Technischer Teil - Schweizerische Maschinen Import AG
Technischer Teil - Schweizerische Maschinen Import AG
Technischer Teil - Schweizerische Maschinen Import AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Werkstück<br />
Material-<br />
Beispiel<br />
Materialhärte<br />
Unlegierter St37, St42, C22, ≤600 N/mm<br />
Stahl St50, St60, C35 ≤750 N/mm<br />
St45, St70<br />
≥750 N/mm<br />
Stahlguss GS38<br />
≤600 N/mm<br />
GS52<br />
≤750 N/mm<br />
GS62<br />
≥750 N/mm<br />
Stahl- 42CrMo4, 50CrNi13 ≤900 N/mm<br />
legierungen 16MnCr5, C60 ≤900 N/mm<br />
34CrAINi7, ≤1000 N/mm<br />
90MnCrV8, 100Cr6 ≥1000 N/mm<br />
Gusseisen GG20, GGG40 ≤200 HB<br />
GG30, GGG60 ≤250 HB<br />
GG40, GGG70 ≥250 HB<br />
Hartguss<br />
350-450 HB<br />
Edelstahl<br />
Kupfer<br />
Bronze<br />
X10CrN, Nb18 9<br />
X12CrNi, S18 8<br />
Aluminium 8% Si<br />
8% Si<br />
Titanlegierungen<br />
Ti-6AI 4V<br />
Nickellegierungen<br />
Inconel, Rene 41<br />
Schnittwerte für Vollhartmetall-Bohrer, TiAIN beschichtet<br />
Schnittgeschwindigkeitsbereich<br />
Vc (m/min)<br />
Ohne mit<br />
Kühlkanal Kühlkanal<br />
80-100 90-120<br />
70-90 90-110<br />
60-80 70-95<br />
35-75 50-85<br />
30-60 35-75<br />
25-55 30-55<br />
55-70 65-80<br />
55-70 65-80<br />
45-55 50-65<br />
35-45 40-55<br />
70-110 85-135<br />
60-95 75-110<br />
50-80 65-100<br />
35-65 40-70<br />
20-40 25-50<br />
20-40 25-50<br />
100-200 115-230<br />
70-180 80-210<br />
90-320 100-360<br />
75-220<br />
15-35<br />
85-250<br />
20-40<br />
8-20 12-25<br />
Vorschub pro Umdrehung (mm)/ Werkzeugdurchmesser<br />
ø 3 - 5 ø 5 - 8 ø 8 - 12 ø 12 - 16 ø 16 - 20<br />
0.10 - 0.20 0.12 - 0.22<br />
0.08 - 0.18 0.10 - 0.20<br />
0.06 - 0.15 0.08 - 0.18<br />
0.06 - 0.14 0.07 - 0.15<br />
0.05 - 0.13 0.06 - 0.14<br />
0.04 - 0.11 0.05 - 0.12<br />
0.09 - 0.20 0.12 - 0.25<br />
0.09 - 0.20 0.12 - 0.25<br />
0.06 - 0.18 0.10 - 0.20<br />
0.07 - 0.15 0.09 - 0.18<br />
0.10 - 0.25 0.15 - 0.30<br />
0.10 - 0.22 0.14 - 0.28<br />
0.10 - 0.20 0.12 - 0.25<br />
0.05 - 0.10 0.07 - 0.12<br />
0.06 - 0.10 0.08 - 0.14<br />
0.06 - 0.10 0.08 - 0.14<br />
0.08 - 0.18 0.10 - 0.25<br />
0.07 - 0.18 0.09 - 0.22<br />
0.1 - 0.25 0.15 - 0.35<br />
0.1 - 0.25 0.15 - 0.35<br />
0.06 - 0.06 0.05 - 0.09<br />
0.03 - 0.06 0.04 - 0.09<br />
0.15 - 0.25 0.18 - 0.30<br />
0.13 - 0.22 0.16 - 0.28<br />
0.10 - 0.20 0.15 - 0.25<br />
0.08 - 0.18 0.09 - 0.20<br />
0.07 - 0.15 0.08 - 0.18<br />
0.06 - 0.14 0.07 - 0.17<br />
0.15 - 0.32 0.20 - 0.35<br />
0.15 - 0.32 0.20 - 0.35<br />
0.13 - 0.25 0.18 - 0.30<br />
0.12 - 0.24 0.16 - 0.28<br />
0.22 - 0.40 0.25 - 0.45<br />
0.20 - 0.38 0.22 - 0.42<br />
0.18 - 0.35 0.20 - 0.35<br />
0.10 - 0.15 0.12 - 0.16<br />
0.10 - 0.20 0.12 - 0.22<br />
0.10 - 0.20 0.12 - 0.22<br />
0.20 - 0.25 0.25 - 0.45<br />
0.18 - 0.32 0.22 - 0.40<br />
0.25 - 0.45 0.30 - 0.50<br />
0.25 - 0.45 0.30 - 0.50<br />
0.06 - 0.12 0.08 - 0.15<br />
0.05 - 0.12 0.07 - 0.15<br />
0.20 - 0.35<br />
0.18 - 0.32<br />
0.16 - 0.30<br />
0.10 - 0.22<br />
0.10 - 0.20<br />
0.10 - 0.20<br />
0.24 - 0.40<br />
0.24 - 0.40<br />
0.20 - 0.30<br />
0.18 - 0.30<br />
0.30 - 0.50<br />
0.25 - 0.45<br />
0.20 - 0.40<br />
0.14 - 0.18<br />
0.15 - 0.25<br />
0.15 - 0.25<br />
0.30 - 0.50<br />
0.28 - 0.45<br />
0.35 - 0.50<br />
0.35 - 0.50<br />
0.09 - 0.18<br />
0.08 - 0.18<br />
Die Schnittwerte ind er Tabelle gelten nur für Bohrer mit Schaftausführung entsprechend DIN 6535 Form HE, für glatte Schäfte, Form HAK,<br />
müssen hydraulische Halter verwendet werden.<br />
Die Schnittgeschwindigkeit Vc ist für eine Schnittiefe von 2 X D gegeben, für andere Schnittiefen wird Vs mit dem Faktor Kfv mulitpliziert.<br />
Die Schnittwerte gelten für Tin-beschichtete Bohrer, für unbeschichtete Bohrer wird die Schnittgeschwindkeit mit dem Faktor 0.8 (Vc x 0.8)<br />
mulitpliziert.<br />
Anmerkung:<br />
Die oben angeführten Empfehlungen sind als Ausganspunkt mit möglichen Variationen für ein optimales Erebnis zu betrachten.<br />
Schnittiefe 1 x D 2 x D<br />
Kfv 1.2 1.0<br />
656<br />
3 x D 5 x D<br />
0.9 0.75<br />
Schweiz. <strong>Maschinen</strong> <strong>Import</strong> <strong>AG</strong> Tel. 044 953 20 20 Fax 044 953 20 22 www.smiag.ch