Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das Magazin Ihrer <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky Nr. 2<br />
2<strong>02</strong>1<br />
Schon gewusst?<br />
Naturheilkunde bei Schmerzen<br />
Lachen ist die<br />
beste Medizin<br />
Unverhofft kommt oft<br />
Lieblingsrezept<br />
unserer Mitarbeiterin<br />
Energiebälle<br />
Neue Wege gehen<br />
Klettern mit unserer Mitarbeiterin<br />
Marie Ohnesorge
Editorial 3<br />
Unsere Themen für Sie:<br />
Editorial ......................... 3<br />
Schon gewusst?............... 4<br />
Naturheilkunde bei Schmerzen<br />
Einblicke in<br />
unsere <strong>Apotheke</strong> ............ 6<br />
Kundenabend mal anders<br />
Knobelseite .....................7<br />
Die Lösung von der Knobelseite lautet „Ostern“.<br />
Lachen ist<br />
die beste Medizin ........... 8<br />
Unverhofft kommt oft –<br />
Eine neue Kurzgeschichte von<br />
Kunde Gustav<br />
Aus unserer<br />
Phytothek .................... 10<br />
Wickel gegen Schmerzen und<br />
Entzündungen<br />
Tipps von<br />
unseren Mitarbeitern ... 11<br />
Energiebälle<br />
Neue Wege gehen ........ 12<br />
Klettern mit Marie Ohnesorge<br />
Kügelchen & Co. ........... 14<br />
Energiekur mit Schüßler-Salzen<br />
Unsere Hausmarke ....... 15<br />
Eupilen Heilsalbe<br />
Vorschau / Impressum . 16<br />
Titelbild © MadCat13Shoombrat – AdobeStock<br />
Liebe Freunde der <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky,<br />
dieses Jahr habe ich mich besonders<br />
gefreut, den Winter hinter mir zu lassen,<br />
denn Corona raubt auch mir Energie.<br />
Nun kann ich endlich wieder Sonne tanken,<br />
um die Energiespeicher aufzufüllen<br />
und mit Mut neue Wege zu gehen: mit<br />
Online-Kundenabenden, Facebook, Corona-Schnelltests<br />
und der Anbindung an<br />
das E-Rezept-System.<br />
Unsere Mitarbeiterin Marie Ohnesorge hingegen hat scheinbar<br />
immer Energie. In diesem Heft können Sie ihr in schwindelerregender<br />
Höhe über die Schulter schauen.<br />
Und wie ist das eigentlich bei Ihnen? Fehlt Ihnen noch die nötige<br />
Kraft für die Umsetzung eigener Projekte? Dann haben wir für Sie<br />
passende Rezepte für mehr Energie. Schmerzen sollen dabei keine<br />
Rolle spielen. Deshalb geht es in meinem Fachartikel auf den<br />
Seiten 4 und 5 um das Thema „Naturheilkunde gegen Schmerzen“.<br />
Viel Freude mit dieser Ausgabe und Erfolg bei Ihren Projekten<br />
wünscht Ihnen Ihre<br />
Yvonne Gärtner<br />
<strong>Apotheke</strong>rin & Inhaberin der <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky<br />
Gender-Hinweis: Aus Gründen der Lesbarkeit wird in unseren Texten nur eine<br />
Geschlechtsform gewählt. Mit unseren Formulierungen sollen sich aber ausdrücklich<br />
alle Geschlechter gleichermaßen angesprochen fühlen.
4 Schon gewusst?<br />
Schmerzen? Sinnvolle Therapieergänzung<br />
durch Naturheilkunde!<br />
Bei Schmerzen und Entzündungen sind chemische Arzneien mit<br />
all ihren Nebenwirkungen leider nur selten vermeidbar. Doch Sie<br />
können diese Nebenwirkungen reduzieren. Wie? Das erfahren<br />
Sie hier.<br />
Entzündungs- und schmerzlindernde Mittel gehören zu den am häufigsten<br />
verordneten Arzneimitteln. Da ihre dauerhafte Anwendung auch oft<br />
Nebenwirkungen hervorruft, fragen uns viele Kunden nach pflanzlichen<br />
oder naturheilkundlichen Möglichkeiten. Dabei ist die Naturheilkunde<br />
jedoch nicht als Alternative zu sehen, sondern als ergänzende (adjuvante)<br />
Anwendung, um die Anwendungshäufigkeit, die Einnahmedauer und<br />
die Dosierung von chemischen Schmerzmitteln zu reduzieren.<br />
Zur Schmerzstillung ausschließlich durch äußere<br />
Anwendung eignen sich Tinkturen, Wickel oder<br />
Cremes mit Arnika. Die Wirkstoffe<br />
des Extraktes greifen frühzeitig in die<br />
Entzündungskaskade ein. Auch Beinwellwurzel-Zubereitungen<br />
werden nur äußerlich<br />
genutzt. Greifen Sie dabei bitte immer auf zugelassene<br />
Fertigarzneimittel zurück. Sie enthalten keine unerwünschten<br />
Alkaloide.<br />
Eine durchwärmende, schmerzstillende Wirkung haben<br />
Cremes oder Pflaster mit Cayennepfeffer. Sie reizen die<br />
Nervenfasern im oberen Hautbereich, wodurch die Ausschüttung<br />
körpereigener schmerzlindernder Stoffe in tieferen<br />
Gewebeschichten angeregt wird.<br />
Eine Schmerzstillung durch die Wirkung auf kältereizleitende<br />
Fasern erzielen Menthol und Campher. Auch Pfefferminzöl<br />
eignet sich als sanftes Mittel gegen Nerven- oder<br />
Kopfschmerzen.<br />
Schon gewusst? 5<br />
Bei degenerativen Gelenkerkrankungen belegen Studien die Wirksamkeit<br />
der Kombination von Zitterpappel mit Esche und Goldrute. Ihre Inhaltsstoffe<br />
wirken schmerz- und entzündungshemmend und unterstützen<br />
die Ausleitung.<br />
Der Schmerz und die Gelenksteifigkeit durch Arthrosen lässt sich mit<br />
Teufelskrallenwurzel lindern, da sie den Abbau von Kollagen und Hyaluronsäure<br />
im Gelenk hemmt und Entzündungen unterdrückt. Bei Magen-Darm-Beschwerden<br />
oder der Einnahme blutverdünnender Medikamente<br />
ist hier allerdings Vorsicht geboten.<br />
Als ein wirksames Mittel<br />
gegen Schmerzen und Entzündungen<br />
hat sich Weihrauch-Extrakt<br />
bewährt, insbesondere<br />
bei Arthrosen,<br />
Arthritis, chronisch entzündlichen<br />
Darmerkrankungen und<br />
sogar bei Allergien und Asthma.<br />
Da es kein Fertigarzneimittel<br />
mit Weihrauch-Extrakt<br />
gibt, stellen wir die Kapseln<br />
selbst her.<br />
Mit der Homöopathie und den Schüßler-Salzen gibt es weitere naturheilkundliche<br />
Möglichkeiten, um die Schmerztherapie zu ergänzen und<br />
die Einnahmedauer oder die Dosierung von Schmerzmitteln zu reduzieren.<br />
Ihre Yvonne Gärtner, <strong>Apotheke</strong>rin<br />
Quellen: Wiesenauer, Markus: PhytoPraxis, 6. Auflage; Schilcher, Heinz (Hrsg.): Leitfaden Phytotherapie, 2016;<br />
health&nature: Ausgabe 3/2<strong>02</strong>0, S. 40 ff.; Laux, Jeannette: Weihrauch, der vergessene Entzündungshemmer.<br />
Werbeanzeigen in Zeitschriften versprechen zuweilen wahre Wunder.<br />
Seien Sie ruhig ein bisschen misstrauisch, wenn Anwender ganzseitig<br />
von der Wirksamkeit der Präparate schwärmen. Bitte fragen Sie uns<br />
nach wissenschaftlichen Grundlagen und unseren Erfahrungen!
6 Einblicke in unsere <strong>Apotheke</strong><br />
Endlich Frühling, endlich wieder Sonne!<br />
Kann ich jetzt eigentlich mein Vitamin-D weglassen?<br />
Möglicherweise. Tatsächlich wird in unserer Haut durch UV-B-Strahlung<br />
und Körperwärme aus Cholesterin Vitamin D gebildet.<br />
Leber und Nieren wandeln es in die stoffwechselaktive<br />
Form um. Ob Sie in den Wintermonaten<br />
ausreichend Vitamin D aufgenommen haben,<br />
oder ob (weiterhin) eine Nahrungsergänzung<br />
empfehlenswert ist, darüber gibt eine Messung<br />
Ihres Vitamin-D-Spiegels Aufschluss.<br />
Ein kleiner Piks in die Fingerkuppe und nach<br />
15 Minuten kann der Schnelltest ausgewertet<br />
werden. Vereinbaren Sie bei uns einen<br />
Termin für Ihre Vitamin-D-Bestimmung!<br />
Kundenabend mal anders<br />
Unser erster Online-Kundenabend im Februar hat uns<br />
motiviert. Jetzt gehen wir diesen Weg weiter. Am 28. April<br />
um 19 Uhr treffen wir uns im virtuellen Schulungsraum<br />
zum Thema<br />
„Reizdarm – Und was ist eigentlich eine FODMAP-Diät?“<br />
Anmeldung unter: Tel. 03588 25290 oder info@lindenapothekeniesky.de<br />
Die Teilnahme ist wie immer kostenlos.<br />
Ich heiße Mariana Drewniok und absolviere gerade<br />
mein praktisches Jahr in der <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky.<br />
Während des Pharmazie-Studiums hatte ich wenig<br />
Zeit für mich selbst. Umso mehr genieße ich es jetzt,<br />
mit meinem Hund spazieren zu gehen oder Gitarre zu<br />
spielen. Bald lege ich das dritte Staatsexamen ab und<br />
bin <strong>Apotheke</strong>rin.<br />
Mariana Drewniok<br />
Schüttelschwede zum Entspannen<br />
In diesem ungewöhnlichen Kreuzworträtsel stehen<br />
In diesem ungewöhnlichen Kreuzworträtsel stehen<br />
anstelle<br />
anstelle<br />
der<br />
der<br />
Fragen<br />
Fragen<br />
die<br />
die<br />
Buchstaben<br />
Buchstaben<br />
der<br />
der<br />
gesuchten<br />
gesuchten<br />
Wörter in in den den Fragefeldern. Zur Zur Lösung beginnen<br />
Sie am besten mit den kurzen Wörtern (Achtung:<br />
ORT kann z. z.B. ORT, TOR oder auch ROT ROT heißen).<br />
FILP<br />
AAMOR<br />
AGR<br />
EENRT<br />
EIMNS<br />
ETTU<br />
Schüttelschwede<br />
AEGI<br />
LRST<br />
3<br />
AINR<br />
FIRR<br />
SU<br />
AENS<br />
TZ<br />
6<br />
1<br />
EFOPR<br />
SSTT<br />
FLRU<br />
ALNU<br />
2<br />
EERST<br />
DNU<br />
EGN<br />
1 2 3 4 5 6<br />
AFPU<br />
GLNO<br />
SU<br />
ENUZ<br />
AMPU<br />
DENN<br />
OR<br />
Knobelseite 7<br />
Stefanie Lange Beate Raith Steffen Seifert Anna Höppner<br />
5<br />
4<br />
Die Lösung des Rätsels versteckt sich<br />
auf Seite 2.
8 Lachen ist die beste Medizin<br />
Unverhofft kommt oft<br />
Wenn die Corona-Kontaktbeschränkungen aufs Gemüt schlagen,<br />
kommen manche auf die wundersamsten Ideen. Ich zumindest.<br />
Es war im Frühjahr im ersten Lockdown, als ich zu meiner Frau sagte:<br />
„Ich hätte gern Hühner. Das ist zwar Neuland für uns Städter, aber so<br />
schwer kann das nicht sein.“ Meine Frau stimmte mir zu und schon zogen<br />
Gerti, Sophie und Emma in unseren alten Holzschuppen ein. Ein<br />
Hahn war nicht vorgesehen, doch ganz unerwartet bekamen wir einen<br />
geschenkt. Einfach so! Wie nett! Wir tauften ihn Robert. Er liebte seine<br />
Hühner und wir liebten ihn.<br />
Nur zwei Wochen später bekam unsere ländliche Idylle einen Riss. „Gustl,<br />
die Gerti ist krank. Sie sitzt ganz apathisch im Nest rum. Eier legt sie auch<br />
nicht mehr. Und was noch schlimmer ist: Robert kräht den Nachbarn zu<br />
viel, zu laut und vor allem zu früh. Stell dir vor, die Müllers sagen, er legt<br />
schon morgens um halb drei los. Mit voller Inbrunst kräht er dann eine<br />
Stunde lang.“ Bedröppelt dachte ich über eine Lösung nach. Ich hatte ja<br />
keine Ahnung was Robert so trieb, während meine Hörgeräte auf dem<br />
Nachttisch schlummerten. Seufzend beschloss ich: „Es gibt Broiler.“<br />
Den Akt des Schlachtens und Ausnehmens spare ich hier aus. Nur so viel:<br />
Wir handelten nach bestem Wissen und Gewissen. Mit einer heimlichen<br />
Träne im Auge saß ich nachher im Garten. Ich vermisste Roberts Krähen<br />
und die Lust auf einen Braten war mir auch vergangen.<br />
Während Robert in der Gefriertruhe lag, widmete ich mich der kranken<br />
Gerti. Vorsichtig hob ich sie aus dem Nest. Sie schimpfte mit mir<br />
und wollte schnell zurück auf dieses komische Gips-Ei. Da fiel es mir wie<br />
Lachen ist die beste Medizin 9<br />
Schuppen von den Augen: „Gerti ist gar nicht krank! Sie brütet!“ Hektisch<br />
holte ich die jüngsten Eier von Emma und Sophie aus der Speisekammer,<br />
um sie Gerti unterzujubeln. Sieben Stück mutete ich ihr zu.<br />
Laut Buch sollte der Nachwuchs ziemlich genau an Tag 21 schlüpfen.<br />
Also schlich ich ab da ständig beim Stall herum. Als Gerti kurz mal das<br />
Nest verließ, entdeckte ich Unglaubliches: Die Eier hatten sich vermehrt!<br />
Nicht sieben, sondern 14, 15, 16 Eier lagen plötzlich im Stroh. Als Neuling<br />
in der Hühnerhaltung konnte ich mir dieses Wunder der Natur wirklich<br />
nicht erklären. Doch die Blicke von Emma und Sophie sprachen Bände.<br />
Bei so vielen Eiern unter nur einer Glucke malte ich mir keine erfolgreiche<br />
Brut mehr aus. Umso überraschter war ich, als plötzlich kleine<br />
zartgelbe Köpfchen unter Gerti hervorschauten – nicht 16, aber immerhin<br />
fünf. Ich war stolz wie Oskar, gerade so, als wäre ich selbst nochmal<br />
Papa geworden. Inständig hoffte ich, dass möglichst kein Hahn unter den<br />
Küken war. Nur, wie findet man das heraus? In meinem<br />
Fall hieß das: Abwarten … Und???<br />
Trefferquote 1:4! Ich bin Ersatz-Papa von einer<br />
Henne und vier sich raufenden kleinen Kampfhähnen<br />
geworden. Ähm, braucht jemand einen<br />
Hahn? Oder Vierlinge? Geschenkt. Einfach so.<br />
Gruß,<br />
Euer Gustav<br />
Copyright © 2<strong>02</strong>1 by Felicity Jecada.<br />
All rights reserved. www.jecada.de<br />
Carmen Conrad<br />
Anke Frank Miriam Thiel Corina Beier<br />
Yvonne Nagel<br />
Erika Reinhold
10 Aus unserer Phytothek<br />
Gegen Schmerzen und<br />
Entzündungen hilft auch ...<br />
... ein Wickel mit Retterspitz® äußerlich.<br />
Die Kombination vereint die positiven<br />
Wirkungen von Thymol, Rosmarinöl und<br />
Arnikatinktur. Zudem entspannt und<br />
beruhigt er auf ganz natürliche Weise.<br />
Thymol hemmt Entzündungen, wirkt<br />
gegen Bakterien und Pilze und lindert<br />
Schmerzen.<br />
Rosmarinöl wirkt antibakteriell und<br />
durchblutungsfördernd. Die Hautreizung,<br />
die Rosmarinöl verursacht, bewirkt<br />
einen Gegenreiz zum Schmerz.<br />
Man nennt dieses Wirkprinzip Counterirritant-Effekt.<br />
Zusätzlich fördert Rosmarinöl die Wundheilung.<br />
Arnika reguliert überschießende Entzündungsreaktionen.<br />
Die Anwendungsmöglichkeiten<br />
von Retterspitz®-Wickeln sind<br />
vielseitig:<br />
• Prellungen, Blutergüsse<br />
• Entzündliche Gelenkerkrankungen<br />
und Schwellungen<br />
• Postoperative Wunden/Narben<br />
• Fieber<br />
• Schleimbeutelentzündungen<br />
• Bänderdehnung<br />
• Akne/Ekzeme<br />
• Brustentzündung<br />
• Durchblutungsstörungen<br />
• Venenentzündungen<br />
Die Anwendung als Wickel verstärkt diese Eigenschaften<br />
positiv. Dabei wird die Mischung entweder pur oder im<br />
Verhältnis 1:1 mit Wasser verdünnt. Sie soll „frisch“ bis<br />
„kühl“ sein. Ein dünnes Baumwolltuch wird durchtränkt,<br />
sodass es nicht mehr tropft, und faltenfrei auf die Stelle<br />
aufgelegt. Anschließend fixiert man den Wickel mit einer<br />
zweiten trockenen Stofflage.<br />
Quellen (Abruf 2/2<strong>02</strong>1): www.retterspitz.de; https://www.verywellhealth.com/topical-pain-medications-2564487<br />
Energiebälle<br />
Alle Zutaten zusammen in einen leistungsstarken<br />
Mixer geben und zerkleinern.<br />
Wichtig ist, dass die Masse<br />
klebrig ist, ansonsten einfach noch<br />
mehr Datteln hinzufügen. Wer mag,<br />
kann Kakaopulver zugeben.<br />
Tipps von unseren Mitarbeitern 11<br />
© Anzhela – AdobeStock<br />
Zutatenliste<br />
90 g gemischte Nüsse/Kerne<br />
(Haselnuss-, Cashew-, Walnuss-,<br />
Paranusskerne)<br />
120 g getrocknete Datteln<br />
2 EL Sahne oder Wasser<br />
6 EL Haferflocken<br />
* nach Belieben Kakaopulver,<br />
Kokosraspeln, gemahlene Nüsse,<br />
Chiasamen o. Ä. zum Dekorieren<br />
Die Masse nach dem Mixen zu Kugeln formen<br />
und diese in Kokosraspeln, gehackten Mandeln,<br />
Chiasamen, Sesam o. Ä. wälzen. Dann ab damit<br />
in den Kühlschrank oder gleich mal Naschen.<br />
Anne Seifert<br />
Manuela Wenke<br />
Carmen Müller<br />
Viel Energie wünscht Ihnen Ihre Stefanie Lange<br />
(PTA in der <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky)
12 Neue Wege gehen<br />
„Beim Klettern hast du das Leben<br />
des anderen in der Hand“<br />
Einmal jährlich führt der Verein Evangelische Jugendscheune Melaune e.V.<br />
eine Kletter-Rüstzeit durch. Letzten Juni war ich zum zweiten Mal dabei,<br />
um den Adrenalinrausch zu genießen.<br />
Gemeinsam mit fünf weiteren<br />
Teilnehmern, die ich<br />
schon von der vorherigen<br />
Rüstzeit kannte, ging es in<br />
eine kleine Hütte in Rosenthal-Bielatal<br />
im Elbsandsteingebirge.<br />
Der Ausblick<br />
war verlockend. Unzählige<br />
Felsen zwischen 20<br />
und 40 Metern Höhe, mit<br />
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden<br />
standen malerisch<br />
direkt vor unserer<br />
Haustür und wir konnten<br />
sie ganz einfach zu Fuß erreichen.<br />
Jeden Tag starteten wir mit<br />
einem gemeinsamen Frühstück<br />
und Bibelarbeit, um<br />
im Glauben voranzukommen<br />
und um uns gegenseitig<br />
besser kennenzulernen. Danach packte jeder seinen Rucksack mit<br />
Tagesverpflegung, Klettergurt, Helm, speziellen Kletterschuhen und extra<br />
langen Seilen für den besonderen Nervenkitzel.<br />
Nach dem Auffrischen von Regeln, Klettertechniken und Sicherheitshinweisen<br />
teilten wir uns in zwei Dreier-Gruppen, um Wartezeiten am<br />
Felsen zu verkürzen. Diese Wartezeiten entstehen, weil der Vorkletterer<br />
Textbearbeitung: Felicity Jecada, Fotos: Marie Ohnesorge & Kletterfreunde<br />
zuerst allein den Gipfel<br />
erklimmt, während der<br />
Nachkletterer am Boden<br />
bleibt und ihn sichert.<br />
Von oben aus holt er<br />
dann den Nachkletterer<br />
nach und sichert dieses<br />
Mal ihn. Klettern ist also<br />
ein gefährlicher Sport.<br />
Du hast das Leben des<br />
anderen in der Hand.<br />
Das braucht Vertrauen<br />
und für unsere Gruppe ist es auch eine Glaubenssache.<br />
Neue Wege gehen 13<br />
Fast jeden Tag ging es nun in luftige<br />
Höhen. Einmal haben wir sogar die<br />
drei richtig komplizierten Gipfel<br />
Schusterturm, Johanniskegel und<br />
Artariastein an einem einzigen Tag<br />
erklommen. Danach waren wir stolz<br />
auf uns, aber vor allem fix und fertig.<br />
Wenn ich mir heute die herrlichen<br />
Fotos und Gipfel-Selfies anschaue,<br />
ist mir klar, im Juni fahre ich wieder<br />
mit. Mal sehen, wo wir uns dieses<br />
Mal zerschrammte Arme für den<br />
Adrenalin-Kick holen.<br />
Ihre Marie Ohnesorge<br />
(PTA in der <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky)
14 Kügelchen & Co.<br />
Nix mit Frühjahrsmüdigkeit oder<br />
Antriebsschwäche!<br />
Hier kommt Ihre Energiekur mit<br />
Schüßler-Salzen:<br />
Nr. 2 Calcium phosphoricum:<br />
Dieses Schüßler-Salz ist bei allen<br />
Aufbauprozessen beteiligt. Es ist<br />
das Hauptmittel bei Osteoporose<br />
sowie muskulären Verspannungen<br />
und Krämpfen. Für Kinder ist es<br />
zusammen mit Nr. 7 hilfreich bei<br />
Wachstumsschmerzen.<br />
Nr. 5 Kalium phosphoricum bringt frische Kraft bei Erschöpfung, Gedächtnis-<br />
und Muskelschwäche.<br />
Nr. 7 Magnesium phosphoricum steht für Energie und Entspannung.<br />
Es wird bei plötzlichen krampfartigen Schmerzen verwendet sowie für<br />
Morgenmuffel und bei Lampenfieber.<br />
Die naturheilkundliche Anwendung der biochemischen<br />
Funktionsmittel nach Dr. Schüßler hat<br />
keinen wissenschaftlichen Wirknachweis, doch es<br />
ist eine auf 140 Jahren Erfahrung basierende sanfte<br />
Heilmethode, die sich für alle Altersgruppen eignet<br />
und keine Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen<br />
mit anderen Medikamenten zeigt.<br />
Karina Kohn<br />
Beate Blümel<br />
Dosierung: Für die Energiekur<br />
lutschen Sie 3 x tgl.<br />
jeweils 5 Tabletten Nr. 2, 5<br />
und 7. Alternativ können<br />
Sie die gesamte Tagesmenge<br />
in Leitungswasser<br />
auflösen und schluckweise<br />
über den Tag verteilt trinken.<br />
Tipp unserer Fachberaterinnen:<br />
Schüßler-Salze gibt es auch als Tropfen,<br />
Pulver, Cremes und Lotionen. Für<br />
individuelle Anwendungen beraten<br />
wir Sie gern.<br />
Unsere Hausmarke 15<br />
Hautirritationen durch Krebstherapie,<br />
Abschürfungen oder leichte Verbrennungen?<br />
Die Heilsalbe EUPILEN® unserer Hausmarke hilft Ihrer gestressten Haut.<br />
Unsere EUPILEN® ist eine Heilsalbe rein aus Wirkstoffen pflanzlichen<br />
Ursprungs, wie z. B. Boselix® aus dem indischen Weihrauch (Boswellia<br />
Serata). Besonders wertvoll ist die Zusammensetzung von EUPILEN® für<br />
Patienten, die sich einer Bestrahlung unterziehen müssen. Hier kann die<br />
Heilsalbe vor den häufigen Hautirritationen schützen. Durch ihren rückfettenden<br />
Schutzfilm fördert sie zudem<br />
die schnellere Regeneration der geschädigten,<br />
gereizten und geröteten Haut.<br />
Dadurch ist EUPILEN® auch bei oberflächlichen<br />
Abschürfungen, leichten Verbrennungen<br />
oder einem Sonnenbrand<br />
ideal geeignet.<br />
Die Heilsalbe lässt sich gut verteilen und<br />
somit schmerzfrei auftragen. Sie zieht<br />
rasch ein und fettet nicht. Selbstverständlich<br />
ist sie frei von Duftstoffen. Auf<br />
offene Wunden darf sie dennoch nicht<br />
aufgetragen werden.<br />
Bei Fragen sprechen Sie uns gern an!<br />
Wir beraten Sie kompetent zur richtigen<br />
Pflege Ihrer Haut.<br />
Inhaltsstoffe von EUPILEN®:<br />
Boselix® aus dem indischen Weihrauch gegen Rötungen und Juckreiz. Xilogel®<br />
aus dem Samen des Tamarindenbaums mit schutzfilmbildenden Eigenschaften<br />
zur Förderung von Restrukturierung und Elastizität der Haut. Zanthalene® aus<br />
den Früchten von Zanthoxylum bungeanum wirkt dem Gefühl von trockener,<br />
gespannter und juckender Haut entgegen. Pflanzliche Emulgatoren aus Bienenwachs<br />
und Jojoba wirken beruhigend und feuchtigkeitsspendend.
www.lindenapothekeniesky.de<br />
<strong>Apotheke</strong>rin Yvonne Gärtner e. Kfr.<br />
Kollmer Straße 14 • <strong>02</strong>906 Niesky<br />
Telefon (0 35 88) 25 29 0 • Fax 25 29 25<br />
E-Mail: info@lindenapothekeniesky.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag: 7.30 bis 18.30 Uhr<br />
Samstag:<br />
8.00 bis 12.30 Uhr<br />
Vorfreude auf die nächste Ausgabe: voraussichtlich am 15. Juli 2<strong>02</strong>1<br />
© Konstantin Yuganov – AdobeStock<br />
• Schon gewusst?<br />
Themenschwerpunkt: Haut<br />
• Lachen ist die beste Medizin<br />
Kunde Gustav weiß es besser<br />
• Neue Wege gehen<br />
Lassen Sie sich überraschen!<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Yvonne Gärtner e. Kfr., <strong>Linden</strong>-<strong>Apotheke</strong> Niesky, Kollmer Straße 14, <strong>02</strong>906 Niesky<br />
Redaktionsteam: Yvonne Gärtner, Felicity Jecada<br />
Layout: kronfink KOMMUNIKATION, Druck und Vertrieb: flyerprint.net, Gottschedstraße 4, 04109 Leipzig<br />
Titelbild und Bilder Seite 2; 4; 11; 14; 16: ©AdobeStock, Bilder Seite 12; 13: ©Marie Ohnesorge, Bild Seite 5: ©Yvonne Gärtner<br />
Alle Inhalte (sofern nicht anders gekennzeichnet) unterliegen dem Urheberrechtsschutz. Eine anderweitige (auch auszugsweise)<br />
Verwendung für andere Zwecke ist ausdrücklich untersagt bzw. bedarf der schriftlichen Zustimmung des Herausgebers.<br />
Wichtiger Hinweis bezüglich der Inhalte des <strong>Linden</strong>blatt-Magazins:<br />
Die Gedanken, Methoden und Anregungen in diesem Kundenmagazin stellen die Erfahrung bzw. Meinung der <strong>Apotheke</strong>rin<br />
Yvonne Gärtner bzw. der genannten Verfasser dar. Sie wurden von ihnen nach bestem Gewissen erstellt und mit größtmöglicher<br />
Sorgfalt geprüft. Sie bieten jedoch keinen Ersatz für kompetenten medizinischen Rat. Jeder Leser ist für das eigene Tun und<br />
Lassen auch weiterhin selbst verantwortlich. Herausgeber, Redaktionsteam und Verlag können für eventuelle Nachteile oder<br />
Schäden, die aus den im <strong>Linden</strong>blatt gegebenen praktischen Hinweisen resultieren, keine Haftung übernehmen. Grundsätzlich<br />
gilt: Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie bitte Ihren Arzt oder <strong>Apotheke</strong>r!