Technischer Teil - Schweizerische Maschinen Import AG

Auswahltabelle für CLEVELAND Spiralbohrer HSS und HSSE CLEVELAND
Typenauswahl und Richtwerte
c) Maschine und Arbeitsweise (verfügbare Drehzahlen
und Vorschübe, stabil oder labil, horizontale oder
vertikale Bohrung).
d) Werkstück- und Werzeugspannung (fest oder
nachgiebig).
e) Kühlung und Schmierung (Art und Menge des
Schmiermittels, Zufuhr von aussen oder von innen).
DIN 1897
Artikel-Nr. 2103 3768 2163 2343 2503
Bohrer-Ø Vorschubreihe
mm 1 2 3 4 5 6 7 8
f (mm/U)
8.00 0.065 0.076 0.095 0.121 0.156 0.198 0.305 0.375
10.00 0.077 0.090 0.113 0.144 0.185 0.235 0.362 0.440
12.50 0.091 0.107 0.134 0.172 0.220 0.279 0.431 0.523
16.00 0.111 0.130 0.162 0.208 0.266 0.338 0.521 0.633
20.00 0.131 0.154 0.193 0.247 0.316 0.402 0.619 0.752
25.00 0.156 0.183 0.229 0.293 0.376 0.478 0.736 0.893
DIN 340 DIN 1869 DIN 345
2523 2593 2850 2453 2608 3718 3758 3748
DIN 1870
2618 2800 2478
Art.-Nr.
2103 2343
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
2503 2850 3768 2523 2163 2593 2618
2453 2608
3718 3748
3758
Nr. Werkstoffbezeichnung Werkstoffbeispiele
Vc HSS Vc HSCO Vc TiN TiAlN Vc HSS IK
m/min Vorsch.reihe m/min Vorsch.reihe m/min Vorsch.reihe m/min Vorsch.reihe
1 Allgemeine Baustähle 1.0035 St.33, 1.0254 St 37.0, 1.0486 30-40 4
40 6
1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2 25-35 4
30 5
2 Automatenstähle 1.0718 9SMnPb28, 1.0723 15 S20 25-35 5
40 6
1.0727 45 S20, 1.0728 60S20 20-30 4 25-35 4
30 5
3 Unlegierte Vergütungs- 1.0402 C22, 1.1178 Ck30
25-35 4 30-40 4
40 5
stähle
1.0503 C45, 1.1191 Ck45
20-30 4 22-35 4
30 5
4 Legierte Vergütungs- 1.5135 50MnSi4, 1.7003 38Cr2,
18-25 4
20 4
stähle
1.5710 36NiCr6, 1.0735 Cr4, 1.7225
10-16 3
14 3
5 Unlegierte Einsatzstähle 1.0301 C10, 1.1121 Ck10, 1.1140 25-35 5
40 6
6 Legierte Einsatzstähle 1.5919 15CrNi6, 1.7012 13Cr2 15-20 4 18-25 4
17 4
1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5
8-12 2 10-15 2 12 3
7 Nitrierstähle 1.8504 34CrAI6, 1.8506 34CrAIS5 10-16 3 10-18 3
14 4
1.8507 34CrAIMo5, 1.819 31CrMoV9
8-15 2 10-15 2 10 3
8 Werkzeugstähle 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6 10-16 3 13-18 3 13-18 3 20 4
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13
10-15 2 10-15 2 10 3
9 Schnellarbeitsstähle 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2
7-12 2
10 3
10 Federstähle
1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159
4-12 2 5-15 2 7 2
11 Rostfr. St. geschwefelt 1.4005 X12CrS13, 1.4105 X4CrMo
8-14 3 10-15 3 14 4
Rostfr. St. austenitisch 1.4006 X5CrNi1810, 1.4541, 1.4571
10-20 2 13-20 2 10 3
Rostfr. St. martensitisch 1.4057 X20CrNi17 2, 1.4122, 1.4521
6-10 1 8-16 1 12 3
12 Gehärtete Stähle ≤ 40-48 HRC / > 48-60 HRC
13 Sonderlegierungen Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy
4-12 1 6 1
14 Gusseisen
GG 10 ... GG 20
20-30 5 25-35 5
40 6
GG 25 ... GG 45
20-30 5 25-35 5
30 6
15 Kugelgraphit- und GTW 35, GTS 55, GGG50
18-25 5 20-30 5
35 6
Temperguss
GTW 65, GTS 70, GGG70
18-25 5 20-30 5
25 6
16 Hartguss
≤ 350 HB
7 3
17 Titan und Titan- 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAISu2,5
3-10 2 10 2
legierungen
3.7154 TiAI6Zr5, 3.7164 TiAI6V4
3-7 1 6 2
18 Alu und Alu-Legierung 3.0355 AI99,5, 3.3515 AIMg1 40-80 6
19 Alu-Knetlegierungen 3.0615 AIMgSiPb, 3.3245 AIMg3Si 40-80 6
20 Alu-Gussleg. ≤ 10 % Si 3.2131 G-AISi5Cu1, 3.2573 G-ALSi9 30-50 6
75 7
Alu-Gussleg. > 10 % Si 3.2581 G-AISi12, G-AISi12CuNiMg
60 6
21 Magnesium-Legierung MgMn2, G-MgAI8Zn1, G-MgAI6Zn3 40-80 6
22 Kupfer, niedriglegiert 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6 35-65 5 30-40 5
40 5
23 Messing, kurzspanend 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0410
60-80 6
Messing, langspanend 2.0250 CuZn20, 2.0332
35-45 5 35-50 5
50 5
24 Bronze, kurzspanend 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1176
25-40 4 25-40 4 30-60 4
2.0790 CuNi18Zn19Pb
30-45 4 30-63 4 35 4
25 Bronze, langspanend 2.0916 CuAI5, 2.0960, 2.1050 15-35 4 30-38 4 20-40 5 30 4
2.0980 CuAI1Ni, 2.1247 CuBe2 15-35 4
20-40 4 25 4
Schweiz. Maschinen Import AG Tel. 044 953 20 20 Fax 044 953 20 22 www.smiag.ch 653