II-IV acute GVHD and chronic
GVHD incidences were numerically higher in the double
UCB arm (40% vs. 32% and 25% vs. 13%), demonstrating
efficacy of the post-SCT cyclophosphamide in the haploSCT
arm. NRM at 1 year was 24% and 7% in the double UCB
and haploSCT arms, while relapse incidence was 31% and
45%, respectively. One-year progression-free survival (PFS)
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Sasazuki T, Juji T, Morishima Y, Kinukawa N, Kashiwabara
H, Inoko H, Yoshida T, Kimura A, Akaza T, Kamikawaji N,
Kodera Y, Takaku F. Effect of matching of class I HLA alleles
on clinical outcome after transplantation of hematopoietic
stem cells from an unrelated donor. Japan Marrow Donor
Program. N Engl J Med 1998;339:1177-1185.
2. Reisner Y, Kapoor N, Kirkpatrick D, Pollack MS, Dupont B,
Good RA, O’Reilly RJ. Transplantation for acute leukaemia
with HLA-A and B nonidentical parental marrow cells
fractionated with soybean agglutinin and sheep red blood
cells. Lancet 1981;2:327-331.
3. Aversa F, Terenzi A, Tabilio A, Falzetti F, Carotti A, Ballanti
S, Felicini R, Falcinelli F, Velardi A, Ruggeri L, Aloisi T, Saab
JP, Santucci A, Perruccio K, Martelli MP, Mecucci C, Reisner
Y, Martelli MF. Full haplotype-mismatched hematopoietic
stem-cell transplantation: a phase II study in patients
with acute leukemia at high risk of relapse. J Clin Oncol
2005;23:3447-3454.
4. O’Reilly RJ, Kernan NA, Cunningham I, et al. Allogeneic
transplants depleted of T cells by soybean lectin agglutination
and E rosette depletion. Bone Marrow Transplant 1988;3:3-6.
5. Schwartz E, Lapidot T, Gozes D, Singer TS, Reisner Y.
Abrogation of bone marrow allograft resistance in mice by
increased total body irradiation correlates with eradication
of host clonable T cells and alloreactive cytotoxic precursors.
J Immunol 1987;138:460-465.
347
Turk J Hematol 2013;30:342-350
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
6. Terenzi A, Lubin I, Lapidot T, Salomon O, Faktorowich
Y, Rabi I, Martelli MF, Reisner Y. Enhancement of T celldepleted
bone marrow allografts in mice by thiotepa.
Transplantation 1990;50:717-720.
7. Cobbold SP, Martin G, Qin S, Waldmann H. Monoclonal
antibodies to promote marrow engraftment and tissue graft
tolerance. Nature 1986;323:164-166.
8. Reisner Y, Itzicovitch L, Meshorer A, Sharon N. Hemopoietic
stem cell transplantation using mouse bone marrow and
spleen cells fractionated by lectins. Proc Natl Acad Sci U S A
1978;75:2933-2936.
9. Aversa F, Tabilio A, Terenzi A, Velardi A, Falzetti F, Giannoni
C, Iacucci R, Zei T, Martelli MP, Gambelunghe C, Rossetti M,
Caputo P, Latini P, Aristei C, Raymondi C, Reisner Y, Martelli
MF. Successful engraftment of T-cell-depleted haploidentical
“three-loci” incompatible transplants in leukemia patients
by addition of recombinant human granulocyte colonystimulating
factor-mobilized peripheral blood progenitor
cells to bone marrow inoculum. Blood 1994;84:3948-3955.
10. Bethge WA, Faul C, Bornhäuser M, Stuhler G, Beelen DW,
Lang P, Stelljes M, Vogel W, Hägele M, Handgretinger
R, Kanz L. Haploidentical allogeneic hematopoietic cell
transplantation in adults using CD3/CD19 depletion and
reduced intensity conditioning: an update. Blood Cells Mol
Dis 2008;40:13-19.
11. Huang XJ, Liu DH, Liu KY, Xu LP, Chen H, Han W, Chen
YH, Zhang XH, Lu DP. Treatment of acute leukemia with
unmanipulated HLA-mismatched/haploidentical blood
and bone marrow transplantation. Biol Blood Marrow
Transplant 2009;15:257-265.
12. Luznik L, Jalla S, Engstrom LW, Iannone R, Fuchs EJ.
Durable engraftment of major histocompatibility complexincompatible
cells after nonmyeloablative conditioning
with fludarabine, low-dose total body irradiation,
and posttransplantation cyclophosphamide. Blood
2001;98:3456-3464.
13. Luznik L, O’Donnell PV, Symons HJ, Chen AR, Leffell MS,
Zahurak M, Gooley TA, Piantadosi S, Kaup M, Ambinder
RF, Huff CA, Matsui W, Bolaños-Meade J, Borrello I,
Powell JD, Harrington E, Warnock S, Flowers M, Brodsky
RA, Sandmaier BM, Storb RF, Jones RJ, Fuchs EJ. HLAhaploidentical
bone marrow transplantation for hematologic
malignancies using nonmyeloablative conditioning and
high-dose, posttransplantation cyclophosphamide. Biol
Blood Marrow Transplant 2008;14:641-650.
14. Brunstein CG, Fuchs EJ, Carter SL, Karanes C, Costa LJ, Wu
J, Devine SM, Wingard JR, Aljitawi OS, Cutler CS, Jagasia
MH, Ballen KK, Eapen M, O’Donnell PV; Blood and Marrow
Transplant Clinical Trials Network. Alternative donor
transplantation after reduced intensity conditioning: results
of parallel phase 2 trials using partially HLA-mismatched
related bone marrow or unrelated double umbilical cord
blood grafts. Blood 2011;118:282-288.
15. Ciurea SO, Mulanovich V, Saliba RM, Bayraktar UD, Jiang
Y, Bassett R, Wang SA, Konopleva M, Fernandez-Vina M,
Montes N, Bosque D, Chen J, Rondon G, Alatrash G, Alousi
A, Bashir Q, Korbling M, Qazilbash M, Parmar S, Shpall E,
Nieto Y, Hosing C, Kebriaei P, Khouri I, Popat U, de Lima
M, Champlin RE. Improved early outcomes using a T cell
replete graft compared with T cell depleted haploidentical
hematopoietic stem cell transplantation. Biol Blood Marrow
Transplant 2012;18:1835-1844.
16. Ciurea SO, de Lima M, Cano P, Korbling M, Giralt S, Shpall
EJ, Wang X, Thall PF, Champlin RE, Fernandez-Vina M.
High risk of graft failure in patients with anti-HLA antibodies
undergoing haploidentical stem-cell transplantation.
Transplantation 2009;88:1019-1024.
17. Ciurea SO, Thall PF, Wang X, Wang SA, Hu Y, Cano P,
Aung F, Rondon G, Molldrem JJ, Korbling M, Shpall EJ, de
Lima M, Champlin RE, Fernandez-Vina M. Donor-specific
anti-HLA Abs and graft failure in matched unrelated
donor hematopoietic stem cell transplantation. Blood
2011;118:5957-5964.
18. Takanashi M, Atsuta Y, Fujiwara K, Kodo H, Kai S, Sato H,
Kohsaki M, Azuma H, Tanaka H, Ogawa A, Nakajima K,
Kato S. The impact of anti-HLA antibodies on unrelated
cord blood transplantations. Blood 2010;116:2839-2846.
19. Cutler C, Kim HT, Sun L, Sese D, Glotzbecker B, Armand P,
Koreth J, Ho V, Alyea E, Ballen K, Ritz J, Soiffer RJ, Milford
E, Antin JH. Donor-specific anti-HLA antibodies predict
outcome in double umbilical cord blood transplantation.
Blood 2011;118:6691-6697.
20. Asai O, Longo DL, Tian ZG, Hornung RL, Taub DD,
Ruscetti FW, Murphy WJ. Suppression of graft-versus-host
disease and amplification of graft-versus-tumor effects by
activated natural killer cells after allogeneic bone marrow
transplantation. J Clin Invest 1998;101:1835-1842.
21. Ruggeri L, Capanni M, Casucci M, Volpi I, Tosti A, Perruccio
K, Urbani E, Negrin RS, Martelli MF, Velardi A. Role of natural
killer cell alloreactivity in HLA-mismatched hematopoietic
stem cell transplantation. Blood 1999;94:333-339.
22. Ruggeri L, Capanni M, Urbani E, Perruccio K, Shlomchik
WD, Tosti A, Posati S, Rogaia D, Frassoni F, Aversa F, Martelli
MF, Velardi A. Effectiveness of donor natural killer cell
alloreactivity in mismatched hematopoietic transplants.
Science 2002;295:2097-2100.
23. Symons HJ, Leffell MS, Rossiter ND, Zahurak M, Jones
RJ, Fuchs EJ. Improved survival with inhibitory killer
immunoglobulin receptor (KIR) gene mismatches and
KIR haplotype B donors after nonmyeloablative, HLAhaploidentical
bone marrow transplantation. Biol Blood
Marrow Transplant 2010;16:533-542.
24. Huang XJ, Zhao XY, Liu DH, Liu KY, Xu LP. Deleterious
effects of KIR ligand incompatibility on clinical outcomes
in haploidentical hematopoietic stem cell transplantation
without in vitro T-cell depletion. Leukemia 2007;21:848-
851.
348
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
Turk J Hematol 2013;30:342-350
25. Gagne K, Brizard G, Gueglio B, Milpied N, Herry P,
Bonneville F, Chéneau ML, Schleinitz N, Cesbron A, Folléa
G, Harrousseau JL, Bignon JD. Relevance of KIR gene
polymorphisms in bone marrow transplantation outcome.
Hum Immunol 2002;63:271-280.
26. Federmann B, Bornhauser M, Meisner C, Kordelas L, Beelen
DW, Stuhler G, Stelljes M, Schwerdtfeger R, Christopeit M,
Behre G, Faul C, Vogel W, Schumm M, Handgretinger R,
Kanz L, Bethge WA. Haploidentical allogeneic hematopoietic
cell transplantation in adults using CD3/CD19 depletion
and reduced intensity conditioning: a phase II study.
Haematologica 2012;97:1523-1531.
27. Kasamon YL, Luznik L, Leffell MS, Kowalski J, Tsai HL,
Bolaños-Meade J, Morris LE, Crilley PA, O’Donnell PV,
Rossiter N, Huff CA, Brodsky RA, Matsui WH, Swinnen
LJ, Borrello I, Powell JD, Ambinder RF, Jones RJ, Fuchs
EJ. Nonmyeloablative HLA-haploidentical bone marrow
transplantation with high-dose posttransplantation
cyclophosphamide: effect of HLA disparity on outcome.
Biol Blood Marrow Transplant 2010;16:482-489.
28. Harris DT, Schumacher MJ, LoCascio J, Booth A, Bard J,
Boyse EA. Immunoreactivity of umbilical cord blood and
post-partum maternal peripheral blood with regard to HLAhaploidentical
transplantation. Bone Marrow Transplant
1994;14:63-68.
29. Claas FH, Gijbels Y, van der Velden-de Munck J, van Rood
JJ. Induction of B cell unresponsiveness to noninherited
maternal HLA antigens during fetal life. Science
1988;241:1815-1817.
30. Tamaki S, Ichinohe T, Matsuo K, Hamajima N, Hirabayashi
N, Dohy H. Superior survival of blood and marrow stem
cell recipients given maternal grafts over recipients given
paternal grafts. Bone Marrow Transplant 2001;28:375-380.
31. van Rood JJ, Loberiza FR Jr, Zhang MJ, Oudshoorn M, Claas
F, Cairo MS, Champlin RE, Gale RP, Ringdén O, Hows JM,
Horowitz MH. Effect of tolerance to noninherited maternal
antigens on the occurrence of graft-versus-host disease after
bone marrow transplantation from a parent or an HLAhaploidentical
sibling. Blood 2002;99:1572-1577.
32. Ciurea SO, Champlin RE. Donor selection in T cell-replete
haploidentical hematopoietic stem cell transplantation:
knowns, unknowns, and controversies. Biol Blood Marrow
Transplant 2013;19:180-184.
33. Díez-Campelo M, Pérez-Simón JA, Ocio EM, Castilla
C, González-Porras JR, Sánchez-Guijo FM, Vázquez L,
Caballero MD, Cañizo MC, San Miguel JF. CD34 + cell
dose and outcome of patients undergoing reducedintensity-conditioning
allogeneic peripheral blood stem cell
transplantation. Leuk Lymphoma 2005;46:177-183.
34. Singhal S, Powles R, Treleaven J, Kulkarni S, Sirohi B,
Horton C, Millar B, Shepherd V, Tait D, Saso R, Rowland A,
Long S, Mehta J. A low CD34+ cell dose results in higher
mortality and poorer survival after blood or marrow stem
cell transplantation from HLA-identical siblings: should 2 x
106 CD34+ cells/kg be considered the minimum threshold?
Bone Marrow Transplant 2000;26:489-496.
35. Bittencourt H, Rocha V, Chevret S, Socié G, Espérou
H, Devergie A, Dal Cortivo L, Marolleau JP, Garnier F,
Ribaud P, Gluckman E. Association of CD34 cell dose with
hematopoietic recovery, infections, and other outcomes after
HLA-identical sibling bone marrow transplantation. Blood
2002;99:2726-2733.
36. Ballen KK, Spitzer TR, Yeap BY, McAfee S, Dey BR, Attar
E, Haspel R, Kao G, Liney D, Alyea E, Lee S, Cutler C, Ho
V, Soiffer R, Antin JH. Double unrelated reduced-intensity
umbilical cord blood transplantation in adults. Biol Blood
Marrow Transplant 2007;13:82-89.
37. Brunstein CG, Barker JN, Weisdorf DJ, DeFor TE, Miller
JS, Blazar BR, McGlave PB, Wagner JE. Umbilical cord
blood transplantation after nonmyeloablative conditioning:
impact on transplantation outcomes in 110 adults with
hematologic disease. Blood 2007;110:3064-3070.
38. Rocha V, Gluckman E. Clinical use of umbilical cord blood
hematopoietic stem cells. Biol Blood Marrow Transplant
2006;12:34-41.
39. Amrolia PJ, Muccioli-Casadei G, Huls H, Adams S, Durett A,
Gee A, Yvon E, Weiss H, Cobbold M, Gaspar HB, Rooney C,
Kuehnle I, Ghetie V, Schindler J, Krance R, Heslop HE, Veys
P, Vitetta E, Brenner MK. Adoptive immunotherapy with
allodepleted donor T-cells improves immune reconstitution
after haploidentical stem cell transplantation. Blood
2006;108:1797-1808.
40. Di Ianni M, Falzetti F, Carotti A, Terenzi A, Castellino
F, Bonifacio E, Del Papa B, Zei T, Ostini RI, Cecchini D,
Aloisi T, Perruccio K, Ruggeri L, Balucani C, Pierini A,
Sportoletti P, Aristei C, Falini B, Reisner Y, Velardi A, Aversa
F, Martelli MF. Tregs prevent GVHD and promote immune
reconstitution in HLA-haploidentical transplantation. Blood
2011;117:3921-3928.
41. Grosso D, Carabasi M, Filicko-O’Hara J, Kasner M, Wagner
JL, Colombe B, Cornett Farley P, O’Hara W, Flomenberg P,
Werner-Wasik M, Brunner J, Mookerjee B, Hyslop T, Weiss
M, Flomenberg N. A 2-step approach to myeloablative
haploidentical stem cell transplantation: a phase 1/2
trial performed with optimized T-cell dosing. Blood
2011;118:4732-4739.
42. Lee KH, Lee JH, Lee JH, Kim DY, Seol M, Lee YS, Kang
YA, Jeon M, Hwang HJ, Jung AR, Kim SH, Yun SC,
Shin HJ. Reduced-intensity conditioning therapy with
busulfan, fludarabine, and antithymocyte globulin for
HLA-haploidentical hematopoietic cell transplantation
in acute leukemia and myelodysplastic syndrome. Blood
2011;118:2609-2617.
43. Davies JK, Gribben JG, Brennan LL, Yuk D, Nadler LM,
Guinan EC. Outcome of alloanergized haploidentical bone
marrow transplantation after ex vivo costimulatory blockade:
results of 2 phase 1 studies. Blood 2008;112:2232-2241.
349
Turk J Hematol 2013;30:342-350
Bayraktar DU, et al: Haploidentical Transplantation
44. Raiola AM, Dominietto A, Ghiso A, Di Grazia C, Lamparelli
T, Gualandi F, Bregante S, Van Lint MT, Geroldi S, Luchetti
S, Ballerini F, Miglino M, Varaldo R, Bacigalupo A.
Unmanipulated haploidentical bone marrow transplantation
and posttransplantation cyclophosphamide for hematologic
malignancies after myeloablative conditioning. Biol Blood
Marrow Transplant 2013;19:117-122.
45. Di Bartolomeo P, Santarone S, De Angelis G, Picardi A,
Cudillo L, Cerretti R, Adorno G, Angelini S, Andreani M,
De Felice L, Rapanotti MC, Sarmati L, Bavaro P, Papalinetti
G, Di Nicola M, Papola F, Montanari M, Nagler A, Arcese
W. Haploidentical, unmanipulated, G-CSF-primed
bone marrow transplantation for patients with high-risk
hematological malignancies. Blood 2013;121:849-857.
350
Research Article
DOI: 10.4274/tjh.2013.0151
Turkish Chronic Myeloid Leukemia Study:
Retrospective Sectional Analysis of CML Patients
Türk Kronik Myeloid Lösemi Çalışması: KML Hastalarının
Geriye Dönük Kesitsel İncelenmesi
Fahri Şahin 1 , Güray Saydam 1 , Melda Cömert 1 , Burak Uz 2 , Akif Selim Yavuz 3 , Esra Turan 3 , İpek Yönal 3 ,
Hilmi Atay 4 , Engin Keltikli 4 , Mehmet Turgut 4 , Mustafa Pehlivan 5 , Meltem Olga Akay 6 , Emel Gürkan 7 ,
Semra Paydaş 7 , Selda Kahraman 8 , Fatih Demirkan 8 , Onur Kırkızlar 9 , Seval Akpınar 9 , Gülsüm Emel Pamuk 9 ,
Muzaffer Demir 9 , Hasan Mücahit Özbaş 10 , Mehmet Sönmez 10 , Mine Gültürk 11 Ayşe Salihoğlu 11 , Ahmet
Emre Eşkazan 11 , Cem Ar 11 , Handan Haydaroğlu Şahin 5 , Şeniz Öngören 11 , Zafer Başlar 11 , Yıldız Aydın 11 ,
Mustafa Nuri Yenere 13 , Nükhet Tüzüner 11 , Burhan Ferhanoğlu 11 , İbrahim C. Haznedaroglu 2 , Osman İlhan 12 ,
Teoman Soysal 11
1Ege University Faculty of Medicine, Department of Hematology, İzmir, Turkey
2Hacettepe University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Ankara, Turkey
3İstanbul University Faculty of Medicine, Department of Hematology, İstanbul, Turkey
4Ondokuz Mayıs University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Samsun, Turkey
5Gaziantep University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Gaziantep, Turkey
6Osmangazi University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Eskişehir, Turkey
7Çukurova University Faculty of Medicine Department of Hematology and Oncology, Adana, Turkey
8Dokuz Eylül University Faculty of Medicine, Department of Hematology, İzmir, Turkey
9Trakya University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Edirne, Turkey
10Karadeniz Technical University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Trabzon, Turkey
11İstanbul University Cerrahpaşa Faculty of Medicine, Department of Hematology, İstanbul, Turkey
12Ankara University Faculty of Medicine, Department of Hematology, Ankara, Turkey
Abstract:
Objective: here have been tremendous changes in treatment and follow-up of patients with chronic myeloid leukemia
(CML) in the last decade. Especially, regular publication and updating of NCCN and ELN guidelines have provided enermous
rationale and base for close monitorization of patients with CML. But, it is stil needed to have registry results retrospectively
to evaluate daily CML practices.
Address for Correspondence: Güray SAYDAM, M.D.,
Ege University Faculty of Medicine, Department of Hematology, İzmir, Turkey
E-mail: saydamguray@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : April 29, 2013
Accepted/Kabul tarihi : June 10, 2013
351
Turk J Hematol 2013;30:351-358
Şahin F, et al: CML in Turkey
Materials and Methods: In this article, we have evaluated 1133 patients’ results with CML in terms of demographical
features, disease status, response, resistance and use of second-generation TKIs.
Results: The response rate has been found relatively high in comparison with previously published articles, and we detected
that there was a lack of appropriate and adequate molecular response assessment.
Conclusion: We concluded that we need to improve registry systems and increase the availability of molecular response
assessment to provide high-quality patient care.
Key Words: Chronic myeloid leukemia, Registry, Response
Özet:
Amaç: Kronik myeloid lösemi (KML) tanısı olan hastalarda tedavi ve takip kriterleri son 10 yılda çok ciddi değişimlere
uğramıştır. Özellikle NCCN ve ELN kılavuzlarının yayınlanması ve düzenli olarak güncellenmesiyle hastaların daha yakın
takibi mümkün olmuştur. Ancak güncel uygulamaları değerlendirebilmek için kayıt ve retrospektif analizlere ihtiyaç vardır.
Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmada, ülkemizde 12 merkezin katılımıyla KML tanısıyla izlenen 1133 hastanın demografik
özellikleri, hastalık durumları, yanıt, direnç ve ikinci kuşak tirozin kinaz inhibitör kullanımları analiz edilmiştir.
Bulgular: Hasta grubumuzda, yanıt oranlarının litaretüre göre daha yüksek olduğu, moleküler yanıt değerlendirmenin tüm
merkezlerde mümkün olmadığı saptanmıştır.
Sonuç: KML hastalarının bakım kalitesinin arttırılması için moleküler teknik kullanımının arttırılması ve daha yaygın kayıt
sistemine ihtiyaç vardır.
Anahtar Sözcükler: Kronik myeloid lösemi, Kayıt, Yanıt
Introduction
Chronic myeloid leukemia (CML) is a clonal
myeloproliferative disease characterized by t(9:22)
translocation, which produces the BCR-ABL fusion gene [1].
It is very well documented that the expression of constitutively
activated tyrosine kinase, which is a product of BCR-ABL, is the
underlying reason for the CML phenotype [2,3]. The reciprocal
translocation between chromosomes 9 and 22 produces the
shortened 22q known as the Philadelphia chromosome (Ph),
and the new fusion gene is called the BCR-ABL fusion gene
[4]. The clinical presentation of CML in most cases is seen
in 3 different clinical phases: the chronic phase, accelerated
phase, and blastic phase [5]. If left untreated, newly diagnosed
chronic-phase CML patients finally progress to the accelerated
and blastic phases. The blastic phase is of mainly the myeloid
phenotype in almost two-third of patients and of the lymphoid
phenotype in most of the remaining patients [6]. The blastic
phase of the disease in all forms has a poor prognosis, with
overall survival of 3 to 6 months. Most of the patients have
been diagnosed in chronic phase [7].
CML has been treated with hydroxyurea, interferon,
chemotherapy, and, most effectively, allogeneic stem cell
transplantation. After 2000, the treatment strategy and
results were completely changed by the introduction of
targeted treatment with tyrosine kinase inhibitor (TKI)
imatinib. The tyrosine kinase activity of BCR-ABL is the
main therapeutic target of imatinib, the first TKI to be used
in the treatment of CML. A large phase III randomized
trial, known as IRIS, provided the clinical and scientific
background for the use of imatinib in the treatment of Ph (+)
leukemias [8]. At a median follow-up of 19 months, the rate
of complete cytogenetic response (CCyR) in the imatinibtreated
patients was 94%, compared with a CCyR of 8.5%
achieved by patients in the IFN-alpha and cytarabine arm.
According to the 5-year results of the IRIS study, only 68%
of the patients in CCyR still remained on imatinib therapy
[9]. The previously reported prospective IRIS trial, which
retrospectively compared patient groups treated with imatinib
and interferon, and single-center studies and comparison of
allogeneic stem cell transplantation with data reported from
stem cell transplant registries have confirmed the superiority
of imatinib treatment to previously used strategies [9,10,11].
However, there are only a few reports describing imatinib
therapy in patients with CML treated outside prospective
trials or even from CML patient registries [12,13].
Although there have been tremendous increases in
knowledge regarding clinical and molecular features of CML,
epidemiology and treatment of CML in daily practice have
not been studied in detail [14]. Sources of epidemiological
data are mainly mortality statistics, European cancer
registries such as the Swedish Cancer Registry or the Saarland
Registry in Germany, or the database of the Surveillance,
Epidemiology, and End Results Program of the United States
National Cancer Institute [15].
The European LeukemiaNet (ELN) has developed
recommendations for the medical management of patients
352
Şahin F, et al: CML in Turkey
Turk J Hematol 2013;30:351-358
with CML in daily clinical practice [15]. A careful and close
monitoring of treatment response and of prognostic factors
is required first to identify development of first-line therapy
(imatinib) resistance, intolerance, and noncompliance
or progression to advanced-phase disease. Subsequently,
the treatment benefits of second-line therapies have to be
considered. For success of treatment strategies, all required
data and monitoring schedules of patients should be
recorded appropriately.
There have not been many studies of treatment, followup,
and monitoring strategies of patients with CML treated
with TKIs in Turkey. Recently, Saydam et al. published the
results of patients with CML treated with dasatinib under
a compassionate use program [7]. However, that article
covered only a small segment of patients with CML, was not
nationwide in scope, and did not focus on the general CML
population.
The aim of this report was to determine the demographic
features, disease characteristics, treatment and monitoring
strategies, response status, and survival rates of patients with
CML treated with TKIs in Turkey.
Data Collection
Materials and Methods
This study was designed as a retrospective sectional
study. The primary objective of this study was to evaluate
the patients with the diagnosis of CML in Turkey. To
collect the essential and maximum available data on
patients with CML, a steering committee was organized
and met to define the required information and to create a
standardized questionnaire. The questionnaire consisted of
separate sections such as demographical data and patient
characteristics, disease characteristics, therapy and side
effects, and, finally, last status of the patients. Across all of
Turkey, 11 centers were enrolled in the study and 2 physicians
from each center were chosen to fill out the forms. Ethics
committee approval was obtained from the Ege University
Ethics Committee with the date of 22 November 2011 and
number of B.30.2.EGE.0.20.05.00/BOY/1401/575. The first
patient was recorded on 13 August 2012. The data collection
process was finished by October 2012 and statistical analyses
were completed by the end of January 2013.
Patients’ Inclusion
Patients of ≥18 years old with the diagnosis of CML
irrespective of the diagnosis date and treatment strategies
were enrolled in the study if the required data could be
provided by the primary physicians.
Patients’ Exclusion
Patients were excluded if they did not have cytogenetically
and/or molecularly confirmed diagnosis of CML at any time
point in their follow-up. Patients who could not have regular
follow-up or had interruption in their follow-up of longer
than 1 year, those who were referred for allogeneic stem cell
transplantation, and those who stopped CML treatments
were also excluded.
Treatment and Monitoring
All patients with the diagnosis of CML were included
irrespective of their current treatment, with the exception
of allogeneic stem cell transplantation. The duration of
the current treatment, dosage, dose and therapy changes,
and side effects were recorded. If there was more than one
treatment in the patient’s history, the same information
regarding these other therapies was also obtained.
Information on monitoring was classified as the duration,
time points, and results based on the ELN recommendations
for hematological, cytogenetic, and molecular responses. The
results for each time point were not evaluated independently
and separately; instead, certain definitions such as complete
hematological response (CHR), minor/minimal/partial/
major cytogenetic response (CyR), and major molecular
response (MMR) or complete molecular response (CMR;
undetectable BCR-ABL transcripts with currently available
techniques) were used as recommended by and indicated in
the National Comprehensive Cancer Network (NCCN) and
ELN guidelines.
Endpoints
The primary endpoint of this program was to provide
information regarding clinical, demographic, laboratory, and
treatment status of patients with the diagnosis of CML, and
also to determine the response rates, number of treatmentrelated
adverse events, and use of second-generation TKIs.
Dose modifications, disease status under TKI treatment, and
cytogenetic and molecular responses were also analyzed and
evaluated according to the available patient data.
Statistical Analysis
All the statistical analyses were performed by using the
data obtained from the patients’ files as recorded by primary
physicians. A special form was designed to summarize the
required data; it was completed by primary physicians and
analyzed by an independent contract research organization.
Any patient who received the diagnosis of CML at any time
point was included in the evaluation. Demographics, disease
status at baseline, time from diagnosis, duration of treatment,
the reasons for switching therapy to dasatinib and/or
nilotinib, and the median dose of imatinib were summarized
for all patients. Additionally, the last disease status, mortality
rates, discontinuation rates, use of second-generation TKIs,
and reported adverse events and dose modifications were
also presented.
Statistical analyses were performed by using SPSS
20 and Excel 2007. The variables were first assessed by
Kolmogorov–Smirnov/Shapiro–Wilk testing in terms of
normal distribution. The results were provided as mean±SD
for normally distributed variables and as median (min-max)
353
Turk J Hematol 2013;30:351-358
Şahin F, et al: CML in Turkey
for abnormally distributed parameters. Time to progression
(TTP) was defined as the time between starting the drug and
either discontinuation/switching of the drug for any reason
or death. Overall survival (OS) was defined as the time
period between the time of diagnosis to death because of
any reason as well as any death reported after the drug was
stopped. TTP and OS evaluations were performed by using
the Kaplan–Meier method.
354
Results
The demographic features of patients at the time of
diagnosis are illustrated in Table 1. Based on these data,
median age was calculated as 46.1±14.8 years for all
patients, and this was similar for both sexes in terms of time
of diagnosis. There was no difference between the rates of
male and female patients, as 50.7% of patients were female
and 49.3% were male. It was noticed that all patients had
splenomegaly within the range of a median of 5 cm up to 40
cm. Hepatomegaly was detected in 46.5% of patients.
Disease status of patients at the time of diagnosis is
illustrated in Table 2. The median white blood cell (WBC)
count was calculated as 101x10 3 /mm 3 (range: 29x10 2 to
14x10 6 ). The median eosinophil percentage was 2.5%
(range: 0%-9%), while the basophil level was 3±5%. Median
hemoglobin level at the time of diagnosis was 11.5 g/dL,
while platelet count was 275.10 3 /mm 3 (range: 22.10 4 to
24.10 5 /mm 3 ). At the time of diagnosis, 77.5% of patients
had bone marrow fibrosis of any degree, and 83.2% of
patients had hypercellular bone marrow histology. During
first evaluation of patients during diagnostic work-up, 94.9%
of patients were in the chronic phase, 4.1% were in the
accelerated phase, and 1.1% were in the blastic phase. Sokal
risk scores at diagnosis were calculated as low in 575/831
(69.2%), intermediate in 201/ 831 (24.2%), and high in
55/831 (6.6%) among patients with available data. Most of
the patients (76.4%) had been treated with hydroxyurea
after diagnosis in terms of decreasing WBC count before
starting imatinib. The median dose of imatinib was reported
as 400 mg/day (range: 100-800 mg) and median duration of
imatinib therapy was 35.6 (range: 0.7-275.5) months. Since
this evaluation does not have limitations in terms of therapy
and diagnosis duration and it includes all patients with the
diagnosis of CML, treatment duration with imatinib has a
large range at 0.7 months to 275.5 months.
All patients had imatinib as the first line of therapy
regardless of the phase of the disease. The most prominent
reported side effects of imatinib were as follows: cytopenias
in more than one lineage (10.75%), edema (6.41%),
thrombocytopenia (4.67%), nausea (3.91%), rashes in grades
1-2 (3.04%), musculoskeletal pain (2.61%), neutropenia
(2.39%), leukopenia (1.85%), vomiting (1.52%), malaise
(1.41%), and “others”, which covers mainly local edema,
increase in biochemical parameters, and gastrointestinal
disturbance (13.24%). Most of these side effects were
managed successfully.
Response to treatment with imatinib was evaluated in
terms of hematological, cytogenetic, and molecular response
based on current and previously published NCCN and ELN
guidelines. This evaluation was performed by patients’
primary physicians and the available data collected from
screening forms were statistically analyzed. Based on this
analysis, 95.7% of patients treated with imatinib had CHR
and 63.8% of patients had CCyR at certain time points.
Molecular response evaluation could not be performed due
to lack of available data in most of the patients. Response to
imatinib therapy and results are provided in Table 4. When
we checked the progression to accelerated and blastic phases
under imatinib treatment, it was noted that 114 of 1133
patients (10.1%) had progressed. The rates of progression
in all Sokal risk score groups were similar at 10.1% in all
groups. Median time to progression was 58.5±30.1 months.
Table 5 summarizes the use of second-generation TKIs
(dasatinib, nilotinib, or both) after imatinib failure or
intolerance. Imatinib had to be replaced by dasatinib or
nilotinib, or sequentially by both, in 332 patients (29.3% of
total) and, of those, 307 (90.8%) had to have their imatinib
therapy changed due to resistance/inadequate response and
25 (9.2%) had to have it changed because of dug intolerance.
The first choice for switching TKI therapy in 194 patients
(58.8%) was dasatinib, in 138 patients (41.2%) it was
nilotinib, and 114 patients had to use both drugs in the
course of CML due to either failure or intolerance. When the
response to second-generation TKIs was evaluated, CCyR
was calculated as 31.3% in patients treated with nilotinib
and/or dasatinib. Due to lack of available data, molecular
response could not be assessed.
At the end of study and data collection period, 86 (7.6%)
patients were deceased and 1047 (92.4%) patients were alive
(Figure 1). The median survival time for all patients was 218
(0.7-245.6) months.
Table 1. Demographic characteristics.
Age (years; median ± SD) 46.1±14.8
Age, females (years; median ± SD) 45.9±14.6
Age, males (years; median ± SD) 46.4±15
Sex (n (%))
Female 575/1133 (50.7)
Male 558/1133 (49.3)
Spleen size at the time of diagnosis,
median (cm; min-max) 5 (1-40)
Hepatomegaly at the time of diagnosis
(n (%))
Yes 452/971 (46.5)
No 519/971 (53.5)
Şahin F, et al: CML in Turkey
Turk J Hematol 2013;30:351-358
Table 2. Laboratory characteristics and disease phases.
WBC count at the time of diagnosis (10 9 /L; median (min-max)) 101 (2.9-140)
Eosinophils at the time of diagnosis (median % (min-max)) 2.5 (0-9)
Basophils at the time of diagnosis (median±SD, %) 3±5
Blasts at the time of diagnosis (median % (min-max)) 1 (0-30)
Hb at the time of diagnosis (g/L; median (min-max)) 115 (42-173)
Platelets at the time of diagnosis (10 9 /L; median (min-max))
275 (22-2400)
Bone marrow fibrosis at the time of diagnosis (n (%))
Yes 711/917 (77.5)
No 206/917 (22.5)
Cellularity of bone marrow (n (%))
Hypercellular 721/867 (83.2)
Normocellular 141/867 (16.3)
Hypocellular 5/867 (0.6)
Disease phase at the time of diagnosis (n (%))
Chronic phase 885/933 (94.9)
Accelerated phase 38/933 (4.1)
Blastic phase 10/933 (1.1)
The use of hydroxyurea before TKI treatment (n (%))
Yes 820/1074 (76.4)
No 254/1074 (23.6)
Imatinib dose (mg/day; median (min-max)) 400 (100-800)
Duration of imatinib treatment (months; median (min-max)) 35.6 (0.7-275.5)
The OS time was recalculated after switching imatinib
therapy to nilotinib or dasatinib and Kaplan–Meier survival
estimation resulted in 189.7 (0-275.9) months of OS for
those patients (Figure 2).
Discussion
In this study, we have evaluated 1133 Turkish patients
with the diagnosis of CML in terms of demographic
characteristics and disease status, treatment strategies and
switching rates, and side effects. We have found that, during
the first evaluation of patients during diagnostic work-up,
94.9% of patients were in the chronic phase, 4.1% were in
the accelerated phase, and 1.1% were in the blastic phase.
All patients had imatinib as a first-line therapy regardless of
the phase of the disease. It was found that 95.7% of patients
treated with imatinib had CHR and 63.8% of patients had
CCyR at certain time points. Molecular response evaluation
could not be performed due to lack of available data in
Figure 1: Overall survival analyses for all patients with the
diagnosis of CML irrespective of treatment.
355
Turk J Hematol 2013;30:351-358
Şahin F, et al: CML in Turkey
Table 3. The frequency of adverse events during imatinib
treatment.
Adverse events n %
Multiple cytopenias 99 10.75
Edema 59 6.41
Thrombocytopenia 43 4.67
Nausea 36 3.91
Rash 28 3.04
Musculoskeletal pain 24 2.61
Neutropenia 22 2.39
Leukopenia 17 1.85
Vomit 14 1.52
Malaise 13 1.41
Arthralgia 8 0.87
Itching 5 0.54
Myalgia 4 0.43
Others 122 13.24
Total 494 53.64
Figure 2: Overall survival plot after switching therapy to
second-generation TKIs.
most of the cases. When we checked the progression to
accelerated and blastic phases under imatinib treatment, it
was noted that 114 of 1133 patients (10.1%) had progressed.
Median time to progression was 58.5±30.1 months. Imatinib
has to be replaced by dasatinib or nilotinib, or sequentially
by both, in 332 patients (29.3% of total) and, of those,
307 (90.8%) had to change their imatinib therapy due to
resistance/inadequate response and 25 (9.2%) had to change
imatinib therapy because of drug intolerance. The first
choice for switching TKI therapy in 194 patients (58.8%)
was dasatinib, in 138 patients (41.2%) it was nilotinib, and
114 patients had to use both drugs in the course of CML due
to either failure or intolerance.
Table 4. Response evaluation in CML patients treated
with imatinib.
Response n (%)
Complete hematologic response
Yes 1020/1066 (95.7)
No 46/1066 (4.3)
Complete cytogenetic response
Yes 660/1033 (63.8)
No 373/1033 (36.2)
Table 5. The general characteristics of second-line
treatment after imatinib failure/intolerance.
Parameters n (%)
Number of patients 332/1133 (29.3)
Reason for discontinuation of
imatinib treatment
Resistance 307/332 (90.8)
Intolerance 25/332 (9.2)
New TKI
Dasatinib 194/332 (58.8)
Nilotinib 138/332 (41.2)
Dasatinib + nilotinib 114/332
Complete cytogenetic response
Yes 102/332 (31.3)
No 230/332 (68.7)
Our study has been the first nationwide CML registration
study with the largest enrolled patient population. Since
it is not a prospective trial and does not have any time
limitations, it may be accepted as a reflection of current
CML practice in Turkey outside of clinical trials. Patients
participating in clinical trials are usually selected according
to strict eligibility criteria. However, in practical situations,
the clinical features of patients are much more heterogeneous
than those defined by the selection criteria in clinical trials.
Because of that, sometimes, the results of clinical trials might
not be applicable to real medical practice. However, it is very
obvious that the results of treatment with TKIs outside of
clinical trials are mandatory in order to evaluate and prove
the efficacy of TKIs and for confirmation of clinical trials.
The comparison of results obtained from clinical trials
with results of patients in routine practice has always been
controversial. To do this successfully, dedicated registry
programs are required with well-defined parameters.
TARGET (Timely and Appropriate Registration System for
GLIVEC Therapy) is a Japanese organization to improve
356
Şahin F, et al: CML in Turkey Turk J Hematol 2013;30:351-358
the quality of medical care for CML patients in Japan [16].
The TARGET system is an online database that can be easily
accessed by physicians. Results of patients registered in the
TARGET system from 2003 to 2010 were recently published
[17]. In that study, Tauchi et al. evaluated 639 CML patients
followed for 90 months and treated with imatinib as a firstline
therapy. They reported high survival rates with eventfree
survival (EFS), progression-free survival (PFS), and OS
at 79.1%, 94.8%, and 95.1%, respectively. Of course, it is not
possible to compare these results with ours, as their patient
population was highly homogeneous and was followed more
strictly compared to ours.
There are other registry studies reporting the results of
CML patients in terms of changing trends and survival plots.
Björkholm et al. published the Swedish registry results of 3173
diagnosed patients who were followed for the last 36 years
[18]. They reported that the survival rates of patients changed
dramatically after introduction of imatinib into clinical
practice and that the estimated survival of patients with CML
could be prolonged by up to 79 years by appropriate use of
imatinib. These data, however, were sorted from the Swedish
Cancer Registry and are not specific for only CML; they
also lack available data on PFS and EFS [18]. All the same,
the study was very important because of its large number
of patients and because it provided relative survival rates in
terms of changing paradigms of CML treatments.
CAMELIA is an international population-based, noninterventional,
observational multicenter clinical registry
system established by the Czech and Slovak Society of
Hematology in 2004 [19]. Recently, they published 661
consecutive CML patients registered to this system in terms
of the use of imatinib in first- or second-line treatment and
the role of stem cell transplantation in this patient cohort.
However, these patients were entered into the system between
the years of 2000 and 2008, and some of them could have
begun imatinib therapy relatively late. They proposed that,
for success of not only imatinib therapy but also of stem
cell transplantation, timing and appropriate dosing have
been important factors influencing the results. Some of our
patients, as in the case of CAMELIA, were diagnosed before
the introduction of imatinib, but they began being treated
with imatinib immediately after its approval. We also did not
aim to investigate the role of stem cell transplantation in our
patient cohort.
Our study, unfortunately, could not rely on any registry
system, and the parameters for analyses were designed by
other investigators before data were collected. Since this was
not a prospective study, but rather was performed based on
retrospective patients’ files, the lack of some data was seen
due to inadequate records. However, one must not forget that
this study includes the largest patient cohort ever assembled
in Turkey to date, and it is a good reflection of the current
status of CML therapy and results currently available. We
have the hematological and cytogenetic results of almost all
patients, but unfortunately we do not have much information
about molecular responses. Molecular response to TKI
therapy in patients with CML could not be assessed in our
retrospective study due to lack of available and standardized
real-time RT-PCR results, the universally accepted technique
for detection of BCR-ABL transcripts. Although a small
part of the participating centers in this sectional study have
been involved in ELN standardization projects, also known
as the EUTOS Project, most of the centers do not have
laboratory facilities for obtaining standardized PCR results
[20]. Recently, major hematology clinics have started to use
commercially available kits with international scale values.
Our study has clarified that appropriate and adequate
recording systems and, furthermore, dedicated and specific,
non-interventional, and prospective recording systems are
mandatory for not only future projects and research but
also for patient care and effective follow-up. Our study
also confirmed that all Turkish CML patients have similar
hematological and cytogenetic response results as those
reported by clinical trials and national registry programs.
However, it is obvious that, for molecular evaluation, much
more effort is required in terms of establishment of adequate
PCR facilities, which should be standardized eventually.
Acknowledgments
We would like to thank all colleagues who provided the
data of their patients for this analysis.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Corm S, Roche L, Micol JB, Coiteux V, Bossard N, Nicolini
FE, Iwaz J, Preudhomme C, Roche-Lestienne C, Facon T,
Remontet L. Changes in the dynamic of the excess mortality
rate in chronic phase-chronic myeloid leukemia over 1990-
2007: a population study. Blood 2011;118:4331-4337.
2. Daley GQ, Van Etten RA, Baltimore D. Induction of chronic
myelogenous leukemia in mice by the P210bcr/abl gene of
the Philadelphia chromosome. Science 1990;247:824-830.
3. Lugo TG, Pendergast AM, Muller AJ, Witte ON. Tyrosine
kinase activity and transformation potency of bcr-abl
oncogene products. Science 1990;247:1079-1082.
4. Rowley JD. Letter: A new consistent chromosomal
abnormality in chronic myelogenous leukemia identified
by quinacrine fluorescence and Giemsa staining. Nature
1973;243:290-293.
357
Turk J Hematol 2013;30:351-358
Şahin F, et al: CML in Turkey
5. Sokal JE, Baccarani M, Russo D, Tura S. Staging and
prognosis in chronic myelogenous leukemia. Semin
Hematol 1988;25:49-61.
6. Kurzrock G, Gutterman J, Talpaz M. The molecular genetics
of Philadelphia chromosome-positive leukemias. N Engl J
Med 1988;319:990-998.
7. Saydam G, Haznedaroglu IC, Temiz Y, Soysal T, Sucak G,
Tombuloglu M, Ozdogu H, Yavuz S, Altintas A, Ozet G,
Gulbas Z, Ferhanoglu B, Ilhan O. Retrospective evaluation
of patients treated with dasatinib for Philadelphia positive
leukemias: Turkish experience of 16 months. UHOD
2009;19:195-204.
8. O’Brien SG, Guilhot F, Larson RA, Gathmann I, Baccarani M,
Cervantes F, Cornelissen JJ, Fischer T, Hochhaus A, Hughes
T, Lechner K, Nielsen JL, Rousselot P, Reiffers J, Saglio
G, Shepherd J, Simonsson B, Gratwohl A, Goldman JM,
Kantarjian H, Taylor K, Verhoef G, Bolton AE, Capdeville
R, Druker BJ; IRIS Investigators. Imatinib compared with
interferon and low-dose cytarabine for newly diagnosed
chronic-phase chronic myeloid leukemia. N Engl J Med
2003;348:994-1004.
9. Druker BJ, Guilhot F, O’Brien SG, Gathmann I, Kantarjian
H, Gattermann N, Deininger MW, Silver RT, Goldman JM,
Stone RM, Cervantes F, Hochhaus A, Powell BL, Gabrilove
JL, Rousselot P, Reiffers J, Cornelissen JJ, Hughes T, Agis
H, Fischer T, Verhoef G, Shepherd J, Saglio G, Gratwohl
A, Nielsen JL, Radich JP, Simonsson B, Taylor K, Baccarani
M, So C, Letvak L, Larson RA; IRIS Investigators. Five-year
follow-up of patients receiving imatinib for chronic myeloid
leukemia. N Engl J Med 2006;355:2408-2417.
10. Roy L, Guilhot J, Krahnke T, Guerci-Bresler A, Druker BJ,
Larson RA, O’Brien S, So C, Massimini G, Guilhot F. Survival
advantage from imatinib compared with combination
interferon-alpha plus cytarabine in chronic-phase chronic
myelogenous leukemia: historical comparison between two
phase 3 trials. Blood 2006;108:1478-1484.
11. Bittencourt H, Funke V, Fogliatto L, Magalhães S, Setubal D,
Paz A, Macedo AV, Ruiz J, Azambuja AP, Silla L, Clementino
N, Pasquini R. Imatinib mesylate versus allogeneic BMT
for patients with chronic myeloid leukemia in first chronic
phase. Bone Marrow Transplant 2008;42:597-600.
12. de Lavallade H, Apperley JF, Khorashad JS, Milojkovic D, Reid
AG, Bua M, Szydlo R, Olavarria E, Kaeda J, Goldman JM,
Marin D. Imatinib for newly diagnosed patients with chronic
myeloid leukemia: incidence of sustained responses in an
intention-to-treat analysis. J Clin Oncol 2008;26:3358-3363.
13. Lucas CM, Wang L, Austin GM, Knight K, Watmough SJ,
Shwe KH, Dasgupta R, Butt NM, Galvani D, Hoyle CF, Seale
JR, Clark RE. A population study of imatinib in chronic
myeloid leukemia demonstrates lower efficacy than in
clinical trials. Leukemia 2008;22:1963-1966.
14. Hehlmann R, Hocchaus A, Baccarani M. Chronic myeloid
leukemia. Lancet 2007;370:342-350.
15. Rohrbacher M, Hasford J. Epidemiology of chronic myeloid
leukemia. Best Pract Res Clin Haematol 2009;22:295-302.
16. Kizaki M, Okamoto S, Tauchi T, Tanaka H, Tanimoto M,
Inokuchi K, Murayama T, Saburi Y, Hino M, Tsudo M,
Shimomura T, Isobe Y; TARGET Investigators. Current and
future perspectives on the TARGET system: the registration
system for Glivec established by JSH. Int J Hematol
2008;88:409-417.
17. Tauchi T, Kizaki M, Okamoto S, Tanaka H, Tanimoto M,
Inokuchi K, Murayama T, Saburi Y, Hino M, Tsudo M,
Shimomura T, Isobe Y, Oshimi K, Dan K, Ohyashiki K, Ikeda
Y; TARGET Investigators. Seven-year follow-up of patients
receiving imatinib for the treatment of newly diagnosed
chronic myelogenous leukemia by the TARGET system.
Leuk Res 2011;35:585-590.
18. Björkholm M, Ohm L, Eloranta S, Derolf A, Hultcrantz M,
Sjöberg J, Andersson T, Höglund M, Richter J, Landgren
O, Kristinsson SY, Dickman PW. Success story of targeted
therapy in chronic myeloid leukemia: a population-based
study of patients diagnosed in Sweden from 1973 to 2008.
J Clin Oncol 2011;29:2514-2520.
19. Faber E, Mužík J, Koza V, Demeková E, Voglová J, Demitrovi
ová L, Chrudej J, Markuljak I, Cmunt E, Kozák T, Tóthová
E, Jarošová M, Dušek L, Indrák K. Treatment of consecutive
patients with chronic myeloid leukemia in the cooperating
centres from the Czech Republic and the whole of Slovakia
after 2000--a report from the population-based CAMELIA
Registry. Eur J Haematol 2011;87:157-168.
20. Hasford J, Baccarani M, Hoffmann V, Guilhot J, Saussele S,
Rosti G, Guilhot F, Porkka K, Ossenkoppele G, Lindoerfer
D, Simonsson B, Pfirrmann M, Hehlmann R. Predicting
complete cytogenetic response and subsequent progressionfree
survival in 2060 patients with CML on imatinib
treatment: the EUTOS score. Blood 2011;118:686-692.
358
Research Article
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0083
Does HOXA9 Gene Expression in Egyptian Chronic
Myelogenous Leukemia Patients Affect Disease
Progression? A Retrospective Cohort Study
Mısırlı Kronik Miyeloid Lösemi Hastalarında HOXA-9 Gen
Sunumu Hastalık Progresyonu Üzerine Etkili midir?
Geriye Dönük Kohort Çalışması
Manar Mohamd Mohamad Ismail1, Moneer M. Manar2
1Laboratory Medicine Department, Faculty of Applied Medical Science, Um Al Qura University, Saudi Arabia
2Epidemiology and Biostatistics Department, National Cancer Institute, Cairo University, Egypt
Abstract:
Objective: Chronic myelogenous leukemia (CML) is a clonal stem cell disease and is consistently associated with the BCR-ABL
fusion gene. The chronic phase of the disease tends to pass into an accelerated phase and eventually leads to acute leukemia if
left untreated. Oncoproteins necessary for leukemic transformation are both fundamentally and clinically relevant to identify as
they might be new molecular targets for the development of specific anti-leukemic drugs. This study is an initial step to define
the proportion of HOXA9 gene expression in some Egyptians with chronic-phase CML at diagnosis and to evaluate its relation
with BCR-ABL expression and its clinical significance.
Materials and Methods: Sixty-two newly diagnosed CML patients (56 in chronic phase, 1 in accelerated phase, and 5
in blastic crises) were enrolled in the study. HOXA9 and BCR-ABL gene expressions were detected by one-step RT-PCR. ABL
was chosen as a control gene to calculate HOXA9/ABL and BCR-ABL/ABL ratios from densitometric values of PCR product
intensities.
Results: HOXA9 expression was encountered in 25/56 (44.6%) of newly diagnosed CML patients in the chronic phase. The
median expression was 0.31 (range: 0.08-1.37) in relation to the ABL gene, with a higher frequency of expression in CML
patients presenting with splenomegaly (p<0.001), high Sokal score (p<0.001), and BCR-ABL expression from the first round
(p=0.004). No association could be detected with other clinical parameters, overall survival, or disease-free survival.
Conclusion: HOXA9 expression is closely related to poor prognostic factors, but we could not demonstrate its relationship
to patient survival.
Key Words: Chronic myeloid leukemia, CML, Accelerated phase HOXA9 gene, BCR-ABL expression, BCR-ABL/ABL ratio
Address for Correspondence: Manar Mohamd Mohamad Ismail, M.D.,
4 Fum Al-Khalig Square, National Cancer Institute, Egypt, Cairo
Phone: 00966-505524982 E-mail: manarismail4@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : July 3, 2012
Accepted/Kabul tarihi : March 25, 2013
359
Turk J Hematol 2013;30:359-365
Ismail MMM, et al: HOXA9 Gene Expression in CML
Özet:
Amaç: Kronik Miyeloid Lösemi (KML) klonal bir kök hücre hastalığıdır ve BCR-ABL füzyon geni ile ilişkilidir. Hastalık tedavi
edilmediği zaman, kronik evreden hızlanmış evreye ilerler ve sonunda akut lösemi ile sonuçlanır. Lösemik transformasyonda
temel olarak gerekli olan ve klinik olarak ilişkili onkoproteinlerin belirlenmesi spesifik anti-lösemik ilaçlar için yeni moleküler
hedef olabilecekleri için önemlidir. Bu çalışma bazı Mısırlı kronik evre KML hastalarında HOXA9 gen sunum oranını
belirlemede ve bunun BCR-ABL sunumu ile ilişkisinin ve klinik öneminin değerlendirilmesinde başlangıç adımıdır.
Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya altmış iki yeni tanı KML olgusu (56 kronik evre, 1 hızlanmış evre ve 5 blastik kriz) alındı.
HOXA9 ve BCR-ABL genlerinin sunumu tek basamaklı RT-PCR ile tespit edildi. HOXA9/ABL ve BCR-ABL/ABL oranlarının
PCR ürün yoğunluklarının dansitometrik değerleri üzerinden hesaplanması için kontrol geni olarak ABL seçildi.
Bulgular: HOXA9 sunumu yeni tanı kronik evre KML olgularının %44.6’sında (25/56) tespit edildi. ABL geni ile ilişkili olarak
ortanca sunum 0.32 idi (aralık: 0.08-1.37) ve splenomegali ile başvuran (p<0.001), yüksek Sokal skoru (p<0.001) ve birinci
raundda BCR-ABL sunumu olan (p =0.004) KML olgularında daha yüksek sunum sıklığı vardı. Diğer klinik parametreler, genel
sağkalım ve hastalıksız sağkalım ile ilişki tespit edilemedi.
Sonuç: HOXA9 sunumu kötü prognostik faktörler ile yakından ilişkilidir ancak çalışmamızda bunun hasta sağkalımı ile
ilişkisini gösteremedik.
Anahtar Sözcükler: Kronik Miyeloid Lösemi, KML, akselere faz HOXA9 geni, BCR-ABL ekspresyonu, BCR-ABL/ABL oranı
360
Introduction
Chronic myelogenous leukemia (CML) has a worldwide
annual incidence of 1-2 cases per 100,000. It can occur at any
age, but the median age at diagnosis is 40-59 years [1]. CML
is a clonal stem cell disease and is consistently associated
with the BCR-ABL fusion gene located on the Philadelphia
chromosome [2]. The translocation fuses the BCR and ABL
genes, which results in the production of oncoprotein with
an aberrant tyrosine kinase, which confers proliferative and
survival properties to hematopoietic cells [3].This kinase
plays a critical role in the pathogenesis of CML by activating
multiple signaling pathways such as Ras, PI3K, MAPK,
JAK/STAT, and Myc [4]. In the early phases of the disease
there is excessive accumulation of mature myeloid cells
that pass into the accelerated phase and eventually develop
to acute leukemia if left untreated [1]. Additional genetic
changes may reflect genetic instability. Therefore, intrinsic
aggressiveness of the disease has been reported to ensue
at varying frequencies during disease progression to the
accelerated and blast crisis phases [5,6].
The genetic events involved in CML’s transformation into
the acute phase are poorly understood [7]. However, there is
increasing evidence that abnormal HOXA protein expression
is functionally significant in myeloid transformation [8]. The
homeodomain protein of the HOX family plays an important
role in regulating definitive hematopoiesis [9]. One of
them, HOXA9, part of the A cluster on chromosome 7p15,
is expressed under physiological conditions in primitive
hematopoietic cells of human and murine origin. The
expression pattern of the homeobox genes in hematopoietic
cells is specific to both lineage and differentiation stage. This
expression is down-regulated as blood cells differentiate,
suggesting a function in early hematopoiesis [10].
A growing body of evidence supports the notion that
misexpression of the HOXA9 homeobox gene is a common
and critical event in human acute myelogenous leukemia
(AML) and is critical to the induction and maintenance of
the malignant phenotype [9,11]. It was also proven that
enforced expression of HOXA9 in murine marrow cells can
immortalize the cells in culture and thus contributes largely
with other events in leukemogenesis [12].
The strong association between HOXA9 overexpression
and development of AML has encouraged us to determine its
expression in CML at diagnosis to determine its proportion
among Egyptian patients and to evaluate its relation with
BCR-ABL expression and the clinical significance of such
expression in disease aggression and patient survival.
Study Design
Materials and Methods
Patients and Clinical Samples
Peripheral EDTA blood samples (5 mL) were obtained
from 62 new patients presenting to the outpatient clinic
of the National Cancer Institute, Cairo University, during
a 6-month period starting in March 2004 with suspected
CML based on morphological examination of peripheral
blood (PB) and bone marrow (BM) films and leukocyte
alkaline phosphatase score. Diagnosis was confirmed by
the presence of the BCR-ABL fusion gene either from the
first round or by nested polymerase chain reaction (PCR).
Fifty-six patients were in the chronic phase, 1 was in the
accelerated phase, and 5 had acute blastic crises (ABCs)
on top of CML (2 with B-cell acute lymphocytic leukemia
[B-ALL] and 3 with AML) according to World Health
Organization classifications [13].
Ismail MMM, et al: HOXA9 Gene Expression in CML
Turk J Hematol 2013;30:359-365
The Sokal score, a prognostic score that depends
on age, spleen size, PB blasts, and platelets [14], was
calculated. Overall survival and disease-free survival
(DFS) were calculated for all patients and in relation to the
studied genes. The study was approved by the local ethics
committee of the university. All patients presenting in the
chronic phase were treated with hydroxyurea at 1 to 6 g/day
orally, depending on the level of the white blood cell (WBC)
count [15]. When the total leukocyte count (TLC) reached
20x10 9 /L, the dosage was decreased to 1 to 2 g/day and given
continuously with the goal of reaching normal WBC counts
(5 to 15x10 9 /L).The drug was temporarily discontinued if
the WBC count dropped below 5x10 9 /L [16].
RNA Purification
Total RNA was extracted from 10 6 cells from PB EDTA
samples using the QIAamp RNA Blood Mini Kit (QIAGEN,
Cat. No. 52304) and stored at -80 °C.
RT-PCR
The OneStep RT-PCR kit (QIAGEN, Cat. No. 210212),
which combines cDNA synthesis from RNA with PCR
amplification to provide a rapid, sensitive method for
analyzing gene expression, was used. The following primer
sets were used:
TGTGGTTCTCCTCCAGTTGATAGA/
TCGGTGAGGTTGAGCAGTCGAG, which amplifies a
fragment of 267 bp for human HOXA9 [9];
TGTTGACTGGCGTGATGTAGTTGCTTGG/
TCAGCGGCCAGTAGCATCTGACTT for ABL, which was
used as an internal control;
ACAGCATTCCGCTGACCATCAATAAG/
TGTTGACTGGCGTGATGTAGTTGCTTGG (BCR-
ABL, first round); and CTGACCATCAATAAGGAAG/
GACCCGGAGCTTTTCACCTTTAGTT (BCR-ABL; second
round) [17].
The total reaction volume was 25 µL, containing 2.5
µL of RNA, 100 µM of each dNTP, 0.4 mM of each primer
(forward and reverse primer for each gene), and the enzyme
mix included in the kit (reverse transcriptase and hot-start
Taq DNA polymerase) in a 1X RT reaction buffer. All RT-
PCR reactions included NTC control (reaction mix without
RNA). The confirmation of BCR-ABL amplification was
carried out by nested PCR if the sample did not reveal it
from the first round.
Cycling Parameters
The thermal cycle program included a step for reverse
transcription (30 min, 50 °C); an initial PCR activation step
(15 min, 95 °C); 30 cycles consisting of denaturation (1 min,
94 °C), annealing (1 min, 58 °C), and extension (1 min, 72
°C); and a final extension step (10 min, 72 °C).
Electrophoresis
Ten microliters of the PCR products were subjected
to electrophoresis on 2% agarose gel containing ethidium
bromide. A molecular weight marker (100-1000 bp) was
used to assess the positions of the defined DNA band. The
gels were visualized under UV light (Figure 1).The image
obtained was analyzed using complete gel documentations
and an analysis system (Biometra, Germany). In order to
obtain a semi-quantitative value, the intensity of the gene
of interest (HOXA9 or BCR-ABL) was compared to a control
gene in the same sample [18]. ABL was chosen as a control
gene [19]. The HOXA9/ABL and BCR-ABL/ABL ratios
were calculated from densitometric values of PCR product
intensities.
Statistical Methods
Data were analyzed using SPSS 12. The chi-square
test (Fisher’s exact test) was used to examine the relation
between qualitative variables. Spearman’s rho method was
used to test correlations between numerical variables. The
Kaplan–Meier method was used for survival analysis with
the log-rank test to compare survival curves. All tests were
2-tailed and p<0.05 was considered significant.
Results
The clinical characteristics of chronic-phase CML
patients are shown in Table 1. HOXA9 expression was
encountered in 25/56 (44.6%) of newly diagnosed CML
cases. The median expression was 0.31 (range: 0.08-1.37)
in relation to the ABL gene in each sample. The expression
of HOXA9/ABL ratio in the accelerated case was 0.31, and in
the 3 myeloid blastic crisis cases it was 0.83, 0.59, and 0.51,
while it was not expressed in cases of lymphoid crisis.
HOXA9 was not related to age, sex, percentage of blasts
in PB or BM, hemoglobin levels, or platelet count (p>0.05).
HOXA9-positive CML was significantly associated with
larger spleen size (15.9±2.5 cm vs. 5.4±3.2 cm, p<0.001),
higher Sokal score (p<0.001), and BCR-ABL expression from
the first round (p=0.004) (Table 2). The HOXA9/ABL ratio
was positively correlated with the BCR/ABL ratio (r=0.538,
p=0.008), but not correlated to Sokal score (r=0.001,
p=0.995).
Survival Analysis
The median follow-up for the chronic-phase CML
patients was 3 years (range: 0.2-6.8). The cumulative overall
survival was 77.5%. There was no significant relation
between overall survival and expression of the HOXA9 gene
(p=0.073) or BCR-ABL fusion gene expression whether
from the first round or the second round (p=0.523). Within
the HOXA9-positive cases, there was no significant relation
between HOXA9/ABL ratio and overall survival (p=0.794).
Patients with a Sokal score of <0.8 had significantly higher
overall survival (95%) compared to the other 2 groups with
higher scores (p=0.017 and p=0.022) (Table 3; Figure 2).
Ten out of 56 patients progressed to either the accelerated
phase or acute blastic crisis (5 progressed to acute leukemia
and the other 5 to the accelerated phase), and 5 cases could
not be followed. Regarding the patients that progressed to
361
Turk J Hematol 2013;30:359-365
Ismail MMM, et al: HOXA9 Gene Expression in CML
Table 1. Clinical characteristics of chronic-phase CML
patients (n=56).
Characteristic
Age (years) # 37 (18-71)
Sex (male/female) 32/24 (1.3/1.0)
Spleen size (cm) 11 (2-19)
TLC (x10 9 /L) # 147.4 (10.7-566)
Hb (g/dL) # 9.6 (5.7-13.9)
Platelets (x10 9 /L) # 365.5 (59-1054)
Peripheral blood blasts # 1 (0-5)
BM blasts # 2 (0-5)
Sokal score ^
Low risk (<0.8) 24 (42.8%)
Intermediate risk (0.8-1.2) 21 (37.5%)
High risk (>1.2) 11 (19.6%)
BCR-ABL1 expression (first
round) ^
Positive 41 (73.2%)
Negative = positive for BCR-ABL
(second round)
15 (26.8%)
BCR/ABL ratio in first round 0.72 (0.13-2.35)
positive cases #
HOXA9 expression
Positive ^ 25 (44.6%)
Negative ^ 31 (55.4%)
HOXA9/ABL ratio in
0.31 (0.08-1.37)
HOXA9-positive cases #
Disease progression *
Chronic 46 (82.2%)
Accelerated 5 (8.9%)
Acute blastic crisis 5 (8.9%)
Survival status *
Alive 44 (78.5%)
Dead 12 (21.4%)
Figure 1. Agarose gel electrophoresis for PCR product. Case
1: A case of CML that failed to express the HOXA9 gene at
276 bp. Case 2: Another case of CML that did express the
HOXA9 gene. Molecular size marker: 100-1000 bp. Band
density is presented between brackets.
#
: Data presented as median (range).
^: Data presented as frequency (%).
*: Five cases could not be followed.
acute leukemia, the 3 that developed AML had HOXA9/ABL
ratios of 0.31, 0.47, and 1.37 at diagnosis, while the other 2
who developed ALL did not express HOXA9. Regarding the
accelerated cases, only 1 patient had an HOXA9/ABL ratio
of 0.25 at presentation. Considering Sokal scores, 3 patients
passed to the accelerated phase and 1 developed ABC in the
group with low scores (<0.8), 2 patients progressed to the
accelerated phase and 3 developed ABC in the group with
intermediate scores (0.8-1.2), and only 1 developed ABC in
the high score group (>1.2).
Figure 2. Overall survival in 56 chronic-phase CML patients.
A) HOXA9/ABL ratio in relation to overall survival (OS). B)
BCR/ABL ratio in relation to OS. C) Sokal score in relation
to OS.
362
Ismail MMM, et al: HOXA9 Gene Expression in CML
Turk J Hematol 2013;30:359-365
The cumulative DFS for those who did not express
HOXA9 was 71.7% versus 73.4% among HOXA9-positive
cases (p=0.759). Within the HOXA9-positive cases, there was
no significant relation between DFS and HOXA9/ABL ratio
(p=0.337). DFS was 68.4% for cases in which BCR-ABL was
expressed from the first round versus 85.7% for cases in which
it was expressed from the second round (p=0.297). DFS was
Figure 3. Disease-free survival (DFS) in 56 chronic-phase
CML patients. A) HOXA9/ABL ratio in relation to DFS.
B) BCR/ABL ratio in relation to DFS. C) Sokal score in
relation to DFS.
75.2% in cases with a Sokal score of <0.8, 61.4% for score
of 0.8-1.2, and 88.9% for score of >1.2, with no significant
difference among the 3 levels (p>0.05) (Figure 3).
Discussion
This study demonstrated an HOXA9 expression rate
of 44.6% in patients with chronic-phase CML. A previous
study found HOXA9 expressed at detectable levels in every
sample [20]. Our results could be explained by the fact that
the expression of HOXA9 is down-regulated during myeloid
differentiation [21], and all of the cells in chronic-phase
CML show myeloid differentiation.
In accordance with other studies, we found lower
expression of the HOXA9/ABL ratio in the accelerated cases
than in cases of myeloid blastic crisis [22,24], raising the
possibility that HOXA9 may interact with BCR-ABL to
transform BM cells.
In the current series, patients presenting with lymphoid
crises failed to express HOXA9. This could be explained
by the fact that over-expression of HOXA9 in more
mature cells enhances granulopoiesis and partially blocks
B lymphopoiesis [12]; thus, it would not be expressed in
B-ALL. In addition, in a previous gene expression study
of human leukemia, HOXA9 emerged as one of the top 20
genes that distinguished AML from ALL [25].
In the current study, patients with poor prognosis (i.e.
intermediate or high Sokal score) demonstrated higher
HOXA9 expression (p<0.001), which concurs with the
results of previous studies [20,26]. Splenomegaly was
associated with HOXA9 expression (p<0.001), which is
one of the factors included in Sokal scores denoting poor
prognosis. Splenomegaly was also a criterion found in an
experimental animal study done by Mayotte et al., in which
they induced leukemia by HOXA9 over-expression [24].
In this work, 92% of HOXA9-positive cases had BCR-
ABL expressed from the first round (p=0.004), i.e. patients
with more copies of the BCR-ABL fusion gene showed
higher proportions of HOXA9 expression. A previous study
reported that patients with poor prognosis had increased
expression of BCR-ABL as well as the HOXA9 gene [20].
Table 2. Relation between HOXA9 expression and both Sokal score and BCR-ABL expression in chronic-phase CML.
HOXA9 expression
Negative
(n=31)
Positive
(n=25)
Sokal score Low risk (<0.8) 23 (74.2%) 1 (4%)
Intermediate risk (0.8-1.2) 8 (25.8%) 13 (52%)
High risk (>1.2) 0 (0%) 11 (44%)
BCR-ABL expression BCR-ABL (1 st ) positive 18 (58.1%) 23 (92%)
BCR-ABL (1 st ) negative = BCR-ABL (2 nd ) positive 13 (41.9%) 2 (8%)
*Fisher’s exact test was used to examine the relation between qualitative variables
p-value
<0.001
0.004
363
Turk J Hematol 2013;30:359-365
Ismail MMM, et al: HOXA9 Gene Expression in CML
Table 3. Impact of the studied factors on overall survival at 3 years among CML patients.
HOXA9 expression
Positive (n=23)
Negative (n=28)
BCR-ABL expression
First round (n=39)
Second round (n=12)
Sokal score
First group, <0.8 (n=20)
Second group, 0.8-1.2 (n=20)
Third group, >1.2 (n=11)
68.4
84.8
76.0
82.5
95.0
65.5
63.6
Cumulative overall
survival
Chronic-phase CML
0.073
0.523
p-value
0.017 (between 1 st & 2 nd groups)
0.022 (between 1 st & 3 rd groups)
0.808 (between 2 nd & 3 rd groups)
In the current study, overall survival was 77.5% without
significant relation to expression of the HOXA9 gene
(p=0.073) or BCR-ABL (p=0.523). Overall survival was 95%
for cases with a Sokal score of <0.8, which is significantly
higher as compared to the other 2 groups (p=0.017 and
p=0.022).
DFS was not significantly related to HOXA9 or BCR-ABL
expression or to Sokal score (p>0.05). Contrary to these
findings, a previous study reported a patient with poorer
prognosis (high Sokal score) showing the highest HOXA9/
ABL ratio, who quickly entered blast crisis and died 5
months later [26].
In this cohort study, 5 patients progressed to acute
leukemia; of those, 3/5 expressed HOXA9 at diagnosis and
developed AML, while the other 2, who developed ALL,
did not express HOXA9. These data support previously
recorded results of an earlier experimental study in which
all mice that received BM cells infected with BCR-ABL plus
HOXA9 retroviruses died within 9 days of acute leukemia
and, in all cases, the leukemia was myeloid [24]. The fact
that the patients presenting with AML on top of CML in
this study were expressing higher levels of HOXA9/ABL ratio
may indicate that the combination of these oncogenes was
sufficient for the full transformation into AML.
Conclusion
The rate of HOXA9 expression in the studied chronicphase
CML cases was 44.6%. It was higher in cases of poor
prognosis with high or intermediate Sokal scores and in
patients that expressed the BCR-ABL fusion gene from the
first round. We could not draw a firm conclusion about
whether HOXA9 expression has a bad effect on overall
or disease-free survival. However, for data regarding the
proportion of HOXA9 expression in CML and its effect on
blastic transformation, HOXA9 should be evaluated in a larger
number of patients both at presentation and during blastic
crisis, and it will be important to evaluate misexpression
of HOXA9 oncogenes when seeking genes involved in the
progression of CML to acute myeloid leukemia.
Authors’ Contributions
Manar Ismail was responsible for study design, all lab
work, collection of clinical data, analysis and interpretation of
findings, and writing of the paper.
Manar Moneer was responsible for statistical analysis,
interpretation of the data, and revising of the paper.
Acknowledgments
The authors acknowledge Dr. Heba Shaker for her
scientific support, expert technical assistance, and permission
to perform the practical work under her supervision in the
BMT lab at the NCI, Cairo University.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Redaelli A, Bell C, Casagrande J, Stephens J, Botteman M,
Laskin B, Pashos C. Clinical and epidemiological burden
of chronic myeloid leukemia. Expert Rev Anticancer Ther
2004;4:85-96.
2. Melo JV, Barnes DJ. Chronic myeloid leukemia as model
of disease evolution in human cancer. Nat Rev Cancer
2007;7:441-453.
3. Dash AB, Williams IR, Kutok JL, Kutok JL, Tomasson MH,
Anastasiadou E, Lindahl K, Li S, Van Etten RA, Borrow J,
Housman D, Druker B, Gilliland DG. A murine model of CML
blast crisis induced by cooperation between BCR/ABL and
NUP98/HOXA. Proc Nat Acad Sci USA 2002;99:7622-7627.
364
Ismail MMM, et al: HOXA9 Gene Expression in CML
Turk J Hematol 2013;30:359-365
4. Merkerova M, Bruchova H, Brdicka R. Expression analysis
of PCNA gene in chronic myeloid leukemia- combined
application of siRNA silencing and expression arrays. Leuk
Res 2006;31:661-672.
5. Ahuja HG, Popplewell L, Tcheurekdjian L, Slovak ML.
NUP98 gene rearrangements and the clonal evolution of
chronic myelogenous leukemia. Genes Chromosomes
Cancer 2001;30:410-415.
6. Kim TD, Türkmen S, Schwarz M, Koca G, Nogai H, Bommer
C, Dörken B, Daniel P, Coutre P. Impact of additional
chromosomal aberrations and BCR-ABL kinase domain
mutations on the response to nilotinib in Philadelphia
chromosome-positive chronic myeloid leukemia.
Haematologica 2010;95:582-588.
7. Calabretta B, Perrotti D. The biology of CML blastic crisis.
Blood 2004;103:4010-4020.
8. Eklund EA. The role of HOX gene in myeloid leukemogenesis.
Curr Opin Hematol 2006;13:67-73.
9. Eklund EA. The role of HOX gene in malignant myeloid
diseases. Curr Opin Hematol 2007;14:85-89.
10. Lawrence HJ, Christensen J, Fong S, Hu YL, Weissman I,
Sauvageau G, Humphries RK, Largman C. Loss of expression
of the Hoxa-9 homeobox gene impairs the proliferation
and repopulating ability of hematopoietic stem cells. Blood
2005;106:3988-3994.
11. Shah N, Sukumar S. The Hox genes and their roles in
oncogenesis. Nat Rev Cancer 2010;10:361-371.
12. Thorsteinsdottir U, Mamo A, Kroon E, Jerome L, Bijl J,
Lawrence HJ, Humphries K, Sauvageau G. Over expression
of the myeloid leukemia associated HOXA9 gene in
bone marrow cells induces stem cell expansion. Blood
2002;99:121-129.
13. Wadleigh M, Tefferi A. Classification and diagnosis of
myeloproliferative neoplasms according to the 2008 World
Health Organization criteria. Int J Hematol 2010;91:174-
179.
14. Sokal JE, Cox EB, Baccarani M, Tura S, Gomez GA, Robertson
JE, Tso CY, Braun TJ, Clarkson BD, Cervantes F, Rozman
C; Italian Cooperative CML Study Group. Prognostic
discrimination in ‘good risk’ chronic granulocytic leukemia.
Blood 1984;63:789-799.
15. Kennedy BJ. The evolution of hydroxyurea therapy
in chronic myelogenous leukemia. Semin Oncol
1992;19:21-26.
16. Abhyankar D, Shende C, Saikia T, Advani SH. Hydroxyurea
induced leg ulcers. J Assoc Physicians India 2000;48:926-
927.
17. Cross NCP, Melo JV, Feng L, Goldman JM. An optimized
multiplex PCR for detection of BCR-ABL fusion mRNA in
hematological disorders. Leukemia 1994;58:186-189.
18. Dorsam ST, Ferrell CM, Dorsam GP, Derynck MK, Vijapurkar
U, Khodabakhsh D, Pau B, Bernstein H, Haqq CM, Largman
C, Lawrence HJ. The transcriptome of the leukomogenic
homeoprotein HOXA9 in human hematopoietic cells. Blood
2004;103:1676-1684.
19. Beillard E, Pallisgaard N, van der Velden VH, Bi W, Dee R,
van der Schoot E, Delabesse E, Macintyre E, Gottardi E,
Saglio G, Watzinger F, Lion T, van Dongen JJ, Hokland P,
Gabert J. Evaluation of candidate control genes for diagnosis
and residual disease detection in leukemic patients using
‘real-time’ quantitative reverse transcriptase polymerase
chain reaction (RQ-PCR) Europe against cancer program.
Leukemia 2003;17:2474-2786.
20. Tedeschi FA, Cardozo MA, Valentini R, Zalazar FE. Coexpression
of HoxA9 and bcr-abl genes in chronic myeloid
leukemia. Leuk Lymphoma 2010;51:892-896.
21. Fujino T, Yamazaki Y, Largaespada DA, Jenkins NA,
Copeland NG, Hirokawa K, Nakamura T. Inhibition
of myeloid differentiation by Hoxa9, Hoxb8, and Meis
homeobox genes. Exp Hematol 2001;29:856-863.
22. Celetti A, Barba P, Cillo C, Rotoli B, Boncinelli E, Magli MC.
Characteristic patterns of HOX gene expression in different
types of human leukemia. Int J Cancer 1993;53:237-244.
23. Kroon E, Thorsteinsdottir U, Mayotte N, Nakamura T,
Sauvageau G. NUP98-HOXA9 expression in hemopoietic
stem cells induces chronic and acute myeloid leukemias in
mice. EMBO J 2001;20:350-361.
24. Mayotte N, Roy DC, Yao J, Kroon E, Sauvageau G.
Oncogenic interaction between BCR-ABL and NUP98-
HOXA9 demonstrated by the use of an in vitro purging
culture system. Blood 2002;100:4177-4184.
25. Golub TR, Slonim DK, Tamayo P, Huard C, Gaasenbeek
M, Mesirov JP, Coller H, Loh ML, Downing JR, Caligiuri
MA, Bloomfield CD, Lander ES. Molecular classification
of cancer: class discovery and class prediction by gene
expression monitoring. Science 1999;286:531-537.
26. Tedeschi FA, Zalazar FE. HOXA9 gene expression in
the chronic myeloid leukemia progression. Leuk Res
2006;30:1453-1456.
365
Research Article
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0199
Evaluation of Danazol, Cyclosporine, and Prednisolone as
Single Agent or in Combination for Paroxysmal Nocturnal
Hemoglobinuria
Paroksismal Nokturnal Hemoglobinüri Tedavisinde Tek
Başına veya Birlikte Kullanılan Danazol, Siklosporin ve
Prednizolonun Değerlendirilmesi
Kanjaksha Ghosh, Manisha Madkaikar, Maya Gupta, Farah Jijina
National Institute of Immunohaematology, 13 th Floor, NMS Building, KEM Hospital Campus, Parel, Mumbai, India and
Department of Haematology, 10 th Floor, NMS Building, KEM Hospital Campus, Parel, Mumbai, India
Abstract:
Objective: The responses of 32 patients with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) were assessed after the patients
were put on various combinations of danazol, prednisolone, and cyclosporine.
Materials and Methods: Nineteen males and 13 females aged between 14 and 60 years with confirmed diagnosis of PNH
were treated with danazol (4), danazol + cyclosporine (7), cyclosporine (1), and prednisolone + danazol (20). Response to
these interventions was assessed regularly. Danazol was added to cyclosporine in patients with aplastic bone marrow after 3
months of cyclocporine use only unless the former therapy was successful. Four patients with aplastic marrow received only
danazol because they had renal insufficiency at presentation. Patients were evaluated with regular complete blood count and
routine liver and renal function tests.
Results: One patient responded to cyclosporine only. Thirteen of 32 patients (40%) had complete response, 12/32 patients
(37%) had partial response leading to freedom from red cell transfusion, and 2/32 (7%) had no response. Five patients (16%)
died due to thrombosis or hemorrhage within 3 months of therapy before their response to therapy could be assessed. The
median period of review of the cases was 4 years and 6 months.
Conclusion: Danazol is a useful addition to PNH therapy both in combination with cyclosporine for hypoplastic PNH and
with prednisolone for other forms of PNH, and this therapy could be a good alternative where eculizumab and anti-lymphocyte
globulin cannot be used for various reasons.
Key Words: Cyclosporine, Danazol, Hemoglobinuria, Paroxysmal, Immunosuppression, Prednisolone
Address for Correspondence: Kanjaksha GHOSH M.D.,
MRCPI, MRCP, FRCPath FACP, FRCP (Glasg) Director, National Institute of Immunohaematology
E-mail: kanjakshaghosh@hotmail.com
Received/Geliş tarihi : December 18, 2012
Accepted/Kabul tarihi : June 10, 2013
366
Turk J Hematol 2013;30:66-370
Ghosh K, et al: Evaluation of Danazol, Cyclosporine, and Prednisolone as
Single Agent or in Combination for Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria
Özet:
Amaç: Tek başına veya birlikte kullanılan danazol, siklosporin ve prednizolonun tedavideki yeri 32 paroksismal nokturnal
hemoglobinürili (PNH) hasta üzerinde değerlendirildi.
Gereç ve Yöntemler: Yaşları 14 ile 60 arasında değişen 19 erkek ve 13 kadın PNH tanılı hasta danazol (4), danazol
+ siklosporin (7), siklosporin (1), ve danazol + prednizolon (20) ile tedavi edildi. Aplastik kemik iliği olup en az 3 aylık
siklosporin tedavisine yanıt alınamayan hastalarda tedaviye danazol eklendi. Aplastik kemik iliği olan 4 hastada tanı anında
böbrek yetersizliği bulunması nedeniyle sadece danazol kullanıldı. Hastalar düzenli kan sayımı, karaciğer ve böbrek testleri
ile değerlendirildi.
Bulgular: Bir hastada tek başına siklosporin kullanımına yanıt alındı. Otuz iki hastanın 13’ünde (%40) tam remisyon elde
edildi. On iki hastada (%37) kısmi yanıt görüldü ve bu hastalarda eritrosit replasman gereksinimi ortadan kalktı. İki hastada
ise (7) tedaviye yanıt alınamadı. Beş hasta (%16) tedavinin ilk 3 ayı içinde yanıt değerlendirmesi yapılamadan tromboz veya
kanamadan kaybedildi. Ortanca takip süresi 4,5 yıldı.
Sonuç: Danazol hipoplastik PNH’da siklosporine, diğer PNH türlerinde ise prednizolonun yanına eklenebilecek yararlı
bir tedavi tamamlayıcı ajan olarak görünmektedir. Özellikle eculizumab ve antilenfosit globulinlere erişimin kısıtlı olduğu
yerlerde uygulanabilecek bir tedavi seçeneği oluşturmaktadır.
Anahtar Sözcükler: Siklosporin, Danazol, Hemoglobinüri, Paroksismal, İmmunosupresyon, Prednizolon
Introduction
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) has been
variously managed with immunosuppressive therapies
such as corticosteroids and cyclosporine [1,2]. Unusual
medicines like metronidazole [3] have also been used
for this condition. Recently the humanized monoclonal
antibody against the C5a component of the complement
system (eculizumab) has been very successfully used
to manage such cases [4], but such therapy has severe
complications apart from the cost, which cannot be borne
by average people in developing countries. Hence, there
is a need for evaluating common medicines singly or in
combination in PNH cases.
PNH is an uncommon disorder; hence, not many large
series on treatment options for such patients are available.
Standard management like packed red cell transfusion, iron
replacement where indicated, and relevant management
for bleeding and thrombotic episodes is applicable to
PNH patients along with specific therapy. In this study, 32
well-characterized PNH patients are described as to their
outcomes with cyclosporine, steroids, and danazol therapy
singly or in various combinations.
Patients
Materials and Methods
Thirty-two patients (19 males and 13 females) aged
between 14 and 60 years (median age: 35 years) were
recruited for the study over a 4-year period and were
followed for at least 1.5 years from the time of diagnosis.
The diagnosis of PNH was made on the basis of paroxysmal
nocturnal hemoglobinuria, pancytopenia, unusual
thrombotic jaundice, anemia, and splenomegaly coupled
with low leukocyte alkaline phosphatase score, and the
diagnosis was confirmed with positive Ham’s test results and
the presence of more than 10% red cells and/or neutrophils
from peripheral blood showing negative staining for both
CD55 and CD59 monoclonal antibodies. The test was
done on a Becton Dickinson FACSCalibur flow cytometer
with antibodies supplied by the same company (Becton
Dickinson, USA).
The study was sanctioned by the institutional ethics
committee (IEC) of the hospital and informed consent from
the patients was taken as is mandatory for sanctioning of
studies by the IEC.
Investigations
The patients were tested for complete blood counts,
reticulocyte count, bone marrow aspirate for morphology
and iron stain, cytogenetic study, and routine biochemistry.
Urinary hemosiderin staining was done in addition to Ham’s
test and flow cytometry tests to confirm the diagnosis. Other
imaging studies were done as per requirements of individual
cases.
Criteria of Response
Complete response was defined as an increase in
hemoglobin to >110 g/L without red cell support, absolute
neutrophil count above 1.5x10 9 /L, platelet count above
100x10 9 /L, and no requirement for blood product support
or any infection. Partial response was defined as freedom
from red cell support but platelet and neutrophil counts that
had not normalized.
Therapy
Supportive management was given to patients in the form
of packed red cell transfusion whenever hemoglobin fell
below 70 g/L. Bleeding episodes were treated with random
donor platelet infusions whenever required. Responses to
therapy were assessed every 3 months and patients who did
not respond at the end of 3 months were deemed as nonresponders
to that therapy.
367
Ghosh K, et al: Evaluation of Danazol, Cyclosporine, and Prednisolone as
Single Agent or in Combination for Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria
Turk J Hematol 2013;30:66-370
If the patient had bone marrow aplasia as a part of
PNH then the patient was started on cyclosporine at 6 mg/
kg daily per os (PO), and in the event of non-response or
partial response at the end of 3 months, danazol at 100 mg
twice daily PO was added. Oral danazol was titrated up to
400 mg/day if required. Four patients with aplastic marrow
who presented with renal insufficiency (serum creatinine of
>170 µmol/L) were treated only with danazol. PNH patients
who did not have marrow hypoplasia were treated with oral
prednisolone at 1 mg/kg PO along with danazol at 100 mg
twice daily, which was slowly increased to 400 mg/day if
there was no response. After response was achieved, oral
corticosteroids were tapered to a level of 7.5-10 mg PO daily
over a course of 6-8 weeks.
If the patient had a prior thrombotic episode and there was
no response with either prednisolone and cyclosporine, the
patient was warned about the risk of danazol in precipitating
thrombosis. If the platelet count was greater than 50x10 9 /L,
the patient was started on thromboprophylaxis with lowdose
warfarin to maintain an international normalized ratio
(INR) of 1.5-2.0 along with danazol at the lowest possible
dose.
The patients had imaging and other studies done as per
the requirements of their individual cases. In addition, all
patients received a combination of oral iron and folic acid in
addition to immunosuppressive and danazol therapy.
Results
The clinical presentations of the 32 patients are given in
Table 1. Twelve patients presented with marrow hypoplasia
and they received either danazol or immunosuppressive
therapy, or immunosuppressive therapy and danazol.
Twenty patients did not have any marrow hypoplasia and
they were started with a combination of corticosteroids and
danazol orally. The details of these patients are presented in
Table 2.
During the course of follow-up, 5 patients died (16%).
One died due to massive gastrointestinal bleeding, 2 due to
stroke, 1 due to cerebral venous thrombosis, and 1 due to
intraventricular (cardiac) thrombosis. Out of 32 patients,
13 (40%) had complete response and 12 had (38%)
partial response, while 2 patients, i.e. 1 receiving only
danazol and 1 receiving danazol and prednisolone, did not
respond. Hence, 25/32 (78%) patients with PNH had some
response to therapy. There were 4/13 complete responses
in hypoplastic PNH (33%) cases compared to 9/20 (45%)
in PNH cases without marrow hypoplasia. This difference
was statistically significant (chi-square test, p<0.01). Twelve
Table 1. Clinical feature at presentation of 32 PNH patients.
Parameter Total PNH with hypoplastic
marrow
368
PNH with non-hypoplastic
marrow
Number of patients 32 13 19
Age (years) 14-60 14-48 22-60
Male:female 5:3 2:1 3:1
Symptoms <1 year before diagnosis 22 9 13
Anemia (Hb<70 g/L) 32 13 19
Bleeding 14 10 4
Jaundice 18 4 14
Hemoglobinuria 18 5 13
Thrombosis 9 4 5
Pancytopenia 22 12 10
Median Hb (g/L) – 5.1 6.1
Median ANC (µL) – 1000 1400
Median platelet count (10 9 /L) – 40.000 56.000
>2% reticulocyte count 22 7 15
Renal failure 4 4
Abnormal karyotype 0 0 0
Positive urine hemosiderinuria 28 8 20
Negative marrow iron 22 8 14
Turk J Hematol 2013;30:66-370
Ghosh K, et al: Evaluation of Danazol, Cyclosporine, and Prednisolone as
Single Agent or in Combination for Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria
Table 2. Response of PNH patients to different therapeutic modalities (N=32).
Treatment Response Partial response No response Death
Cyclosporine only (1) 1 0 0 0
Danazol only (4) 1 2 1 0
Cyclosporine + danazol (7) 2 4 0 1
Prednisolone + danazol (20) 9 6 1 4
Total (32) 13 12 2 5
out of 32 patients (38%) needed interruption of treatment
because of danazol-induced derangement of liver function
(10/24) or cyclosporine-induced renal dysfunction (2/8).
This interruption was temporary and did not prevent
continuation of therapy. Nine patients had evidence of
stroke at presentation.
Four patients with hypoplastic marrow had prior
thrombosis, and all of them had low platelet counts and did
not respond to cyclosporine therapy alone; hence, danazol
was added to this group’s treatment without anticoagulation
and none of these patients had developed thrombosis upon
follow-up. Five patients in the non-aplastic group had
thrombosis at presentation and none of them developed
any future thrombotic complications. These patients were
on low-dose warfarin with a target INR of 1.5-2.0 as their
platelet counts were above 30x10 9 /L .
Discussion
In the present study, 32 patients with confirmed PNH
were treated with various combinations of prednisolone,
danazol, and cyclosporine. Cyclosporine was used in those
patients who had marrow hypoplasia with PNH. Danazol was
added to cyclosporine after 3 months if the cyclosporine was
ineffective. One out of 8 patients responded to cyclosporine
only and 1/4 had complete response to danazol only,
while in 2/7 a complete response was seen when danazol
was added to cyclosporine. Hence, in hypoplastic PNH
either cyclosporine or danazol alone is less effective (12%
and 25% response, respectively) than the combination of
cyclosporine and danazol (30% response). In other groups
in which danazol and oral corticosteroids were used, there
were better complete response rates (9/20, 45%; chi-square
test, p<0.05), but death was significantly increased in this
group: 4/20 (20%) as compared to 1/12 (8%). All of the
deaths were due to thrombohemorrhagic complications.
There are no randomized trials demonstrating the efficacy
of oral steroids in decreasing hemolysis in PNH, but they
are still used in the treatment of acute episodes due to their
immediate effects. However, continued use of high dosages of
corticosteroids is associated with substantial side effects and
hence the International PNH Interest Group recommends its
use in pulse doses for controlling acute attacks of hemolysis
[5]. It appears that steroids inhibit the activation of
complements by an alternate pathway to prevent hemolysis
[6]. In a prior study, the effect of danazol for PNH efficacy
was shown in 4/5 cases of classical PNH refractory to other
conventional treatments [7]. This result is similar to our
results in 4 patients for whom only danazol was used. How
danazol works in PNH is not clearly known, but resistance
to osmotic lysis is likely to be one of the mechanisms for
its activity [7]. Cyclosporine has been used as a treatment
modality for hypoplastic anemia in association with other
immunosuppressive drugs like anti-thymocytic globulin [8].
Our rationale for giving cyclosporine to our PNH patients
along with danazol seems to be fully justified based on the
results showing complete or partial response in 7/7 (100%)
patients receiving this combination. However, danazol was
important in this group because cyclosporine alone, when
used without danazol, was useful only in 1/8 patients. The
present study shows that hypoplastic PNH is best treated by
a combination of cyclosporine with danazol. We could not
use anti-thymocytic globulin or anti-lymphocytic globulin
for our patients with severely aplastic marrow because of
financial constraints, and due to the same reason we could
not use eculizumab, which is even more costly than antithymocytic
globulin and anti-lymphocytic globulin.
As a majority of our patients received danazol and 4
of them died due to thrombotic complications while on
danazol, it may well be argued whether danazol could have
precipitated these thrombotic complications. PNH in its
natural course generally has a high rate of venous thrombosis,
reported to be as high as 39% [9]. Compared to that, our
figure was modest: 4/32 died of thrombotic complication
(12%) and 9/32 (28%) had thrombosis at presentation.
With such a high background rate of thrombosis, it does not
appear that danazol increased the rate significantly.
Eculizumab is a useful medicine for PNH as it not
only reduces hemolysis but also reduces the frequency
of thrombosis, proving conclusively the role of activated
complement components in the pathogenesis of thrombosis
in this condition [4]. However, we were not able to use it
because of its cost; this is also the case with recombinant
erythropoietin, which has been used by some authors in
combination with corticosteroids [6]. Eculizumab has its
own serious side effects in the form of intense hemolysis
369
Ghosh K, et al: Evaluation of Danazol, Cyclosporine, and Prednisolone as
Single Agent or in Combination for Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria
Turk J Hematol 2013;30:66-370
if the medicine is stopped suddenly, or bacterial meningitis
due to blockade of complement component C5a [4,5]. In
the present study, danazol, which was used in 31/32 patients
alone or in combination with cyclosporine or prednisolone,
led to 13 complete remissions and 12 partial remissions
(82% response) with freedom from red cell infusion. Hence,
danazol appears to be a useful medicine for the treatment
of PNH in developing countries where financial constraints
preclude the use of eculizumab.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Brodsky RA. Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. In:
Hoffman R, Benz EJ, Shattil SJ, Furie B, Cohen HJ, Siberstein
LE, McGlave P (eds). Hematology: Basic Principles
and Practice, 4th ed. Philadelphia, Elsevier Churchill
Livingstone, 2005.
2. Parker C, Omine M, Richards S, Nishimura J, Bessler M,
Ware R, Hillmen P, Luzzatto L, Young N, Kinoshita T, Rosse
W, Socié G; International PNH Interest Group. Diagnosis
and management of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria.
Blood 2005;106:3699-3709
3. Saraya AK, Saxena R, Dhot PS, Rattan A. Metronidazole:
a potential therapeutic agent in paroxysmal nocturnal
hemoglobinuria. Am J Hematol 1994;47:150-151.
4. Hillmen P, Young NS, Schubert J, Brodsky RA, Socié G,
Muus P, Röth A, Szer J, Elebute MO, Nakamura R, Browne P,
Risitano AM, Hill A, Schrezenmeier H, Fu CL, Maciejewski
J, Rollins SA, Mojcik CF, Rother RP, Luzzatto L. The
complement inhibitor eculizumab in paroxysmal nocturnal
hemoglobinuria. N Engl J Med 2006; 355:1233-1243.
5. Hill A, Stephen J, Hillmen P. Recent developments in the
understanding and management of paroxysmal nocturnal
haemoglobinuria. Br J Haematol 2007;137:181-192.
6. Bourantas K. High-dose recombinant human erythropoietin
and low dose corticosteroids for treatment of anemia in
paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. Acta Haematol
1994;91:62-65.
7. Harrington WJ Sr, Kolodny L, Horstman LL, Jy W, Ahn YS.
Danazol for paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. Am J
Hematol 1997;54:149-154.
8. Marsh JC, Ball SE, Darbyshire P, Gordon-Smith EC, Keidan
AJ, Martin A, McCann SR, Mercieca J, Oscier D, Roques AW,
Yin JA; British Committee for Standards in Haematology.
Guidelines for the diagnosis and management of acquired
aplastic anaemia. Br J Haematol 2003;123:782-801.
9. Hillmen P, Lewis SM, Bessler M, Luzzato L, Dacie JV. Natural
history of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria. N Engl J
Med 1995;333:1253-1258.
370
Research Article
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0142
An Experimental Study of Radiation Effect on Normal
Tissue: Analysis of HIF-1α, VEGF, eIF2, TIA-1, and TSP-1
Expression
Radyasyonun Normal Doku Üzerine Etkisiyle Alakalı Deneysel
Bir Çalışma: HIF-1 alfa, VEGF, eIF2, TIA-1 ve TSP-1
Ekspresyonlarının Analizi
Caner Aktaş1, Cengiz Kurtman2, M. Kemal Özbilgin3, İbrahim Tek4, Selami Koçak Toprak5
1 Bülent Ecevit University School of Medicine, Department of Radiation Oncology, Zonguldak, Turkey
2 Ankara University School of Medicine, Department of Radiation Oncology, Ankara, Turkey
3 Celal Bayar University School of Medicine, Department of Histology and Embryology, Manisa, Turkey
4 Medicana International Hospital, Department of Medical Oncology, Ankara, Turkey
5 Başkent University School of Medicine, Department of Hematology, Ankara, Turkey
Abstract:
Objective: This study investigated whether or not the stress and hypoxia, which are the effects of radiation on normal
vascular endothelium, leading to the release of HIF-1α, VEGF, eIF2, TIA-1, and TSP-1 were related and the possibility of them
stimulating angiogenesis.
Materials and Methods: Twenty-four male Swiss Albino mice were separated into 4 groups. The first group was the
control group (Group 1), and the second, third, and fourth groups were euthanized after 24 h (Group 2), 48 h (Group 3),
and 7 days (Group 4), respectively. A single-fractioned 10 Gy of ionizing radiation was applied to all mice’s pelvic zone with
Co-60. Bladders were removed completely from the pelvic region. Immunohistochemistry and light microscopy were used to
investigate whether there would be an increase or not in the angiogenesis pathway by using the HIF-1α, VEGF, eIF2, TIA-1,
and TSP-1 antibodies.
Results: The HIF-1α antibody showed strong staining in Group 3, while the staining intensity was less in other groups. VEGF
showed weak staining in Groups 1 and 4, while moderate staining in Group 2 and strong staining in Group 3 was observed.
eIF2 showed strong staining in Groups 1 and 4. Groups 2 and 3 were stained weakly. In the present study, staining with TSP-1
was very strong in the samples belonging to Group 1, while other groups showed very weak staining.
Conclusion: When normal tissue was exposed to radiation, the positively effective factors (HIF-1, VEGF, eIF2, and TIA-
1) on the angiogenesis pathway were increased while the negative factor (TSP-1) was decreased. Radiation may initiate
physiological angiogenesis in the normal tissue and accelerate healing in the damaged normal tissue.
Key Words: Angiogenesis, Radiation, Cancer and normal tissue, Vascular endothelium, HIF-1α, VEGF, eIF2, TIA-1, TSP-1
Address for Correspondence: Selami Koçak TOPRAK, M.D.,
Başkent University School of Medicine, Department of Hematology, Ankara, Turkey
GSM: +90 532 656 02 06 E-mail: sktoprak@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : October 3, 2012
Accepted/Kabul tarihi : February18, 2013
371
Turk J Hematol 2013;30:371-378
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
Özet:
Amaç: Çalışmada, radyasyonun normal vasküler endotelde oluşturduğu stres ve hipoksiye bağlı olarak HIF-1α, VEGF,
eIF2, TIA-1 ve TSP-1 ekspresyonu ile bunların aralarında ilişki olup olmadığı ve bu ekspresyonlar neticesinde anjiojenezin
uyarılabileceği hipotezi araştırılmıştır.
Gereç ve Yöntemler: Bu amaç ile 24 adet erkek Swiss albino fare, kontrol grubu (1. Grup) ve sırasıyla 24 saat (2. Grup),
48 saat (3. Grup) ve 7. Günde (4. Grup) ötanazi uygulanmak üzere 4 gruba ayrıldı. Co-60 cihazı ile pelvis bölgesine tek
fraksiyonda 10 Gy iyonize radyasyon uygulandı. İmmünhistokimyasal metod ve ışık mikroskobu yöntemi ile HIF-1α, VEGF,
eIF2, TIA-1 ve TSP-1 antikorları kullanılarak mesane damar endotelinde anjiojenez yolunda yer alan faktörlerin ekspresyonları
değerlendirildi.
Bulgular: Çalışmamızda iyonize radyasyon ile mesane damar endotelinde HIF-1α antikoru ile 3. grupta kuvvetli boyanma
izlenirken diğer grupların boyanma şiddeti daha az idi. VEGF incelendiğinde, 1. ve 4. grupta zayıf boyanma izlenirken, 2. grupta
orta derecede, 3.grupta ise kuvvetli boyanma izlendi. eIF2, 1. ve 4. grupta kuvvetli boyanma göstermiş, 2. ve 3. grupta ise zayıf
boyanmıştı. TIA-1 ile yapılan değerlendirmede ise 1. grupta zayıf boyanma özellikleri gözlenirken, 2. ve 4. grup orta derecede, 3.
grupta ise oldukça kuvvetli boyanma izlendi. Çalışmamızda TSP-1 ile boyanma 1. grup örneklerde oldukça kuvvetli gözlenirken,
diğer gruplarda boyanma özellikleri oldukça zayıf izlendi.
Sonuç: Radyasyon uygulaması ile normal dokuda anjiojenez yolundaki pozitif etkili faktörlerin (HIF-1α, VEGF, eIF2, TIA-
1) arttığı görülürken, negatif etkili faktörün (TSP-1) düştüğü belirlendi. Bu sonuç ile radyasyona yanıt olarak normal dokuda
fizyolojik anjiojenezin başlatılarak doku iyileşmesinin hızlandırılmaya çalışıldığı düşünülmüştür.
Anahtar Sözcükler: Anjiojenez, Radyasyon, Kanser ve normal doku, Vasküler Endotel, HIF-1α, VEGF, eIF2, TIA-1, TSP-1
372
Introduction
Treatments with radiotherapy targeting tumor cells and
tissues can lead to potentially lethal and sublethal damage
in vascular and perivascular structures, normal tissues, and
cells. Tumor cells with good vasculature are more sensitive
to radiation, while tumoral structures with poor oxygenation
are more resistant to radiation [1]. The response of the
normal vascular endothelium and tumor vasculature to
radiation treatment is important.
Radiation treatment leads to direct cell death by
developing fractures in the double-helical DNA structure,
while the development of reactive oxygen species (ROS)
is another reason for cell death [2]. ROS and the nuclear
factor kappa B and interleukin-8, together with the factors
that act on angiogenesis, can start the production of vascular
endothelial growth factor (VEGF) in an independent
pathway with the hypoxia-inducible factor (HIF) [3,4].
With the ionizing, oxidative, and reductive effects of
radiation, factors like HIF, the endogenous mitogenic VEGF,
the eukaryotic initiation factor 2 (eIF2) that determines the
response of the cell towards stress, and T-cell intracytoplasmic
antigen-1 (TIA-1) can be released [5]. Thrombospondin-1
(TSP-1) is the endogenous antiangiogenic factor, which
can inhibit these factors that can be released as a response
to stress [6]. It is known that factors other than TSP-1 are
released during angiogenesis.
The aim of this study is immunohistochemical
determination of VEGF, which can be released with the
increase of HIF-1a, being the positive factor that can start
physiological angiogenesis as a response to the stress that
develops in normal vascular endothelium as a result of
radiation and hypoxic states; TIA-1, which determines
apoptosis; levels of endogenously released TSP-1, which can
inhibit angiogenesis; and eIF2, which is known to determine
stress granules. Furthermore, by exposing normal vascular
endothelium to ionizing radiation, the relation between
negatively influencing TSP-1 and the positive factors HIF-
1, VEGF, eIF2, and TIA-1 of angiogenesis pathways is
investigated. The present study tries to determine the varying
conditions of HIF-1a, VEGF, eIF2, TIA-1, and TSP-1, all of
which play a role on angiogenesis signaling pathways, and
their interrelations by the immunohistochemical method at
24 h, 48 h, and 7 days.
Materials and Methods
A total of 24 healthy, male, adult Swiss Albino mice,
weighing 30-40 g, were obtained from the Gazi University
Experimental Animal Laboratory and used as subjects. The
subjects were isolated from stress and noise and fed with
water and food ad libitum at 25 °C in a cycle of 12 h of
dark and 12 h of light before being included in the study.
Care of the subjects was performed at the Gazi University
Experimental Animal Laboratory throughout the study.
The subjects were divided into 4 groups, the first being the
control group and each containing 6 mice. Except for the 6
subjects in the control group, mice were exposed to ionizing
radiation at their pelvic region on the same day with the Co-
60, 780-C device present in the Department of Radiation
Oncology of Gazi University School of Medicine, applied to
a region with 5 a 23 cm dimensions with a source-to-surface
distance of 80 cm for 10.7 min with a 1000 cGy dose for
Dmax in a single fraction. For obtaining sedation before the
procedure, intramuscular ketamine injection at a dose of 45-
50 mg/kg was performed. In the field, 5 mice were fixed at
the prone position.
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
Turk J Hematol 2013;30:371-378
The 6 mice in Group 1 (control) were not exposed to
any radiation. Euthanasia by the method of cardiac puncture
blood collection on the first day was performed, following
sedation with 45-50 mg/kg intramuscular ketamine
injection. After euthanasia, the pelvic region was dissected
and the bladder was completely removed.
The 6 mice in Groups 2, 3, and 4 were sedated with 45-
50 mg/kg intramuscular ketamine injection 24, 48, and 168
h after their pelvic region was exposed to a single fraction
of 1000 cGy ionizing radiation, respectively, and euthanasia
by cardiac puncture blood collection was performed. After
euthanasia, the pelvic region was dissected and the bladder
was completely removed.
All samples were first washed in a solution containing
10% formol and then placed in screw-cap sampling
containers containing 10% formol, with separate boxes used
for every animal.
The tissue samples taken after the procedure were
embedded into paraffin following the routine light
microscopy paraffin tissue method at the Department
of Histology and Embryology of Celal Bayar University
School of Medicine. Slides of 5 µm were evaluated with the
indirect immunohistochemistry method by using HIF-1α
(monoclonal antihuman/mouse HIF-1α antibody, cat. no.
ab463; Abcam, Cambridge, MA, USA), VEGF (antimouse
VEGF antibody; Santa Cruz Biotechnology, Santa Cruz, CA,
USA ), TIA-1 (cat. no. ab40693; Abcam), eIF2 (anti-eIF2α
antibody, sc-11386; Santa Cruz Biotechnology), and TSP-1
(anti-thrombospondin-1 antibody, cat. no. ab79450; Abcam)
primary antibodies.
In the control and experimental groups, the vascular
endothelial cells of the bladder tissue were compared with
the immunohistochemical method. The effect of ionizing
radiation at 24 h, 48 h, and 7 days on HIF-1α, VEGF, eIF2,
TIA-1, and TSP-1 levels that play their role in angiogenesis
signaling pathways was evaluated and scored under light
microscope in accordance with groups for every parameter.
The intensity of staining was evaluated for every
preparation as 1 (weak), 2 (medium), or 3 (strong). The
number of stained cells in every field was determined as a
percentage and, finally, the histochemical score (H score) of
each subject was obtained.
The study protocol was approved by the local ethics
committee for animal experimentation.
Statistical Analysis
Analyses of data were performed with SPSS 15.0 for
Windows. As the variables used in the study were in
accordance with normal distribution, the Shapiro–Wilk test
was used, and as the P-values in the test were significant
at >0.05, it was concluded that the data were distributed
normally.
During intergroup comparisons of variables, one-way
analysis of variance (ANOVA) was used as the number of
subgroups exceeded 2. The variance analysis test revealed
that the difference between groups was significant. Paired
comparisons of groups that were found to be significant with
the ANOVA test were performed and the paired comparison
of groups with homogeneous variance (equal variance)
was made with the Tukey test, while the Tamhane test was
used for the comparison of nonhomogeneous groups. The
confidence level was accepted as 95% in the performed
statistical evaluations.
Results
When the hematoxylin-eosin–stained preparations of
bladder samples were investigated with the histochemical
technique, the bladder lumen in Group 1 (control) was
covered with folded and transitional epithelium and the
epithelial thickness was in general 5 or 6 layers. The lamina
propria under the epithelium consisted of collagen fibers.
These collagen fibers were distributed irregularly. Various
blood vessels and additional fibroblasts, which are connective
tissue cells, were observed within the lamina propria. Under
the lamina propria, longitudinal muscle fibers were observed
at the inner and outer layers, while circular fibers were seen in
the middle. Bladder tissue samples of the experimental groups
also revealed transitional epithelium coverage and underlining
lamina propria. Slight edema was especially observed in
Groups 2 and 3, different from Group 1 (Figure 1).
When the tissue samples were investigated with the
histochemical technique, it was seen that Groups 4 and 1
were very weakly stained, while Group 2 showed medium
immunoreactivity in preparations stained with the VEGF
antibody. VEGF immunoreactivity was shown by a high
level of staining in Group 3 (Figure 2).
Variance homogeneity test results for the VEGF variable
showed that the intergroup variance was homogeneous
(P=0.099; P>0.05) and the Tukey test was performed.
According to the VEGF Tukey honestly significant difference
Figure 1. Hematoxylin-eosin staining properties of the
bladder in Group 1 (a), Group 2 (b), Group 3 (c), and
Group 4 (d). Ep = epithelium, LP = lamina propria.
373
Turk J Hematol 2013;30:371-378
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
multiple comparison test, there was a statistically significant
difference between the control group and Groups 2 and 3
(P = 0.009 and 0.000). However, there was no statistically
significant difference between Group 4 and the control group
(P = 0.386). Groups 2 and 3 were significantly different from
the other groups (P = 0.009, 0.000, and 0.000). Although
there was no statistically significant difference between
Group 4 and the control group, Group 4 was significantly
different from Groups 2 and 3 (P=0.386, 0.000, and 0.000).
The eIF2 antibody staining of Groups 1 and 4 revealed
very strong staining at vessel walls. In Groups 2 and 3,
however, the staining was medium and showed almost
similar properties (Figure 3).
According to the eIF2 Tamhane multiple comparison
test, the difference between Group 1 and Groups 2 and 3
was statistically significant (P = 0.000 and 0.001). There was
no statistically significant difference between Group 4 and
Figure 2. Staining properties of the bladder with VEGF
antibody in Group 1 (a), Group 2 (b), Group 3 (c), and
Group 4 (d). Ep = epithelium, LP = lamina propria.
the control group (P = 0.989). Groups 2 and 3 significantly
differed from the control group and Group 4 (P=0.002 and
0.001). When Group 4 was examined, the difference from
Groups 2 and 3 was statistically significant (P=0.002 and
0.006).
Staining with the HIF-1α antibody was strong in Group
3, while the degree of staining in other groups was very little
(Figure 4).
According to the HIF-1 Tukey honestly significant
difference multiple comparison test, although the control
group was statistically significantly different from Group
3 (P=0.000), no statistical difference could be revealed
between the control group and Groups 2 and 4 (P=0.253
and 0.960). Group 2 was significantly different from Group
3 (P = 0.005), but no statistically significant difference could
be determined for Groups 1 and 4 (P=0.253 and 0.1). Group
3 was statistically different from other groups (P=0.000,
0.005, and 0.000). Group 4 was significantly different from
Group 3 (P=0.000). Group 4 was not significantly different
from the control group and Group 2 (P=0.960 and 0.1).
When tissue samples stained with the TIA-1 antibody
were examined, Group 3 showed strong staining while
Groups 2 and 4 had medium staining. Samples of the control
group were weakly stained (Figure 5).
According to the TIA-1 Tamhane multiple comparison
test, the control group was significantly different from
Groups 2, 3, and 4 (P=0.000, 0.000, and 0.013). Group 2
was significantly different from Group 3 and the control
group (P=0.003 and 0.014). There was no significant
difference between Groups 2 and 4 (P=0.809). Group 3
was significantly different from the other groups (P=0.000,
0.014, and 0.000). Group 4 was statistically significantly
different from Group 3 and the control group (P=0.013 and
0.000). However, the difference between Groups 4 and 2 did
not reach statistical significance (P=0.809).
Figure 3. eIF2 staining properties of the bladder in Group
1 (a), Group 2 (b), Group 3 (c), and Group 4 (d). Ep =
epithelium, LP = lamina propria.
374
Figure 4. HIF-1 staining properties of the bladder in Group
1 (a), Group 2 (b), Group 3 (c), and Group 4 (d). Ep =
epithelium, LP = lamina propria.
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
Turk J Hematol 2013;30:371-378
Staining with TSP-1 was strong in the control group,
while staining properties in other groups were seen at low
levels (Figure 6).
According to the TSP-1 Tamhane multiple comparison
test, the control group was statistically significantly different
from the other groups (P=0.000, 0.000, and 0.000).
Figure 5. TIA-1 staining properties of the bladder in Group
1 (a), Group 2 (b), Group 3 (c), and Group 4 (d). Ep =
epithelium, LP = lamina propria.
Figure 6. TSP-1 staining properties of the bladder in Group
1 (a), Group 2 (b), Group 3 (c), and Group 4 (d). Ep =
epithelium, LP = lamina propria.
Table 1. Staining properties of all groups.
G1 G2 G3 G4
VEGF + ++ ++++ +
eIF2 ++++ ++ ++ ++++
HIF-1α + ++ ++++ +
TIA-1 + ++ ++++ ++
TSP-1 ++++ + + +
G: Group. Weak (+), medium (++), and strong (++++) staining.
Although Group 2 was statistically significantly different
from the control group (P=0.000), no significant difference
could be revealed between Groups 3 and 4 (P=0.998 and
0.533). Group 3 was statistically significantly different
from the control group (P=0.000). However, Group 3 was
not statistically significantly different from Groups 2 and
4 (P=0.998 and 0.169). Although Group 4 was statistically
significantly different from the control group (P=0.000), no
significant difference could be revealed between Groups 2
and 3 (P=0.553 and 0.169).
The staining properties of all groups are given in Table 1.
Discussion
The sensitivity of tumor cells to radiation is important
in treatment. However, the interest in the radiotherapeutic
response for nontumor cell targets has been increasing.
Ischemic and hypoxic stress is the most important
condition for pathological and physiological angiogenesis
[7]. Vascular endothelial cells have been observed to be
the critical determinant in both the normal and tumoral
tissue. In primary targets, the degree of radiation damage
in the endothelial cells can significantly affect the treatment
response [8]. Depending on tumor vasculature, phenotype,
and microenvironment, it is different for normal tissue
vasculature. The most important molecular difference of
tumoral endothelial cells is their close relation with tumorrelated
cytokines [7,9,10]. VEGF and similar proteins
released by the tumoral and normal tissues can send signals
developing angiogenesis response by attaching to the
tyrosine kinase receptor of the endothelial cell. Thus, the
radiation resistance of tumoral endothelial cells can depend
on tumor-related cytokines. Selective tumor vasculature
targeting these cytokines can increase sensitivity to radiation
[7,8,10].
It is suggested that the major determinant of
radiotherapeutic response is tumor vasculature [11]. This
relation shows that in addition to radiotherapy leading
to direct cell death, the damage it causes to the vessels
supplying the tumor leads to secondary cell death. As tumors
need their vessels to survive, a small amount of damage in
these vessels can lead to larger amounts of tumoral death.
It is reported that tumors sensitive to radiotherapy have
good vasculature, while tumors with little vasculature are
more resistant to radiation [11]. In a study reported by
Gorski et al., the way in which tumor vasculature affects
radiotherapeutic response was evaluated, and it was stressed
that radiotherapy increased VEGF release while VEGF was
responsible for the resistance of endothelial cells to radiation
[12]. This study showed that the tumor actively protects its
vasculature from radiation damage. In certain other studies,
similar results were obtained on the role of the combination
of antiangiogenic agents and radiotherapy in improving
endothelial cell sensitivity to radiation [13,14,16].
It is known that HIF-1α is activated in the event of hypoxia
in normal tissues and solid tumors. Many studies have
shown that, during hypoxia, HIF-1α is the main regulator of
physiologic and pathologic angiogenesis signaling pathways.
Normal tissue studies performed with radiation showed
375
Turk J Hematol 2013;30:371-378
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
that as a result of HIF-1 increase, levels of VEGF, which is
a positive influencing factor of the angiogenesis pathway,
are also increased [17]. When the organism is exposed to
factors like stressing radiation, heat, hypoxia, ischemia, and
infection, stress granules that contain approximately half
mRNA are activated. These granules change cell metabolism
in the recovery of stress-related damage. eIF2 and TIA-1
act in change and adaptation. While formation of granules
decreases eIF2 levels by eIF2 phosphorylation, TIA-1 levels
are increased under the influence of stressing factors. TSP-
1, which acts as an inhibitor endogenously on angiogenesis
signaling pathways, is found at certain levels in normal
tissue [18]. Higher levels of HIF-1 and VEGF, which increase
with stressing factors in normal tissue studies, lead to TSP-
1 down-regulation, while decreased VEGF leads to TSP-1
up-regulation. This is explained by the VEGF-mediated
negative feedback mechanism.
Following exposure to radiation, VEGF, which acts on
the angiogenesis signaling pathways, was increased. In the
present study, all immunohistochemical evaluations revealed
that VEGF staining was weak in Groups 1 (control) and
4 (euthanasia on day 7), medium in Group 2 (euthanasia
after 24 h), and strong in Group 3 (euthanasia after 48
h). These findings show that at the vessel endothelium of
tissues exposed to radiation, VEGF levels are increased
slightly in vascular endothelial cells exposed to stress 24
h after radiation and strongly at 48 h. This increase was
thought to be related to the strong increase of HIF-1α at
48 h. In the study by Rabbani et al., VEGF levels increased
with the increase in HIF-1α [17]. The release of VEGF is an
important process in angiogenesis signaling pathways and
ionizing radiation increases VEGF release by increasing HIF-
1α [12,17]. However, we determined that levels of HIF-1α
and VEGF had regressed to control group levels at day 7. We
administered a single fraction of 10 Gy of ionizing radiation.
This may be the reason for the regression observed in HIF-
1α and VEGF levels back to the control group levels at day
7. Imaizumi et al. in 2010 performed an animal study on
normal tissues and revealed results similar to ours [19]. They
exposed healthy mice to 1 fraction of 8 Gy, 15 Gy, and 20
Gy total body irradiation and observed that the VEGF levels
of aortic endothelial cells decreased in comparison to the
control group after 5 days. They concluded that high doses
of ionizing radiation stopped endothelial cell proliferation,
migration, and budding. It was indicated that in the tumoral
environment, endothelial cells are not silent; they continue
to multiply and are related to the microenvironment.
However, it was also stated that, with radiation exposure,
de novo angiogenesis was blocked, but the recurrence in
irradiated areas being more resistant than the recurrence
in nonirradiated areas could be because of the radiationrelated
inhibition of de novo angiogenesis. Our results are
in accordance with this study. In our study, we observed that
following radiation exposure, HIF-1α and VEGF, which are
the positive influencing factors of the angiogenesis pathway,
were increased immunohistochemically at 48 h and had
regressed to the control group levels on day 7. In the study
by Imaizumi et al., HIF-1 levels influenced by the hypoxic
stress that could depend on radiation were not measured.
376
In our study, after a single fraction of 10 Gy of radiation
exposure, the increase in HIF-1α and VEGF at 48 h was
determined immunohistochemically. Similarly, in the study
by Rabbani et al., VEGF levels increased following the
increase in HIF-1 levels [17]. This shows that after normal
tissue radiation exposure, the positive influencing factors
(HIF-1, VEGF) of the angiogenesis pathway are increased.
VEGF increases the radiation resistance of the endothelial
cells. Dicker et al. stated that the negative influence of this
response can be eliminated with antiangiogenic medications
and in their study performed on normal animals, along with
radiation exposure, they used Cox-2 inhibitors that have a
positive influence on the VEGF level of the angiogenesis
pathway and succeeded in increasing apoptosis while
inhibiting proliferation and migration [20].
It was reported that HIF-1 levels were regulated by the
oxygen concentration, and following radiation treatment,
tumor oxygenation changes with HIF-1 up-regulation
[7,21]. Radiotherapy-induced HIF-1 activation is also related
to reoxygenation [21]. In our study, among preparations
stained with the HIF-1α antibody, Group 3 showed strong
staining, while the degree of staining in other groups was
significantly less. HIF-1α levels reaching their highest at 48 h
showed that the hypoxic state, which depends on radiation,
can be regulated with the increase in HIF-1α. Nevertheless,
it is not correct to relate this condition to apoptosis. In
tumoral tissues, the apoptosis in endothelial cells peaks at
4-8 h following radiation and the vascular damage typically
starts after 48 h. However, the rate of endothelial cells
entering apoptosis is between 0% and 8% following clinical
doses of radiotherapy [13]. Li et al. performed a radiationrelated
apoptosis study on the vascular endothelial cells
of nontumoral tongue tissue in rats and observed that the
rates of apoptosis on days 5, 8, 14, 21, and 28 were 78.3%,
89.3%, 83.5%, 69.3%, and 47.3%, respectively [22]. Their
findings support the finding that apoptosis does not happen
at the same time in tumoral and nontumoral environments.
Although apoptosis is stimulated by radiation in general,
the main death mechanism may not be apoptosis in many
cell types [23]. In our study, a single fraction of 10 Gy of
radiation was given and the staining in HIF-1α was strong
at 48 h; if fractioned radiation were used, different results
could be obtained.
The RNA granules that emerge in mammalian cells
exposed to heat, oxidation, radiation, and hypoxia are called
stress granules. As a response to stress, the mammalian cell
mRNA changes its cell metabolism for repairing stress-related
damage. During this change and adaptation, RNA-binding
TIA-1 also plays a role in the relation between eIF2 and stress
granules [7,24,25,26]. When stress occurs once in the cell, the
granules are depolarized. Kedersha and Anderson defined this
in 2002 [26]. Stress granules can emerge in tissues exposed
to stress a few hours before apoptosis. Stress granules can
regulate protein translation in neurons during ischemia. Stress
granules do not develop in environments in vitro because
response to stress can only emerge in the microenvironment
in vivo [7,26]. In our study, the eIF2 antibody showed strong
immunohistochemical staining in the control group and
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
Turk J Hematol 2013;30:371-378
Group 4, while weak staining was observed in Groups 2 and
3. Following irradiation of bladder vessel endothelium, the
eIF2 level was lower than that of the control group at 24 h,
then showed the tendency to increase at 48 h and reached the
level of the control group on day 7. Stress granules can emerge
in 15-30 min after the organism is exposed to stress. The eIF2
level decreases following its phosphorylation. The decrease in
eIF2 levels in Group 2 confirms this. In tissues exposed to
stress, stress granules emerge a few hours before apoptosis.
During this change and adaptation, RNA-binding TIA-1 plays
a role in the relation between eIF2 and stress granules [7].
The increasing tendency of eIF2 levels at 48 h and on day 7
can indicate the start of apoptosis and/or the cells’ recovery
from stress [7,24,25,26]. This is supported in the study of Li
et al. They determined apoptosis on day 5 [22]. eIF2 staining
could have increased at 48 h and on day 7 because of apoptosis
and/or the cells’ recovery from stress. However, in our study,
apoptosis could not be determined; only the factors that
increase and decrease before apoptosis were histochemically
observed. Our method was not convenient for determining
apoptosis.
In our study, the immunohistochemical evaluation
performed with the TIA-1 antibody revealed that the control
group was weakly stained, while Groups 2 and 4 showed
medium staining and Group 3 was very strongly stained. This
showed that no stressing factor existed in the control group,
while in Groups 2 and 3, TIA-1 levels started to increase
depending on stressing factors and reached a maximum in
Group 3.
TSP-1 is our only variable with a negative influence
on angiogenesis signaling pathways. Ischemic or hypoxic
stress is the most important condition for pathological or
physiological angiogenesis [8]. Although many factors
positively control the pathological and physiological
pathways of angiogenesis, the most important endogenous
regulator in down-regulation is TSP-1. TSP-1 prevents
formation of vessel lumen [18,27]. In our study,
immunohistochemical staining with the TSP-1 antibody
revealed that the control group was very strongly stained,
while staining in the other groups was very weak. However,
the mean TSP-1 level at day 7 showed the tendency to
increase when compared to the mean levels at 24 and 48
h. This can be explained as follows: in our study, at the
angiogenesis pathway that was the result of radiation-related
hypoxia, the positive influencing factor HIF-1α, which is
stressing, showed strong staining in Group 3 while staining
weakly in Group 4. eIF2, which is the determinant of stress
granules, showed weak staining in Groups 2 and 3, while
getting close to control group levels in Group 4. Under the
influence of the stressing factor, TIA-1 showed medium
staining in Group 2 and strong staining in Group 3, while
regressing to the control group levels in Group 4. VEGF
showed strong staining in Group 3. Increased levels of
positive influencing factors can explain TSP-1, which acts as
an endogenous inhibitor at the angiogenesis pathway, being
weakly stained in Groups 2 and 3, while the slight increase
in staining in Group 4 can be explained as the decrease in
positively influencing factors of the angiogenesis pathway
leading to the increased immunohistochemical staining of
TSP-1. At the endothelial cells of the irradiated vessel, the
hypoxic stress can lead to the release of HIF-1 or indirect
HIF-1 increase by the increase in ROS, and VEGF release
[7]. The positively influencing factors (HIF-1α, VEGF, eIF2,
and TIA-1) of the angiogenesis pathway could be stimulated
and this might have decreased TSP-1, which is acting as
an endogenous angiogenesis inhibitor. Mean HIF-1α and
VEGF levels increased at 24 and 48 h because of stressing
factors and decreased after 7 days, and this can explain the
TSP-1 levels reaching the control group levels after 7 days.
Suzuma et al. reported that increased VEGF leads to TSP-
1 down-regulation, while decreased VEGF leads to TSP-1
up-regulation. This can be explained by a VEGF-mediated
negative feedback mechanism [28].
Conclusion
Serum levels of angiogenic cytokines decrease after
radiotherapy in patients with hematologic malignancy
and become undetectable in patients with complete
remission [29]. However, by exposing normal tissue to
radiation, we determined that the positively influencing
factors of the angiogenesis pathway increased, while the
negatively influencing factor decreased. Radiation can
start physiological angiogenesis in normal tissues and can
accelerate the healing of damaged normal tissue. The normal
and tumoral tissues respond to radiation differently. In the
future, molecular studies designed with fractioned doses
and diagnostic angiogenesis studies will lead to a better
understanding of this subject.
Conflicts of Interest Statement
None of the authors of this work have any conflicts of
interest, including specific financial interests, relationships,
and/or affiliations, relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Vaupel P, Mayer A. Hypoxia in cancer: significance and
impact on clinical outcome. Cancer Metastasis Rev
2007;26:225-239.
2. Bucci B, Misiti S, Cannizzaro A, Marchese R, Raza GH,
Miceli R, Stigliano A, Amendola D, Monti O, Biancolella M,
Amati F, Novelli G, Vecchione A, Brunetti E, De Paula U.
Fractionated ionizing radiation exposure induces apoptosis
through caspase-3 activation and reactive oxygen species
generation. Anticancer Res 2006;26:4549-4557.
3. Végran F, Boidot R, Michiels C, Sonveaux P, Feron O.
Lactate influx through the endothelial cell monocarboxylate
transporter MCT1 supports an NF-κB/IL-8 pathway that
drives tumor angiogenesis. Cancer Res 2011;71:2550-2560.
377
Turk J Hematol 2013;30:371-378
Aktaş C, et al: Radiation Effect on Normal Tissue
4. North S, Moenner M, Bikfalvi A. Recent developments in
the regulation of the angiogenic switch by cellular stress
factors in tumors. Cancer Lett 2005;218:1-14.
5. Anderson P, Kedersha N. Visibly stressed: the role of eIF2,
TIA-1, and stress granules in protein translation. Cell Stress
Chaperones 2002;7:213-221.
6. Taraboletti G, Rusnati M, Ragona L, Colombo G. Targeting
tumor angiogenesis with TSP-1-based compounds: rational
design of antiangiogenic mimetics of endogenous inhibitors.
Oncotarget 2010;1:662-673.
7. Moeller BJ, Cao Y, Li CY, Dewhirst MW. Radiation activates
HIF-1 to regulate vascular radiosensitivity in tumors: role
of reoxygenation, free radicals, and stress granules. Cancer
Cell 2004;5:429-441.
8. Gondhowiardjo S. Apoptosis, angiogenesis and radiation
treatment. Acta Med Indones 2004;36:100-108.
9. Dvorak HF. Rous-Whipple Award Lecture. How tumors make
bad blood vessels and stroma. Am J Pathol 2003;162:1747-
1757.
10. Moeller BJ, Dewhirst MW. Raising the bar: how HIF-1 helps
determine tumor radiosensitivity. Cell Cycle 2004;3:1107-
1110.
11. Garcia-Barros M, Paris F, Cordon-Cardo C, Lyden D, Rafii
S, Haimovitz-Friedman A, Fuks Z, Kolesnick R. Tumor
response to radiotherapy regulated by endothelial cell
apoptosis. Science 2003;300:1155-1159.
12. Gorski DH, Beckett MA, Jaskowiak NT, Calvin DP, Mauceri
HJ, Salloum RM, Seetharam S, Koons A, Hari DM, Kufe DW,
Weichselbaum RR. Blockage of the vascular endothelial
growth factor stress response increases the antitumor effects
of ionizing radiation. Cancer Res 1999;59:3374-3378.
13. Geng L, Donnelly E, McMahon G, Lin PC, Sierra-Rivera E,
Oshinka H, Hallahan DE. Inhibition of vascular endothelial
growth factor receptor signaling leads to reversal of tumor
resistance to radiotherapy. Cancer Res 2001;61:2413-2419.
14. Hess C, Vuong V, Hegyi I, Riesterer O, Wood J, Fabbro D,
Glanzmann C, Bodis S, Pruschy M. Effect of VEGF receptor
inhibitor PTK787/ZK222584 [correction of ZK222548]
combined with ionizing radiation on endothelial cells and
tumour growth. Br J Cancer 2001;85:2010-2016.
15. Kozin SV, Boucher Y, Hicklin DJ, Bohlen P, Jain RK, Suit
HD. Vascular endothelial growth factor receptor-2-blocking
antibody potentiates radiation-induced long-term control of
human tumor xenografts. Cancer Res 2001;61:39-44.
16. Lund EL, Bastholm L, Kristjansen PE. Therapeutic synergy
of TNP-470 and ionizing radiation: effects on tumor growth,
vessel morphology, and angiogenesis in human glioblastoma
multiforme xenografts. Clin Cancer Res 2000;6:971-978.
17. Rabbani ZN, Mi J, Zhang Y, Delong M, Jackson IL,
Fleckenstein K, Salahuddin FK, Zhang X, Clary B, Anscher
MS, Vujaskovic Z. Hypoxia inducible factor 1α signaling in
fractionated radiation-induced lung injury: role of oxidative
stress and tissue hypoxia. Radiat Res 2010;173:165-174.
18. Mizukami Y, Kohgo Y, Chung DC. Hypoxia inducible
factor-1 independent pathways in tumor angiogenesis. Clin
Cancer Res 2007;13:5670-5674.
19. Imaizumi N, Monnier Y, Hegi M, Mirimanoff RO, Rüegg
C. Radiotherapy suppresses angiogenesis in mice through
TGF-βRI/ALK5-dependent inhibition of endothelial cell
sprouting. PLoS One 2010;5:11084.
20. Dicker AP, Williams TL, Grant DS. Targeting angiogenic
processes by combination rofecoxib and ionizing radiation.
Am J Clin Oncol 2001;24:438-442.
21. Bussink J, Kaanders JH, Rijken PF, Raleigh JA, Van der Kogel
AJ. Changes in blood perfusion and hypoxia after irradiation
of a human squamous cell carcinoma xenograft tumor line.
Radiat Res 2000;153:398-404.
22. Li CY, Hong Y, Tao XA, Xia J, Cheng B. The correlation
between the severity of radiotherapy-induced glossitis and
endothelial cell injury in local tissues in a rat model. Med
Oral Patol Oral Cir Bucal 2011;16:711-715.
23. Abend M. Reasons to reconsider the significance of apoptosis
for cancer therapy. Int J Radiat Biol 2003;79:927-941.
24. Sparmann A, Bar-Sagi D. Ras-induced interleukin-8
expression plays a critical role in tumor growth and
angiogenesis. Cancer Cell 2004;6:447-458.
25. Xu L, Pathak PS, Fukumura D. Hypoxia-induced
activation of p38 mitogen-activated protein kinase
and phosphatidylinositol 3’-kinase signaling pathways
contributes to expression of interleukin 8 in human ovarian
carcinoma cells. Clin Cancer Res 2004;10:701-707.
26. Kedersha N, Anderson P. Stress granules: sites of mRNA
triage that regulate mRNA stability and translatability.
Biochem Soc Trans 2002;30:963-969.
27. Suri C, McClain J, Thurston G, McDonald DM, Zhou
H, Oldmixon EH, Sato TN, Yancopoulos GD. Increased
vascularization in mice overexpressing angiopoietin-1.
Science 1998;282:468-471.
28. Suzuma K, Takagi H, Otani A, Oh H, Honda Y. Expression
of thrombospondin-1 in ischemia-induced retinal
neovascularization. Am J Pathol 1999;154:343-354.
29. Ria R, Cirulli T, Giannini T, Bambace S, Serio G, Portaluri M,
Ribatti D, Vacca A, Dammacco F. Serum levels of angiogenic
cytokines decrease after radiotherapy in non-Hodgkin
lymphomas. Clin Exp Med 2008;8:141-145.
378
Research Article
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0205
Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young
Adult Heterozygous Sickle Cell Carriers
Genç Erişkin Heterozigot Orak Hücre Taşıyıcılarında Arteryel
Sertlik ve Nabız Dalga Yansıması
Tünzale Bayramoğlu 1 , Oğuz Akkuş 1 , Kamil Nas 2 , Miklós Illyes 3 , Ferenc Molnar 4 , Emel Gürkan 5 ,
M. Bayram Bashırov 6 , Şerafettin Demir 7 , Gamze Akkuş 5 , Esmeray Acartürk 1
1Çukurova University, Faculty of Medicine, Department of Cardiology, Adana, Turkey
2Szent János Hospital Department of Radiology, Budapest, Hungary
3Heart Institute Faculty of Medicine, University of Pécs, Pécs, Hungary
4Department of Hydrodynamic Systems, Budapest University of Technology and Economics, Budapest, Hungary
5Çukurova University, Faculty of Medicine, Department of Internal Medicine, Hematology, Adana, Turkey
6Çukurova University, Faculty of Medicine, Adana, Turkey
7Adana State Hospital, Department of Cardiology, Adana, Turkey
Abstract:
Objective: Pulse wave velocity (PWV) and aortic augmentation index (AI) are indicators of arterial stiffness. Pulse wave
reflection and arterial stiffness are related to cardiovascular events and sickle cell disease. However, the effect of these
parameters on the heterozygous sickle cell trait (HbAS) is unknown. The aim of this study is to evaluate the arterial stiffness
and wave reflection in young adult heterozygous sickle cell carriers.
Materials and Methods: We enrolled 40 volunteers (20 HbAS cases, 20 hemoglobin AA [HbAA] cases) aged between 18
and 40 years. AI and PWV values were measured by arteriography.
Results: Aortic blood pressure, aortic AI, and brachial AI values were significantly higher in HbAS cases compared to the
control group (HbAA) (p=0.033, 0.011, and 0.011, respectively). A statistically significant positive correlation was found
between aortic pulse wave velocity and mean arterial pressure, age, aortic AI, brachial AI, weight, and low-density lipoprotein
levels (p=0.000, 0.017, 0.000, 0.000, 0.034, and 0.05, respectively) in the whole study population. Aortic AI and age were
also significantly correlated (p=0.026). In addition, a positive correlation between aortic PWV and systolic blood pressure and
a positive correlation between aortic AI and mean arterial pressure (p=0.027 and 0.009, respectively) were found in HbAS
individuals. Our study reveals that mean arterial pressure and heart rate are independent determinants for the aortic AI. Mean
arterial pressure and age are independent determinants for aortic PWV.
Conclusion: Arterial stiffness measurement is an easy, cheap, and reliable method in the early diagnosis of cardiovascular
disease in heterozygous sickle cell carriers. These results may depend on the amount of hemoglobin S in red blood cells.
Further studies are required to investigate the blood pressure changes and its effects on arterial stiffness in order to explain
the vascular aging mechanism in the HbAS trait population.
Key Words: Sickle cell, Arterial stiffness, Pulse wave velocity, Quality of life
Address for Correspondence: Oğuz AKKUŞ, MD,
Çukurova University Faculty of Medicine, Department of Cardiology Yüreğir Street, Adana, Turkey
GSM: +90 532 668 58 70 E-mail: oakkusfb@gmail.com
Received/Geliş tarihi : December 23, 2012
Accepted/Kabul tarihi : June 26, 2013
379
Turk J Hematol 2013;30:379-386
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers
Özet:
Amaç: Nabız dalga hızı ve aort artırma indeksi arteryel sertliğin belirleyicileridir. Nabız dalga yansıması ve arteryel sertlik
kardiyovasküler olaylar ve orak hücre hastalığı ile ilişkilidir. Ancak bu belirteçlerin heterozigot orak hücre taşıyıcılarına
(HbAS) olan etkisi bilinmemektedir. Çalışmanın amacı genç erişkin heterozigot orak hücre taşıyıcılarında arteryel sertlik ve
dalga yansımasını değerlendirmektir.
Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya 18-40 yaşlar arası 40 gönüllü (20 Hemoglobin AS, 20 Hemoglobin AA) dahil edildi.
Arttırma indeksi ve nabız dalga hızı arteriyografi ile ölçüldü.
Bulgular: Orak hücre taşıyıcılarında aort kan basıncı, aort artırma indeksi, brakiyal artırma indeksi değerleri kontrol grubuna
(HbAA) göre anlamlı yüksek saptandı (p=0,033, 0.011, 0,011). Tüm çalışma popülasyonunda aort nabız dalga hızı, ortalama
arter basıncı, yaş, aort artırma indeksi, brakiyal arttırma indeksi, kilo ve düşük yoğunluklu lipoprotein arasında istatistiksel
pozitif anlamlı korelasyon saptandı (p=0,000, 0,017, 0,000, 0,000, 0,034, 0,05). Aort artırma indeksi ve yaş arasında anlamlı
korelasyon bulundu (p=0,026). Orak hücre taşıyıcılarında aort nabız dalga hızı ve sistolik kan basıncı ile aort arttırma indeksi
ve ortalama arter basıncı arasında anlamlı pozitif korelasyonlar saptandı (p=0,027, 0,009). Çalışmamızda ortalama arter basıncı
ve kalp hızının aort artırma indeksi için, ortalama arter basıncı ve yaşın ise aort nabız dalga hızı için en önemli bağımsız
belirleyiciler olduğu görüldü.
Sonuç: Arteryel sertlik ölçümü HbAS taşıyıcılarında erken kardiyovasküler hastalık tanısı için kolay, ucuz ve uygun bir
yöntemdir. Bu sonuçlar kırmızı kan hücrelerindeki hemoglobin S miktarına bağlı olabilir. Heterozigot orak hücre taşıyıcılarında,
vasküler yaşlanma mekanizmasını açıklayabilmek için kan basıncı değişimlerinin arter sertliği üzerine olan etkilerini inceleyen
daha çok çalışmaya ihtiyaç vardır.
Anahtar Sözcükler: Orak hücre, Arteriyel sertlik, Nabız dalga hızı, Yaşam kalitesi
Introduction
Sickle cell disease (SCD) affects many systems as it
is a chronic and hemolytic autosomal recessive disease.
Atherosclerosis is a common finding in patients with
sickle cell anemia [1]. Moreover, the most common cause
of morbidity and mortality in these patients are ischemic
complications [2]. As a consequence of atherosclerosis,
arterial stiffness increases. Arterial stiffness causes a faster
reflection of the forward pulse wave from bifurcation points
in peripheral vessels. As a result of the new waveform,
systolic blood pressure (SBP) increases, diastolic blood
pressure (DBP) decreases, cardiac workload increases,
and coronary perfusion falls. The role of arterial stiffness
and wave reflection has been established in many studies
[3,4]. In addition, the relationship between SCD and pulse
wave reflection causing stroke has been demonstrated
[5]. These vascular complications develop as a result of
microvascular occlusion by dense and rigid sickle cells [6].
Inversely, due to lower blood pressure in the homozygous
sickle cell form (HbSS), aortic pulse wave velocity (PWV)
was found to be lower than in the healthy hemoglobin AA
genotype (HbAA) group [7]. Pulse wave velocity (PWV) is
a susceptible diagnostic element, and it is also involved in
risk stratification for subclinical organ damage [8]. Based on
previous studies, if the change of wave reflection and arterial
stiffness are related to cardiovascular events, there is a need
for more investigations within sickle cell populations. In
this study we investigated the relationship between carriers
of heterozygous sickle cell (HbAS) and arterial stiffness
parameters.
Patients
Materials and Methods
Twenty individuals with HbAS (16 women and 4 men,
mean age of 28.65±6.50 years) and 20 healthy participants
with HbAA as a control group (16 women and 4 men,
mean age of 31.10±5.86 years) were included in the study.
Diagnosis was made by hemoglobin electrophoresis and
family screening in both groups. Atrial fibrillation and/or
flutter, chronic renal failure, mild or severe valvular heart
disease, and other chronic diseases were the exclusion
criteria. Our local ethics committee approved the study and
written informed consent was obtained from all participants.
Physical Examination
Blood pressures were measured with the aid of a mercury
sphygmomanometer after subjects rested for at least 15 min
and had not consumed caffeinated beverages or tobacco
in the last 12 h. We recorded heart rate by counting the
number of heart beats in 1 min. Circulatory and cardiac
examinations were performed. Skin pallor, cold extremities,
peripheral cyanosis, cardiac cachexia, cardiac murmurs,
increased apex beat, and third and fourth heart sounds were
noted as pathological findings on physical examination.
Laboratory Examination
A 12-lead electrocardiogram was recorded on admission.
Fasting venous blood samples were taken after 12 h of fasting.
Complete blood count, thyroid function tests, fasting blood
glucose, blood urea, creatinine, sodium, potassium, total
cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C),
and hemoglobin electrophoresis were checked for all
participants.
380
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers Turk J Hematol 2013;30:379-386
Echocardiographic Examination
All echocardiographic measurements were obtained
from the patients at rest. Standard echocardiographic
examination and pulsed-wave Doppler and tissue Doppler
imaging were performed on an ACUSON SequoiaTM
ultrasound machine (Siemens Medical Solutions, USA)
with a 2.5- or 3.5-MHz phased-array transducer. The mean
of all recordings from 3 consecutive cycles was used for
measurements. M-mode measurements of left ventricular
end-diastolic and end-systolic dimensions and volumes,
ventricular septal and posterior wall thicknesses, and left
atrial end diastolic dimensions were calculated in accordance
with the recommendations of the American Society of
Echocardiography [9]. Left ventricular mass was calculated
by use of the Penn formula (1.04 × [(SVd + IVSd + ADd)³
– (SVd)³] – 13.6). Left ventricular ejection fraction was
calculated by use of the modified Simpson technique. Left
ventricular diastolic function was evaluated in the apical
4-chamber view by means of pulsed-wave and tissue Doppler
imaging. The pulsed-wave Doppler imaging was performed
in order to measure transmitral flow values, including the
peak early diastolic filling velocity (E), the peak late diastolic
filling velocity (A), the early diastolic/late diastolic filling
velocity (E/A) ratio, the E-wave deceleration time, and the
isovolumic relaxation time. The tissue Doppler imaging was
performed in order to measure systolic myocardial velocity
(Sm), peak early diastolic myocardial velocity (Em), and
peak late diastolic myocardial velocity (Am). The Em/Am
ratio was calculated at the end of expiration.
Pulse Waveform Analysis
Assessment of arterial stiffness was performed
noninvasively with the commercially available Arteriograph
(TensioMed, Budapest, Hungary) [10]. We measured the
participants’ oscillometric pulse waves and the distance
between the jugulum and symphysis (which is the same as
by the invasive method for the distance between the aortic
root and the aortic bifurcation), and the PWV was calculated.
Pulse waves were recorded at suprasystolic pressure. The
oscillation signs were identified from a cuff inflated to at
least >35 mmHg above the systolic blood pressure. In this
state there is complete brachial artery occlusion and it
functions as a membrane before the cuff. Pulse waves hit
the membrane and oscillometric waves were measured by
the device, and we could see the waveforms on the monitor.
The augmentation index (AI) was defined as the ratio of the
difference between the second (P2, appearing because of the
reflection of the first pulse wave) and first systolic peaks (P1,
induced by the heart systole) to pulse pressure (PP), and it
was expressed as a percentage of the ratio (AI = [P2 – P1] /
PP × 100). SBP, DBP, PP, central aortic pressure (AP), heart
rate, and other hemodynamic parameters were expressed
as return time (RT, measured in seconds), and diastolic
reflection area (DRA), systolic area index (SAI %), and
diastolic area index (DAI %) were measured noninvasively
with the TensioMed Arteriograph. DRA reflects the quality
of the coronary arterial diastolic filling, while SAI and DAI
are the areas of the systolic and diastolic portions under the
pulse wave curve of a complete cardiac cycle, respectively.
Hence, coronary perfusion is better when DAI and DRA
values are higher. Furthermore, RT is the PWV time from
the aortic root until the bifurcation and return, and so this
value gets smaller as the aortic wall gets stiffer.
Statistical Analysis
Statistical analysis was performed using SPSS 13.0.
Categorical measures were summarized as number and
percentage; numerical measures were summarized as mean
and standard deviation (or, wherever necessary, median
and minimum-maximum). The chi-square test was used
to compare categorical measurements between the groups.
The quantitative measurements of independent groups
were compared by either t-test or Mann–Whitney U test for
parametric and non-parametric data, respectively. Univariate
analysis was used to determine the correlations between
PWV and AI, SBP, heart rate, weight, height, fasting plasma
glucose, serum urea, creatinine, LDL-C, total cholesterol,
and Hb. Stepwise multiple regression analysis was used
to determine whether HbAS, age, weight, mean arterial
pressure (MAP), heart rate, Hb, and the value of total
cholesterol were independent predictors of PWV and AI.
The mutual relationship of PWV and AI with blood pressure
and heart rate was determined by covariance analysis. In
correlation analysis, p≤0.01 was considered significant. In
other analyses, we treated p≤0.05 as significant.
Results
Table 1 shows the clinical, laboratory, and hemodynamic
characteristics of the study population. Age, weight, and
height were similar between groups. Aortic pressure,
sodium, potassium, LDL-C, total cholesterol, mean
corpuscular volume, mean corpuscular hemoglobin, and
red cell distribution width were significantly different
between groups. In terms of arterial stiffness parameters,
only aortic AI and brachial AI were significantly higher in
HbAS individuals (p=0.011). Considering the whole study
population, positive correlations were found between PWV
and mean arterial pressure, age, weight, aortic AI, brachial
AI, and LDL-C (Figure 1). Table 2 shows the relationship
between statistically significant variables in the whole study
population. Furthermore, aortic AI increased with age and
decreased with higher heart rate (p≤0.05).
Positive correlations were found between PWV and AI
and SBP, MAP, age, and weight in HbAS individuals (Figure
2). PWV increased with higher values of SBP, MAP, age,
and weight (p=0.000, p=0.002, p=0.016, and p=0.027,
respectively). Aortic AI and MAP were also found to have
a positive correlation (p=0.009). A negative correlation
was found between aortic AI and serum potassium levels
381
Turk J Hematol 2013;30:379-386
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers
Table 1. Clinical, laboratory and hemodynamic characteristics of HbAS and HbAA participants.
Variable
HbAS
(N=20),
mean±SD (min/max)
HbAA
(N=20),
mean±SD (min/max)
Age 31.10±5.86 (19/38) 28.65±6.50 (19/38) NS
Weight (kg) 67.1±12 (49/98) 65.15±10.5 (45/82) NS
Height (cm) 164.8±6.8 (155/177) 167.75±7.79 (155/179) NS
SBP (mmHg) 123.8±14.5 (108/160) 117.9±10.3 (80/160) NS
DBP (mmHg) 72.25±9.63 (56/95) 70.05±6.26 (60/80) NS
Heart rate (beats/min) 75.50±9.30 (56/95) 74.9±15.6 (55/114) NS
MAP (mmHg) 89.35±9.86 (76/114) 85.95±6.88 (76/98) NS
PP (mmHg) 51.60±12.8 (37/88) 47.9±8.40 (33/64) NS
AP (mmHg) 95.64±23.2 (62/151) 80.15±7.31 (69/95) 0.033
PWV (m/s) 7.80±1.49 (5.8/10.6) 7.15±0.7 (5.9/8.1) NS
Aortic AI (%) 22.62±15.05 (-3.2/51.8) 10.67±8.4 (-0.2/28.3) 0.011
Brachial AI (%) -29.66±29.73 (-80.6/28) -53.27±16.65 (-74.4/-18.5) 0.011
RT (ms) 143.1±25.9 (99/180) 152.0±16.5 (124/187) NS
SAI (%) 47.64±9.19 (37/74.4) 46.40±5.74 (36.6/57.3) NS
DAI (%) 52.29±9.13 (25.5/62.9) 53.6±5.74 (42.6/63.3) NS
DRA 57.85±16.7 (35.6/89.4) 63.48±16.84 (35.2/115.1) NS
Fasting blood glucose (g/dL) 84.65±13.44 (61/114) 85.7±12.9 (58/100) NS
Blood urea (mg/dL) 12.3±2.99 (8/16.4) 12.05±2.36 (9/17.6) NS
Creatinine (mg/dL) 0.71±0.12 (0.46/0.88) 0.76±0.22 (0.08/1.09) NS
Sodium (mmol/L) 141.15±2.48 (136/148) 142.6±1.19 (141/144) 0.009
Potassium (mmol/L) 5.06±0.8 (4/6.7) 4.52±0.31 (4/5.3) 0.038
LDL-C (mg/dL) 98.0±24.2 (40/130) 80.90±27.45 (45/132) 0.033
Total cholesterol (mg/dL) 167.1±27.99 (88/200) 146.0±32.9 (104/209) 0.035
Hb (g/dL) 13.15±1.187 (11.6/15.9) 13.8±1.49 (11.7/16.5) NS
Hct (%) 37.9±2.95 (34.7/45.7) 39.5±4.27 (33.4/46.4) NS
MCV (fL) 79.0±4.29 (72.2/86.3) 86.06±3.52 (81/92.8) <0.001
MCH (pg) 27.7±1.73 (25/30.7) 30.05±1.43 (27.6/33) <0.001
MCHC (%) 34.75±0.66 (33.7/36) 34.92±0.94 (33.5/36.4) NS
Platelet count (x10 9 /L) 247.0±49.9 (150/336) 224.4±45.98 (145/316) NS
RDW (%) 14.43±1.66 (12.7/18.8) 13.7±1.66 (12.3/18.4) 0.035
LVMI (g/m 2 ) 100.78±19.8 (64/137) 91.21±22.09 (63/136) NS
PABs (mmHg) 24.50±2.76 (20/30) 24.0±2.05 (20/25) NS
EF (%) 65.35±3.89 (59/72) 66.95±4.47 (60/74) NS
SBP = systolic blood pressure; DBP = diastolic blood pressure; MAP = mean arterial pressure; PP = pulse pressure; AP = central aortic pressure; PWV = aortic pulse wave
velocity; AI = augmentation index; RT = return time; SAI = systolic area index; DAI = diastolic area index; DRA = diastolic reflection area; LDL-C = low-density lipoprotein
cholesterol; Hb = hemoglobin; Hct =hematocrit; MCV = mean corpuscular volume; MCH = mean corpuscular hemoglobin; MCHC = mean corpuscular hemoglobin concentration;
RDW = red cell distribution width; LVMI = left ventricular mass index; PABs = systolic pulmonary artery pressure; EF = ejection fraction; NS = not significant.
p
382
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers
Turk J Hematol 2013;30:379-386
(p=0.007). In contrast to aortic AI, considering all groups
there was no correlation between PWV and heart rate. Serum
potassium level was higher in HbAS carriers. This may have
been due to more hemolysis while the blood samples of
carriers were being held in the in vitro hypoxic environment.
There was no statistically significant association between
PWV and serum potassium concentration in sickle cell
carriers. However, in the group of HbAA participants with
Figure 1. Correlations between pulse wave velocity (PWV)
and mean arterial pressure (MAP), age, weight, aortic
augmentation index (AI-aortic), brachial augmentation
index (AI-brachial), and low-density lipoprotein cholesterol
(LDL-C) in the whole study population.
Figure 2. Correlations between pulse wave velocity (PWV)
and aortic augmentation index (AI-aortic) and brachial
augmentation index (AI-brachial), systolic blood pressure
(SBP), mean arterial pressure (MAP), age, weight, and
potassium in HbAS individuals.
Table 2. The relationships among statistically significant variables in the whole study population.
Groups Variables Correlation value p Significance
level
HbAS and HbAA (n=40)
PWV-MAP
PWV-Age
PWV-Weight
PWV-Aortic AI
PWV-Brachial AI
PWV-LDL-C
Aortic AI-Age
r 2 =0.436
r 2 =0.16
r 2 =0.129
r 2 =0.459
r 2 =0.462
r 2 =0.112
r 2 =0.146
0.000
0.017
0.034
0.000
0.000
0.05
0.026
Hb = hemoglobin; PWV = aortic pulse wave velocity; MAP = mean arterial pressure; AI = augmentation index; LDL-C = low-density lipoprotein cholesterol.
Table 3. The relationships among statistically significant variables in HbAS and HbAA participants.
p<0.01
p<0.05
p<0.05
p<0.01
p<0.01
p<0.05
p<0.05
Groups Variables Correlation value p Significance
level
HbAS (n=20)
PWV-Aortic AI
PWV-Brachial AI
PWV-SBP
PWV-Weight
PWV-Age
PWV-MAP
Aortic AI-MAP
Aortic AI-potassium
r 2 =0.603
r 2 =0.601
r 2 =0.286
r 2 =0.285
r 2 =0.332
r 2 =0.496
r 2 =0.397
r 2 =(-0.392)
0.000
0.000
0.027
0.027
0.016
0.002
0.009
0.007
p<0.01
p<0.01
p<0.05
p<0.05
p<0.05
p<0.01
p<0.01
p<0.05
HbAA (n=20) PWV-potassium r 2 =0.267 0.028 p<0.05
Hb = hemoglobin; PWV = aortic pulse wave velocity; AI = augmentation index; SBP = systolic blood pressure; MAP = mean arterial pressure;
LDL-C=low-density lipoprotein cholesterol.
383
Turk J Hematol 2013;30:379-386
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers
Table 4. Predictors of aortic pulse wave velocity.
Variable β SE t p
MAP
(mmHg)
Table 5. Predictors of aortic augmentation index.
Variable β SE t p
MAP
(mmHg)
Heart rate
(beats/min)
Stepwise multiple regression analysis; n=40.
Model r 2 =0.397; F=9.203.
Model p<0.005.
β: regression coefficient.
0.586 0.023 3.517 0.003
Age 0.404 0.040 2.429 0.029
Stepwise multiple regression analysis; n=40.
Model r 2 =0.496; F=14.739.
Model p<0.005.
β: regression coefficient.
0.716 0.272 3.847 0.002
-0.423 0.309 - 2.272 0.041
high potassium levels, PWV was found to be increased
(p=0.028). Table 3 shows the separate relationships between
statistically significant variables and HbAS and HbAA by
multivariate analysis.
After performing multiple stepwise regression
analysis, we established that PWV and aortic AI were both
independently positively associated with MAP (p=0.003
and 0.002, respectively). At the same time, PWV was also
positively associated with age (p=0.029). The aortic AI
was independently negatively associated with heart rate
(p=0.041). Multiple stepwise regression analysis results are
shown in Tables 4 and 5.
Discussion
Cardiovascular effects of pulse reflection and arterial
stiffness have been demonstrated. The effect of vascular
aging on prognosis has been proven in publications about
many diseases. Major determinants of these detrimental
results were pulse pressure [11], AI [12], and PWV [13].
PWV is an indicator of subclinical organ damage at values
higher than 12 m/s [8]. Sickle cell anemia is a hereditary
disorder causing abnormal hemoglobin synthesis. Sickle cell
patients (HbSS) are often admitted to the hospital because
of the painful symptoms, and this process is associated
with shortened life expectancy [2]. However, HbAS is a
benign disorder with a standard life-span outside of cases
of vigorous exercise or in military pilots [14,15]. There are
many comprehensive studies related to the hemodynamic
changes as a complication of the disease [16,17]. Some of
these studies were associated with arterial stiffness and wave
reflection [5,7,18].
Rees et al. [19] measured blood concentrations of nitric
oxide in patients with SCD. Nitric oxide causes hypotension
due to vasodilatation. Concentrations were higher than in
the healthy control group. They also identified similar values
during painful-crisis and steady-state SCD, but higher values
than in hemoglobin E/beta-thalassemic form. HbSS patients
experienced painful/hemolytic crises more often than
heterozygous patients (HbAS). Lemogoum et al. [7] examined
HbSS patients to investigate the connection between lower
blood pressure and arterial stiffness. They excluded patients
who experienced painful/hemolytic crises. SBP, DBP, and MAP
were significantly lower in HbSS patients. Pulse pressure is
found to be increasing as arterial stiffness worsens. Benetos
et al. [11] determined the value of pulse pressure to predict
cardiovascular outcomes. In our study, central aortic pressure
was higher in the HbAS group (p=0.033). SBP, DBP, MAP,
and pulse pressures were also higher in the HbAS group, but
these results were not statistically significant. Aortic PWV
was similar between HbAA and HbAS participants. Aortic and
brachial AI values were significantly higher in the HbAS group
(p=0.011). In the current study, blood pressure values were
similar between groups, except for central aortic pressure. AI
values were found to be higher in HbAS carriers. PWV was not
significantly different between groups in our study, in contrast
to patients with HbSS according to the findings of Lemogoum
et al. [7]. In light of these results, the lower blood pressure
can explain the reduced PWV in homozygous (HbSS) patients
and the positive association between arterial stiffness and
blood pressure. However, blood pressure and wave reflection
changes may be affected by factors other than nitric oxide in
homozygous and heterozygous forms of disease.
The influence of age-dependent vascular damage and
the effect of arterial stiffness are well established [20]. There
was no significant difference between groups in terms of
mean age in this study. There was a positive association
between PWV with age in the entire study population and
among HbAS carriers (p=0.017 and 0.016, respectively).
Demirci et al. [21] suggested that worsening arterial stiffness
was the most related variable to higher MAP values. In
stepwise multiple regression analysis we obtained a positive
correlation between PWV and MAP (p=0.003). PWV was
increased by higher MAP. Cypien et al. [22] examined MAP
and arterial stiffness in women and, after multiple regression
analysis, MAP was found to be associated with AI (p<0.001).
For each 10% increase in AI, the risk of mortality related to
coronary events was increased by 28% [23]. In our study,
the most determinative predictors of arterial stiffness were
aortic AI and brachial AI according to univariate analysis.
These values were higher in HbAS patients. According to
stepwise multiple regression analysis, there was a positive
correlation between aortic AI and MAP (p=0.002). Bahl
et al. [24] identified higher heart rates in patients with
384
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers
Turk J Hematol 2013;30:379-386
low hemoglobin levels (below 7 mg/dL). Nevertheless,
there was no significant heart rate change in patients with
HbSS, except for extreme cases (painful/hemolytic crisis)
[25]. Our heterozygous patients had similar hemoglobin
and hematocrit levels as those in the HbAA group. Mean
corpuscular volume and mean corpuscular hemoglobin
were lower in patients with HbAS (p<0.001). As a result,
heart rate (beats/min) values were not distinct between
groups. Wilkinson et al. [26] assessed the effects of changes
in heart rate on wave reflection and arterial stiffness. AI was
significantly decreased with higher heart rate and was much
more sensitive to the effect of heart rate in their study. Our
results were compatible with their findings, as the aortic AI
was inversely related to heart rate (p=0.041).
Pannier et al. [27] examined the simultaneous PWV
measurements of the aorta, brachial, and femoral arteries
in 305 patients and unequivocally proved that only the
PWV measurements of the aorta had a predictive value. We
measured PWV only from the aorta.
Noninvasive measurement of arterial stiffness is a
valuable method. Arteriography results have a considerably
tight relationship with cardiac catheterization measurements
[10]. Nevertheless, a study comparing other devices that
can measure PWV showed that similar PWV values were
obtained using the SphygmoCor (8.1±1.1 m/s) or the
Arteriograph (8.6±1.3 m/s). However, for the Complior
method, values were significantly different (10.1±1.7 m/s)
because the recorded travel distance for PWV was higher
than the others [28].
Our study revealed that MAP and heart rate were
independent determinants for the aortic AI. MAP and age
were also independent determinants for aortic pulse wave
velocity. The most important independent predictors of
arterial stiffness were MAP and age.
Conclusion
Sickle cell disease (HbSS) is associated with shortened life
expectancy, although the sickle cell trait (HbAS) is a benign
carrier condition and is not associated with shortened life
expectancy in ordinary people. HbAS patients have a better
life quality with fewer complaints than HbSS patients, but still
at levels lower than among the normal healthy population.
Unpredictable cardiovascular collapse and death may occur
in the HbAS population during or after vigorous exercise.
Therefore, measurement of arterial stiffness might help
achieve a better understanding of complications associated
with sickle cell carriers. Arterial stiffness measurement is an
easy, cheap, and reliable method in the early diagnosis of
cardiovascular disease in heterozygous sickle cell carriers.
These results may depend on the amount of S hemoglobin
in red blood cells. Further studies are required to investigate
blood pressure changes and their effects on arterial stiffness
in order to explain the vascular aging mechanism in patients
with sickle cell disorder.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Elsharawy MA, Moghazy KM, Shawarby MA. Atherosclerosis
in sickle cell disease - a review. Int J Angiol 2009;18:62-66.
2. Platt OS, Brambilla DJ, Rosse WF, Milner PF, Castro O,
Steinberg MH, Klug PP. Mortality in sickle cell disease. Life
expectancy and risk factors for early death. N Engl J Med
1994;330:1639-1644.
3. Laurent S, Boutouyrie P, Asmar R, Gautier I, Laloux B, Guize
L, Ducimetiere P, Benetos A. Aortic stiffness is an independent
predictor of all-cause and cardiovascular mortality in
hypertensive patients. Hypertension 2001;37:1236-1241.
4. Cruickshank K, Riste L, Anderson SG, Wright JS, Dunn G,
Gosling RG. Aortic pulse wave velocity and its relationship to
mortality in diabetes and glucose intolerance: an integrated
index of vascular function? Circulation 2002;106:2085-
2090.
5. Belizna C, Loufrani L, Ghali A, Lahary A, Primard E, Louvel
JP, Henrion D, Lévesque H, Ifrah N. Arterial stiffness and
stroke in sickle cell disease. Stroke 2012;43:1129-1130.
6. Francis RB Jr, Johnson CS. Vascular occlusion in sickle cell
disease: current concepts and unanswered questions. Blood
1991;77:1405-1414.
7. Lemogoum D, Van Bortel L, Najem B, Dzudie A, Teutcha
C, Madu E, Leeman M, Degaute JP, van de Borne P. Arterial
stiffness and wave reflections in patients with sickle cell
disease. Hypertension 2004;44:924-929.
8. Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, Cifkova R, Fagard R,
Germano G, Grassi G, Heagerty AM, Kjeldsen SE, Laurent
S, Narkiewicz K, Ruilope L, Rynkiewicz A, Schmieder RE,
Boudier HA, Zanchetti A, Vahanian A, Camm J, De Caterina
R, Dean V, Dickstein K, Filippatos G, Funck-Brentano
C, Hellemans I, Kristensen SD, McGregor K, Sechtem U,
Silber S, Tendera M, Widimsky P, Zamorano JL, Erdine S,
Kiowski W, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Lindholm LH,
Viigimaa M, Adamopoulos S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni
E, Bertomeu V, Clement D, Erdine S, Farsang C, Gaita
D, Lip G, Mallion JM, Manolis AJ, Nilsson PM, O’Brien
E, Ponikowski P, Redon J, Ruschitzka F, Tamargo J, van
Zwieten P, Waeber B, Williams B; Management of Arterial
Hypertension of the European Society of Hypertension;
European Society of Cardiology. 2007 Guidelines for the
Management of Arterial Hypertension: The Task Force for
the Management of Arterial Hypertension of the European
Society of Hypertension (ESH) and of the European Society
of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2007;25:1105-1187.
385
Turk J Hematol 2013;30:379-386
Bayramoğlu T, et al: Arterial Stiffness and Pulse Wave Reflection in Young Adult Heterozygote Sickle Cell Carriers
9. Schiller NB, Shah PM, Crawford M, DeMaria A, Devereux R,
Feigenbaum H, Gutgesell H, Reichek N, Sahn D, Schnittger I
et al. Recommendations for quantitation of the left ventricle
by two-dimensional echocardiography. American Society of
Echocardiography Committee on Standards, Subcommittee
on Quantitation of Two-Dimensional Echocardiograms. J
Am Soc Echocardiogr 1989;2:358-367.
10. Horváth IG, Németh A, Lenkey Z, Alessandri N, Tufano
F, Kis P, Gaszner B, Cziráki A. Invasive validation of a
new oscillometric device (Arteriograph) for measuring
augmentation index, central blood pressure and aortic pulse
wave velocity. J Hypertens 2010;28:2068-2075.
11. Benetos A, Safar M, Rudnichi A, Smulyan H, Richard JL,
Ducimetieère P, Guize L. Pulse pressure: a predictor of longterm
cardiovascular mortality in a French male population.
Hypertension 1997;30:1410-1415.
12. Weber T, Auer J, O’Rourke MF. Arterial stiffness, wave
reflections, and the risk of coronary artery disease.
Circulation 2004;109:184-189.
13. Choi CU, Park EB, Suh SY, Kim JW, Kim EJ, Rha SW, Seo HS,
Oh DJ, Park CG. Impact of aortic stiffness on cardiovascular
disease in patients with chest pain. Assessment with direct
intra-arterial measurement. Am J Hypertens 2007;20:1163-
1169.
14. Harris KM, Haas TS, Eichner ER, Maron BJ. Sickle cell trait
associated with sudden death in competitive athletes. Am J
Cardiol 2012;110:1185-1188.
15. Mitchell BL. Sickle cell trait and sudden death--bringing it
home. J Natl Med Assoc 2007;99:300-305.
16. Zorca S, Freeman L, Hildesheim M, Allen D, Remaley
AT, Taylor JG, Kato GJ. Lipid levels in sickle-cell disease
associated with haemolytic severity, vascular dysfunction
and pulmonary hypertension. Br J Haematol 2010;149:436-
445.
17. Pegelow CH, Colangelo L, Steinberg M, Wright EC, Smith
J, Phillips G, Vichinsky E. Natural history of blood pressure
in sickle cell disease: risks for stroke and death associated
with relative hypertension in sickle cell anemia. Am J Med
1997;102:171-177.
18. Aessopos A, Farmakis D, Tsironi M, Diamanti-Kandarakis
E, Matzourani M, Fragodimiri C, Hatziliami A, Karagiorga
M. Endothelial function and arterial stiffness in sicklethalassemia
patients. Atherosclerosis 2007;191:427-432.
19. Rees DC, Cervi P, Grimwade D, O’Driscoll A, Hamilton M,
Parker NE, Porter JB. The metabolites of nitric oxide in
sickle-cell disease. Br J Haematol 1995;91:834-837.
20. Laurent S, Cockcroft J, Van Bortel L, Boutouyrie P, Giannattasio
C, Hayoz D, Pannier B, Vlachopoulos C, Wilkinson I, Struijker-
Boudier H; European Network for Non-invasive Investigation
of Large Arteries. Expert consensus document on arterial
stiffness: methodological issues and clinical applications. Eur
Heart J 2006;27:2588-2605.
21. Demirci MS, Gungor O, Kircelli F, Carrero JJ, Tatar E, Demirci
C, Kayikcioglu M, Asci G, Toz H, Ozkahya M, Ok E. Impact
of mean arterial pressure on progression of arterial stiffness
in peritoneal dialysis patients under strict volume control
strategy. Clin Nephrol 2012;77:105-113.
22. Cypiene A, Dadoniene J, Rugiene R, Ryliškyte L, Kovaite M,
Petrulioniene Z, Venalis A, Laucevieius A. The influence of
mean blood pressure on arterial stiffening and endothelial
dysfunction in women with rheumatoid arthritis and
systemic lupus erythematosus. Medicina (Kaunas)
2010;46:522-530.
23. Chirinos JA, Zambrano JP, Chakko S, Veerani A, Schob
A, Willens HJ, Perez G, Mendez AJ. Aortic pressure
augmentation predicts adverse cardiovascular events
in patients with established coronary artery disease.
Hypertension 2005;45:980-985.
24. Bahl VK, Malhotra OP, Kumar D. Non-invasive assessment
of systolic and diastolic left ventricular function in patients
with chronic severe anemia: a combined M-mode, twodimensional
and Doppler echocardiographic study. Am
Heart J 1992;124:1516-1523.
25. Covitz W, Espeland M, Gallagher D, Hellenbrand W, Leff S,
Talner N. The heart in sickle cell anemia. The Cooperative
Study of Sickle Cell Disease (CSSCD). Chest 1995;108;1214-
1219.
26. Wilkinson IB, Mohammad NH, Tyrrell S, Hall IR, Webb
DJ, Paul VE, Levy T, Cockcroft JR. Heart rate dependency
of pulse pressure amplification and arterial stiffness. Am J
Hypertens 2002;15:24-30.
27. Pannier B, Guérin AP, Marchais SJ, Safar ME, London GM.
Stiffness of capacitive and conduit arteries: prognostic
significance for end-stage renal disease patients.
Hypertension 2005;45:592-596.
28. Rajzer MW, Wojciechowska W, Klocek M, Palka I,
Brzozowska-Kiszka M, Kawecka-Jaszcz K. Comparison of
aortic pulse wave velocity measured by three techniques:
Complior, SphygmoCor and Arteriograph. J Hypertens
2008;26:2001-2007.
386
Research Article
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0135
Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi
Patients with Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic
Phase: Single-Center Study
İmatinib Mesilatın Kronik Faz Kronik Myeloid Lösemi Tanılı
200 Iraklı Hastada Güvenirliğinin Değerlendirilmesi: Tek
Merkezli Çalışma
Bassam Francis Matti1, Alaadin Sahham Naji1, Alaa Fadhil Alwan2
1Baghdad Teaching Hospital, Clinical Hematology Department, Baghdad, Iraq
2National Center of Hematology, Clinical Hematology Department, Baghdad, Iraq
Abstract:
Objective: Imatinib mesylate, a tyrosine kinase inhibitor, is presently the drug of choice for chronic myeloid leukemia
(CML). During therapy, a few patients may develop hematological and non-hematological adverse effects.
Materials and Methods: The aim of this study was to evaluate the safety of imatinib therapy in patients with CML. Between
December 2007 and October 2009 two hundred patients with CML in chronic phase were included in the study. Written informed
consent was obtained from all patients prior to the start of the study. Imatinib was started at 400 mg orally daily. Patients were
monitored carefully for any adverse effects. Complete blood count, liver, and renal function tests were done once in 2 weeks
during the first month and on a monthly basis during follow-up. Toxicities that encountered were graded as per the National
Cancer Institute common toxicity criteria version 2. Both hematologic and non-hematologic toxicities were managed with short
interruptions of treatment and supportive measures, but the daily dose of imatinib was not reduced below 300 mg/day.
Results: Two hundred CML patients in chronic phase were included in this study; the male:female ratio was 0.7:1 with mean
age 39.06±13.21 years (ranged from 15-81 years). The study showed that the commonest hematological side effects were grade
2 anemia (12.5%) followed by leukopenia (8%) and thrombocytopenia (4%), while the most common non-hematological adverse
effects were superficial edema and weight gain (51.5%), followed by musculoskeletal pain (35.5%), then gastro-intestinal
symptoms (vomiting, diarrhea) (19%). Fluid retention was the commonest side effect, which responded to low-dose diuretics.
The drug was safe and well tolerated. There were no deaths due to toxicity.
Conclusion: Imatinib mesylate a well-tolerated drug, and all undesirable effects could be ameliorated easily. The most
common hematological and non-hematological side effects were anemia and fluid retention, respectively.
Key Words: Safety, Imatinib, Chronic myeloid leukemia
Address for Correspondence: Alaa Fadhil ALWAN , M.D.,
National Center of Hematology, Clinical Hematology Department, Baghdad, Iraq
Phone: +9647702743114 E-mail: ala_sh73@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : September 18, 2012
Accepted/Kabul tarihi : January 16, 2013
387
Turk J Hematol 2013;30:387-393
Matti1 BF, et al: Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi Patients with
Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic Phase: Single-Center Study
Özet:
Amaç: Bir tirozin kinaz inhibitörü olan imatinib mesilat, günümüz kronik miyeloid lösemi (KML) itedavisinde ilk seçenek
ilaçtır. Tedavi sırasında az sayıda hastada hematolojik ve non-hematolojik yan etkiler gelişebilir.
Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmanın amacı KML hastalarında imatinib tedavisinin güvenirliğini değerlendirmektir. Aralık
2007-Ekim 2009 arasında kronik faz KML tanılı 200 hasta çalışmaya alındı. Çalışmanın başlamasından önce tüm hastalardan
yazılı onam alındı. İmatinib oral yoldan günde 400 mg başlandı. Hastalar yan etkiler yönünden dikkatle izlendi. Tam kan
sayımı, karaciğer ve böbrek fonksiyon testleri ilk ay içinde iki haftada bir, sonrasındaki takipte ise ayda bir yapıldı. İzlenen
toksisiteler ulusal kanser enstitüsü toksisite kriterleri 2. versiyona göre derecelendirdi. Hematolojik ve non-hematolojik
toksisiteler tedavinin kısa süre kesilmesi ve destek önlemleri ile yönetildi, ancak imatinibin günlük dozu 300 mg’ın altına
inilmedi.
Bulgular: Çalışmaya 200 hasta dahil edildi. Erkek/kadın oranı 0,7:1, ortanca yaş 39,06 (15-81) idi. Çalışmada en sık rastlanan
hematolojik yan etkiler grade 2 anemi (%12,5), lökopeni (%8) ve trombositopeni (%4) iken, en sık görülen non-hematolojik
toksisiteleri yüzeyel ödem ve kilo alma (%51,5) takiben kas-iskelet ağrısı (%35,5) ve sonrasında gastrointestinal semptomlar
(kusma, ishal-%19) olarak bulundu. En sık görülen yan etki düşük doz diüretiklere yanıt veren sıvı retansiyonuydu. İlaç güvenilir
bulundu ve iyi tolere edildi. Toksisiteye bağlı ölüm izlenmedi.
Sonuç: İmatinib mesilat iyi tolere edilen bir ilaçtır ve tüm yan etkiler kolay yönetilebilir. En sık gözlenen hematolojik yan
etki anemi, non-hematolojik yan etki ise sıvı retansiyonuydur.
Anahtar Sözcükler: Güvenilirlik, İmatinib, Kronik miyeloid lösemi
Introduction
Chronic myeloid leukemia (CML) arises as the result of
a mutation in a pluripotent stem cell and is characterized
by progressive granulocytosis, marrow hypercellularity, and
splenomegaly [1,2,3]. CML accounts for about 20% of newly
diagnosed cases of leukemia in adults [2,4]. The diagnostic
hallmark is the Philadelphia chromosome [5], which is
present in all dividing cells of hematopoietic lineage, as
well as in B and T cells in some patients, but is absent in all
other cells. The essential role of BCR-ABL tyrosine kinase
activity for cellular transformation provides the rationale for
targeting this function therapeutically [6].
Imatinib selectively inhibits the proliferation and induces
apoptosis in BCR-ABL–positive cell lines as well as fresh
leukemic cells from patients with Philadelphia chromosomepositive
CML and Philadelphia chromosome-positive acute
lymphoblastic leukemia [7,8]. Growth inhibition of the
CML cell line K562 occurred at micromolar concentrations
and was associated with inhibition of BCR-ABL tyrosine
kinase activity [9]. In addition to that, imatinib inhibits the
receptor tyrosine kinases for platelet-derived growth factors
(PDGFs), stem cell factor (SCF), and c-kit and inhibit PDGF
receptor and SCF-mediated cellular events [10].
The prospective International Randomized Imatinib
Study (IRIS) showed clear superiority for imatinib when
compared to interferon and low-dose cytarabine as standard
therapy for CML. After a median follow-up of 19 months,
the estimated rate of major cytogenetic response was 87.1%
in the imatinib group and 34.7% in the interferon group.
In regard to the molecular responses to imatinib mesylate,
among 1106 patients from the IRIS study, 370 patients in
complete cytogenetic response (CCR) were monitored by
real-time quantitative polymerase chain reaction. Those
who achieved a 3-log reduction from the initial BCR-ABL/
BCR ratio after 12 months of therapy had a progression-free
survival of 100% in 14 months, compared to 95% for those
who had not achieved a 3-log reduction but were in CCR
and 85% for those who had not achieved CCR at 12 months
(p<0.001) [11].
Imatinib mesylate is a well-tolerated agent. In phase
II trials with this drug, grade 3 to 4 hematologic toxicity
was seen in 34% of chronic phase, 58% of accelerated
phase, and 63% of blastic phase patients. Non-hematologic
toxicity most commonly included nausea (58%-71%), fluid
retention (56%-71%), muscle cramps (37%-50%), diarrhea
(37%-53%), and skin rash (39%-43%) [12]. However, these
adverse events were mostly mild and only rarely resulted in
permanent discontinuation of therapy [13-15].
The updated 5-year IRIS study results showed that the
rate of toxicity with first-line imatinib declined with time
with; most of them being of grade 1 (mild) or 2 (moderate)
in severity, generally able to be managed and tending to
be most frequent in the first year of treatment. Imatinib
discontinuation due to drug-related adverse effects was
less than 4%. Grade 3 or 4 non-hematologic toxicities
include fatigue, depression, myalgia, arthralgia, and nausea.
Hematologic grade 3-4 toxicities within the first 2 years were
388
Matti1 BF, et al: Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi Patients with
Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic Phase: Single-Center Study
Turk J Hematol 2013;30:387-393
reported to be neutropenia, thrombocytopenia, anemia,
and elevated liver enzymes at 3.7%, 1.5%, 1.8%, and 0.4%,
respectively [16]. The aim of the present study was to
evaluate the safety of imatinib mesylate in CML patients.
Materials and Methods
The study was conducted from December 2007 through
October 2009; during this period, 200 patients with CML
in the chronic phase treated with imatinib mesylate were
evaluated at the National Center of Hematology by history,
clinical examination, and laboratory tests.
Eligibility criteria included age of 15 years and older,
Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance
status of 0 to 2, adequate hepatic and renal functions, no prior
imatinib therapy, and absence of pregnancy. Chronic myeloid
leukemia in the chronic phase was defined as less than 10%
blasts and less than 20% basophils in the peripheral blood
and bone marrow, and a platelet count of more than 100 x
10 9 /L but less than 1000 x 10 9 /L. The study was approved
by the institutional ethics committee. Written informed
consent was obtained from all patients prior to the start of the
study. Therapy was initiated with imatinib at 400 mg orally
daily and patients were monitored carefully for any adverse
effects. Complete blood count and blood film, liver function
tests, renal function tests, and coagulation parameters
were recorded once in 2 weeks during the first month and
monthly thereafter. Toxicities encountered were graded as
per the National Cancer Institute’s common toxicity criteria,
version 2. Both hematologic and non-hematologic toxicities
were managed with short interruptions of treatment and
supportive measures, but the daily dose of imatinib was not
reduced below 300 mg/day.
Regarding assessment of imatinib toxicity on the
gastrointestinal tract, we assessed whether there was any
nausea, vomiting, stomatitis, or diarrhea in patients who
received imatinib.
Any fever with or without infection in CML patients
was evaluated by identifying any elevation in temperature
at the time of registration and recording any history of fever,
whether it was related to any infection or not.
Dermatological abnormalities during the period of
imatinib intake including any skin rash or itching, along
with hair loss and color changes, were evaluated by direct
examination.
Neurological evaluation was done only by clinical
neurological assessment with notification of any dysesthesia
or paresthesia.
For all patients, baseline weight was recorded and then
weight measurements were done monthly after imatinib
therapy began to determine any weight change.
The statistical analysis was performed using SPSS 17.0
(SPSS Inc., Chicago, IL, USA). Differences between groups
were evaluated by using Student’s t-test this statement
should be omitted. P<0.05 was regarded as significant.
Results
In this study, 200 patients with CML in the chronic phase
were included; 112 patients were female while 88 patients
were male with a male-to-female ratio of 0.7:1. Age ranged
from 15 to 81 years with a mean age of 39.06 ± 13.21 years;
other pretreatment characteristics are shown in Table 1.
Table 2 shows the hematologic and non-hematologic side
effects, while Table 3 shows the distribution of side effects
according to sex.
Discussion
Imatinib has been generally well tolerated, with grade
3 or 4 toxicities being uncommon. The most common side
effects of imatinib were usually of grade 1 or 2.
The most common side effects encountered in this study
were non-hematologic, with all grades of superficial edema
(51.5%), followed by bone pain (35.5%) and then nausea
(32.5%).
Imatinib has the potential to induce severe and prolonged
myelosuppression, particularly in patients with minimal
residual normal hematopoiesis. However, over time, some
patients can achieve recovery of normal hematopoiesis and
Table 1. Pretreatment characteristics of 200 patients
with CML.
Variables
Sex, no. (%)
Male
Female
Mean age, years
min-max (years)
ECOG at diagnosis, no. (%)
0-1
1-2
Splenomegaly, no. (%)
0-4 cm
1-9 cm
≥10 cm
Results
88 (44)
112 (56)
39.06 ± 13.21
15-81
134 (67)
66 (33)
12 (6)
114 (57)
74 (37)
Hepatomegaly, no. (%) 42 (21)
Peripheral blood median, (min-max)
Hemoglobin level, g/L
Leukocyte count, 10 9 /L
Platelet count, 10 9 /L
Basophils, %
Blasts in peripheral blood, %
Blasts in bone marrow, %
104 (58-127)
191 (43-814)
331.5 (132-992)
4 (3-13)
5 (1-9)
3 (2-7)
389
Turk J Hematol 2013;30:387-393
Matti1 BF, et al: Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi Patients with
Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic Phase: Single-Center Study
a major cytogenetic response despite having experienced
recurrent grade 3 neutropenia and thrombocytopenia and
frequent dose interruptions [17,18].
Hematologic adverse effects included anemia, which was
documented in 14% of CML cases, most of them of grade
1 or 2. It was found more frequently in females than in
males (P = 0.0001); this may be due to the fact that the basal
hemoglobin level is lower in females or that they are more
sensitive to the myelosuppressive effect of imatinib than
males. Grade 3-4 hematologic toxicity was registered only in
4.5%. Regarding the percentage of all grades, leukopenia and
thrombocytopenia in this study were found at 10% and 4%,
respectively, while grade 3-4 neutropenia was documented
in 1%. Of all CML patients studied, 13.5% complained of
hemorrhagic manifestations, all within the first few weeks
of initiation of treatment. This may be due to concomitant
platelet dysfunction, which is in agreement with the study
by Druker et al., in which hemorrhage was experienced in
18.9% of patients. However, this study did not find that use
of NSAIDs or other concomitant treatment significantly
increased the risk of bleeding in CML patients [19].
Breccia et al. found that grade 3-4 hematologic toxicities
were experienced in 24% of chronic phase CML patients; of
these, 7% experienced toxicity of grades 3-4 in early chronic
phase patients, with a negative influence on cytogenetic
response [17].
Edema and fluid retention occurred in 51.5% of cases,
manifested clinically by periorbital edema, leg edema, and
Table 2. Distribution of the common toxicity effects according to grade. Significant results are given in bold.
Type of toxicity Grade 0 Grades 1 and 2 Grades 3 and 4 All grades
No. % No. % No. % %
Anemia 172 86 25 12.5 3 1.5 14%
Leukopenia 180 90 16 8 4 2 10%
Neutropenia 188 89 10 5 2 1 6%
Thrombocytopenia 192 96 8 4 0 0 4%
Hemorrhage 173 86.5 21 10.5 6 3 13.5%
Infection 163 81.5 34 17 3 1.5 18.5%
Fever 153 76.5 47 23.5 0 0 23.5%
Nausea 135 67.5 65 32.5 0 0 32.5%
Vomiting 173 86.5 27 13.5 0 0 13.5%
Stomatitis 162 81 35 17.5 3 1.5 19%
Diarrhea 157 78.5 43 21.5 0 0 21.5%
Skin rash 150 75 50 25 0 0 25%
Creatinine 195 97.5 5 2.5 0 0 2.5%
Proteinuria 178 89 22 11 0 0 11%
Hematuria 189 94.5 11 5.5 0 0 5.5%
Bilirubin 195 97.5 5 2.5 0 0 2.5%
AST/ALT 198 99 2 1 0 0 1%
Paresthesia 170 85 30 15 0 0 15%
Edema 97 48.5 52 26 51 25.5 51.5%
Bone pain 129 64.5 71 35.5 0 0 35.5%
Weight gain 145 72.5 55 27.5 0 0 27.5%
Hair loss 186 93% 14 7 0 0 7%
Hair discoloration 181 90.5% 19 9.5 0 0 9.5%
390
Matti1 BF, et al: Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi Patients with
Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic Phase: Single-Center Study
Turk J Hematol 2013;30:387-393
Table 3. Difference in adverse effects between males and females on imatinib therapy. Significant results are given in bold.
Type of toxicity Males (88) Females (112) P-value
All grades No. % No. %
Anemia 8 9.09 20 17.85 0.001
Leukopenia 9 10.22 11 9.82 0.154
Neutropenia 9 10.22 13 11.6 0.618
Thrombocytopenia 2 2.2 2 1.7 0.110
Hemorrhage 8 9.09 19 17 0.460
Infection 9 10.22 28 25 0.038
Fever 15 17.04 32 28.57 0.155
Nausea 25 28.4 40 35.7 0.126
Vomiting 11 12.5 16 14.28 0.858
Stomatitis 12 13.6 26 23.21 0.212
Diarrhea 17 19.31 26 23.21 0.495
Skin rash 16 18.18 34 30.35 0.138
Creatinine 3 3.4 2 1.78 0.465
Proteinuria 11 12.5 11 9.82 0.686
Hematuria 4 4.54 7 6.25 0.600
Bilirubin 1 1.13 4 3.57 0.496
AST/ALT 0 0 2 1.78 0.452
Paresthesia 8 9.09 22 19.6 0.001
Edema 35 39.7 68 60.7 0.011
Bone pain 26 29.5 45 40.1 0.001
Hair loss 3 3.4 11 9.82 0.005
Color changes 3 3.4 16 14.28 0.12
Weight gain 30 34 25 22.3 0.42
P value from T test
generalized edema, which was significantly more common
in female patients than in males (P<0.011). No ascites or
anasarca cases were documented in this study; in addition,
neither pleural nor pericardial effusions were registered
in this study, similar to the findings of Breccia et al. [17].
Hensley et al. reported that the non-hematologic main
adverse effects with imatinib included fatigue, edema,
nausea, diarrhea, muscle cramps, and rash [18]; Druker et
al. found similar results regarding fluid retention and edema
at 53.2% [19], but severe periorbital edema was occasionally
observed and was postulated to be an effect of plateletderived
growth factor receptor and KIT expressed by dermal
dendrocytes [19,20].
Regarding bone pain, this study found that it was
experienced by 35.5% of patients, which is similar to the
rates reported by other studies [19,21].
Paresthesia was found in 15%, which was not proven
by electromyography or nerve conduction study; this was
highly significant in females (P<0.001), which may be due
to hypophosphatemia, hypocalcemia, and hypomagnesemia
caused either by the imatinib or NSAIDs. Low incidence of
severe infections (grades 3 and 4) was noticed in 1.5% of
patients with chronic phase CML, more significantly so in
females. Typically patients with chronic phase CML do not
suffer from an increase in bacterial or fungal infections until
the advanced state of blastic crisis [21].
Regarding all gastrointestinal side effects (nausea,
vomiting, stomatitis, and diarrhea), they were seen in 86% of
patients, but they were more likely to be of grade 1 or 2 and
did not force the patients to stop using the drug, except for
stomatitis of grades 3 and 4, which occurred just in 1.5% of
cases. Nausea due to direct irritant effect of the drug on the
391
Turk J Hematol 2013;30:387-393
Matti1 BF, et al: Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi Patients with
Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic Phase: Single-Center Study
gastric mucosa was experienced by 32.5% of patients, which
was not significantly different between males and females.
Less frequently, vomiting was encountered in 13.5%, while
stomatitis was of grades 1 and 2 in most occasions, associated
with neutropenia, and was registered in 17.5% of patients,
mainly in females.
Druker et al. stated that nausea and vomiting was
experienced by 42.5% and 14.7%, respectively [19]; however,
these side effects could be reduced by taking imatinib with
food, dividing the dose, or using antiemetic medications
[21].
Elevation of the total serum bilirubin and other liver
enzymes (ALT and AST) occurred in 2.5% and 1% of cases,
respectively. This elevation occurred mostly in those patients
with long durations of imatinib therapy rather than those
with less than 1 year of treatment. The cause of this increase
in bilirubin may the drug interaction that metabolized in the
liver due to drugs like acetaminophen, or, in one patient,
antituberculosis medication [22].
Hepatotoxicity is uncommon, occurring in
approximately 3% of patients, usually within 6 months
of the onset of imatinib use. Acute liver failure has been
described [22]. Other causes of liver dysfunction should
be excluded, including viral studies and examination of
serum ferritin level, α1-anti-trypsin level, and concurrent
use of hepatotoxic drugs such as acetaminophen. Imatinib
is metabolized by the CYP3A4/5 P-450 enzyme system.
Thus, caution needs to be taken when using drugs that are
metabolized by the liver [22].
Grade 1 and 2 elevations of creatinine were noticed in
2.5% of cases, while proteinuria and hematuria were seen in
11% and 5.5% of cases, respectively. This may be related to
the direct effect of the drug on the kidneys, or to underlying
kidney diseases caused by diabetes or chronic uncontrolled
hypertension. It was not significantly related to the use of
other medications.
During this study, discoloration of patients’ hair occurred
in 9.5% of cases, in which the hair color changed from white
to a dark color, while hair loss occurred in only 7% of CML
patients. Hair depigmentation and hypopigmentation of the
skin, probably related to the inhibition of the KIT receptor
tyrosine kinase by imatinib, were reported in a French
study, in which 133 patients with CML were treated with
imatinib mesylate. Among these 133 patients, 5 men and 4
women (median age, 63.4 years; range, 53 to 75) with gray
hair before treatment had progressive repigmentation of the
hair (on the head in 8 patients and on the body and head
in 1) during treatment. The median time between the end
of interferon-alpha therapy and the start of treatment with
imatinib mesylate was 5.7 months (range, 0.5 to 42). Hair
repigmentation occurred after a median of 5 months (range,
2 to 14) of treatment with imatinib mesylate. How imatinib
mesylate might induce hair repigmentation is a mystery
[23]. Functional assays show inhibition of the DDR1
gene by imatinib mesylate, a potent inhibitor of BCR-ABL
tyrosine kinase and c-kit tyrosine kinase. Interestingly, the
use of imatinib can lead to vitiligo-like lesions, possibly due
to inhibition of tyrosinase activity through the c-kit pathway
blockade. The DDR1 gene is located between the HLA-E
and HLA-C genes at chromosomal region 6p21, previously
linked to vitiligo susceptibility in a Chinese population. In
another study, imatinib has been proposed as a therapy for
vitiligo because of its effects on the DDR1 gene [24,25].
Out of 200 patients in this study, weight gain was more
significantly common among males than females (34%
versus 22%); this was mostly because of fluid retention,
which was statistically not significant. However, it is clear
that fluid retention alone cannot account for the progressive
increases in weight seen in some patients, as increased
appetite has been reported by some patients while taking
imatinib, which abates with discontinuation of treatment
for any reason. Another aspect of weight gain has been
observed with return of a normal appetite following the
discontinuation of interferon-alpha treatment. Patients
prone to weight problems need to be cautioned about the
association of imatinib with weight gain [26].
In conclusion, imatinib mesylate is a well-tolerated drug,
in our study and all undesirable effects were easy to manage.
The most common hematologic side effect was anemia.
Regarding the non-hematologic side effects, edema, bone
pain, and nausea were the most commonly encountered
conditions.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Faderl S, Talpaz M, Estrov Z, O’Brien S, Kurzrock R,
Kantarjian HM. The biology of chronic myeloid leukemia.
N Engl J Med 1999;341:164-172.
2. Sawyers CL. Chronic myeloid leukemia. N Engl J Med
1999;340:1330-1340.
3. Sawyers CL, Druker B. Tyrosine kinase inhibitors in chronic
myeloid leukemia. Cancer J Sci Am 1999;5:63-69.
4. Faderl S, Talpaz M, Estrov Z, Kantarjian HM. Chronic
myelogenous leukemia: biology and therapy. Ann Intern
Med 1999;131:207-219.
5. Nowell PC, Hungerford DA. A minute chromosome
in human chronic granulocytic leukemia. Science
1960;132:1497-1500.
6. Lugo TG, Pendergast AM, Muller AJ, Witte ON. Tyrosine
kinase activity and transformation potency of bcr-abl
oncogene products. Science 1990;247:1079-1082.
392
Matti1 BF, et al: Evaluation of the Safety of Imatinib Mesylate in 200 Iraqi Patients with
Chronic Myeloid Leukemia in the Chronic Phase: Single-Center Study Turk J Hematol 2013;30:387-393
7. Anafi M, Gazit A, Gilon C, Ben Neriah Y, Levitzki A. Selective
interactions of transforming and normal abl proteins with
ATP, tyrosine-copolymer substrates, and tyrphostins. J Biol
Chem 1992;267:4518-4523.
8. Anafi M, Gazit A, Zehavi A, Ben Neriah Y, Levitzki A.
Tyrphostin-induced inhibition of p210bcr-abl tyrosine
kinase activity induces K562 to differentiate. Blood
1993;82:3524-3529.
9. Kaur G, Gazit A, Levitzki A, Stowe E, Cooney DA, Sausville
EA. Tyrphostin induced growth inhibition: correlation with
effect on p210 bcr-abl autokinase activity in K562 chronic
myelogenous leukemia. Anticancer Drugs 1994;5:213-222.
10. Brunstein CG, McGlave PB. The biology and treatment of
chronic myelogenous leukemia. Oncology 2001;15:23-31.
11. Hughes TP, Kaeda J, Branford S. Frequency of major
molecular responses to imatinib or alpha-interferon plus
cytarabine in newly diagnosed chronic myeloid leukemia.
N Engl J Med 2004;349:1423-1432.
12. Deininger MWN, O’Brien SG, Ford JM. Practical
management of patients with chronic myeloid leukemia
receiving imatinib. J Clin Oncol 2003;21:1-11.
13. Kantarjian H, Sawyers C, Hochhaus A, Guilhot F, Schiffer
G, Gambacorti-Passerini C, Niederwieser D. Hematologic
and cytogenetic responses to imatinib mesylate in chronic
myelogenous leukemia. N Engl J Med 2002;346:645-652.
14. Talpaz M, Silver RT, Druker BJ. Imatinib induces durable
hematologic and cytogenetic responses in patients with
accelerated phase chronic myeloid leukemia: results of a
phase 2 study. Blood 2002;99:1928-1937.
15. Druker BJ, Sawyers CL, Kantarjian H. Activity of a specific
inhibitor of the BCR-ABL tyrosine kinase in the blast crisis
of chronic myeloid leukemia and acute lymphoblastic
leukemia with the Philadelphia chromosome. N Engl J Med
2001;344:1038-1042.
16. Druker BJ, Guilhot F, O’Brien S, Larson RA, on behalf of the
IRIS. Long-term benefits of imatinib (IM) for patients newly
diagnosed with chronic myelogenous leukemia in chronic
phase (CML-CP): the 5-year update from the IRIS study. J
Clin Oncol 2006;24:338.
17. Breccia M, Stefanizzi C, Cannella L, Latagliata R, Frustaci
AM, Carmosino I, Santopietro M, Alimena G. Differences
in hematological and non-hematological toxicity during
treatment with imatinib in patients with early and late
chronic phase chronic myeloid leukemia. Leuk Lymphoma
2008;49:2328-2832.
18. Hensley ML, Ford JM. Imatinib treatment: specific issues
related to safety, fertility, and pregnancy. Semin Hematol
2003;40:21-25.
19. Druker BJ, Talpaz M, Resta DJ, Peng B, Buchdunger E, Ford
JM, Lydon NB, Kantarjian H, Capdeville R, Ohno-Jones S,
Sawyers CL. Efficacy and safety of a specific inhibitor of the
bcr-abl tyrosine kinase in chronic myeloid leukemia. N Engl
J Med 2001;344:1031-1037.
20. Esmaeli B, Prieto VG, Butler CE, Kim SK, Ahmadi MA,
Kantarjian HM, Talpaz M. Severe periorbital edema
secondary to STI571 (Gleevec). Cancer 2002;95:881-887.
21. Reichard KK, Larson RS, Rabinowitz I. Chronic myeloid
leukemia. In: Green JP, Foerster J, Rodgers GM, Paraskevas
F, Glader B, Arber DA, Means RT Jr, editors. Wintrobe’s
Clinical Hematology. 12th ed. Philadelphia: Lippincott
Williams and Wilkins; 2009. pp. 2006-2030.
22. Cross TJ, Bagot C, Portmann B, Wendon J, Gillett D. Imatinib
mesylate as a cause of acute liver failure. Am J Hematol
2006;83:189-192.
23. Etienne G, Cony-Makhoul P, Mahon FX. Imatinib mesylate
and gray hair. N Engl J Med 2002;347:446.
24. Legros L, Cassuto JP, Ortonne JP. Imatinib mesilate (Glivec):
a systemic depigmenting agent for extensive vitiligo? Br J
Dermatol 2005;153:691-692.
25. Silva de Castro C, Machado do Nascimento L, Walker G,
Werneck RI, Nogoceke E, Mira M. Genetic variants of the
DDR1 gene are associated with vitiligo in two independent
Brazilian population samples. J Invest Dermatol
2010;130:1813-1818.
26. Atallah E, Durand JB, Kantarjian H, Cortes J. Congestive
heart failure is a rare event in patients receiving imatinib
therapy. Blood 2007;110:1233-1237.
393
Research Article
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0086
Hematological Parameters in Severe Complicated
Plasmodium falciparum Malaria among Adults in Aden
Ciddi Komplike Falciparum Sıtmalı Aden Yetişkinlerinde
Hematolojik Parametreler
Sawsan Bakhubaira
Aden University, Faculty of Medicine and Health Sciences, Department of Hematology Oncology, Aden, Yemen
Abstract:
Objective: To study some hematological parameters in adult patients with complicated severe malaria and their relations
to clinical outcome.
Materials and Methods: This was a prospective study, including 77 patients from Aden Governorate with complicated
severe malaria over the course of 2 years (2010-2011).
Results: The common form of severe malaria in Aden was cerebral malaria (25.9%), followed by renal failure (18.2%), severe
anemia (16.9%), and hepatitis (14.3%), with a case fatality rate of 7.8%. Hemoglobin concentration was significantly different
among the various complications of severe malaria, while platelet and white blood cell counts did not show such differences.
The mean age was older among patients that died. Hematological parameters did not significantly differ among dead or surviving
patients. Thrombocytopenia was seen in 42.9% of patients and 18.2% of these had platelet counts of <50.0x10 9 /L. However,
none of them developed bleeding.
Conclusion: This study concluded that hematological changes are common complications encountered in severe malaria,
but they are not related to the clinical outcome.
Key Words: Complicated, Severe, Malaria, Thrombocytopenia
Özet:
Amaç: Komplike ağır sıtmalı hastalarda bazı hematolojik parametrelerin klinik sonuç ile ilişkisinin incelenmesi.
Gereç ve Yöntemler: Aden vilayetinde iki yıllık sürede (2010-2012) tanı alan 77 komplike ağır sıtma hastasını içine alan
prospektif bir çalışma yapıldı.
Bulgular: Ağır sıtmanın çeşitli komplikasyonlarında hemoglobin konsantrasyonları önemli ölçüde farklı idi, bununla birlikte
trombosit ve lökosit sayıları bu farklılığı göstermedi. Yaş ortalaması ölen hastalar arasında büyüktü.
Hematolojik parametreler, ölen ya da hayatta kalan hastalar arasında önemli derecede farklı değildi. Trombositopeni oranı
%42,9 idi ve bunların %18,2’sinde sayı 50,0 x10 9 /L’den küçüktü. Ancak hiçbirinde kanama gelişmedi.
Sonuç: Bu çalışma ile, hematolojik değişikliklerin ağır sıtmada sık karşılaşılan komplikasyonlar olduğu fakat klinik sonuç
ile ilişkili olmadığı sonucuna varılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Komplike, Ciddi, Sıtma, Trombositopeni
Address for Correspondence: Sawsan BAKHUBAİRA, M.D,
Aden University, Faculty of Medicine and Health Sciences, Department of Hematology Oncology, Aden, Yemen
Phone: 00967777929010 E-mail: bakhubaira@gmail.com
Received/Geliş tarihi : October 16, 2011
Accepted/Kabul tarihi : May 16, 2013
394
Sawsan Bakhubaira: Hematological Parameters in Severe Malaria in Aden
Turk J Hematol 2013;30:394-399
Introduction
Malaria is an important cause of death and illness,
especially in tropical countries [1]. The most severe forms
of and deaths from malaria are caused by Plasmodium
falciparum, with other species rarely producing serious
complications, debilitating relapses, and even death [2].
Major complications of severe malaria can develop rapidly
and progress to death within hours or days [3]. These include
cerebral malaria, pulmonary edema, acute renal failure,
severe anemia, and/or bleeding. Acidosis and hypoglycemia
are the most common metabolic complications [1,2,3,4].
The World Health Organization (WHO) established
criteria for severe malaria that assisted clinical and
epidemiological studies. This project was begun in 1990
[4] and was then revised in 2000 to include other clinical
manifestations and laboratory values that portend a poor
prognosis based on clinical experience in semi-immune
patients [3].
In Yemen, malaria remains a significant health problem,
with Plasmodium falciparum as the predominant species
that is responsible for 90% of malaria cases [5]. Different
studies were conducted on severe malaria, such as that of
Al-Taiar et al. [6] on pediatric patients, which showed severe
malaria constituting 17% of pediatric hospital admissions.
In the same study, the main presentation of severe malaria
was respiratory distress (40%), followed by severe anemia
(37%) and cerebral malaria (8%). Another study conducted
by Al-Mekhlafi et al. [7] reported that severe malaria puts a
high burden on health services in Yemen, and they found a
high prevalence of severe malaria among children younger
than 5 years old.
The previous studies on severe malaria in Yemen did
not focus on the hematological parameters of complicated
severe malaria in adults; therefore, this study was conducted
to evaluate the main hematological parameters in adult
patients with complicated severe malaria in Aden, where a
large central referral hospital and a branch of the National
Center of Public Health Laboratories (NCPHL) are present.
Materials and Methods
This was a prospective study that included 77 patients
from Aden Governorate with complicated severe malaria
admitted to Al-Gamhouria Modern General Hospital
(Aden, Yemen) and treated at the NCPHL in Aden during 2
years (2010-2011). Patients were selected according to the
following criteria: adult Yemeni patients with severe malaria
(aged 18 years or more), confirmed to have Plasmodium
falciparum malaria parasites in the peripheral blood or bone
marrow, and presenting with severe malaria as according
to the WHO definition [3]. Severe malaria patients were
followed within the hospital until death or discharge (not
including discharge against medical advice).
Exclusion criteria included severe malaria patients of <18
years of age, severe malaria patients who were not residents
of Aden (because they usually refuse to stay in the hospital
after initial improvement), and severe malaria patients who
absconded or were discharged against medical advice.
The hematological data were collected from the
NCPHL in Aden. The clinical data were obtained directly
from patients or relatives as well as from physicians in the
intensive care unit of the internal medical department of
the hospital, where complicated severe malaria patients are
admitted.
In the NCPHL, malaria is diagnosed by thick and thin
blood films. These films were stained with Giemsa for the
detection and characterization of Plasmodium falciparum
malaria and the parasite load was determined for each film.
Diagnosis of severe malaria was established according to
the WHO criteria published in 2000 [3]:
- Severe anemia was defined as normocytic normochromic
anemia with hematocrit of <15% or hemoglobin of <5 g/
dL in the presence of parasitemia at >1000/µL. In the
case of microcytic/hypochromic anemia, iron deficiency,
thalassemia, and hemoglobinopathy were ruled out.
- Cerebral malaria was defined as unrousable coma not
attributable to any other cause, with a Glasgow Coma Scale
score of ≤9, or coma that persisted for at least 30 minutes
after a generalized convulsion.
- Renal failure was defined as urine output of <400 mL/24
h and serum creatinine of >3.0 mg/dL despite adequate
volume repletion.
- Circulatory collapse (algid malaria) was defined as
systolic blood pressure of <70 mmHg with cold, clammy
skin or a core-skin temperature difference of >10 °C.
- Black-water fever was defined as the passage of dark red,
brown, or black urine secondary to massive intravascular
hemolysis and resulting hemoglobinuria.
- Hepatitis was defined as the presence of clinically
detected jaundice with serum bilirubin concentration of >3
mg/dL and ultrasonographic evidence of enlarged, inflamed
liver with elevated liver enzymes.
- Hypoglycemia was defined as plasma glucose level of
<40 mg/dL.
- Prostration and weakness was defined as a patient
who could not sit or walk with no obvious neurological
explanations.
Statistical Analysis
The collected data were analyzed with SPSS 18.
Quantitative variables were presented as mean values,
standard deviations, and ranges. Results were tested by
the Mann–Whitney or Student t-test with a 95% level
of significance and p≤0.05 was considered statistically
significant.
395
Turk J Hematol 2013;30:394-399
Sawsan Bakhubaira: Hematological Parameters in Severe Malaria in Aden
Ethical Considerations
This study was approved by the ethics committee of the
hospital as well as by the ethics committee of the NCPHL
in Aden. During data collection from patients or relatives,
verbal consent was obtained, and names and personal data
were completely secured and transferred to codes to keep
patients’ identities private.
Results
A total of 88 patients were diagnosed with complicated
severe malaria, and 11 of these were excluded due to leaving
the hospital early against medical advice. The remaining 77
patients were followed until discharge with medical advice
or death.
The most common form of complicated severe malaria
among the studied 77 patients in Aden was cerebral malaria
(25.9%), followed by renal failure, severe anemia, and
hepatitis at 18.2%, 16.9%, and 14.3%, respectively (Table 1).
The mean hemoglobin concentration showed a highly
significant statistical difference in relation to the type of
complications in severe malaria (p=0.00001); it was lowest
in those with severe anemia (3.5 g/dL), increasing to 8.2 g/
dL in cases of renal failure, to 9 and 9.1 g/dL respectively
in hepatitis cases and in prostrated patients, and up to 11.4
and 11.6 g/dL in cerebral malaria and algid malaria patients,
respectively (Table 1).
Platelet and white blood cell (WBC) counts did not
show significant statistical differences in relation to the type
of complications in severe malaria (p=0.052 and p=0.095,
respectively) (Table 1).
The studied patients were followed until complete
improvement and discharge, while 6 of them died,
representing a case fatality rate of 7.8% (Figure 1). The
mean age of deceased patients with severe malaria was
statistically significantly older than the mean age of those
who survived after severe malaria: 45.2 years versus 29.3
years, respectively (p=0.015). However, the mean values of
the studied hematological parameters (hemoglobin, platelet,
and WBC counts) were not significantly different among
those who died or survived after severe complicated malaria
(Table 2).
Thirty-three patients from the studied 77 with severe
complicated malaria had thrombocytopenia (platelet count
of <150x10 9 /L) at variable degrees; this rate represents 42.9%
of all severe complicated malaria cases in this study. However,
none of them developed bleeding. In these patients, the
Table 1. Studied hematological parameters by type of complications in severe malaria.
Complications
(n=77)
Hemoglobin
concentration (g/dL)
Platelet count
(x10 9 /L)
WBC count
(x10 9 /L)
n % Mean±SD Range Mean±SD Range Mean±SD Range
Cerebral malaria 20 25.9 11.4±1.7 9.2-13.8 143.5±52.8 40-373 5.8±4.6 1.0-19.0
Renal failure 14 18.2 8.2±2.6 5.7-11.4 152.4±80.6 20-350 4.3±2.1 1.3-9.0
Severe anemia 13 16.9 3.5±1.2 2.0-4.8 197.4±63.9 90-296 2.8±0.2 1.0-5.5
Hepatitis 11 14.3 9.0±3.3 5.8-13.8 200.7±135.4 20-482 5.6±2.5 2.0-9.9
Algid malaria 8 10.4 11.6±2.6 7.2-13.9 232.0±108.5 60-396 3.5±0.8 1.0-6.2
Hypoglycemia 5 6.5 10.4±1.1 9.0-12.0 120.7±85.4 76-291 5.5±2.8 2.6-8.8
Prostration and
weakness
3 3.9 9.1±1.7 7.8-11.3 89.4±35.2 60-130 6.2±1.4 1.5-9.8
Black-water fever 3 3.9 10.8±2.4 8.1-13.2 133.0±13.2 122-147 4.0±1.4 2.3-8.1
Mann–Whitney test (p-value) 0.00001 0.052 0.095
p≤0.05 is statistically significant. SD: standard deviation; WBC: white blood cell.
396
Sawsan Bakhubaira: Hematological Parameters in Severe Malaria in Aden
Turk J Hematol 2013;30:394-399
count was repeated by manual method. They were classified
into 3 grades: grade 1 thrombocytopenia with counts of
<150 to 75x10 9 /L, grade 2 thrombocytopenia with counts of
<75 to 50x10 9 /L, and grade 3 thrombocytopenia with counts
of <50x10 9 /L. The studied cases of thrombocytopenia were
classified as 57.6% in grade 1, 24.2% in grade 2, and 18.2%
in grade 3 (Table 3).
Three of the 6 deceased patients had grade 1
thrombocytopenia, 2 had grade 2, and 1 had grade 3 (Table
3). Five out of the 6 deceased patients in this study (83.3%)
had cerebral malaria, while the sixth patient (16.7%) had
renal failure (Table 4).
Discussion
This study demonstrated some hematological parameters
in complicated severe malaria due to Plasmodium falciparum,
which is the most common type of malaria infection in
Yemen, accounting for 90% of malaria cases [5].
Cerebral malaria was the most common complication in
severe malaria in adults, representing a quarter of the studied
cases (25.9%). Several hypotheses have been proposed to
explain the pathophysiology of cerebral malaria, but none
have been completely satisfactory. Moreover, there is no
association of cerebral malaria with altered hematological
parameters [1]. This is similar to the findings of this study
Table 2. Age and studied hematological parameters of deceased versus surviving patients with complicated severe
malaria.
Hematological
parameters
Alive (n=71)
Died (n=6)
Mean±SD Range Mean±SD Range
p*
Age (years) 29.3±14.5 18-70 45.2±21.1 19-80 0.015
Hemoglobin concentration (g/dL) 10.1±2.8 3.2-13.9 9.3±2.4 2.0-12.2 0.312
Platelet count (x10 9 /L) 131.9±85.8 40-373 140.5±67.1 48-335 0.812
WBC count (x10 9 /L) 4.2±2.7 1.0-19.0 3.4±1.4 1.0-9.9 0.477
*: p-values were calculated by t-test. SD: standard deviation; WBC: white blood cell.
Table 3. Grades of thrombocytopenia associated with complicated severe malaria in adult patients in Aden.
Thrombocytopenia
Grade
(x10 9 /L)
n % Minimum Maximum
Number of deceased
patients
Grade 1 <150.0-75.0 19 57.6 75.0 149.3 3
Grade 2 <75.0-50.0 8 24.2 50.0 74.6 2
Grade 3 <50.0 6 18.2 24.3 49.2 1
Total 33 100.0 24.3 149.3 6
397
Turk J Hematol 2013;30:394-399
Sawsan Bakhubaira: Hematological Parameters in Severe Malaria in Aden
(Table 1), whereby mean hemoglobin, WBC, and platelet
counts were not affected in cerebral malaria patients.
Hemoglobin concentration showed lowest mean values
reaching 3.5 g/dL in the studied patients with severe
anemia. Plasmodium falciparum malaria is one of the most
common causes of anemia. The other Plasmodium species
rarely cause anemia because only select red cell populations
(reticulocytes in the case of P. vivax and P. ovale and older
cells in P. malariae) are invaded. Multiple mechanisms
cause anemia in severe malaria, the most important being
hemolysis of infected and uninfected red blood cells (RBCs),
splenic sequestration of RBCs, dyserythropoiesis, and bone
marrow suppression; such factors can culminate in the
chronically low hemoglobin values observed in patients
residing in holoendemic regions [8,9].
Studies found that anemia is also correlated with the
severity of malaria infection [10]. In this study, the mean
WBC count did not show a deviation from the normal
reference range in all types of complicated severe malaria.
This is similar to the results reported by Bashawri et al. [11]
Table 4. Causes of mortality in 6 adult patients with
complicated severe malaria in Aden.
Cause of death n %
Cardiopulmonary arrest with cerebral
malaria
Cardiopulmonary arrest with renal
failure
5 83.3
1 16.7
Total 6 100.0
in Saudi Arabia. However, other studies showed that during
severe P. falciparum infection there are changes in leukocyte
proliferation and function.
Thrombocytopenia was detected in 42.9% of the studied
patients with complicated severe malaria. This is a common
hematological alteration in malaria, which may be a result
of peripheral platelet destruction and consumption. Studies
showed that immune complexes generated by malarial
antigens lead to sequestration of the injured platelets by
macrophages in the spleen [12]. The present finding of
thrombocytopenia is similar to that that reported by Banzal
et al. [13] in Saudi Arabia (50.4%).
In this study, thrombocytopenia was graded to look for
the percentage of lower platelet counts; 18.2% of the studied
patients showed a count of <50.0x10 9 /L. In a study by Khan
et al. [14], a quarter (26.8%) of the cases of P. falciparum
malaria showed grade 3 thrombocytopenia with a count of
<50.0x10 9 /L. However, none of our patients bled, and all
of them recovered from thrombocytopenia quickly during
treatment.
In regard to mortality associated with complicated
severe malaria, neurological manifestations were the major
determinant of morbidity and mortality in severe malaria
cases in adults. All 6 of the deceased patients in this study
suffered cardiopulmonary arrest and died. Postmortem
autopsy is not a routine in Yemen; it is only done in legal
cases. Five out of the 6 deceased patients in this study
(83.3%) had cerebral malaria and the sixth (16.7%) had
renal failure. However, hematological findings were not
seriously deteriorated in the studied patients with cerebral
malaria. This finding is similar to that reported by Mengistu
and Diro in Ethiopia [15], as well as to the findings of Giha
Table 5. Sex, age, and studied hematological parameters in patients with cerebral malaria.
Hematological parameters
Patients with cerebral malaria (n=20)
Mean±SD
Range
Sex of patient: Male 18 (90.0%)
Female 2 (10.0%)
Age (years) 31.6±17.0 18-80
Hemoglobin concentration (g/dL) 11.4±1.7 9.2-13.8
Platelet count (x10 9 /L) 143.5±52.8 40-373
WBC count (x10 9 /L) 5.8±4.6 1.0-19.0
Sex of patients expressed as number and percentage. SD: standard deviation; WBC: white blood cell.
398
Sawsan Bakhubaira: Hematological Parameters in Severe Malaria in Aden
Turk J Hematol 2013;30:394-399
et al. [16] in Sudan, who reported mean hemoglobin levels
to be higher in patients who died of severe malaria than in
the survivors.
Conclusion
This study concluded that hematological changes are
common complications encountered in any patient with
severe malaria. Hemoglobin concentration is associated with
significant changes in relation to the type of complications of
severe malaria; however, it is not associated with the clinical
outcome after severe malaria. The total WBC count cannot
be used as a predictor for severity. Thrombocytopenia can
implicate complications, but it is usually asymptomatic and
platelet transfusions are generally not required because
patients recover quickly. It is recommended that physicians
should rely on the clinical presentation and complaints
of patients with severe malaria and not hurry to conduct
transfusion of blood or blood components based on the
findings of hematological parameters alone (Table 5).
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Trampuz A, Jereb M, Muzlovic I, Prabhu RM. Clinical
review: severe malaria. Crit Care 2003;7:315-323.
2. Svenson JE, MacLean JD, Gyorkos TW, Keystone J.
Imported malaria. Clinical presentation and examination
of symptomatic travelers. Arch Intern Med 1995;155:861-
868.
3. [No authors listed.] Severe falciparum malaria. World Health
Organization, Communicable Diseases Cluster. Trans R Soc
Trop Med Hyg 2000;94(Suppl. 1):1-90.
4. [No authors listed.] Severe and complicated malaria. World
Health Organization, Division of Control of Tropical Diseases.
Trans R Soc Trop Med Hyg 1990;84(Suppl. 2):1-65.
5. Al-Mekhlafi AM, Mahdy MA, Azazy AA, Fong MY. Molecular
epidemiology of Plasmodium species prevalent in Yemen
based on 18 s rRNA. Parasit Vectors 2010;3:110.
6. Al-Taiar A, Jaffar S, Assabri A, Al-Habori M, Azazy A, Al-
Mahdi N, Ameen K, Greenwood BM, Whitty CJ. Severe
malaria in children in Yemen: two site observational study.
BMJ 2006;333:827-832.
7. Al-Mekhlafi AM, Mahdy MA, Azazy AA, Fong MY. Clinical
situation of endemic malaria in Yemen. Trop Biomed
2010;27:551-558.
8. Buffet PA, Safeukui I, Milon G, Mercereau-Puijalon O, David
PH. Retention of erythrocytes in the spleen: a doubleedged
process in human malaria. Curr Opin Hematol
2009;16:157-164.
9. Perkins DJ, Were T, Davenport GC, Kempaiah P, Hittner JB,
Ong’echa JM. Severe malarial anemia: innate immunity and
pathogenesis. Int J Biol Sci 2011;7:1427-1442.
10. Das BS, Nanda NK, Rath PK, Satapathy RN, Das DB. Anemia in
acute Plasmodium falciparum malaria in children from Orissa
State, India. Ann Trop Med Parasitol 1999;93:109-118.
11. Bashawri LAM, Mandil AA, Bahnassy AA, Ahmed
MA. Malaria: hematological aspects. Ann Saudi Med
2002;22:372-377.
12. Looareesuwan S, Davis JG, Allen DL, Lee SH, Bunnag D,
White NJ. Thrombocytopenia in malaria. Southeast Asian J
Trop Med Public Health 1992;23:44-50.
13. Banzal S, Ayoola EA, El-Sammani EE. The clinical pattern
and complications of severe malaria in the Gizan Region of
Saudi Arabia. Ann Saudi Med 1999;19:378-380.
14. Khan SJ, Abbass Y, Marwat MA. Thrombocytopenia as an
indicator of malaria in adult population. Malaria Res Treat
2012;2012:405981. doi: 10.1155/2012/405981. Epub
2012 Jul 2.
15. Mengistu G, Diro E. Treatment outcome of severe malaria
in adults with emphasis on neurological manifestations at
Gondar University Hospital, north west Ethiopia. Ethiop J
Health Dev 2006;20:106-111.
16. Giha HA, Elghazali G, A-Elgadir TM, A-Elbasit IE, Eltahir
EM, Baraka OZ, Khier MM, Adam I, Troye-Blomberg
M, Theander TG, Elbashir MI. Clinical pattern of severe
Plasmodium falciparum malaria in Sudan in an area
characterized by seasonal and unstable malaria transmission.
Transact Royal Soc Trop Med Hyg 2005;99:243-251.
399
Case Report
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0180
Co-expression of t(15;17) and t(8;21) in a Case of Acute
Promyelocytic Leukemia: Review of the Literature
Akut Promiyelositik Lösemili Bir Hastada t(15;17) ve t(8;21)
Birlikteliği: Literatürün Gözden Geçirilmesi
Burak Uz, Eylem Eliaçık, Ayse Işık, Salih Aksu, Yahya Büyükaşık, İbrahim C. Haznedaroğlu, Hakan Göker,
Nilgün Sayınalp, Osman İ. Özcebe
Hacettepe University Medical School, Department of Internal Medicine, Division of Hematology, Ankara, Turkey
Abstract:
Additional chromosomal abnormalities in acute myelogenous leukemia have been identified as one of the most important
prognostic factors. Favorable chromosomal changes such as t(8;21), inv(16), and t(15;17) are associated with higher rates of
complete remission and event-free survival. Translocation (15;17) characterizes acute promyelocytic leukemia (APL) (French-
American-British class M3) in almost all patients. Secondary chromosomal abnormalities are also present in approximately
23%-29% of patients with newly diagnosed APL. The prognostic implications of t(8;21) and other secondary cytogenetic
aberrations in APL are reviewed here. We present a 47-year-old woman diagnosed with APL whose initial cytogenetic analysis
included both t(8;21) and t(15;17). The initial induction chemotherapy included 3 days of idarubicin (12 mg/m2/day) and
daily all-trans retinoic acid (ATRA; 45 mg/m2/day). At the sixth week of treatment, a control bone marrow biopsy was found
to be normocellular, t(15;17) bcr3 and t(8;21) were negative, and t(15;17) bcr1 fusion transcripts were reduced from 5007
(1.78525699%) copies per 1 µg RNA to 40 (0.00062020%) with real-time quantitative polymerase chain reaction. Consolidation
with 4 days of idarubicin (5 mg/m2/day), ATRA (45 mg/m2/day for 15 days), and cytarabine (1 g/m2/day for 4 days) was then
started. However, the patient became pancytopenic and had neutropenic fever after consolidation treatment. Unfortunately,
she died 3 months after the time of APL diagnosis, due to acute respiratory distress syndrome-like respiratory problems and
multiorgan dysfunction requiring respiratory support and hemodialysis.
Key Words: Additional chromosomal abnormalities, Acute promyelocytic leukemia
Özet:
Akut miyeloid lösemide ek kromozomal anomaliler en önemli prognostik faktörlerden biri olarak belirlenmiştir. Translokasyon
t(8;21), inv(16), ve t(15;17) gibi olumlu kromozomal değişiklikler daha yüksek tam remisyon ve olaysız sağkalım ile ilişkilidir.
Translokasyon (15;17) neredeyse tüm hastalarda akut promiyelositik lösemiyi (APL) tanımlamaktadır (Fransız-Amerikan-
İngiliz [FAB] sınıf M3). Yeni tanı alan APL hastalarının yaklaşık %23-29’unda ikincil kromozomal anomaliler de bulunmaktadır.
Bu olgu vesilesiyle APL’de t(8;21) ve diğer ikincil sitogenetik aberasyonların prognostik etkileri gözden geçirilmiştir. APL
tanısı konan 47 yaşındaki kadın hastanın tanı anındaki sitogenetik analizinde t(8;21) ve t(15;17) birlikteliği saptandı.
Başlangıç indüksiyon kemoterapisi 3 gün idarubisin (12 mg/m2/gün), ve günlük all-trans retinoik asit (ATRA) (45 mg/m2/gün)
içermekteydi. Tedavinin 6. haftasında yapılan kontrol kemik iliği biyopsisi normoselülerdi. t(15;17) bcr3 ve t(8;21) negatifti,
ve gerçek zamanlı kantitatif polimeraz zincir reaksiyonu (RQ-PCR) ile tespit edilen t(15;17) bcr1 füzyon transkriptleri 5007
(1,78525699 %) kopya/1 µg RNA’dan 40 (0,00062020 %)’a düşmüştü. Bunun üzerine 4 gün idarubisin (5 mg/m2/gün), 15
gün ATRA (45 mg/m2/gün), ve 4 gün sitarabin (1 g/m2/gün) içeren konsolidasyon tedavisi başlandı. Konsolidasyon tedavisi
sonrasında hastada pansitopeni ve nötropenik ateş tablosu gelişti. APL tanısından 3 ay sonra, solunum desteği ve hemodiyaliz
gerektiren çoklu organ fonksiyon bozukluğu ve ARDS-benzeri solunum problemleri nedeniyle hasta kaybedildi.
Anahtar Kelimeler: Ek kromozomal anomaliler, Akut promiyelositik lösemi
Address for Correspondence: Burak UZ, M.D.,
Hacettepe University Medical School, Department of Internal Medicine, Division of Hematology, Ankara, Turkey
Phone: +90 312 305 15 43 E-mail: burakuz78@gmail.com
Received/Geliş tarihi : November 22, 2012
Accepted/Kabul tarihi : January 10, 2013
400
Uz B, et al: Co-expression of t(15;17) and (8;21) in APL
Turk J Hematol 2013;30:400-404
Introduction
Acute promyelocytic leukemia (APL) accounts for
approximately 10%-15% of acute myelogenous leukemia
(AML) cases and is a very specific subtype with regard to
morphologic, clinical, and prognostic features [1]. Although
APL has the highest frequency of hemorrhagic morbidity
and mortality among all subtypes of AML, most patients
with t(15;17) will respond to a combination treatment with
all trans-retinoic acid (ATRA), cytarabine (Ara-C), and
anthracycline-based chemotherapy [1,2].
Balanced chromosome rearrangements are detected in
approximately 25%-30% of adults with de novo AML [3-
5] and have attracted a great deal of attention because of
specific translocations and inversions associated with the
prognosis of the patients harboring them. t(15;17) is known
to be found in almost all APL patients [1]. Chromosomal
abnormalities accompanying t(15;17) are reported in 23%-
39% of APL cases [2,6,7,8,9,10]. Additional chromosome
rearrangements including t(8;21) and t(15;17) are rarely
seen in APL patients [11,12]. However, the clinical impact
of these secondary anomalies has not been clearly elucidated
yet.
Herein, we present an APL patient who had both t(15;17)
and t(8;21) at the time of diagnosis. Diagnosis of APL in this
patient was based on karyotyping, immunophenotyping,
and molecular studies of bone marrow cells. The treatment
and clinical course of the patient is summarized. Informed
consent was obtained.
Case Report
In February 2012, a 47-year-old woman was admitted
to the General Surgery Department of our institution with
a 3-week history of fever, anal pain, and rectal discharge.
Her initial blood count showed pancytopenia as follows: Hb,
55 g/L (normal range: 117-155), WBC: 1.6 x 10 9 /L (normal
range: 4.1-11.2) with 0.2 x 10 9 /L absolute count (10.4%) of
neutrophils, and platelets, 56 x 10 9 /L (normal range: 159-
388). Peripheral blood smear revealed 1% neutrophils, 11%
lymphocytes, 88% lymphomononuclear cells, poikilocytosis,
anisocytosis, and schistocytes. Besides a mild increase in
fasting blood glucose (6.56 mmol/L; normal range: 3.9-
6.1), all biochemical parameters were within normal limits.
Abdominal magnetic resonance imaging (MRI) revealed
a lesion consistent with abscess formation (1.8 x 1.3 cm)
adjacent to the right of the anal canal, which was hyperintense
in T2A-weighted images and demonstrated peripheral
involvement after the administration of intravenous contrast
medium. A lateral internal sphincterotomy was performed
in March 2012. After the operation she had continuous fever
and leukocytosis (21.8 x 10 9 /L) with 19.6 x 10 9 /L absolute
count (89.9%) of neutrophils. Her platelet count decreased
to 11 x 10 9 /L. Despite replacement with platelet suspensions,
she had retinal bleeding. Coagulation parameters revealed a
increased prothrombin time (2.22 international normalized
ratio; normal range: 0.86-1.20), D-dimer level (>20 mg/
mL; normal range: 0-0.48), and thrombin time (27.2 s;
normal range: 16.6-22.5). Fibrinogen level was found to be
low (1.4 µmol/L; normal range: 6.4-11.9). Activated partial
thromboplastin time was normal. The patient was referred
to the hematology division. Her physical examination
revealed fever (38.3 °C), generalized petechiae, and bilateral
complete loss of pupillary light reflex. She did not have a
chronic disease or history of drug usage. She had been
pancytopenic since December 2011, and a bone marrow
biopsy performed at another center was found to be
normocellular (50%), with no finding of dysplasia. The bone
marrow biopsy was repeated to reveal a marked increase in
cellularity, with a grade I-II/III increase in reticulin network.
Intermediate- to large-sized immature cells with large
cytoplasm and irregularly shaped nuclei including light
chromatin and 2-3 little nucleoli were seen. The immature
cells were CD34-negative. Immature cells were accepted
as Faggot cells including Auer rods with May-Grünwald
Giemsa staining. Bone marrow aspiration revealed 20%
blasts and 20% promyelocytes. Thus, the patient’s diagnosis
was APL. Spinal lumbosacral MRI showed diffuse bone
marrow signal alterations and contrast medium involvement
of all vertebrae and iliac bones. A suspicious compression at
the L5 level was also reported, but the patient did not have
any neurologic deficits.
Flow cytometric analysis of bone marrow samples
identified the presence of an abnormal population of
CD13(+)/CD33(+)/CD45(+)/MPO(+)/DR(-)/Tdt(-) cells.
Analysis of 25 metaphases showed clonal abnormalities.
The karyotype was interpreted as 46,XX,t(8;21)(q22;q22)
[1]/46,XX,t(15;17)(q22;q21)[5]/46,XX[24]. Additional
fluorescence in situ hybridization (FISH) studies for the PML
locus at 15q22 and RARα locus at 17q21 were carried out.
Analysis of 100 interphase nuclei showed a hybridization
pattern consistent with PML/RARα fusion in 36 (36%)
nuclei (nuc ish(PMLx3)(RARAlfax3)(PML conRARAlfax1)
[36/100]). In addition, real-time quantitative (RQ)
polymerase chain reaction (PCR) analysis with t(15;17) bcr1
transcript revealed 5007 copies (1.78525699%) of fusion
transcripts per 1 µg RNA and 305 copies (0.1082556554%)
of fusion transcripts per 1 µg RNA with t(15;17) bcr3
transcript. FLT3 ITD and D835 mutations were studied from
peripheral blood with the PCR and restriction fragment
length polymorphism (PCR-RFLP) method, and both were
negative.
Induction chemotherapy consisting of 3 days of
idarubicin (12 mg/m 2 /day) and daily ATRA (45 mg/m 2 /day)
was initiated. After the induction therapy, the pancytopenic
state improved (Hb: 10 9 g/L, WBC: 3.6 x 10 9 /L with 2.1
x 10 9 /L absolute count (59.0%) of neutrophils, platelets:
239 x 10 9 /L), and the hemostasis tests returned to normal
limits except a mild increase in D-dimer (2.02 mg/mL)
401
Turk J Hematol 2013;30:400-404
Uz B, et al: Co-expression of t(15;17) and (8;21) in APL
and fibrinogen levels (15.6 µmol/L). At the sixth week of
treatment, a control bone marrow biopsy was found to
be normocellular. In addition, t(15;17) bcr3 and t(8;21)
were negative, and t(15;17) bcr1 fusion transcripts were
reduced from 5007 (1.78525699%) copies per 1 µg RNA
to 40 (0.00062020%). Consolidation treatment including
4 days of idarubicin (5 mg/m 2 /day), ATRA (45 mg/m 2 /day
for 15 days), and cytarabine (1 g/m 2 /day for 4 days) was
then started. After consolidation therapy, the patient became
pancytopenic and had neutropenic fever. She was transferred
to the intensive care unit because of acute respiratory
distress syndrome-like respiratory problems and multiorgan
dysfunction requiring hemodialysis and respiratory support.
Despite appropriate antibiotic treatment, multiple red blood
cell and platelet transfusions, and inotropic agents, the
patient expired 3 monts after the time of APL diagnosis.
402
Discussion
In the APL-93 trial, the incidence of chromosomal
abnormalities in addition to t(15;17) was 26%, and trisomy
8 was the most frequent secondary change (46% of the
cases with secondary changes) [2]. Additional chromosome
rearrangements including t(8;21) and t(15;17) are rarely
seen in APL patients treated initially with ATRA plus
chemotherapy [11,13,14,15]. Two case studies reported a
coexistence of t(8;21) and t(15;17) chromosomal anomalies
in their patients at the time of diagnosis, and they concluded
that t(8;21) may have been the first event to originate
from an early leukemic clone, while t(15;17) was acquired
later in the course of the disease [11,13]. Charrin et al.
detected 2 clones at the initial phase of an AML including
46,XX,t(15;17) and 46,XX,t(8;21),t(15;17). Relapse
occurred after 12 months of complete remission with
typical APL syndrome when t(15;17) alone was the most
predominant [11]. Movafagh et al. [16] reported a female
patient in whom 2 French-American-British (FAB)-specific
chromosome aberrations evolved from a single leukemic
clone and co-expressed t(15;17) and t(8;21). Recently, in a
case of APL-M3v in which complete remission was achieved
soon after a course of ATRA plus chemotherapy, a novel
t(8;21) chromosomal aberration was detected from 3 to
18 months after initial treatment. Intermittent detection of
t(8;21) during periods without ATRA therapy may reflect
the antitumor effect of ATRA on M2 leukemic cells and 2
independently growing aberrant stem cell clones in this
patient. The authors also suggested that the proportion of
M2 leukemic cells at the time of diagnosis should be below
the sensitivity level of the nested PCR detection limit, and,
after chemotherapy, alteration of bone marrow cell kinetics
should trigger t(8;21) via complex mechanisms [12].
The prognostic impacts of additional cytogenetic
abnormalities in APL patients have been analyzed in a
number of studies, and conflicting results were obtained
[2,6,7,8,9,10]. Grimwade et al. evaluated 1612 AML
patients and found that these cytogenetic changes did not
alter the prognosis of patients with favorable karyotypic
anomalies such as t(15;17). Trisomy 21 was categorized in
the intermediate risk group, while monosomies 5 and 7 had
no effects on response rates and overall survival [10]. In
the largest study by de Botton et al. [2], patients with only
t(15;17) and patients with t(15;17) plus other chromosomal
abnormalities were compared. In accordance with the
findings of Grimwade et al. [10], additional cytogenetic
changes in patients with t(15;17) had no impact on complete
remission rate, event-free survival, relapse and overall
survival at 2 years. Calabrese et al. suggested that complex
chromosome translocations were secondary changes that
occurred after standard t(8;21) and t(15;17), thus clarifying
the hierarchy of the cytogenetic events [17].
Today, ATRA in combination with conventional
chemotherapy increases the efficacy of ATRA dramatically
and improves the long-term survival of APL patients to 75%
[18]. In non-APL AML, the effects of ATRA are less clear.
However, there has been a long-standing interest in the
clinical use of ATRA for the treatment of AML subtypes other
than APL. ATRA has growth inhibitory effects in non-M3
leukemic cells through cytotoxicity and apoptosis [19].
ATRA’s inhibitory roles in non-APL leukemic cells including
the HL-60 cell line [20], ovarian carcinoma, neuroblastoma,
and germ cell tumors [21] were also reported. Based on
these promising scientific data, Schlenk et al. evaluated
ATRA in combination with intensive chemotherapy in non-
APL elderly AML patients. They suggested that patients with
the genotype mutant NPM1 without FLT3 ITD who had
been randomized to the ATRA arm had a significantly better
relapse-free and overall survival compared to patients with
the same genotype who had not been randomized to the
ATRA arm. They considered that ATRA may exert its effect
by down-regulation or by posttranslational modification
of the antiapoptotic protein bcl-2 [22]. Four cases of AML
that were initially misdiagnosed as APL based on FAB
classification were successfully treated with ATRA alone.
Three of these patients achieved complete response (CR),
but all of them relapsed early. Their diagnoses were changed
to t(8;21) AML based on karyotype analysis. One of the 3
patients who achieved CR had a decrement of the AML1-
ETO fusion gene from 92% to 0% after 10 days of ATRA
treatment. However, prior use of arsenic trioxide in the same
patient did not alter the AML1-ETO fusion gene in the bone
marrow cells according to FISH analysis. Interestingly, one
patient who had a temporary response (without CR) with
ATRA achieved CR after a combined treatment including
daunorubicin and cytarabine. The presence of both AML1-
ETO and PML-RARα fusion genes were detected by RT-PCR
in this patient [23]. The authors suggested that AML1-
ETO and PML-RARα recruit a multiprotein complex
containing histone deacetylases (HDACs) on crucial myeloid
differentiation via several co-repressors, which leads to a cell
differentiation block [24]. In addition, oligomerization and
Uz B, et al: Co-expression of t(15;17) and (8;21) in APL
Turk J Hematol 2013;30:400-404
formation of high-molecular-weight complexes by AML1-
ETO and PML-RARα play a critical role in the aberrant
recruitment of HDAC activity [25].
Our case showed the typical APL morphology and coexpression
of t(8;21) and t(15;17), which was detected by
conventional cytogenetic analysis. RQ-PCR technology has
recently reached a level of sensitivity, accuracy, and practical
ease that supports its use as a routine bioinstrumentation
for gene level measurement [26]. However, in our patient,
t(8;21) was determined by cytogenetic analysis, but not
by RQ-PCR. FLT3 ITD and D835 mutations were both
negative. Classic AIDA induction chemotherapy [27,28]
was administered to the patient. She went into remission
after induction chemotherapy. t(15;17) bcr3 and t(8;21)
became negative, and t(15;17) bcr1 fusion transcripts were
reduced from 5007 (1.78525699%) copies per 1 µg RNA
to 40 (0.00062020%) according to RQ-PCR. Consolidation
treatment including 4 days of idarubicin (5 mg/m 2 /day),
ATRA (45 mg/m 2 /day for 15 days), and cytarabine (1 g/m 2 /
day for 4 days) was then started.
Co-expression of t(8;21) and t(15;17) is rarely seen in
APL patients. The role of chromosome translocations other
than t(15;17) in APL is still unclear. The current literature
data support the concept that patients harboring t(15;17)
with any other additional chromosomal abnormality a
similarly favorable prognosis as patients with t(15;17)
alone. Combined use of conventional cytogenetics, FISH
[29], and PCR should increase the detection of additional
chromosomal abnormalities either in diagnosis or in the
treatment period of APL. Combination therapy with ATRA,
Ara-C, and anthracycline should be an appropriate choice to
improve the prognosis in these patients. Further studies are
required to clarify the clinical features and prognosis with
complex translocations.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Saydam G. [Acute promyelocytic leukemia]. Turkiye Klinikleri
J Med Sci 2007;3:42-49.
2. de Botton S, Chevret S, Sanz M, Dombret H, Thomas X,
Guerci A, Fey M, Rayon C, Huguet F, Sotto JJ, Gardin C, Cony
Makhoul P, Travade P, Solary E, Fegueux N, Bordessoule D,
San Miguel J, Link H, Desablens B, Stamatoullas A, Deconinck
E, Geiser K, Hess U, Maloisel F, Castaigne S, Preudhomme
C, Chomienne C, Degos L, Fenaux P; European APL
Group. Additional chromosomal abnormalities in patients
with acute promyelocytic leukaemia (APL) do not confer
poor prognosis: results of APL 93 trial. Br J Haematol
2000;111:801-806.
3. Byrd JC, Mrózek K, Dodge RK, Carroll AJ, Edwards CG,
Arthur DC, Pettenati MJ, Patil SR, Rao KW, Watson MS,
Koduru PR, Moore JO, Stone RM, Mayer RJ, Feldman EJ,
Davey FR, Schiffer CA, Larson RA, Bloomfield CD; Cancer
and Leukemia Group B (CALGB 8461). Pretreatment
cytogenetic abnormalities are predictive of induction
success, cumulative incidence of relapse, and overall survival
in adult patients with de novo acute myeloid leukemia:
results from Cancer and Leukemia Group B (CALGB 8461).
Blood 2002;15;100:4325-4336.
4. Slovak ML, Kopecky KJ, Cassileth PA, Harrington DH, Theil
KS, Mohamed A, Paietta E, Willman CL, Head DR, Rowe
JM, Forman SJ, Appelbaum FR. Karyotypic analysis predicts
outcome of preremission and postremission therapy in
adult acute myeloid leukemia: a Southwest Oncology
Group/Eastern Cooperative Oncology Group study. Blood
2000;96:4075-4083.
5. Grimwade D, Walker H, Harrison G, Oliver F, Chatters
S, Harrison CJ, Wheatley K, Burnett AK, Goldstone AH;
Medical Research Council Adult Leukemia Working Party.
The predictive value of hierarchical cytogenetic classification
in older adults with acute myeloid leukemia (AML): analysis
of 1065 patients entered into the United Kingdom Medical
Research Council AML11 trial. Blood 2001;98:1312-1320.
6. Schoch C, Haase D, Haferlach T, Freund M, Link H,
Lengfelder E, Löffler H, Büchner T, Fonatsch C. Incidence
and implication of additional chromosome aberrations
in acute promyelocytic leukaemia with translocation
t(15;17)(q22;q21): a report on 50 patients. Br J Haematol
1996;94:493-500.
7. Slack JL, Arthur DC, Lawrence D, Mrózek K, Mayer RJ, Davey
FR, Tantravahi R, Pettenati MJ, Bigner S, Carroll AJ, Rao KW,
Schiffer CA, Bloomfield CD. Secondary cytogenetic changes
in acute promyelocytic leukemia—Prognostic importance
in patients treated with chemotherapy alone and association
with the intron 3 breakpoint of the PML gene: a Cancer and
Leukemia Group B study. J Clin Oncol 1997;15:1786-1795.
8. Hiorns LR, Swansbury GJ, Mehta J, Min T, Dainton MG,
Treleaven J, Powles RL, Catovsky D. Additional chromosome
abnormalities confer worse prognosis in acute promyelocytic
leukaemia. Br J Haematol 1997;96:314-321.
9. Pantic M, Novak A, Marisavljevic D, Djordjevic V, Elezovic I,
Vidovic A, Colovic M. Additional chromosome aberrations
in acute promyelocytic leukemia: characteristics and
prognostic influence. Med Oncol 2000;17:307-313.
10. Grimwade D, Walker H, Oliver F, Wheatley K, Harrison C,
Harrison G, Rees J, Hann I, Stevens R, Burnett A, Goldstone
A. The importance of diagnostic cytogenetics on outcome in
AML: analysis of 1,612 patients entered into the MRC AML
10 trial. Blood 1998;92:2322-2333.
11. Charrin C, Ritouet D, Campos L, Devaux Y, Archimbaud
E, Fraisse J, Fiere D, Germain D. Association of t(15;17)
and t(8;21) in the initial phase of an acute promyelocytic
leukemia. Cancer Genet Cytogenet 1992;58:177-180.
403
Turk J Hematol 2013;30:400-404
Uz B, et al: Co-expression of t(15;17) and (8;21) in APL
12. Neto WK, Serpa M, Sanabani SS, Bueno PT, Velloso ED,
Dorlhiac-Llacer PE, Bendit I. Early detection of t(8;21)
chromosomal translocations during treatment of PML-
RARA positive acute promyelocytic leukemia: a case study.
Clin Med Insights Oncol 2010;4:163-170.
13. Bonomi R, Giordano H, del Pilar Moreno M, Bodega
E, Landoni AI, Gallagher R, del Rosario Uriarte M.
Simultaneous PML/RARα and AML1/ETO expression with
t(15;17) at onset and relapse with only t(8;21) in an acute
promyelocytic leukemia patient. Cancer Genet Cytogenet
2000;123:41-43.
14. Varella-Garcia M, Brizard F, Roche J, Flandrin G, Drabkin H,
Brizard A. AMl1/ETO and PMl/RARA rearrangements in a
case of AML-M2 acute myeloblastic leukemia with t(15;17).
Leuk Lymphoma 1999;33:403-406.
15. Xu L, Zhao WL, Xiong SM, Su XY, Zhao M, Wang C, Gao
YR, Niu C, Cao Q, Gu BW, Zhu YM, Gu J, Hu J, Yan H, Shen
ZX, Chen Z, Chen SJ. Molecular cytogenetic characterization
and clinical relevance of additional, complex and/or
variant chromosome abnormalities in acute promyelocytic
leukemia. Leukemia 2001;15:1359-1368.
16. Movafagh A, Varma N, Varma S. Co-expression of two
FAB-specific chromosome changes, t(15;17) and t(8;21),
in a case of acute promyelocytic leukemia. Ann Hematol
1996;72:375-377.
17. Calabrese G, Min T, Stuppia L, Powles R, Swansbury JG,
Morizio E, Peila R, Donti E, Fioritoni G, Palka G. Complex
chromosome translocations of standard t(8;21) and
t(15;17) arise from a two-step mechanism as evidenced by
fluorescence in situ hybridization analysis. Cancer Genet
Cytogenet 1996;91:40-45.
18. Degos L, Wang ZY. All trans-retinoic acid in acute
promyelocytic leukemia. Oncogene 2001;20:7140-7145.
19. Lehmann S, Bengtzen S, Broberg U, Paul C. Effects of retinoids
on cell toxicity and apoptosis in leukemic blast cells from
patients with non-M3 AML. Leuk Res 2000;24:19-25.
20. Petrie K, Zelent A, Waxman S. Differentiation therapy of
acute myeloid leukemia: past, present and future. Curr
Opin Hematol 2009;16:84-91.
21. Miller WH Jr. The emerging role of retinoids and retinoic
acid metabolism blocking agents in the treatment of cancer.
Cancer 1998;83:1471-1482.
22. Schlenk RF, Döhner K, Kneba M, Götze K, Hartmann F, Del
Valle F, Kirchen H, Koller E, Fischer JT, Bullinger L, Habdank
M, Späth D, Groner S, Krebs B, Kayser S, Corbacioglu A,
Anhalt A, Benner A, Fröhling S, Döhner H; German-Austrian
AML Study Group (AMLSG). Gene mutations and response
to treatment with all-trans retinoic acid in elderly patients
with acute myeloid leukemia. Results from the AMLSG Trial
AML HD98B. Haematologica 2009;94:54-60.
23. Qian SX, Li JY, Hong M, Qiu HR, Fan L, Xu W. Acute
myeloid leukemia in four patients with t(8;21) treated with
all-trans retinoic acid as a single agent. Leuk Lymphoma
2008;49:998-1001.
24. Lutterbach B, Westendorf JJ, Linggi B, Patten A, Moniwa M,
Davie JR, Huynh KD, Bardwell VJ, Lavinsky RM, Rosenfeld
MG, Glass C, Seto E, Hiebert SW. ETO, a target of t(8;21)
in acute leukemia, interacts with the N-CoR and mSin3 corepressors.
Mol Cell Biol 1998;18:7176-7184.
25. Lin RJ, Evans RM. Acquisition of oncogenic potential by
RAR chimeras in acute promyelocytic leukemia through
formation of homodimers. Mol Cell 2000;5:821-830.
26. Savlı H, Hatırnaz Ö. [Quantitative real time-polymerase
chain reaction and gene expression analysis in haematology:
a review]. Turkiye Klinikleri J Med Sci 2004;24:653-660.
27. Sanz MA, Martín G, Rayón C, Esteve J, González M, Díaz-
Mediavilla J, Bolufer P, Barragán E, Terol MJ, González
JD, Colomer D, Chillón C, Rivas C, Gómez T, Ribera JM,
Bornstein R, Román J, Calasanz MJ, Arias J, Alvarez C, Ramos
F, Debén G. A modified AIDA protocol with anthracyclinebased
consolidation results in high antileukemic efficacy
and reduced toxicity in newly diagnosed PML/RARαpositive
acute promyelocytic leukemia. PETHEMA Group.
Blood 1999;94:3015-3021.
28. Sanz MA, Montesinos P, Rayón C, Holowiecka A, de la Serna
J, Milone G, de Lisa E, Brunet S, Rubio V, Ribera JM, Rivas
C, Krsnik I, Bergua J, González J, Díaz-Mediavilla J, Rojas
R, Manso F, Ossenkoppele G, González JD, Lowenberg B;
PETHEMA and HOVON Groups. Risk-adapted treatment
of acute promyelocytic leukemia based on all-trans
retinoic acid and anthracycline with addition of cytarabine
in consolidation therapy for high-risk patients: further
improvements in treatment outcome. Blood 2010;115:5137-
5146.
29. Ogur G, Fen T, Sucak G, Heimann P, Cankuş G, Haznedar R.
Impact of fluorescence in situ hybridization in the detection
of cryptic fusion transcript PML/RARA and a complex
t(5;15;17) in a case of acute promyelocytic leukemia. Turk J
Haematol 2000;17:207-212.
404
Case Report
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0172
Primary Adrenal Lymphoma with Secondary Central
Nervous System Involvement: A Case Report and Review
of the Literature
İkincil Merkezi Sinir Sistemi Tutulumu Olan Primer Adrenal
Lenfoma: Olgu Sunumu ve Derleme
Kübra Aydın¹, Kerem Okutur¹, Mustafa Bozkurt¹, Özlem Aydın 3 , Esat Namal¹, Akın Öztürk¹, Kezban Nur Pilancı¹,
Reyhan Diz Küçükkaya², Osman Gökhan Demir¹
1İstanbul Bilim University Division of Medical Oncology, Department of Internal Medicine, İstanbul, Turkey
2İstanbul Bilim University Division of Hematology, Department of Internal Medicine, İstanbul, Turkey
3Acıbadem University School of Medicine, Department of Pathology, İstanbul, Turkey
Abstract:
Approximately 10%-20% of all systemic lymphomas have central nervous system (CNS) involvement, which has been correlated
to a worsened prognosis. It is well known that secondary involvement of the adrenal glands may occur in up to 25% of patients
during the course of diffuse lymphoma. Primary adrenal lymphoma (PAL), however, is a different entity, and it is defined as
the presence of adrenal lymphoma without evidence of either nodal involvement or leukemia. It has been shown that this
occurrence is rarely accompanied by extranodal involvement, such as in the CNS. PAL exhibits a tendency for CNS relapse and
this possibility should be examined even before symptoms are present. Herein we present a patient with PAL and secondary
CNS involvement.
Key Words: Primary adrenal lymphoma, Central nervous system involvement
Özet:
Tüm sistemik lenfomaların yaklaşık %10-20’sinde merkezi sinir sistemi (MSS) tutulumu mevcuttur ve bunun kötü prognozla
ilişkili olduğu görülmüştür. Yaygın lenfoma hastalık seyrinde hastaların %25’inde ikincil adrenal bez tutulumu olduğu iyi
bilinmektedir. Fakat primer adrenal lenfoma (PAL) farklı bir kavramdır ve ne lösemi ne de lenf bezi tutulumu olmadan adrenal
lenfoma görülmesi olarak tanımlanmıştır. Bu duruma nadiren MSS gibi lenf bezi dışı tutulumların eşlik ettiği görülmüştür.
Sonuç olarak PAL MSS’de nüks etme eğilimi göstermektedir ve bu belirti vermeden önce araştılmalıdır. Burada ikincil MSS
tutulumu olan bir PAL olgusu sunmaktayız.
Anahtar Sözcükler: Primer adrenal lenfoma, Merkezi sinir sistemi tutulumu
Introduction
Central nervous system (CNS) involvement is found in
about 10%-20% of all systemic lymphomas, and it is generally
correlated with a worsened prognosis [1]. Secondary
involvement of the CNS in non-Hodgkin lymphoma may be
shown in several different ways, and rapid control of CNS
involvement in this scenario is deemed to be necessary to
prevent neurologic morbidity and to preserve/enhance the
quality of life. Lymphoma cells seem to enter the CNS via
hematogenous spread or direct extension from adjacent bone
metastases, or through centripetal growth along neurovascular
Address for Correspondence: Kübra AYDIN, M.D.,
Department of Internal Medicine, Division of Medical Oncology, İstanbul Bilim University, Istanbul, Turkey
GSM: +90 505 527 11 78 E-mail: drkubra@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : November 11, 2012
Accepted/Kabul tarihi : May 8, 2013
405
Turk J Hematol 2013;30:405-408
Aydın K, et al: PAL with CNS Involvement
bundles. It has also been hypothesized that known lymphoma
cells have a potential to spread from retroperitoneal lymph
nodes or patient’s bone marrow to the leptomeninges via the
intervertebral venous plexus [2].
Several series of autopsies have shown that up to 25% of
patients with non-Hodgkin lymphoma have adrenal gland
involvement, and this is usually associated with advanced
disease [3]. However, in contrast, primary adrenal lymphoma
(PAL) is a different entity, defined as the presence of adrenal
lymphoma without evidence of nodal involvement or leukemia.
In addition, this has been found to be rarely accompanied by
extranodal involvement. This is considered to be an enigma,
however, because a normal adrenal gland in humans has been
shown to be devoid of any lymphoid or hematopoietic tissue.
Possible explanations for the occurrence of PAL include either
preexisting autoimmune adrenalitis with lymphocyte infiltration
or hematopoietic rest tissue in the adrenals, although this is not
conclusively proven to exist due to the rarity of the disease [4].
In this article we report a rare case of PAL with secondary
CNS involvement and review the literature.
Case Report
A 75-year-old male was admitted to our neurology clinic
with a chief complaint of dullness for a duration of 2 months.
The patient had a history of diabetes mellitus and Parkinson’s
disease. A brain MRI was obtained and revealed a paramedian
subcortical mass measuring 30 mm x 25 mm x 25 mm,
located on the superior and middle frontal gyrus of the left
brain hemisphere. Moreover, this lesion was accompanied by
diffuse perilesional vasogenic edema. Due to the mass and
edema effects, there was compression noted on the anterior
horn of the left lateral ventricle. Additionally, a similar mass
was detected measuring 2.5 cm in diameter located at the
right frontal periventricular. After diagnosis, the patient
underwent surgical intervention and an excisional biopsy was
performed. The histopathological examination of the specimen
revealed a CD20+ large B cell lymphoma (Figures 1A and 1B).
Subsequently, the patient was referred to our medical oncology
outpatient clinic. Physical examination at the outpatient
admission showed no pathological findings correlated to vital
signs and systems. The patient’s blood pressure was 120/70
mmHg, while the respiratory rate was 18/min, pulse rate
was 67/min, and body temperature was 37.0 °C. There was
no lymphadenopathy or organomegaly noted. Laboratory
tests revealed a normal complete blood count; however, the
erythrocyte sedimentation rate was found to be 45 mm/h.
Additionally, β2-microglobulin and other laboratory values were
found to be within normal limits. The patient’s baseline lactate
dehydrogenase (LDH) level was within the normal levels. HIV
test results were negative, while the International Prognostic
Index score was calculated to be 4 (high risk). Chest computed
tomography (CT) imaging was reviewed and determined to
be normal, without any evidence of hilar lymphadenopathy or
pulmonary lesions. An abdominal CT scan revealed bilateral
adrenal mass. The left adrenal mass was measured as 30 mm x
33 mm, whereas the right adrenal mass was 32 mm x 53 mm
in diameter. PET/CT scanning revealed a fluorodeoxyglucose
(FDG) uptake focus only in the adrenal glands, and the brain
was without pathologic glycolytic activity, as were all other
regions of the body (Figures 2A and 2B). A CT-guided fine
needle aspiration biopsy was obtained from both adrenal
masses, and this scan revealed a CD20+ large B cell lymphoma
similar in presentation to the patient’s brain pathology (Figure
1C). Bone marrow biopsy was normal, having no lymphoma
infiltration. Thus, the diagnosis for this patient was reported
to be stage IV diffuse large B cell PAL with secondary CNS
involvement. Unfortunately, because of generalized seizures
and status epilepticus, the patient was transferred to the
intensive care unit (ICU). Antiepileptic and antiedema drugs
were administered. Along the course, gram-negative septicemia
occurred, and suitable antibiotics for coverage were included
in the patient’s treatment. A new cranial CT was performed
and suggested a rapid, progressive cranial mass (Figure 2C).
Whole-brain radiotherapy was then initiated. Several days after
initiation of radiotherapy, the patient improved, and he was
subsequently transferred to a regular nursing floor. Wholebrain
radiotherapy was completed, and then the patient was
discharged from the hospital. Six weeks later, a repeat cranial
MRI showed tumor regression. Afterwards, the patient was
started on chemotherapy utilizing R-COP (rituximab 375 mg/
m 2 , cyclophosphamide 750 mg/m 2 , vincristine 1.4 mg/m 2 ,
prednisone 100 mg/m 2 ). We did not administer adriamycin
due to the patient’s age, his general health status, his history of
sepsis, and an increased risk of further infection. Unfortunately,
2-3 days after the completion of the third cycle of chemotherapy,
the patient had a focal epileptic seizure. Repeat cranial MRI
revealed a progressive left cranial mass, which at this time
crossed the corpus callosum and was in the left side of the
brain hemisphere. The patient was then readmitted to the ICU.
Because of his age and history of whole-brain radiotherapy, a
high dose of methotrexate could not be given. The patient died
at the end of a 6 months of follow-up period due to disease
progression. Informed consent was obtained.
1A 1B 1C
Figure 1: The histopathological examination of the specimen
showed a.
CD20(+) large B cell lymphoma
2A 2B 2C
Figure 2: The images of PET-CT and Cranial MR.
406
Aydın K, et al: PAL with CNS Involvement
Turk J Hematol 2013;30:405-408
Discussion
Primary CNS lymphomas (PCNSLs) make up approximately
1% of intracranial neoplasms and only about 1% of extranodal
non-Hodgkin lymphomas. These lymphomas are mostly
present in individuals over 60 years of age, and this seems to
be related to a reduction of immunologic vigilance, particularly
T lymphocytes. PCNSL has a tendency to remain within the
CNS and there is low incidence of systemic spread from these
neoplasms [5]. In the case presented, we initially expected the
outcome to be PCNSL; however, FDG uptake was detected in
the bilateral adrenal glands in PET/CT, and the subsequent
biopsy revealed a different diagnosis.
Bilateral adrenal masses are found to exist in about 10%-
15% of the adrenal “incidentaloma” cases, likely to be diagnosed
as metastatic disease (mostly from lung or breast), congenital
adrenal hyperplasia, lymphoma, infection, hemorrhage,
adrenocorticotropic hormone-dependent Cushing’s syndrome,
and lastly, pheochromocytoma [6]. There are 2 types of adrenal
involvement in lymphoma: PAL, which is defined as a disease
originating from and confined to the adrenal glands solely, and
non-Hodgkin lymphoma with adrenal involvement [7]. PAL
is extremely rare; only about 100 cases have been previously
reported in the literature [8]. PAL usually does not have disease
found elsewhere, but if it is present, it is more likely extranodal
in nature. Sites for extranodal involvement for PAL are the CNS
and the gastrointestinal tract, as well as other endocrine organs
[9]. In our case, CNS involvement was present. Mantzios et al.
reviewed a total of 100 cases that had been previously reported
in the literature over the past 4 decades [8]. According to their
findings, PAL shows a predilection for older males with a maleto-female
ratio of 2:1. The mean age at presentation with PAL
was 65 years of age. These findings were similar in our case. As
in our case, more than two-thirds of patients had a significant
bilateral enlargement of the adrenal glands. The prognosis of
PAL is poor. More than 90% of patients died within 1 year
of diagnosis. Overall survival time in our case from time of
diagnosis was roughly 6 months. Recently, Kim et al. published
a study investigating prognostic factors in primary diffuse large
B cell lymphoma (DLBCL) of the adrenal gland. Contrary
to prior reports, their data suggested that outcomes of PAL
are encouraging when a regimen of R-CHOP is utilized and
that achieving complete response after R-CHOP therapy is
predictive of survival [10].
Similarly, 5 cases of PAL with CNS involvement have been
reported in the literature [10,11,12,13,14]. Table 1 summarizes
the features of these reported cases. All of the patients reported
were males older than the age of 50 (median age: 65), and
bilateral involvement was noted in all. In one case, a high-
Table 1. Cases of primary adrenal lymphoma with central nervous system involvement.
Case no. 1 2 3 4 5 6 (present
case)
Reference year/
2008/China 2005/France 2002/Korea 2001/Israel 2004/Greece 2013/Turkey
country
Age/sex 74/M 51/M 61/M 60/M 80/M 75/M
Presenting
symptoms
Anorexia, nausea,
vomiting, weight
loss, fatigue,
pigmentation
Generalized
seizure
Abdominal pain
Weight loss,
weakness, abdominal pain
Fever, fatigue,
nausea, emesis, and
constipation
Dullness,
generalized
seizure
Site Bilateral Bilateral Bilateral Bilateral Bilateral Bilateral
Size
R5.9 L7.7 R5 L4 R5.8 L5.8 R6 L4 R9 L10 R3.3 L5.3
(max. cm)
Diagnosis US, CT, PET, CT, biopsy CT, MRI, PET, CT, Ga67 scan,
CT, biopsy
CT, PET, biopsy
biopsy
biopsy
biopsy
Pathology DLBCL DLBCL DLBCL DLBCL Burkitt/
DLBCL
Burkitt-like
lymphoma
Treatment CHOP MVBP, MTX(it)
ACVBP
CEOP, WBRT CHOP, WBRT, high-dose
MTX
CNOP+R
WBRT,
R-COP
Site of CNS Not defined Cerebral, Frontal lobe, Parietal lobe Leptomeninges Frontal lobe
epidural basal ganglia,
cerebellum
Prognosis 6 months 16 months 6 months 14 months 2 months 6 months
Abbreviations: WBRT, Whole brain radiotherapy; DLBCL, Diffuse large B cell lymphoma;R, Right adrenal gland; L, Left adrenal gland; CHOP, Cyclophosphamide,
doxorubicin, oncovin, prednisone; MVBP, Methotrexate, etoposide, BCNU, prednisone; ACVBP, Adriamycin, cyclophosphamide, vindesine, bleomycin, prednisone;
CEOP, Cytoxan, epirubicin, vincristine, prednisolone; CNOP+R, Cyclophosphamide, mitoxantrone, vincristine, prednisolone + rituximab.
407
Turk J Hematol 2013;30:405-408
Aydın K, et al: PAL with CNS Involvement
grade atypical Burkitt/Burkitt-like lymphoma histology was
found, while all others were cases of DLBCL. Only one patient
presented initially with brain symptoms comparable to those
of our case. Patients in the study had recurrence in the brain
after systemic chemotherapy regimen. Survival was noted to be
a median time of 6 months from initial diagnosis.
Some patients are at an increased risk for developing CNS
relapse, especially if involvement of specific extranodal sites
(bone marrow, epidural, testes, paranasal sinuses, kidneys,
adrenal glands, liver, and breast) is noted, or if there are 2 or
more extranodal sites with elevated LDH. Lumbar puncture
should be performed for initial evaluation in all suspected
patients. Although optimal management of these patients is
still under investigation, intrathecal methotrexate (MTX) has
historically been the most common used regimen. It has been
suggested that systemic intravenous MTX at a dose of 3500 mg/
m 2 followed by leucovorin rescue should be adopted for CNS
prophylaxis in high-risk patients and that intrathecal therapy
be considered only for those patients who are not able to
tolerate systemic therapy [15,16].
For patients with presentation of parenchymal CNS
involvement, systemic methotrexate (3-3, 5 g/m 2 ) should
be incorporated into the treatment regimen. Systemic MTX
with leucovorin rescue has been safely incorporated into
R-CHOP-21, with MTX administrated on day 15 of the 21-
day cycle. Systemic MTX is the optimal treatment for isolated
CNS relapse that involves the brain parenchyma, and longterm
survival is possible in some patients. These patients do
not appear to benefit from intrathecal treatment, and only
symptomatic benefit is noted from radiation treatment [17].
More case studies and data on the treatments performed are
necessary to develop a better picture of diagnostic procedures
and treatment regimens that have maximum efficacy.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/ or
affiliations relevant to the subject matter or materials included.
References
1. Hollender A, Kvaloy S, Lote K, Nome O, Holte H. Prognostic
factors in 140 adult patients with non-Hodgkin’s lymphoma
with systemic central nervous system (CNS) involvement. A
single centre analysis. Eur J Cancer 2000;36:1762-1768.
2. Levitt LJ, Dawson DM, Rosenthal DS, Moloney WC. CNS
involvement in the non-Hodgkin’s lymphomas. Cancer
1980;45:545-552.
3. Kita M, Mandala E, Saratzis A, Ventzi L, Venizelos I,
Keryttopoulos P, Efstathiadou Z, Garyfallos A, Avrimides A.
Primary adrenal lymphoma presenting as Addison’s disease.
Case report and review of the literature. Exp Clin Endocrinol
Diabetes 2008;116:363-365.
4. Reddy SV, Prabhudesai S, Gnanasekaran B. Origin of primary
adrenal lymphoma and predisposing factors for primary
adrenal insufficiency in primary adrenal lymphoma. Indian J
Endocrinol Metab 2011;15:350-351.
5. Ferreri AJ, Reni M. Primary central nervous system lymphoma.
Crit Rev Oncol Hematol 2007;63:257-268.
6. Wang J, Sun NC, Renslo R, Chuang CC, Tabbarah HJ, Barajas
L, French SW. Clinically silent primary adrenal lymphoma:
a case report and review of the literature. Am J Hematol
1998;58:130-136.
7. Kunavisarut T, Nitiyanant W, Muangsomboon S, Tongdee
T, Siritanratkul N. Non-Hodgkin lymphoma with adrenal
insufficiency: a case report and literature review. J Med Assoc
Thai 2009;92:687-690.
8. Mantzios G, Tsirigotis P, Veliou F, Boutsikakis I, Petraki
L, Kolovos J, Papageorgiou S, Robos Y. Primary adrenal
lymphoma presenting as Addison’s disease: case report and
review of literature. Ann Hematol 2004;83:460-463.
9. Salvatore JR, Ross RS. Primary bilateral adrenal lymphoma.
Leuk Lymphoma 1999;34:111-117.
10. Kim YR, Kim JS, Min YH, Hyunyoon D, Shin HJ, Mun YC, Park
Y, Do YR, Jeong SH, Park JS, Oh SY, Lee S, Park EK, Jang JS, Lee
WS, Lee HW, Eom H, Ahn JS, Jeong JH, Baek SK, Kim SJ, Kim
WS, Suh C. Prognostic factors in primary diffuse large B-cell
lymphoma of adrenal gland treated with rituximab-CHOP
chemotherapy from the Consortium for Improving Survival of
Lymphoma (CISL). J Hematol Oncol 2012;5:49-57.
11. Wang J, Sun H, Bai R, Gao S, Li Y. F-FDG PET/CT images in
primary adrenal lymphoma. Eur J Radiol Extra 2008;68:83-
87.
12. Mermershtain W, Liel Y, Zirkin HJ, Lupu L, Lantsberg S,
Cohen Y. Primary bilateral adrenal lymphoma relapsing as a
solid cerebral mass after complete clinical remission. Am J Clin
Oncol 2001;24:583-585.
13. Vélayoudom FL, Cardot-Bauters C, Decouvelaere AV, Vlaeminck
V, Bauters F, Wémeau JL. Non-Hodgkin’s lymphoma involving
the adrenal glands and the central nervous system (CNS): a
particular evolution after chemotherapy. Ann Endocrinol
(Paris) 2005;66:527-531.
14. Hahn JS, Choi HS, Suh C, Lee WJ. A case of primary bilateral
adrenal lymphoma (PAL) with central nervous system (CNS)
involvement. Yonsei Med J 2002;43:385-390.
15. Armitage JO. How I treat patients with diffuse large B-cell
lymphoma. Blood 2007;1:29-36.
16. Abramson JS, Hellmann M, Barnes JA, Hammerman P,
Toomey C, Takvorian T, Muzikansky A, Hochberg EP.
Intravenous methotrexate as central nervous system (CNS)
prophylaxis is associated with a low risk of CNS recurrence in
high-risk patients with diffuse large B-cell lymphoma. Cancer
2010;116:4283-4290.
17. van Besien K, Ha CS, Murphy S, McLaughlin P, Rodriguez
A, Amin K, Forman A, Romaguera J, Hagemeister F, Younes
A, Bachier C, Sarris A, Sobocinski KS, Cox JD, Cabanillas
F. Risk factors, treatment, and outcome central nervous
system recurrence in adults with intermediate-grade and
immunoblastic lymphoma. Blood 1998;91:1178-1184.
408
Case Report
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0072
Primary Bone Lymphoplasmacytic Lymphoma Presenting
with Spinal Cord Compression: A Case Report
Spinal Kord Basısı ile Ortaya Çıkan Lenfoplazmasitik
Primer Kemik Lenfoması: Olgu Sunumu
Yang Lei, Liu Zi, Su Long, Li Pei, Li Wei
Jilin University, Department of Hematology and Oncology, Changchun, China
Abstract:
Primary bone lymphoma is a rare disease, and the main pathological type is diffuse large B-cell lymphoma. The occurrence of
follicular, marginal zone and lymphoplasmacytic lymphomas is rare. Vertebras are also sites that can be affected, and spinal
cord compression is reported in 14% of patients with vertebral involvement. However, there is no report on primary vertebral
lymphoplasmacytic lymphoma with spinal cord compression. The present report presents one case of primary vertebral
lymphoplasmacytic lymphoma with spinal cord compression and increased serum and urine λ light chain, without an elevated
heavy chain of immunoglobulin.
Key Words: Primary bone lymphoma, Lymphoplasmacytic lymphoma, Spinal cord compression
Özet:
Primer kemik lenfoması nadir bir hastalık olup, en sık patolojik tipi difüz büyük B hücreli lenfomadır. Folliküler, marjinal
lenfoma ya da lenfoplazmasitik lenfoma alt tipleri nadirdir. Vertebra tutulan bölgelerden biridir ve spinal kord basısı vertebral
tutulumu olan hastaların %14’ünde bildirilmiştir. Bununla birlikte, spinal kord basısı ile başvuran bir primer vertebra
lenfoplazmasitik lenfoma daha önce rapor edilmemiştir. Bu yazıda spinal kord kompresyonuna neden olmuş primer vertebra
lenfoplazmasitik lenfoması olan ve serum, idrar λ hafif zincir miktarı artmış ancak immünglobulin ağır zinciri normal bulunan
bir olgu sunulmuştur.
Anahtar Sözcükler: Primer kemik lenfoması, Lenfoplazmasitik lenfoma, Spinal kord basısı
Introduction
Primary bone lymphoma (PBL) is defined as lymphoma
localized to the bone without evidence of involvement of
lymph nodes or other tissues at presentation. It one of the
rarest primary bone malignancies, accounting for less than
5% of all primary bone tumors [1]. PBL constitutes less
than 1-2% of all malignant lymphomas in adults [2]. Most
PBLs are primary bone diffuse large B-cell type lymphomas
with a rare occurrence of follicular, marginal zone and
lymphoplasmacytic types [3]. The long bones are primarily
affected and the femur is the most commonly involved
location as a single site [2,4]. The common signs and
symptoms are local bone pain with or without soft tissue
swelling and pathological fracture. Spinal cord compression
is reported in 14% of patients with vertebral involvement
but the presence of B symptoms is relatively uncommon
Address for Correspondence: Yang LEİ, M.D.,
Jilin University, Department of Hematology and Oncology, Changchun, China
Phone: 86-0431-88782051 E-mail: allan54@126.com
Received/Geliş tarihi : June 7, 2012
Accepted/Kabul tarihi : September 27, 2012
409
Turk J Hematol 2013;30:409-412
Lei Y, et al: Primary Bone Lymphoplasmacytic Lymphoma Presenting with Spinal Cord Compression: A Case Report
[2,5]. PBL has a better prognosis following radiotherapy
and chemotherapy than many other malignant tumors,
and therefore early identification allows for appropriate
treatments [2,6]. In this report, the authors present a 61-yearold
patient with a primary vertebra lymphoplasmacytic
lymphoma presenting with spinal cord compression.
410
Case Report
A 61-year-old woman presented to the emergency
department with a 3-month history of progressive chest
and back pain, 1-month history of numbness and weakness
of the lower extremities, and paraplegia for 1 day. Initially,
the patient had a paroxysmal pain of the chest and lower
back, which spread progressively to the bilateral scapula,
oxter, and praecordia. Two months later, she felt numbness
in her left lower extremity. After 1 week, she felt weakness
in the lower extremities and had difficulty in walking. In
three months, the symptoms worsened and hypoesthesia
appeared. She became paraplegic the day before admission to
hospital. The history revealed no cardiac, bowel, or bladder
problems and her pain was not associated with motor or
sensory neurological deficits at presentation. On physical
examination she had no superficial lymphadenopathy or
hepatosplenomegaly. The superficial hypoesthesia was
located below the bilateral papilla plane. Tenderness and pain
in percussion were positive at the level of vertebra T1-T3, in
addition to a mild pain at the level of vertebra L4. Muscular
force was normal for upper limbs, and the forces of hip,
knee, and ankle joints were Grade III for both extending and
flexing. Patellar reflex was strengthened and Achilles tendon
reflex was normal. Computerized tomography (CT) scan
showed a space-occupying lesion located in and outside the
left canalis spinalis and foramen intervertebral levels T1-T3,
accompanied with the destruction of the second vertebra.
Serum calcium, albumin, and lactate dehydrogenase
were within normal range. β2-microglobulin was slightly
increased (2.57 mg/L; normal range is 0.7-1.8 mg/L). Blood
and urine immunofixation were positive for λ chain. Serumfree
lambda light chain was 175.3 mg/L (normal range is
6.72-22.81 mg/L), and κ chain was 10.6 mg/L (normal range
is 5.81-21.04 mg/L). The 24-h urine λ chain was 949.2 mg
(normal range is <7.8 mg). Serum IgG was normal, but a
slight decrease was seen for IgA and IgM, at 0.616 g/L
(normal range is 0.7-4.0 g/L) and 0.192 g/L (normal range
is 0.4-2.3 g/L), respectively. The erythrocyte sedimentation
rate was 21 mm/h (normal range is 0-20 mm/L for females),
and the International Prognostic Index score was 4. Bone
marrow examinations with both smear and biopsy were
normal. Informed consent was obtained from the patient.
On 30 September 2010, the patient received
decompressive laminectomy, and the excision material
was evaluated by hematoxylin-eosin (H&E) staining and
immunohistochemistry. The results revealed diffuse tumor
cell proliferation, which infiltrated and damaged the adjacent
bone and soft tissues. The middle-sized tumor cells showed
plasma cell features that were characterized by abundant
cytoplasm and asymmetrical nuclei. The chromatin was
granulated and Russell bodies could be observed. No
plasmablasts could be found. The morphology suggested a
proliferative disease of plasma cells (Figures 1A-1D). The
immunohistochemical staining result was CD20 (+) (Figure
2A), CD138 (±) (Figure 2B), CD56 (+) (Figure 2C), CD79a
(+) (Figure 2D), CD38 (+), Lambda (+), NUM-1 (+), Ki-67
(some +), PAX5 (weakly positive), Bcl-2 (+/-), CyclinD1 (-),
CD21 (-), CD5 (-), CD3 (-), CK-P (-), CD43 (-), CD23 (-),
CD10 (-), Bcl-6 (-), MPO (-), Kappa (-), EMA (-), and EBER
(-). The pathological diagnosis was lymphoplasmacytic
lymphoma.
Positron emission tomography (PET)-CT was utilized to
stage and determine the disease focus. The results revealed
that the second vertebra had hypermetabolism accompanied
Figure 1: The hematoxylin-eosin (H&E) stained laminectomy
material revealed middle-sized tumor cells with plasma cell
features that were characterized by abundant cytoplasm
and asymmetrical nuclei. The morphology suggested a
proliferative disease of plasma cells.
Figure 2: The immunohistochemical staining resulted in
CD20 (+) (Figure 2A), CD138 (±) (Figure 2B), CD56 (+)
(Figure 2C), CD79a (+) (Figure 2D) cells. The pathological
diagnosis was lymphoplasmacytic lymphoma.
Lei Y, et al: Primary Bone Lymphoplasmacytic Lymphoma Presenting with Spinal Cord Compression: A Case Report
Turk J Hematol 2013;30:409-412
Figure 3: PET-CT of the patient revealed FDG uptake at
second thoracic (Figure 3A, C) and fourth lumbar vertabrae
(Figure 3B, D).
with bone destruction, and the standardized uptake value
(SUV) was 3.2 (average: 2.1) (Figure 3A). The fourth
lumbar vertebra was also hypermetabolic accompanied
with bone destruction, and the SUV was 3.0 (Figure 3B),
which suggested infiltration of lymphoma and compression
fracture of the lumbar vertebra. There was no significant
hypermetabolic focus in other sites.
Local radiation therapy was given to the second thoracic
and fourth lumbar vertebras (total: 44 Gy/22 f). The back
pain gradually disappeared and muscle strength and feeling
gradually recovered during the treatment. The patient then
performed functional training for 1 month. Muscular tension
and strength recovered to normal and she could move freely.
Reexamination of the serum and urine immunofixation
showed positivity of the λ chain. The λ chain was 413.1 mg
(decrease of >50%) for 24 h. PET-CT showed significantly
decreased focus in the second thoracic and fourth lumbar
vertebras (Figures 3C and 3D). After that, the patient
received R-CHOP chemotherapy (R: rituximab, 600 mg; C:
cyclophosphamide, 1125 mg; H: epirubicin, 112.5 mg; O:
vindesine, 4 mg; P: prednisone, 100 mg).
Discussion
PBL is a rare presentation of non-Hodgkin’s lymphoma.
It was first described as a distinct clinicopathological entity
in 1939 by Parker and Jackson [7]. The real prevalence
of PBL is unclear because of the considerable difficulty in
distinguishing primary from secondary bone lymphoma [2].
According to Coley’s criteria [8], primary bone lymphoma
should have: 1) a primary focus in a single bone; 2) positive
histological diagnosis; and 3) no evidence of distant
soft tissue or distant lymph node involvement. Regional
lymph node involvement at diagnosis is not considered
as an exclusion criterion [9,10]. Recently, multiple bone
involvement was also recognized as primary bone lymphoma,
as long as the other 2 criteria are met [9]. According to the
WHO classification, lymphoma involving the bone can be
classified in 4 groups: group 1, lymphoma in a single bone
site with or without regional lymph node involvement; group
2, lymphoma in multiple bones, but no visceral or lymph
node involvement; group 3, bone tumor with involvement
of other visceral sites or lymph nodes at multiple sites; and
group 4, lymphoma involving any other site and found by
bone biopsy that was done to rule out possible involvement
[2]. In this case, the patient was considered as having PBL
involving 2 separate sites of the bone based on the result of
accessory examination.
The stage of PBL was established with the Ann Arbor
staging system. Single localized bone lesions were classified
as Stage IE, and in the case of lymph node involvement on
the same side of the diaphragm, patients were considered to
have Stage IIE. If lymph nodes in both sides of the diaphragm
were involved, the case was considered as Stage IIIE. Stage
IVE disease was defined as cases of multiple sites of bone
involvement. Hence, the present patient was evaluated as a
Stage IVE case.
Lymphoplasmacytic lymphoma (LPL) is one of the rare
subtypes accounting for only 1% to 2% of all non-Hodgkin’s
lymphomas. This lymphoma arises from plasma cells, which
are mature B-lymphocytes [11]. It is most often associated
with increased IgM protein produced by the lymphoma
cells and is commonly referred to as Waldenström’s
macroglobulinemia (WM), which is considered an indolent
lymphoma; the disease progresses very slowly and patients
usually live many years after diagnosis. Recently, there
was also a case report of non-secretory immunoglobulin
of LPL [12]. Instead of the signs and symptoms caused
by infiltration and the circulating IgM of WM, such as
lymphadenopathy, hepatosplenomegaly or hyperviscosity,
our patient only presented with increased λ chain and spinal
cord compression. The immunohistochemistry revealed
positive staining for CD20, CD79a, and Lambda of B cell
markers and negative for CD38 and CD138 of plasma cells,
and so this patient was diagnosed with lymphoplasmacytic
lymphoma. It is difficult to rule out plasmacytoma when
the bone is involved, but B cell antigen is negative in these
patients.
Several studies have suggested that combined modality
(chemotherapy and radiotherapy) was the best treatment
for patients with PBL [2,13]. Beal et al. concluded that
PBL patients treated with combination chemotherapy
and irradiation had significantly better survival than
patients treated with a single modality (chemotherapy or
radiotherapy alone), but the 5-year overall survival rate
between the 2 groups was not significantly different [2,14].
Ramadan et al. reported patients with advanced-stage
disease who received chemotherapy plus irradiation with
a poor outcome when compared with those who received
chemotherapy alone (10-year overall survival rates were 25%
and 56%, respectively) [4]. However, this difference must
411
Turk J Hematol 2013;30:409-412
Lei Y, et al: Primary Bone Lymphoplasmacytic Lymphoma Presenting with Spinal Cord Compression: A Case Report
be very cautiously interpreted because the decision to use
radiotherapy was individualized. It is possible that patients
with more biologically aggressive disease were more likely to
receive irradiation, obscuring its impact [3]. Moreover, this
result was derived from PBL of diffuse large-cell lymphoma
[3]. However, there was no available information in this
report about lymphoplasmacytic lymphoma.
After therapeutic and diagnostic surgery, the patient
received radiation therapy for local lesions of the vertebras.
As she was in an advanced stage (Stage IVE), the R-CHOP
regimen was given for the subsequent treatment. She is
currently alive after the treatment and was periodically
reexamined for almost 1 year; there was no sign of disease
progression or relapse.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Mulligan ME, McRae GA, Murphey MD. Imaging features
of primary lymphoma of bone. AJR Am J Roentgenol
1999;173:1691-1697.
2. Nasiri MR, Varshoee F, Mohtashami S, Raziee HR, Aledavood
A, Ghafarzadeh K, Memar B, Vojdani S, Sarvizadeh M.
Primary bone lymphoma: a clinicopathological retrospective
study of 28 patients in a single institution. J Res Med Sci
2011;16:814-820.
3. Bhagavathi S, Fu K. Primary bone lymphoma. Arch Pathol
Lab Med 2009;133:1868-1871.
4. Ramadan KM, Shenkier T, Sehn LH, Gascoyne RD, Connors
JM. A clinicopathological retrospective study of 131 patients
with primary bone lymphoma: a population-based study
of successively treated cohorts from the British Columbia
Cancer Agency. Ann Oncol 2007;18:129-135.
5. Zinzani PL, Carrillo G, Ascani S, Barbieri E, Tani M, Paulli M,
Stefoni V, Sabattini E, Alinari L, Binazzi R, Tura S, Baccarani
M, Pileri SA. Primary bone lymphoma: experience with 52
patients. Haematologica 2003;88:280-285.
6. Rahmat K, Wastie M, Abdullah B. Primary bone lymphoma:
report of a case with multifocal skeletal involvement.
Biomed Imaging Interv J 2007;3:52.
7. Parker F, Jackson H. Primary reticulum cell sarcoma of bone.
Surg Gynecol Obstet 1939;45-53.
8. Coley BL, Higginbotham NL, Groesbeck HP. Primary
reticulum cell sarcoma of bone; summary of 37 cases.
Radiology 1950;55:641-658.
9. Singh T, Satheesh CT, Lakshmaiah KC, Suresh TM, Babu GK,
Lokanatha D, Jacob LA, Halkud R. Primary bone lymphoma:
a report of two cases and review of the literature. J Cancer
Res Ther 2010;6:296-298.
10. Baiocchi OC, Colleoni GW, Rodrigues CA, Barton D,
Kerbauy FR, Garcia RJ, Segreto RA, Alves AC, Bordin JO.
Importance of combined-modality therapy for primary
bone lymphoma. Leuk Lymphoma 2003;44:1837-1839.
11. Kristinsson SY, Björkholm M, Goldin LR, McMaster ML,
Turesson I, Landgren O. Risk of lymphoproliferative
disorders among first-degree relatives of lymphoplasmacytic
lymphoma/Waldenström macroglobulinemia patients: a
population-based study in Sweden. Blood 2008;112:3052-
3056.
12. Kobayashi K, Yokote T, Hirata Y, Nakayama S, Hiraoka
N, Takayama A, Iwaki K, Akioka T, Takubo T, Tsuji M,
Hanafusa T. Two case reports of non-secretory [correction
of non-secretary]-Ig types of lymphoplasmacytic lymphoma
(LPL). Ann Hematol 2010; 89: 945-947.
13. Qureshi A, Ali A, Riaz N, Pervez S. Primary non-Hodgkin’s
lymphoma of bone: experience of a decade. Indian J Pathol
Microbiol 2010;53:267-270.
14. Beal K, Allen L, Yahalom J. Primary bone lymphoma:
treatment results and prognostic factors with long-term
follow-up of 82 patients. Cancer 2006;106:2652-2656.
412
Case Report
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0055
Sweet Syndrome in a Patient with Chronic Lymphocytic
Leukemia/Small Lymphocytic Lymphoma: Curious
Lymphocyte/Neutrophil Fluctuations
KLL’li bir hastada Sweet Sendromu: İlginç Lenfosit/Nötrofil
Dalgalanmaları
Çiğdem Usul Afşar1, Semra Paydaş1, Meral Günaldı1, Berna Bozkurt Duman1, Vehbi Erçolak1, Suzan Zorludemir2,
Arbil Açıkalın2
1Çukurova University Medical Faculty, Department of Medical Oncology, Adana, Turkey
2Çukurova University Medical Faculty, Department of Pathology, Adana, Turkey
Abstract:
Sweet syndrome, also referred to as acute febrile neutrophilic dermatosis, is characterized by tender, red inflammatory nodules
or papules that occur in association with infection, malignancy, connective tissue disease, or following exposure to certain
drugs. Here, we present Sweet syndrome in a case with small lymphocytic lymphoma/chronic lymphocytic leukemia (SLL/CLL)
which is a relatively rare co-occurrence.
Key Words: Chronic lymphocytic leukemia, Fever, Malignancy, Neutrophilic leucocytosis, Steroid, Sweet syndrome
Özet:
Akut febril nötrofilik dermatoz da denilen Sweet sendromu; enfeksiyon, malignite, konnektif doku hastalıkları veya bazı
ilaçlara maruz kalma sonucu ortaya çıkan; kırmızı, hassas inflamatuvar nodüller veya papüllerle karakterizedir. Burada oldukça
nadir bir birliktelik olan küçük lenfositik lenfoma/kronik lenfositik lösemili (SLL/CLL) bir vakada gelişen Sweet sendromunu
sunduk.
Anahtar Sözcükler: Kronik lenfositik lösemi, Ateş, Malignite, Nötrofilik lökositoz, Steroid, Sweet sendromu
Introduction
In 1964 Robert D. Sweet described a new entity called
“acute febrile neutrophilic dermatosis” and he characterized
the features of the disease. Also known as Sweet syndrome
(SS), it is characterized by a sudden onset of symptoms
including fever, neutrophilia, and characteristic skin lesions
[1]. However, this disease is not limited to the skin; other
organs may be involved. There are various types, including
idiopathic, para-inflammatory, drug-induced, pregnancyrelated,
and paraneoplastic disease [2,3,4,5]. Paraneoplastic
disease may be associated with hematological disorders,
mainly myeloproliferative diseases [6]. About 85% of
the cases have hematopoietic neoplasias, and 15% have
solid tumors [3]. Small lymphocytic lymphoma/chronic
Address for Correspondence: Çiğdem Usul AFŞAR, M.D.,
Çukurova University Medical Faculty, Department of Medical Oncology, Adana, Turkey
Phone: +90 322 338 60 60 E-mail: cigdemusul@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : April 27, 2012
Accepted/Kabul tarihi : Sep 03, 2012
413
Turk J Hematol 2013;30:413-415
Afşar, et al: CLL and Sweet Syndrome
lymphocytic leukemia (SLL/CLL) is a relatively rare entity
accompanying SS and a few cases have been reported so far
[7,8].
Case Report
A 58-year-old woman was admitted to our hospital with
fever, nausea, abdominal pain, and oral ulcer. She had a
10-year history of SLL/CLL. Initially, she had been treated
with cyclophosphamide, vincristine, and prednisolone
(CVP). Relapse developed 5 years later and she was then
treated with a regimen of rituximab, fludarabine, and
cyclophosphamide (R-FC). In 2006, when she was in
remission for CLL/SLL, a lung mass was detected and a
hemangioma was diagnosed on biopsy. At that time there
was no evidence of SS and she had no symptoms due to
disease until she presented with fever, large aphthous lesions
on the tongue, and hepatosplenomegaly. Informed consent
was obtained. The patient was not using any drugs or herbal
products. Mouth and skin lesions, fever, and neutrophilic
fluctuations in the patient clinically suggested SS (Figure 1,
Table 1), and a biopsy was taken. Initial complete blood cell
as follows were: white blood cells, 13.9 × 10 9 /L; neutrophils,
7.46 × 10 9 /L, hemoglobin, 9.6 g/dL, and platelets, 16.9 ×
10 9 /L. Bone marrow aspiration showed lymphocytosis. One
week later, neutrophilic leukocytosis occurred, which was
confirmed by peripheral smear, and at that time, the skin
lesions worsened. The pathological examination revealed
inflammatory infiltrate (neutrophils) located in the dermis,
epidermis, and adipose tissue. Microscopically, there was
dense perivascular infiltration of the dermis composed
largely by neutrophils (Figure 2), vasodilatation, endothelial
swelling, and erythrocyte extravasation (Figure 3), with
prominent edema of the upper dermis. Prednisolone was
initiated; the fever disappeared within 12 hours and the
mucosal lesions improved dramatically. However, during
follow-up, purpuric, hemorrhagic, and necrotic painful
skin lesions had developed, and fever had recurred at
the end of the fourth week. Clinically, these lesions also
suggested SS, and a biopsy was obtained. Pulse steroid (1
g daily) was given, but the response was not as good as it
was earlier; skin lesions showed progression, and clinical
symptoms suggested myositis. Computed tomography (CT)
revealed consolidations in the lungs. Due to the difficulty
in excluding an opportunistic infection and underlying
CLL/SLL, piperacillin/tazobactam (4 × 4.5 g), acyclovir
Introduction
Discussion
Sweet syndrome is an interesting entity and most
commonly accompanies myeloid neoplasias. Sweet
syndrome accompanying CLL/SLL is rare, and so far, few
cases have been reported. The pathogenesis of this entity is
not clear yet, but hematopoietic growth factors seem to play
important role in the mechanism of disease; thus increased
use of these cytokines may potentially increase the incidence
of this entity. Among these growth factors, granulocyte
colony-stimulating factor (G-CSF), both endogenous and
exogenous, is the most important factor in the development
of the signs and symptoms of the disease [9]. The clinical
Figure 1: Mouth, skin lesions and neutrophilic fluctuations
in the patient.
Figure 2: Dense perivascular infiltration of the dermis
composed largely by neutrophils.
Table 1. Neutrophil and leucocyte counts week by week.
Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5
Neutrophil count 13x10 9 /L 30x10 9 /L 10x10 9 /L 41x10 9 /L 36x10 9 /L
Leucocyte count 30x10 9 /L 38x10 9 /L 14x10 9 /L 46x10 9 /L 42x10 9 /L
414
Afşar, et al: CLL and Sweet Syndrome
Turk J Hematol 2013;30:413-415
Systemic corticosteroids are the therapeutic gold
standard for SS. After initiation of treatment with systemic
corticosteroids, there is a prompt response consisting of
dramatic improvement of both the dermatosis-related
symptoms and the skin lesions. There was a good response
at first in our patient, but she relapsed quickly after
discontinuation of the steroids.
In conclusion, SS is rare in patients with SLL/CLL. It
should be kept in mind that this syndrome can accompany
malignancies and cannot be managed easily as an idiopathic
form. This report emphasizes the association of SS with SLL/
CLL, and very high neutrophil levels in spite of lymphocyte
infiltration in bone marrow is the other interesting and
important point.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
Figure 3: Neutrophilic infiltration, vasodilatation, endothelial
swelling and erythrocyte extravasation.
importance of SS with respect to hematologic malignancies
is that it can be the very early sign of an indolent or recurrent
malignancy.
Mucosal involvement of the mouth, appearing as oral or
vaginal ulcers, is uncommon in patients with classical SS.
Mucosal SS suggests an underlying malignancy, an important
point in daily practice. In our patient, oral lesion was the first
sign of SS, and skin lesions developed later. At the beginning,
dramatic response to steroids was observed, with fever and oral
lesion disappearing within 12 hours. Another very interesting
point was that there was neutrophilia in the peripheral blood
while there was lymphocyte infiltration in the bone marrow.
After a short remission with steroids, skin lesions developed.
Concomitant muscle pains suggesting myositis and CT
changes in the lungs were detected, along with more severe
neutrophilia, as high as 50 × 10 9 /L. There was no evidence
of an autoimmune process. At that time, a high dose of
corticosteroid was given; a minimal response was observed
but skin and muscle problems increased. Fever recurred
despite the use of broad-spectrum antibiotics in addition
to the pulse steroid, and her condition deteriorated. At the
end, a complicated clinical picture suggesting thrombotic
thrombocytopenic purpura developed and she died.
1. Sweet RD. An acute febrile neutrophilic dermatosis. Br J
Dermatol 1964;76:349-356.
2. Prevost-Blank PL, Shwayder TA. Sweet’s syndrome
secondary to granulocyte colony-stimulating factor. J Am
Acad Dermatol 1996;35: 995-997.
3. Von den Driesch P. Sweet’s syndrome (acute febrile
neutrophilic dermatosis). J Am Acad Dermatol 1994;31:535-
556.
4. Cohen PR. Sweet’s syndrome – a comprehensive review of
an acute febrile neutrophilic dermatosis. Orphanet J Rare
Dis 2007;2:34.
5. Cohen PR, Kuzrock R. Sweet syndrome and cancer. Clin
Dermatol 1993;11:149-157.
6. Ventura F, Rocha J, Pereira T, Marques H, Pardal F, Brito C.
Sweet syndrome as the presenting symptom of hairy cell
leukemia. Dermatol Online J 2009;15:12.
7. Cholongitas E, Pipili C, Dasenaki M, Kaklamanis L.
Piperacillin/tazobactam-induced Sweet syndrome in a
patient with chronic lymphocytic leukemia and autoimmune
cholangitis. Am J Dermatopathol 2008;30:203-204.
8. Thompson MA, Dyson SW, Faderl S. Sweet’s syndrome in
chronic lymphocytic leukemia associated with neutropenic
fever and granulocyte colony stimulation factor. Am J
Hematol 2006;81:703-705.
9. Paydas S, Sahin B, Zorludemir S. Sweet’s syndrome
accompanying leukaemia: seven cases and review of the
literature. Leuk Res 2000;24:83-86.
415
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/Tjh-2013.0156
Lymphoma Associated with Sjögren’s Syndrome
Sjögren Sendromu ile İlişkili Lenfoma
Tuğba Aktan Köşker1, Şükran Erten2, Esra Erden3
1Atatürk Education and Research Hospital, Internal Medicine, Ankara, Turkey
2Atatürk Education and Research Hospital, Department of Rheumatology, Ankara, Turkey
3Ankara University Medical Faculty, Department of Pathology, Ankara, Turkey
To the Editor,
A 50-year-old woman visited the outpatient rheumatology
department presenting with heel spurs and radiating pain
in the legs and the right hip. She had sicca symptoms and
morning stiffness lasting for 15 min.
Her physical examination was normal other than positive
FABERE test of the right hip. Routine biochemical tests and
complete blood count were normal. Serological tests were
positive for anti-nuclear antibodies (+2) with a speckled
pattern, and positive for both anti-SS-A/Ro and anti-SS-B/
La antibodies. The erythrocyte sedimentation rate and
C-reactive protein level were normal. The rheumatoid factor
was 17.4 IU/mL (reference range: 0-14 IU/mL).
The sacroiliac magnetic resonance findings were
compatible with trochanteric bursitis. The results of
Schirmer’s test were <5 mm for both eyes and a minor
salivary gland biopsy showed focal periductal lymphoid
aggregate. With these findings, the present case apparently
met the criteria for the diagnosis of Sjögren’s Syndrome (SS)
[1]. The patient was treated with hydroxychloroquine and
artificial tear drops.
Eighteen months later, the patient was admitted with
painless swelling of the parotid glands. There was generalized
peripheral lymphadenopathy in the neck, axillary, and
inguinal regions.
Excisional biopsies were obtained from the right inguinal
lymph node, which revealed a high-grade, B-cell non-
Hodgkin lymphoma (NHL). The tumor tissue was composed
of atypical round cells with pleomorphic vesicular nuclei
undergoing frequent mitosis and eosinophilic cytoplasm
(Figure 1). Immunohistochemically, neoplastic cells were
positive for CD20, and the Ki-67 proliferation index was
around 70%.
She received 3 cycles of rituximab plus cyclophosphamide,
epirubicin, vincristine, and prednisolone. Because
of cardiotoxicity, she received 5 cycles of rituximab,
cyclophosphamide, and Oncovin.
After 2 months, her symptoms were resolved and her
CT scan revealed a remarkable decrease in the generalized
swelling of the lymph nodes. Five months later, a PET
scan showed no findings consistent with recurrence or
Figure 1: a) Tumor tissue deforming the structure, of lymph
nodes and infiltrating extranodal structures b) Tumor cells
with large pleomorphic nucleus, apparent nucleolus, and
frequent mitosis.
Address for Correspondence: Tuğba AKTAN KÖŞKER, M.D.,
Atatürk Education and Research Hospital, Internal Medicine, Ankara, Turkey
GSM: +90 541 385 40 74 E-mail: tubaaktan@hotmail.com
Received/Geliş tarihi : May 2, 2013
Accepted/Kabul tarihi : June 20, 2013
416
Köşker AT, et al: Lymphoma Associated with Sjögren’s Syndrome
Turk J Hematol 2013;30:416-417
involvement of the primary malignancy, and these findings
were consistent with remission.
SS is a common autoimmune disorder characterized by
the degeneration of exocrine glands, clinically presenting as
eye and mouth dryness [2]. Patients with SS have high levels
of immunoglobulin, anti-Ro/SSA, and anti-La/SSB. SS is seen
in all age groups, but it is more common in the fourth and
fifth decades of life [3]. We report a case of NHL associated
with SS presenting with enlargement of the parotid gland
and generalized peripheral lymphadenopathy.
The incidence of NHL in patients with SS has been
reported as 5%. The risk of NHL development in patients
with SS is approximately 40-44 times greater than that in
the general population [2]. Lymphomas that appear during
the course of SS are usually localized extranodal low-grade
B-cell NHL and the major histopathological type is mucosaassociated
lymphoid tissue lymphoma [4].
The clinical and laboratory signs of lymphoma are based
on etiology. The reported extranodal sites are mostly the
salivary glands, followed by the stomach, nasopharynx,
skin, lung, lachrymal gland, liver, and bones. In this disease,
although rare, central nervous system involvement can also
be seen [5].
In conclusion, we encountered a rare case of SS
complicated with NHL. We recommend that patients with
SS be carefully evaluated for occult malignancy and in
particular for NHL.
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
Key Words: Sjögren’s syndrome, non-Hodgkin lymphoma,
malignancy
References
1. Vitali C, Bombardieri S, Jonsson R, Moutsopoulos HM,
Alexander EL, Carsons SE, Daniels TE, Fox PC, Fox RI,
Kassan SS, Pillemer SR, Talal N, Weisman MH; European
Study Group on Classification Criteria for Sjögren’s
Syndrome. Classification criteria for Sjögren’s syndrome:
a revised version of the European criteria proposed by the
American-European Consensus Group. Ann Rheum Dis
2002;61:554-558.
2. Watanabe Y, Koyama S, Miwa C, Okuda S, Kanai Y, Tetsuka
K, Nokubi M, Dobashi Y, Kawabata Y, Kanda Y, Endo S.
Pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma
in Sjögren’s syndrome showing only the LIP pattern
radiologically. Intern Med 2012;51:491-495.
3. Soldevilla HF, Molina RM, Navarra SV. Breast lymphoma
in Sjögren’s syndrome complicated by acute monocular
blindness. Int J Rheum Dis 2010;13:164-170.
4. Anaya JM, McGuff HS, Banks PM, Talal N. Clinicopathological
factors relating malignant lymphoma with Sjögren’s
syndrome. Semin Arthritis Rheum 1996;25:337-346.
5. Kinikli G, Erten S, Tanju S, Savas A, Kaygusuz G. Central
nervous system lymphoma in a patient with Sjogren’s
syndrome and autoimmune thyroiditis (Hashimoto’s
thyroiditis). Clin Rheumatol 2007;26:1377-1379.
417
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/Tjh-2013.0226
Hepatitis B Vaccine-Associated Atypical Hemolytic
Uremic Syndrome
Hepatit B Aşısı ile İlişkili Atipik Hemolitik Üremik Sendrom
Zekai Avcı1, Cengiz Bayram2, Barış Malbora3
1Ankara Children’s Hematology and Oncology Research Hospital, Department of Hematology, Ankara, Turkey
2 Ankara Pediatric and Pediatric Hematology Oncology Training and Research Hospital, Department of Pediatric Hematology, Ankara, Turkey
3Dr. Sami Ulus Research and Training Hospital of Women’s and Children’s Health and Diseases, Ankara, Turkey
To the Editor,
Hemolytic uremic syndrome (HUS) is one of the common
causes of acute renal failure in children and is characterized by
microangiopathic hemolytic anemia and thrombocytopenia.
About 5% to 10% of all HUS cases in children are nondiarrheal
HUS (atypical HUS) [1,2]. Many triggering causes
of atypical HUS, such as non-enteric infections, viruses,
drugs, systemic diseases, glomerulopathies, malignancies,
transplantations, and pregnancy, have been identified
[1,2,3,4]. Here we report a patient who developed atypical
HUS after a hepatitis B vaccination.
A 55-day-old female infant was admitted to our hospital
with sudden onset of jaundice and pallor 1 day after the
second dose of recombinant hepatitis B vaccine injection
(containing 10 µg HBsAg/0.5 mL and 0.475 mg aluminum
hydroxide/0.5 mL). There was no history of fever, diarrhea,
or cough. The first dose of hepatitis B vaccine was
administered at birth. She had no health problems in the
neonatal period and was solely breastfed. The family history
was non-contributory.
On physical examination, the patient was in poor general
condition and hypoactive with pale and icteric skin. Body
temperature was 37 °C, pulse rate was 140/min, respiratory
rate was 48/min, and blood pressure was 70/40 mmHg.
There was no hepatosplenomegaly. Laboratory examination
revealed a hemoglobin level of 51 g/L, leukocyte count of
10x10 9 /L, platelet count of 28x10 9 /L, and reticulocyte
level of 3.9%. Anisocytosis, poikilocytosis, polychromasia,
helmet cells, marked schistocytes, and rare platelets were
observed in the peripheral blood smear, compatible with
microangiopathic hemolytic anemia and thrombocytopenia.
Direct and indirect Coombs test results were negative.
Biochemical analyses were as follows: urea 88 mg/dL
(normal range: 5-18), creatinine 1.1 mg/dL (normal: 0.2-
0.4), total bilirubin 13.7 mg/dL (normal: <1.2), direct
bilirubin 2.6 mg/dL (normal: <0.2), uric acid 8.1 mg/
dL (normal: 2.4-6.4), aspartate aminotransferase 96 U/L
(normal: 15-55), lactic dehydrogenase 4641 U/mL (normal:
170-580), and the other serum biochemical tests within
normal limits. Urine microscopy showed numerous red
blood cells. Microscopic examination of stool was normal
and occult blood test results were negative. Her stool culture
and urine culture were also negative. Serum complement
component 3 (C3) and C4 levels were 76.5 mg/dL (normal:
79-752) and 5.89 mg/dL (normal: 16-38), respectively.
Prothrombin time, activated partial thromboplastin time,
and fibrinogen level were within the normal ranges. Renal
ultrasound showed increased echogenicity in both kidneys.
As the patient had acute renal failure, thrombocytopenia,
and microangiopathic hemolytic anemia, she was diagnosed
with HUS. After transfusion of red blood cells, intravenous
fluid therapy was initiated and intravenous furosemide was
administered. Fresh frozen plasma infusion was also started.
Address for Correspondence: Barış MALBORA, M.D.,
Dr. Sami Ulus Research and Training Hospital of Women’s and Children’s Health and Diseases, Ankara, Turkey
Phone: +90 312 305 60 00 E-mail: barismalbora@gmail.com
Received/Geliş tarihi : July 2, 2013
Accepted/Kabul tarihi : July 19, 2013
418
Avcı Z: Hepatitis B Vaccine-Associated Atypical Hemolytic Uremic Syndrome
Turk J Hematol 2013;30:418-419
On the third day of hospitalization, she had a seizure that
was ended with a single dose of midazolam and did not recur
again. Hemolysis and thrombocytopenia continued until day
8 of hospitalization and the patient required red blood cell
transfusions 5 times during this period. Urea and creatinine
levels progressively rose to 119 mg/dL and 2.2 mg/dL,
respectively. She had no oliguria. Hypertension was treated
with nifedipine and enalapril. On day 9 of hospitalization,
renal function, thrombocytopenia, and hemolysis began
to improve, and plasma therapy was discontinued within
the following 2 days. She no longer needed dialysis. The
patient was discharged in good general condition on day
16 of hospitalization with improved complete blood count,
biochemical tests, and complement levels. Factor H and
factor I levels were normal when measured 3 months after
hospital discharge. At 6 months of age, the patient’s hepatitis
B antibody titer was at the protective level, and thus the
third dose of hepatitis B vaccine was not administered. The
patient completed the immunization schedule except for the
third dose of hepatitis B without further problems. She is
currently 38 months old and has no problems.
Differentiation of HUS into typical HUS and atypical HUS
may become confusing according to prodromal symptoms.
Because infants below 6 months of age are generally
breastfed (pre-weaning period), exposure to Escherichia
coli O157:H7 is less likely in this age group and, therefore,
other causes of HUS should be considered in patients under
6 months of age [4]. Our patient was a 55-day-old infant
with no history of bloody diarrhea or other infection. Her
stool and urine cultures were negative for Escherichia coli
and Shigella. Her clinical presentation was consistent with
the diagnosis of atypical HUS.
Our patient had clinical and laboratory findings of
atypical HUS approximately 1 day after hepatitis B vaccine
injection, and thus we suggest that the hepatitis B vaccine
may play a triggering role for the onset of atypical HUS.
Geerdink et al. [5] first reported a patient who developed
atypical HUS a few days after a hepatitis B vaccination in
their cohort study and they observed a relapse shortly
after combined anti-diphtheria–pertussis–tetanus–polio
vaccination in the same patient. To our knowledge, ours is
the second case of atypical HUS associated with hepatitis B
vaccination. In contrast to the first reported case, we did not
observe a relapse with other vaccinations.
The triggering role of vaccination in the onset or relapse
of atypical HUS has not been defined yet. We suggest that,
compatible with the other adverse effects of vaccination, the
immune-mediated activation of the complementary system
triggers atypical HUS development. Therefore, recent history
of vaccination should be examined, especially in patients
without any other triggering conditions. Further reports are
needed to confirm this hypothesis.
Key Words: Hemolytic uremic syndrome, Hepatitis B
vaccine, Children
Authors’ Contributions
All authors planned and performed the experiments and
wrote the manuscript.
Conflict of Interest Disclosure
There is no potential conflict of interest to disclose.
References
1. Amirlak I, Amirlak B. Haemolytic uraemic syndrome: an
overview. Nephrology (Carlton) 2006;11:213-218.
2. Scheiring J, Rosales A, Zimmerhackl LB. Clinical practice.
Today’s understanding of the haemolytic uraemic syndrome.
Eur J Pediatr 2010;169:7-13
3. Westra D, Wetzels JF, Volokhina EB, van den Heuvel LP,
van de Kar NC. A new era in the diagnosis and treatment
of atypical haemolytic uraemic syndrome. Neth J Med
2012;70:121-129.
4. Ariceta G, Besbas N, Johnson S, Karpman D, Landau D,
Licht C, Loirat C, Pecoraro C, Taylor CM, Van de Kar N,
Vandewalle J, Zimmerhackl LB; European Paediatric Study
Group for HUS. Guideline for the investigation and initial
therapy of diarrhea-negative hemolytic uremic syndrome.
Pediatr Nephrol 2009;24:687-696.
5. Geerdink LM, Westra D, van Wijk JA, Dorresteijn EM, Lilien
MR, Davin JC, Kömhoff M, Van Hoeck K, van der Vlugt
A, van den Heuvel LP, van de Kar NC. Atypical hemolytic
uremic syndrome in children: complement mutations and
clinical characteristics. 2012;27:1283-1291.
419
Letter to Editor
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0163
Peripheral Neuropathy in Sézary Syndrome:
Coincidence or a Part of the Syndrome?
Sézary Sendromunda Periferal Nöropati: Tesadüf mü Yoksa
Sendromun Bir Parçası mı?
Yeşim S. Karadağ1, Aydın Gülünay1, Neşe Öztekin1, Fikri Ak1, Saadettin Kılıçkap2
1Ankara Numune Research and Training Hospital, Department of Neurology, Ankara, Turkey
2Hacettepe Cancer Institute, Department of Preventive Oncology, Ankara, Turkey
To the Editor,
A 48-year-old male patient was admitted with the
complaints of diffuse skin dryness, fatigue, and numbness of
the hands. He reported cramps and fasciculation occurring at
nights and weakness of the arms. His physical examination
(AG) revealed a diffuse dryness with widespread squames on
the scalp, trunk, arms, and thighs (Figure 1). Neurological
examination revealed hypoactive deep tendon reflexes in
both lower extremities and hypoesthesia of gloves-socks
type. His white blood cell count was 43,600/mm 3 , 50%-55%
of which comprised eosinophils. Flow cytometry revealed
a Sézary cell count of 3200/µL, a CD4/CD8 ratio greater
than 22.5, and less than 7% T-cells that expressed CD7.
The same clonal amplification was demonstrated by T-cell
receptor gene analysis of skin, blood, and lymph nodes.
Computerized tomography showed axillary and inguinal
lymphadenopathies. The patient was at stage IIA.
Biopsies from skin lesions and lymph nodes were
performed. Immunohistochemical examination was consistent
with SS, showing diffuse CD4 staining. Diagnosis of motor
axonal neuropathy was based on the decrease of compound
muscle action potential amplitudes of right median, peroneal,
and bilateral posterior tibial nerves in a nerve conduction
study. Other etiologies for motor axonal neuropathy such as
diabetes mellitus were excluded. PUVA therapy was used for
his skin lesions. Photopheresis was performed once a month.
After the therapy, his neuropathy improved.
Discussion
Polyneuropathy in patients with cancer may be related
to chemotherapy and is rarely due to direct invasion of the
nerve [6,7]. Neuronal antigens expressed by the tumor
stimulate an immune response characterized by T cells,
antibodies, or both, which attack not only the tumor but
also the neural tissue [8]. Although these scenarios could be
expected in lymphomas, nervous system involvement is not
commonly reported in reviews of SS [1,2].
The co-occurrence of SS and peripheral neuropathy
was first reported in 1978 by Bargman and Coupe [5].
Another case of SS with neurolymphomatosis was reported
by Bezier et al. [3]. In that case, muscle and nerve biopsy
specimens showed neurogenic muscle atrophy and
an axonal neuropathy secondary to an epineurial and
endoneurial infiltration by Sézary cells [3]. Although
extracutaneous spread is not uncommon in advanced stages
of SS, neurological complications are rare and result from
leptomeningeal or central nervous system involvement.
Our patient had axonal peripheral neuropathy without
central nervous system involvement. Neuropathic symptoms
started prior to his medications, which reassured us that the
responsible etiology may have been his primary disease. The
neuropathic symptoms of the patient appeared at the time
of diagnosis and improved after treatment. These findings
support the idea that the neuropathy associates with SS and
may be a consequence of paraneoplastic syndrome.
Address for Correspondence: Saadettin KILIÇKAP M.D.,
Hacettepe Cancer Institute, Department of Preventive Oncology, Ankara, Turkey
Phone: +90 312 306 26 62 E-mail: skilickap@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : May 8, 2013
Accepted/Kabul tarihi : June 10, 2013
420
Karadağ YS, et al: Peripheral Neuropathy in Sézary Syndrome Turk J Hematol 2013;30:420-421
References
Figure 1: Widespread squames on the scalp and trunk (A and
B), and a diffuse dryness with widespread squames on the
arms and thighs (C and D).
This case emphasizes the importance of keeping
polyneuropathy in mind while dealing with patients with SS,
although it is difficult to treat, and suggests the possible role
of neurotropism of malignant cells.
Key Words: Sézary syndrome, Mycosis fungoides, Axonal
neuropathy
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/ or
affiliations relevant to the subject matter or materials included.
1. Hwang ST, Janik JE, Jaffe ES, Wilson WH. Mycosis fungoides
and Sézary syndrome. Lancet 2008;371:945-957.
2. Kubica AW, Davis MD, Weaver AL, Killian JM, Pittelkow MR.
Sézary syndrome: a study of 176 patients at Mayo Clinic. J
Am Acad Dermatol 2012;67:1189-1199.
3. Bezier M, Reguiaï Z, Delaby P, Laroche L, Saïd G, Bernard
P, Grange F. Neurolymphomatosis associated with Sézary
syndrome. Arch Dermatol 2009;145:294-296.
4. Atiq OT, DeAngelis LM, Rosenblum M, Portlock CS.
Cutaneous T-cell lymphoma presenting with diffuse
lymphomatous infiltration of the peripheral nerves:
response to combination chemotherapy. Am J Clin Oncol
1992;15:212-215.
5. Bargman H, Coupe RL. Sézary’s syndrome: report of a case
showing peripheral neuropathy and bone marrow fibrosis.
Arch Dermatol 1978;114:1360-1362.
6. England JD, Asbury AK. Peripheral neuropathy. Lancet
2004;363:2151-2161.
7. Viala K, Béhin A, Maisonobe T, Léger JM, Stojkovic T,
Davi F, Leblond V, Bouche P. Neuropathy in lymphoma:
a relationship between the pattern of neuropathy, type of
lymphoma and prognosis? J Neurol Neurosurg Psychiatry
2008;79:778-782.
8. Rudnicki, SA, Dalmau J. Paraneoplastic syndromes of the
peripheral nerves. Curr Opin Neurol 2005;18:598-603.
421
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/TJH.2013.0030
Rituximab and Fludarabine or Cyclophosphamide
Combination Treatment for Older Waldenström
Macroglobulinemia Patients
İleri Yaştaki Waldenström Makroglobulinemi Hastalarında
Rituksimab’ın Fludarabin veya Siklofosfamid ile
Kombinasyon Tedavisi
XiaoWei Xu, Chun Wang, YaMin Wang, LiLi Zhou, HaiTao Bai
Department of Hematology, Shanghai First People’s Hospital, Shanghai, Jiao Tong University, Shanghai, China
Waldenström macroglobulinemia (WM) is a rare and
incurable B cell malignancy. Most WM cells express CD20,
which enables the use of anti-CD20 monoclonal antibody
rituximab-based strategies. Rituximab has been evaluated in
WM for about 10 years as a single agent with major response
rates of 30% to 40%, whereas the combination of rituximab
with chemotherapy has resulted in response rates of 70% to
90% [1,2,3].
However, the extent to which achievement of complete
response (CR) confers clinical benefit is still debatable.
As such, we administered rituximab (375 mg/m 2 , day
0) combined with fludarabine (40 mg, days 1-3) or
cyclophosphamide (200 mg, days 1-2) in WM patients naive
to rituximab and report herein the toxicities and effects of
these combinations. A total of 4 elderly patients (ages older
than 80) were identified with WM diagnoses from 2007 to
2012 in our department.
According to recommendations for assessing response
from the Third International Workshop on WM, 2 of 4
(50%) patients achieved complete response, 2 (50%) had
major or minor response, and the overall response rate was
100% at the end of the treatment [4].
The individual changes in serum IgM, IgM paraprotein,
and hemoglobin levels for all patients are shown in Figure 1.
Hematologic toxicity was one of the major side effects
of this regimen. Neutropenia and thrombocytopenia were
found in 2 patients at the end of the treatment. Pulmonary
infection was observed in one patient.
With a median follow-up of 27 months, all 4 patients
died. Two patients with sustainable CR died of pulmonary
infection or heart failure, respectively, after follow-up
for 11 and 36 months. One patient who achieved a major
response duration of 34 months died of duodenal squamous
adenocarcinoma. The last patient with minor response had
progression of disease in 2 months and died of WM after 10
months of follow-up.
Gruson et al. assigned a rituximab and fludarabine
combination in a treatment cycle that was repeated every
month for 6 months. Five patients aged 52-85 years with
Figure 1: Individual changes in A) IgM, B) IgM paraprotein,
and C) HB serum levels.
Address for Correspondence: Chun WANG, M.D.,
Department of Hematology, Shanghai First People’s Hospital, Shanghai, Jiao Tong University, Shanghai, China
Phdne : +00-86-21-63240090-3101 E-mail: xuxiaowei1616@126.com
Received/Geliş tarihi : March 1, 2013
Accepted/Kabul tarihi : January 28, 2013
422
Xu WX, et al: Rituximab and Fludarabine or Cyclophosphamide Combination Treatment for
Older Waldenström Macroglobulinemia Patients
Turk J Hematol 2013;30:422-423
IgM achieved overall and complete response at 80% and
40%, respectively [5]. Several analyses have identified age
as a major adverse factor [6]. Our results showed that 2
patients with sustainable CR were older than 80 years old
and had high-risk International Prognostic Scoring System
for WM scores. Therefore, with this combination regimen,
age is no longer a major risk factor.
In a study by Dimopoulos et al., which combined
rituximab and fludarabine or cyclophosphamide in 11
patients with WM, combination treatment was used
monthly for 4 cycles. The partial response rate was only 55%
and no patients achieved complete response [7]. The 4-cycle
combination therapy was thus not enough for WM patients
and 5-6 cycles were necessary.
In conclusion, rituximab in association with fludarabine
or cyclophosphamide is well tolerated and effective for
elderly WM patients.
Key Words: Monoclonal IgM protein, rituximab,
Waldenström macroglobulinaemia
Conflict of Interest Statement
The authors have declared no conflicts of interest.
References
1. Dimopoulos MA, Panayiotidis P, Moulopoulos LA, Sfikakis
P, Dalakas M. Waldenström’s macroglobulinemia: clinical
features, complications, and management. J Clin Oncol
2000;18:214-216.
2. Treon SP, Gertz MA, Dimopoulos M, Anagnostopoulos A,
Blade J, Branagan AR, Garcia-Sanz R, Johnson S, Kimby E,
Leblond V, Fermand JP, Maloney DG, Merlini G, Morel P,
Morra E, Nichols G, Ocio EM, Owen R, Stone MJ. Update on
treatment recommendations from the Third International
Workshop on Waldenström’s macroglobulinemia. Blood
2006;107:3442-3446.
3. Dimopoulos MA, Zervas C, Zomas A, Kiamouris C,
Viniou NA, Grigoraki V, Karkantaris C, Mitsouli C,
Gika D, Christakis J, Anagnostopoulos N. Treatment of
Waldenström’s macroglobulinemia with rituximab. J Clin
Oncol 2002;20:2327-2333.
4. Kimby E, Treon SP, Anagnostopoulos A, Dimopoulos M,
Garcia-Sanz R, Gertz MA, Johnson S, LeBlond V, Fermand JP,
Maloney DG, Merlini G, Morel P, Morra E, Nichols G, Ocio
EM, Owen R, Stone M, Bladé J. Update on recommendations
for assessing response from the Third International
Workshop on Waldenström’s macroglobulinemia. Clin
Lymphoma Myeloma 2006;6:380-383.
5. Morel P, Duhamel A, Gobbi P, Dimopoulos MA, Dhodapkar
MV, McCoy J, Crowley J, Ocio EM, Garcia-Sanz R,
Treon SP, Leblond V, Kyle RA, Barlogie B, Merlini G.
International prognostic scoring system for Waldenstrom
macroglobulinemia. Blood. 2009,113:4163-4170.
6. Gruson B, Ghomari K, Beaumont M, Garidi R, Just A, Merle
P, Merlusca L, Marolleau JP, Royer B. Long-term response to
rituximab and fludarabine combination in IgM anti-myelinassociated
glycoprotein neuropathy. J Peripher Nerv Syst
2011;16:180-185.
7. Dimopoulos MA, Hamilos G, Efstathiou E, Siapkaras
I, Matsouka C, Gika D, Grigoraki V, Papadimitriou
C, Mitsibounas D, Anagnostopoulos N. Treatment of
Waldenström’s macroglobulinemia with the combination
of fludarabine and cyclophosphamide. Leuk Lymphoma
2003;44:993-996.
423
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/Tjh.2013.0154
Carbamazepine and Hematological Malignancies
Karbamazepin ve Hematolojik Maligniteler
İrfan Yavaşoğlu1, Gökhan Sargın2, Aslı Demirbulat2
1Adnan Menderes University Medical Faculty, Division of Hematology, Aydın, Turkey
2Adnan Menderes University Medical Faculty, Department of Internal Medicine, Aydın, Turkey
To the Editor,
The letter entitled “Carbamazepine and Multiple
Myeloma: Possible Interaction”, written by Günaldı et al. [1]
and published in one of the recent issues of your journal,
was quite interesting. We would like to emphasize some
points about that letter.
In the reported case, the patient’s serum globulin level
was 5.44 g/dL, and serum protein electrophoresis (Figure
1 of the cited letter) showed that the M-peak was closest
to the beta-fraction. Thus, it becomes important to know
the level of light chains and IgA as heavy chains. The
serum protein electrophoresis should also be evaluated for
biclonal gammopathy due to its pattern shown in Figure 1.
Interleukin-6 (IL-6) is the main growth factor for multiple
myeloma (MM) and studies of epileptic patients showed
elevated levels of IL-6 after carbamazepine therapy [2].
We have no information about the level of IL-6 in the case
reported by Günaldı et al.
The specific abnormalities such as t(4;14), t(14;16),
and deletion (del) 17p detected by fluorescence in situ
hybridization (FISH) analysis were reported as high-risk
MM [3]. Tricot et al. [4] reported that partial or complete
deletions of chromosome 13 were associated with poor
prognosis in MM. Chromosome 13 deletions detected only
by FISH independently in the absence of other abnormalities
do not carry significantly higher risk, whereas t(11;14)
does not predict superior outcome [5]. It is interesting to
see cytogenetic abnormalities del17p-t(4;14)-del13 and
t(11;14) in same patient. However, the consensus is that
the data are not yet adequate to suggest routine use of these
FISH markers to predict prognosis [5].
The number of people who had suffered from side
effects due to carbamazepine was reported as 14,705. Ten
of them (0.07%) had MM [6]. Drug-related (although
rarely from carbamazepine) hypogammaglobulinemia is a
well-known condition. 9-Acridine carboxaldehyde is one
of the carbamazepine metabolites generating activated
neutrophils, and presumably monocytes. This metabolite
increases lymphocyte proliferations at lower concentrations
and decreases them at higher concentrations. The
relationship between hypogammaglobulinemia and
carbamazepine is thus clearer [7]. There have also been
reports of agranulocytosis, leucopenia, pure erythrocyte
aplasia, and thrombocytopenia after carbamazepine
[8]. Additionally, phenytoin is considered a possible
carcinogenic for humans and was reported as a carcinogenic
drug in animals [9].
A diagnosis of epilepsy in the same year as a cancer
diagnosis carried an increased risk for leukemia, pancreatic
cancer, non-Hodgkin’s lymphoma, acute myeloid leukemia,
and Hodgkin’s disease, but not for chronic lymphatic
leukemia or MM. The issue of cancer incidence in people
with epilepsy remains an open question [9,10]. In
conclusion, the answer is still unknown as to whether the
drugs for epilepsy or epilepsy itself causes MM.
Key Words: Carbamazepine, Hematological malignancies,
Multiple myeloma
References
1. Günaldı M, Paydaş S, Afşar ÇU, Duman BB, Erçolak V,
Haksöyler V. Carbamazepine and multiple myeloma:
possible interaction. Turk J Hematol 2013;30:83-84.
Address for Correspondence: Gökhan SARGIN, M.D.,
Adnan Menderes University Medical Faculty, Department of Internal Medicine, Aydın, Turke
GSM: +90 553 424 10 97 E-mail: gokhan_sargin@hotmail.com
Received/Geliş tarihi : May 1, 2013
Accepted/Kabul tarihi : June 10, 2013
424
Yavaşoğlu İ; Carbamazepine and Hematological Malignancies
Turk J Hematol 2013;30:4324-425
2. Verrotti A, Basciani F, Trotta D, Greco R, Morgese G, Chiarelli
F. Effect of anticonvulsant drugs on interleukins-1, -2 and
-6 and monocyte chemoattractant protein-1. Clin Exp Med
2001;1:133-136.
3. Avet-Loiseau H. Role of genetics in prognostication in
myeloma. Best Pract Res Clin Haematol 2007;20:625-635.
4. Tricot G, Barlogie B, Jagannath S, Bracy D, Mattox S, Vesole
DH, Naucke S, Sawyer JR. Poor prognosis in multiple
myeloma is associated only with partial or complete
deletions of chromosome 13 or abnormalities involving
11q and not with other karyotype abnormalities. Blood
1995;86:4250-4256.
5. Munshi NC, Anderson KC, Bergsagel PL, Shaughnessy J,
Palumbo A, Durie B, Fonseca R, Stewart AK, Harousseau
JL, Dimopoulos M, Jagannath S, Hajek R, Sezer O, Kyle R,
Sonneveld P, Cavo M, Rajkumar SV, San Miguel J, Crowley
J, Avet-Loiseau H; International Myeloma Workshop
Consensus Panel 2. Consensus recommendations for
risk stratification in multiple myeloma: report of the
International Myeloma Workshop Consensus Panel 2.
Blood 2011;117:4696-4700.
6. eHealthMe.com. From FDA Reports: Carbamazepine and
Myeloma – Multiple. © 2013. Available at http://www.
ehealthme.com/ds/carbamazepine/myeloma+-+multiple.
7. Furst SM, Uetrecht JP. The effect of carbamazepine and its
reactive metabolite, 9-acridine carboxaldehyde, on immune
cell function in vitro. Int J Immunopharmacol 1995;17:445-
452.
8. Flanagan RJ, Dunk L. Haematological toxicity of drugs used
in psychiatry. Hum Psychopharmacol 2008;23:27-41.
9. Singh G, Driever PH, Sander JW. Cancer risk in people with
epilepsy: the role of antiepileptic drugs. Brain 2005;128:7-
17.
10. Adelow C, Ahlbom A, Feychting M, Johnsson F,
Schwartzbaum J, Tomson T. Epilepsy as a risk factor for
cancer. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2006;77:784-786.
425
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/Tjh.2013.0022
H1N1 Infection-Related Hemophagocytic
Lymphohistiocytosis in a Child
H1N1 Enfeksiyonu ile İlişkili Hemofagositik Lenfohistiositoz
Saptanan Bir Çocuk Hasta
Fatih Demircioğlu1, Elif Kazancı2, Dildar Bahar Genç2, Hakan Erdoğan2,
Sevil Bilir Göksügür1, Mervan Bekdaş1
1Medical Faculty, Abant İzzet Baysal University, Department of Pediatrics, Bolu, Turkey
2Dörtçelik Children’s Hospital, Department of Pediatrics, Bursa, Turkey
To the editor,
Hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) is a clinical
condition characterized by macrophage and activated
histiocyte proliferation, leading to uncontrolled phagocytosis
of hematopoietic precursor cells. The clinical presentation is
characterized by fever, pancytopenia, hepatosplenomegaly,
and hemophagocytosis in the reticuloendothelial system. In
addition to the primary form of the disorder, secondary HLH
has been associated with a variety of infections, malignancy,
and autoimmune disease [1]. Virus-associated HLH is a
well-recognized clinical condition. Most cases are related to
Epstein-Barr virus (EBV), cytomegalovirus (CMV), human
herpes virus 6, and human herpes virus 8 infections [2].
H1N1 influenza-associated HLH has been reported in children
extremely rarely [3,4]. We present here a successfully treated
case of severe H1N1 influenza-related HLH.
A 4-year-old boy was admitted to our hospital with a
5-day history of fever, malaise, myalgia, cough, respiratory
distress, oliguria, and diffuse petechial eruption. On
physical examination he was found febrile, pale, and
dehydrated. His vital signs included a temperature of 38.7
°C, heart rate of 154 beats per minute, respiratory rate of
42 breaths per minute, blood pressure of 79/56 mmHg, and
capillary refill time of >2 s. He had 6-cm hepatomegaly and
9-cm splenomegaly below the costal margin. The rest of the
physical examination was normal.
Laboratory examination demonstrated hemoglobin of 9.2
g/dL, white blood cell count of 3000/mm 3 (24% neutrophils,
62% lymphocytes, and 14% monocytes), and platelet count
of 56,000/mm 3 . In the peripheral smear investigation, toxic
granulation was observed. Biochemical evaluation revealed
that blood urea nitrogen was 118 mg/dL, creatinine 1.6 mg/
dL, sodium 124 mmol/L, potassium 2.92 mmol/L, C-reactive
protein 18.5 mg/dL (N: 0.0-1.0 mg/dL), fibrinogen 120
mg/dL, and ferritin 875 ng/mL. Serum triglycerides were
increased to 268 mg/dL but cholesterol levels were in the
normal range. The serum aspartate aminotransferase,
alanine aminotransferase, and lactate dehydrogenase levels
were elevated at 208, 72, and 893 U/L, respectively. Serologic
markers for EBV; CMV; parvovirus B19; toxoplasmosis;
hepatitis A, B, and C viruses; human immunodeficiency
virus, salmonella; and Brucella agglutinins were all negative.
Results of the urine analysis were in the normal range. Chest
radiograph demonstrated infiltrates in both lung fields and
bilateral pleural effusions.
Intravenous fluid replacement and meropenem and
dopamine infusion were started. On the second day
of hospital admission, H1N1 influenza was identified
from nasopharyngeal swabs by specific PCR, and then
oseltamivir (6 mg/kg in 2 daily doses, per os) was added to
the treatment. HLH was suspected because of the patient’s
persistent fever, severe pancytopenia, hyperferritinemia,
hypertriglyceridemia, hepatosplenomegaly, and
Address for Correspondence: Fatih DEMİRCİOĞLU, M.D.,
Medical Faculty, Abant İzzet Baysal University, Department of Pediatrics, Bolu, Turkey
E-mail: fatih_demircioglu@yahoo.com
Received/Geliş tarihi : January 23, 2013
Accepted/Kabul tarihi : February 4, 2013
426
Demircioğlu F, et al: H1N1 Infection-Related Hemophagocytic Lymphohistiocytosis in a Child
Turk J Hematol 2013;30:426-428
Figure 1: Bone marrow smear shows histiocytes with
hemophagocytosis (A and B).
hypofibrinogenemia. A bone marrow aspiration was
performed and the results revealed typical hemophagocytosis
(Figure 1). Therefore, intravenous immunoglobulin (IVIG)
was added to the treatment due to the diagnosis of H1N1-
associated HLH. Renal functions returned to normal on
the second day of treatment. The patient’s respiratory
function gradually recovered on day 4. On the third day
of oseltamivir and meropenem therapy, the patient became
afebrile, and oseltamivir and meropenem therapies were
stopped after 5 days and 10 days of treatment, respectively.
On the 10th day of admission, physical examination and
laboratory evaluation were found normal. He was discharged
on day 14. In the first year of follow-up, hematologic and
biochemical values were normal, except for moderate
splenomegaly and hyperferritinemia (ferritin level was 725
ng/mL). Immunodeficiency, infection, malignancy, and other
splenomegaly-related conditions were excluded. Informed
consent was obtained.
Discussion
The H1N1 virus was first observed in March 2009 in
Mexico and then spread rapidly throughout the world. Cases
of H1N1 have generally been mild, with patients recovering
fully within 1 week [5]. Hematological manifestation of
H1N1 has commonly been observed with leucopenia,
neutropenia, and idiopathic thrombocytopenic purpura.
Rarely, HLH has been observed [6].
HLH represents a severe hyperinflammatory condition
with the major symptoms of prolonged fever, peripheral
cytopenia affecting at least 2 lineages, hepatosplenomegaly,
hypertriglyceridemia and/or hypofibrinogenemia,
hyperferritinemia, decreased or absent natural killer cell
activity, and high soluble interleukin 2 receptor serum
levels and hemophagocytosis by activated macrophages.
Five of these 8 criteria should be fulfilled to confirm
diagnosis [1,2]. Our patient had prolonged fever,
pancytopenia, hepatosplenomegaly, hyperferritinemia,
hypofibrinogenemia, and hemophagocytosis at bone
marrow aspiration and was diagnosed with HLH according
to the criteria of HLH 2004 [1,2].
Our patient had prolonged fever, fatigue, myalgia,
pneumonia, and prerenal insufficiency and diagnosed
H1N1 influenza. The first reported case of H1N1 influenza
virus-related HLH was in a 17-year-old female patient who
completely recovered with steroid and oseltamivir treatment
[3]. Following this case report, 23 more patients were reported
of various ages between 2 months and 61 years old. In most of the
cases, pancytopenia, hepatosplenomegaly, hyperferritinemia,
hypofibrinogenemia, and hemophagocytosis at bone marrow
aspiration were detected [3,4,7,8,9,10,11,12]. Oseltamivir and
systemic steroid was the most commonly preferred treatment
option. We diagnosed our patient with H1N1 virus-associated
HLH. Besides oseltamivir, we also add IVIG to the treatment.
On the third day of oseltamivir and second day of IVIG therapy,
the patient became afebrile; oseltamivir therapy was stopped
after 5 days of treatment.
HLH has high mortality rates if early diagnosis and
treatment are delayed. In previously reported cases, only 5
out of 23 patients survived. In our case, treatment was started
at the second day of hospitalization and a good response
was achieved. In the first year of follow-up, hematologic and
biochemical values remained normal, except for moderate
splenomegaly and hyperferritinemia. To et al. reported
prolonged viral load clearance and cytokine activation in
H1N1 swine influenza virus infection [13]. We did not
detect any obvious cause of splenomegaly in our patient.
The splenomegaly and hyperferritinemia in our case may
therefore be associated with prolonged inflammatory process
and decreased viral load clearance. We report a very rare case
of H1N1-related HLH in childhood, which was diagnosed
early and successfully treated. If it is diagnosed late, H1N1-
associated HLH has very high mortality rates, but early
diagnosis and treatment have favorable outcomes. It may also
cause prolonged viral load clearance and cytokine response.
Key Words: Children, Hemophagocytic lymphohistiocytosis,
Swine-origin influenza
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Janka GE. Familial and acquired hemophagocytic
lymphohistiocytosis. Annu Rev Med 2012;63:233-246.
2. Rouphael NG, Talati NJ, Vaughan C, Cunningham K, Moreira
R, Gould C. Infections associated with haemophagocytic
syndrome. Lancet Infect Dis 2007;7:814-822.
3. Zheng Y, Yang Y, Zhao W, Wang H. Novel swine-origin
influenza A (H1N1) virus-associated hemophagocytic
syndrome--a first case report. Am J Trop Med Hyg
2010;82:743-745.
427
Turk J Hematol 2013;30:426-428
Demircioğlu F, et al: H1N1 Infection-Related Hemophagocytic Lymphohistiocytosis in a Child
4. Ozdemir H, Çiftçi E, Ince EU, Ertem M, Ince E, Doğru U.
Hemophagocytic lymphohistiocytosis associated with 2009
pandemic influenza A (H1N1) virus infection. J Pediatr
Hematol Oncol 2011;33:135-137.
5. Novel Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus Investigation
Team, Dawood FS, Jain S, Finelli L, Shaw MW, Lindstrom
S, Garten RJ, Gubareva LV, Xu X, Bridges CB, Uyeki TM.
Emergence of a novel swine-origin influenza A (H1N1)
virus in humans. N Engl J Med 2009;360:2605-2615.
6. Unal S, Gökçe M, Aytaç-Elmas S, Karabulut E, Altan I,
Ozkaya-Parlakay A, Kara A, Ceyhan M, Cengiz AB, Tuncer
M, Cetin M, Gümrük F. Hematological consequences
of pandemic influenza H1N1 infection: a single center
experience. Turk J Pediatr 2010;52:570-575.
7. Willekens C, Cornelius A, Guerry MJ, Wacrenier A, Fourrier
F. Fulminant hemophagocytic lymphohistiocytosis induced
by pandemic A (H1N1) influenza: a case report. J Med Case
Rep 2011;5:280.
8. Katsumi A, Nishida T, Murata M, Terakura S, Shimada K,
Saito S, Kobayashi M, Kodaira A, Shibata S, Oda I, Yagi T,
Kiyoi H, Matsushita T, Kojima T, Naoe T. Virus-associated
hemophagocytic syndrome caused by pandemic swine-origin
influenza A (H1N1) in a patient after unrelated bone marrow
transplantation. J Clin Exp Hematop 2011;51:63-65.
9. Asai N, Ohkuni Y, Matsunuma R, Iwama K, Otsuka Y,
Kawamura Y, Motojima S, Kaneko N. A case of novel swine
influenza A (H1N1) pneumonia complicated with virusassociated
hemophagocytic syndrome. J Infect Chemother
2012;18:771-774.
10. Ur Rehman J, Wali G, Sayes NM, Maulawi A, Aslam
M, Khalid I. Novel influenza A (H1N1) virus-induced
hemophagocytosis: first case reported in Saudi Arabia. Ann
Saudi Med 2012;32:86-89.
11. Beutel G, Wiesner O, Eder M, Hafer C, Schneider AS,
Kielstein JT, Kühn C, Heim A, Ganzenmüller T, Kreipe HH,
Haverich A, Tecklenburg A, Ganser A, Welte T, Hoeper
MM. Virus-associated hemophagocytic syndrome as a
major contributor to death in patients with 2009 influenza
A (H1N1) infection. Crit Care 2011;15:80.
12. Harms PW, Schmidt LA, Smith LB, Newton DW, Pletneva
MA, Walters LL, Tomlins SA, Fisher-Hubbard A, Napolitano
LM, Park PK, Blaivas M, Fantone J, Myers JL, Jentzen JM.
Autopsy findings in eight patients with fatal H1N1 influenza.
Am J Clin Pathol 2010;134:27-35.
13. To KK, Hung IF, Li IW, Lee KL, Koo CK, Yan WW, Liu R,
Ho KY, Chu KH, Watt CL, Luk WK, Lai KY, Chow FL, Mok
T, Buckley T, Chan JF, Wong SS, Zheng B, Chen H, Lau CC,
Tse H, Cheng VC, Chan KH, Yuen KY. Delayed clearance of
viral load and marked cytokine activation in severe cases of
pandemic H1N1 2009 influenza virus infection. Clin Infect
Dis 2010;50:850-859.
428
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/Tjh.2013.0127
Antiphospholipid Antibodies and Systemic Scleroderma
Antifosfolipid Antikorları ve Sistemik Skleroderma
Muhammed Mubarak1, Hamid Nasri2
1Sindh Institute of Urology and Transplantation (SIUT), Karachi, Pakistan
2Isfahan University of Medical Sciences, Department of Nephrology, Division of Nephropathology, Isfahan, Iran
Dear Editor:
We read with great interest the article by Touré and
colleagues published in a recent issue of your journal, entitled
“Antiphospholipid Antibodies and Systemic Scleroderma”.
In this study, they investigated 40 patients with systemic
scleroderma (SSc) for the presence of antiphospholipid
antibodies (aPLs). Overall, they found aPLs in 23 (57.5%)
patients. The most frequently encountered antibody was IgG
anti-β2 glycoprotein I (GP I) (37.5% of the patients), followed
by anticardiolipins (17.5%) and lupus anticoagulants (5%).
No statistically significant association of positive aPL tests
to any of the scleroderma complications was observed. They
suggested that patients affected by SSc be followed in order to
monitor vascular complications following the confirmation
of the presence of antiphospholipid syndrome (APS) [1].
We would like to remind readers of a few points about APS
nephropathy (APSN) and rheumatologic disease. Although
high proportions of patients showing association of SSc and
aPLs were described by Touré et al., more attention and
support is needed to find the co-existence of APSN with
systemic lupus erythematosus and SSc in routine evaluation
of these patients [2,3,4]. Thus, the main question to bear in
mind is: what do nephrologists or rheumatologists need to
know about APS and APSN?
APS is being increasingly recognized as an important
cause of renal damage due to thrombosis at any location
within the renal vasculature [5]. The term “APSN” refers
to the various renal pathologies caused by vascular lesions
in the glomeruli, arterioles, and/or interlobular arteries
in patients with aPLs [5,6,7]. From the nephrology point
of view, this small-vessel, vaso-occlusive nephropathy
may present with hypertension, acute and/or chronic
renal failure, and often a low-grade proteinuria clinically
[8,9,10]. It is also necessary to increase the awareness of the
morphologic features of this disease among pathologists and
nephrologists from developing countries for its early and
accurate diagnosis and appropriate management. It is clear
that the diagnosis of APSN can only be made based on renal
biopsy. None of the patients in the study under discussion
showed renal manifestations or complications, and neither
did they undergo renal biopsy [11,12].
There were additionally some errors in the study. The
authors did not classify the disease. The timing of antibody
testing was also not provided. It is not clear how many of
the patients were diagnosed with APS. Laboratory criteria
alone are not enough to definitively diagnose this condition.
The titer of antibodies was not given. This may be one of
the factors underlying the lack of association of the aPLs
with complications of SSc. There was also no information
about SSc serologies such as anti-Sc70. An age of 41 years is
given as both the median and mean value in different places.
The frequency of anti-β2 GP I is given as 50% in the results
section, but it is 37.5% as given in Table 2. Hypochromic skin
macula is described as present in 100% of cases in the results
section, while in Table 1, it is 94.7%. The percentage value of
pulmonary hypertension in Table 1 is also wrong; it should
be 12.5%. The values for complications/manifestations in
Tables 1 and 3 do not match. In the discussion section, the
study period is given as 8 months rather than 18 months.
Address for Correspondence: Hamid NASRI, M.D.,
Isfahan University of Medical Sciences, Department of Nephrology, Division of Nephropathology, Isfahan, Iran
E-mail: hamidnasri@med.mui.ac.ir
Received/Geliş tarihi : April 11, 2013
Accepted/Kabul tarihi : April 30, 2013
429
Mubarak M, et al: RE: Antiphospholipid Antibodies and Systemic Scleroderma
Turk J Hematol 2013;30:429-430
Declaration of Conflicting Interests
The authors declare no conflicts of interest with respect
to the authorship and/or publication of this article.
References
1. Touré AO, Ly F, Sall A, Diatta A, Gadji M, Seck M, Faye B,
Dieye T, Diop S. Antiphospholipid antibodies and systemic
scleroderma. Turk J Hematol 2013;30:32-36.
2. Nasri H. Hypertension and renal failure with right arm
pulse weakness in a 65 years old man. J Nephropathol
2012;1:130-133.
3. Mubarak M. Catastrophic antiphospholipid syndrome
presenting with sudden renal failure: the lesson lies in
vascular lesions. J Nephropathol 2013;2:135-138.
4. Mardani S, Nasri H. Catastrophic antiphospholipid
syndrome presenting with sudden renal failure and past
history of long-lasting psychosis and hypertension in a
woman. J Nephropathol 2013;2:110-113.
5. Kronbichler A, Mayer G. Renal involvement in autoimmune
connective tissue diseases. BMC Med 2013;11:95.
6. Serrano F. Antiphospholipid syndrome: a complex disease. J
Nephropathol 2013;2:73-74.
7. Sinico RA, Cavazzana I, Nuzzo M, Vianelli M, Napodano
P, Scaini P, Tincani A. Renal involvement in primary
antiphospholipid syndrome: retrospective analysis of 160
patients. Clin J Am Soc Nephrol 2010;5:1211-1217.
8. Ardalan MR, Vahedi A. Antiphospholipid syndrome: a
disease of protean face. J Nephropathol 2013;2:81-84.
9. Nishimura M, Nii T, Trimova G, Miura S, Umezawa K,
Ushiyama A, Kubota T. The NF-κB specific inhibitor
DHMEQ prevents thrombus formation in a mouse model of
antiphospholipid syndrome. J Nephropathol 2013;2:114-
121.
10. Biggioggero M, Meroni PL. The geoepidemiology of the
antiphospholipid antibody syndrome. Autoimmun Rev
2010;9:299-304. doi: 10.1016/j.autrev.2009.11.013. Epub
2009 Nov 25.
11. Nasri H. Antiphospholipid syndrome-associated
nephropathy: Current concepts . J Ren Inj Prev 2013; 2: 1-2.
doi:10.12861/jrip.2013.01
12. Baradaran A. Antiphospholipid syndrome-associated
nephropathy; a nephropathy needs classification. J
Nephropharmacol. 2012;1:7-9.
Reply,
* I don’t know what you mean about the timing of the
study. We led our study during 18 months.
* For anti-beta2 GPI, we tested for IG M and IG G and
we found these following results: 50% of patients had
either G or M, 37,5% had IGM and the same proportion
Ig G. Of course some patients had both.
* For table 1, I made a mistake with hypochromic
maculae, wich was the main reason of counsulting: all
patients (100%) have had this abnormalities. The rate of
pulmonary hypertension is also 12.5%.
* For table 3 : the good version is this one
Raynaud’s phenomenon APL + (26) and APL - (13)
Pulmonary hypertension APL + (4) and APL - (1)
Acrosclerosis APL + (22) and APL - (6)
I am really sorry for all these disturbances and thank
you again.
Best regards
Dr Awa O Touré
430
Letter to the Editor
DOI: 10.4274/TJH-2013.0150
The Relationship between Survival and Multidrug
Resistance Protein 1
Multi Drug Rezistans Protein 1 ile Survi Arasındaki İlişki
Kadir Öztürk, Yusuf Emrah Eyi, Yakup Aksoy
Hakkari Military Hospital, Department of İnternal Medicine, Hakkari, Turkey
Hakkari Military Hospital, Department of Emergency Medicine, Hakkari, Turkey
Hakkari Military Hospital, Department of Ophthalmology, Hakkari, Turkey
To the Editor,
We read with great enthusiasm the recently published
article entitled “The Frequency and Clinical Relevance of
Multidrug Resistance Protein Expression in Patients with
Lymphoma” by Gündüz and colleagues [1]. In that very welldesigned
study, they tried to evaluate the relationships between
levels of multidrug resistance protein 1 (MDR1), multidrug
resistance-associated protein (MRP), and lung resistancerelated
protein (LRP) and median survival in patients with
non-Hodgkin lymphoma (NHL), Hodgkin lymphoma (HL),
and reactive lymphadenopathy (LAP). They concluded that
MDR1, MRP, and LRP expression did not influence overall
survival in NHL and HL patients.
The authors reported that the age difference between
patient groups was not significant; the mean age was
53.2±17.5 years in the NHL patients (group 1) and 37.6±13.7
years in the HL patients (group 3), and p<0.05 was accepted as
statistically significant. Although there were both statistically
and clinically significant differences between the groups
in age, the authors reported that there was no significant
difference in age between the groups. In previous studies,
it was reported that MDR1, MRP, and LRP expression levels
were correlated with age [2]. In addition, in the study under
present discussion, it was declared that the average survival
time of patients with HL (49.50±4.69 months) was longer
than that of patients with reactive LAP (42.46±5.85 months).
Although the authors reported that survival of patients with
HL was longer than that of the patients with reactive LAP, HL
has higher mortality than in a healthy population despite all
advances in treatment [3].
In the study, it was indicated that there was not a
relationship between MDR1, MRP, and LRP expression
and lactate dehydrogenase, albumin, beta-2 microglobulin,
C-reactive protein, or erythrocyte sedimentation rate.
However, the authors did not mention any numerical or
statistical values in regard to these results.
We thank the authors for their contribution.
References
1. Gündüz E, Dinçer M, Yıldız G, Bal C, Gülbaş Z. The
frequency and clinical relevance of multidrug resistance
protein expression in patients with lymphoma. Turk J
Hematol 2012;29:120-125.
2. Schaich M, Soucek S, Thiede C, Ehninger G, Illmer T; SHG
AML96 Study Group. MDR1 and MRP1 gene expression
are independent predictors for treatment outcome in adult
acute myeloid leukaemia. Br J Haematol 2005;128:324-
332.
3. National Cancer Institute. Hodgkin Lymphoma-SEER Stat
Fact Sheets. Bethesda, NCI, n.d. Available at http://seer.
cancer.gov/statfacts/html/hodg.html; accessed 26 August
2012.
Address for Correspondence: Yusuf EYİ, M.D.,
Hakkari Military Hospital, Department of Emergency Medicine, Hakkari, Turkey
GSM: +90 532 582 28 02 E-mail: dremraheyi@hotmail.com
Received/Geliş tarihi : April 29, 2013
Accepted/Kabul tarihi : May 6, 2013
431
Öztürk K, et al: The Relationship between Survival and Multidrug Resistance Protein 1
Turk J Hematol 2013;30:431-432
Reply,
The mean ages for patient groups were 53.2 +/- 17.5
in non Hodgkin lymphoma (NHL) patients (group 1),
41.7 +/- 15.1 in non malignant patients and 37.6 +/-
13.7 in Hodgkin lymphoma (HL) patients (group 3).
The difference was statistically significant between NHL
and HL groups but there was no statistically significant
difference between lymphoma patients and non
malignant group. Unfortunately it was written as only
“NHL patients were older than HL patients (p<0.05),
the difference was not significant” with missing words.
The difference was not significant sentence should be
written as “the difference was not significant between
lymphoma patients and non malignant group”.
Although Schaich et al reported a correlation between
age and MDR1, MRP and LRP expressions in acute
myeloid leukemia patients we didn’t investigate such a
relation ship. It can be analyzed in further studies.
Survival of our patients with HL was 49.5+/-4.69
months. This was 42.46+/-5.85 months for NHL group.
Survival was shorter than HL group for NHL patients
but was not different between lymphoma groups and
non malignant group. The survival is for not only
reactive lymphadenopathy (LAP) but all malignant
group although we mentioned as reactive LAP in our
article. Non malignant group consisted of reactive
LAP, granulomatous inflammation, dermatopathic LAP,
benign mixed tumour and Kikuchi’s disease. These
subgroups and the small number of patients in HL
group might have effected our results.
In the study MDR1, MRP and LRP expressions were
not related with lactate dehydrogenase, albümin, beta
2 microglobulin, C reactive protein or erythrocyte
sedimentation rate. The numerical and statistical values
are not given because we didn’t want to confuse with
many numbers and can be shared if requested.
Zafer Gülbaş
432
Images in Hematology
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0207
Primary Mesenteric
Follicular Lymphoma
Associated with Mesenteric
Migration of Intrauterine
Device
Intrauterin Aracın Mezenterik
Migrasyonu ile Birlikte Primer
Mezenterik Foliküler Lenfoma
A 39-year-old woman received an intrauterine device
(IUD) placement 6 years ago, and lower abdominal pain
occurred intermittently 1 year after the placement. Every
attack lasted for a few days and was relieved spontaneously.
Pain occurred again 2 days before admission, with nausea,
vomiting, and constipation. Physical examination revealed
a mass in the left lower abdomen with localized tenderness.
Abdominal computed tomography showed that a mass, 5.9
× 4.0 cm in size, was adjacent to the aorta abdominalis and
below the umbilicus. A 2-cm circinate foreign body was
observed close to the mass (Figure 1). Exploratory laparotomy
showed that a metallic IUD was on the mesenterium, while
the uterine was intact, and the mesenterium, 130 cm distal
to the Treitz ligament until 40 cm proximal to the ileocecum,
was occupied by purple nodules, which coalesced into a
large mass (Figure 2). Diseased mesenterium and relevant
intact small bowel were resected successfully. Postoperative
pathologic study showed abnormal crowding of follicles
and many large centroblasts with nucleoli adjacent to
the nuclear membrane with admixed cleaved cells, in
accordance with Grade III follicular lymphoma (Figure
3). Immunohistochemistry results were positive for CD20,
CD21, mum-1, Bcl-2, and Bcl-6 and weakly positive for
CD10, with a Ki-67 index of 60%. Further bone marrow
smear and biopsy had negative results. She was treated with
6 cycles of combined chemotherapy after surgery, and no
relapse was observed at the 1-year follow-up. Informed
consent was obtained.
Figure 1: Abdominal CT reveals a mass of 5.9 x 4.0 cm in
size adjacent to the aorta abdominalis under the umbilicus,
to the right of which a dissociative circinate foreign body of
2 cm in diameter is observed (arrow).
Xue-Feng Sun1, Jun Feng2, Wei Liu3
1Peking Union Medical College Hospital, Department of
Respiratory Medicine, Beijing, China
2Peking Union Medical College Hospital, Department of
Hematology, Beijing, China
3Peking Union Medical College Hospital, Department of General
Surgery, Beijing, China
Address for Correspondence: Wei LIU, M.D.,
Peking Union Medical College Hospital, Department of General Surgery, Beijing, China
E-mail: liu_wei_95@sina.com
Received/Geliş tarihi : December 25, 2012
Accepted/Kabul tarihi : March 15, 2013
Figure 2: During laparotomy, a metallic IUD was noticed on
the mesenterium. The mesenterium to the left of the IUD
is occupied by purple nodules coalescing into a large mass.
Some nodules were ruptured, and brown mucus was seen
flowing out.
433
Sun FX, et al: Follicular Lymphoma with Migrated IUD
Turk J Hematol 2013;30:433-434
Figure 3: Ostoperative pathologic study showed abnormal
crowding of follicles and many large centroblasts with
nucleoli adjacent to the nuclear membrane with admixed
cleaved cells, in accordance with Grade III follicular
lymphoma (hematoxylin and eosin, 100x).
IUDs become embedded in the uterine wall or even
perforated into the peritoneal cavity only in very rare cases.
It has been reported that perforation of the uterus occurs
in 0.87 of 1000 insertions [1]. Follicular lymphoma is an
indolent lymphoma and accounts for about 10% of non-
Hodgkin lymphomas in China. Although the presence of
primary follicular lymphoma of the gastrointestinal tract
is relatively commonly seen, primary mesenteric follicular
lymphoma is extremely rare.
It is usually considered that IUDs are unrelated to
malignancy, and might even act as a protective cofactor in
cervical carcinogenesis [2], but there are no studies about
the safety of migrated IUDs. In this case, mesenteric follicular
lymphoma followed IUD placement and migration, and they
were adjacent in space, which brought about the postulation
that there was some unusual association between the
formation of follicular lymphoma and the migrated IUD.
This might be explained by the fact that the pathogenesis of
lymphoma is associated with inflammation [3].
Key Words: Mesenteric follicular lymphoma,
Intrauterine device
Conflict of Interest Statement
The authors declare that they have no conflicts of interest
that could be perceived as having influenced the impartiality
of the materials presented.
Funding
The present study received no grant from a funding
agency in the public, commercial, or for-profit sectors.
References
1. Markovitch O, Klein Z, Gidoni Y, Holzinger M, Beyth Y.
Extrauterine mislocated IUD: is surgical removal mandatory?
Contraception 2002;66:105-108.
2. Castellsagué X, Díaz M, Vaccarella S, de Sanjosé S, Muñoz N,
Herrero R, Franceschi S, Meijer CJ, Bosch FX. Intrauterine
device use, cervical infection with human papillomavirus,
and risk of cervical cancer: a pooled analysis of 26
epidemiological studies. Lancet Oncol 2011;12:1023-1031.
3. Rosenquist R. Introduction: The role of inflammation,
autoimmune disease and infectious agents in development
of leukaemia and lymphoma. J Intern Med 2008;264:512-
513.
434
Images in Hematology
DOI: 10.4274/Tjh.2012.0115
Interstitial Pneumonitis
in a Patient with Chronic
Myeloid Leukemia
Kronik Miyeloid Lösemi Hastasında
Gelişen İnterstisyel Pnömoni
Figure 1: Chest X-ray showed bilateral interstitial
infiltrates (A). Thoracic CT revealed patchy parenchymal
consolidations in both apical lungs, bilateral superior
segments of the lower lobes, and the posterior regions of
both lungs (B).
Ahmet Emre Eşkazan1, Ayşe Salihoğlu2,
Serdar Erturan3, Teoman Soysal2
1İstanbul University Cerrahpaşa Faculty of Medicine, Department
of Internal Medicine, Division of Hematology, İstanbul, Turkey
2İstanbul University Cerrahpaşa Faculty of Medicine, Department
of Chest Disease, İstanbul, Turkey
Address for Correspondence: Teoman SOYSAL, M.D.,
İstanbul University Cerrahpaşa Faculty of Medicine, Department of Internal Medicine,
Division of Hematology, İstanbul, Turkey
Phone: +90 212 589 79 34 E-mail: soysal12@istanbul.edu.tr
Received/Geliş tarihi : August 24, 2012
Accepted/Kabul tarihi : December 14, 2012
A 43-year-old otherwise healthy male patient was
admitted to our hematology clinic with leukocytosis in April
2008. Philadelphia-positive chronic phase chronic myeloid
leukemia (CML) was the diagnosis. Imatinib mesylate (IM)
at 400 mg/day was initiated in May 2008. He tolerated the
therapy quite well; only a mild skin rash developed, which
was easily controlled with antihistamines. He was admitted
with dry cough and shortness of breath, unresponsive to
moxifloxacin therapy, in February 2010, after 20 months of
IM treatment. He had a 15-pack-year history of smoking,
which he had quit 2 years ago. He was afebrile and there
were crackles on auscultation in both lungs. His chest
X-ray showed bilateral interstitial infiltrates (Image 1A),
and thoracic computed tomography (CT) revealed patchy
parenchymal consolidations in both apical lungs, bilateral
superior segments of the lower lobes, and the posterior
regions of both lungs (Image 1B). Pulmonary function tests
showed a restrictive ventilatory defect. No elevations of the
acute phase reactants were detected, and the IgE blood level
was within the normal limits. Fiberoptic bronchoscopy
revealed normal airways, and bronchoalveolar lavage showed
no abnormalities with the transbronchial fine needle biopsy
showing nonspecific interstitial inflammation. The diagnosis
was nonspecific interstitial pneumonitis and the possible
cause was thought to be IM. Imatinib was discontinued
and methylprednisolone (80 mg/day) was initiated. Under
the corticosteroid therapy, his symptoms and radiological
findings were resolved.
Imatinib is indicated in the first-line treatment of CML. It
is generally well tolerated, but mild adverse events including
edema, nausea, diarrhea, abdominal pain, muscle cramps,
and skin rash can be seen. Pulmonary complications such as
dyspnea and cough are usually due to the pulmonary edema
and pleural effusion that are seen in approximately 7%-14%
of the patients receiving IM [1,2]. Interstitial pneumonitis
during imatinib therapy is a rare entity [3]. While receiving
IM and between days 10 and 337 of treatment, interstitial
pneumonitis cases are documented [1]. The pathogenesis
of the interstitial pulmonary disease during IM includes the
direct toxic effects of the inflammatory and immune system
cells resulting in parenchymal lung injury and fibrosis
[4]. Our patient had tolerated IM well until month 20 of
treatment, when a serious pulmonary complication occurred.
Interstitial pneumonitis can be reversible when diagnosed
early and treated quickly; thus, pulmonary symptoms in
patients receiving IM should be closely monitored and
possible pulmonary toxicity should always be kept in mind.
Informed consent was obtained.
435
Turk J Hematol 2013;30:435-436
Eşkazan EA, et al: Interstitial Pneumonitis in a CML Patient
Key words: CML, imatinib, interstitial pneumonitis
Conflict of Interest Statement
The authors of this paper have no conflicts of interest,
including specific financial interests, relationships, and/
or affiliations relevant to the subject matter or materials
included.
References
1. Yokoyama T, Miyazawa K, Kurakawa E, Nagate A,
Shimamoto T, Iwaya K, Akata S, Aoshima M, Serizawa
H, Ohyashiki K. Interstitial pneumonia induced by
imatinib mesylate: pathologic study demonstrates alveolar
destruction and fibrosis with eosinophilic infiltration.
Leukemia 2004;18:645-646.
2. Rajda J, Phatak PD. Reversible drug-induced interstitial
pneumonitis following imatinib mesylate therapy. Am J
Hematol 2005;79:80-81.
3. Isshiki I, Yamaguchi K, Okamoto S. Interstitial pneumonitis
during imatinib therapy. Br J Haematol 2004;125:420.
4. Robibaro B, Kropfmueller A, Prokop M, Haber P, Gisslinger
H. Imatinib, cytokines and interstitial lung disease in
a patient with primary myelofibrosis. Ann Hematol
2010;89:829-831.
436
30 th Volume Index / 30. Cilt Dizini
SUBJECT INDEX - KONU DİZİNİ
March 2013 - December 2013
Mart 2013 - Aralık 2013
Acute Leukemia
Children / Çocuk, 58
Epstein-Barr virus / Epstein-Barr virus, 58
Leukemia / Lösemi, 58
Lymphoproliferative disorder / Lenfoproliferatif hastalık, 58
Rituximab / Rituximab, 58
Myeloid leukemia / Miyeloid lösemi, 129
NPM1 mutation / NPM1 mutasyonu, 129
Acute myeloid leukemia / Akut miyeloid yösemi, 137
Angiogenesis / Anjiyogenez, 137
Gene expression / Gen ekspresyonu, 137
VEGF-A, VEGF-C / VEGF-A, VEGF-C, 137
Acute promyelocytic leukemia / Akut promyelositik lösemi, 157
Locked nucleic acid / Locked nükleik asit, 157
microRNA / mikroRNA, 157
miR-92a / miR-92a, 157
Acute leukemia / Akut lösemi, 263
Chemotherapeutics / Kemoterapötikler, 263
TRAIL / TRAIL, 263
Cardiotoxicity / Kardiyotoksisite, 290
Chemotherapy / Kemoterapi, 290
Childhood / Çocukluk çağı, 290
Endocrinology / Endokrinoloji, 290
Late effects / Geç etki, 290
Leukemia / Lösemi, 290
Acute myeloid leukemia / Akut miyeloid lösemi, 300
Neuropilin-1 / Neuropilin-1, 300
Acute promyelocytic leukemia / Akut promiyelositik lösemi, 400
Additional chromosomal abnormalities /
Ek kromozomal anomaliler, 400
Anemia
Iron deficiency anemia / Demir eksikliği anemisi, 145
Treatment / Tedavi, 145
Ferrous sulfate / Ferröz sülfat, 145
Zinc sulfate / Çinko sülfat, 145
Reticulocyte hemoglobin content / Retikülosit hemoglobin
içeriği, 153
Diagnosis / Tanı, 153
Iron deficiency anemia / Demir eksikliği anemisi, 153
Autoimmun hemolytic anemia / Otoimmün hemolitik anemi, 194
Megadose methylprednisolone / Megadoz metilprednizolon, 194
Obesity / Obezite, 293
Bleeding Disorders
Oral surgery / Ağız cerrahisi, 19
Hemophilia / Hemogli, 19
Hemostasis / Hemostaz, 19
Ankaferd blood stopper / Ankaferd blood stopper, 19
Platelet aggregation defects /
Trombosit agregasyon bozuklukları, 168
Von Willebrand disease / Von Willebrand hastalığı, 168
Menorrhagia / Menoraji, 168
Bleeding disorder / Pıhtılaşma bozukluğu, 168
Bone Marrow
Lymphocyte / Lenfosit, 1
Stem cell physiology / Kök hücre fizyolojisi, 1
Immunity / Bağışıklık, 1
Hematopoetic stem cells / Hematopoetik kök hücreler, 1
Blood cells / Kan hücreleri, 1
Monocyte / Monosit, 256
Mesenchymal stromal cell / Mezenkimal stromal hücre, 256
Bone marrow transplantation / Kemik iliği nakli, 256
İmmunsupresion / İmmünspresyon, 256
Blood Smear
May-Grünwald-Giemsa stain /
May-Grunwald-Giemsa boyaması, 53
Blood smear / Çevre kan yayması, 53
Polymorphonuclear neutrophils / Parçalı nötrogl , 53
Gender / Cinsiyet, 53
Nuclear appendages / Çekirdek ilave uzantısı, 53
Chanarin-Dorfman syndrome
Chanarin-Dorfman syndrome /
Chanarin Dorfman Sendromu, 72
Ichthyosis / İktiyoz, 72
Child / Çocuk, 72
Acute myeloblastic leukemia / Akut miyeloblastik lösemi, 230
Pseudo Chediak-Higashi anomaly / Yalancı Chediak Higashi
Subject Index - Konu Dizini
Anomalisi, 230
Child / Çocuk, 230
Chronic Leukemia
Imatinib / Imatinib, 247
Chronic myeloid leukemia / Kronik myeloid lösemi,
247,352,359,387
Tyrosine kinase inhibitor / Tirozin kinaz inhibitörü, 247
Dasatinib / Dasatinib, 247
Nilotinib / Nilotinib, 247
Bosutinib / Bosutinib, 247
Ponatinib / Ponatinib, 247
Obesity / Obezite, 300
Insulin resistance / İnsülin direnci, 300
Anemia / Anemi, 300
Inflammation / İnflamasyon, 300
CML / KML, 359
Accelerated phase HOXA9 gene / Akselere faz HOXA9 geni, 359
BCR-ABL expression / BCR-ABL ekspresyonu, 359
Safety / Güvenilirlik, 387
Imatinib / İmatinib, 387
BCR-ABL / ABL ratio / BCR-ABL / ABL oranı, 359
Endothelial Protein C Receptor
sEPCR / sEPCR, 37
EPCR / EPCR, 37
A3 / A3, 37
Pediatric stroke / Pediatrik inme, 37
Essential Thrombocythemia
Leg ulcers / Bacak ülserleri, 184
Hydroxyurea / Hidroksiüre, 184
Essential thrombocythemia / Esansiyel trombositemia, 184
Interferon / İnterferon, 184
Factor VIII Inhibitors
Hemarthrosis / Hemartroz, 76
Acquired hemophilia / Edinsel hemogli, 76
FVIII inhibitors / Faktör VIII inhibitörleri, 76
Postpartum inhibitors / Doğum sonrası inhibitörler, 76
Granulocytic Sarcoma
Monocytic differentiation / Monositik Farklılaşma, 82
Granulocytic sarcoma / Granülositik sarkom, 82
Skin / Deri, 82
Hematological Malignancies
Molecular genetics / Moleküler genetik, 122
Hematologic malignancies / Hematolojik maligniteler, 122
Leukemia / Lösemi, 122
Microarray / Mikroarray , 122
Hemophilia
Ankaferd blood stopper / Ankaferd blood stopper, 19
Oral surgery / Ağız cerrahisi, 19
Hemophilia / Hemofili, 19
Hemostasis / Hemostaz, 19
Hydrops
α-Thalassemia / α-talasemi, 63
Hydrops fetalis / Hidrops fetalis, 63
Nonimmune / Nonimmün, 63
Iron
Iron deficiency anemia / Demir eksikliği anemisi, 145
Treatment / Tedavi, 145
Ferrous sulfate / Ferröz sülfat, 145
Zinc sulfate / Çinko sülfat, 145
Iron deficiency anemia / Demir eksikliği anemisi, 153
Reticulocyte hemoglobin content /
Retikülosit hemoglobin içeriği, 153
Diagnosis / Tanı, 153
Iron / Demir, 307
Omeprazole / Omeprazol, 307
PPI / PPI, 307
Proton pump inhibitors / Proton pompa inhibitörleri, 307
Anemia / Anemi, 307
Obesity / Obezite, 293
Insulin resistance / İnsülin direnci, 293
Anemia / Anemi, 293
Inflammation / İnflamasyon, 293
Langerhans Cell Sarcoma
Langerhans / Langerhans, 198
Sarcoma / Sarkom, 198
Axillary / Aksiller, 198
Lymph node / Lenf nodu, 198
Differential diagnosis / Ayırıcı tanı, 198
Lymphoma
Differential diagnosis / Ayırıcı tanı, 67
Human herpes virus-8 / Human herpes virüs-8, 67
Human immunodegciency virus (HIV) /
Human immunodeficiency virus (HIV), 67
Pleural effusion / Plevral efüzyon, 67
Primary effusion lymphoma / Primer efüzyon lenfoması, 67
Renal lymphoma / Renal lenfoma, 191
Central nervous system involvement /
Santral sinir sistemi tutulumu, 191
Children / Çocuklar, 191
Diffuse large B-cell lymphoma /
Diffüz büyük B hücreli lenfoma, 275
p53 / p53, 275
Bcl-2 / Bcl-2, 275
Ki67 / Ki67, 275
Prognosis / Prognoz, 275
Primary adrenal lymphoma / Primer adrenal lenfoma, 405
Central nervous system involvement /
Merkezi sinir sistemi tutulumu, 405
Subject Index - Konu Dizini
Primary bone lymphoma / Primer kemik lenfoması, 409
Lymphoplasmacytic lymphoma / Lenfoplazmasitik lenfoma, 409
Spinal cord compression / Spinal kord basısı, 409
Sjögren’s syndrome / Sjogren sendromu, 416
Non-Hodgkin lymphoma / Hodgkin dışı lenfoma, 416
Malignancy / Habis, 416
Mesenchymal Stem Cells
Mesenchymal stem cells / Mezenkimal kök hücreler, 116
Differentiation / Diferansiyasyon, 116
Cardiomyocyte / Kardiyomiyosit, 116
Myocyte / Miyosit, 116
Mezenchimal stromal cell / Mezenkimal stromal hücre, 256
Bone marrow transplantation / Kemik iliği nakli, 256
İmmunsupresion / İmmünspresyon, 256
Multiple Myeloma
Multiple myeloma / Multipl miyelom, 84
Carbamazepine / Karbamazepin, 84
Epilepsy / Epilepsi, 84
Multiple myeloma / Multipl miyelom, 234
Quality of life / Yaşam kalitesi, 234
Supportive care / Destekleyici tedavi, 234
Myeloproliferative Disorders
MPL W515L / K mutations / MPL W515L / K mutasyonları, 8
JAK-2 V617F mutation / JAK-2 V617F mutasyonu, 8
Myeloproliferative neoplasms / Miyeloproliferatif neoplazmlar, 8
Essential thrombocythemia / Esansiyel trombositemi, 8
Primary myelofibrosis / Primer miyelofibroz, 8
Myeloproliferative neoplasm / Miyeloproliferatif neoplazi, 13
SOCS1 / SOCS1, 13
SOCS3 / SOCS3, 13
Secondary erythrocytosis/thrombocythemia /
Sekonder eritrositoz/trombositemi, 13
Renal transplantation / Böbrek nakli, 315
Lymphoproliferative disorder / Lenfoproliferatif hastalık, 315
Burkitt lymphoma / Burkitt lenfoma, 315
Mutation
MPL W515L/K mutations / MPL W515L/K mutasyonları, 8
JAK-2 V617F mutation / JAK-2 V617F mutasyonu, 8
Myeloproliferative neoplasms / Miyeloproliferatif neoplazmlar, 8
Essential thrombocythemia / Esansiyel trombositemi, 8
Primary myelofibrosis / Primer miyelofibroz, 8
Methylation
Myeloproliferative neoplasm / Miyeloproliferatif neoplazi, 13
SOCS1 / SOCS1, 13
SOCS3 / SOCS3, 13
Secondary erythrocytosis-thrombocythemia /
Sekonder eritrositoz-trombositemi, 13
Myeloperoxidase Deficiency
Leucocyte function disorders / Lökosit fonksiyon bozuklukları,
232
Myeloperoxidase / Miyeloperoksidaz, 232
Neutrophil / Nötrofil, 232
Polycythemia Vera
Physiopathology / Fizyopatoloji, 102
Etiologic factors / Etyolojik faktörler, 102
Diagnosis / Tanı, 102
Polycythemia vera / Polistemia vera, 102
Stem Cell Transplantation
DVT / DVT, 188
Non-myeloablative allogeneic stem cell transplantation /
Miyeloablatif olmayan allojeneik kök hücre nakli, 188
Incidence / İnsidans, 188
Allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo
HSCT) / Allojenik hematopoietik kök hücre nakli, 204
Hepatotoxicity / Hepatotoksisite, 204
Encephalitozoon intestinalis / Encephalitozoon intestinalis, 204
Albendazole / Albendazol, 204
Haploidentical stem cell transplantation / Haploidentik kök
hücre nakli, 342
HLA / HLA, 342
GVHD / Gratf versus host hastalığı (GVHH), 342
Sickle Cell
Sickle cell disease / Orak hücreli anemi, 25
Nutritional status / Beslenme durumu, 25
Endocrine system diseases / Endokrin sistem hastalıkları, 25
Children / Çocuklar, 25
Sickle cell / Orak hücre, 379
Arterial stiffness / Arteriyel sertlik, 379
Pulse wave velocity / Nabız dalga hızı, 379
Quality of life / Yaşam kalitesi, 379
Treatment
Ankaferd blood stopper / Ankaferd blood stopper, 19
Oral surgery / Ağız cerrahisi, 19
Hemophilia / Hemofili, 19
Hemostasis / Hemostaz, 19
Hemostasis / Hemostaz, 177
Ankaferd blood stopper / Ankaferd blood stopper, 177
Bone healing / Kemik iyileşmesi, 177
Bone histomorphometry / Kemik histomorfometri, 177
Chronic myeloid leukemia / Kronik myeloid lösemi, 247
Tyrosine kinase inhibitor / Tirozin kinaz inhibitörü, 247
Imatinib / Imatinib, 247
Nilotinib / Nilotinib, 247
Dasatinib / Dasatinib, 247
Bosutinib / Bosutinib, 247
Ponatinib / Ponatinib, 247
Thrombosis / Tromboz, 325
Neonate / Yenidoğan, 325
Tissue plasminogen activator / Doku plazminojen aktivatörü, 325
Preterm / Prematüre, 325
Cyclosporine / Siklosporin, 366
Subject Index - Konu Dizini
Danazol / Danazol, 366
Hemoglobinuria / Hemoglobinüri, 366
Paroxysmal / Paroksismal, 366
Immunosuppression / İmmunosupresyon, 366
Prednisolone / Prednizolon, 366
Safety / Güvenilirlik, 387
Imatinib / İmatinib, 387
Chronic myeloid leukemia / Kronik miyeloid lösemi, 387
Thalassemia
α-Thalassemia / α-talasemi, 63
Hydrops fetalis / Hidrops fetalis, 63
Nonimmune / Nonimmün, 63
Thalassemia / Talasemi, 91
Prevention / Önlem, 91
Campaign / Kampanya, 91
Childhood / Çocukluk çağı, 283
Regional left ventricular cardiac function /
Bölgesel sol ventriküler kardiyak fonksiyonlar, 283
Strain / Strain, 283
Strain rate imaging / Strain hız görüntüleme, 283
Thalassemia / Talasemi, 283
Transfusion
Replacement blood donors / Replasman kan bağışçısı, 163
Hepatitis-B / Hepatit-B, 163
Hepatitis-C / Hepatit-C, 163
HIV / HIV, 163
Thrombosis
DVT / DVT, 188
Non-myeloablative allogeneic stem cell transplantation /
Miyeloablatif olmayan allojeneik kök hücre nakli, 188
Incidence / İnsidans, 188
Eosinophilia / Eozinofili, 311
Hypereosinophilic syndrome / Hipereozinofilik sendrom, 311
Thrombosis / Tromboz, 311
Intestinal obstruction / Intestinal tıkanıklık, 311
Venous thrombosis / Venöz tromboz, 48
Blood platelet disorders / Kan trombosit bozuklukları, 48
Platelet aggregation / Trombosit agregasyonu, 48
Platelet function tests / Trombosit fonksiyon testleri, 48
Thrombosis / Tromboz, 325
Neonate / Yenidoğan, 325
Tissue plasminogen activator /
Doku plazminojen aktivatörü, 325
Preterm / Prematüre, 325
Viral Infection
Differential diagnosis / Ayırıcı tanı, 67
Human herpes virus-8 / Human herpes virüs-8, 67
Human immunodeficiency virus (HIV) /
Human immunodeficiency virus (HIV), 67
Pleural effusion / Plevral efüzyon, 67
Primary effusion lymphoma / Primer efüzyon lenfoması, 67
von Willebrand Disease
von Willebrand disease / von Willebrand hastalığı, 40
Prevalence / Prevalans, 40
PFA-100 / PFA-100, 40
Sensitivity / Sensitivite, 40
Specificity / Spesifite, 40
DDAVP / TR, 214
Preeclampsia / Preeklampsi, 214
Pregnancy / Hamilelik, 214
Deficiency / Eksiklik, 214
Platelet / Platelet, 214
Other
Hematologists / Hematologlar, 269
Fertility preservation / Fertilite prezervasyonu, 269
Attitude / Tutum, 269
Complicated / Komplike, 287
Severe / Ciddi, 287
Malaria / Sıtma, 287
Thrombocytopenia / Trombositopeni, 287
Angiogenesis / Njiojenez, 371
Radiation / Radyasyon, 371
Cancer and normal tissue / Kanser ve normal doku, 371
Vascular endothelium / Vasküler endotel, 371
HIF-1a / HIF-1a, 371
VEGF / VEGF, 371
eIF2 / eIF2, 371
TIA-1 / TIA-1, 371
TSP-1 / TSP-1, 371
Chronic lymphocytic leukemia / Kronik lenfositik lösemi, 413
Sweet syndrome / Sweet sendromu, 413
Malignancy / Malignite, 413
Neutrophilic leucocytosis / Nötrofilik lökositoz, 413
Steroid / Steroid, 413
Fever / Ateş, 413
Hemolytic uremic syndrome / Hemolitik üremik sendrom, 418
Hepatitis B vaccine / Hepatit B aşısı, 418
Children / Çocuk, 426, 439
Sézary syndrome / Sézary sendromu, 420
Mycosis fungoides / Mukozis fungoides, 420
Axonal neuropathy / Aksonal nöropati, 420
Hemophagocytic lymphohistiocytosis / Hemofagositik, 426
Swine-origin influenza / Domuz gribi, 426
30 th Volume Idex / 30. Cilt Dizini
AUTHOR INDEX - YAZAR DİZİNİ
March 2013 - December 2013
Mart 2013 - Aralık 2013
A. Uğur Ural, 256
Abdullah Hacıhanifioğlu, 122
Abdülsamet Erden, 100
Abibatou Sall, 32
Adem Güler, 325
Affaf Adda, 53
Afife Karabıyık, 37
Ahmet Baran, 191
Ahmet Durmuş, 209
Ahmet Emin Kürekçi, 325
Ahmet Emre Eşkazan, 98,211,351,435
Ahmet Gözen, 336
Ahmet İrdem, 283
Ajda Ersoy Güneş, 234
Akın Öztürk, 405
Akif Selim Yavuz, 351
Alaa Fadhil Alwan, 387
Alaadin Sahham Naji, 387
Alassane Diatta, 32
Alev Akyol Erikçi, 48
Ali Bay, 283
Ali Koşar, 67
Ali Seçkin Yalçın, 283
Ali Sengül, 256
Ali T. Taher, 184
Ali Ünal, 204,341
Ali Zahit Bolaman, 269
Aliakbar Movasaghpoor, 137
Alireza Hamidian Jahromi, 214
Amjad Baig, 163
Anal Galip Köse, 72
Anupama Chawla, 307
Arbil Açıkalın, 315, 413
Aslı Demirbulat, 424
Asmae Quessar, 340
Aungkura Supokawej, 115
Awa Oumar Touré, 32
Ayça Dilruba Aslanger, 223
Aydın Gülünay, 420
Aylin Orgen Çallı, 198,275
Aynur Akbulut, 223
Aysel Pekel, 256
Ayşe Işık, 328, 400
Ayşe Salihoğlu, 351,435
Ayşe Yüzbaşıoğlu, 72
Bahar Dirican, 256
Bahar Taşdelen, 25
Bahriye Payzin, 198,275
Balahan Makay, 72
Barış Malbora, 144,230,418
Bassam Francis Matti, 387
Baysal Karaca, 331
Berna Atabay, 58
Berna Bozkurt Duman, 83,221,413
Betül Bolat Küçükzeybek, 275
Betül Tavil, 336
Bilgül Mete, 321
Blaise Faye, 32
Burak Uz, 351,400
Burhan Ferhanoğlu, 351
Bülent Eser, 204
Bülent Zülfikar, 25
Cahit Babür, 88
Can Öztürk, 58
Caner Aktaş, 371
Catherine Messina, 307
Cem Ar, 351
Cengiz Bayram, 418
Cengiz Beyan, 13
Cengiz Kurtman, 371
Ceyhun Dizdarer, 40
Christoph Klein, 232
Chun Wang, 422
Ciğdem Usul Afşar, 83,413
Cumhur İbrahim Başsorgun, 177
Deepak Bansal, 85
Deniz Sünnetçi, 122
Deniz Torun, 13
Derya Güleç, 331
Dildar Bahar Genç, 426
Dilek Dilli, 63
Dingming Wan, 263
Doaa El Ghannam, 129
Dökmeci Özden, 72
Duran Canatan, 91
Duygu Yavuz, 122
Ebru Kızılkılıç, 216
Ece Böber, 290
Edmund Fui Min Chin, 76
Ekrem Ünal, 232
Elif Kazancı, 426
Elmas Uzer, 341
Elvin Akdağ, 256
Emel Gürkan, 315,351,379
Emin Kansu, 188
Emine Zengin, 168
Author Index - Yazar Dizini
Emre Tekgündüz, 48
Engin Keltikli, 351
Engin Özçivici, 1
Erdem Akbal, 209
Eren Gündüz, 157
Erman Öztürk, 48
Erol Ayyıldız, 219
Esat Namal, 405
Esmeray Acartürk, 379
Esra Arun Özer, 58
Esra Atıcı, 67
Esra Erden, 416
Evren Özdemir, 188
Eylem Eliaçık, 328,400
Fahri Güneş, 209
Fahri Şahin, 234,351
Farah Jijina, 366
Faruk Özkul, 209
Fatih Demircioğlu, 426
Fatih Kurnaz, 204
Fatih Şap, 40
Fatimata Ly, 32
Ferenc Molnar, 379
Ferhat Özden, 98
Ferit Avcu, 256
Fezan Şahin Mutlu, 157
Figen Atalay, 216
Fikri Ak, 420
Fikri Başlamışlı, 315
Fuat Emre Canpolat, 325
Gamze Akkuş, 379
Giray Bozkaya, 331
Gökhan Sargın, 424
Göksel Leblebisatan, 283
Gül Tokgöz, 223
Gülersu İrken, 290
Gülhis Deda, 37
Gülsan Türköz Sucak, 81
Gülsüm Ak, 25
Gülsüm Emel Pamuk, 351
Güray Saydam, 234,351
Gürhan Kadıköylü, 269
Hadjer Beliali, 53
HaiTao Bai, 422
Hakan Akgün, 333
Hakan Erdoğan, 426
Hakan Göker, 328,400
Hakan Savlı, 122
Hakkı Oğuz Kazancıoğlu, 25
Haldun Öniz, 58
Hale Ören, 290
Hanan M. Mahmoud, 300
Handan Haydaroğlu Şahin, 351
Hasan Abbas Zaheer, 163
Hasan Mücahit Özbaş, 351
Hasan Onur Şimşek, 177
Hassiba Lazreg, 53
Hatice Eke Güngör, 232
Hava üsküdar Teke, 100
Henriette Wa Berenschot, 194
Hilal İlbars, 111
Hilmi Apak, 91
Hilmi Atay, 351
Homaun Sadeghi Bazargani, 137
Howyda Shaaban, 129
Hui Sun, 263
Hülya Şıvgın, 204
Hüseyin Toman, 209
İbrahim C. Haznedaroğlu,
247,328,351,400
İbrahim Tek, 371
İkbal Bozkaya, 144
İlgen Şaşmaz, 91
İlker İnanç Balkan, 321
İlknur Sivrikoz Ak,
İnan Anaforoğlu, 209
İnanç Elif Gürer, 177
İnci Alacacıoğlu, 198
İpek Yönal, 351
İrfan Yavaşoğlu, 269,424
Jamal Uddin, 163
Jan Jacques Michiels, 102
Jie Ma, 263
Jihane Abou Rahal, 184
Joseph E. Maakaron, 184
Julie Sawalle Belohradsky, 232
Jun Feng, 433
Kaan Kavaklı, 40
Kadir Acar, 81
Kadir Öztürk, 333,431
Kadir Öztürk, 431
Kadir Serkan Yalçın, 67
Kamil Nas, 379
Kanay Yararbaş, 223
Kanjaksha Ghosh, 336
Kemal Erdinç, 325
Kerem Okutur, 405
Kezban Nur Pilancı, 405
Kiraz Mızrak, 219
Kübra Aydın, 405
Kuneerat Nartprayut, 115
Lale Olcay, 88,336
Leylagül Kaynar, 204
Li Geng, 311
Li Pei, 409
Li Wei, 409
LiLi Zhou, 422
Ling Sun, 263
Liu Zi, 409
M. Bayram Bashırov, 379
M. Kemal Özbilgin, 371
M. Yavuz Köker, 341
Macoura Gadji, 32
Magda Zidan, 129
Mahmut Yaşar Çeliker, 307
Manal A.shams Eldin El Telbany,
300
Manisha Madkaikar, 371
Maya Gupta, 366
Mehmet Aşık, 209
Mehmet Sönmez, 351
Mehmet Turgut, 351
Mehran Karimi, 214
Mehtap Evran, 221
Melda Cömert, 234,351
Melek Akar, 63
Melek Ergin, 315
Meliha Nalçacı, 8
Meltem Bay, 219
Meltem Gülşan, 144
Meltem Olga Akay, 157,351
Meral Günaldı, 83,413
Author Index - Yazar Dizini
Meral Türker, 58
Meriç Kaymak Cihan, 88
Mert Küçük, 269
Mervan Bekdaş, 426
Merve Pamukcuoğlu, 81
Meryem Qachouh, 340
Mesut Akyol, 13
Methichit Chayosumrit, 115
Miklós Illyes, 379
Mila Tempel, 307
Mine Gültürk, 351
Mohamed Amine Bekadja, 53
Mohamed Brahimi, 53
Mohammad Kazemi, 157
Mohammad Reza Aliparasti, 137
Mohammadreza Sharifi, 157
Moneer M. Manar, 359
Mouna Lamchahab, 340
Moussa Seck, 32
Muhterem Bahçe, 13
Murat Beyzadeoğlu, 256
Murat Törüner, 219
Mustafa Balal, 315
Mustafa Bozkurt, 405
Mustafa Çakar, 333
Mustafa Çetin, 204
Mustafa Karagülle, 157
Mustafa Kır, 290
Mustafa Nuri Yenere, 351
Mustafa Pehlivan, 351
Mustafa Şenol Tüzüm, 177
Mutea A. Iskander, 300
Muzaffer Demir, 48,351
Mükerrem Safalı, 256
Naci Çine, 122
Nalan Akyürek, 81
Namik Özbek, 144,230
Nazan Sarper, 91,168
Neelam Varma, 85
Nejat Akar, 37,233
Neslihan Erçetin, 25
Neşe Öztekin, 420
Neşe Saltoğlu, 321
Nilgün Sayınalp, 328,400
Nilüfer Bayraktar, 144
Nilüfer Üzülmez, 122
Nur Arslan, 72
Nur Soyer, 331
Nuriye Uzuncan, 331
Nükhet Tüzüner, 98,351
Oğuz Akkuş, 379
Onur Çakır, 25
Onur Kırkızlar, 48,351
Oral Nevruz, 13,256
Orçun Dabak, 325
Orhan Gürsel, 325
Osman Başpınar, 283
Osman Gökhan Demir, 405
Osman İ. Özcebe, 400
Osman İlhan, 219,351
Osman Özcebe, 328
Ömer Doğru, 191
Özlem Şahin Balçık, 67
Özlem Tüfekçi, 290
Pakize Karakaya, 290
Pakpoom Kheolamai, 115
Pınar Gençpınar, 72
Ping Chong Bee, 76
Prateek Bhatia, 85
Qing Li, 311
Qiutang Zhang, 263
R. Simin Ada, 216
Rasoul Salehi, 157
Reşat Özaras, 321
Reyhan Bayrak, 67
Reyhan Diz- Küçükkaya, 8,405
Reza Khalili Dizaji, 137
Rim S. Ishak, 184
S. Jayaranee, 76
Saadettin Kılıçkap, 420
Sadi Bener, 198,275
Sadia Sultan, 163
Said Benchekroun, 340
Saime Paydaş, 315
Sakine Türkmen, 223
Salih Aksu, 328,400
Salih Kozan, 13
Saliou Diop, 32
Samer Ghosn, 184
Samim Özen, 25
Sawsan Bakhubaira, 394
Seçil Arslansoyu Çamlar, 72
Seda Eren, 122
Selami Koçak Toprak, 219,338,371
Selami Koçak Toprak, 219
Selda Kahraman, 351
Selin Berk, 98
Selma Ünal, 25
Sema Aylan Gelen, 168
Semra Paydaş, 83,221,315,351,413
Serap Emre, 72
Serdar Erturan, 435
Serdar Şıvgın, 204
Serdar Ümit Sarıcı, 325
Serhan Küpeli, 191
Seval Akpınar, 48,351
Seven Uludokumacı, 321
Sevgi Gözdaşoğlu, 96
Sevil Bilir Göksügür, 426
Shengmei Chen, 263
Shohreh Almasi, 137
Shreekant Bharti, 85
Sibel Bilgili, 331
Sibel Erdamar, 98
Sibel Kınık, 336
Sirikul Manochantr, 115
Sonay Güven Karataş, 67
Soufi Osmani, 53
Soumaya Anoun, 340
Stefan O. Ciurea, 342
Su Long, 409
Suar Çakı Kılıç, 168
Suat Ali Doğan, 341
Surapol Issaragrisil, 115
Suzan Zorludemir, 413
Süleyman Yazar, 204
Sümer Sütçüoğlu, 58
Syed Mohammad Irfan, 163
Şebnem Yılmaz, 290
Şefik Güran, 13
Şeniz Öngören, 351
Şerafettin Demir, 379
Author Index - Yazar Dizini
Şinasi Özsoylu,
93,94,95,194,225,226,227,228
Şükran Erten, 416
Tandakha Dieye, 32
Tao Li, 263
Tao Sui, 311
Tarif H. Sallam, 300
Tay Za Kyaw, 76
Tayfun İde, 256
Teoman Soysal, 98,211,321,435
Timuçin Baykul, 177
Timur Selçuk Akpınar, 8
Tuğba Aktan Köşker, 416
Tuğba Doğruluk Paksoy, 275
Tülay Kavaklı, 40
Tünzale Bayramoğlu, 379
Türkan Patıroğlu, 232
Uğur Dilmen, 63
Ulaş D. Bayraktar, 342
Ümit Akyıldız, 67
Vehbi Erçolak, 83,413
Veysel Haksöyler, 83
Veysel Sabri Hançer, 8
Wei Liu, 433
XiaoWei Xu, 422
Xinnv Xu, 311
Xue-Feng Sun, 433
Yahya Büyükaşık, 328,400
Yakup Aksoy, 333,431
YaMin Wang, 422
Yanfang Liu, 263
Yang Lei, 409
Yaowalak U-pratya, 115
Yasin Yıldırım, 219
Yelda Morgül, 198
Yeşim Aydınok, 91
Yeşim S. Karadağ, 420
Yıldız Aydın, 420
Yousof Gheisari, 157
Yuming Li, 311
Yurdanur Kılınç, 91
Yusuf Emrah Eyi, 333,431
Zafer Başlar, 351
Zaher K. Otrock, 184
Zekai Avcı, 144,230,418
Zeynep İlkay, 122
Zeynep Karakaş, 91
Zhongxing Jiang, 263
Zohreh Sanaat, 137