Nr. 82 - Frühling 2022

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

UNTERWEGS IN FRANKREICH Nouvelle Aquitaine / Charente-Maritime Oben: der Port de la Brèche mit dem Kai zum Entladen, die Kirche Saint-Pierre. Unten: das Fahrradmuseum und das Pulvermagazin Poudrière de la Brèche mit seinen dicken Wänden. Die befestigte Stadt Dennoch blieb Brouage ein strategischer Ort, der nach wie vor Begierde weckte. 1626 wollte Richelieu (1585- 1642) der Region ein für alle Mal eine starke königliche – und katholische – Präsenz aufzwingen, um damit die wirtschaftlichen Interessen des Königreichs – und seine eigenen – zu schützen. Er beschloss, das Verteidigungssystem vollständig zu erneuern. Dazu rüstete er die Stadt mit Waffen aus und befestigte sie mit großem Aufwand. Die Ringmauer, auf der man heute spazieren gehen kann, bildet ein beeindruckendes Viereck mit einer Kantenlänge von 400 Metern. Sie ist mit sehr pittoresken – und seinerzeit nützlichen – Scharwachttürmen bestückt; diese kleinen Wächterhäuschen befinden sich an den Ecken der Ringmauer, sodass man die Gegend besser überwachen konnte. Abgesehen von dieser Befestigung ließ Richelieu beeindruckende militärische Infrastrukturen innerhalb der Stadt errichten: Pulvermagazin, Waffenarsenal, Gießerei. Viele dieser Gebäude sind heute ausgesprochen gut restauriert und legen ein Zeugnis von dieser Zeit ab. Dazu zählt beispielsweise die Poudrière de la brèche, wo rund 20 Tonnen Pulver in kleinen Fässern gelagert waren. Heute dient das Gebäude, das durch seine dicken Mauern besonders beeindruckt, als Rahmen für Ausstellungen. Die erstaunliche Größe der Halle aux Vivres, in der sich nun ein Museum befindet, lässt ebenfalls nicht gleichgültig. Das Gebäude war ursprünglich für die Versorgung der Truppen bestimmt, und die Dimensionen lassen darauf schließen, welch große Anzahl an Mündern zu stopfen war! Spaziert man heute von Gebäude zu Gebäude, kann man sich kaum vorstellen, dass die Verwandlung des Ortes von der « Zitadelle des weißen Goldes » zur befestigten Stadt in so kurzer Zeit – in nur 25 Jahren – vonstattenging. Im Grunde genommen war die Stadt ein regelrechter Kriegsschauplatz, wo bis zu 6000 Männer fest entschlossen waren, endlich mit den Protestanten aufzuräumen, die zum großen Teil im nahe gelegenen La Rochelle lebten. Eine königliche Träne Das Schicksal von Brouage scheint im Laufe der Jahrhunderte zwar sehr bewegt und zuweilen sehr kriegerisch gewesen zu sein, nichtsdestotrotz lädt die Stadt – oder eher das Dorf mit seinen rund 600 Einwohnern – heute zu einem sowohl poetischen als auch melancholischen Spaziergang ein, für den man sich mindestens einen halben Tag Zeit nehmen sollte. Vor allem aber sollte man Brouage außerhalb der Hochsaison besuchen, beispielsweise im Frühjahr oder im Herbst, dann sind die Lichtverhältnisse unbestritten einmalig. Zu diesen Jahreszeiten kann man den wunderschönen Ausblick bei einem Spaziergang auf der Befestigungsmauer in Ruhe genießen. Sehenswert ist auch der erstaunliche Kontrast zwischen den zahlreichen Gebäuden, die der Verteidigung dienten, den sehr militärisch angelegten Straßen mit ihren rechten Winkeln und dem poetischen Charme, den viele Häuser mit ihren strahlend weißen Fassaden, ihrem Blumenschmuck und den für die Region so charakteristischen blauen Läden ausstrahlen. Brouage ist wirklich mehr als « nur » eine Stadt mit interessanten Kulturgütern, sie wartet heute mit unzähligen unerwarteten Entdeckungen auf, die neugie- 36 · Frankreich erleben · Frühling 2022
Saint-Lô rig machen. Hier, in der Rue du Québec, befindet Brest sich ein wunderschönes kleines Museum, das einem französischen Volkssport, dem Radfahren, gewidmet ist. Dort, etwas weiter, vermittelt eine Dauerausstellung Ile in de einer Sein Kirche, die einem – mutmaßlichen – Kind der Stadt gewidmet ist, Pointe Informationen über die franko-kanadischen du Raz Beziehungen. Mutmaßlich, denn die offizielle Geburtsurkunde von Samuel de Champlain (+/- 1567-1635), Skipper und Gründer der Stadt Quebec, ist verschollen. Wieder an einem anderen Ort kann man eine Geschichte entdecken, wie sie nur in Frankreich möglich ist: 1659 kam die knapp 20-jährige Marie Mancini (1639-1715) für einen Aufenthalt nach Brouage. Sie war niemand Geringeres als die Nichte des mächtigen Kardinals de Mazarin (1602-1661), der Minister unter König Ludwig XIV. (1638-1715) war. Allerdings hielt Reiseinfos & Lesetipps Brouage … … Berlin 1542 km … Hamburg 1380 km … Köln 974 km … Frankfurt 1061 km … München 1252 km … Wien 1656 km … Zürich 936 km … Paris 490 km … Angoulême 120 km … La Rochelle 54 km Die nächstgelegenen Flughäfen, die aus dem deutschsprachigen Raum direkt angeflogen werden, sind Bordeaux- Mérignac (168 km) und Nantes- Atlantique (193 km). Der nächstgelegene TGV-Bahnhof befindet sich in Saintes (45 km). Office de Tourisme Place forte de Brouage 2, rue de l’Hospital 17320 Brouage Telefon: +33 (0)5 46 85 19 16 www.brouage-tourisme.fr Brouage oder Hiers-Brouage? Lassen Sie sich nicht davon verwirren, wenn Sie feststellen, dass es für die Citadelle de Brouage mehrere Bezeichnungen gibt. Sie merken dies unter Umständen, wenn Sie « Brouage » in Ihr GPS eingeben und dieses dann möglicherweise die Alternative « Hiers- Brouage » vorschlägt. Das ist ebenfalls richtig. Diese « Verwirrung » geht auf den Zusammenschluss mehrerer nahe gelegener Gemeinden (Hiers, Brouage, Marennes …) zurück. Wenn man allerdings von « Brouage » spricht, dann ist den meisten Menschen vor Ort klar, dass es sich um die Citadelle de Brouage handelt. Musée du Vélo 15, rue du Québec 17320 Brouage Telefon: +33 (0)5 46 76 04 80 www.musee-du-velo.com Lannion Saint-Malo Dinard N12/E50 sich Marie N176/E401 Mont-Saint-Michel Saint-Brieuc Mancini nicht aus freien Stücken hier auf, im N12/E50 Gegenteil. Ihr Onkel war nämlich als geschickter A84 Diplomat Vannes Frankreich. Marie und N165/E60 Ludwig verliehen ihrer Liebe jedoch Quiberon A83 A84/E401 Avranches gerade dabei, die politisch inspirierte Hochzeit zwischen N164 dem König und Maria Theresia von Österreich (1638-1683) vorzubereiten, die den Frieden des Königreiches sichern Quimper D768 sollte. Da Ludwig XIV. sich aber Hals über Rennes Kopf in Marie N165/E60 verliebt hatte, zog der Kardinal N24 es vor, sie vorübergehend aus dem Lorient Königspalast zu entfernen. Als die arrangierte Hochzeit stattgefunden hatte, verließ Marie Mancini weiterhin in einem Briefwechsel Ausdruck. Man erzählt sich, dass Ludwig XIV. jedes Mal, wenn er nach A11/E60 Brouage La Baule kam, unweigerlich eine Träne vergießen musste. Somit war St. Nazaire die Zitadelle erneut zu einem Ort geworden, Nantesan dem ein A87 Traum geplatzt war … Clisson A83 Cholet N11/E601 La Rochelle E5/A10 Brouage Bordeaux E5/A10 A52/E72 A Angers Niort A Ausgabe Nr. 46 Île d’Oléron, Île de Ré, Île Madame, Île d’Aix, Fort Boyard: Reif für die Insel(n) (Île d’Oléron, 13 km entfernt) Vor der Küste von La Rochelle und Rochefort liegt für Inselliebhaber ein kleines Eldorado. Nicht nur die beiden großen, jeweils durch eine Brücke mit dem Festland verbundenen Inseln Île de Ré und Île d'Oléron, sondern auch drei weniger bekannte Eilande, die Île d'Aix, die Île Madame und das Fort Boyard, locken an diesem Abschnitt der französischen Atlantikküste. Jede Insel hat ihre eigenen Vorzüge, eines haben sie aber gemeinsam: Für einen Sommerurlaub im Departement Charente-Maritime sind sie eine sehr gute Wahl. Ausgabe Nr. 49 Rochefort: die Stadt, die Ihre Träume lebt Mimizan (23 km entfernt) Les Sablesd’Olonne E5-E70/A63 Obwohl Rochefort nicht direkt am Meer liegt, wird die Stadt an der Charente aufgrund eines königlichen Beschlusses im 17. Jahrhundert zur Hafenstadt. Eine Hossegor Anordnung, die das Schicksal der bis dahin unbedeutenden Siedlung brüsk Biarritz Bayonne verändert. Hendaye Die Bewohner von Rochefort A64/E80 müssen sich quasi über Nacht dem Meer Saregegenüber öffnen. Sie lernen dabei eine wichtige Donostia- Lektion: Wenn man wirklich Pau etwas will, ist fast nichts unmöglich. S. SebastianDer Wunsch, Träume und Utopien zu verwirklichen, ist zum Erbgut der Stadt geworden, er ist bis heute der Motor ihrer Entwicklung. Pamplona Spanien INFORMATIONEN ZUR BESTELLUNG DIESER UND ANDERER AUSGABEN FINDEN SIE AUF SEITE 86. France Frankreich erleben · Frühling 2022 · 37
Seite 1 und 2: DAS UNABHÄNGIGE FRANKREICH-MAGAZIN
Seite 3 und 4: EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Les
Seite 5 und 6: Rennes Nantes Bordeaux Rouen 78 ·
Seite 7 und 8: OLYMPISCHE SPIELE 2024 Innovative P
Seite 9 und 10: UMWELT Kampf gegen die Tigermücke
Seite 11 und 12: PROVENCE VOLKSGESUNDHEIT Franzosen
Seite 13 und 14: 277492_Schmitz_Anzeige_1 19.06.2018
Seite 15 und 16: ROMAN Les larmes du vin ROMAN La d
Seite 17 und 18: DOKUMENTATION Die Erfinderinnen des
Seite 19 und 20: Verschenken Sie Frankreich für ein
Seite 21 und 22: Lehnen Sie sich zurück mit einer L
Seite 23 und 24: Die Route de la Rose im Loiret Eine
Seite 25 und 26: Frankreich erleben · Frühling 202
Seite 27 und 28: Der Privatgarten von André Eve Der
Seite 29 und 30: Die Baumschule Les Roses Anciennes
Seite 31 und 32: Les Sablesd’Olonne man Die ideale
Seite 33 und 34: Die Citadelle de Brouage, auf halbe
Seite 35: Vorherige Doppelseite und links: De
Seite 39 und 40: Château des Milandes « Mein Leben
Seite 43 und 44: Interview: Angélique de Labarre Ei
Seite 45 und 46: 1991 leider dem schrecklichen Frost
Seite 47 und 48: Pointe du Raz Quimper N165/E60 Lori
Seite 49 und 50: Das Stadtzentrum und ein Luftbild v
Seite 51 und 52: In Meymac findet man immer noch Zeu
Seite 53 und 54: Clisson Cholet Les Sablesd’Olonne
Seite 55 und 56: Guillaume Legros, alias Saype - der
Seite 57 und 58: Vorherige Doppelseite: « Les contr
Seite 61 und 62: Ich begann, alles Mögliche darübe
Seite 63 und 64: Territoire de Belfort forter Sundga
Seite 65 und 66: Leserbriefe Endlich Zeit zum Lesen!
Seite 67 und 68: Neben dem traditionellen Auftakt de
Seite 69 und 70: Jetzt 3 Ausgaben testen und Geschen
Seite 71 und 72: Die schönsten Bäume Frankreichs E
Seite 73 und 74: 2 - Jurypreis: der Kastanienbaum La
Seite 75 und 76: 3 - P ublikumspreis: der Kastanienb
Seite 77 und 78: 4 - Ehrenpreis: die alte Eiche mit
Seite 79 und 80: Die Vorgabe: ein Dialog zwischen de
Seite 81 und 82: Der Fotograf Édouard Baldus im Jah
Seite 83 und 84: Rückkehr, nach Ablieferung ihrer A
Seite 87 und 88:
Bestellen Sie noch heute! Eine Übe
Seite 89 und 90:
Wein/Portrait - Glucklich wie Sabin
Seite 91 und 92:
Zutaten: 3 frische Eier 125 g Zucke
Seite 93 und 94:
Aber Schwamm drüber, darum geht es
Seite 95 und 96:
den Studienabschluss zuerkannten, s
Seite 97 und 98:
die Frage interessant sein, ob in e
Seite 99 und 100:
Die weltweite frankophone VoD Platt
Alle anzeigen

Nr. 82 - Frühling 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?