Mut und Liebe 422022 Wurzeln

MUT&LIEBE / THEMA /
Die Eltern auf Hochzeitsreise nach Capri © Privat
Teano.Goddelau.
Als mein Vater sich Ende der 50er mit zwei alten
Koffern auf den Weg nach Deutschland machte,
hatte er keine Ahnung, wohin es ihn verschlagen
würde. Südhessen. Goddelau-Erfelden. Sektor Landwirtschaft.
Das waren die groben Koordinaten, die
sein Leben jetzt bestimmen sollten. Allesamt fremde
Worte, fremde Orte für ihn. Ein Amtsarzt hatte ihn
in seinem Heimatdorf Teano in der Nähe von Neapel
untersucht und grünes Licht für das Anwerbeabkommen
gegeben. Ihm Glück gewünscht. Es war die
längste Reise seines bisherigen Lebens. Im Rückblick
auch die größte, weil er nicht nur einige Monate zum
Arbeiten bleiben würde, wie das Rotationsprinzip es
vorsah, sondern ein Leben lang. Weil er meine Mutter
kennenlernte, die beiden sich verliebten. In den folgenden
Jahren machten meine fünf Geschwister und
ich die Geschichte komplett. In Goddelau gehörten
wir mit wenigen anderen zu den Gastarbeiterfamilien.
Andere sagten das über uns. Differenzmarkierung
zwischen denen, die vermeintlich schon immer
da waren, hierher gehörten, und jenen, die Fremde
waren. Noch heute begrüßen meine Brüder Mario
und Gino uns mit den Worten: „Immer weiter, Gastarbeiter!“
"immer
weiter,
gastarbeiter"
Ida Todisco erzählt von
ihrem italienischen Vater
Erntehelfer.Maurer.DB.
Mein Vater arbeitete bei Bauern. Er lernte viele hilfsbereite
Menschen kennen, aber auch nicht wenige,
die den Gastarbeitern misstrauisch begegneten.
„Heute Nachmittag Tanz. Für Italiener kein Zutritt“ hing
regelmäßig an einem Gasthaus im Ort aus. Dass meine
Mutter einen „Spaghettifresser“ heiratete, führte
weder bei ihren Bekannten noch ihrer Familie zu frenetischem
Applaus. Für meine Eltern war das nicht
einfach. Als Kinder spürten wir diese Atmosphäre,
hatten aber noch keine Worte dafür. 1958 fand mein
Vater eine Anstellung als Maurer. Dieses Handwerk
hatte er neben 100 anderen Dingen in Teano von
klein auf gelernt. Wenig Schulzeit, viel Arbeit – die
Kurzformel für den ländlichen Süden Italiens damals.
Ab 1963 arbeitete er bei der Deutschen Bundesbahn
im Ausbesserungswerk. Ein Glücksfall, relativ gut bezahlt
und ein verlässlicher Arbeitgeber. Mein Vater
engagierte sich bei der Werksfeuerwehr, sang ab und
an im Betriebschor schief mit. Unter den Eisenbahnern
gab es einen guten Zusammenhalt, man teilte
die Spezialitäten aus dem Odenwald genauso wie
Provolone und Salsiccia.
16 MÄRZ / APRIL / MAI 2022
© Raka C., Clker-Free-Vector-Images, Pixabay