Oktober - Mohlsdorf

Jahrgang 2011 Donnerstag, 6. Oktober 2011 Nummer 10
Vertrag unterzeichnet – „Waldautobahn“ gehört nun nach Mohlsdorf
Am 22. September weilte Bürgermeister Christian Häckert auf
Einladung seines Werdauer Amtskollegen Ralf Dittmann im Werdauer
Rathaus. Dort hatte der Stadtrat gerade den Beschluss zur
Übergabe des auf dem Werdauer Gebiet liegenden Abschnittes der
„Waldautobahn“ an die Gemeinde Mohlsdorf gefasst und damit
den Weg für einen öffentlich-rechtlichen Vertrag geebnet, welcher
auch die Sanierung und Finanzierung des betroffenen Abschnittes
regelt. So konnten die Bürgermeister im Beisein von den Werdauer
Stadträten ihre Unterschriften unter ein Vertragswerk setzen,
welches nach über 15 Jahren klare Rechtsverhältnisse schafft und
Zuständigkeiten regelt. Für Mohlsdorf und Teichwolframsdorf,
beide sind Mitglieder des REK „Terra Plisnensis“, welches sich
mit der Vernetzung touristischer Strukturen und Infrastrukturellen
Problemen im thüringisch-sächsischen Grenzgebiet befasst, ist die
Verbindungsstraße mit Blick auf die geplante Fusion zur Landgemeinde
als schnelle und direkte Verbindung von hohem Wert.
Immerhin haben sich schon jetzt die beiden Gemeinden zur Unterhaltung
der Straße und zu einer ganzjährigen Befahrbarkeit bekannt.
Dies ist in Anbetracht der über 1.000 Fahrzeugbewegungen
pro Tag auch verständlich.
Der abgeschlossene Vertrag sieht noch im Herbst 2011 eine Sanierung
des Abschnittes zwischen Reudnitz / Waldparkplatz und der
Bildhauskreuzung vor. Die Planung mit Ausschreibung wurde noch
durch die Stadt Werdau durchgeführt, die auch die notwendigen
Mittel in Höhe von 78.000,– Euro zur Verfügung stellt.
Beide Bürgermeister loben die sachliche und zielorientierte Verhandlungsatmosphäre
in den zurückliegenden 2 Jahren und betonen,
dass dies nur ein erster Schritt sein kann. Letztendlich soll
die Straße künftig komplett in Thüringen liegen, wenn die Landesregierungen
von Sachsen und Thüringen einen entsprechenden
Gebietsaustausch per Staatsvertrag vereinbart haben. Dann wäre
auch der Status der Lehmhäuser geklärt, welche auf sächsischem
Gebiet ausschließlich nach Thüringen orientiert sind und auch von
dort ver- und entsorgt werden.
Herausgeber: Gemeinde Mohlsdorf – Druck und Verlag: TiscHenDorf :: Die MeDienparTner, Greiz
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Häckert oder ein Vertreter in amt; für den anzeigenteil: TiscHenDorf :: Die MeDienparTner, Greiz
Das amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Bei Bedarf ist es außerdem kostenlos in der Gemeinde Mohlsdorf, straße der einheit 6, 07987 Mohlsdorf,
im Bürgerbüro Berga/elster, am Markt 2, 07980 Berga/elster und im Bürgerbüro Teichwolframsdorf, steinberg 1, 07989 Teichwolframsdorf, erhältlich.
internet: www.mohlsdorf.de oder www.gemeindeverwaltung-mohlsdorf.de – e-Mail: gvmohlsdorf-gemeinde@t-online.de

Bekanntmachungen
Baubeginn – Teichwolframsdorfer Straße
„Waldautobahn“
Im Zeitraum vom 10.10.2011 bis 28.10.2011 wird die Teichwolframsdorfer
Straße zwischen Waldparkplatz Reudnitz und der Bildhauskreuzung
grundhaft saniert. Die Arbeiten werden unter Vollsperrung
des betroffenen Abschnittes ausgeführt. Die Gaststätte Bildhaus
(Weidmannsruh) ist für den öffentlichen Verkehr über Teichwolframsdorf
zu erreichen. Eine Umleitungsstrecke wird ausgeschildert. Weitere
Informationen entnehmen Sie bitte der örtlichen Presse.
Christian Häckert, Bürgermeister
In der 8. Gemeinderatssitzung am 26.
Juli 2011
wurden folgende Beschlüsse gefasst:
öffentlicher Teil
Beschluss-Nr. 61 – 08./2011
Der Gemeinderat der Gemeinde Mohlsdorf genehmigt lt. § 42 (2)
ThürKO die Niederschrift vom 30. Juni 2011 – öffentlicher Teil.
mehrheitlich beschlossen
Beschluss-Nr. 62 – 08./2011
Der Gemeinderat der Gemeinde Mohlsdorf beschließt die anliegende
Richtlinie zur Stärkung der örtlichen Gemeinschaft und setzt sie mit
der Veröffentlichung in Kraft.
Die Finanzierung ist für das Haushaltsjahr 2011 über die Haushaltsstelle
4900 718000 – Zuweisung/Zuschüsse gesichert.
einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr. 63 – 08./2011
Der Gemeinderat der Gemeinde Mohlsdorf beschließt die Auftragsvergabe
zur Durchführung von Stahlbauarbeiten im Außenbereich
des Kindergartens Mohlsdorf an die Firma Metallbau Weber GmbH,
Am Waschteich 8, 08496 Neumark/OT Reuth zum Angebotspreis in
Höhe von 34.395,76 Euro.
Die Finanzierung erfolgt über die HH-stelle 4640.010.940000 – Kita-
Investprogramm „Kinderbetreuung“ – Vermögenshaushalt.
einstimmig beschlossen
nichtöffentlicher Teil
Beschluss-Nr. 64 – 08./2011
Der Gemeinderat der Gemeinde Mohlsdorf genehmigt lt. § 42 (2)
ThürKO die Niederschrift vom 30. Juni 2011 – nichtöffentlicher
Teil.
mehrheitlich beschlossen
1. Satzung zur Änderung der
Friedhofssatzung der Gemeinde
Mohlsdorf vom 25. Mai 2004
Der Gemeinderat der Gemeinde Mohlsdorf hat in seiner Sitzung vom
14. September 2010 aufgrund der §§ 19 Abs. 1 und 21 der Thüringer
Gemeinde- und Landkreisordnung (ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 28.1.2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch
Gesetz vom 4. Mai 2010 (GVBl. S. 113) sowie des § 33 des Thüringer
Bestattungsgesetzes vom 19. Mai 2004 (GVBl. S. 505 ff.), zuletzt
geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 8. Juli 2009 (GVBl. S.
Seite 2
592), folgende Änderungssatzung für den Friedhof in der Gemeinde
Mohlsdorf erlassen:
§1
§ 6 erhält folgende Fassung:
Gewerbliche Betätigung auf dem Friedhof
(1) Steinmetze, Bildhauer, Gärtner, Bestatter und sonstige Gewerbetreibende
haben die gewerbliche Tätigkeit auf dem Friedhof
der Friedhofsverwaltung vorher anzuzeigen. (siehe Anlage 1
dieser Satzung)
(2) Der Friedhofsverwaltung ist mit der Anzeige weiterhin nachzuweisen,
dass der Gewerbetreibende einen für die Ausführung
seiner Tätigkeit ausreichenden Haftpflichtversicherungsschutz
besitzt.
(3) Auf Verlangen des Gewerbetreibenden stellt die Friedhofsverwaltung
eine Berechtigungskarte aus. Die Gewerbetreibenden
haben für ihre Mitarbeiter einen Bedienstetenausweis auszufertigen.
Der Bedienstetenausweis und eine Kopie der Anzeige ist
dem aufsichtsberechtigten Friedhofspersonal auf Verlangen vorzuzeigen.
(4) Die Gewerbetreibenden und ihre Mitarbeiter haben die Friedhofssatzung
und die dazu ergangenen Regelungen zu beachten.
Die Betriebsinhaber haften für alle Schäden, die sie oder ihre
Bediensteten im Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit auf dem
Friedhof schuldhaft verursachen.
(5) Gewerbliche Arbeiten auf dem Friedhof dürfen nur werktags
innerhalb der Öff nungszeiten ausgeführt werden. Die Arbeiten
sind eine halbe Stunde vor Ablauf der Öffnungszeit des Friedhofes,
spätestens um 19:00 Uhr, an Samstagen und Werktagen
vor Feiertagen spätestens um 13:00 Uhr zu beenden. Soweit
Öffnungszeiten nicht festgelegt sind, dürfen die Arbeiten in den
Monaten März bis Oktober nicht vor 6:00 Uhr und in den Monaten
November bis Februar nicht vor 7:00 Uhr begonnen werden.
Die Friedhofsverwaltung kann Verlängerungen der Arbeitszeiten
zulassen.
(6) Die für die Arbeiten erforderlichen Werkzeuge und Materialien
dürfen auf dem Friedhof nur vorübergehend an den von
der Friedhofsverwaltung genehmigten Stellen gelagert werden.
Nach Beendigung der Arbeiten sind die Arbeits- und Lagerplätze
wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen. Die
Gewerbetreibenden dürfen auf dem Friedhof keinerlei Abfall,
Abraum-, Rest- und Verpackungsmaterial ablagern. Gewerbliche
Geräte dürfen nicht an oder in den Wasserentnahmestellen
des Friedhofes gereinigt werden.
(7) Die Friedhofsverwaltung kann die Tätigkeit der Gewerbetreibenden,
die trotz Mahnung gegen die Vorschriften der Friedhofssatzung
verstoßen, oder bei denen die Vorausset zungen des
Abs. 2 ganz oder teilweise nicht mehr gegeben sind, auf Zeit
oder Dauer untersagen. Bei einem schwerwiegenden Verstoß ist
die Mahnung entbehrlich.
(8) Für die Durchführung von Verwaltungsverfahren nach Absatz
1 gelten die Bestimmungen des Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetzes
(ThürVwVfG) zum Verfahren über die einheitliche
Stelle (§§ 71a bis 71e ThürVwVfG).
§ 2
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Anlage 1: Formular für gewerbliche Tätigkeit

Anlage 1 stadtverwaltung Berga/elster, erfüllende Gemeinde für Mohlsdorf, am Markt 2, 07980 Berga/elster
Anzeige der gewerblichen Tätigkeit auf dem Friedhof - Kahmer
Antragsteller:
name:
Vorname:
straße:
postleitzahl/ort:
Land:
e-Mail:
Hinweis nach § 21 Abs. 4 ThürKO
„Ist eine Satzung unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften,
die in der ThürKO enthalten oder aufgrund der ThürKO
erlassen worden sind, zustande gekommen, so ist die Verletzung unbeachtlich,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung
der Satzung gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des
Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend
gemacht worden ist. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die
Genehmigung der Ausfertigung oder Bekanntmachung der Satzung
verletzt worden sind. Wurde eine Verletzung nach Satz 1 geltend gemacht,
so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann
diese Verletzung geltend machen.“
Gemeinde Mohlsdorf, 30. September 2010
Häckert, Bürgermeister
(Siegel)
Öffentliche Auslegung des Entwurfes des
Bebauungsplanes „Am Schlagwege“ im
Ortsteil Reudnitz
Der vom Gemeinderat Mohlsdorf in der Sitzung am 06. September
2011 gebilligte Entwurf des Bebauungsplanes „Am Schlagwege“ OT
Reudnitz, bestehend aus dem zeichnerischen Teil sowie der Begründung,
liegt in der Zeit vom 14. Oktober bis 15. November 2011 im
Bürgerbüro der Gemeinde Mohlsdorf (Straße der Einheit 6, 07987
Mohlsdorf) während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns
Einsicht öffentlich aus.
Die Lage und Abgrenzung des Plangebietes ist der nachfolgenden
Abbildung zu entnehmen. Ein Umweltbericht (Umweltprüfung) wur-
Seite 3
Berufsgruppe:
steinmetz
Gärtner
Bestatter
sonstiger Gewerbetreibender:
Grabstätte:
abteilung: nr.:
Folgende Arbeiten sollen ausgeführt werden (Skizzen etc. sind dem Antrag beizufügen):
Zeitpunkt/Zeitraum:
Die arbeiten werden vom/am bis durchgeführt.
Der anzeige sind alle entsprechend der friedhofssatzung notwendigen Unterlagen beigefügt. Die friedhofssatzung erkenne ich
an. Meine Mitarbeiter und ich selbst werden die entsprechenden regelungen beachten.
ort Datum Unterschrift
de gem. § 2 BauGB erstellt. Grundlage der Bewertung ist eine aktuelle
Bestandserfassung.
Der Entwurf der Planunterlagen sowie der Begründung sind auch
im Internet unter www.goel.de (aktuelle Bauleitpläne) einsehbar.
Während der Auslegungsfrist können gem. § 3 Abs. 2 BauGB von
jedermann Anregungen und Bedenken zu den Entwurfsunterlagen
schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf
hingewiesen, dass nicht rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen bei
der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben können und dass ein
Antrag gem. § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit
in ihm Einwendungen gegen die Satzung geltend gemacht werden,
die im Rahmen der öffentlichen Auslegung hätten vorgebracht werden
können.
Häckert, Bürgermeister

Bilder des Monats
Ein erneuter Brandeinsatz forderte die Feuerwehren von Mohlsdorf, Gottesgrün, Kahmer, Greiz und Kurtschau zu einem Einsatz ins Gewerbegebiet in Mohlsdorf.
Eine 30 mal 50 Meter große Lagerhalle in der Raasdorfer Straße ist völlig ausgebrannt. Dem Feuer fielen 500 Ballen Heu, der Futtervorrat für Reiterhof Jäschke,
eine Kartoffelkombine, ein Traktor und eine weitere Landwirtschaftsmaschine zum Opfer.
Nach Angaben der Polizei wird der Sachschaden auf mehr als 50.000 Euro geschätzt. Über 20 Stunden standen die Mannschaften der Feuerwehr im Einsatz. Fast
1.000 Meter Schlauch wurden verlegt, um das Wasser aus den Mohlsdorfer Teichen an die Brandstelle zu bringen. Der Dorfteich an der Schule war fast leer nach
der Aktion. Nach dem Einsatz konnte man aber nicht an Ruhe denken, denn die Fahrzeuge und Ausrüstung mussten wieder einsatzfertig gemacht werden. Nachdem
das Heu aus der Halle geräumt war, erfolgten noch einige Einsätze der Mohlsdorfer Kameraden, um Brandnester nachzulöschen. Erst bei einem weiteren Brand in
Greiz konnte der Brandstifter auf frischer Tat gestellt werden. Ein Dank geht an alle Feuerwehrleute und Helfer für ihren selbstlosen Einsatz.
Stau auf der Ernst-Thälmann-Straße. Trotz der geregelten Verkehrsbedingungen
wird so verkehrsbehindert geparkt, dass bei der Feldbestellung die Fahrzeuge
nicht passieren können.
Seite 4
Ein neues Gebäude für die Unterbringung der Kinderwagen entsteht in der
KITA „Regenbogen“

Bilder des Monats
Tag der offenen Tür im Angelheim des Fischereivereins „Goldene Aue“ am Aubachtaler Stausee. Vieles Interessantes gab es dort zu sehen und zu erleben. Die
Sorge um den Erhalt des Staues beschäftigt aber nicht nur die Vereinsmitglieder, sondern auch die Naturfreunde, die den See lieben. Auf der Liste des Thüringer
Freistaates steht er neben 65 weiteren Kleinspeichern, die er gerne trockenlegen will.
Straßenbaumaßnahmen in der Goethestraße und Friedhofstraße
Die Kartoffelernte in Mohlsdorf ist in vollem Gang
Schöner unser Dorf – Die Schüler der 4. Klasse der Grundschule Mohlsdorf verlegten ihren Schulgartenunterricht auf den Gotthold-Roth-Platz an der Greizer
Straße. Dort pflanzten sie 240 Pracht-Wildkrokusse und 40 Tulpen, die der Heimat- und Geschichtsverein Mohlsdorf bereitgestellt hatte.
Seite 5

Öffentliche Auslegung des Entwurfes
zur Aufhebung des vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes „Errichtung eines
Wohngebäudes im Stil eines
Vierseithofes“ im OT Kahmer
Der vom Gemeinderat Mohlsdorf in der Sitzung am 06. September
2011 gebilligte Entwurf zur Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
„Errichtung eines Wohngebäudes im Stil eines Vierseithofes“
im OT Kahmer, bestehend aus dem zeichnerischen Teil
sowie der Begründung, liegt in der Zeit vom 14. Oktober bis 15.
November 2011 im Bürgerbüro der Gemeinde Mohlsdorf (Straße der
Einheit 6, 07987 Mohlsdorf) während der allgemeinen Dienststunden
zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Die Lage und Abgrenzung des Plangebietes ist der beiliegenden Abbildung
zu entnehmen. Ein Umweltbericht (Umweltprüfung) wurde
gem. § 12 Abs. 6 BauGB i. V. m. § 13 Abs. 3 BauGB nicht erstellt.
Der Entwurf der Planunterlagen sowie der Begründung sind auch
im Internet unter www.goel.de (aktuelle Bauleitpläne) einsehbar.
Während der Auslegungsfrist können gem. § 3 Abs. 2 BauGB von
jedermann Anregungen und Bedenken zu den Entwurfsunterlagen
schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf
hingewiesen, dass nicht rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen bei
der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben können und dass ein
Antrag gem. § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit
in ihm Einwendungen gegen die Satzung geltend gemacht werden,
die im Rahmen der öffentlichen Auslegung hätten vorgebracht werden
können.
Häckert, Bürgermeister
Neue Regelungen zur Haltung von
gefährlichen Tieren (alle Hunde und
sonstige gefährliche Tiere)
Seit dem 1. September 2011 ist das „Thüringer Gesetz zum Schutz
der Bevölkerung vor Tiergefahren (ThürTierGefG)“ sowie die „Vorläufige
Liste gefährlicher Tiere im Sinne des § 3 Abs. 1 Nr. 1 Thür-
TierGefG“ in Kraft. Besonders für Besitzer und Halter von Hunden
sind einschneidende Verpflichtungen in diesem Gesetz geregelt und
somit zu beachten. Nachfolgend sind die wichtigsten Regelungen
aufgeführt. Zuständige Behörde im Sinne dieses Gesetzes ist die jeweils
für den Wohnort des Tierhalters zuständige Ordnungsbehörde.
Für alle Hunde ist festgelegt:
Der Halter eines Hundes ist verpflichtet, den Hund dauerhaft und unverwechselbar
mit einem Microchip durch einen Tierarzt kennzeichnen
zu lassen.
Seite 6
Der Halter eines Hundes ist weiterhin verpflichtet, eine entsprechende
Haftpflichtversicherung (Personenschäden 500.000 Euro und Sachschäden
250.000 Euro) abzuschließen.
Auch für alle bereits bei Inkrafttreten des ThürTierGefG schon vorhandenen
Hunde sind innerhalb von 6 Monaten (bis spätestens 1.
März 2012) die entsprechenden Bescheinigungen bei der für den
Wohnort zuständigen Ordnungsbehörde (Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltung)
nachzuweisen.
Für gefährliche Hunde gilt zusätzlich zu beachten:
Als gefährliche Hunde gelten die im ThürTierGefG entsprechend
festgelegten Rassen (Pitbull-Terrier, American Staffordshire-Terrier,
Staffordshire-Bullterrier, Bullterrier und deren Kreuzungen/Phenotyp/)
sowie Hunde, die aufgrund ihres Verhaltens als gefährlich eingestuft
sind.
Für die Haltung dieser Hunde ist eine Erlaubnis der zuständigen Behörde
notwendig. Für alle bereits bei Inkrafttreten des ThürTierGefG
schon vorhandenen gefährlichen Hunde ist innerhalb von einem Monat
nach Inkrafttreten des Gesetzes (bis spätestens 1. Oktober 2011)
diese Erlaubnis zu beantragen. Alle Hunde, für die eine Erlaubnispflicht
besteht sind innerhalb von drei Monaten nach Inkrafttreten des
ThürTierGefG unfruchtbar zu machen. Weitere Besonderheiten für
das Halten und Führen von gefährlichen Hunden, wie z.B. Sachkunde-
und besondere Zuverlässigkeitsregelungen sind entsprechend des
ThürTierGefG zu beachten.
Für alle anderen gefährlichen Tiere ist festgelegt:
Als gefährliche Tiere gelten alle Tiere, die in der „Vorläufigen Liste
gefährlicher Tiere im Sinne des § 3 Abs. 1 Nr. 1 ThürTierGefG“ aufgeführt
sind. Für diese gefährlichen Tiere ist eine Erlaubnis der zuständigen
Behörde notwendig. Diese ist für alle bereits bei Inkrafttreten
des ThürTierGefG schon vorhandenen gefährlichen Tiere innerhalb
eines Monates (bis spätestens 1. Oktober 2011) zu beantragen. Ebenso
ist eine entsprechende Haftpflichtversicherung (Personenschäden
500.000 Euro und Sachschäden 250.000 Euro) abzuschließen und der
zuständigen Ordnungsbehörde nachzuweisen.
Nachweis in der Ordnungsbehörde
Zur Erfassung der Tiere entsprechend dem ThürTierGefG liegen in
den Bürgerbüros der Stadtverwaltung Berga, Erfassungsvordrucke bereit.
Weiterhin sind die Erfassungsformulare sowie ein Frage-Antwortkatalog
zum ThürTierGefG auf den Internetseiten der Stadt Berga, der
Gemeinde Mohlsdorf und der Gemeinde Teichwolframsdorf abrufbar.
Besonders wird darauf verwiesen, dass das Nichteinhalten der Regelungen
des „Thüringer Gesetz zum Schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren“
als Ordnungswidrigkeit mit Geldbußen bis zu 10.000 Euro
geahndet werden kann.
Gehölzschnittverbrennung
Information zur geltenden Regelung im Landkreis Greiz
Seit 2011 sind das Verbrennen von Baum- und Strauchschnitt und damit
insbesondere der zulässige Verbrennungszeitraum für den Landkreis
Greiz grundsätzlich geregelt. Die entsprechende Allgemeinverfügung
(veröffentlicht im Amtsblatt des Landkreises Greiz Nr.
6-2011, einzusehen z.B. über die Internetseite des Landkreises unter
www.landkreis-greiz.de/landratsamt/amtsblatt/amtsblaetter_2011/
index.html) besagt, dass ab 2011 jährlich nur noch ein Verbrennungszeitraum
(1. bis einschließlich 15. April) zur Verfügung steht. Frühere
Regelungen, wonach auch im Herbst verbrannt werden durfte, sind
nicht mehr gültig. Vorsorglich wird darauf verwiesen, dass Verstöße
gegen diese Allgemeinverfügung als Ordnungswidrigkeit geahndet
werden können.
i.A. gez. Dr. Wonitzki, Amtsleiter

Information des Zweckverbandes TAWEG
Trinkwasserfilter in der Hausinstallation – was ist zu beachten?
In Deutschland ist seit 2003 die Novellierung der Trinkwasserverordnung
von 2001 wirksam. Am 01.11.2011 tritt die Erste Verordnung
zur Änderung der Trinkwasserverordnung in Kraft,
welche strengere Bestimmungen für die Einhaltung der
Trinkwasserqualität enthält.
Zur Einhaltung der Forderungen der Trinkwasserverordnung
sind alle Wasserversorgungsunternehmen verpflichtet.
Vorgegebene Grenzwerte für Keime, gelöste und ungelöste
Inhaltsstoffe wie Schwermetalle und andere chemische Verbindungen
dürfen nicht überschritten werden. Hierzu erfolgen ständig Gütekontrollen
der Wasserversorgungsunternehmen selbst sowie durch die
Gesundheitsämter.
Trotz Einhaltung aller Vorgaben durch den Wasserversorger können
mit dem Trinkwasser kleinste Feststoffpartikel, wie z. B. Rostteilchen
oder Sandkörner, in die Hausinstallation gespült werden. Diese Partikel
können Korrosionsschäden in Form von Mulden- und Lochfraß in
den Rohrleitungen bewirken, nach und nach Brausen und Mischbatterien
verstopfen oder die Funktion von Armaturen beeinträchtigen.
Deshalb wird der Einbau eines Filters in die Hausinstallation (unmittelbar
nach dem Wasserzähler) empfohlen. Hier ist aber zu beachten,
dass diese Filter keinesfalls wartungsfrei sind. Im Filter hängen gebliebene
Schwebstoffe bilden praktisch einen Nährboden für Mikroorganismen.
So kann es passieren, dass die Wasserqualität durch den
Filter wieder abnimmt.
Deshalb muss der Filter nach Wartungsvorschrift bzw. alle 3 Monate
rückgespült oder ausgetauscht werden. Zuständig für die Überwachung,
Kontrolle oder Reparatur ist der Anlagenbetreiber, da der Filter
Teil der Hausinstallation ist.
Weiterhin ist zu beachten, dass bei längeren Standzeiten (Urlaub,
usw.) oder bei alten Leitungen, vor allem aus unterschiedlichen
Materialien, Partikel auch aus der Hausinstallation abgelöst werden
können. Daher sollte zusätzlich zum Filter auch die Hausinstallation
durch Öffnen der Entnahmestellen (ohne Sieb am Auslauf der Mischbatterien,
ohne Brausen, usw.) gespült werden.
Ihr Zweckverband TAWEG
Öffnungszeiten Bürgerbüros:
Berga Mohlsdorf Teichwolframsdorf
Mo 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr
Di 9:00 –12:00 und
14:00 –18:00 Uhr
9:00 –12:00 und
14:00 –16:00 Uhr
9:00 –12:00 und
14:00 –18:00 Uhr
Mi geschlossen geschlossen geschlossen
Do 13:00 –15:00 Uhr 9:00 –12:00 und
14:00 –18:00 Uhr
13:00 –15:00 Uhr
Fr 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr
Bitte beachten Sie die individuellen Öffnungszeiten:
Bürgerbüro Mohlsdorf:
donnerstags 9:00 –12:00 und 14:00 –18:00 Uhr
jeden letzten Samstag im Monat von 9:00 –10:00 Uhr
Bürgerbüro Berga und Bürgerbüro Teichwolframsdorf:
dienstags 9:00 –12:00 und 14:00 –18:00 Uhr
Weitere Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Es sei an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen, dass
Seite 7
alle Bürger die Möglichkeit haben, unabhängig von ihrem Wohnort
ihre Verwaltungsangelegenheiten in einem der 3 Bürgerbüros
zu erledigen.
Sprechzeiten Bürgermeister und
Öffnungszeiten Bürgerbüro
Montag 9:00 –12:00 Uhr
Dienstag 9:00 –12:00 Uhr und 14:00 –16:00 Uhr
Donnerstag 9:00 –12:00 Uhr und 14:00 –18:00 Uhr
Freitag 9:00 –12:00 Uhr
Zusätzliche Öffnungszeit des Bürgerbüros
Samstag, 29. Oktober 2011 von 9:00 – 10:00 Uhr
Schiedsstelle Mohlsdorf
Sprechzeiten – jeweils am 1. Dienstag im Monat
nächste Termine: Dienstag, 1. November 2011
Dienstag, 6. Dezember 2011
jeweils 17:00 –18:00 Uhr
Vorsitzende der Schiedsstelle: Frau Antje Hupfer,
Postadresse: Gemeinde Mohlsdorf, Schiedsstelle,
Straße der Einheit 6, 07987 Mohlsdorf
Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten
(KOBB) Herrn Salusa
jeden Donnerstag von 15:00 –18:00 Uhr im Gemeindeamt Mohlsdorf
Telefon 45 30 52
Neue Öffnungszeiten Bibliothek Mohlsdorf
Dienstag und Donnerstag jeweils von 13:00 –16:00 Uhr oder nach
Vereinbarung
Meldung unter Telefon (0 36 61) 4 53 00
Der Bürgermeister der
Gemeinde Mohlsdorf
gratuliert recht herzlich
und wünscht alles Gute
Rentnergeburtstage für den Monat Oktober
Mohlsdorf
Frau Liane Ott am 03. Oktober 2011 zum 80. Geburtstag
Frau Erika Hönsch am 25. Oktober 2011 zum 75. Geburtstag
Frau Ingrid Singer am 26. Oktober 2011 zum 70. Geburtstag
Herrn Gottfried Oertel am 29. Oktober 2011 zum 92. Geburtstag
Reudnitz
Frau Hildegard Wandtke am 03. Oktober 2011 zum 80. Geburtstag
Frau Margitta Opitz am 05. Oktober 2011 zum 70. Geburtstag
Herrn Lothar Kindermann am 19. Oktober 2011 zum 91. Geburtstag
Kahmer
Herrn Günter Täubert am 10. Oktober 2011 zum 80. Geburtstag
Frau Wilma Kraus am 17. Oktober 2011 zum 80. Geburtstag
Gottesgrün
kein Geburtstag

Die Gemeindeverwaltung Mohlsdorf gratuliert dem Ehepaar
Margitta und Gerhard Helm ganz herzlich am 14. Oktober
2011 zur Goldenen Hochzeit und wünscht weiterhin noch
viele schöne gemeinsame Jahre bei bester Gesundheit.
Rentnertreff Mohlsdorf
Unser nächster Treff findet am Dienstag, 25. Oktober 2011 zur gleichen
Zeit im Jugendclub Mohlsdorf, Raasdorfer Straße 1, statt.
Die Organisatoren des Rentnertreffs
Rentnertreff Gottesgrün
Der nächste Rentnertreff in Gottesgrün findet am Mittwoch, 2. November
2011 im Feuerwehrgerätehaus Gottesgrün, Ortsstraße 10 b, statt.
Die Organisatoren des Rentnertreffs
Notdienste
Bei bedrohlichen Situationen und Notfällen kann der Notruf 112
rund um die Uhr in Anspruch genommen werden. Die Leitstelle
Gera ist außerdem zu erreichen unter: (03 65) 41 21 76 oder 4 88 20.
Bei Nichterreichbarkeit des Hausarztes gibt die Rettungsleitstelle
Gera Auskunft zum ambulanten Notfalldienst der niedergelassenen
Ärzte. Darüber hinaus werden Notfälle in der Notaufnahme im
Kreiskrankenhaus Greiz zu jeder Zeit behandelt.
Frauen in Not
Frauen, die allein oder mit Kindern Schutz vor Gewalt suchen, wenden
sich bitte an das Frauenschutzhaus in Greiz, Telefon (0 36 61)
31 68 oder an die Kreisstelle für Diakonie Greiz, Kirchplatz 3, Telefon
(0 36 61) 26 17.
Jugendliche und Kinder in Not
Schlupfwinkel: Kinderheim „Walter Riedel“ Greiz, Goethestraße 17
Sorgentelefon (08 00) 0 08 00 80 oder Kinder- und Jugendschutzdienst
des Diakonie-Vereins Carolinenfeld e.V. „Die Insel“ Greiz, Siebenhitze
51, Telefon (0 36 61) 8 75 83 oder 8 75 84
Tierärztlicher Notdienst
Tierärztliche Klinik Greiz, Carolinenstraße 44
1. – 31. Oktober 2011 Tierärztliche Klinik, Dr. H.-D. Gerstner
Tel. (0 36 61) 45 61 30
Weitere wichtige Rufnummern im
Gemeindegebiet
Gemeinde Mohlsdorf / Bürgermeister (0 36 61) 4 53 00
Fax (0 36 61) 45 30 17
Bürgerbüro Mohlsdorf (0 36 61) 45 30 14
Bürgerbüro Berga/Elster (03 66 23) 6 07 13
Bürgerbüro Teichwolframsdorf (03 66 24) 2 02 03
Stadtverwaltung Berga/Elster (03 66 23) 60 70
Feuerwehrgerätehaus der
Freiwilligen Feuerwehr Mohlsdorf (0 36 61) 45 48 84
Kindertagesstätte „Regenbogen“
Mohlsdorf (0 36 61) 43 25 55
Schulen
Freie Regelschule Reudnitz (0 36 61) 43 25 47
Grundschule Mohlsdorf (0 36 61) 4 25 83
Seite 8
Landratsamt Greiz (0 36 61) 87 60
Stromversorgung Kundenzentrum Weida (03 66 03) 53 48 00
E.ON Thüringer Energie AG/Strom
Service-Nummer (01 80) 2 69 69 61
Störungsnummer (01 80) 2 69 69 61
Gasversorgung GVT Schleiz (0 36 63) 4 81 20
E.ON Thüringer Energie AG/Gas
Service-Nummer (03 61) 7 39 00
Störungsnummer (08 00) 6 86 11 77
Wasser/Abwasser
ZV TAWEG Greiz (0 36 61) 61 70
Entsorgungsgesellschaft
„Umwelt” Mehla (03 66 22) 56 80
Abfallwirtschaftszweckverband
(Grobmüll) (0 36 61) 47 80 20
(Service) (03 65) 8 33 21 50
Geraer Umweltdienste GmbH & Co. KG –
Gelbe Tonne (08 00) 8 40 03 73
Sparkasse Mohlsdorf (01 80) 1 83 05 00 00
zum Ortstarif
Antenne Prima-Com (Service-Hotline) (01 80) 3 77 46 22 66
Pfarramt Mohlsdorf (0 36 61) 4 27 00
Pfarramt Reinsdorf (0 36 61) 6 34 01
Gemeinschaftspraxis Mohlsdorf
Frau Dr. med. Möhring/
Frau Dipl.-Med. Rohleder (0 36 61) 43 21 21
Arztpraxis Reudnitz
Frau Dipl.-Med. A. Ebert (0 36 61) 43 22 44
Zahnarzt
Fachzahnärztin Dr. med. dent. Undine Adler (0 36 61) 26 12
„Kleeblatt”
Hauskrankenpflege GmbH Frau Uta Tautz (0 36 61) 43 24 68
Naturheilpraxis
Frau Silke Sturm (0 36 61) 45 78 00
Versicherungsbüro
Frau Andrea Mucke (0 36 61) 45 86 08
Allianz Generalvertretung
Christian Degelmann (0 36 61) 45 79 97
THD Fahrdienst
Andreas Trommer (0 36 61) 43 36 72
Computer Notdienst
Michael Täubert (01 60) 90 62 93 24
Computerservice von A – Z, Pelz (0 36 61) 45 34 42
HELFEN SIE UNS – MIT EINEM KLICK!
Ihre Stimme für die Jugendfeuerwehr Mohlsdorf! 1.000 Euro für
1.000 Vereine – so heißt eine Aktion, die die „ING DiBa“ ins Leben
gerufen hat. Die Jugendfeuerwehr Mohlsdorf hat sich beworben und
möchte mit dem Preisgeld das 15-jährige Jubiläum im kommenden
Jahr finanzieren. Dazu wollen wir unsere Partnerjugendgruppen einladen
und planen eine öffentliche Veranstaltung. Und Sie können helfen:
Vom 4. Oktober bis 4. November finden die Abstimmungen statt.
Suchen Sie uns auf www.ing-diba.de/verein unter „Jugendfeuerwehr
Mohlsdorf im Feuerwehrverein Gottesgrün e. V.“ und stimmen Sie für
uns ab. Die 1.000 Vereine mit den meisten Klicks erhalten je 1.000
Euro für ihr Projekt.
Vielen Dank im Voraus!
Die Kameraden der Jugendfeuerwehr Mohlsdorf

In den Geburtstag hineingefeiert
Ihren vierzehnten Geburtstag verbrachte die Jugendfeuerwehr in
besonderer Kulisse: Im Schloss der Thüringer Jugendfeuerwehr in
Hümpfershausen feierten wir am 9. September in unseren Geburtstag
hinein; am nächsten Morgen überraschte uns das Schlosspersonal
mit einer Geburtstagstorte. Doch unser Geburtstag sollte noch weitere
Highlights mit sich bringen: Am Vormittag wanderten wir auf die
Hümpfershäuser Hütte, von der sich ein besonderer Blick über die
Geländestrukturen des Thüringer Waldes bzw. der Rhön ergab. Nach
dem Mittagessen fuhren wir zum Feuerwehrhersteller BINZ in Ilmenau,
wo wir auch auf unsere Partnerjugendfeuerwehr aus Burgtonna
trafen. Ein Mitarbeiter der Firma BINZ kam an diesem Samstagnachmittag
extra, um uns durch die Werkhallen zu führen. Wir sahen Container
der Bundeswehr, Polizeifahrzeuge und Rettungswagen für Kuwait.
Im Anschluss fuhren wir nach Marlishausen – bei der dortigen
Feuerwehr ist eine Spezialeinheit des Thüringer Innenministeriums
stationiert: die Fachgruppe Rettungshunde/Ortungstechnik Thüringen
– kurz RHOT. Wir bekamen eine Rettungshündin vorgeführt und
die z. T. sehr teure Ortungstechnik erklärt.
Den Abschluss bildete ein gemeinsamer Besuch im McDonald’s, wo
wir uns von unseren Burgtonnaer Freunden verabschiedeten und wieder
nach Hause fuhren.
Wir danken allen, die an der Ausgestaltung dieses Tages beteiligt waren!
Jugendfeuerwehr im September
Neben der oben beschriebenen Ausfahrt anlässlich unseres Gründungstages
hatten wir noch eine Schulung zu den Themen Vorbeugender
Brandschutz und Beschaffung.
Wasserdrachen: Die Kindergruppe lernte Geräte kennen, die beim
Löschen mit Schaum verwendet werden. Außerdem unternahm sie
einen Ausflug in den Greizer Park.
Meine Jugendfeuerwehr und ich
Wir haben unsere Jugendlichen gefragt, warum sie in der Jugendfeuerwehr
sind, und was ihnen daran so gefällt. Jeden Monat veröffentlichen
wir eine Antwort.
In dieser Ausgabe: Jonas (15), seit genau fünf Jahren dabei
„Es macht Spaß, mit anderen Jugendlichen etwas zu unternehmen
oder mit ihnen zusammenzuarbeiten.“
Veranstaltungen im Monat Oktober
Datum Veranstaltung/Ort Veranstalter
08. Oktober 2011 Hutparty
(Schrillster Hut gesucht)
Billardcafe Monte Carlo
Doreen Schaller
15. Oktober 2011 Fuzion VIII
Billardcafe Monte Carlo
Doreen Schaller
Seite 9
Vorschau auf den Monat November
Datum Veranstaltung/Ort Veranstalter
11. November 2011 Martinsfeuer
Sportplatz
FSV Mohlsdorf
12. November 2011 Bockbierfest
TSG Concordia
Turnhalle Reudnitz Reudnitz
18. November 2011 30. Skatturnier
Sportplatz
FSV Mohlsdorf
27. November 2011 Adventfeuer
Feuerwehrverein
Kleiner Park
Kahmer
Kostenlose Energieberatung für privat
und Gewerbe
Energieberater Gunter Schneider von der Firma „Energie+Technik“
in Greiz bietet für die Bürger und Unternehmer der Gemeinde eine
kostenlose Energieberatungs-Sprechstunde an:
13.10.2011 von 14 bis 18 Uhr in der Gemeinde Mohlsdorf
Die Energie-Sprechstunde soll dem Gebäudeeigentümer einen Überblick
über den gegenwärtigen energetischen Zustand seiner Immobilie
verschaffen, sinnvolle Modernisierungsvorschläge aufzeigen und
auf Fördermöglichkeiten aufmerksam machen.
Zum Leistungsspektrum des unabhängigen Energieberaters Gunter
Schneider gehören unter anderem:
– Erstellung von Energieausweisen (Energiepass)
– Gebäude-Energieberatung
– Beratung zu erneuerbarer Energie
– Energiekonzepte
– Energetische Gebäudesanierung
– Energie-Effizienzberatung für KMU (Kleine und Mittlere Unternehmen)
– Bestätigungen für Fördermittel
Bitte beachten Sie, dass die Beratung nur nach telefonischer Anmeldung
unter (0 36 61) 68 99 86 oder (01 76) 78 23 89 71 erfolgt.
Ausbildungsbörse Greiz –
Fachkräfte für unsere Region
Abenteuer Ausbildung – deine Chancen in der Region
Am Samstag, 8.10.2011 von 9:00 –13:00 Uhr in der Altstadtgalerie
Greiz, Marienstraße 1 – 5, 07973 Greiz, für Schüler und Eltern.
Dich erwarten …
– Unternehmen unterschiedlicher Branchen aus der Region, welche
sich und ihre Ausbildungsmöglichkeiten vorstellen
– Gespräche mit Ausbildungsverantwortlichen und Azubis der Unternehmen
– professioneller Check deiner Bewerbungsmappe
– Beratung und Antworten zu deiner Berufswahl durch Berufsberater
der Arbeitsagentur
Bring bitte mit …
– Bewerbungsunterlagen
– deine Fragen zum Wunschberuf
Chance nutzen! Arbeitgeber aus deiner Region suchen dich! Eine
Veranstaltung der Agentur für Arbeit Greiz in Zusammenarbeit mit
dem Industrieforum Greiz und der Euro-Schule Greiz

Teilnehmer:
Anschrift: Ansprechpartner/
Telefonnummer:
WERTBAU GmbH & Co. KG
Am Daßlitzer Kreuz 30
07957 Langenwetzendorf
Koehler Greiz GmbH & Co. KG
Mylauer Str. 4
07973 Greiz
Dietz coiffeur cosmetik team
Marienstr. 1– 5
07973 Greiz
Laremo GmbH
Hohe Str. 25
07957 Langenwetzendorf
Blech Tech GmbH
Schönfelder Str. 6 a
07973 Greiz
Agentur für Arbeit Gera
Reichsstr.15
07545 Gera
GWC
Marienstr.1– 5
07973 Greiz
Zietan u. Kollegen
Marktstraße
07973 Greiz
Fa. Sempuco Greiz
Reichenbacher Str. 69
07973 Greiz
ESO Gera
07973 Greiz
Frau Ingrid
Scheubert
(036625) 61134
Ausbildungsberuf/e:
Fertigungsmechaniker/in und
Holzmechaniker/in – Bauelemente,
Holzpackmittel und
Rahmen
Fr. Elger Industriemechaniker/in
(03661) 6161217
Fr. Leonhard Friseur/in
(03661) 455269
GF Herr Floß Landmaschinenmechaniker/
in und Metallbauer/in Nutz-
(036625) 550 fahrzeuge
Frau Machold/ Konstruktionsmechaniker/in
Herr Scholz und Mechatroniker/in
(03661) 71101
Frau Günther Fachangestellte für Arbeitsförderung
(0365) 857116
Hr. Wüstner Bürokaufmann
(03661) 622130
Frau Zietan Steuerfachangestellte/r
(03661) 70460
Herr Seidel
(03661) 70750
Ind.-mechan.,
Zerspanungsm.
Frau Walther/
Frau Schobert
(03661) 44294-0
Altenpfleger/in
Fa. ZiBa
Frau Herpich Bürokaufleute, Baufachar-
Goldenen Aue7
beiter
07973 Greiz
(03661) 62940
Bauerfeind
Frau Binker/Frau
07937 Zeulenroda-Triebes Lehmann-Uthe
(036628) 661000
Spaleck
Oberflächenveredlung
Zeulenrodaer Str. 15
Hr. Höhland Oberflächenbeschichter
07973 Greiz
(03661) 610821
FEUTRON
Frau Machold/ Mechatroniker/in - Kälte-
Klimasimulation GmbH Herr Kögler technik und Elektroniker/
Am Weberbrunnen 1
in - Betriebstechnik
07957 Langenwetzendorf (03661) 71101
Kfz-Innung Ostthüringen
Heinrich-Hertz-Str. 6
Herr Dietzel KFZ-Berufe
07552 Gera
(0365) 8398521
Büschel Feinschneidtechnik
Mohlsdorf
Raasdorfer Str. 20
Herr Fröhling Feinwerkmechaniker/in
07987 Mohlsdorf
0911 5062049
Baustoffzentrum Heydrich
Gosterstr. 15
Hr. Löffler Großhandelskaufmann/-frau
07973 Greiz
(036621) 8880
Gießerei Elsterberg
Hr. Köhler/GF Gießereimechaniker/in,
Greizer Str. 14 –16
Herr Strauß Oberflächenbeschichter/in
07985 Elsterberg
(036621) 8390
Agrargenossenschaft
Fr. Flach Tierwirt/in Rinder- und
Oberland Bernsgrün e.G.
Bernsgrün, Triftweg 1
Schweinehaltung
07937 Vogtländisches Oberland (037431) 3426
Seniorenpflegezentrum „An der Fr. Farr, Heim- Altenpfleger/in
Schlossbrücke“
K.-Liebknecht-Platz 3
leiterin
07973 Greiz
(03661) 4580
Restaurant „Am Töpferberg“ Fr. Rossbach Restaurantfachmann/-frau,
Clodra, Dorfstr. 35
Koch/Köchin
07980 Berga/E.
(036623) 20438
Seite 10
dm-Markt
Puschkinplatz 10 –14
07973 Greiz
Kreiskrankenhaus Greiz
Wichmann Str.
07973 Greiz
Raster GmbH
Triebser Str. 1
07937 Zeulenroda-Triebes
Autohaus Schweiger
07973 Greiz
Staatliches Berufsb.zentrum
Greiz-Zeulenroda
Staatl. Berufsbildenende Schule
1 Greiz
07973 Greiz
Innung Holzhandwerk
07937 Zeulenroda
Kreishandwerkerschaft
07937 Zeulenroda-Triebes
Hahn Elektroanlagen
07973 Greiz
Fr. Gushurst Drogist/in, Einzelhandelskaufmann/frau
(03661) 455996
Fr. Selle Gesundheits- und
Krankenpfleger
(03661) 462310
Herr Dörmann/
Frau Stöckel
(036628) 420
Herr Schweiger KFZ-Berufe
(03661) 709214
Frau Dr. Suhre
(03661) 479348
Herr Rohs
(03661) 2686
Herr Ziem Holzberufe
(036628) 82430
Herr Tiller
Konstruktionsmechaniker/in
und Mechatroniker/in
Herr Geßner Elektroanlagenmonteur
Schachtreff
Der nächste Schachabend ist am Mittwoch, dem 12. Oktober ab
19 Uhr in der „Concordia“ in Reudnitz. Die neue Aufgabe fordert keine
bestimmte Anzahl von Zügen bis zum Sieg, sie entspricht also eher
einer normalen Partie.
Weiß: Kf3; La4; Sc5;
Bc2,d4,e5,f4,g2,h4
Schwarz: Kf5; Dg6;
Ba5,c3,c4,d5,e7,g7,h6
Die Aufgabe lautet: Weiß
gewinnt! Also matt setzen
oder die Dame erobern ...
Außerdem rückt das Jahresende
und damit die
Schach-Ortsmeisterschaft
näher. Sie wird voraussichtlich
am Samstag, dem
3. Dezember von 9 bis 14
Uhr im Vereinszimmer in
der „Concordia“ stattfinden. Anmeldungen nehme ich gern schon
entgegen.
September-Lösung:
1. Sg5; droht Matt auf h7 und verhindert das Schlagen der Dame (1.
...; Sxg6; 2. Sf7 matt).
1. ...; Df5 (oder ... Lf5); 2. De8+!! (zwingt den Turm nach e8); Txe8;
3. Sf7+! (räumt die e-Linie);Sxf7 und schließlich 4. Txe8 matt.
Bernd Sumpf
Kreisjunggeflügelschau der Rassegeflügelzüchter
des Kreises Greiz e.V.
am Sonnabend, den 29. Oktober und Sonntag, den 30. Oktober 2011
in Reudnitz – Turnhalle
Die Besucher haben die Möglichkeit: am Sonnabend, den 29. Okt. in
der Zeit von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr und am Sonntag, den 30. Okt.
von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr die Tiere zu besichtigen. Die Mitglieder
des Geflügelzüchtervereines Reudnitz e.V. haben erneut im Auftrag
des Kreisverbandes Greiz e.V. die Organisation für die Kreisjunggeflügelschau
des Kreises Greiz übernommen. Dazu begrüßen wir alle
Besucher und Aussteller.

Unser Verein kann im Januar 2012 auf eine 110-jährige Tradition zurückblicken
und ist stolz, diese Ausstellung durchführen zu können.
Besonderen Dank dem Bürgermeister der Einheitsgemeinde Mohlsdorf,
Herrn Häckert, der als Schirmherr die Ausstellung begleitet und
den Züchtern stets seine Unterstützung gibt. Ausgestellt werden ca.
600 Tiere, davon eine Vielzahl von prämierten Hühnern, Tauben und
Enten.
Weiterhin „Gut Zucht“ allen Geflügelzüchtern, auch denen, die nicht
in einem Verein organisiert sind, die aber auch zu den Ausstellungsbedingungen
ausstellen können. Meldebögen gibt es bei Klaus Feustel,
Aubachstr. 3, in Reudnitz, Telefon: (0 36 61) 43 25 34.
Die nicht organisierten Geflügelzüchter sind gerne als neues Mitglied
willkommen, denn unser Hobby ist mehr als Geflügelzucht, sondern
Erhalt der Artenvielfalt, Tierschutz und Umweltschutz, hautnah.
Im Auftrag des Vorstandes, Klaus Feustel
1. Vorsitzender
Ich geh mit meiner Laterne...
Traditioneller Martinsumzug führt diesmal bis zum Sportplatz
Auch in diesem Jahr werden die
Kinder der Grundschule Mohlsdorf
und der Kita Regenbogen am
11. November ihren schon traditionellen
Martinsumzug veranstalten.
Diesmal gibt es jedoch eine kleine
Neuerung, denn nachdem die Kinder
und ihre Gäste ab 17:00 Uhr bei
Wiener und Kinderpunsch (für die
Erwachsenen gibt´s Glühwein) den
Abend eingeläutet haben, beginnt
gegen 18:00 Uhr der Umzug aller
Beteiligten, allen voran der Fanfarenzug
Greiz, der mit seiner musikalischen Darbietung den Takt vorgibt.
Der Weg führt die Martinsjünger, dank der Unterstützung des FSV
Mohlsdorf, in diesem Jahr erstmals bis zum Sportplatz, wo für die
kleinen und großen Gäste das Martinsfeuer entzündet wird. Auch
hier am Sportplatz ist reichlich für Speis´ und Trank gesorgt, so dass
der Abend gemütlich ausklingen kann. Abgesichert wird der Umzug
durch die Freiwillige Feuerwehr, wofür die Veranstalter Schule, Kita
und FSV Mohlsdorf den Kameraden herzlich danken.
Wir hoffen auf viele Kinder, Eltern und Gäste, die an diesem Abend
Zeit haben und dabei sein wollen. Ein jeder ist herzlich willkommen.
Achtzehn, Zwanzig – Spritze, Re, Bock...
30. Skatturnier des FSV Mohlsdorf findet am 18.11.2011 im
Vereinsheim statt
Seit vielen Jahren veranstaltet der FSV Mohlsdorf zweimal jährlich
sein offenes Skatturnier. Auch in diesem Jahr laden Vorstand und
Mitglieder alle Skatbegeisterten zum mitspielen und Zuschauen ein.
Anmeldungen zur Teilnahme werden, gegen eine
Startgebühr von zehn Euro, bis 18:00 Uhr am
Veranstaltungstag im Vereinsheim entgegengenommen.
Für ausreichend Speisen,
wie hausgemachtem Kartoffelsalat und
Roster, sowie Getränke ist für alle Mitspieler
und Gäste gesorgt. Alle Interessierten sind herzlich
eingeladen.
Seite 11
Ferienangebote Herbst 2011 des Teams
Sozialraum „Mitte“ Landkreis Greiz
Der Kreissportbund Greiz e. V. lädt ein:
Montag, 17.10.2011
Eröffnung der Ferienwochen mit Rollenrutsche, Kistenstapeln, Hüpfburg,
Spielmobil, kleine Spiele, Tischtennis für jedermann und mehr
Ort: Turnhalle der Sportschule Kurt Rödel Greiz
Zeit: 9:30 Uhr –11:30 Uhr
Treff: 9:00 Uhr Parkplatz REWE Weida
Fahrtkosten: 1,00 €
Der Schulförderverein der Regelschule Auma e.V. lädt ein:
Mittwoch, 19.10.2011
Tagesfahrt in den Vergnügungspark nach Leipzig
Abfahrt: 09:15 Uhr Auma Markt
Rückankunft: ca. 18:30 Uhr
Kosten: 20,00 Euro
Altersvorgabe: ab 10 Jahre
Mittwoch, 19.10.2011
Feld und Wald erforschen – Waldrallye – Reiten
Gemeinsam wandern wir durch den Wald und sind dabei auf Erkundungstour.
Angekommen im Reit- und Therapiezentrum Moßbach
werden wir Wissenswertes über Pferde und den Hof erfahren. Natürlich
kommt das Reiten nicht zu kurz, denn es hat jeder die Gelegenheit,
sich auszuprobieren. Am späten Nachmittag werden wir mit der
Pferdekutsche zurückgebracht.
Treffpunkt: 8:30 Uhr am Jugendclub in Auma
Rückankunft: ca. 16:00 Uhr
Kosten: 5,00 Euro
Altersvorgabe: ab 8 Jahre
Mittwoch, 19.10.2011
Besuch der Schwimmsporthalle Greiz-Aubachtal
Ihr könnt einfach nur schwimmen und Spaß im Wasser haben, aber
wer möchte, kann das Sportabzeichen im Schwimmen ablegen.
Ort: Schwimmsporthalle Greiz-Aubachtal
Zeit: 9:00 Uhr – 11:00 Uhr
Treff: 8:15 Uhr Parkplatz REWE Weida
Fahrtkosten: 1,00 €, Eintritt frei
Badeerlaubnis und Badesachen nicht vergessen!
Donnerstag, 20.10.2011
Eislaufen auf der Eisbahn in Greiz
Zeit: 10:00 Uhr – 12:00 Uhr
Abfahrt: 9:15 Uhr REWE Weida
Rückankunft: ca. 13:00 Uhr REWE Weida
Geld für das Ausleihen der Schlittschuhe ist mitzubringen! Bei Mitnahme
wird ein Fahrtkostenbeitrag in Höhe von 1,00 Euro erhoben.
Mittwoch, 26.10.2011
Streetsoccer – Endrunde
Finalturnier aller Sieger der Sozialräume im Streetsoccer
Ort: Turnhalle der Sportschule Kurt Rödel Greiz
Zeit: 11:00 Uhr bis ca. 15:00 Uhr
Willkommen sind alle Mannschaften, nicht nur die Sieger, sowie alle
Fans und Fußballinteressierten.

Der Schulförderverein der Regelschule Auma e. V. lädt ein:
Mittwoch, 26.10.2011
Tanzworkshop – Videoclipdance
Für alle interessierten Kinder und Jugendlichen!
Treffpunkt: 9:00 Uhr Turnhalle/ Grundschule Auma
Ende: 11:00 Uhr
Kosten: 2,00 Euro
Altersvorgabe: ab 8 Jahre
Bitte Turnschuhe mitbringen!
Der Kreissportbund Greiz e. V. lädt ein:
Donnerstag, 27.10.2011
Welcher Drache fliegt am höchsten?
Diese Frage soll in Weida auf dem Windberg beantwortet werden.
Zeit: 9:30 – ca. 11:30 Uhr
Eigene Drachen können mitgebracht werden, es sind aber auch Drachen
zum Ausleihen vorhanden.
Für alle Angebote ist eine Anmeldung bis Freitag, 14.10.2011
erforderlich:
Ronald Höhl: (01 51) 57 39 08 44
Verena Zimmermann: (01 60) 93 25 21 09 oder
orzisteinsdorf@gmx.de
Anne Raths: (03 66 03) 6 15 70 (Seiteneingang JC Weida,
R.-Breitscheid-Straße)
Marlies Töpel: JC „Sechseck“ Auma, Tel.: (03 66 26) 2 00 60
Bei Anmeldung können Fragen, z.B. zur Mitnahme von Teilnehmern
geklärt werden. Wir weisen noch einmal darauf hin, dass für alle
Veranstaltungen eine Elternerlaubnis (bis 18 Jahre) erforderlich ist!
Ohne diese erfolgt keine Teilnahme.
Wir freuen uns auf eure Teilnahme.
Das Team des Sozialraums „Mitte“ LK Greiz
8.10.2011: Info-Nachmittag in der Freien
Schule Elstertal in Greiz
Für die Freie Grundschule Elstertal in Greiz, Goethestr. 37, begann im
August das 10. Schuljahr seit ihrer Gründung. Nach dem Start mit 10
Kindern im Sommer 2002 lernen inzwischen knapp 50 Schüler nach
modernen reformpädagogischen Ansätzen in dieser Einrichtung.
Kindgerechte Gebäude und Lernräume, ein naturnahes 3.000 m²
großes Außengelände, jahrgangsübergreifendes Lernen ohne Zensuren,
eine große Vielfalt an fächerübergreifenden Lernangeboten
und ein Team aus erfahrenen und jungen Pädagogen bieten optimale
Voraussetzungen für ein erfolgreiches Lernen.
Am Samstag, den 8. Oktober 2011 findet von 14:00 bis 17:00 Uhr
ein Infotag mit Schulhausführungen der Kinder, einem kompakten
Schulüberblick mit Fragerunde (15:00 Uhr, ca. 20 min.) und kleinen
Aufführungen aus dem Schulalltag der Kinder (ca. 15:30 Uhr) statt.
Neu: Die Ganztagsschule wird ab 2012 Betreuungsmöglichkeiten
von 7:00 bis 17:00 Uhr anbieten.
Die Freie Schule Elstertal ist staatlich anerkannt. Die Kinder können
an jede weiterführende Schule wechseln. Kooperationspartner ist das
Futurum Vogtland in Mylau (bis Kl. 10 oder Abitur).
Kontakt/Infos: www.freie-schule-elstertal.de oder im Schulbüro
(0 36 61) 45 47 98, Montag– Donnerstag 9:00 –14:00 Uhr
Herbst-Ferienabenteuer
6 Tage „all inclusive“
Erlebnisreiche Herbstferien können Kinder und Jugendliche im erzgebirgischen
Zethau erleben. Für die kommenden Herbstferien haben
wir folgende Angebote:
Seite 12
Was? Ausflug in ein Planetarium & ins Erlebnisbad, Kino, Disco,
Besuch eines Bauernhofs, Abenteuer-Rallye, Inlineskaten,
Kuchen backen, Fußball, Kegeln, Lagerfeuer und vieles
mehr….
Wer? alle 7- bis 13-Jährigen
Wann? 16.10. bis 22.10.2011
23.10. bis 29.10.2011
Preis? nur 185,00 €
Wo? in der Grünen Schule grenzenlos, Auskunft erhalten Sie im
Internet unter www.gruene-schule-grenzenlos.de oder telefonisch
unter (03 73 20) 8 01 70
Leistungsangebot der
Volkssolidarität –
Kreisverband Greiz
– Pflegedienststation (Betreuung nach SGB V und XI)
– Hauswirtschaftspflege
– Essen auf Rädern
– Betreuung obdachloser Bürger
– Kulturelles in den Begegnungsstätten
– VS-Kleiderhilfe (Verkauf von gebrauchter Kleidung an Bedürftige)
– Service- und Reiseshop der Volkssolidarität
– Vermittlung von Hausnotruf
– Vermittlung von Beratungen zu Steuer-, Erb- und Sozialrecht
Pflegedienststation der Volkssolidarität
Wir betreuen Sie rund um die Uhr mit unseren Leistungen wie Behandlungspflege,
Grundpflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Vermittlung
von „Essen auf Rädern“ und Hausnotruf.
Tagesbetreuung der Volkssolidarität im Haus der Volkssolidarität
– Carolinenstr. 48/50
Betreuung von Montag bis Freitag von 8:30 – 15:30 Uhr nach vorheriger
Vereinbarung unter Tel. (0 36 61) 48 22 74
Das Angebot der Tagesbetreuung richtet sich an diejenigen, die eine
eigene Wohnung haben und dort von Angehörigen oder ambulanten
Diensten gepflegt werden, einer ständigen Betreuung bedürfen und
nicht in der Lage sind, ihren Tagesablauf selbst zu gestalten.
VS-Kleiderhilfe für sozial benachteiligte Bürger
Öffnungszeiten: dienstags von 9:00 – 11:00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag von 9:00 – 13:00 Uhr
Adresse: 07973 Greiz, Reichenbacher Str. 158
Wir unterstützen sozial benachteiligte Bürger und Familien mit Bekleidung
und Spielsachen.
Angebot Bewegungsschwimmen
Ab 17.5.2011 führen wir immer dienstags um 16:00 Uhr im Bad der
Ambulanten Betreuungs-GmbH, Prof.-Schneider-Str., für einen Betrag
von 10,00 Euro unser Bewegungsschwimmen durch.
Interessenten sind herzlich eingeladen.
Anfragen unter: (0 36 61) 48 22 74-75
Volkssolidarität – Leben
Die Volkssolidarität organisiert wieder Vorträge in Ortsgruppen zu
den Themen:
– Vorsorge und Vollmachten, Patientenverfügung, Erbschaftsrecht
durch Notar Herrn Orth
– Steuererklärung für Rentner durch Steuerbüro Zietan und Kollegen,
Frau Zietan
Zu erfragen unter: Volkssolidarität Tel. (0 36 61) 48 22 74/75

Veranstaltungen der Ortsgruppe Mohlsdorf
OG-Nachmittag am 26.10.2011 von 14:00 bis 16:00 Uhr im „Zum
kühlen Morgen“ Mohlsdorf.
Veranstaltungen der Ortsgruppe Reudnitz
OG-Nachmittag am 20.10.2011 von 14:30 bis 16:30 Uhr in der „Concordia“
Reudnitz.
Ausfahrt Plothen am 6.10.2011 – Abfahrt 10:30 Uhr
Meldungen bei Interesse unter (0 36 61) 48 22 74
Wahl des OG-Vorsitzenden und Delegierten zur KDV
Herr Thomas Gerling wurde am 21.10.2011 einstimmig zum Ortsgruppenvorsitzenden
und Delegierten der KDV Greiz gewählt.
Spende an Feuerwehr Mohlsdorf
Die Ortsgruppe Mohlsdorf hat 100,00 Euro für den diesjährigen Einsatz
der Feuerwehr zur Brandbekämpfung und den Folgen gesammelt.
Die Übergabe findet zum Herbstfest statt.
Begegnungsstätten der Volkssolidarität
Nachbarschaftshaus, Greiz, Juri-Gagarin-Str. 11
04.10.2011 Treffen OG 22, 22a, 38b
11.10.2011 Treffen OG 37
12.10.2011 Musikalischer Seniorennachmittag
17.10.2011 Treffen Selbsthilfegruppe „Arthrose“
18.10.2011 Treffen Selbsthilfegruppe „Diabetes“
27.10.2011 Wir laden ein zum „Geburtstag des Monats“
Montag – Samstag 14:00 –17:00 Uhr
Kaffeenachmittag mit selbst gebackenen Kuchen
Haus der Volkssolidarität, Greiz, Carolinenstraße 48/50
Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 14:00 – 16:00 Uhr
sowie nach vorheriger Vereinbarung
Rosterbraten in der Neustadt – jeden Donnerstag ab 12:00 Uhr
6.10.2011, 13.10.2011, 20.10.2011, 27.10.2011
1. Thüringer Seniorengalerie
Ab 7.10.2011 neue Ausstellung „Straßenbahn in Mühlhausen“
Montag – Freitag 9:00 –17:00 Uhr
Sozialberatung
Seit 2008 führt die Volkssolidarität Greiz e.V. eine Sozialberatung
durch. Themen sind: Pflege, Hauswirtschaft, Allgemeine Hilfen,
Hartz IV u. a. Themen. Alle Beratungen sind niederschwellig und
werden durch einen Anwalt fachlich begleitet.
Thomas Gerling
Vorsitzender der OG Mohlsdorf und Reudnitz
4. Straßenfete auf der
Albert-Steinbach-Straße
Der Bürgermeister nennt uns eine Anliegerstraße (mit Beleuchtung).
Das Navigationsgerät erklärt uns für eine nicht autorisierte
Straße. Aber ob nun so oder so, wir feiern trotzdem. Also wurde bei
schönstem Spätsommerwetter am ersten Septemberwochenende zur
4. Straßenfete geladen.
Bei Rostern, Steaks, Salaten und frischem Pizzabrot wurden so manche
Anekdote und viele, viele Witze erzählt. Natürlich haben wir auch
gesungen zu handgemachter Livemusik. Also eine rundherum gelungene
Party. Das Schöne an unserem Fest ist jedoch, dass alle Generationen
mitfeiern und Spaß haben. Für alle Anwohner, die dieses Mal
Seite 13
nicht kommen konnten oder wollten, sei gesagt, für die 5. Auflage
unserer Straßenfete gibt es bereits einige Vorstellungen.
Herzlichen Dank an alle, die mitgeholfen haben beim Organisieren,
Vorbereiten und Spuren beseitigen.
Im Namen aller Beteiligten
Familie Rösch
Gottesgrüner Dorffestnachlese
Unser Dorffest ist schon wieder einen Monat Geschichte und es ist
an der Zeit, zurückzublicken. Die Vorbereitungen haben schon zeitig
begonnen. Es ist immer wieder für alle Beteiligten eine Herausforderung,
gilt es doch neben den üblichen Tätigkeiten, die jeder im Alltag
zu bewältigen hat, einiges vorzubereiten und zu organisieren. Vor
allem darf nichts vergessen werden, was zum Ablauf wichtig ist.
Der Tag der Eröffnung am 26.8.2011 war gekommen und es hat alles
prima geklappt, wir konnten pünktlich unser Dorffest eröffnen. Bei
Temperaturen über 30° C hat sich der Besucherstrom in Grenzen gehalten,
erst mit etwas verträglichen Temperaturen hat sich das Festzelt
gefüllt.
Unser Bürgermeister nutzte die Möglichkeit, zum Thema Bildung
der Landgemeinde Mohlsdorf-Teichwolframsdorf und den aktuellen
Stand zu informieren. In mehreren Gesprächen war zu erkennen, dass
der eingeschlagene Weg in die richtige Richtung geht.
Anschließend kam Bernd und Partner aus Friedmannsdorf richtig in
Fahrt und die Lachmuskeln wurden arg strapaziert.
Am Samstag früh konnten wir es fast nicht glauben, Dauerregen und
Temperatursturz, aber was soll’s, bei der Feuerwehr muss man mit
allen Situationen fertig werden.
Pünktlich um 14:30 Uhr begann der Festbetrieb rund ums Gerätehaus,
der Regen hatte sich verzogen und die Gäste haben sich nicht von der
unwirtlichen Witterung abhalten lassen.

Dem Temperatursturz Rechnung tragend, wurden im ganzen Dorf die
Glühweinreserven erschlossen und was als Geck gedacht war, entwickelte
sich zum Renner.
Viel Spaß gab es bei den Kinderbelustigungen, an der Kegelbahn und
bei den Gondolieren auf dem Dorfteich. Die Versorgung hat prima
geklappt und es musste keiner Hunger oder Durst leiden.
Zum Tanz ging es dann richtig los mit „RICOS DISCO“, das Zelt
hatte sich gut gefüllt und das Tanzbein wurde bis tief in die Nacht
geschwenkt.
Am Ende war es wieder einmal ein schönes Dorffest und die Mühen
aller Beteiligten haben sich gelohnt. Hoffen wir, dass wir beim
nächsten Dorffest schönes Wetter haben und uns unsere Besucher treu
bleiben.Wir als Feuerwehrverein werden uns alle Mühe geben und
freuen uns auf den Besuch.
Ohne die vielen Helfer, die im Einsatz waren, sei es bei den Frauen,
die die Kuchen gebacken haben, die Kameraden am Rost und im
Bierwagen, an der Kegelbahn und in der Kaffeestube, ist ein Dorffest
nicht zu organisieren. Allen fleißigen Helfern möchten wir danken.
Bedanken möchten wir uns auch bei den Spendern und Sponsoren,
die, wie schon in den vergangenen Jahren, uns mit ihren Spendenzuwendungen
in die Lage versetzen, Dorffeste vorzubereiten und
durchzuführen.
Auf diesem Wege möchten wir uns namentlich bei den Spendern
und Sponsoren bedanken.
– Fam. Hans Linke
– Landwirtschaftsbetrieb Jochen
Köhler
– Fam. Dieter Linke
– Landwirtschaftsbetrieb Matthias
Gruschwitz
– Fam. Johanna Müller
– Landwirtschaftsbetrieb Christine
Bandke
– Fam. Franz Forner
– Herrn Franz Schreier
– Fam. Volker Geißler
– Autoservice Reudnitz,
Fam. Mario Rausch
– Fam. Georg Schubert
– Fam. Reiner Noppeney
– Fam. Klaus Oswald
Vorstand FFw-Verein Gottesgrün e.V.
– Autohaus Dengler
– Herrn Frieder Kuhn
– Möbelhaus Hierold
– Herrn Frieder Neudeck
– Allianz Hauptvertretung Thomas
Berger
– Herrn Bernd u. Mario Jung
– Fam. Thomas Hentschel
– Fam. Wolfgang Adler
– Fam. Hartmut Zimmermann
– Fam. Arno Engelhard
– Fam. Manfred Jäschke
– Frau Karin Rohleder
– Fam. Ulrich Heidel
– Sparkasse Gera-Greiz
– Vereinsbrauerei Greiz
Wir geben dem Hund das, was übrig
bleibt an Zeit, Raum und Liebe,
doch der Hund gibt uns alles, was er hat
Während der letzten 2 Monate ist viel bei uns passiert. In den Sommerferien
fragte der Jugendsportbund bei uns an, ob wir nicht ein
Seite 14
kleines Programm für die Kinder verschiedener Schulen vorführen
könnten. Warum nicht? Hatten wir bisher zwar noch nie gemacht,
aber wir freuten uns darauf und überlegten, was denn den Kindern
gefallen könnte.
Am Tag der Vorführung ließen wir unsere Hunde in verschiedenen
Formationen laufen. Sie sprangen über Hindernisse, liefen Slalom
und tanzten sogar. Jeder Hund wurde den Kindern einzeln vorgestellt.
Dabei lernten sie auch die besonderen Vorlieben und kleinen Macken
unserer Vierbeiner kennen. Zum Schluss zeigten wir ihnen noch, wie
ein Hund langsam zum Schutzhund ausgebildet wird. Ein besonders
mutiger Junge durfte sogar das Beißkissen halten. Natürlich nur unter
den wachsamen Augen unseres Ausbilders Uwe Staps! Die Vorführung
war ein voller Erfolg, und keiner von uns merkte, wie schnell
die Zeit verging.
Doch das war nur der Vormittag! Am Nachmittag gab es einen weiteren
Höhepunkt: eine Spendenübergabe von einem Hundesportler
aus Tschechien über 1.000,00 €.
Das Geld war wie ein Segen für uns. Denn in unserem Vereinscontainer
brach der Fußboden ein und musste dringend erneuert werden.
Das haben unsere fleißigen Männer auch gleich beim Arbeitseinsatz
am 10.09.2011 erledigt. Ein Hoch auf unsere Männer ;-)
Das Problem der Finanzen ist für uns, als relativ kleiner Verein,
ein Dauerbrenner. Unser Übungsplatz, den wir von der Gemeinde
Teichwolframsdorf zur Verfügung gestellt bekommen, ist recht groß
und muss von uns bewirtschaftet und gepflegt werden. Das machen
wir natürlich gerne, beansprucht uns aber auch finanziell sehr stark
(Anschaffung Rasentraktor, Reparatur, Benzin, u.s.w.). Deshalb
freuen wir uns über jeden Sponsor, der unsere Vereinskasse aufbessern
kann.
Seit dem 1.9.2011 gibt es ein neues „Gesetz zum Schutz der Bevölkerung
vor gefährlichen Tieren“. Von nun an ist es die Pflicht eines
jeden Hundehalters, seinen Hund zu chipen und zu versichern! Außerdem
müssen Besitzer von sogenannten Listenhunden eine Sachkundeprüfung
nachweisen. Uwe Staps, der vom LVA Thüringen als
Sachkundiger berufen wurde, kann eine solche zertifizierte Prüfung
abnehmen und zugleich einen Wesenstest für die betroffenen Hunde
durchführen.
Er bietet ein dafür notwendiges Seminar auf unserem Hundesportplatz
an. Der nächste Lehrgang hierfür ist im Mai 2012 geplant.
Interessenten können sich unter der Tel.-Nr. (03 66 24) 2 23 57 oder
per Mail an uwe.staps@web.de anmelden.
Wir trainieren jeden Dienstag und Freitag ab 16:00 Uhr in den Bereichen
VPG, Turnierhundesport und Agyliti. Kommt doch einfach
mal vorbei und schaut es euch an!
So! Das war es wieder mal für heute. Unser nächster Höhepunkt
wird die Leistungsprüfung am 9.10.2011 sein. Dann heißt es wieder
„Hiiiieeeer“ für unsere vierbeinigen Freunde. Und sie werden uns
auch dann hoffentlich wieder freudig entgegenlaufen ;-)

Kirche
Kirchenspiegel Kirchengemeinde
Gottesgrün Oktober 2011
Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott? (Ijob 4,17)
Gottesdienste:
15. Stg. n. Trinitatis 02.10. 08:30 Uhr
16. Stg. n. Trinitatis 09.10. 10:00 Uhr Erntedankgottesdienst
und Taufen
17. Stg. n. Trinitatis 16.10. 10:00 Uhr
18. Stg. n. Trinitatis 23.10. 08:30 Uhr
19. Stg. n. Trinitatis 30.10. 10:00 Uhr Kirchweih mit Pfr.
Göckeritz und Abendmahl
Veranstaltungen und Kreise
Gemeindekirchenrat am Freitag, den 14.10., um 19:30 Uhr gemeinsam
mit den GKRs von Fraureuth und Greiz-Reinsdorf in der Alten Schule
Fraureuth – Vortrag von Herrn Architekt Dr.-Ing. Bernd Drischmann
aus Wilchwitz: „Kalt-Kirchen – Warm-Kirchen“ und Trockenlegung
von Kirchen. Interessierte Gemeindeglieder sind eingeladen!
Bibelstunde:
Donnerstag 6.10. um 14:30 Uhr und Donnerstag 20.10. um 14:30 Uhr
Christenlehre:
montags um 15:00 Uhr in der Kirchschule in Gottesgrün
Konfirmandenkurs „G mit!“ für Konfirmanden und Vorkonfirmanden:
donnerstags um 16:00 Uhr in der Kirchschule Gottesgrün
Veranstaltungen der Landeskirchlichen Gemeinschaft Reuth-
Gottesgrün
Montag 03.10. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Montag 10.10. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Dienstag 11.10. 20:00 Uhr Hauskreis in Reuth
Donnerstag 13.10. 20:00 Uhr Hauskreis in Reudnitz und Gottesgrün
Montag 17.10. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Montag 24.10. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Donnerstag 27.10. 20:00 Uhr Themenabend
Sonntag 30.10. 14:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
freitags 19:00 Uhr EC-Spieleabend
Sonnabend 09:30 Uhr Boxenstopp
Sonntag 18:00 Uhr EC- Jugendstunde
Emmaus-Kurs – um 19:30 Uhr in der Pfarrscheune Fraureuth
Mittwoch, den 05.10. Kann man Glauben lernen?
Mittwoch, den 12.10. Gott kennen lernen!
Mittwoch, den 19.10. Jesus von Nazareth: Ein faszinierendes Leben
Mittwoch, den 26.10. Der Mann am Kreuz: Was soll dieser Tod
bedeuten?
Missionsabend mit der Liebenzeller Mission
„ECUADOR – ein schönes Land der Gegensätze“ zur Aussendung
von Ramona Rudolph nach Ecuador am Donnerstag, den 06. Oktober
2011, um 19:00 Uhr in der Kirche Fraureuth mit Christian Morawek
Konzert
Konzert mit dem Blechbläserensemble „C-Brass“ aus Chemnitz am
Sonnabend, den 22. Oktober 2011 – 19:30 Uhr in der Kirche Fraureuth
Seite 15
Gemeindebüro
Dienstag, 9:00 – 12:00 Uhr im Pfarrhaus Markt 7
Donnerstag, 9:00 – 12:00 Uhr im Pfarrhaus Markt 7
Telefon: (0 37 61) 20 88
E-Mail: gemeindebuero@kirchengemeinde-fraureuth.de
Weitere Informationen auf unserer Webseite:
www.kirchengemeinde-fraureuth.de.
Veranstaltungsplan Kirchengemeinde
Greiz-Reinsdorf Oktober 2011
Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott? (Ijob 4,17)
Gottesdienste:
15. Stg. n. Trinitatis 02.10. 14:00 Uhr Pfr. Bachmann – Erntedank
mit Kirchenchor
16. Stg. n. Trinitatis 09.10. 14:00 Uhr Pfr. Bachmann/Oberpfarrer
Behr – Einführung der
Kirchenältesten
17. Stg. n. Trinitatis 16.10. 10:00 Uhr Pastorin Beck
18. Stg. n. Trinitatis 23.10. 14:00 Uhr Sup. Görbert mit Abendmahl
Reformationstag 31.10. 14:00 Uhr Pfr. Bachmann in Kahmer
– Reformationsgottesdienst
mit Kaffeetrinken
Veranstaltungen und Kreise
Gemeindekirchenrat
am Mittwoch, den 12. Oktober, um 19:30 Uhr im Pfarrhaus in Reinsdorf
– konstituierende Sitzung
Seniorennachmittag
am Mittwoch, dem 19.10., um 14:30 Uhr mit Pastorin Beck im Pfarrhaus
in Reinsdorf
Frauentreff
Dienstag, den 04. Oktober, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Reinsdorf zu
einem Schnuppertreff. Alle Frauen sind herzlich eingeladen. Beginnen
wollen wir mit einem gemeinsamen Abendessen. Nach einer Andacht
denken wir gemeinsam darüber nach, wie wir so einen Frauentreff
weiterhin gestalten können. Dabei wäre es schön, wenn ein paar
Frauen verantwortlich die Leitung übernehmen würden.
Für das gemeinsame Abendessen werden Salate oder Ähnliches erbeten.
Bitte dazu melden.
Konfirmanden- und Vorkonfirmandenkurs „G mit!“
(mit Pfr. Bachmann)
freitags um 14:30 Uhr im Pfarrhaus in Greiz-Reinsdorf (außer Ferien)
Kirchenmusik (mit Kantor Otto)
montags 20:00 Uhr Kirchenchor
Christenlehre (mit Frau Nachtigall) (nicht in den Ferien)
dienstags im Pfarrhaus in Reinsdorf
1.– 3. Klasse: 14:00 –15:00 Uhr
4.– 6. Klasse: 15:00 –16:00 Uhr
mittwochs in der Grundschule in Irchwitz
1. Klasse: 14:00 Uhr –14:30 Uhr
2.– 4. Klasse: 14:45 Uhr –15:30 Uhr
Gemeindebüro
Dienstag, 9:00 – 12:00 Uhr im Pfarrhaus Greiz-Reinsdorf
Telefon: (0 36 61) 6 34 01

Sprechzeit Pfarrer Bachmann:
freitags von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Pfarrhaus Reinsdorf
(nicht im Monat Mai) oder nach Vereinbarung in Fraureuth
Telefon: (03 76 00) 84 90 01
E-Mail: kirchgemeinde-reinsdorf@arcor.de
Haus- und Straßensammlung 2011
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit möchten wir Ihnen bekannt
geben, dass die diesjährige Haus- und Straßensammlung des Volksbundes
Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in Thüringen im Zeitraum
vom 24. Oktober bis 13. November 2011 (Volkstrauertag)
stattfindet.
Die Sammlung ist genehmigt durch das Thüringer Landesverwaltungsamt
mit Az.: 200.10-2152.10-09/11 TH.
Wir möchten Sie auch im Namen unseres Vorsitzenden, Min. a. D. Dr.
Michael Krapp, herzlich darum bitten, dies mit einem entsprechenden
Eintrag in Ihrem Amtsblatt zu erwähnen.
Wir bitten Sie weiterhin, Bürgerinnen und Bürger oder auch Vereine
und Schulklassen Ihrer Stadt oder Gemeinde anzusprechen, um diese
als Sammler für unseren gemeinnützigen Zweck zu werben. Da unsere
Geschäftsstelle für Thüringen mit nur drei Mitarbeitern besetzt ist,
sind wir auf Ihre Hilfe angewiesen. Die Ihnen aus den vergangenen
Jahren bereits bekannten Sammel- und Abrechnungslisten sowie
Sammlerausweise werden wir Ihnen Ende September 2011 zusenden.
Für Ihre Bemühungen möchte ich mich bereits im Voraus bedanken
und verbleibe mit freundlichen Grüßen
Henrik Hug, Landesgeschäftsführer
Informationen zur Haus- und
Straßensammlung
des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. – Landesverband
Thüringen – Darf ich sammeln?
Auf der Grundlage des Thüringer Sammlungsgesetzes (ThürSammlG)
vom 8. Juni 1995 darf jeder sammeln; ausgenommen sind Kinder unter
14 Jahren.
Des Weiteren dürfen Jugendliche vom vollendeten 14. bis zum vollendeten
18. Lebensjahr nur bis zum Eintritt der Dunkelheit an der
Sammlung teilnehmen.
• Wo erhalte ich die nötigen Sammlungsunterlagen?
Die Sammellisten und Ausweise erhalten Sie bei Ihrer Stadt- bzw.
Gemeindeverwaltung oder auf Anfrage direkt bei uns (Adresse siehe
unten).
• Was muss ich während der Sammlung beachten?
Wenn Sie für den Volksbund sammeln, denken Sie bitte daran,
1. den Personalausweis und den Sammlerausweis mitzunehmen,
2. jede Spende in die nummerierte Liste einzutragen, wobei der Name
fehlen kann, sofern der Spender nicht genannt sein will,
3. Sammelerträge, Listen und Ausweise bitte nach Beendigung der
Sammlung an die ausgebende Stelle zurückzugeben, die Listen
müssen zur Prüfung des Sammlungsergebnisses vollständig vorgelegt
werden (auch unbenutzte Listen zurückgeben)
• Was erhalte ich als Sammler für meine Mühe?
Als Aufwandsentschädigung erhält jeder Sammler auf Wunsch 10%
seines erreichten Sammlungsergebnisses. Besonders engagierte
Sammler erhalten eine Urkunde und ein Werbegeschenk.
Wohin kann ich mich bei Rückfragen wenden?
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
Landesverband Thüringen
Bahnhofstraße 4a, 99084 Erfurt
Telefon: (03 61) 6 44 21 75
Telefax: (03 61) 6 44 21 74
E-Mail: thueringen@volksbund.de Stand: September 2011
Seite 16
Zum Artikel Amtsblatt 09-2011:
Drum prüfe, wer sich ewig bindet ...
Ein großes Lob an den Verfasser
Nach mehrmaligem Lesen dieses Artikels kann man dem Autor nur
Anerkennung zuteilwerden lassen. Durch seine klaren, ehrlichen,
offenen Worte, die mit fast bildhaftem Darstellen untermauert wurden,
hat er der Mehrheit unserer Bürger regelrecht aus dem Herzen
geschrieben.Wegen der Klarheit des Inhaltes müsste es jetzt fast der
letzte Einwohner unserer beiden Gemeinden begriffen haben, dass
nur die Bildung unserer angestrebten Landgemeinde dienlich ist und
nicht in ein unheimlich tiefes Finanzloch zu stürzen.
Berga oder Greiz sind märchenhafte Vorstellungen, was täglich einen
beim Einkaufen oder beim Plaudern übern Gartenzaun bestätigt wird.
Wollen wir hoffen, dass sich unsere beiden Gemeinden nicht mehr
allzulange in Geduld üben müssen und bald das grüne Licht aus Erfurt
gegeben wird.
Schade ist aber, dass es nur so wenige Bürger wie Herrn Knüpp gibt,
die ihre Meinung als Zuarbeit für unser Amtsblatt äußern.
Gaby Serchen
Redaktionsschluss
Das nächste Amtsblatt der Gemeinde Mohlsdorf erscheint am Donnerstag,
03. November 2011. Annahmeschluss hierzu ist am Montag,
24. Oktober 2011, 12:00 Uhr in der Gemeinde Mohlsdorf.
Wir bitten um Beachtung!

Erfassung von Hunden
Grundlage: Thüringer Gesetz zum schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren vom 22.06.2011
Angaben zum Halter des Hundes:
name:
Vorname:
Geboren am:
straße, Hausnummer:
Telefon nr./e-Mail:
Haftpflichtversicherung:
(Kopie Versicherungsvertrag oder Bescheinigung der Versicherungsgesellschaft beifügen)
abschlussdatum des Versicherungsvertrages:
name, anschrift des Versicherungsnehmers:
name der Versicherungsgesellschaft:
Bezeichnung des versicherten Hundes:
Angaben zum Hund:
name:
Beginn der Haltung des Hundes:
Geburtsdatum:
Geschlecht:
rasse/rassemischung:
aussehen des Hundes/farbe:
Besonderheiten:
Hundesteuermarke nr.:
chip/Transponder nr.: (nachweis beifügen)
Zusätzliche Nachweise für gefährliche Hunde sind beizufügen:
(pitbull-Terrier, american staffordshire-Terrier, staffordshire-Bullterrier, Bullterrier, sonstige gefährliche Hunde)
– erlaubnis zur Haltung
– sachkundenachweis
– Bedürfnisprüfung (nur bei neuanschaffung)
– Wesenstest (wenn notwendig)
– Unfruchtbarmachung
Datum, Unterschrift

Erfassung von sonstigen gefährlichen Tieren
Grundlage: Thüringer Gesetz zum schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren vom 22.06.2011, Vorläufige Liste gefährlicher Tiere
im sinne des § 3 abs. 1 nr. 1 ThürTierGefG
Die Haltung nachfolgend aufgeführter Tierarten ist anzugeben: Bären, Vielfraße, Hyänen, Großkatzen, robben, elefanten,
nashornartige Tiere, schweineverwandte (außer Hausschweine), echte rinder (außer Hausrinder), affen, ameisenbären, Laufvögel,
panzerechsen, riesenschlangen, Trugnattern, Giftnattern, seeschlangen, Vipern und ottern, skorpione, Vogelspinnen, Kammspinnen,
Hirsche, elche, Krustenechsen, Warane, Kaimanschildkröten, schlangenschildkröten, Weichschildkröten
Art des Tieres:
Angaben zum Halter des Tieres:
name:
Vorname:
Geboren am:
straße, Hausnummer:
Telefon nr./e-Mail:
Haftpflichtversicherung:
(Kopie Versicherungsvertrag oder Bescheinigung der Versicherungsgesellschaft beifügen)
abschlussdatum des Versicherungsvertrages:
name, anschrift des Versicherungsnehmers:
name der Versicherungsgesellschaft:
Bezeichnung des versicherten Tieres:
Angaben zum Tier:
Geburtsdatum:
Geschlecht:
Besonderheiten:
Datum, Unterschrift