DERTOUR Magalog Deutschland 2022
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DEUTSCH-<br />
LAND<br />
OSTSEE. NORDSEE.<br />
BODENSEE. BAYERN.<br />
Watt-Abenteuer<br />
Den Geheimnissen der Nordsee<br />
auf der Spur<br />
Versteckte Schönheiten<br />
Wo Wandern zur Überraschung wird<br />
Klare Angelegenheit<br />
Bayerns traumhafte Seen
IST DAS SCHÖN HIER!<br />
Entdeckungsreise durchs eigene Land<br />
Es ist märchenhaft. Es ist wild und geheimnisvoll. Es ist beschaulich,<br />
verträumt und mancherorts geradezu exotisch. Das alles ist <strong>Deutschland</strong><br />
– tatsächlich!<br />
Kaum zu fassen, dass das eigene Land so viel Unbekanntes bietet.<br />
Kennen Sie zum Beispiel die bayerische Karibik? Haben Sie im<br />
Wattenmeer schon einmal an einem Wettrennen mit Herzmuscheln<br />
teil genommen? Oder sind Sie jemals mit einer Tauchgondel in die<br />
Ostsee abgetaucht, um nach Meeresbewohnern Ausschau zu halten?<br />
Warum also in die Ferne schweifen, wo es doch hierzulande so viel<br />
zu entdecken gibt? Unsere Experten haben für Sie 4 der schönsten<br />
Urlaubsregionen unter die Lupe genommen und viele Highlights<br />
und Geheimtipps zusammengetragen.<br />
Kommen Sie mit auf <strong>Deutschland</strong>-Reise und lassen Sie sich überraschen,<br />
wie schön es zu Hause ist.<br />
<strong>DERTOUR</strong> · Eine Marke der DER Touristik <strong>Deutschland</strong> GmbH · 60424 Frankfurt · Stand: Februar <strong>2022</strong> · MM-6199/22
<strong>Deutschland</strong> 02 03<br />
ERLEBNIS<br />
DEUTSCHLAND<br />
So vielfältig ist <strong>Deutschland</strong> 04<br />
OSTSEE06<br />
Stadtabenteuer11<br />
NORDSEE12<br />
Geheimtipps für Wanderer 18<br />
BODENSEE20<br />
Freizeitparks25<br />
Urlaub mit der Familie 26<br />
BAYERN28<br />
Wellness-Auszeit34<br />
WEIL ES IHR URLAUB IST<br />
Jeder Mensch hat andere Vorstellungen<br />
von seinem Traumurlaub. Bei <strong>DERTOUR</strong><br />
finden Sie deshalb nicht nur beliebte<br />
Pauschalreisen. Sie können Ihren Urlaub<br />
auch ganz nach Ihren Wünschen zusammenstellen.<br />
Von Hotel und Ferienwohnung<br />
über Flug, Mietwagen und Bahnanreise<br />
bis zu Ausflügen und Aktivitäten. Aus<br />
einer Hand – und dadurch mit der Sicherheit<br />
einer Pauschalreise.<br />
Ihr Reisebüro berät Sie gerne und bucht<br />
für Sie Ihren Traumurlaub in <strong>Deutschland</strong>.<br />
SO KLINGT URLAUB<br />
Stimmen Sie sich auf Ihren<br />
<strong>Deutschland</strong>-Urlaub ein:<br />
Klicken Sie auf die jeweilige Spotify-<br />
Playlist – schon haben Sie den<br />
passenden Soundtrack zu Ihrem<br />
Urlaubs-Highlight.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
DAS GUTE<br />
LIEGT SO NAH!<br />
Urlaub zwischen Bergen,<br />
Seen und Meer<br />
Von Sankt Peter-Ording bis Garmisch-Partenkirchen, vom Schwarzwald bis nach<br />
Berlin – <strong>Deutschland</strong> ist so vielfältig und weiß landauf, landab zu überraschen.<br />
Heute genießen Sie ein Krabbenbrötchen frisch vom Nordseekutter, das nächste<br />
Mal radeln Sie mit Ihrem Lieblingsmenschen durch idyllische Seenlandschaften<br />
oder wandern durch verwunschene Schluchten. Ob Sie Action mögen oder es<br />
lieber ruhig angehen lassen: <strong>Deutschland</strong> ist ein Land der 1.000 Möglichkeiten.<br />
Picken Sie sich Ihre persönlichen Highlights heraus und füllen Sie Ihre Bucket-List<br />
für Ihre nächste Auszeit.<br />
Sehnsuchtsort Sylt<br />
394 Meter lange Schönheit: die Seebrücke Sellin auf Rügen<br />
Wandern und Sightseeing<br />
BAYERN<br />
Der höchste Berg des Landes,<br />
romantische Kleinstädte und<br />
Schlösser: Bayern lädt dazu<br />
ein, Natur pur mit Sightseeing<br />
und Bade- und Wanderspaß zu<br />
verbinden.<br />
Mondäne Seebäder<br />
OSTSEE<br />
Schon die idyllische Dünenlandschaft<br />
sorgt für Tiefenentspannung.<br />
In einem der eleganten Seebäder<br />
mit weit zurückreichender Heilbadkultur<br />
lässt sich der Wohlfühlfaktor<br />
noch steigern.
<strong>Deutschland</strong> 04 05<br />
Weltnaturerbe an der Küste<br />
NORDSEE<br />
Das von der UNESCO geschützte<br />
Wattenmeer bietet reiche<br />
Naturschätze und weckt in Groß<br />
und Klein den Abenteurer und<br />
Forscher. Und ganz im Norden<br />
liegt mit Sylt ja noch ein echtes<br />
Traumziel.<br />
See-Romantik und Insel-Hopping<br />
BODENSEE<br />
Neben den Inseln Mainau, Lindau und<br />
Reichenau warten hier zahlreiche Radwanderrouten<br />
und Strandbäder am Seeufer.<br />
Tauchen Sie die Füße ins klare Wasser, während<br />
Sie das Alpenpanorama genießen.<br />
Berchtesgaden mit seinem Wahrzeichen, dem Watzmann<br />
Versteckte Wanderparadiese<br />
REISE INS UNBEKANNTE<br />
Haben Sie je vom Blautopf oder vom Gespensterwald<br />
von Nienhagen gehört? Kommen Sie mit zu<br />
versteckten oder kaum bekannten Orten, deren<br />
Charme Sie begeistern wird.<br />
Faszinierend unwirkliche Stimmung im Gespensterwald Nienhagen<br />
3 gute Gründe für einen Urlaub in <strong>Deutschland</strong><br />
> Mit der Nord- und Ostsee<br />
liegen 2 wundervolle Küsten<br />
mit einzigartigen Stränden<br />
direkt vor Ihrer Haustür.<br />
> Vom Schwarzwald bis zum<br />
Bayerischen Wald warten auch<br />
im Süden unzählige Natur-<br />
Highlights auf Outdoor-Fans.<br />
> Paradiese für Sightseeing-<br />
Fans: Städte wie Berlin,<br />
Hamburg und München lohnen<br />
sich jederzeit für einen Besuch.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
OSTSEE<br />
Strandidylle mit Wellnessfaktor<br />
Elegante Seebäder und eine weit zurückreichende Heilbadkultur, traumhafte<br />
Strände und malerische Örtchen in weiten Dünenlandschaften samt<br />
uriger Leuchttürme – die Ostsee verheißt Ruhe, Natur und Wellness.<br />
Atmen Sie mit der ganzen Familie oder zu zweit die salzige Meeresluft tief<br />
ein und gönnen Sie sich ein paar entspannte Tage am Strand. Zahlreiche<br />
Rad- und Wandertouren entlang der Küste laden zum Entdecken, Staunen<br />
und Genießen ein.<br />
SAGENHAFTE WÄLDER<br />
Ein einzigartiger pflanzlicher<br />
Artenreichtum lockt an der Ostsee.<br />
Im Nienhagener Gespensterwald<br />
kann man unter 170 Jahre<br />
alten Eichen, Eschen und Buchen<br />
wandeln.
Ostsee<br />
06 07<br />
RELAXEN AN DER SEE<br />
Frische Seeluft und stundenlange<br />
Strandspaziergänge: Schon die<br />
Natur an der Küste entspannt. Die<br />
mondänen Heilbäder bieten zusätzlich<br />
Wellness für die Seele.<br />
UNESCO-ERBE<br />
Hansestädte wie Lübeck und<br />
Stralsund sowie der Serrahner<br />
Buchenwald und der Nationalpark<br />
Jasmund zählen zum UNESCO-<br />
Weltnatur und -kulturerbe.
<strong>Deutschland</strong>s älteste Seebrücke: Ahlbeck auf Usedom<br />
MEER VOLLER<br />
MÖGLICHKEITEN<br />
Herrliche Sandstrände und spektakuläre Klippen, prächtige Seebäder und charmante Hansestädte,<br />
Buchten und weites Land: Das Baltische Meer, wie die Ostsee international heißt, bietet<br />
beste Entspannung in reicher Naturlandschaft. Zwischen Glücksburg an der Flensburger Förde<br />
und Ahlbeck auf Usedom reihen sich die Gründe bunt aneinander. Wen überrascht es da noch,<br />
dass diese Region rund ums Jahr zu den beliebtesten Reisezielen zählt.<br />
DEUTSCHLANDS<br />
LÄNGSTES<br />
BADEPARADIES<br />
Das gefällt Badenixen und Wasserratten<br />
ebenso wie Wassersportlern: flach abfallende<br />
Sandstrände, immer wieder durch<br />
malerische Steilküsten unterbrochen,<br />
dazu die schwache Brandung, die höhere<br />
Temperatur und der niedrige Salzgehalt<br />
des Meeres. Mit über 2.000 Kilometern<br />
Küstenlänge (Inseln eingerechnet) ist<br />
die Ostsee das größte Badeparadies<br />
<strong>Deutschland</strong>s.<br />
Strandparadies: Scharbeutz in der<br />
Lübecker Bucht
Ostsee 08 09<br />
Windflüchter: Kiefern beugen sich dem Wind im Nationalpark<br />
Vorpommersche Boddenlandschaft<br />
OSTSEE ZUM STAUNEN<br />
UND GENIESSEN<br />
Im Wasser, am Strand oder hinter der Dünenlinie<br />
– entlang der Küste gibt es viel zu erleben.<br />
Wer Usedom besucht, sollte unbedingt<br />
die 3 Kaiserbäder und das Badeparadies<br />
Zinnowitz auf seine Liste schreiben. Ein echtes<br />
Naturparadies ist der Nationalpark Vorpommersche<br />
Boddenlandschaft. Mit etwas Glück<br />
kann man hier bei einer Wattwanderung sogar<br />
Schweinswale und Robben beobachten. Bei<br />
Travemünde lockt der Timmendorfer Strand,<br />
der als einer der schönsten der Ostsee gilt.<br />
ECHTE HIGHLIGHTS:<br />
LEUCHTTÜRME<br />
Sie sind Wahrzeichen, sie erzählen Geschichten,<br />
sie verleiten zum Träumen: Die<br />
Leuchttürme gehören zu den beliebtesten<br />
Ausflugszielen entlang der Küste. Wer ein<br />
tolles Fotomotiv sucht, auf historischen<br />
Spuren wandeln oder maritimes Ambiente<br />
genießen möchte, findet fast überall in<br />
Sichtweite ein Highlight. Viele Leuchttürme<br />
können bestiegen werden und<br />
eröffnen einen erhabenen Blick über das<br />
weite Meer.<br />
Rostocks Wahrzeichen: der Leuchtturm Warnemünde<br />
Noch immer aktiv:<br />
der Leuchtturm Darßer Ort<br />
Unsere Hoteltipps<br />
DIE 5 SCHÖNSTEN<br />
LEUCHTTÜRME<br />
Grömitz<br />
AJA GRÖMITZ 7777<br />
• Modernes Familienhotel in bester<br />
Strandlage direkt an der Seebrücke<br />
• Eintritt zur „Grömitzer Welle“ inklusive<br />
Warnemünde<br />
HOTEL NEPTUN 77778<br />
• Elegantes Wellness-Hotel mit Thalasso-<br />
Vital-Center<br />
• Direkt an der autofreien Strandpromenade<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Darßer Ort. Wildromantische Wege führen zum<br />
ältesten noch betriebenen Turm <strong>Deutschland</strong>s.<br />
Warnemünde. 140 Stufen führen das weiße<br />
Wahrzeichen an der Seepromenade hinauf.<br />
Travemünde. Der älteste Leuchtturm <strong>Deutschland</strong>s,<br />
1539 erbaut, ist ein maritimes Museum.<br />
Heiligenhafen. Der 1910 erbaute rot-weiße<br />
Turm erhebt sich über ein Naturschutzgebiet.<br />
Holtenau. Für viele der Schönste: der Backsteinturm<br />
an der Schleuse zum Nord-Ostsee-Kanal.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
RÜGEN<br />
SEHEN UND<br />
VERLIEBEN<br />
Weiße Kreidefelsen, traumhafte Sandstrände, mondäne<br />
Seebäder und verträumte Fischer dörfer – Rügen<br />
wartet mit eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten auf.<br />
Bei erholsamen Stunden am Ostsee-Strand, abwechslungsreichen<br />
Radtouren und auf idyllischen<br />
Spaziergängen in unberührter Natur verzaubert die<br />
Insel ihre Besucher.<br />
Schon von Land aus beeindruckend: die Kreidefelsen<br />
DIE 5 SCHÖNSTEN ORTE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Nationalpark Jasmund: Aussicht auf die Kreidefelsen<br />
mitten im UNESCO-Weltnaturerbe.<br />
Seebrücke Sellin: Am Ende der „Himmelsleiter“<br />
wartet die größte Tauchgondel Europas.<br />
Fensterplatz in der Schmalspurbahn „Rasender<br />
Roland“, die viele Inselorte verbindet.<br />
Kap Arkona: Weitblick vom Leuchtturm und<br />
charmantes Fischerdörfchen Vitt.<br />
Luftkurort Glowe: Waldduft und Seeluft wirken<br />
belebend auf Körper und Geist.<br />
Ausflugsziel Hiddensee<br />
INSIDER-TIPPS<br />
Das Wahrzeichen der Insel, den Leuchtturm<br />
auf dem Dornbusch, erreichen Sie von den<br />
Orten Kloster und Grieben nach einer kurzen<br />
Wanderung.<br />
Im Nationalpark zwischen Vitte und Kloster<br />
warten ein Erlebnispfad und viel Wissenswertes<br />
zur Geschichte der Insel.<br />
COOEE Ostseehotel Baabe<br />
Unser Hoteltipp<br />
COOEE OSTSEEHOTEL<br />
BAABE FAMILY & SPA 7778<br />
Hier fühlen sich Paare und Familien<br />
gleichermaßen wohl<br />
SPOTIFY-PLAYLIST<br />
Musik an, Kopf aus! Mit diesen<br />
Songs und dem Blick aufs ruhige<br />
Meer lässt es sich gut entspannen!<br />
Info auf Seite 3<br />
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre<br />
und den Komfort des familiär geführten Hotels<br />
im Ortskern von Baabe.<br />
• Nur 700 Meter zum Strand<br />
• Zahlreiche Angebote für Kinder<br />
• Einzigartiger Outdoor-Spa<br />
• E-Bike und E-Auto-Vermietung
Städteurlaub<br />
10 11<br />
GROSSSTADT-<br />
VIBES<br />
Sightseeing in Berlin, Shopping in München, Musicals in<br />
Hamburg oder Kneipenkultur in Köln: Auf einer Städtereise in<br />
<strong>Deutschland</strong> gibt es viel zu sehen und zu erleben. Neben den<br />
klassischen Sehenswürdigkeiten sorgen auch Geheimtipps<br />
immer wieder für echte Überraschungen. Tauchen Sie ein in<br />
die bunten Metropolen und durchstreifen Sie den Großstadtdschungel.<br />
BERLIN BEEINDRUCKT<br />
Hier treffen weltbekannte Sehenswürdigkeiten<br />
auf versteckte Kunstschätze.<br />
Erkunden Sie berühmte Parks, moderne<br />
Hochhaus-Architektur oder Underground-Clubs.<br />
Im Regierungsviertel, auf<br />
Flohmärkten und in Luxus-Boutiquen<br />
tauchen Sie ein in urbanes Lebensgefühl<br />
mit Berliner Schnauze. An der Hauptstadt<br />
führt kein Weg vorbei!<br />
Museumsinsel und Regierungsviertel:<br />
Spree-Rundfahrt in Berlin<br />
Unser Hoteltipp: AMERON Hotel ABION<br />
Spreebogen 77778<br />
Hamburg – Kanäle, Brücken und<br />
die beeindruckende Elphi<br />
HAMBURG,<br />
MEINE PERLE<br />
Mitreißende Musicals, buntes Treiben<br />
auf dem Fischmarkt, gewaltige Sonnenuntergänge<br />
an den Landungsbrücken und<br />
hell aufleuchtende Lichter am Kiez und<br />
im hippen Schanzenviertel, das niemals<br />
schläft: In Hamburg gibt es viel zu sehen<br />
und zu erleben. Und dann ist da ja noch die<br />
Elbphilharmonie, das neue Wahrzeichen<br />
der Stadt!<br />
Unser Hoteltipp: Reichshof Hamburg 77778<br />
Die Stadt ruft!<br />
URBANE ERLEBNISZIELE<br />
Wie gut kennen Sie München, Dresden und<br />
Weimar? Waren Sie schon einmal in Kopenhagen<br />
oder in Paris? Na dann los! Die spannendsten<br />
und sehenswertesten Städte<br />
<strong>Deutschland</strong>s und darüber hinaus finden Sie<br />
bei den <strong>DERTOUR</strong> Städtereisen – mit Hotels,<br />
Aktivitäten und günstiger Bahnanreise.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
NORDSEE<br />
Strandabenteuer am Wattenmeer<br />
Friesische Gelassenheit, traumhafte Inseln und das von der UNESCO geschützte<br />
Wattenmeer: Eine Auszeit an der Nordseeküste ist immer verbunden mit eindrucksvoller<br />
Natur, entspannter Stimmung und jeder Menge frischer Meeresluft.<br />
Ob romantisch zu zweit oder mit der ganzen Familie, bei einem Tagesausflug oder<br />
einem ausgiebigen Aufenthalt – die Nordsee begeistert mit vielen Facetten und<br />
bietet Raum und Zeit für unvergessliche Erlebnisse!<br />
DURCHATMEN AUF SYLT<br />
Haben Sie sich schon mal gefragt,<br />
warum auf Sylt die Luft so gut ist?<br />
Das liegt daran, dass hier der Wind<br />
fast konstant aus Richtung des<br />
offenen Meeres kommt.
Nordsee<br />
12 13<br />
LEBEN IM SAND<br />
2009 wurde das Wattenmeer zum<br />
UNESCO-Weltnaturerbe ernannt.<br />
Der Boden der Nordsee ist Heimat<br />
für unzählige Organismen und<br />
Rastplatz für viele Zugvögel.<br />
AUSFLUG ANS MEER<br />
Ob malerische Fischerorte, spannende<br />
Städte oder ausgedehnte<br />
Strände: Die Nordsee bietet nahezu<br />
endlose Möglichkeiten für einen<br />
Ausflug. Und sei’s für einen Tag.
WATT IS DAT<br />
SCHÖN!<br />
Zweimal täglich verwandeln Ebbe und Flut die<br />
Nordseeküste in ein einzigartiges Wattenmeer.<br />
Neben der typischen Landschaft aus Sand und<br />
Schlick finden sich hier Salzwiesen, Dünen, Marschflächen<br />
und Sandbänke. Bei einer geführten Wattwanderung<br />
entdecken kleine und große Forscher<br />
hier das unter Naturschutz stehende Ökosystem und<br />
seine Bewohner hautnah.<br />
Bei Ebbe taucht eine faszinierende Welt auf<br />
Wer wohnt da?<br />
Entdecker auf Forschungsreise.<br />
DURCHS WATT ZUR<br />
INSEL NEUWERK!<br />
Goldene Regeln für kleine Wattwanderer<br />
SCHON GEWUSST?<br />
Schuhe mitnehmen Auch wenn es Spaß<br />
macht, barfuß durch das Watt zu wandern,<br />
haben einige Muscheln scharfe Kanten.<br />
Sonnenschutz auftragen Da die Sonne<br />
auf dem nassen Boden stark reflektiert,<br />
brauchen sie guten Schutz.<br />
Natur schützen Rücksicht auf Tiere und<br />
Pflanzen ist wichtig, damit sie sich wohlfühlen<br />
und ihr Lebensraum erhalten bleibt.<br />
Starten Sie bei einsetzender Ebbe in Cuxhaven-Sahlenburg<br />
und machen Sie sich zu einem 3-stündigen Fußmarsch zur<br />
Insel Neuwerk auf. Am Ende des rund 10 Kilometer langen<br />
markierten Wattwegs erwartet Sie der älteste Leuchtturm<br />
Hamburgs. Zurück geht es dann mit der Fähre. Auch für Kinder<br />
ab 8 Jahren ist die Wattwanderung ein unvergesslicher Tagesausflug.<br />
Ist der Marsch durch das Watt zu lang? Dann ist eine<br />
Kutschfahrt eine bequeme Alternative.<br />
Eskortiert von Schiffen: der Weg nach Neuwerk
Nordsee<br />
14 15<br />
CHECKLISTE FÜR<br />
WATTWANDERUNGEN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Gummistiefel oder feste geschlossene<br />
Schuhe werden empfohlen.<br />
Winddichte Kleidung und evtl.<br />
Wechselkleidung mitnehmen.<br />
Kamera oder Smartphone für tolle<br />
Fotos einpacken.<br />
An Proviant und ausreichend Wasser<br />
denken.<br />
Schaufel, Kescher, Stoffbeutel und<br />
Eimerlupe für die kleinen Forscher.<br />
Herzmuscheln graben sich ins Watt<br />
BESUCHERZENTRUM<br />
WATTENMEER<br />
Wer mehr über den Nationalpark und das<br />
Weltnaturerbe erfahren möchte oder<br />
keine Zeit für eine ausgiebige Wattwanderung<br />
an der Nordsee hat, schaut am<br />
besten im Wattenmeer Besucherzentrum<br />
in Cuxhaven oder im Multimar Wattforum<br />
in Tönning vorbei. Dort gibt es sehenswerte<br />
Ausstellungen und spannende Infos rund<br />
ums Watt.<br />
Tor zur Nordsee: Cuxhavens Fischerhafen am Nordseekai<br />
Unsere Hoteltipps<br />
Küstenperle Strand hotel & Spa<br />
KÜSTENPERLE STRAND-<br />
HOTEL & SPA 7777<br />
• Direkt an der Perlebucht<br />
• Küche in Bio-Qualität<br />
FERIENPARK „AM MEER“ 777<br />
• Ideal für Familien<br />
• Einzelhäuser und Doppelhaushälften<br />
Wohnbeispiel – Ferienpark „Am Meer“<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
1<br />
4<br />
3<br />
SO BEZAUBERND<br />
IST SYLT<br />
5<br />
Einmal Sylt, immer Sylt. Die größte nordfriesische Insel macht es<br />
Besuchern leicht, sich mal eben so zu verlieben. Lange Strandspaziergänge<br />
entlang der Küste, natürliche Sehenswürdigkeiten wie die<br />
wandernden Dünen von List bestaunen, nach einem Saunagang ein<br />
Bad in der Nordsee nehmen und später fangfrische Austern schlürfen –<br />
die Liste an Unternehmungen und Sylter Attraktionen ist lang. Und mir<br />
nichts, dir nichts haben Sie Ihr Herz an diese Insel verschenkt.<br />
DIE 5 TOP-ATTRAKTIONEN<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Rotes Kliff: Bei gutem Wetter reicht die Sicht<br />
bis aufs deutsch-dänische Festland.<br />
Hörnumer Strand: Bauten wie der 33 Meter<br />
hohe Leuchtturm und die Tetrapoden.<br />
Lister Ellenbogen: ein idyllisches, Naturschutzgebiet,<br />
in dem Schafe Vorfahrt haben.<br />
Wanderdüne: Die imposanten Sandberge bewegen<br />
sich 7 bis 10 Meter im Jahr vorwärts.<br />
Nordsee mit Aussicht am Roten Kliff<br />
5<br />
Sylter Welle: Das Erlebnisbad liegt direkt an<br />
der Kurpromenade von Westerland.<br />
Unser Hoteltipp<br />
HOTEL SYLTER<br />
BLAUMUSCHEL 7777<br />
Der ideale Ausgangspunkt, um die Insel<br />
zu erkunden<br />
Strand, Meer und das Ortszentrum von Westerland<br />
– all das erreichen Sie bequem zu Fuß<br />
und wohnen dennoch ruhig.<br />
• Hotel mit friesischem Charme<br />
• Weitläufiger Sandstrand ganz nah<br />
• Erstklassige Wellness-Angebote<br />
• Hunde sind willkommen<br />
SPOTIFY-PLAYLIST<br />
Auf der Stranddecke einkuscheln,<br />
Seeluft in der Nase und Sylt-<br />
Songs auf den Ohren genießen.<br />
Info auf Seite 3
Nordsee<br />
16 17<br />
HELLO<br />
HELGOLAND!<br />
EIN TAG AM<br />
MEER<br />
Am Strand entspannen, kulinarische Köstlichkeiten<br />
genießen oder beim Wassersport auspowern? Was<br />
immer Sie von Ihrem Tagesausflug ans Meer erwarten:<br />
Die Nordsee-Region macht es möglich! Lassen Sie<br />
sich inspirieren und erleben Sie die Nordsee von der<br />
schönsten Seite. Strandtuch und Picknick-Korb eingepackt,<br />
Schaufel und Sandförmchen für die Kleinen<br />
nicht vergessen, und los geht’s zu einem abenteuerreichen<br />
Tagesausflug an der Küste.<br />
Durch den Golfstrom begünstigt,<br />
genießen Sie auf Helgoland, das<br />
gerne als „<strong>Deutschland</strong>s einzige<br />
Hochseeinsel“ bezeichnet wird, ein<br />
besonders mildes Klima. Das ist<br />
auch der Grund, warum hier eine<br />
so reichhaltige Flora und Fauna zu<br />
Hause ist. Auf dem flachen und<br />
entspannten Klippenrandweg umrunden<br />
Sie die Insel einmal komplett.<br />
Der Strand auf der Helgoland-Düne<br />
lädt mit Schlafstrandkörben sogar<br />
zum Übernachten ein.<br />
Noch mehr Nordsee-Erlebnissse<br />
KENNEN SIE SCHON?<br />
Greetsiel Am idyllischen Hafen heißt es:<br />
„Een Koppke Tee und Krabben olé!“<br />
Ostfriesische Inseln Auf Borkum oder<br />
Langeoog eine Tasse Tee genießen.<br />
Husum Für einen Stadtbummel,<br />
Wattwandern, Radeln oder Baden.<br />
Bremerhaven Restaurants, Museen und<br />
Shopping-Möglichkeiten verzaubern.<br />
Dornumersiel 450 Strandkörbe, Wassersport<br />
und ein beheiztes Freibad warten.<br />
Meer voraus!<br />
WIND UND WELLEN-<br />
REITEN<br />
Sie wollten immer schon mal Surfen lernen?<br />
Am Strand von St. Peter-Ording finden Sie<br />
hervorragende Bedingungen für Anfänger<br />
und Profis. Wem Wind- und Kitesurfen eine<br />
Spur zu wild ist: Stand-up-Paddling, kurz:<br />
SUP – ist eine gechillte Alternative.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
REISE INS<br />
UNBEKANNTE<br />
<strong>Deutschland</strong>s versteckte<br />
Wanderparadiese<br />
Fotospots mit Wow-Faktor<br />
INSIDER-TIPPS<br />
• Bastei in der Sächsischen Schweiz:<br />
sensationelle Aussicht auf das Elbtal<br />
• Obersee im Berchtesgadener Land:<br />
einmalige Location für Panoramabilder<br />
• Kreidefelsen auf Rügen: in den Morgenstunden<br />
ein magisches Farbspektakel<br />
• Sternenparks im Westhavelland und der<br />
Rhön: sternenklare Sicht auf die Milchstraße
BLAUTOPF<br />
Die trichterförmige Karstquelle des<br />
Flüsschens Blau zählt zum UNESCO-<br />
Geopark Schwäbische Alb. Der 22 Meter<br />
tiefe Quelltopf schimmert magisch in<br />
allen erdenklichen Farbtönen zwischen<br />
Türkis und Smaragdgrün. Lange Zeit galt<br />
er als bodenlos: Bei Versuchen, die Tiefe<br />
mithilfe eines Bleilots zu erkunden, soll<br />
eine Nixe das Lot gestohlen haben.<br />
Wandern in Hidden Places<br />
18 19<br />
EXTERNSTEINE<br />
Die geheimnisvollen Externsteine im<br />
Teutoburger Wald existieren schon<br />
seit Millionen Jahren. Seit 1929 steht<br />
das Naturdenkmal unter besonderem<br />
Schutz: Archäologen sind sich<br />
sicher, dass bereits die Kelten und<br />
Germanen diesen Ort als Heiligtum<br />
verehrten. Vom Aussichtspunkt<br />
genießen Sie einen atemberaubenden<br />
Blick auf den See und die<br />
Wälder.<br />
GESPENSTERWALD<br />
PILSUMER<br />
LEUCHTTURM<br />
Das versteckte Wahrzeichen Ostfrieslands<br />
ist 11 Meter hoch und hat 28<br />
Stufen sowie einen rot-gelben Ringelsocken-Anstrich:<br />
Der Pilsumer<br />
Leuchtturm ist ein herrliches Ausflugsziel.<br />
Seit 1919 ist er stillgelegt,<br />
erfüllt nun aber andere Aufgaben: Seit<br />
2004 können sich Paare in einem<br />
speziellen Hochzeitszimmer im Turm<br />
trauen lassen.<br />
Bis zu 170 Jahre sind die deutlich vom<br />
Ostseewind gezeichneten Eichen,<br />
Eschen und Buchen aus dem Nienhagener<br />
Gespensterwald alt. Da es so<br />
aussieht, als würden die Baumkronen<br />
vor dem Wind zurückweichen, heißen<br />
die gespensterhaften, aber keineswegs<br />
gruseligen Bäume auch Windflüchter.<br />
Das eindrucksvolle Naturschutzgebiet<br />
am Strand lässt sich am besten bei einer<br />
Küstenwanderung entdecken.<br />
SCHRECKSEE<br />
Ist das noch <strong>Deutschland</strong> oder schon<br />
das Auenland aus „Herr der Ringe“?<br />
Beim Anblick des bayerischen Hochgebirgssees<br />
fühlt man sich in eine<br />
andere Welt katapultiert, so unwirklich<br />
und mystisch ist dieser Hidden Place in<br />
die grüne Berg- und Wiesenlandschaft<br />
eingebettet. In der Mitte des Sees liegt<br />
eine kleine Insel, zu der man im Sommer<br />
sogar schwimmen kann.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
BODENSEE<br />
Das erlebnisreiche Schwäbische Meer<br />
Warum zwischen Bergen und Meer entscheiden, wenn man beides haben<br />
kann? Packen Sie Ihre Sachen und Ihre Liebsten zusammen – und ab an den<br />
größten Binnensee <strong>Deutschland</strong>s! Alles, was Sie für ein paar entspannte<br />
Tage benötigen, ist schon da: traumhafte Strandbäder mit Bergpanorama,<br />
vielfältige Radtouren und dazu 3 Inseln, die für einen Tagesausflug mit<br />
prächtigen Sehenswürdigkeiten locken.<br />
REIZVOLLE RADROUTEN<br />
Der Bodensee ist eine echte Radregion.<br />
Die zahlreichen Routen<br />
erlauben es, die Gegend mit lauem<br />
Fahrtwind im Haar und Blick auf<br />
den glitzernden See entspannt zu<br />
erkunden.
Bodensee<br />
20 21<br />
INSEL-FLAIR<br />
Mit üppiger Blütenpracht, zahlreichen<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
und idyllischen Uferlandschaften<br />
warten die Inseln Mainau, Reichenau<br />
und Lindau darauf, entdeckt zu<br />
werden.<br />
BADEN MIT ALPENBLICK<br />
Traumhafte Strandbäder samt Bergpanorama<br />
locken Badegäste ans Ufer<br />
des Bodensees. Das verheißt spritzigen<br />
Badespaß vor der Kulisse der<br />
Alpen.
TRAUMHAFTE<br />
INSELN<br />
Grüne Oasen, umgeben von tiefblauem Wasser – die<br />
Bodensee-Inseln Lindau, Mainau und Reichenau laden<br />
dazu ein, die Seele baumeln zu lassen. Ihre Natur- und<br />
Kulturschätze lassen sich perfekt bei einer Radtour oder<br />
zu Fuß erkunden. Freuen Sie sich auf unvergessliche<br />
Ein- und Ausblicke und genießen Sie Insel-Hopping der<br />
besonderen Art.<br />
Blumeninsel Mainau im Überlinger See<br />
Blütenpracht auf Mainau<br />
MAINAU: DUFTENDES<br />
BLÜTENMEER<br />
Mainau gleicht einem Blumenmeer aus Farben<br />
und Düften: Rund eine Million Tulpen und mehr als<br />
450 andere Blumensorten verwandeln allein den<br />
Südhang der Frühlingsallee beinahe ganzjährig<br />
in ein florales Spektakel. Sehenswert sind auch<br />
das Palmenhaus sowie die prächtigen Orchideenschauen<br />
im Frühjahr und Herbst.<br />
Malerischer Empfang vom See her: Lindau<br />
LINDAU: HAFEN-<br />
CHARME UND<br />
ALTSTADT-FLAIR<br />
Wer mit dem Schiff ankommt, wird vom<br />
majestätischen Steinlöwen und dem südlichsten<br />
Leuchtturm <strong>Deutschland</strong>s im Hafen<br />
begrüßt. Die Altstadt versprüht mit ihren<br />
verwinkelten Gassen, malerischen Fassaden<br />
und historischen Gebäuden einen<br />
ganz besonderen Charme. Ein Highlight für<br />
Familien ist ein Besuch der Lindauer Marionettenoper,<br />
der einzigen in <strong>Deutschland</strong>.<br />
Die Insel Reichenau wird umspült von Zeller See, Gnadensee und Untersee<br />
REICHENAU: KULTUR-<br />
UND NATURSCHÄTZE<br />
Die gesamte Insel gehört als „Klosterinsel<br />
Reichenau“ zum UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
Noch heute ist die größte Bodensee-Insel<br />
vom einst religiösen, wissenschaftlichen und<br />
künstlerischen Leben geprägt. Es gibt sogar<br />
Feiertage, die nur hier begangen werden. Im<br />
südlichsten Weinanbaugebiet <strong>Deutschland</strong>s<br />
entstehen zudem erstklassige Weine.
Bodensee<br />
22 23<br />
SPOTIFY-PLAYLIST<br />
REIN INS<br />
KÜHLE NASS<br />
Schwimmen, baden, Wassersport: Am rund 270 Kilometer<br />
langen Seeufer warten zahlreiche Strandbäder<br />
mit einem unvergleichlichen Alpenpanorama. Für<br />
Spaß und Action mit der ganzen Familie ist in vielen<br />
Bädern mit Rutschen und Sprungtürmen gesorgt.<br />
Entspannte Erholung erwartet Paare hingegen in<br />
einer der ruhigen, naturbelassenen Buchten.<br />
Im See abtauchen und danach mit<br />
lauschigen Songs am sonnigen<br />
Ufer wieder aufwärmen.<br />
SCHÖNSTE<br />
STRANDBÄDER<br />
1<br />
2<br />
Info auf Seite 3<br />
„Hörnle“: Treffpunkt und zweites<br />
Wohnzimmer der Einheimischen.<br />
Friedrichshafen: Naturstrand und<br />
Wasserspaß in urbaner Lage.<br />
3<br />
Langenargen: Blick auf Schweizer<br />
Alpen mit Promenade zum Schloss<br />
Montfort.<br />
Unsere Hoteltipps<br />
PARKHOTEL<br />
ST. LEONHARD 7777<br />
• Panoramablick auf See und Berge<br />
• Alle Zimmer klimatisiert<br />
Parkhotel St. Leonhard<br />
HOTEL HOERI AM<br />
BODENSEE 7777<br />
• Direkt am Seeufer gelegen<br />
• Großer Wellness-Bereich mit Ruheinseln<br />
Hotel Hoeri am Bodensee<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
DER KLASSIKER:<br />
BODENSEE-RADWEG<br />
Diese Tour folgt über weite Strecken dem<br />
rund 270 Kilometer langen Ufer des Sees.<br />
Um den Obersee ist der Weg weitgehend<br />
flach, am romantischen Untersee gibt es<br />
die eine oder andere kurze Steigung, die<br />
aber leicht zu meistern ist. Auf einer einwöchigen<br />
Radtour entdecken Sie Lindau,<br />
Friedrichshafen, Konstanz und Überlingen<br />
und kommen auch in die Schweiz und ins<br />
österreichische Bregenz. Tipp: Achten Sie<br />
bei der Planung auf einen Gepäcktransportservice<br />
zwischen gut erreichbaren<br />
komfortablen Unterkünften.<br />
IMMER AM SEE<br />
ENTLANG<br />
Abseits vom Trubel Energie tanken und dabei den fantastischen<br />
Blick auf den See und die Berge genießen – das zeichnet den<br />
Bodensee-Radweg aus. Der Rundweg ist eine der beliebtesten<br />
Strecken Europas. Das Schöne dabei: Er besteht fast ausschließlich<br />
aus leichten bis moderaten Teil-Etappen, die von Sehenswürdigkeiten<br />
gesäumt sind. So kommen selbst Radsport-Neulinge und<br />
Familien zu einer Vielzahl unterschiedlicher See-Erlebnisse.<br />
Mit dem Elektrofahrrad um den Bodensee<br />
E-BIKE-TESTRUNDE<br />
Pedelec fahren ist ein bisschen wie fliegen.<br />
Die Leichtigkeit und Entspanntheit, mit der<br />
man auch anspruchsvollere Abschnitte<br />
locker bewältigt, ist allein schon ein Erlebnis.<br />
Warum das nicht selbst einmal ausprobieren?<br />
Die Gelegenheit ist bei einem<br />
Aktivurlaub günstig. Bei der Umrundung<br />
„Bodensee-Radweg Klassisch“ und vielen<br />
weiteren Radreisen von <strong>DERTOUR</strong> können<br />
Sie ein Pedelec einfach zur Tour hinzubuchen.<br />
Radtouren für alle Schwierigkeitslevel<br />
INSIDER-TIPPS<br />
• Leicht: 2,5-Stunden-Rundweg ab und bis<br />
Konstanz über die Insel Reichenau.<br />
• Mittel: 70-km-Rundweg und Drei-Länder-<br />
Tour ab Langenargen.<br />
• Schwer: Anspruchsvolle Radtour um den<br />
Überlinger See mit 480 Höhenmetern.<br />
Anziehungspunkt nicht nur für<br />
Pilger: Basilika Birnau<br />
Immer den See im Blick
Freizeitparks<br />
24 25<br />
FREIZEITPARKS:<br />
AUFDREHEN UND<br />
ABSCHALTEN<br />
Rasante Achterbahnen, bunte Themenwelten und spritzige<br />
Wasserrutschen: Die Freizeitparks in <strong>Deutschland</strong> begeistern<br />
mit vielen Attraktionen und bieten unglaubliche Highlights<br />
für jeden Besucher. Lassen Sie den Alltag an den Eingangstoren<br />
zurück und genießen Sie einen Tag voller Freude und<br />
Glücksmomente! Hier haben die Kids eine unvergessliche Zeit,<br />
während Sie selbst das Kind in sich vollkommen neu entdecken.<br />
EUROPA-PARK<br />
© Europa-Park<br />
Atlantica Splash im<br />
Europa-Park<br />
Mega-Coaster und Wasserachterbahn:<br />
Atemberaubende Attraktionen faszinieren<br />
große und kleine Besucher gleichermaßen.<br />
Kein Wunder also, dass der Park der<br />
meistbesuchte Freizeitpark <strong>Deutschland</strong>s<br />
ist. Reisen Sie einmal durch ganz Europa:<br />
Fahren Sie Bobbahn in der Schweiz, begeben<br />
Sie sich auf die Spuren der Seefahrer<br />
in Portugal oder nehmen Sie die Gondel<br />
durch Venedig.<br />
Therme Erding<br />
Unser Hoteltipp:<br />
Erlebnishotel Krønasår – The Museum-<br />
Hotel 77778<br />
THERME ERDING<br />
Exotischer Rutschenspaß trifft auf<br />
entspanntes Wohlfühlen: Die größte<br />
Therme der Welt ist ein einzigartiges<br />
Erlebnisbad, das spritzigen Spaß verspricht.<br />
Durch das Wellenbad und die<br />
insgesamt 27 abwechslungsreichen<br />
Rutschen steht Action auf dem Programm.<br />
Wellnessfreunde locken die Saunalandschaft<br />
und das staatlich anerkannte<br />
Heilwasser.<br />
Von Parkmagneten bis Geheimtipps<br />
DAS VOLLE PROGRAMM<br />
Wilde Action, exotische Tiere, fantasievolle<br />
Märchenwelten, lehrreiche Entdeckungen –<br />
<strong>Deutschland</strong>s Freizeitparks bieten viele unvergessliche<br />
Erlebnisse. So viele, dass es sich<br />
oft lohnt, noch eine Nacht dranzuhängen. Die<br />
schönsten Parks samt Themenhotels finden<br />
Sie bei <strong>DERTOUR</strong> Freizeit- und Ferienparks.<br />
Unser Hoteltipp: Hotel Victory 77778<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
TOLLE ZIELE FÜR<br />
DIE GANZE FAMILIE<br />
Mit Kindern <strong>Deutschland</strong> entdecken
NORDSEE<br />
Eine geführte Wattwanderung ist ein<br />
unvergessliches Highlight für Groß und<br />
Klein. Wenn sich das Meer zurückzieht,<br />
gibt es viel Spannendes zu entdecken.<br />
Auch ein Ausflug auf eine der autofreien<br />
Nordsee-Inseln ist schon allein<br />
dank der Fährfahrt ein Erlebnis.<br />
Unser Hoteltipp: Center Parcs Park<br />
Nordseeküste 7777<br />
• Vielseitiger Park direkt hinterm Deich<br />
Urlaub mit der Famlie<br />
26 27<br />
BODENSEE<br />
Im Pfahlbauten-Museum und im<br />
Römischen Kastell Konstanz kommen<br />
kleine und große Hobby-Archäologen<br />
gar nicht mehr aus dem Staunen<br />
heraus. Weitere tolle Ziele sind die<br />
Burgen rund um den See sowie das<br />
Ravensburger Spieleland und der<br />
Europa-Park in Rust.<br />
Unser Hoteltipp:<br />
Ferienwohnpark Immenstaad 7778<br />
• Großzügige Anlage in ruhiger Lage<br />
BAYERN<br />
OSTSEE<br />
Im Ozeaneum in Stralsund und in der<br />
Seehundstation in Warnemünde tauchen<br />
die Besucher in die Welt der Meere<br />
ein. Spaß und Action gibt’s im Hansa-<br />
Park. Ein echtes Abenteuer verspricht<br />
das Haithabu Wikingerdorf.<br />
Unser Hoteltipp:<br />
Ostseehotel Midgard 7777<br />
• Wikinger-Themenresort am Strand<br />
Am Chiemsee mit einem Piratenschiff kleine Inseln<br />
entdecken, über den Königssee schippern und baden,<br />
auf einem schwingenden Baumwipfelpfad Landesgrenzen<br />
überrschreiten oder beim „AdventureGolf<br />
Schwangau“ mit Blick auf Neuschwanstein minigolfen<br />
– für Kids gibt’s hier alles außer Langeweile.<br />
Unser Hoteltipp: aja Ruhpolding 7777<br />
• Familienfreundliches Hotel in der Chiemsee-Region<br />
REISETIPPS MIT KIDS<br />
1<br />
Machen Sie schon 2 Wochen<br />
vor Abreise eine Packliste.<br />
Alles für schöne Ferien<br />
SO VIEL URLAUBS-SPASS!<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Gemeinsame Spiele und Hörbücher<br />
sorgen für eine kurzweilige Fahrt.<br />
Lieblingskuscheltier nicht vergessen.<br />
Sorgt auch für süße Träume.<br />
Entscheiden Sie gemeinsam mit den<br />
Kids über Aktivitäten.<br />
Mit der Familie verreisen ist für Kinder das<br />
Größte. So ein Urlaub in <strong>Deutschland</strong> sorgt für<br />
jede Menge Abwechslung, für Staunen und<br />
für leuchtende Augen. Die schönsten Ideen für<br />
erlebnisreiche Ferien finden Sie im Programm<br />
<strong>DERTOUR</strong> Familienurlaub.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
BAYERN<br />
Land der Berge und Seen<br />
Schneebedeckte Berggipfel, blühende Almen, idyllische Badeseen und zünftiges<br />
Essen: Wenn Sie diese Bilder ins Träumen versetzen, ist ein Urlaub in Bayern genau<br />
das Richtige. Ob aktiv oder ganz relaxt – die Heimat der Märchenschlösser und<br />
Dirndl begeistert mit Natürlichkeit, Vielseitigkeit und ihrem besonderen traditionsreichen<br />
Charme.<br />
SONNENPLATZ AM SEE<br />
Die Vielfalt an idyllischen Seen ist so<br />
groß, dass jeder im Bayern-Urlaub<br />
seinen sonnigen Lieblingsplatz am<br />
Wasser findet.
Bayern 28 29<br />
SPITZENMÄSSIG<br />
Das traumhafte Alpenpanorama<br />
raubt selbst passionierten<br />
Wanderern und Skifahrern den<br />
Atem – vor allem in der Zugspitz-<br />
Region.<br />
ROMANTIK PUR<br />
Malerische Gassen und traumhaftes<br />
Fachwerk-Flair: Zahlreiche<br />
romantische Kleinstädte laden zu<br />
entspanntem Sightseeing zu zweit<br />
ein.
SEEN-SUCHT:<br />
TRAUMORTE VON KARIBIK-<br />
BLAU BIS SMARAGDGRÜN<br />
Inselparadies Eibsee<br />
Gibt es etwas Schöneres, als früh am Morgen aufzustehen, die Arme auszubreiten und vom<br />
Steg in einen kühlen Bergsee zu springen? Das wirkt besser als ein doppelter Espresso, weckt<br />
die Sinne und zaubert Ihnen ein großes Lächeln ins Gesicht. Entdecken Sie die schönsten<br />
Seen in Bayern – vom fjordähnlichen Königssee bis hin zum gemütlichen Starnberger See, dem<br />
prominentesten Vertreter des Fünf-Seen-Lands im Alpenvorland.<br />
MAJESTÄTISCHER<br />
KÖNIGSSEE<br />
Langgestreckt wie ein Fjord, eingebettet<br />
zwischen den zerklüfteten Steilhängen<br />
des Watzmanns und Hagengebirges im<br />
Berchtesgadener Land liegt der Königssee.<br />
Er gehört zu den idyllischsten und<br />
saubersten Seen <strong>Deutschland</strong>s: Obwohl<br />
er mitten im Nationalpark liegt, ist das<br />
Schwimmen oder Ruderbootfahren erlaubt.<br />
In den Bergen ringsherum kommen<br />
Wanderer und Kletterer auf ihre Kosten.<br />
Erhaben: der Blick auf den Königssee<br />
Mit dem Elektroboot erreichbar:<br />
St. Bartholomä am Königssee
Bayern<br />
30 31<br />
EIBSEE: KARIBISCHES<br />
FLAIR UNTER<br />
DER ZUGSPITZE<br />
Kleine Inseln erheben sich überall aus dem<br />
Wasser, dessen Farbe von Türkis bis ins tiefe<br />
Blau übergeht. Man versteht sofort, warum der<br />
Eibsee die „Karibik Bayerns“ genannt wird. Im<br />
Sommer erfrischt der See mit 20 bis 22 Grad<br />
warmem Wasser. An vielen Stellen kann man<br />
baden, Stand-up-paddeln oder Boote mieten.<br />
Das ultimative sportliche Highlight ist eine<br />
Wanderung zum Gipfelkreuz der Zugspitze.<br />
NOCH MEHR SEEN<br />
Der Eibsee schimmert in den Farben der Karibik<br />
1<br />
Chiemsee: Das „Bayerische Meer“<br />
bietet romantische Schlösser und kleine<br />
Inseln mit flachen Stränden.<br />
2<br />
Starnberger See: Opulente Villen und<br />
das Schloss Possenhofen zieren das<br />
Ufer - hier verbrachte Kaiserin Sissi einst<br />
ihre Kindheit.<br />
3<br />
Tegernsee: Rund um den See wird<br />
die bayerische Lebensart besonders<br />
gefeiert. Also rein in die Tracht und auf<br />
Kulturreise gehen!<br />
SPOTIFY-PLAYLIST<br />
Für Ihren Tag am See haben wir<br />
den passenden relaxten Soundtrack<br />
zusammengestellt.<br />
Info auf Seite 3<br />
Walchensee in den Voralpen<br />
INSIDER-TIPP<br />
Kein geringerer als Johann Wolfgang von<br />
Goethe legte schon auf seinen berühmten<br />
Italien-Reisen eine Rast am Walchensee ein.<br />
Aus guten Gründen: Das einmalige Gipfelpanorama,<br />
die türkisblaue Farbe des Sees<br />
und seine naturbelassenen Badestrände<br />
laden einfach zum entspannten Verweilen ein.<br />
UNSERE HOTEL-TIPPS<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Ising: Hotel Gut Ising 77778<br />
• Direkt am Chiemsee mit Privatstrand<br />
Hopfen am See: Hartung’s Hotel Dorf 7777<br />
• Traumhafter Alpen-Panoramablick<br />
Oberstaufen: MONDI Resort Oberstaufen 7777<br />
• Urlaub in luxuriösen Chalets<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
SERVUS,<br />
ZUGSPITZE!<br />
Stattliche 2.962 Meter hoch ist die Zugspitze,<br />
der höchste Berg <strong>Deutschland</strong>s. Und schon von<br />
Weitem sieht man ihren imposanten Gipfel über<br />
die alpine Bergwelt hinausragen. Für alle, die ein<br />
sportliches Abenteuer suchen, ist eine Wanderung<br />
auf die Zugspitze zu empfehlen. Wer es<br />
gemäßigter angehen möchte, nimmt die Seilbahn,<br />
um die Bergspitze zu erkunden und die<br />
frische Höhenluft zu schnuppern.<br />
Spitze: <strong>Deutschland</strong>s Top-Alpenpanorama auf fast 3.000 Metern Höhe<br />
TOP 5 ZUGSPITZ-ROUTEN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Gatterl: Die einfachste, 14 km lange Route führt<br />
hinauf zur Grenze zwischen Bayern und Tirol.<br />
Reintal: Auf der 22 km langen 2-Tagestour<br />
passieren Sie die tosende Partnachklamm.<br />
Stopselzieher: Kletterfans gelangen über<br />
die 6 km lange Route zum Gipfelkreuz.<br />
Karwendel: 2 km kurzer Barfuß- und<br />
Erlebnisweg für die ganze Familie.<br />
Zeitberg: 4-km-Rundweg mit Ruhezonen<br />
für Erholungssuchende.<br />
Unser Hoteltipp<br />
AJA GARMISCH-PARTEN-<br />
KIRCHEN 7777<br />
Wohnen Sie direkt an der Talstation der<br />
Zugspitzbahn!<br />
Das familienfreundliche Hotel begeistert<br />
mit dem 2.000 Quadratmeter großen<br />
Spa-Bereich inklusive beheiztem Außenpool.<br />
• Top-Lage zum Wandern und Skifahren<br />
• Spa mit Textilsauna und Dampfbad<br />
• 5 Kilometer zur Partnachklamm<br />
Spannendes zur Zugspitze<br />
SCHON GEWUSST?<br />
400 Berggipfel in 4 Ländern kann man<br />
vom Gipfelkreuz aus sehen.<br />
1851 wurde das erste Gipfelkreuz errichtet.<br />
3.000 Höhenmeter überwindet man auf<br />
dem historischen Weg durch das Höllental.<br />
127 Meter misst die höchste Stahlbaustütze<br />
für Pendelseilbahnen, die 2017 an<br />
der Zugspitze eröffnet wurde.
Bayern<br />
32 33<br />
VERLIEBT IN BAYERN<br />
Das ist mal romantisch: in Bad Hindelang<br />
am Rand der Alpen auf verwunschenen<br />
Wegen und durch einen Liebestunnel aus<br />
Weiden spazieren. Sich in Berchtesgaden<br />
von der grandiosen Bergkulisse und dem<br />
nach französischem Vorbild gestalteten<br />
Kurgarten mit Brunnen und Fontänen<br />
bezaubern lassen. Oder sich in Füssen an<br />
malerischen Orten eine verliebte Auszeit<br />
gönnen. Wer sinnliche Tage zu zweit<br />
verbringen möchte, sollte diese Städtchen<br />
besuchen.<br />
STÄDTCHEN,<br />
BEZAUBERND<br />
SCHÖN<br />
Zu den romantischen Seiten Bayerns gehören natürlich<br />
die urigen Dörfer und bezaubernden Städtchen. Hier<br />
schlängeln sich malerische Gässchen an urtümlichen<br />
Fachwerkhäusern vorbei. Überall werden Brauchtümer<br />
gepflegt. Dazu bilden bewaldete Hügel und erhabene<br />
Berge eine Kulisse, die geradezu aus einem Heimatfilm<br />
stammen könnte. Es lohnt sich, hier und da einen Stopp<br />
einzulegen und sich ihrem Charme hinzugeben.<br />
Berchtesgaden vor dem 2.713 Meter hohen Watzmann<br />
Gemütlich geht es in Füssens Altstadt zu<br />
Alpenromantik pur: Bad Hindelang<br />
Unsere Hoteltipps für Romantiker<br />
Bad Hindelang/Fischen<br />
HOTEL SONNENBICHL 7777<br />
• Idyllisches Hotel mit Panoramablick<br />
Berchtesgaden<br />
HOME HOTEL SALZBERG 777<br />
• Frisch renoviert im Alpen-Chic-Design<br />
Füssen im Allgäu<br />
VILLA TOSCANA 777<br />
• Charmantes Hotel in schöner Parkanlage<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
DAS TUT GUT! WELLNESS<br />
IN DEUTSCHLAND<br />
Weitläufige Strände mit frischer Meeresbrise, türkis schimmernde Seen mit Bergpanorama:<br />
Was wie erholsame Tage in weit entfernten Ruheoasen klingt, beschreibt tatsächlich Traumziele<br />
für eine entspannte Auszeit in <strong>Deutschland</strong>. Von den Meeresküsten bis zu den Alpen bieten sich<br />
Ihnen viele Gelegenheiten, um einfach mal die Seele baumeln zu lassen.<br />
BAYERN: NATÜRLICHE<br />
GELASSENHEIT<br />
Inmitten wild-romantischer Landschaften<br />
überrascht Sie der Bayerische Wald mit<br />
kleinen Oasen und Wellness-Angeboten.<br />
Gönnen Sie sich eine luxuriöse Auszeit<br />
am Starnberger See oder geben Sie Ihrer<br />
Gesundheit in der Kneipp-Stadt Bad<br />
Wörishofen neuen Schwung. Im Winter<br />
sind Garmisch-Partenkirchen und Oberstdorf<br />
attraktive Ziele für einen Wohlfühlurlaub.
Wellnessurlaub 34 35<br />
4 ORTE ZUM KRAFT TANKEN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Thalasso-Zentrum Norderney: Meerschaumpeeling<br />
und nährende Algenpackungen.<br />
Graal-Müritz Ostsee: Heilbad nahe der<br />
Seebrücke mit Rhododendron-Park.<br />
Bodensee-Therme Überlingen: Alpen- Panorama<br />
und exotische Lomi-Lomi-Massagen.<br />
Saunaparadies Bayerischer Wald:<br />
Heilquellen unter dem „Grünen Dach<br />
Europas“.<br />
OSTSEE: IM SEEBAD<br />
ENTSCHLEUNIGEN<br />
Schon vor 200 Jahren erholte sich der<br />
Adel in der „Wiege der Badekultur“ und<br />
genoss die idealen klimatischen Bedingungen,<br />
um Körper und Geist zu beleben.<br />
Mit eleganten Kurhotels bilden Küstenorte<br />
wie Travemünde, Usedom oder Glücksburg<br />
noch heute eine traumhafte Kulisse<br />
für Ihren gelungenen Spa-Urlaub.<br />
AUSZEIT IN<br />
BADEN-<br />
WÜRTTEMBERG<br />
Die Region zwischen Alpen, Bodensee<br />
und Schwarzwald wartet mit<br />
einer Vielzahl abwechslungsreicher<br />
Wellness-Angebote auf Sie. In den<br />
Thermen und Heilbädern werden<br />
luxuriöse Anwendungen aus aller<br />
Welt mit heimischen Wellness-Traditionen<br />
kombiniert, um Ihnen eine<br />
erholsame Zeit zu bereiten. Inmitten<br />
der malerischen Natur fällt es ganz<br />
leicht, zur Ruhe zu kommen.<br />
TIEFENENTSPANNT<br />
AN DER NORDSEE<br />
Ob <strong>Deutschland</strong>s erste mobile Sauna in<br />
Lübeck oder Wellness-Anwendungen,<br />
die auf der ganzheitlichen Naturheilkunde<br />
basieren – an der Nordsee warten vielfältige<br />
Entspannungsmöglichkeiten auf Sie.<br />
Schon die Natur rund um das Wattenmeer<br />
lässt Sie aufatmen.<br />
Wellnessurlaub in <strong>Deutschland</strong><br />
DIE PURE ERHOLUNG<br />
Ob an der See, in den Bergen oder irgendwo<br />
dazwischen: <strong>Deutschland</strong> bietet außergewöhnliche<br />
Orte, um Körper, Geist – und<br />
auch den Gaumen – zu verwöhnen. Eine<br />
Auswahl der schönsten Resorts finden Sie<br />
im Programm <strong>DERTOUR</strong> Wellnesswelten.<br />
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
IHR URLAUB – UNSERE<br />
VERANTWORTUNG<br />
Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DER Touristik und<br />
verlassen Sie sich dabei auf die Sicherheit der REWE Group.<br />
Als einer der großen Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung für<br />
Ihren Urlaub sehr bewusst.<br />
Aus diesem stabilen und zuverlässigen Umfeld heraus tragen wir dafür Sorge, dass Ihr gebuchter Urlaub auch<br />
wie gebucht stattfindet. Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum<br />
an Sicherheit und Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international erfahrenen<br />
Sicherheitsmanagements und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- und Stornierungsmöglichkeiten.<br />
Für Ihren Urlaub mit dem „Sicher-Super-Sorglos-Gefühl“.<br />
Was wir alles für Ihre Sicherheit tun erfahren Sie unter www.informierender.de.<br />
DER Touristik <strong>Deutschland</strong> GmbH • 51170 Köln