Der Vechelder 25.02.2022

25. Februar 2022
Nr. 02/22 • Ausgabe 282
14. Jahrgang
Der Vechelder
Informationsblatt mit Mitteilungen der Gemeinde
Herausgeber: Gleitz GmbH • 31185 Nettlingen • Tel.: 0 51 23 / 40 62 7 - 0 • www.gleitz-online.de
Auszeichnung verpflichtet-Albert-Schweitzer Hauptschule erweitert soziale Kompetenzen:
Schule ohne Rassismus –
Schule mit Courage
05302 / 1020
FORD TRANSIT
COURIER
FORD TRANSIT
COURIER BASIS
Zentralverriegelung
mit Fernbedienung,
Berganfahrassistent,
Servolenkung
Bei uns für
€ 13.260,51 netto 1
(€ 15.780,- brutto)
Das FORD Transit Center
GmbH von Wolfenbüttel
Ahlumer Str. 86 · 38302 Wolfenbüttel · Tel. 0 53 31/9 70 20
Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. 1 Gewerbe-Angebot gilt für einen Ford Transit
Courier Basis 1,0-l-EcoBoost-Motor 74 kW (100 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Euro 6d-ISC-FCM.
Bauunternehmen
Andreas Behrens
Maurermeister
Schleusenstraßen 22
38159 Vechelde/Wedtlenstedt
Telefon: 0 53 02 / 7 01 95
Telefax: 0 53 02 / 9 22 445
Mobil: 01 72 / 4 17 41 21
andreas.behrens63@gmail.com
• Hoch- u. Stahlbeton
• Abbrucharbeiten bis 1000m 2
• Putzarbeiten
• Altbausanierung
• Trockenbauarbeiten
• Schlüsselfertiges Bauen
• Sandstrahlarbeiten
• Fließen u. Pflasterarbeiten
• WD-Verbundsysteme
• Fließestrich
Vechelde. Am 19. Januar 2022
fand für die Jahrgänge 5 bis 9 der
Albert-Schweitzer-Hauptschule
in Vechelde der Projekttag –
„Schule ohne Rassismus. Schule
mit Courage“ statt. Die groß angelegte
Aktion wurde ausschließlich
von externen Projektpartnern
umgesetzt. Zuvor entschied die
Schülervertretung, dass die Themen
„Diversität“, „sexuelle Identifikation“,
„Rassismus“, und „Mobbing“
im Fokus stehen sollen.
Bereits im Vorfeld der Vorbereitung
zeigte sich, wie
Schüler*innen den Begriff „Rassismus“
verstehen: Zum einen
wird der Begriff sehr weit gefasst,
nämlich nicht nur die Ausgrenzung
von Menschen anderer Nationalität,
sondern auch ganz allgemein
die Ausgrenzung eines jeden
Einzelnen. Denn wenn es schlecht
läuft, kann es jeden treffen – Ausgrenzung,
Ausschließen, Desinteresse,
Wegschauen. An genau
dieser Stelle setzte das Projekt an:
Die Schüler*innen befähigen und
aufmerksam machen – Wo kann
ich persönlich aktiv werden? Wo
fängt Ausgrenzung an? Wie kann
ich mich gegebenenfalls wehren?
Wie kann ich mit meinen mir zur
Verfügung stehenden Mitteln
couragiert handeln?
„Midgefühl“, „Sicher und Stark“,
„Heckenrose“, „Schlau-Projekt“
sowie „Ehrenmänner“ sind die Organisationen/
Einrichtungen, die
als externe Projektpartner an unserer
Schule wirkten: Sie wurden
durch Mitarbeiter repräsentiert,
die mit der jeweiligen Lerngruppe
intensiv in die Einzelprojekte einsteigen
und den Jugendlichen die
relevanten Inhalte nahebrachten;
nicht nur theoretisch, sondern
auch handlungsorientiert und
mit vollem Einsatz: Denn erst mit
dem Verstehen und Erfahren bestimmter
Themenkomplexe und
dem Wissen von etwas, erst mit
dem Verständnis für andere kann
Ausgrenzung vermieden werden.
Ganz im Gegenteil, es wird Neugierde
und Interesse für den Anderen/das
Andere geweckt und
gleichzeitig werden Schüler*innen
zu couragierten über den eigenen
Tellerrand hinausblickenden Mitmenschen
innerhalb der eigenen
Klasse, der Schule und letztendlich
unserer Gesellschaft.
Wie lässt sich nun am Ende des
Tages der Wert des Projekts einschätzen?
Schüleräußerungen zeigen
es deutlich: „Ich habe gelernt,
wie ich ohne zu schlagen aus einer
Situation rauskomme.“, „Courage
bedeutet, Mut zu zeigen.“, „Es ist
okay anders zu sein, denn jeder
Mensch ist gleich viel wert.“
Die Teilnehmer beiderseits
waren sehr begeistert von der
gesamten Aktion und äußerten
den Wunsch gerne nochmal zusammenzuarbeiten,
um weitere
Projekte an der Albert-Schweitzer
Hauptschule durchzuführen.
Text und Foto: Schule
Steinmetz- und Bildhauermeister, staatlich geprüfter Techniker
IESECK E NATURS T EIN
G• Grabmale
• Küchenarbeitsplatten
• Fensterbänke
• Treppen / Podeste
• Fliesen / Fußboden
• Wandverkleidung
Sandstein · Granit · Marmor · Kunststein
• Granitbrunnen
• Platten
• Bänke
• Dekoartikel
• Skulpturen
• Uhren u.v.m.
Tel. 053 44 / 80 2933 · Fax 0 5344 / 80 2935
Steigerweg 1 a · 38268 Lengede · www.giesecke-naturstein.de
Schwarz
Wir freuen uns auf Sie!
Wir freuen uns auf Sie!
Wir bringen´s …
Wir bringen´s …
Melden Sie Aktion sich im Aktion Oktober an im auf Oktober
www.apotheke-vechelde.de
Starkes Herz
oder rufen Wir Sie beraten uns Sie zum an: Thema
Herzgesundheit
0800 2294 000
Hildesheimer Str. 20, 38159 Vechelde
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
0800-2294-000
www.apotheke-vechelde.de
Starkes Herz
1
Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Gewerbe-Angebot gilt für einen Ford Transit Courier Basis 1,0-l-EcoBoost- Wir beraten Sie zum Thema
Motor 74 kW (100 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Euro 6d-ISC-FCM.
Herzgesundheit
Dienstag 7.10.2008
Blutdruck-Messgeräte-
Dienstag 7.10.2008
Prüftag Blutdruck-Messgeräte-
Messtechnische Kontrolle
mit Prüfsiegel Prüftag für 12.50 EUR
Messtechnische Kontrolle
Donnerstag 30.10.2008
mit Prüfsiegel für 12.50 EUR
Herzstress-Messung
Lassen Sie Donnerstag die Stressbelastung 30.10.2008
Ihres Herzens messen!
Schutzgebühr Herzstress-Messung
5.00 EUR
Lassen Sie die Stressbelastung
BESTE BIO WEINE & mediterrane Ihres Herzens Bio Feinkost messen!
Schutzgebühr 5.00 EUR
Hildesheimer Nero d`Avola Str. 20 · 38159 Riserva Vechelde Sicilia, Rot, tr., Hildesheimer 0,75L Str. 20 · 9,90€ 38159 Vechelde
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
0800-2294-000
Landwein, Rot & Weiß, halbtrocken, 0,75L
0800-2294-0005,50€
www.apotheke-vechelde.de
Kesselring Grauburg., 2020, Weiß, tr., www.apotheke-vechelde.de
0,75L 9,90€
Hildesheimer loewen@apotheke-vechelde.de
Str. 20 · 38159 Vechelde
loewen@apotheke-vechelde.de
Hildesheimer Str. 20 · 38159 Vechelde
Engel Rieslingsekt Extra Dry, 0,75L 12,90€
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
Excl. BIO-Spirituosen (Grappa, Brände, Gin etc.)
0800-2294-000
0800-2294-000
Anzeige Öffnungszeiten: 44 x 143 Mo. mmgeschl., Di. – Fr. 15:30 Anzeige – 19:00, Sa. 449:30 x 143 – 13:00 mm
2-farbig,
www.apotheke-vechelde.de
38176 Wendeburg / Sophiental, Holzmark 30, Tel. 05303/979580
loewen@apotheke-vechelde.de
Pantone 356 C +
1-farbig, Schwarz/Weiß
www.apotheke-vechelde.de
loewen@apotheke-vechelde.de
Wir bringens ...
Digitaler Impfpass
Kommen Sie mit Ihrem
Impfpass und Personalausweis
zu uns.
Corona
Schnelltests
Wir freuen uns auf Sie!
Wir freuen uns auf Sie!
Wir bringen´s …
Wir bringen´s …
Anzeige 44 x 143 mm
Anzeige 44 x 143 mm
2-farbig, Pantone 356 C +
1-farbig, Schwarz/Weiß
Schwarz Leben in familiärer Atmosphäre
Damenhaarschnitt 26 €
Herrenhaarschnitt 16 bis 22 €
Kinderhaarschnitt 13 bis 18 €
Hildesheimer Str. 24
38159 Vechelde
Tel. 05302 - 6343
Hildesheimer Str. 93
38159 Vechelde
Tel. 05302 - 8050980
5 €
Büssingstr. 6
38176 Wendeburg
Tel. 05303-979679
Albert-Schweitzer-Str. 49
38226 SZ-Lebenstedt
Tel. 05341-16027
Gutschein für Coloration
& Strähnen. Gültig bis 31.3.2022
Wir kaufen ständig an:
•Briefmarken
•Ganzsachen
•Geldscheine
•Münzen
•Briefe
•Postkarten
Edelmetalle
Sammlung, Nachlässe, Einzelstücke
Omar Serhan Juwelier ∙ 31134 Hildesheim
Kaiserstrasse 25a ✆ 05121 9990764
www.goldankauf-hildesheim.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10:00 - 18:00 Uhr ∙ Samstag 10:00 - 15:00 Uhr
www.gleitz-online.de
Die Alternative zum Pflegeheim:
Hildesheimer Str. 20 · 38159 Vechelde
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
0800-2294-000
www.apotheke-vechelde.de
loewen@apotheke-vechelde.de
Wir bringen´s …
Hildesheimer Str. 20 · 38159 Vechelde
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
0800-2294-000
www.apotheke-vechelde.de
loewen@apotheke-vechelde.de
Groß Gleidingen, Bahnhofstraße 1
Vechelde, Kolpingstraße 4
Anzeige Minimalgröße 44 x 66 mm
in Schwarz/Weiß oder Pantone 356 C
Hildesheimer Str. 20 · 38159 Vechelde
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
0800-2294-000
www.apotheke-vechelde.de
loewen@apotheke-vechelde.de
Pflegewohnen
Heinrich & Adele
Wir bringen´s …
Wir bringen´s …
Hildesheimer Str. 20 · 38159 Vechelde
Für Sie gebührenfrei erreichbar:
0800-2294-000
www.apotheke-vechelde.de
loewen@apotheke-vechelde.de
Wir ermöglichen Selbstbestimmtheit und Lebensqualität!
Das Zusammenleben in einer kleinen Gruppe fördert die sozialen
Kontakte. Wir gehen individuell auf die Wünsche und Vorlieben
unserer Bewohner ein.
Anzeige Minimalgröße 44 x 66 mm
in Schwarz/Weiß oder Pantone 356 C
Wir suchen eine Verwaltungsfachkraft /
Assistenz der Geschäftsführung (m/w/d)
in Teil- oder Vollzeit.
Ansprechpartner: Roy Korporal-Wolters und Friedrich-W. Wolters
Telefon: 05300 319 (Mo. – Fr. von 8.30 –15.00 Uhr)
Mobil: 0171 104 19 33 · E-Mail: gustav-helene@gmx.de
Wir bringen´s …

2
25. Februar 2022
GEMEINDE VECHELDE
Rathaus:
Hildesheimer Straße 85, 38159 Vechelde
Telefon: 05302 802-0, Fax: 05302 802-256
E-Mail: info@vechelde.de, Internet: www.vechelde.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Mittwoch 8.30 – 16.00 Uhr
Donnerstag
8.30 – 18.00 Uhr
Freitag
8.30 – 12.00 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung
GEMEINDEMITTEILUNGEN
Benennung einer Straße in Ortschaft Sierße
Der Ortsrat der Ortschaft Sierße hat in seiner Sitzung am 11. November
2021 die folgende Straßenbenennung beschlossen:
„Die in dem Lageplan farblich gekennzeichnete Straße zur Sportanlage
Sierße zwischen der Zufahrt zum Parkplatz im Norden und der
Einmündung zur Straße Steinkamp im Süden erhält den Namen „Am
Alten Bahnhof“.
Grünert, Bürgermeister
Standesamt:
Montag bis Mittwoch 8.30 – 12.00 Uhr
Donnerstag
8.30 – 18.00 Uhr
Freitag
8.30 – 12.00 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung
Amtliche Bekanntmachungen finden Sie auf:
www.vechelde.de/Amtliche Bekanntmachungen
Museum „ZeitRäume Bodenstedt – Gemeinde Vechelde“
Hauptstraße 10, 38159 Vechelde-Bodenstedt
Tel. 05302 9172371 (während der Öffnungszeiten)
Tel. 05302 802-0 (Rathaus)
Öffnungszeiten:
Sonn- und Feiertag 11.30 – 17.00 Uhr
Letzter Einlass 30 min. vor Schließung
Dauer des Rundgangs: ungefähr 1 Stunde
Mo. bis Sa. nach vorheriger Absprache für Gruppen
(Tel. 05302 802 274)
Hofcafé in den „ZeitRäumen“
Öffnungszeiten:
Sonn- und Feiertag 14.00 – 17.00 Uhr
Hallenbad Vechelde
Berliner Straße 46
Tel. 05302 2808
Öffnungszeiten:
Montag
16.00 – 21.30 Uhr
Dienstag
geschlossen
Mittwoch
16.00 – 21.30 Uhr
Donnerstag
13.15 – 18.00 Uhr
Freitag
16.00 – 21.30 Uhr
Sonnabend
13.15 – 17.30 Uhr (Warmbadetag)
Sonntag
07.00 – 12.00 Uhr
Hinweis: Kassenschluss ist 1 Std. vor Ende der Öffnungszeit.
Während der gesetzlichen Feiertage sowie der Sommer- und
Weihnachtsferien bleibt das Hallenbad geschlossen.
Stein- und Bildhauerei
Ritter-Wagner GbR
Familienbetrieb seit 1908
Grabmale • Grabanlagen • Grabschmuck
Liegesteine, Schriftplatten • Außen/Innentreppen,
Fensterbänke u.v.m. aus Naturstein
31246 Ilsede/Groß Lafferde Telefon 05174/446
Ludwig-Jahn-Str. 18
Mail: ritter-wagner@arcor.de
An der Bundesstraße 444 www.ritter-wagner.de
Informationsblatt mit Mitteilungen der Gemeinde Vechelde
Nächste Ausgabe: Do., 31.03.2022
Redaktioneller Einsendeschluss: Di., 22.03., 12 Uhr
Anzeigenschluss:
Mi., 23.03., 12 Uhr
Impressum
Auflage:
Herausgeber:
Geschäftsführer:
Anschrift:
Anzeigenberatung:
Qualität und Technik:
Vertrieb:
Rechnungswesen,
Verwaltung:
Druck:
8.410 Exemplare
Monatlich kostenlos für alle Haushalte
Gleitz GmbH
Karl-Heinz Gleitz
Landwehr 18 a, 31185 Söhlde / OT Nettlingen
Tel.: 0 51 23 / 40 62 7 - 0, Fax: 40 62 7 - 90
E-Mail: info@gleitz-online.de
Ines Gremmel, Dorthe Herbst, Werner Klaus, Julian Nussel
Oliver Kroll (Leitung), Elena Franke, Marion Glawion,
Daria-Sue Göhr, Tomas Linz, Hannah Louisa Meißner
Martina Claus, Birgit Hellmund
Else Pape-Gleitz, Gisela Günther
DRUCKHAUS WITTICH KG
Industriestraße 9 – 11
36358 Herbstein
Erscheinungsdaten und weitere Infos unter www.gleitz-online.de
Einwohnerbewegungen
der Gemeinde Vechelde per 31. Januar 2022
Hauptwohnung Nebenwohnung
Gemeindeteil: Dez. 21 Januar 22 Dez.21 Januar 22
Alvesse 277 273 13 13
Bettmar 1.026 1.025 30 31
Bodenstedt 680 684 35 34
Denstorf 1.027 1.027 40 39
Fürstenau 97 97 5 5
Groß Gleidingen 732 728 33 38
Klein Gleidingen 415 416 37 36
Köchingen 200 201 13 13
Liedingen 401 399 15 15
Sierße 799 802 34 33
Sonnenberg 785 784 28 28
Vallstedt 1.294 1.304 55 53
Vechelade 527 528 27 27
Vechelde 6.137 6.134 253 253
Wahle 1.881 1893 46 48
Wedtlenstedt 1.736 1.733 87 89
Wierthe 378 372 16 16
Insgesamt 18.392 18.400 767 771
MITGLIEDERVERSAMMLUNG
Sportverein Bettmar
Bettmar. Zur Mitgliederversammlung
am Samstag, 5. März
2022, 19 Uhr, im Sportheim,
Münstedter Straße, 38159
Vechelde, wird eingeladen.
Tagesordnung: 1. Begrüßung;
2. Feststellung der ordnungsgemäßen
Einberufung und Beschlussfähigkeit;
3. Feststellung
der Anwesenden und stimmberechtigten
Mitglieder; 4. Bestätigung
der Tagesordnung;
5. Ehrungen; 6. Bericht des Vorstands;
7. Bericht der Kassenwartin;
8. Bericht der Kassenprüfer;
9. Entlastung des Vorstands;
10. Berichte der Abteilungsleiter;
11. Beschlussfassung über vorliegende
Anträge; 12. Wahl eines
Ehrenratsmitglieds; 13. Wahl
eines Kassenprüfers; 14. Wahl
zum „Preisträger für eine besondere
Anerkennung“; 15. Verschiedenes.
Anträge sind schriftlich bis zum
25. Februar 2022 bei der Vorsitzenden
Sarah Löckher einzureichen.
Sarah Löckher, Vorsitzende
Tischlerei
Tischlerei
E&
E
Endlich
nke
Meisterbetrieb
Innenausbau ndlich - Möbel -nke
Küchen - Treppen
& EMeisterbetrieb
Holz- und Kunststoffenster ndlich
nke - Türen - Wintergärten
Meisterbetrieb
Innenausbau - Möbel - Küchen - Treppen
Holz- undInnenausbau Kunststoffenster - Möbel - -Küchen Türen- -Treppen
Wintergärten
Holz- und Kunststoffenster - Türen - Wintergärten
Tel. Breite(0 Straße 53 02) 26 61 • 38159 43 • Vechelde/Bettmar
Fax (0 53 02) 66 39
Breite Straße 26 • 38159 Vechelde/Bettmar
Tel. (0 Tel. 53 (0 53 02) 02) 61 6143 43 • Fax (0 (0535302) 02) 66 66 39 39
Tischlerei
Breite Straße 26 • 38159 Vechelde/Bettmar
B eer digu ngs insti tut
B eer digu ngs insti tut
B eer digu ngs insti tut
E&
E
ndlich
nke
ndlich
nke nke
E E
&
Erd- und Feuerbestattungen - Überführungen - Erledigung aller Formalitäten
Erd- und Feuerbestattungen Überführungen - Überführungen
Erd- und - Überführungen
· Erd- und - Erledigung Feuerbestattungen
aller Formalitäten
- Erledigung aller Formalitäten
Erledigung aller Formalitäten
Breite Straße 26 und 29 • 38159 Vechelde/Bettmar
Telefon: 0 53 02 / 61 43 • Telefax: 0 53 02 / 66 39

25. Februar 2022 3
Öffnungszeiten der Jugendpflege
Die Einrichtungen der Jugendpflege der Gemeinde Vechelde
sind zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag – TREFF: 9 Uhr Verwaltung der Jugendpflege.
Dienstag – TREFF: 9 Uhr Verwaltung/Sprechstunde, 15 Uhr
Kindergruppe mit Aktionen und Veranstaltungen bis 18 Uhr;
19 Uhr Mitarbeitertreff und Projektgruppen.
Mittwoch – TREFF: 15.30 Uhr Offene Tür; JT Wedtlenstedt:
16 Uhr Offene Tür Kids, ab 18 Uhr Offene Tür für Teenies. JT
Vallstedt: 16 Uhr Filmgruppe.
Donnerstag – TREFF: 9 Uhr Verwaltung/Sprechstunde, 15.30
Uhr Offene Tür; JT Wedtlenstedt: 16 Uhr Offene Tür für Kids,
ab 18 Uhr Offene Tür für Teenies.
Freitag – TREFF: 15 Uhr Filmwerkstatt, 15 Uhr Offene Tür,
18/19 Uhr Veranstaltungen; JT Groß Gleidingen: 16 Uhr Offene
Tür für Kids, 18 Uhr Offene Tür für Teenies ab 5. Klasse. JT
Vallstedt: 16 Uhr Mädchengruppe.
Sprechstunden Gemeindejugendpflege: Jeden Montag von 11
bis 15 Uhr; jeden Dienstag 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr;
jeden Donnerstag 9 bis 12 Uhr; jeden Freitag von 14 bis 18 Uhr
im TREFF.
Für alle Volljährigen Besucher gilt 3G. Außerdem werden von
allen Besuchern die Kontaktdaten erfasst.
Girls Fun Night im KJZ
Am Freitag, 11. März, findet ab 19 Uhr die „Girls Fun Night“ statt.
Teilnehmen können Mädchen ab 9 Jahren. Auf die Mädchen wartet
ein bunter Partyabend. Es wird gemeinsam gegessen und gebastelt.
Die Girls Fun Night endet am Samstagmorgen um 9 Uhr.
Der Spaß kostet 4 Euro (inkl. Abendessen, Getränke, Bastelmaterial
und Frühstück). Anmeldungen von interessierten Mädchen
werden im Kinder- und Jugendzentrum Treff, Am Windmühlenberg
1a, in Vechelde zu den Büro- und Öffnungszeiten entgegengenommen.
Fahrtenprogramm der Jugendpflege der
Gemeinde Vechelde – Jugend Segelfreizeit- noch
Plätze frei
Mal wieder urlaubsreif?
Dann ist ein Traumurlaub auf einem Segelschiff bestimmt das
Richtige.
Mit der Jugendpflege Vechelde geht es zur Jugend Segelfreizeit
auf dem Ijsselmeer in Holland. Vom 8. bis 12. August heißt
es für Teenies ab 14 Jahren: fünf Tage ohne Stress, viel Sonne,
Spaß, Wind, bummeln durch Hafenstädtchen, gemeinsam kochen
und gute Laune. Segelkenntnisse sind nicht erforderlich.
Die Fahrt kostet 279 Euro für Teilnehmer/-innen aus der Gemeinde
Vechelde. Auswärtige zahlen 30 Euro Aufpreis.
Die Freizeit wird von ausgebildeten Gruppenleitern begleitet. Anmeldungen
werden im Kinder- und Jugendzentrum Vechelde, Am
Windmühlenberg 1a, entgegengenommen.
Es gilt die Reihenfolge der Anmeldung.
»Wir schärfen Ihre Sinne!«
Testen Sie
die neusten
Hörsysteme.
Individueller
Gehörschutz.
Kostenloser
Hörtest.
JUGENDPFLEGE VECHELDE
Osterspaß im Kinder- und Jugendzentrum
Während der Osterferien müssen Vechelder Kinder und Jugendliche
nicht auf das bunte Ferienprogramm der Jugendpflege verzichten.
Los geht es mit dem traditionellen Werwolf Abend am 1. April
im KJZ. Ab 19 Uhr können Kids ab 9 Jahren in die Welt von Düsterwald
eintauchen und das spannende und lustige Kultspiel „die
Werwölfe von Düsterwald“ spielen. Leider war die Aktion zu Redaktionsschluss
bereits ausgebucht.
Weiter geht es am Montag, 4. April, um 10 Uhr, mit einer Tagesfahrt
ins Badeland Wolfsburg, das mit einer tollen Rutsche,
einem Strömungskanal und dem Wellenbad immer eine Reise
wert ist. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche ab 9 Jahren
(mit mind. Freischwimmer). Der Badespaß kostet 9 Euro.
Am Mittwoch, 6. April, geht es um10 Uhr in den „Zoo Arche
Noah“ in Stöckheim. Viele Tiere und zwei tolle Spielplätze warten
auf die kleinen Zoobesucher. Teilnehmen können Kids ab 8
Jahren. Der Zoobesuch kostet 6 Euro.
Am Donnerstag, 7. April, geht es um 14.30 Uhr los zum
Schwarzlichtminigolf nach Braunschweig. Teilnehmen können
Teenies ab 11 Jahren. Die Teilnahme kostet 8 Euro, eine Anmeldung
bis zum 1. April ist erforderlich.
Wasserratten kommen am Donnerstag, 14. April, noch einmal
auf ihre Kosten. Um 10 Uhr geht es für Kids und Teens ab 9 Jahren
(mit mind. Freischwimmer) los zum Wasserparadies Hildesheim,
wo es eine über 100 m lange Riesenrutsche gibt. Der Spaß
kostet 7,50 Euro.
Für alle Aktionen ist eine vorherige Anmeldung nötig. Diese
wird im Büro der Jugendpflege im KJZ Vechelde, Am Windmühlenberg
1a, zu den Büro- und Öffnungszeiten entgegengenommen.
Mit der Anmeldung muss der jeweilige Teilnehmerbeitrag
beglichen werden. Anmeldungen, die in den Briefkasten eingeworfen
werden, können nicht berücksichtigt werden. Ebenfalls
sind E-Mail-Anmeldungen oder Anmeldungen per Telefon nicht
möglich. Zu Redaktionsschluss waren, soweit nicht anders angegeben,
bei den Aktionen noch Plätze verfügbar.
Das Programm ist an den aktuellen Stand der Covid-19-Lage
angepasst und kann sich durch Änderungen in der niedersächsischen
Coronaverordnung oder andere Einflüsse kurzfristig
ändern. Es gilt das Hygienekonzept für die (eingeschränkte)
Öffnung des Kinder- und Jugendzentrums Vechelde und der jeweiligen
Veranstaltungsorte. Von allen Kindern müssen Kontaktdaten
erfasst werden.
Singbeil 50-2.indd 1
SINGBEIL
BAU
Straßenbau
Kabelleitungsbau
Rohrleitungsbau
Tiefbau
Ausbildungsbetrieb und Mitglied der
Wir planen und bauen für Sie ...
- Außenanlagen bei Alt-/Neubauten
- Asphaltarbeiten
- Dränagearbeiten
- Gebäudeisolierung
- Instandsetzungsarbeiten
- Hof- und Wegebefestigungen
- Naturstein-Pflasterarbeiten
- Öko-Pflasterarbeiten
- RW- und SW-Kanalanschlüsse
- Regenwasserspeicheranlagen
- Versickerungsanlagen
- Wasch- und Tankplätze
31226 Peine · Berkumer Weg 2
Tel.: 05171 / 54 58 8-0 · Fax 05171 / 54 58 8-99
REUSCH Sanitär- &
Heiztechnik
09.03.2005 12:46:48 Uhr
GmbH
Hörgeräte B.Kress
Wir haben auch in der Corona-Zeit geöffnet
und machen auch Hausbesuche.
Mobil: 01 71 / 5 25 96 20
Hörtest, Beratung und eine Woche Probetragen von Hörhilfen kostenfrei.
Vechelde, Hildesheimer Str. 82 · Dornbergcarree
Telefon: 0 53 02 / 8 18 97 61
Wir gestalten Ihre
Garten(t)räume!
Ingenieur- &
Meisterbetrieb
Landschaftsgärtner. Wir bilden aus!
Ausbildungsplatz zum 01.08.2022 zu vergeben.
Fleischerei & Gasthaus „Zum Markt“
Groß Lafferde, Schäferkamp 15, Tel. 0 51 74/303
HÖRAKUSTIK
Hörgeräte in Vechelde
Taubenstraße 2 · 05302-806860
Öffnungszeiten: Mo., Di. + Do.
9 - 13 und 14 - 17 Uhr
Fr. 9 - 13, Mi. nach Vereinbarung
Martinsweg 7
31185 Söhlde
Tel.: 0 51 29 / 414
Fax 0 51 29 / 83 78
info@reuschgmbh.de
www.reuschgmbh.de
Vermietung von Büroräumen
Die Gemeinde Vechelde vermietet im Bürgerzentrum in
Vechelde, Hildesheimer Straße 5, 2. Obergeschoss, Räumlichkeiten
zur Nutzung als Büro oder Praxis.
Die Mietfläche beträgt insgesamt ca. 206 m² und umfasst
7 Räume, 2 Teeküchen, 1 Herren-WC und 1 Damen-WC.
Die monatliche Kaltmiete beträgt 6,00 €/m². Für die Vorauszahlung
auf Neben- und Heizungskosten (exklusive Strom) sind
monatlich insgesamt 230,00 € zu leisten.
seit 1996
des Jahres
2021
3. Platz
Hofladen
Wiedemann
Ambulante Krankenpflege & Seniorenbetreuung
· Betreuung und Pflege von Senioren u. Demenzerkrankten
· Häusliche Krankenpflege
· Palliativpflege
· Hauswirtschaftliche Versorgung
· Pflegeeinsatz und Beratung bei Pflegegeldbeziehern
· Weitere Dienstleistungen nach Vereinbarung
Wir stellen Krankenschwestern, Pflegekräfte
und Haushaltshilfen ein!
Hildesheimer Str. 82 · Dornberg-Carree · 38159 Vechelde
Tel. (0 53 02) 9170070 · Fax (0 53 02) 917007 9
Email: Pflegedienst-Gorski@web.de
Hierneben steht auch ein Einzelzimmer zur Büronutzung mit
einer Mietfläche von ca. 40 m² zur Vermietung frei. Dieses
befindet sich im Erdgeschoss des Nebengebäudes am Bürgerzentrum.
Die monatliche Kaltmiete beträgt ebenfalls 6,00 €/m². Für die
Neben- und Heizungskosten fällt eine monatliche Pauschale
über insgesamt 100,00 € an.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail im PDF-Format an
Frau Müller unter mueller@vechelde.de oder postalisch an die
Gemeinde Vechelde, Hildesheimer Straße 85, 38159 Vechelde.
Gerne steht Ihnen für Fragen oder Terminabsprachen zur
Besichtigung Frau Müller unter der Telefonnummer
05302/802-271 zur Verfügung.

4
25. Februar 2022
CMS Pflegewohnstift Vechelde
• 83 Einzelzimmer mit eigenem Bad
• 15 barrierefreie Stiftswohnungen
• Wohnbereich für demenzkranke Menschen
• Bistro/Café, Friseur, Garten, Terrassen u.v.m.
APOTHEKEN NOTDIENST
Apotheken-Notdienst 24 h
Festnetz: 0800 0022833, Handy: 22833 (69 ct/Min.)
oder unter www.apotheken.de
ÄRZTLICHER NOTDIENST
Neue Spielkleidung für die Tischtennisabteilung:
Der MTV Vechelade
bedankt sich!
Peiner Str. 29/29 a | 38159 Vechelde | Tel.: 05302 80650
cms-vechelde@cms-verbund.de | www.cms-verbund.de
Zuhören, verstehen und angemessen reagieren
Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an!
Vechelde, Hildesheimer Straße 10
Hauptsitz in Braunschweig
Trautenaustraße 16 mit Andachtsraum und Trauercafé
Tag & Nacht: 05302 93 00 93 0
www.günter-bestattungen.de
Sommerzeit
ist Gartenzeit!
Erlebe jetzt die neusten
Trends in unserer
Garten- & Landschaftsbau
Ausstellung.
Samstagssprechstunde der Vechelder Ärzte (9 bis 11 Uhr):
26.02. Praxisgemeinschaft Mysliwietz / Pape-Göres,
Hildesheimer Str. 20 05302 901056
05.03. Familienarztpraxis, Peiner Str. 6 05302 1516
12. + Praxisgemeinschaft Mysliwietz / Pape-Göres,
19.03. Hildesheimer Str. 20 05302 901056
26.03. Familienarztpraxis, Peiner Str. 6 05302 1516
Notruf für Notarzt, Rettungsdienst und Feuerwehr: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Montag, Dienstag und Donnerstag 19 bis 7 Uhr
Mittwoch und Freitag 15 bis 7 Uhr,
Samstag, Sonn- und Feiertage 9 bis 7 Uhr
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Montag, Dienstag und Donnerstag 20 bis 22 Uhr
Mittwoch und Freitag 18 bis 22 Uhr,
Samstag, Sonn- und Feiertage 10 bis 16 Uhr.
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
Montag, Dienstag und Donnerstag 20 bis 22 Uhr
Mittwoch 16 bis 20 Uhr, Freitag 16 bis 22 Uhr,
Samstag, Sonn- und Feiertage 10 bis 20 Uhr.
Baustoff Brandes
Dieselstr. 1 / 31228 Peine
05171 – 7009-0
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
Kassenzahnärztliche Vereinigung Niedersachsen
Aktuelle Notdienstnummer: 05176 923399
(Anrufbeantworteransage über diensthabende Zahnärzte)
Oder unter www.kzvn.de im Internet.
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST
26. und 27.02. Tä. Cordula Freiin v. Linden, 05303 930175
Wendeburg
05. und 06.03. Dr. Gerhard Schmidt, Peine 05171 53525
12. und 13.03. Tierarztpraxis a. Lahberg, Münstedt 05172 4124473
19. und 20.03. Tä. Jan u. Sylvia Steinhofer, Zweidorf 05303 2055
26. und 27.03. Dr. Lutz Zacharias, Adenstedt 05172 6258
Ihr Fahrzeug in besten Servicehänden:
Vechelade. Am 25. Januar
überreichte die Teilmarktleiterin
Sina Lorenz, stellvertretend für
die Volksbank eG, Wolfenbüttel,
einen Scheck in Höhe von 2.000
Euro an den Vorsitzenden Jonas
Maus und an das Mitglied des
Spartenvorstands der Tischtennis-Abteilung
Hermann Heine.
Nachdem im letzten Jahr bereits
die Jugendspieler*innen mit
neuer Spielkleidung ausgestattet
wurden, wollte der Verein im
Rahmen des 50-jährigen Bestehens
der Tischtennis-Abteilung
in diesem Jahr alle Spieler*innen
des Erwachsenenbereichs ebenfalls
neu ausstatten. Da dies für
einen kleinen Verein wie dem
MTV Vechelade ein enormer finanzieller
Aufwand ist, worden
zur Unterstützung Sponsoren
gesucht.
Mit der Zuwendung der Volksbank
konnte neue Spielkleidung
für die Damen- und Herrenteams
für ein einheitliches Erscheinungsbild
bei zukünftigen
Punktspielen in der Kreisklasse
bis hin zur Bezirksliga beschafft
werden. Die Zuwendung stammt,
wie uns die Volksbank mitteilte,
aus den Reinerträgen des VR Gewinnsparens.
Außerdem erhielt der Verein
eine Spende in Höhe von 500
HU – Vorab – Check
Plakette fällig? Wir checken Ihr Auto vorab
kostenlos.
0,- €
Telefon 05341 8988-0
info@autoludwigsz.de
www.auto-ludwig-sz.de
Auto-Ludwig Salzgitter GmbH
Watenstedter Str.19-21 – 38239 SZ
Euro für die Spielkleidung von
einer Familie aus Vechelade.
Der MTV Vechelade bedankt
sich herzlich bei beiden Sponsoren,
die der Tischtennisabteilung
die Ausstattung ermöglicht
hat.
Genauso wichtig wie Sponsoren
sind natürlich auch gute
Übungsleiter*innen. Hier können
wir glücklicherweise sagen, dass
sehr gute Übungsleiter*innen für
den Verein tätig sind. Das sieht
man auch daran, dass wir trotz
Corona-Zeiten ein Mitgliederzuwachs
verzeichnen können. Alleine
durch Angebote wie Krav
Maga, Kinderturnen und -tanzen
haben wir seit dem letzten Jahr
fast 40 Kinder als Mitglieder dazugewonnen.
Auch hier möchten wir uns bei
unserem gesamten Übungsleiterteam
bedanken, die einfallsreich
im Lockdown waren, Kontakt
zu den Sportlern gehalten und
auch sonst ein gutes Sportangebot
trotz Einschränkungen aufrechtgehalten
haben.
Wir wollen demnächst auch
noch einige Reha-Sportangebote
einrichten. Dies wird dann auf
unserer Homepage und auch mit
Flyern und Aushängen bekanntgegeben.
Petra Hollstein-Böttcher
baustoff-brandes.de

25. Februar 2022 5
Für Kinder, Jugendliche und angehende Teamer*innen hat die Propsteijugend Vechelde Fahrten zu bieten:
Propsteijugend Vechelde on tour
Vechelde. Trainer- und Gruppenleiterkurs
vom 3. bis 8. April
2022 in Hoisdorf bei Hamburg
– zwei Seminare rund um das
Leiten von Gruppen: Für alle
ab 13 Jahren, die Lust haben sich
auszuprobieren und erste Kompetenzen
im Umgang mit Gruppen
zu erwerben ist der Traineekurs
gedacht. Spielpädagogik,
Erlebnispädagogik und Fragen
rund um die Aufsichtspflicht gehören
zum Programm.
Für Jugendliche ab 15 Jahren
bieten wir zeitgleich den Gruppenleiterkurs
an! Wir werden uns
mit den wichtigsten Themen, die
zum Leiten und Begleiten von
Kindern und Jugendlichen nötig
sind, beschäftigen. Dabei geht
es um Spielepädagogik, Rollenverhalten
in Gruppen, Entwicklungspsychologie,
Andachten,
Glaubensfragen, Aufsichtspflicht
und vieles mehr Mit dem Kurs
kann man hinterher eine Jugendleitercard
erwerben.
Gemeinsam werden wir als
große Gruppen mit viel Spaß
Neues lernen. Leitung: Carina
Dohmeier, Kim Winkler, Heidi
Michaelsen Die Kosten betragen
115 Euro.
Landeskirchenweite Taizé
Fahrt vom 14. bis 24. Juli 2022
für Jugendliche ab 15 Jahre und
junge Erwachsene: Taizé ist ein
kleiner Ort in Burgund, in der
Nähe von Cluny in Frankreich.
Jedes Jahr strömen wöchentlich
tausende junge Menschen aus
der ganze Welt in das kleine Dorf,
um am Klosterleben der Brüderschaft
teilzuhaben. Gemeinsames
Leben und Mitarbeiten in Form
von Gebet, Bibelarbeit, Musik
und ganz viel Spaß machen einen
Tag in Taizé aus.
Wir machen uns zu Beginn der
Sommerferien am Donnerstag,
14. Juli, mit Kleinbussen auf den
Weg nach Frankreich und werden
gemeinsam drei Nächte auf
einem Campingplatz verbringen,
damit wir uns als Gruppe kennenlernen.
Am Sonntag, 17. Juli,
fahren wir Richtung Taizé und
machen einen Zwischenstopp in
der historischen Kleinstadt Cluny.
Dort werden wir uns die Abtei
von Cluny anschauen.
Untergebracht sind wir in Zelten.
Der Besitz eines eigenen
Zeltes ist keine Voraussetzung.
Für alle, die mehr über Taizé
und das Leben dort wissen wollen,
gibt es ein unverbindliches
Infotreffen über Zoom. Feste
Anmeldungen sind im Anschluss
möglich. Aktuell planen wir die
Anreise mit drei Kleinbussen.
Daher sind die Plätze begrenzt.
Kosten: 220 Euro (Ermäßigung
möglich); Leitung: Carina Dohmeier,
Simone Rieger (Propsteijugend
Vorsfelde).
Kinderfreizeit Stadtoldendorf
vom13. bis 20.08.2022 für
Kinder von 7 bis 12 Jahren: Eine
Woche lang fährt die Propsteijugend
Vechelde mit Kindern von
7 bis 12 Jahren ins Weserbergland.
Im Haus 25 Eichen haben
26 Kinder Platz zum Spielen, kreativ
sein, die Gegend erkunden
und mit anderen Kindern Spaß
haben. Abends Geschichten von
Gott hören und vieles mehr stehen
auch auf dem Programm.
Das Haus 25 Eichen liegt im
Homburgwald oberhalb von
Stadtoldendorf. Wir schlafen in
zwei großen Blockhäusern. Es
gibt einen Bolzplatz und einen
Basketballkorb, eine Grillhütte,
einen Freizeitraum mit Tischtennisplatten
und Kicker, so wie viel
Platz drinnen und draußen für
unsere Ideen.
Erfahrene Teamer*innen der
Propsteijugend Vechelde leiten
zusammen mit Diakonin Heidi
Michaelsen die Freizeit.
Wer Lust hat eine Woche ohne
Eltern mit anderen netten Kindern
Gemeinschaft zu erleben,
der ist herzlich eingeladen, Kosten:
80 Euro. (Die Fahrt wird zum
Großteil vom Projekt „Lernräume“
des Landes Niedersachsen
finanziert); Leitung: Heidi Michaelsen
und Team.
Mehr Informationen und die
Anmeldungen für alle Veranstaltungen
findet man auf der
Homepage der Propsteijugend:
www.evj-vechelde.de
Carina Dohmeier
Am 8. Februar 2022 tagte der Ausschuss Planung, Bauen, Infrastruktur und Digitales:
Einrichtung einer Freilauffläche
für Hunde beantragt
Vechelde (r). Die Gruppe
CDU/FDP/FW-PB haben einen
Antrag zur Einrichtung
einer Freilauffläche für Hunde
eingereicht.
Die Verwaltung möchte
bitte prüfen, ob in der Gemeinde
Vechelde eine Wiese
zur Verfügung steht, die für
die Einrichtung einer Freilaufläche
für Hunde in Frage
käme. Diese Fläche könnte
z. B. eingezäunt werden, mit
Hundespielgeräten und Nutzungshinweisen
versehen
werden. Dazu sollen Sitzgelegenheiten
und Abfallbehälter
aufgestellt werden. Vielleicht
bietet sich auch die partielle
Umgestaltung des „Festplatzes“
in Vechelde an, dem
eine Sanierung/Verschönerung
– unabhängig von der
Einrichtung einer Hundewiese
– in jedem Fall sehr guttun
würde. Darüber hinaus
würde ein Platz geschaffen
werden, der insbesondere auf
die Naherholungsmöglichkeiten
und die Begrünung in
der Gemeinde Vechelde insgesamt
einen positiven Effekt
hätte Die Gruppe CDU/FDP/
FW-PB ist der Meinung, dass
gerade in Corona-Zeiten sich
Mit Tradition und
Herzblut.
Vertrauensvolle
Unterstützung jederzeit.
Eichenweg 12
38176 Wendeburg
Tel. 05303 - 930 83 40
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TA
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TA
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAX
TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI TAXI T
viele Familien einen Hund als
neues Familienmitglied angeschafft
haben . Dieses zusätzliche
Angebot könnte den
Wohlfühlfaktor für unsere
Gemeinde weiter erhöhen.
Durch Gespräche haben wir
erfahren, dass es in den letzten
Jahren bereits eine Unterschriftenaktion
(Bürger
Gemeinde Vechelde) mit weit
über 300 Unterschriften gab.
Die Ausschussmitglieder
haben diesen Antrag einstimmig
zugestimmt.
Gruppe CDU/FPD/FW-PB
Bürgerstraße 5
31174 Schellerten
Tel. 0 51 23 - 40 88 95
www.baudienstleistungen-bosum.de
www.bosum-messebau-events.de
info@baudienstleistungen-bosum.de
Ihr Taxi in Lengede
seit 1928
• Großraumtaxen bis 6 Personen
• Kleinbus bis 8 Personen
• Dialysefahrten
• Krankenfahrten (sitzend) aller Kassen
• Rollstuhlbeförderung
Frauen und Mädchen stärken
Ihre Spende für weltweite Gleichberechtigung.
IBAN: DE 93 3705 0198 0000 0440 40
www.care.de
brennecke-bestattungen.de
Schlüssel-Hinzmann,
Im REWE, Ilsede
Schlüssel und Passfotos
sofort, Uhrenbatterien mit
Einbau sofort.
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr,
Sa. 9 – 13 Uhr
TAXI
HIMSTEDT
Broistedter Str. 30a
38268 Lengede
(0 53 44)
70 24
Az_Gleichberechtigung_2021_04_Text_91x25_sw.indd 1 28.04.21 10:27
Telefon: 0 51 23 / 40627 - 0
E-Mail: info@gleitz-online.de
Unsere Muster finden Sie
unter www.gleitz-online.de
Schalten Sie eime Dankesanzeige
zur Konfirmation oder Kommunion
in Ihrer Heimatzeitung!
Auch in diesem Jahr empfehlen wir Ihnen wieder eine schön
gestaltete Einzel- oder Gemeinschaftsanzeige in unseren
Gemeindeblättern. Wir halten zahlreiche Muster für Sie bereit und
beraten Sie gern und unverbindlich.

tHol-/Bringdiens
6
25. Februar 2022
Marco Gleitz
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Bürgernähe ist unser Programm
- Für unseren Ort
- Für unser zu Hause
31246 Ilsede-Groß Lafferde,
Wörlkamp 5
Zankenburg 10
31174 Schellerten
„Wir für Sierße“
Wir sind eine Gruppe bestehend aus dem Ortsbürgermeister
Klaus Jurczyk und den Ortsratmitgliedern
Heinz Drehlich, Klaus Himstedt, Ralf Mischke CDU
und Torsten Langer
HEIZUNG
LüftUNG
SaNItär
SoLar
Telefon (0 51 23) 4 09 05 50
Fax (0 51 23) 4 09 70 39
SHK-Gleitz@web.de
Immer wieder schauen Neuzugänge in der TeichArena vorbei und werden Teil einer tollen Gemeinschaft:
Fußballer des TSV Denstorf
greifen oben an
Denstorf. In der Fußballabteilung
des TSV Denstorf geht
der Blick nur in eine Richtung:
nach oben! Auch wenn Corona
im Trainings- und Spielbetrieb
oft dazwischen grätschte, entwickelt
sich der Denstorfer Fußball
in den letzten Monaten sehr
erfreulich. Neben der 1. Mannschaft
wurde auch eine 2. und
3. Herrenmannschaft gemeldet,
damit alle Kicker sich im sportlichen
Wettstreit messen können.
Und weiterhin schauen immer
wieder Neuzugänge in der
TeichArena vorbei und werden
Teil einer tollen Gemeinschaft.
Die 3. Mannschaft bilden erfahrene
Haudegen und junge
Heißsporne aus Denstorf und
Vechelde. „Die Mischung ist besonders,
aber gerade das macht
die Truppe aus“, freut sich Max
Habermann, einer der vielen
Kümmerer in der Fußballabteilung.
„Die Alten bringen Ruhe
ins Spiel, wenn es angebracht
ist und die Jungen wirbeln so
manche Abwehr gehörig durcheinander“,
verdeutlicht Habermann
die Vorteile der besonderen
Zusammensetzung der
Mannschaft.
Der Altersschnitt der 1. und 2.
Mannschaft wird immer jünger
und damit hat der Denstorfer
Fußball einen Grundstein für
Die 1. Herrenmannschaft mit Kooperationspartner Thomas Melzer.
die kontinuierliche Weiterentwicklung
gelegt. „Wir ernten
gerade die Früchte unserer
nachhaltigen Kooperation mit
dem MTV Wedt lenstedt in Sachen
Jugendarbeit“, erklärt Max
Habermann. Durch diese strategische
Ausrichtung werden die
jungen Nachwuchskicker peu à
peu an den Herrenbereich herangeführt
und verjüngen die
Teams damit automatisch.
Und diese zielorientierte Entwicklung
sorgt für bemerkenswerte
sportliche Erfolge. Die
1. Herren ist Herbstmeister in
der 2. Kreisklasse und hat bei
fünf Punkten Vorsprung ganz
klar den Aufstieg im Blick. Die
2. und 3. Herren kicken jeweils
in der 3. Kreisklasse und belegen
in ihren Ligen jeweils einen
dritten Platz und haben selbst
noch Möglichkeiten, ganz oben
zu landen.
Auch im Bereich der Ü40 ist
unter dem Strich von einer
erfreulichen Entwicklung zu
berichten. So formierte sich
zu Saisonbeginn nach zweijähriger
Abstinenz ein neues Team,
über das auch ein Teil der vorherigen
„Freizeitkicker“ wieder
Anschluss an den Spielbetrieb
finden konnten. Nach anfangs
noch durchwachsenen Ergebnissen
fand das Team im Laufe
der Hinrunde zueinander und
konnte zuletzt mit ansehnlichen
Auftritten begeistern. So etwa
beim 4:3-Heimsieg gegen Groß/
Klein Ilsede oder beim 6:3-Sieg
gegen Ölsburg.
Mit der erfreulichen sportlichen
Entwicklung soll und
kann auch neben dem Platz
Schritt gehalten werden und der
TSV wird auch für Sponsoren
noch interessanter.
So freuen sich die Fußballer
über eine Kooperation mit
Thomas Melzer von der Öffentlichen
Versicherung aus
Vechelde. Zum Auftakt dieser
Partnerschaft stattete Melzer
die Kicker mit 50 nigelnagelneuen
Präsentationspullovern
aus. Die Übergabe vollzog Thomas
Melzer persönlich in der
TeichArena und erlebte gleich
einen Doppelsieg der 1. und der
3. Herren. Läuft also beim TSV.
„Wir hoffen, dass wir nach der
Winterpause an den Erfolgen
der Hinserie anknüpfen werden,
die TeichArena zum Beben
bringen und gemeinsam einen
erfolgreichen Saisonabschluss
feiern können“, hat Max Habermann
eine klare Vorstellung
von der sportlichen Zukunft des
TSV Denstorf.
Übrigens: Der TSV Denstorf
sucht noch einen Platzwart für
eine kleine, stressfreie Nebentätigkeit
in einem familiären
Umfeld in der TeichArena. Die
Arbeitszeit kann weitestgehend
frei gestaltet werden. Mehr Infos
bei Max Habermann unter
0174 1968445.
Max Habermann/
Markus Siemens
Wir stehen für eine Politik des vertrauensvollen Miteinanders
und für mehr Transparenz.
Wir haben für Sie eine Facebook-Gruppenseite und eine E-Mail-Adresse
eingerichtet, über die Sie uns erreichen können.
Auf Papier ausgedruckte oder handschriftliche Anregungen können gern
bei einer der oben genannten Personen persönlich abgegeben werden,
oder einfach in den Briefkasten eingeworfen werden.
(einfach QR-Code scannen)
E-Mail: wir-fuer-siersse@web.de
Gern stehen wir für Fragen, Wünsche, Ideen etc.
zur Verfügung
Sprechen Sie uns an!
Auch in der zweiten Mannschaft spielen viele Nachwuchskicker.
Die 3. Herren belegt in ihrer Klasse derzeit den dritten Platz.
10%
Rabatt
Unser Sonderangebot für Sie:
Inspektionswochen
für Rasenmäher der Marken: Sabo, Stiga,
Dolmar, Toro und John Deere
ab 49,– Euro*
» Winterinspektion.
Jetzt hat mein
ab 89,– Euro*
SABO Zeit!«
Wir freuen uns auf Ihr Gerät!
Falls Sie Ihr Gerät nicht persönlich vorbeibringen
können, nutzen Sie unseren preisgünstigen
Liefer- und Abholservice.
Thies
Inh. Hans Achim Gerth
Thies
auf Reparaturen
und Inspektionen.
Gültig bis 31.03.2022
Rasenmäherinspektion
Aufsitzmäherinspektion
Landtechnik
Landtechnik Inh. Hans Achim Kommunal- u. Gartentechnik Gerth
• Landtechnik
Zum Marktplatz 5, 31246 Ilsede/Gr. Lafferde
• Kommunal- und Gartentechnik
Telefon • Maschinenvermietung
(0 51 74) 3 34 • Telefax (0 51 74) 2 96
• Service
Thies Landtechnik
und Verkauf
• Dorfstraße 5 • 31246 Lahstedt
www.sabo-online.com
Dorfstraße 5 • 31246 Groß Lafferde
Telefon: Thies 0 51 Landtechnik 74 / 3 34 • Telefax: • Dorfstraße 0 51 745 /• 231246 96 Lahstedt
•Garagentore •Garagentore •Sektionaltore •Industrietore
•Industrietore
•Torantriebe •Torantriebe •Markisen•Rollläden •Haustüren
•Haustüren
•Insektenschutz •Isolierglas
•Isolierglas
•Fenster •Fenster •Reparaturen •Reparaturen allerFabrikate
allerFabrikate
Am Kalischacht Am Am Kalischacht 10 ·31241 10 10 ·31241 Ilsede
Ilsede
& Büro:05172 && Büro:05172 /6278·Mobil: 0178 0178 /2511170 0178 /2511170
* zzgl. Materialkosten
Landtechnik
Maschinenvermietung
Service und Verkauf
»DER »DER TORSPEZIALIST«
parnitzke.bauelemente@gmail.com
Einzelverkauf
60 Jahre 60 60 Jahre
in Ilsede in in Ilsede
- Kostenlose
Auswahl-Lieferung
- Bequem und pflegeleicht
- Individuelle und
angepasste Mode
für Senioren
Häusliche
Krankenpflege
Tagespflege
Betreutes Wohnen
Landtechnik Hauswirtschaftliche
Kommunal- u. Gartentechnik Betreuung
Maschinenvermietung Pflegebetreuung
Service und Verkauf für Kinder
MODEMOBIL ZWISCHEN
HARZ UND HEIDE
Britta Damm
Tel.: 05302 930 37 55
Mobil: 0176 54 48 94 13
damm@modemobil.de
www.modemobil.de
Autozubehör · Fachhandel
Alles für Ihr Auto
zu TOP-Preisen
Autoteile & mehr
Öle & Additive
Reifen & Räder
Bremsenteile
24 Stunden
Pflegedienst
Rund um die Uhr
Antragsabwicklung
Hausnotruf
INH. GIUSEPPE MONGIOVI
Oberger Hauptstr. 8a · Ilsede-Oberg
geöffnet: von 8.00 bis 18.00 Uhr
Telefon (0 51 72) 27 29
Fax: (0 51 72) 27 67
Mail: bittner-autozubehoer@t-online.de
www.bittner-autozubehoer.de
Sozialer Pflegedienst
Löschmann
Ehrenkamp 6
38176 Wendeburg
Telefon: 05303 / 91100
E-Mail: wloeschmann@web.de
www.seniorenheim-wendeburg.de

25. Februar 2022 7
Onlineausbildung und Wiederwahl des stellvertretenden Ortsbrandmeisters:
2021 – auch für die Ortsfeuerwehr
Bettmar ein ungewöhnliches Jahr
Bettmar (r). Wie für jeden
von uns, war das Jahr 2021 auch
für die Mitglieder der Ortsfeuerwehr
Bettmar ein sehr ungewöhnliches
Jahr.
Zu Beginn des Jahres war keine
Ausbildung in Präsenz zulässig.
Lediglich Einsätze wurden abgearbeitet.
Es wurde im Bereich der
Einsatzabteilung und Jugendfeuerwehr
auf Onlineausbildung
gesetzt. Für die Kinderfeuerwehr
wurden regelmäßig Aufgaben
vorbereitet, die zu Hause gemacht
werden konnten.
Ab Mai wurde dann in der
Freiwilligen Feuerwehr Vechelde
der Dienstbetrieb wieder hochgefahren.
Nicht nur den Mitgliedern
der Einsatzabteilung fehlte
nach einigen Monaten Pause etwas
Praxis-Erfahrung, besonders
die Kinder- und Jugendabteilung
litten unter der langen Pause der
Präsenzdienste. Obwohl die Betreuer
sich sehr viel Mühe bei
Raum zum Leben
AWO-Wohn- und Pflegeheim Vechelde
der Gestaltung von Onlinediensten
oder Aufgaben für zuhause
gaben, fehlten die persönlichen
Kontakte zu den Kindern und Jugendlichen.
Zum Ende der Sommerferien
gestalteten die Betreuer unseres
Feuerwehrnachwuchses dann
noch einen Aktionstag, zu dem
alle Kinder und Jugendlichen
aus Bettmar zwischen 6 und 16
Jahren eingeladen waren. Trotz
Regenwetters ist diese Veranstaltung
bei allen Teilnehmern gut
angekommen.
Intensiv wurde auch in der Einsatzabteilung
der Übungsbetrieb
vorangetrieben. Wie schon im
Vorjahr wurde auf eine Pause
während der Sommerferien verzichtet,
um möglichst viel praktische
Ausbildung durchführen
zu können.
Ende Oktober war dann sogar
eine Versammlung mit allen
Mitgliedern der Ortsfeuerwehr
Hier fühle ich
mich zu Hause!
Senioren & Pflege
Wohn- und Pflegeheim
Vechelde
Sophientaler Straße 1 | 38159 Vechelde | Telefon (05302) 9107 - 0 | www.awo-bs.de
möglich. Unter verschärften
Auflagen wurde diese erste Versammlung
seit fast zwei Jahren
in der Fahrzeughalle des Feuerwehrhauses
durchgeführt.
Etwas verspätetet standen einige
Ehrungen und Beförderungen
an: Für 40-jährige Mitgliedschaft
in der Freiwilligen Feuerwehr
wurde Jörg Habelmann und
für 25 Jahre Tanja Schmidt geehrt.
Christoph Minderlein und
Szymon Behme wurden für ihren
Einsatz beim Waldbrand in
Lübtheen 2019 mit der Waldbrandmedaille
des Landes
Mecklenburg-Vorpommern geehrt.
Befördert wurden Andrea
Behme zur Hauptlöschmeisterin,
Christoph Minderlein zum
Löschmeister, Julian Mund, Jonas
Schürz und Philip Werner
zum Hauptfeuerwehrmann und
Anika Wilkens zur Oberfeuerwehrfrau.
Simon Jahns soll weitere sechs
Jahre als stellvertretender Ortsbrandmeister
im Amt bleiben, so
das eindeutige Wahlergebnis.
In der Adventszeit beschloss
die Ortsfeuerwehr Bettmar aufgrund
der steigenden Inzidenzen
sicherheitshalber den Ausbildungsbetrieb
in allen Abteilungen
wieder ruhen zu lassen.
Es sollte somit vermieden werden,
dass trotz aller Schutzmaßnahmen
doch zur Verbreitung
des Coronavirus beigetragen
wird und damit Mitglieder der
Feuerwehr oder Familienangehörige
ein Weihnachtsfest in
Quarantäne verbringen müssen.
Die Wiederaufnahme von
Treffen nach Weihnachten war
jedoch leider nicht mehr möglich.
Wie schon zum letzten Jahresbeginn
ist in der Feuerwehr
Vechelde nur noch der Einsatzbetrieb
zugelassen. Alles andere
findet leider wieder online statt.
Trotz aller widrigen Umstände
der letzten zwei Jahre konnte die
Einsatzbereitschaft stets wie gewohnt
aufrechterhalten werden.
Die Stützpunktfeuerwehr Bettmar
ist im Ernstfall weiterhin
jederzeit für Sie zur Stelle, wenn
sie gebraucht wird.
• Reparatur
www.seibel-installation.de
Telefon 0 51 74 / 512 • Fax 0 51 74 / 83 79
Ludw.-Jahn-Str. 8 • 31246 Ilsede / Gr. Lafferde
GmbH
• Badsanierung
• Neuanlagen
• Wartung
• Notdienst
Mit Tradition
aus der Region
seit 1898
Mit Landwirten aus der Region, traditionellen Rezepturen
und modernsten Herstellungstechniken, bieten wir
regionale und von Hand gefertigte Wurst- und Fleischwaren.
Besucht uns
auch hier !
• St. Bernward Krankenhaus Hildesheim
Von Herzen - Familie Paul
Bahnhofstraße 15,
38268 Broistedt
www.Fleischerei-Paul.de
Mobil bis ins hohe Alter
Unser zertifiziertes EndoProthetikZentrum bietet
Gelenkersatz auf höchstem Niveau. Wir versorgen
Sie stationär und ambulant – damit auch Sie wieder
schmerzfrei durchs Leben gehen.
Treibestraße 9, 31134 Hildesheim, Telefon 05121 90-0
www.bernward-khs.de
Sperling Holzbau
Tel.: 053 45 - 49 287
Fax: 053 45 - 49 32 51
Mobil: 0171 - 26 37 602
info@sperlingholzbau.de
GmbH & Co. KG
Obere Dorfstraße 4
38271 Baddeckenstedt
www.sperlingholzbau.de
Glasbau Röhrig
GmbH
Fenster • Türen • Wintergärten
Ausführung
sämtlicher
Glaserarbeiten
Glasbau Röhrig GmbH Dr.-August-Müller-Straße · 4 312464 · Lahstedt 31246 Ilsede
Telefon 00 51 74 / 16 35 ·Telefax 0051517474 / 16 / 16 36 36 info@glasbau-roehrig.de
· www.glasbau-roehrig.de
www.glasbau-roehrig.de
Angebot und Aufmaß kostenlos
Preisermittlungen direkt vor Ort
Jubiläum, Hochzeit, Geburtstag?
Lassen Sie sich von unseren zahlreichen Musteranzeigen
inspirieren oder äußern Sie individuelle Wünsche.
Muster auf www.gleitz-online.de
energetische Sanierung
Einblasdämmung
Holzhäuser
Carports/Garagen
Dachstühle
Ütschenkamp 6 A
38268 Klein Lafferde
Tel.: 05174 / 530
0177 / 310 26 22
Sprechzeiten:
Mo. – Fr. 11.00 – 12.00 Uhr
17.00 – 19.00 Uhr
außer Mi. abends
und nach Vereinbarung
Terrassenüberdachungen
Vordächer/Gauben
An- und Umbauten
Fassadengestaltung
Fachwerksanierung
Planung/Bauantrag
Balkone und Wintergärten
Innenausbau
Holzterrassen/ Zäune
Dachdeckerarbeiten
Pergolen/Zäune
Tierarztpraxis
Dr. med. vet. E. Kuhmann
Brockenblick 94
31246 Gadenstedt
Tel.: 0 51 72 / 3 70 6012
Sprechzeiten:
Mo. – Fr. 8.00 – 10.00 Uhr
Sa 11.00 – 12.00 Uhr
www.Tierarztpraxis-Kuhmann.de
Für Privatanzeigen einfach
05123 40627-0 wählen
2.899,00 €
inkl. Montage und MwSt.
Warten Sie
nicht zu lange...
Alu-Haustür des Monats März
Wärmeged. Alu-Haustür komplett inkl. Montagearbeiten
in 16 verschiedenen Farben lieferbar
Vereinbaren Sie einen Beratungstermin unter
Fon 0 50 66 / 90 26-0 Mo bis Fr 9 - 18 Uhr
Bäckerstraße 3A Samstags 10 - 13 Uhr
31157 Sarstedt-Hotteln www.tischlerei-othmer.de
Folgen Sie
uns auf
Sonntags Schautag von 13.00 – 17.00 Uhr

8
25. Februar 2022
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
Tel. 039 44 - 361 60
www.wm-aw.de Fa.
WIR BAUEN
WOHN(T)RÄUME!
www.fingerhuthaus.de
Fingerhut Haus GmbH & Co. KG
Beratungszentrum Ilsede
Infoline +49 5172 94215
thomas.kirchmann@fingerhuthaus.de
Jetzt helfen!
wwf.de
Garten- und Landschaftsbau GmbH
Garten- und Landschaftsbau
Pflasterarbeiten und Terassenbau
Zaun- und Gabionenbau
Garten- und Landschaftspflege
privat / gewerblich / kommunal
OFENSCHEUNE
Hauptstraße 51
31185 Söhlde-Hoheneggelsen
Telefon 0 51 29 / 97 83 03
www.ofenscheune-hoheneggelsen.de
Klavierunterricht
macht nicht nur Spaß, es entwickelt
und fördert das Lern- & Auffassungsvermögen
von Jung und Alt.
Tel. 05172 / 5850477
Handy 0151 / 17375977
Goldschmiede
Rückum
Sonnenstr. 5a
33268 Klein Lafferde
Tel. 0 51 74 / 92 07 72
Fax. 0 51 74 / 92 07 73
Öffnungszeiten:
Di.-Fr.: 9.30 - 12.30 Uhr
14.00 - 18.30 Uhr
Sa.: 9.30 - 14.00 Uhr
www.goldschmiede-rueckum.de
Baumfällung und Baumpflege
Strauch- und Heckenschnitt
Mäharbeiten und Rasenpflege
Saison- und Unterhaltungspflege
Winter- und Containerdienst
Besuchen Sie uns auf: www.pggruppe.de
Aus der Geschäftswelt …
Pflegewohngruppe in Vechelde:
Älteste Bürgerin in Vechelde
feierte ihren 102. Geburtstag
Vechelde (r). Luise Ebert,
Bewohnerin in der Pflegewohngruppe
im „Pflegewohnen
Heinrich & Adele“ feierte am
9. Januar ihren 102. Geburtstag.
Geboren wurde Luise Ebert
als jüngste von vier Kindern in
Hirschwang (Österreich). Der
Vater war Bergbauingenieur und
die Mutter Haushälterin.
Als Heranwachsende war ihre
Welt der Sport. Sie glänzte mit
ausgezeichneten Leistungen im
Laufen und Weitsprung, weshalb
sie 1936 zu den olympischen
Spielen in Berlin nominiert werden
sollte. Das verbat ihre Mutter
mit den Worten: „Zuerst die
Schule, dann das Vergnügen!“
So machte Luise Ebert das Abitur
als einziges Mädchen in einer
Jungenklasse mit „Summa cum
Laude“ und wollte dann Medizin
studieren, aber dazu fehlten die
finanziellen Mittel.
Sie entschied sich für eine Ausbildung
als Sekretärin und führte
diesen Beruf nach dem 2. Weltkrieg
bei der FAZ in Frankfurt
aus. Nach ihrer Eheschließung
mit Wolfgang Ebert kam 1957
ihre Tochter auf die Welt.
1962 verließ sie als Chefsekretärin
des Herausgebers Jürgen
Tern die FAZ und zog mit ihrer
Familie nach Koblenz, wo ihr
Ehemann als Berufsoffizier stationiert
war.
Elf Jahre später kehrte sie ins
Berufsleben zurück und war bis
zu ihrem Ruhestand 1985 Chefsekretärin
des Herausgebers
der Rheinzeitung, Walter-Peter
Twer.
Bei einem tragischen Unfall in
der Nordsee (Dänemark) verstarb
1990 ihr Ehemann.
Ein Jahr später erfüllte sie sich
einen Traum und kaufte sich einen
VW Scirocco. Mit diesem
fuhr sie noch im Alter von 90
Luise Ebert
Jahren bis nach Dänemark und
Berlin.
2019 erfolgte der Umzug nach
Vechelde, da eine optimale Versorgung
in ihrer großen Wohnung
in Koblenz nicht mehr gewährleistet
werden konnte und
ihre Tochter hier ganz in der
Nähe wohnt.
Es war mehr als eine glückliche
Fügung, dass die Pflegewohngruppe
Heinrich & Adele gefunden
wurde. In den drei Pflegewohngruppen,
zwei in Groß
Gleidingen und eine in Vechelde
wird individuell auf die Wünsche
und Vorlieben der Bewohner
eingegangen und durch das Zusammenleben
in einer kleinen
Gruppe die sozialen Kontakte
gefördert.
Hier wurde sie sehr liebevoll
willkommen geheißen und genießt
täglich eine harmonische,
familiäre und sehr fürsorgliche
Begleitung ihres erfüllten und
fröhlichen Lebensabends.
Sie war und ist noch immer
eine sehr kluge, starke und lebensbejahende
Frau, mit viel Humor
und auch Selbstironie mit
dem Lebensmotto: Cést la vie.
Feldmarkinteressentschaft & Jagdgenossen Wahle:
Jahreshauptversammlung
am 28. Februar
Wahle (r). Die Jahreshauptversammlung
der Feldmarkinteressentschaft
Wahle findet
am Montag, 28. Februar 2022,
um 18.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
Wahle, Schulstraße
6 statt.
Im Anschluss beginnt die
Jahreshauptversammlung der
Jagdgenossenschaft Wahle.
Zur Beachtung: Es wird
darauf hingewiesen, dass die
Seit 6. Februar 2022 wieder geöffnet:
Besuchen Sie die ZeitRäume
Bodenstedt und das Hofcafé
Bodenstedt (r). Seit Sonntag,
6. Februar 2022 sind die
Pforten der ZeitRäume in Bodenstedt
nach ihrer Winterpause
wieder geöffnet. Auch
das Hofcafé im Pferdestall ist
wieder offen und verwöhnt Sie
mit selbstgebackenem Kuchen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
und heißen Sie herzlich
willkommen!
Öffnungszeiten „ZeitRäume“:
Sonn- und Feiertage
11.30 bis 17 Uhr – letzter Einlass
30 Minuten vor Schließung.
Der Rundgang dauert
circa eine Stunde.
Vorgaben der aktuellen niedersächsischen
Corona-Verordnung
einzuhalten sind. (Einhaltung
der Mindestabstände,
Tragen einer FFP 2-Maske,
Einhaltung des geforderten
Impfstatus.) Zur Teilnahme
bitte auch den Impfnachweis
mitbringen.
Es ist kein Jagdessen vorgesehen.
Für den Vorstand
Dr. Heinrich Beutnagel
Montag bis Samstag nach
vorheriger Absprache für
Gruppen (Tel.: 05302 802-249).
Der Eintritt ist frei!
Öffnungszeiten Hofcafé im
Pferdestall: Sonn- und Feiertage
14 bis 17 Uhr
Bitte beachten Sie, dass der
Einlass nur unter der jeweils
aktuellen Fassung der niedersächsischen
Corona-Verordnung
möglich ist.
Derzeit ist der Zutritt zu den
ZeitRäumen und dem Hofcafé
nur unter 2G und einer FFP2-
Maske zulässig.
Schwartz-Landeck
Wir lassen Sie
nicht allein beim Verkauf
Ihrer Immobilie!
Gemeinsam
ein Ziel!
Friedrich Reulecke
Holzbau GmbH · Zimmerei · Holzhandlung
Im Teiche 11 · 31185 Söhlde
Telefon 0 51 29 / 74 52
Telefax 0 51 29 / 76 25
E-Mail: zimmerei@reulecke-holzbau.de
Internet: www.reulecke-holzbau.de
16.07.22
Ölsburg
27.10.22
Kirche Dinklar
TSV Viktoria Ölsburg vs.
Weisweiler Elf
Jubiläumsfußballspiel anlässlich des 110-jährigen Bestehens
des TSV Viktoria Ölsburg gegen die Traditionsmannschaft von
Borussia Mönchengladbach
Clemens Bittlinger
„Atem – Klang der Seele“
Konzert mit Orgel, Saxophon und Stimme: ein spannender
Dialog zwischen Liedermacher und moderner Kirchenmusik in
der Dinklarer Kirche St. Stephanus
Wir begleiten Sie!
Durch die Bank - Immobilienverkauf mit Herz.
Christian Fricke
05331 889-19103
christian.fricke@vobawf.de
18.11.22
Audimax
Hildesheim
Konrad Stöckel
„Wenn‘s stinkt und kracht ist‘s
Wissenschaft - UMWELT“
Der quirlige Wissenschaftscomedian lüftet im Audimax
Hildesheim wieder Geheimnisse, über die wir schon lange
gegrübelt haben.
Tickets: eventim.de
Fülleranzeigen_2006_92,5 x 40 mm, farbig 03.08.2010 10:31 Seite 1
Helfen Sie:
www.aga-international.de
Tel: 0 71 50-92 22 10
Spendenkonto: 99 12 900
BLZ 604 500 50
KSK Ludwigsburg
AGA
Aktionsgemeinschaft Artenschutz e.V.
05.02.23
Audimax
Hildesheim
Werner Momsen
„Abenteuer Urlaub“
Der Klappmaul-Komiker aus dem hohen Norden berichtet über
seine ultimativen Urlaubserlebnisse.
Tickets: eventim.de
Weitere Infos unter www.gleitz-online.de/events
oder Telefon 05123 40627-0
Gleitz Verlag • Landwehr 18a • Nettlingen

WOLFENBÜTTEL ADERSHEIM
Beim Kauf einer Einbauküche plus Elektroab
Einkaufswert von 5000.- geräte-Set €
schenken wir Ihnen
eine
AEG Küchenmaschine*
*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, keine Barauszahlung der
Küchenmaschine möglich, nur bei Neuaufträgen, Druckfehler vorbehalten.
Abb. ähnlich
Wir machen Ihre Traumküche
zum Treffpunkt der Familie!
Küchen-Sonderverkauf! Nur an 3 Tagen!
Donnerstag
3März
Freitag
4März
Samstag
5März
Nicht verpassen! Vereinbaren
Sie gleich Ihren persönlichen
Beratungstermin unter
Telefon 05341 2223707
Möbelhof Adersheim GmbH & Co. KG • Hüttenblick 4 • 38304 Wolfenbüttel-Adersheim • Tel.: 05341 22230
Montag bis Freitag 10.00 bis 18.30 Uhr • Samstag 10.00 bis 18.00 Uhr • www.moebelhof-adersheim.de
Moebelhof_Adersheim_Anz_Gleitz_210x297_KW0822.indd 1 15.02.22 17:35

10
25. Februar 2022
Vechelde/Peine (r). Der
Wasserverband Peine nimmt
systematisch den aktuellen
Zustand der Kanalsysteme
per Kanalkamera auf. Seit Januar
ist der Verband auch in
diversen Ortschaften der Gemeinde
Vechelde aktiv. „Die
Arbeiten gehen gut voran.
In Alvesse sind die Hauptkanäle
bereits befahren, in Bodenstedt
werden diese großen
Kanäle im öffentlichen
Raum voraussichtlich in der
8. Kalenderwoche komplett
aufgezeichnet sein. Dann folgen
die Anschlussleitungen, die
von den Hauptkanälen zu den
jeweiligen Grundstücken und
Häusern abzweigen“, erläutert
Sven Harnagel, zuständiger
Kanalsanierer beim Wasserverband
Peine. „In Alvesse werden
diese Anschlussleitungen von
der 8. bis in die 10. Kalenderwoche
befahren, nach Ostern
dann auch in Bodenstedt.“ Dazwischen
sei die Kanalkamera
in anderen Ortschaften im
Landkreis eingeplant.
Schachtdeckel auf Privatgrundstück
wichtiger Einsatzpunkt
für Kamera
Der Wasserverband Peine
bittet für die Untersuchung
auch die Schachtzugänge auf
dem Privatgrundstück zugängig
zu halten. „Das sind
wichtige Einsatzpunkte, um
Hauptkanäle fast fertig, Anschlussleitungen folgen – Bitte: Schachtzugänge zugängig machen:
„TV-Kanal-Inspektion in Bodenstedt
und Alvesse geht gut voran“
die Kanalkamera auf die Reise
durch die Rohre zu schicken.
Manchmal ist der Schachtdeckel
zugestellt, etwa durch
Blumenkübel oder ähnliches“,
so Harnagel. Schneller gehe es
für alle Beteiligten, wenn diese
Zugänge freigehalten werden
können. Der Zutritt zu den
abwassertechnischen Anlagen
des Verbands auf Privatgrundstücken
muss gewährt werden,
so sehen es die Allgemeinen
Entsorgungsbedingungen
(AEB) vor.
Hochdruckspülung für
aussagekräftige Bilder
vorab notwendig
Um den Zustand der Rohre
mit der Kanalkamera überhaupt
korrekt aufnehmen zu
können, müsse der Kanalabschnitt
zunächst im Hochdruckverfahren
gereinigt werden,
beschreibt Harnagel einen
wichtigen Schritt der Arbeiten.
Mit Beeinträchtigungen sei bei
einer der anerkannten technischen
Regeln (hier DIN 1986)
betriebenen privaten Entwässerungsanlage
dabei nicht zu
rechnen. Das bedeute in erster
Linie, auf eine ausreichende
Be- und Entlüftung zu achten,
damit eventuell entstehende
Luftüberdrücke abgeführt
werden könnten, sagt der Kanalsanierer.
Ein funktionierender
Druckausgleich vermeidet
mögliche Verunreinigungen
der Wohnungseinrichtungen,
etwa durch einen Rückstau des
Abwassers.
„Ist ein Rauschen durch den
Geruchsverschluss der Toilette
oder Dusche zu hören, ist das
ein positives Zeichen – das
spricht dafür, dass die private
Hausleitung keine Verstopfungen
aufweist und das System
funktioniert“, so Harnagel
über eine der Fragen, die immer
wieder auftaucht. Sollte
sich nach der Untersuchung
ein unangenehmer Geruch
bemerkbar machen, spricht
das dafür, dass das Wasser
aus dem Geruchsverschluss
teils herausgesaugt wurde. „In
– Anzeige –
solchen Fällen einfach Wasser
ins Waschbecken laufen lassen
oder die Toilettenspülung betätigen,
dann wird das Wasser
im Geruchsverschluss ersetzt“,
rät er.
Da der Fortschritt der Inspektionsarbeiten
stark von den
Rahmenbedingungen abhängt,
kann leider kein genauerer
Zeitplan veröffentlicht werden,
wann die Fachfirmen in welchen
Straßenabschnitten der
Ortschaft agieren. Für Schäden
oder Verschmutzungen,
die durch nicht DIN-gerechte
private Grundstücksentwässerungsanlagen
entstehen, kann
der Wasserverband Peine keine
Haftung übernehmen.
STELLENANZEIGEN
Aus
tr ger
Neue Austräger (m/w/d)
für Alvesse, Wierthe und
Denstorf gesucht.
EiNfAch ANrufEN bEi:
Martina Claus (Vertrieb)
Tel.: 05123 / 40627-24 oder per Mail an
martina.claus@gleitz-online.de
Ein Unternehmen der LVG-Gruppe
Wir suchen SIE als Verstärkung für unser Team!
– Industriereiniger (m/w/d)
– Schlosser (m/w/d)
– Schweißer (m/w/d)
Wir Wir suchen suchen für für unsere unsere Praxis Praxis in Vechelde in ab ab sofort oder oder Sommer 2022 eine Auszubildende.
Wenn Wenn Du Du gerne gerne mit mit Menschen in einem medizinischen Bereich zusammenarbeitest,
dann dann melde melde Dich Dich einfach bei bei uns uns oder oder sende Deine kurze Bewerbung per Post oder Mail
an Praxis-Dr-Wilkens@t-online.de an . Wir . Wir melden uns uns anschließend bei Dir und vereinbaren
einen einen Gesprächstermin, bei bei dem dem wir wir uns uns kennenlernen können.
Dr. Dr. Wilkens Wilkens und und Dr. Dr. Giesen Giesen - Hildesheimer - Straße 98 98 - 38159 - Vechelde
Tel. Tel. 05302/3474
– Anlagenbauer (m/w/d)
– LKW-Fahrer (m/w/d)
– Auszubildende (m/w/d)
UMD Industrieservice Lengede GmbH, Ellen-Richards-Str. 1
38268 Lengede oder an n.eifert@lvg-lengede.de
Tel. 05344 / 915-185
AUS
TR GER
Ersatzausträger/
Ferienvertretung gesucht!
EINFACH ANRUFEN BEI:
Martina Claus (Vertrieb)
Tel.: 05123 40627-24 oder per Mail an
martina.claus@gleitz-online.de
NACHFOLGER
GESUCHT
aus Altersgründen für
Inhabergeführtes Geschäft
Schreibwaren – Bücher – Lotto – Post
Passbilder – DB Agentur – Reisebüro
Chiffre 307
Gemeinde Ilsede
Arbeiten in einer modernen Kommune:
Modernes Tarifrecht – flexible und geregelte Arbeitszeit – Vereinbarkeit von
Familie und Beruf – Qualifizierung – gesicherte und pünktliche Entgeltzahlung
sicherer Arbeitsplatz – Jahressonderzahlung – Leistungsentgelt – betriebliche
Altersvorsorge – Gesundheitsmanagement – berufliche Weiterentwicklung ...
Wir bilden aus!
Du suchst eine abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung?
Du hast Freude am Umgang mit Menschen?
Virchowstr. 8 a
31226 Peine
Fon 0 51 71 - 77 70 - 0
Fax 0 51 71 - 77 70 - 21
Sozialstation
Lengede Lahstedt/Lengede
Grubenweg Vallstedter Weg 4 1
38268 Lengede
Fon 0 53 44 - 80 33 38
Fax 0 53 44 - 80 34 12
Qualität und Erfahrung
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
für die ambulante Pflege
Unsere Angebote:
Pflegefachkräfte (m/w/d) sowie
• Essen auf Rädern – Das Original
Pflegehilfskräfte • Hilfe im Haushalt und in (m/w/d) der Familie
• Ambulante Pflege (Sozialstation Lahstedt/Lengede)
Es • Schul- handelt und sich Kindergartenverpflegung
um eine Stelle mit 20/30 Stunden
• Schulbegleitung für Kinder mit Unterstützungsbedarf
wöchentlich. Wir freuen uns auf Ihre
• Freiwilligen-Agentur, Ehrenamtskarte
aussagekräftigen • Stadtteilbüro Telgte Bewerbungsunterlagen!
• Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS)
Frau Künne, Grubenweg 4, 38268 Lengede
• HilDe (Hilfe bei Demenz), Tagescafé HilDe
Telefon • Ganztagsangebote 05344/803338 für Schulen
• Beratungsstelle für Gesundheitsfragen
Bewerbung-KV-PE-ambulantePflege@paritaetischer.de
www.peine.paritaetischer.de
Die Gemeinde Ilsede sucht zum 01.08.2022
eine/n Auszubildende/n (m/w/d)
für den Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten
in der Kommunalverwaltung
Du solltest ein freundlicher, aufgeschlossener und engagierter
junger Mensch sein, der kommunikativ und zuverlässig ist
und Interesse am Umgang mit Rechtsvorschriften hat. Gute
schulische Leistungen und mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss
werden vorausgesetzt.
Schwerbehinderte Personen werden bei gleicher Eignung
besonders berücksichtigt.
Wer Interesse an einer dreijährigen Ausbildung in der öffentlichen
Verwaltung hat, richtet seine aussagekräftige Bewerbung mit den
üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse) bis zum 15.03.2022
schriftlich oder per E-Mail (Anlagen nur als PDF) an die
Gemeinde Ilsede · Eichstraße 3 · 31241 Ilsede · personal@ilsede.de
Nähere Informationen erteilt Frau Wolter, Tel.: 05172/411-129
Wir bitten um Verständnis, dass Unterlagen nur zurückgesandt
werden können, wenn ein frankierter Rückumschlag beiliegt.
www.gleitz-online.de
55527840l-3745432_Paritaetische_124x70mm.indd 1 27.04.2016 10:06:42

– Anzeige –
Das Wir-Gefühl stärken
—
Seit 100 Tagen ist Sascha Kucera Geschäftsführer des
Helios Klinikums Salzgitter. Im Interview zieht er eine Bilanz,
spricht über erste Erfolge und Pläne für die Zukunft.
Seit Oktober vergangenen Jahres hat
Sascha Kucera die Leitung der Helios
Klinik in Lebenstedt inne. Gut 100 Tagen
ist er damit im Amt. Im Interview zieht
der 43-jährige ein erstes Fazit.
Herr Kucera, 100 Tage im Helios Klinikum
Salzgitter. Was für eine Klinik haben Sie
vorgefunden?
Kucera: Ich habe vor allem eine motivierte
Belegschaft vorgefunden, bei der allerdings
eine gewisse Unsicherheit in der Zusammenarbeit
mit der Führung bestand. Das ist
etwas, was ich definitiv ändern möchte. Mit
ist es wichtig, das Ohr an der Belegschaft
zu haben. Zu wissen, was die Menschen
bewegt. Aufgrund der Einschränkungen,
die die Pandemie mit sich bringt, konnte
ich leider mit den Kolleginnen und Kollegen
noch nicht so in den persönlichen Kontakt
treten, wie ich es mir gewünscht hätte. Wir
konnten zum Beispiel noch keine Betriebsversammlung
durchführen. Ich möchte
auch in verschiedenen Bereichen der Klinik
hospitieren, um einen direkten Einblick in
die Abläufe vor Ort zu bekommen, sobald
das wieder möglich ist. Trotz der momentan
etwas widrigen Umstände konnte ich
aber schon viele Einzelgespräche führen,
Menschen kennenlernen und das eine oder
andere Problem lösen.
Sascha Kucera will das Helios Klinikum Salzgitter
weiterentwickeln und Vertrauen schaffen.
Wie stellen Sie sich eine optimale
Zusammenarbeit vor?
Kucera: Ich betone immer wieder, dass für
mich alle Berufsgruppen im Krankenhaus
gleichwertig wichtig sind. Das ist ein Blickwinkel,
den ich deutlich schärfen möchte.
Für mich ist der Teamgedanke sehr wichtig.
Alle Berufsgruppen sollen über den
Tellerrand hinausschauen, verstehen, dass
alles miteinander zusammenhängt. Kurzum:
Ich möchte das Wir-Gefühl stärken.
Deshalb versuche ich, für die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter das bestmögliche
Arbeitsumfeld zu schaffen. Natürlich kann
ich nicht immer alles erfüllen, es gibt auch
wirtschaftliche Grenzen. Aber sie sollen
zumindest nicht durch bürokratische Dinge
oder kleinliches Denken und Handeln
beschränkt werden. Grundsätzlich ist mir
Kommunikation wichtig. Ich höre mir alle
Parteien an, um am Ende eine Lösung zu
finden. Ich bin von der Reinigungskraft bis
zum Chefarzt für jeden ansprechbar. Niemand
braucht Hemmungen zu haben, zu
mir zu kommen. Natürlich ist mein Terminkalender
recht voll, aber wir werden immer
Zeit zum Reden finden. Ich muss auch
sagen, dass die Zusammenarbeit mit dem
Betriebsrat bisher gut funktioniert. Auch
hier ist Kommunikation sehr wichtig, um
Verständnis für die andere Seite aufzubringen.
In 15 Jahren als Geschäftsführer
an verschiedenen Standorten musste ich
bisher noch nie mit dem Betriebsrat vor
Gericht. Das soll natürlich so bleiben.
Was konnten Sie in den ersten Monaten
schon auf den Weg bringen?
Kucera: Wir konnten zum Beispiel innerhalb
kurzer Zeit ein Impf- und ein Testzentrum
auf die Beine stellen. Das hat mir
gezeigt, wie motiviert und engagiert die
Kolleginnen und Kollegen sind. In nur zwei
Wochen ein professionelles Impfzentrum
aufzubauen ist schon eine Leistung. Dafür
kamen beispielsweise ehemalige Mitarbeiter
aus der Rente zurück. Ärzte, Pflege,
Logistik haben Hand in Hand zusammengearbeitet.
So stelle ich mir das vor. Der
Aufbau des Testzentrums lief genauso
unkompliziert. Zudem erweitern wir das
medizinische Leistungsspektrum der Klinik.
So konnten wir zum Beispiel Dr. Jakob
Krainski als Operateur gewinnen. Er wird
ab sofort die operative Versorgung von
plastischen und handchirurgischen Patientinnen
und Patienten bei uns sicherstellen.
Dieses Gebiet war hier seit fünf Jahren vakant.
Außerdem bin ich gerade in Gesprächen
mit einem Wirbelsäulenchirurgen,
der ebenfalls bei uns operieren soll. Grundsätzlich
ist es mein Ziel, alte und neue Kooperationen
aufleben zu lassen.
Was wünschen Sie sich
für die Zukunft in Salzgitter?
Kucera: Ich möchte das Profil der Klinik
weiter schärfen, wir wollen in Stadt und
Region positiv als der Ansprechpartner in
Gesundheitsfragen wahrgenommen werden.
Die Salzgitteraner sollen wieder stolz
auf ihr Klinikum sein. Dafür wollen wir in
der öffentlichen Wahrnehmung wieder
präsenter sein. Es gibt bereits Gespräche
zu Sponsorings und Kooperationen in
der Stadt. Wir sind zum Beispiel an Kooperationen
in der Sportmedizin interessiert
und grundsätzlich für alles offen.
Wer Interesse hat, soll sich gerne bei uns
melden. Grundsätzlich möchte ich die
Salzgitteranerinnen und Salzgitteraner
dazu aufrufen, mit Ihren Anliegen auf uns
zuzukommen. Wir sind immer an einem
Dialog interessiert und pflegen eine transparente
Kommunikation. Ich weiß, dass in
der Vergangenheit nicht immer alles optimal
gelaufen ist und unser Haus teilweise
kritisch gesehen wird. Wir möchten den
Menschen in Salzgitter wieder zeigen und
beweisen, dass sie uns vertrauen können.
Das ist mein Anspruch.
Die Fragen stellte Marc Pingel.
Neuer Handchirurg für Salzgitter
—
Dr. Jakob Krainski versorgt ab sofort plastische und handchirurgische Patientinnen und Patienten im Helios Klinikum Salzgitter.
Seit 1. Februar versorgt Dr. Jakob Kra-
Hannover (MHH) studiert. Nach dem
kam über Klinikgeschäftsführer Sa-
Dr. Jakob Krainski ist Experte auf dem
inski Patientinnen und Patienten im
Studium trat er seine erste Anstel-
scha Kucera zustande. „Wir kennen
Gebiet der minimalinvasiven Opera-
Helios Klinikum Salzgitter operativ
lung als Assistenzarzt am Friederi-
uns noch aus meiner Zeit in Hildes-
tion von Verletzungen rund um das
in den Bereichen plastische-rekons-
kenstift in Hannover an. 2011 folgte
heim. Er hat er mich angesprochen, ob
Handgelenk über das Arthroskop. Ein
truktive und Handchirurgie. An bis
der Wechsel in die Klinik für Plasti-
ich mir eine Zusammenarbeit in Salz-
weiterer Schwerpunkt liegt auf Haut-
zu drei Tagen in der Woche steht der
sche, Ästhetische und Handchirurgie
gitter vorstellen kann. Die Klinik und
rekonstruktionen nach Tumorerkran-
38-jährige dort von nun an im OP.
am Helios Klinikum Hildesheim. Der
das Umfeld machen auf mich einen
kungen oder schweren Verletzungen.
Er bringt langjährige Krankenhaus-
Klinik blieb er zehn Jahre treu, machte
sehr guten Eindruck. Deswegen habe
Seit 2016 war die Versorgung solcher
erfahrung mit. Zehn Jahre war er
in dieser Zeit seine Ausbildung zum
ich gerne zugesagt“, erklärt er. Dass
Verletzungen in Salzgitter nicht mehr
zuvor im Helios Klinikum Hildesheim
Facharzt für Plastische und Ästhe-
es jetzt zu der Kooperation gekom-
gegeben. Entsprechende Patient-
tätig, durchlief dort alle Stationen
tische Chirurgie und erwarb die Zu-
men ist, freut auch den Geschäfts-
innen und Patienten mussten nach
vom Assistenzarzt bis zum Leitenden
satzbezeichnung Handchirurgie. 2021
führer: „Mit Dr. Krainski konnten wir
Hildesheim oder Braunschweig
Oberarzt. Durch die Kooperation mit
wechselte er in eine niedergelassene
einen absoluten Experten auf seinem
verlegt werden.
Dr. Krainski konnte das Helios Klinikum
Salzgitter die seit 2016 vakante
Praxis für Handchirurgie in Hannover.
„Nach wirklich schönen zehn Jahren
Dr. Jakob Krainski
Gebiet für Salzgitter gewinnen, der
viel Erfahrung mitbringt. Er wird sei-
Jakob Krainski ist verheiratet und
Stelle in diesem Bereich schließen.
in Hildesheim war es einfach mal Zeit
nen Teil dazu beitragen, das Klinikum
Vater von zwei Kindern. Er lebt mit
für eine Luftveränderung. Deshalb der
jetzt beide Welten miteinander
weiter voranzubringen. Ich heiße ihn
seiner Familie in Hildesheim.
Jakob Krainski hat Humanmedizin
Wechsel in die Praxis. Über die Mög-
verbinden zu können, freue ich mich
herzlich Willkommen“, so Sascha
an der Medizinischen Hochschule
lichkeit, durch die Arbeit in Salzgitter
sehr“, sagt Krainski. Die Kooperation
Kucera.

SOFORTWOCHEN
ALLE ANGEBOTE SOFORT VERFÜGBAR
Komplettbett BASIC
*
1299,-
90x200
1299,- 100x200
999,-
- Bettgestell EVEL (verschiedene Dekore)
- Motorrahmen 2-fach motorisch
- Aktiflexmatratze mittelfest
Balkenbett Balko
160x200 999,-
690,- *
180x200 1099,-
750,- *
- Kiefer massiv, Honig gebeizt
- Komforthöhe 46cm
Balkenbett Balko
180x200 1299,-
998,- *
- Wildbuche massiv
- Komforthöhe 46cm
Komfortbett Odil
*
90x200
100x200 619,-
549,-
- Erle teilmassiv
- Komforthöhe 48cm
- optional Nachttisch, Bettkasten
und Schränke erhältlich
Massivholzbett Easy
140x200
180x200
549,-450,- *
599,-
499,-
*
- Kernbuche massiv, geölt
- Betthöhe: 40cm
- Andere Größen erhältlich
Polsterbett Merlin
140x200 429,-350,- *
120x200 407,-320,- *
- Stoffbezug Eisblau
- Betthöhe: 40cm
Taschenfederkernmatratze Flex
Lattenrost XXL
* - Gesamthöhe: 22 cm
120x200 699,-
- Zonen-Aufbau mit Taschenfederkern und
90x200 199,-
149,- *
160x200
499,-
- 4 cm hoher Gelschaum-Auflage
- Ideal auch als Wendematratze geeignet, mit unterschiedlich
festen Liegeseiten zur bedarfsgerechten Härteabstimmung
- Stabil & Fest-geeignet für schwere Personen bis 180kg
- Ca. 7,5 cm hoch mit 42 Federleisten
- 12-fache Härteregulierung im Beckenbereich
- Kopf- und Fußteil nicht verstellbar
*ohne Deko und Zubehör, Nur solange der Vorrat reicht!
Kostenlose Hausbesuche
Gerne kommen wir zu Ihnen nach Hause und
beraten Sie vor Ort. Wir können auch Ihre
vorhandene Schlafausstattung überprüfen.
100 Tage Probeschlafen
Innerhalb von 100 Tagen können wir den
Matratzenkern gegen eine andere Festigkeit
oder ein anderes Modell tauschen.
Liegedruckmessung
Bei jedem Kunden wird eine spezielle
Körperdruckmessung durchgeführt,
um für Jeden die passende Matratze zu finden.
Lieferung und Montage
Wir können kostengünstig Ihre bestellte
Ware liefern und montieren.
Altwarenentsorgung ist ebenfalls möglich!
Das neue Bett Kolbe GmbH Hansestraße 30 38112 Braunschweig E-Mail: info@das-neue-bett.de Tel.: 0531 / 55552 Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr Sa. 10 - 18 Uhr