40 Jahre Gartenbau Thalmeier - BDS Buchbach-Ranoldsberg
40 Jahre Gartenbau Thalmeier - BDS Buchbach-Ranoldsberg 40 Jahre Gartenbau Thalmeier - BDS Buchbach-Ranoldsberg
Sommerzeit ist Urlaubszeit. Das gilt immer noch für die meisten von uns, auch wenn viele, die nicht auf die Ferien angewiesen sind, auf Vor- oder Nachsaison ausweichen. Das Wort „Urlaub“ hängt mit dem Wort „Erlaubnis“ zusammen. Erlaubt ist in dieser Zeit, zu tun und zu lassen, was man will, gerade auch das, was man sonst nicht kann: ausspannen, ausschlafen, nichts tun, lesen, für- und miteinander Zeit haben. Für viele bedeutet Urlaub verreisen. Man kann Abstand vom Alltag wohl am leichtesten finden, wenn man was anderes kennenlernt. Das gilt auch, wenn es eine inzwischen längst vertraute Umgebung ist – viele fahren immer wieder an denselben Ferienort, an dem sie sich einfach wohl und wie daheim fühlen. Freizeit, Ferien, Urlaub – das ist eine wichtige Zeit im Rhythmus unseres Lebens. Eine geschenkte und sicher auch verdiente Zeit. Sie bietet die Chance, sich selbst von einer anderen Seite kennenzulernen! Und dazu braucht man nicht das große Geld und muss auch nicht weit weg fahren. Karl Valentin drückte das einmal so aus: „Heute will ich mich besuchen, hoffentlich bin ich daheim.“ Seien Sie zuhause, wo immer Sie die Ferien verbringen! Und, falls Sie unserem schönen Bayernland für einige Zeit den Rücken kehren: Kommen Sie erholt und gesund wieder nach Hause! Dies wünschen Ihnen Ingrid Obermeier-Osl Manfred Kroha Gewerbeverbandsvorsitzende Bund der Selbständigen Schwindegg – Obertaufkirchen Buchbach – Ranoldsberg Impressum Auflage: 3.750 St. Erscheinung: pro Quartal Verteilung: Schwindegg und Umgebung Herausgeber: Gewerbeverband Schwindegg-Obertaufkirchen, www.gvso.de, E-Mail: info@gvso.net 1. Vorsitzende Ingrid Obermeier-Osl, Tel. 08082 94808-0 Konzeption: Schnürer & Company GmbH, www.schnuerer-company.com, Tel. 08082 94810-00 Druck: Präbst, Dorfen, Tel. 08081 2413 Fotos: Schnürer & Company GmbH (sofern nichts anderes angegeben wurde) Inhalt Wohnen und Familien in Schwindegg .............................3 Einblick in die Betriebe vor Ort .....................................4-5. 40 Jahre Thalmeier Garten- und Landschaftsbau .......6-7. Der Gewerbeverband sagt Danke ....................................9 Gemeindeblatt, Pflanzkübel und vieles mehr ...............10 Bei den Leinfelders - viel mehr als eine Tankstelle ......11 Unternehmen online, SmartCart und Controlling .........12 Moderne Heiztechnik auf dem Gewerbefest .................13 Wichtige Termine aus der Region (Aug-Nov) ..........14-15. Dipl. Ing. (FH) – Architekt Thomas Schwarzenböck Herzog-Albrecht-Strasse 6 84419 Schwindegg Telefon: 08082 9420.6 Telefax: 08082 9420.7 info@schwarzenboeck.com www.schwarzenboeck.com Schwarzenböck Architekt Abgabeschluss für NEWS-Beiträge und Inserate beraten. planen. bauen. für die kommende Ausgabe: 29.10.2012 2 Juli 2012
Wohnen und Familien in Schwindegg Neue Baugrundstücke mit Familienbonus zu verkaufen Im Baugebiet "Ebernhölzl, Teil 4" zwischen der Ebernhölzlstraße und dem nahegelegenen Waldstück sind 15 Baugrundstücke entstanden. Die Grundstücke sind zwischen 485 und 880 Quadratmeter groß und für die Bebauung mit Einfamilienhäuser sowie Doppelhäusern vorgesehen. Über fünf Grundstücke kann die Gemeinde noch verfügen. Der Grundstückspreis wurde auf 80 Euro / qm festgesetzt, und die Käufer müssen sich verpflichten, die Grundstücke innerhalb von fünf Jahren zu bebauen. Auch im Baugebiet Kothingdorfen steht ein Grundstück zur Verfügung. In Schwindegg (Schulsiedlung) verkauft die Gemeinde ein Grundstück für ein Doppelhaus in zentraler Lage. Interessenten können sich dazu im Rathaus Schwindegg mit H. Weinberger, Tel. 08082/930411 in Verbindung setzen, oder sich mit einem formlosen Schreiben für ein Baugrundstück bewerben. Juli 2012 Unser Familienbonus in Schwindegg: AUS SCHWINDEGG Gute Betreuungsmöglichkeiten für Kinder, gute Anbindung an weiterführende Schulen, gute Verkehrsanbindung, gute Versorgung. In der Kindertagesstätte Schwindegg und im Bambinitreff stehen Ihnen derzeit wahlweise Plätze in Kinderkrippe, Kindergarten und Tagespflege nach Bedarf und in breiten zeitlichen Rahmen zur Verfügung. Für die nachschulische Betreuung an der Grundschule in Schwindegg ist eine Mittags- und Nachmittagsbetreuung eingerichtet. Auch die Klassen 5 und 6 der Mittelschule Buchbach werden derzeit in der Schule Schwindegg unterrichtet. Mit der Busverbindung zu der Realschule Haag, sowie zu den Gymnasien Dorfen und Gars stehen auch weiterführende schulische Möglichkeiten offen. Mit der Bahn sind München und Mühldorf auch ohne eigenes KFZ im Stundentakt zu erreichen. Ein umfangreiches Angebot der Grundversorgung in Einzelhandel und Einkaufsmärkten vor Ort rundet das Angebot ab. 3
- Seite 1: News hier lebe ich - hier kaufe ich
- Seite 5 und 6: olzwerk Obermeier in Schwindegg Im
- Seite 7 und 8: Juli 2012 (Fotos: Thalmeier) Die Ju
- Seite 9 und 10: Juli 2012 DANkE zum Mittelpunkt uns
- Seite 11 und 12: Juli 2012 AUS BUCHBACH Bei den Lein
- Seite 13 und 14: Juli 2012 GEWERBEFEST Moderne Heizt
- Seite 15 und 16: September August Juli Oktober Novem
Sommerzeit ist Urlaubszeit.<br />
Das gilt immer noch für die meisten von uns, auch wenn viele,<br />
die nicht auf die Ferien angewiesen sind, auf Vor- oder Nachsaison<br />
ausweichen.<br />
Das Wort „Urlaub“ hängt mit dem Wort „Erlaubnis“ zusammen.<br />
Erlaubt ist in dieser Zeit, zu tun und zu lassen, was man will,<br />
gerade auch das, was man sonst nicht kann: ausspannen, ausschlafen,<br />
nichts tun, lesen, für- und miteinander Zeit haben.<br />
Für viele bedeutet Urlaub verreisen. Man kann Abstand vom Alltag<br />
wohl am leichtesten finden, wenn man was anderes kennenlernt.<br />
Das gilt auch, wenn es eine inzwischen längst vertraute<br />
Umgebung ist – viele fahren immer wieder an denselben Ferienort,<br />
an dem sie sich einfach wohl und wie daheim fühlen.<br />
Freizeit, Ferien, Urlaub – das ist eine wichtige Zeit im Rhythmus<br />
unseres Lebens. Eine geschenkte und sicher auch verdiente<br />
Zeit. Sie bietet die Chance, sich selbst von einer anderen Seite<br />
kennenzulernen! Und dazu braucht man nicht das große Geld<br />
und muss auch nicht weit weg fahren.<br />
Karl Valentin drückte das einmal so aus: „Heute will ich mich besuchen,<br />
hoffentlich bin ich daheim.“<br />
Seien Sie zuhause, wo immer Sie die Ferien verbringen!<br />
Und, falls Sie unserem schönen Bayernland für einige Zeit den<br />
Rücken kehren: Kommen Sie erholt und gesund wieder nach<br />
Hause! Dies wünschen Ihnen<br />
Ingrid Obermeier-Osl Manfred Kroha<br />
Gewerbeverbandsvorsitzende Bund der Selbständigen<br />
Schwindegg – Obertaufkirchen <strong>Buchbach</strong> – <strong>Ranoldsberg</strong><br />
Impressum<br />
Auflage: 3.750 St.<br />
Erscheinung: pro Quartal<br />
Verteilung: Schwindegg und Umgebung<br />
Herausgeber: Gewerbeverband Schwindegg-Obertaufkirchen,<br />
www.gvso.de, E-Mail: info@gvso.net<br />
1. Vorsitzende Ingrid Obermeier-Osl,<br />
Tel. 08082 94808-0<br />
Konzeption: Schnürer & Company GmbH,<br />
www.schnuerer-company.com, Tel. 08082 94810-00<br />
Druck: Präbst, Dorfen, Tel. 08081 2413<br />
Fotos: Schnürer & Company GmbH<br />
(sofern nichts anderes angegeben wurde)<br />
Inhalt<br />
Wohnen und Familien in Schwindegg .............................3<br />
Einblick in die Betriebe vor Ort .....................................4-5.<br />
<strong>40</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Thalmeier</strong> Garten- und Landschaftsbau .......6-7.<br />
Der Gewerbeverband sagt Danke ....................................9<br />
Gemeindeblatt, Pflanzkübel und vieles mehr ...............10<br />
Bei den Leinfelders - viel mehr als eine Tankstelle ......11<br />
Unternehmen online, SmartCart und Controlling .........12<br />
Moderne Heiztechnik auf dem Gewerbefest .................13<br />
Wichtige Termine aus der Region (Aug-Nov) ..........14-15.<br />
Dipl. Ing. (FH) – Architekt<br />
Thomas Schwarzenböck<br />
Herzog-Albrecht-Strasse 6<br />
84419 Schwindegg<br />
Telefon: 08082 9420.6<br />
Telefax: 08082 9420.7<br />
info@schwarzenboeck.com<br />
www.schwarzenboeck.com<br />
Schwarzenböck<br />
Architekt<br />
Abgabeschluss für NEWS-Beiträge und Inserate<br />
beraten. planen. bauen.<br />
für die kommende Ausgabe: 29.10.2012<br />
2 Juli 2012
Change language