Nr. 82 - Frühling 2022

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

FRANKREICH HEUTE Literatur infarkt seines Vaters ins Wanken. Das ist die Ausgangsbasis für einen komplexen Roman, der in seinem Verlauf vom Politthriller (man begegnet unter anderem einem gewissen « Bruno Juge », seines Zeichens Finanzminister, der gerade in den Wahlkampf einsteigt und dem eine gewisse Ähnlichkeit mit dem derzeitigen Finanzminister Bruno Le Maire nicht abzusprechen ist) zum Familienroman wechselt, von Science-Fiction (Frankreich im Jahr 2027) zu einer bewegenden Liebesgeschichte … Wie in allen seinen Büchern wechselt Houellebecq auch hier die Genres und bricht mit allen herkömmlichen Regeln. Der nicht klassifizierbare Autor verstört auf diese Weise, sorgt für Wirbel, macht neugierig. Literaturkritiker versuchen immer wieder, ihn in die herkömmlichen Schubladen zu stecken, was ihnen am Ende dann doch nicht gelingt. Der Leser freut sich darüber, weil er dadurch offensichtlich in den Büchern das findet, was er mag. Diese Technik ist sowohl innovativ als auch listig. Indem sie alles Herkömmliche über den Haufen wirft, stellt sie eine Art von « Befreiung » der Literatur dar, die auf diese Weise weniger auf traditionelle Genres eingeengt wird. Die Welt beobachten Houellebecqs Stil, mit dem er sich an seine Leser, vor allem an die Franzosen, wendet, ist besonders. Er verstrickt sich nicht in Umschreibungen, sondern vermittelt das Bild, das er von Frankreich hat, auf direkte Art. Humorvoll, bissig, ernst: Mit einer perfekten Mischung gelingt es dem Autor besser als anderen, aktuellen Mehrheitsmeinungen und vorgefassten Klischees den Garaus zu machen. Auch auf die Gefahr hin, damit zu schockieren, gar zu kränken. Als ob das Teil seiner Persönlichkeit sei. Im Übrigen besteht kein Zweifel daran, dass der Autor sich nicht um sein Image schert, dennoch respektieren ihn alle. Houellebecq ist ein bisschen der alte Brummbär, bei dem man nicht weiß, wo man ihn beim Familientreffen hinsetzen soll: In sich gekehrt, immer ein Glas oder einen Zigarettenstummel in der Hand, murmelt er in seiner Ecke kaum verständlich vor sich hin. Er ist in der Lage, während der ganzen Mahlzeit zu schweigen, die anderen zu beobachten und mal mit einem zärtlichen, mal mit einem streng forschenden Blick zu bedenken. Manchmal wacht er jedoch aus seiner Lethargie auf und ergreift sogar das Wort. In diesen Fällen beeindruckt er mit treffenden Bemerkungen, einem scharfen Blick oder gar mit bissigem Humor … Im Grunde ist er ein bisschen so, wie wir alle gerne wären: Jemand, der sich Zeit nimmt, sich den Luxus gönnt, die Welt zu beobachten, und vor allem jemand, der es wagt, genau das zu sagen, was er denkt. Schreiben und gehört werden Und vielleicht liegt gerade darin der Schlüssel des « Phänomens »: Es ist, als ob Houellebecq in der Tat in seiner « Ecke » all das tut, was die Franzosen nicht – oder nicht mehr – machen: sich Zeit nehmen und das Verhalten, die Gewohnheiten, die Gesellschaft, Frankreich beobachten. Einige werden sagen, dass genau das die Eigenart von Schriftstellern und der Literatur ist. Und sie haben recht. Doch Houellebecq macht es anders: Mit seinen Romanen gelingt es ihm besser als den meisten anderen französischen Gegenwartsautoren, die Franzosen dazu zu bewegen, ihre Gesellschaft zu hinterfragen. Manchmal brüskiert er sie dabei. Er hält ihnen nicht nur ein Buch hin, sondern eine Art Spiegel, seinen Spiegel des Landes. Ein Spiegel, der oft vergrößert und verzerrt. Das Frankreich, das man darin sieht, ist ungeschminkt, meist im Niedergang begriffen, depressiv, desillusioniert, zukunftslos. Sein – sehr persönliches – Porträt ist niemals schmeichlerisch. Im Gegenteil. Und obwohl man den Franzosen nachsagt, sie seien stolz und hingen am Image ihres Landes, wenden sie sich nicht ab. Nein. Sie beobachten dieses Spiegelbild interessiert, als würden sie es gerade entdecken. Beim Erscheinen eines neuen Romans diskutieren sie sogar darüber. Denn darin ist Houellebecq stark: Bei jeder neuen Veröffentlichung ist es so, als ob es ihm, dem genialen Schriftsteller, gelungen sei, die Worte zu finden, welche die sensiblen Ohren der Franzosen bereit sind, zu hören. Worte, mit denen er offen und direkt über ihr Land spricht. Es ist nicht mehr und nicht weniger als seine ganz eigene Art, ihnen ins Ohr zu schreiben … * Vernichten, Michel Houellebecq, Dumont, 624 Seiten, 28 €, ISBN 978-3832181932 68 · Frankreich erleben · <strong>Frühling</strong> <strong>2022</strong>
Jetzt 3 Ausgaben testen und Geschenk auswählen Ihre Geschenkauswahl Lieferung ohne iPad ARTE-Tasse Die Tasse in elegantem Design für perfekten Kaffee- oder Teegenuss. Nur bei uns gibt’s die spülmaschinenfeste Tasse mit dem beliebten ARTE-Logo ARTE-Eventtasche Die strapazierfähige und leichte ARTE-Tasche ist ideal für unterwegs. Passend für Unterlagen bis DIN A4 Exklusiver ARTE-Designstift Der ARTE-Designstift mit Eingabestift zur Bedienung von Geräten mit Touchscreen und Taschenlampe Ihre Vorteile 3 Ausgaben für nur 7,50 € und ca. 30 % sparen 3 Hefte zum Vorteilspreis von 7,50 € testen Portofrei zu Ihnen nach Hause Exklusives Wunschgeschenk für Sie JETZT ONLINE BESTELLEN: 040 – 3007 4000 abo@artemagazin.de | arte-magazin.de/miniabo ARTE Magazin Kundenservice | Postfach 11 23 47 | 20423 Hamburg
Seite 1 und 2:
DAS UNABHÄNGIGE FRANKREICH-MAGAZIN
Seite 3 und 4:
EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Les
Seite 5 und 6:
Rennes Nantes Bordeaux Rouen 78 ·
Seite 7 und 8:
OLYMPISCHE SPIELE 2024 Innovative P
Seite 9 und 10:
UMWELT Kampf gegen die Tigermücke
Seite 11 und 12:
PROVENCE VOLKSGESUNDHEIT Franzosen
Seite 13 und 14:
277492_Schmitz_Anzeige_1 19.06.2018
Seite 15 und 16:
ROMAN Les larmes du vin ROMAN La d
Seite 17 und 18: DOKUMENTATION Die Erfinderinnen des
Seite 19 und 20: Verschenken Sie Frankreich für ein
Seite 21 und 22: Lehnen Sie sich zurück mit einer L
Seite 23 und 24: Die Route de la Rose im Loiret Eine
Seite 25 und 26: Frankreich erleben · Frühling 202
Seite 27 und 28: Der Privatgarten von André Eve Der
Seite 29 und 30: Die Baumschule Les Roses Anciennes
Seite 31 und 32: Les Sablesd’Olonne man Die ideale
Seite 33 und 34: Die Citadelle de Brouage, auf halbe
Seite 35 und 36: Vorherige Doppelseite und links: De
Seite 37 und 38: Saint-Lô rig machen. Hier, in der
Seite 39 und 40: Château des Milandes « Mein Leben
Seite 43 und 44: Interview: Angélique de Labarre Ei
Seite 45 und 46: 1991 leider dem schrecklichen Frost
Seite 47 und 48: Pointe du Raz Quimper N165/E60 Lori
Seite 49 und 50: Das Stadtzentrum und ein Luftbild v
Seite 51 und 52: In Meymac findet man immer noch Zeu
Seite 53 und 54: Clisson Cholet Les Sablesd’Olonne
Seite 55 und 56: Guillaume Legros, alias Saype - der
Seite 57 und 58: Vorherige Doppelseite: « Les contr
Seite 61 und 62: Ich begann, alles Mögliche darübe
Seite 63 und 64: Territoire de Belfort forter Sundga
Seite 65 und 66: Leserbriefe Endlich Zeit zum Lesen!
Seite 67: Neben dem traditionellen Auftakt de
Seite 71 und 72: Die schönsten Bäume Frankreichs E
Seite 73 und 74: 2 - Jurypreis: der Kastanienbaum La
Seite 75 und 76: 3 - P ublikumspreis: der Kastanienb
Seite 77 und 78: 4 - Ehrenpreis: die alte Eiche mit
Seite 79 und 80: Die Vorgabe: ein Dialog zwischen de
Seite 81 und 82: Der Fotograf Édouard Baldus im Jah
Seite 83 und 84: Rückkehr, nach Ablieferung ihrer A
Seite 87 und 88: Bestellen Sie noch heute! Eine Übe
Seite 89 und 90: Wein/Portrait - Glucklich wie Sabin
Seite 91 und 92: Zutaten: 3 frische Eier 125 g Zucke
Seite 93 und 94: Aber Schwamm drüber, darum geht es
Seite 95 und 96: den Studienabschluss zuerkannten, s
Seite 97 und 98: die Frage interessant sein, ob in e
Seite 99 und 100: Die weltweite frankophone VoD Platt
Alle anzeigen

Nr. 82 - Frühling 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?