Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
jeden monat aktuell und und kostenlos<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Ausgabe <strong>05</strong>/<strong>2012</strong><br />
Das Magazin für die die Region<br />
nicht vergessen!<br />
13. Mai ist Muttertag<br />
17. Mai ist Vatertag<br />
Hochzeitsspecial<br />
Teil II<br />
„Wir trauen uns“<br />
NEXT-APP<br />
Ab sofort<br />
kostenlos im App-store<br />
und android market erhältlich
ab sofort<br />
kostenlos im<br />
App-store &<br />
android market<br />
erhältlich!<br />
101016<br />
100665<br />
Waldstraße 3<br />
56290 Dommershausen<br />
Tel.: 026<strong>05</strong> 38 68<br />
Fax: 026<strong>05</strong> 82 19<br />
www.zicka.de • tischlerei@zicka.de
jeden monat aktuell und kostenlos<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Ausgabe <strong>05</strong>/<strong>2012</strong><br />
Das Magazin für die Region<br />
nicht vergessen!<br />
13. Mai ist Muttertag<br />
17. Mai ist Vatertag<br />
Hochzeitsspecial<br />
Teil II<br />
„Wir trauen uns“<br />
NEXT-APP<br />
Ab sofort<br />
kostenlos im App-store<br />
und android market erhältlich
Abb. zeigen Sonderausstattungen.<br />
Aygo „Cool“<br />
1,0-l-VVTi, 50 kW (68 PS),<br />
5-Gang-Schaltgetriebe,<br />
3-Türer<br />
Ausstattungs-Highlights:<br />
– Klimaanlage, manuell<br />
– Audiosystem mit CD-<br />
Player, RDS-Radio und<br />
externem Audioeingang<br />
(AUX)<br />
– Elektrische Fensterheber<br />
vorn<br />
– 4 Airbags, Front- und<br />
Seitenairbags<br />
– u.v.m.<br />
Verso-S „Cool“<br />
1,33 VVT-i, 73 kW (99 PS),<br />
6-Gang, 5-Türer<br />
Ausstattungs-Highlights:<br />
– Klimaanlage, manuell<br />
– Audiosystem: CD-Player<br />
mit MP3-/WMA-<br />
Wiedergabe funktion,<br />
RDS Radio, AUX und USB-<br />
Schnittstelle<br />
– Zentralverriegelung mit<br />
Funk fernbedienung<br />
– VSC+ (elektronische<br />
Stabilitätskontrolle) mit<br />
TRC (Antriebsschlupfregelung)<br />
– Außenspiegel, in Wagenfarbe<br />
lackiert, elektrisch einstellbar<br />
und beheizbar<br />
– u.v.m.<br />
Auris „Travel“<br />
1,33 VVT-i, 73 kW (99 PS),<br />
6-Gang, Start-Stop-<br />
Automatik, 3 Türer<br />
Ausstattungs-Highlights:<br />
– Multimedia Audio- und<br />
Navi gationssystem Touch<br />
& Go TM : 6,1" Touchscreen-<br />
Farbmonitor, CD-Player,<br />
AUX und USB-Schnittstelle<br />
mit iPod-Steuerung, RDS-<br />
Radio, Rückfahr kamera,<br />
Navi ga tionssystem mit<br />
dynamischer Routenführung<br />
und Google Local<br />
Search TM<br />
– Klimaanlage, automatisch<br />
– Heck-Einparkhilfe mit<br />
4 Sensoren (Ultraschall)<br />
– 16" LM-Felgen „Auris<br />
Travel“<br />
– Zentralverriegelung mit<br />
Schlüssel-Funkfernbedienung<br />
– u.v.m.<br />
Yaris „Cool“<br />
1,0-l-VVTi, 51 kW (69 PS),<br />
5-Gang-Schaltgetriebe,<br />
3-Türer<br />
Ausstattungs-Highlights:<br />
– Klimaanlage, manuell<br />
– CD-Player mit MP3-/WMA-<br />
Wiedergabe funktion<br />
– RDS-Radio<br />
– AUX und USB-Schnitt stelle<br />
mit iPod-Steuerung<br />
– Zentralverriegelung mit<br />
Schlüssel-Funkfernbedienung<br />
– u.v.m.<br />
affenscharfer Hauspreis<br />
9.<strong>18</strong>0,- €<br />
affenscharfer Hauspreis<br />
14.680,- €<br />
affenscharfer Hauspreis<br />
15.680,- €<br />
affenscharfer Hauspreis<br />
11.<strong>18</strong>0,- €<br />
Alle Preise inkl. Überführungskosten jedoch ohne Metallic-Lackierung.<br />
Erfolgreichste Marke <strong>2012</strong><br />
Ausführlicher Test<br />
in AutoBild Spezial<br />
TÜV-Report <strong>2012</strong>,<br />
Ausgabe 1/<strong>2012</strong><br />
Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle in l/100 km<br />
kombiniert 5,9-4,4, CO 2<br />
-Emissionen in g/km kombiniert<br />
136-102 nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren.<br />
Energieeffizienzklasse C<br />
Nichts ist<br />
unmöglich.<br />
Toyota.<br />
Löhr Automobile GmbH & Co. KG<br />
Am Berg 3 · 56070 Koblenz<br />
Tel. (02 61) 98 17-100 · www.toyota-koblenz.de
Editorial<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Liebe Kowelenzer, liebe Westerwäller, liebe Hunsrücker,<br />
liebe Taunusser und liebe Eifelaner<br />
-oder kurz<br />
LIEBE LESERINNEN<br />
UND LESER<br />
Ostern is vorbei, die Eier sind gesucht und hoffentlich auch gefunden.<br />
Und der April wurde wieder einmal seinem Motto gerecht,<br />
denn er machte wirklich was er wollte. Diese Wetterwechsel bereiteten<br />
mir und meinem Freund Ernst enorme Probleme, denn<br />
der nahezu stündliche Wechsel zwischen langer Unnerbux un<br />
kurzem Hemd ist einfach anstrengend.<br />
Aber jetzt steht der Mai vor der Tür, und mit dem Mai kommen<br />
wieder die Feiertage, die Ernst und ich leider nicht feiern. 1. Mai,<br />
Tag der Arbeit dürfen mir nit feiern, denn mir sin jo bekanntlich<br />
in Rente. Muttertag- uch nix für uns, Vatertag, uch nix für uns.<br />
Eigentlich wirklich schad. Dat wor in 2011 wirklich besser, denn<br />
mit dem Beginn der BUGA war jeder Tag ein Feiertag. Un unner<br />
ons: Mir vermissen die BUGA. Mir vermissen die Busse voller attraktiver<br />
Rentnerinnen, die netten Gespräche in der vollbesetzten<br />
Seilbahn, die tollen Veranstaltungen.<br />
Aber jetzt kimmt ja die Zeit der Gartenkultur. Dat is uff jeden Fall<br />
mehr als ein Trostpflaster. Dodruff freue mir uns sehr, denn mir<br />
zwo sin jo uch dobäi.<br />
Also mache mir doch einfach dat Beste draus und erfreuen uns<br />
an unserer wunderschönen Stadt, genießen dat wat uns von der<br />
BUGA gebliwwe is und besuchen die Veranstaltungen, die ihr in<br />
dieser Ausgabe von NEXT findet.<br />
Mir sin do, ihr uch?<br />
Viele Grüße<br />
Willi & Ernst<br />
Quelle: www.wandspruch.de
<strong>05</strong>‘12<br />
Inhaltsverze<br />
Fotoshooting mit<br />
Julia<br />
&<br />
Christian<br />
20<br />
das kosten verkehrssünden<br />
im ausland<br />
26<br />
Moderatorin<br />
Linda de Mol<br />
im Interview<br />
30<br />
4
ichnis<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Anzeige<br />
TOP<br />
TOP<br />
3 Editorial<br />
4 Inhaltsverzeichnis<br />
6 Gedichte von Andreas Noga<br />
8 News:<br />
• Höhner Rockin´Roncalli Show<br />
• Gregor Meyle & Band<br />
• NEXT stellt vor: Morin Volkland<br />
• Rocco Di Blasi präsentiert: Haartrends 2011/<strong>2012</strong><br />
• Koblenz bekommt seinen Kultursalon<br />
• Den Tieren eine Stimme geben<br />
• Ethik - Eine entbehrliche Disziplin?<br />
14 Hochzeitsspecial - „Wir trauen uns“<br />
16 Top 6 der Hochzeitsbräuche<br />
17 Schmuck für die Ewigkeit<br />
<strong>18</strong> Emotionale - Einzigartigkeit!<br />
19 „Einzigartig“ auch die Einladung<br />
20 Fotoshooting mit Julia & Christian<br />
26 Das Kosten verkehrssünden im Ausland<br />
28 Boxster Präsentation<br />
30 Moderatorin Linda de Mol im Interview<br />
32 Deutschlands schönstes Fussballfinale...<br />
34 news:<br />
• Mondscheinklettern<br />
• Neue Marke „Koblenzer Gartenkultur“<br />
36 Next-Redaktion on tour<br />
37 news:<br />
• Red Bull Flugtag <strong>2012</strong>: Ab in den Hangar!<br />
38 Koblenz Kocht:<br />
Sternekoch eröffnet bistro<br />
Kreative Rezepte<br />
40 Gewerbeparkfest<br />
42 news:<br />
• Speziell für Streetdancer<br />
• Über 30 Jahre Erfahrung in Sachen Zweirad<br />
44 Fakten , die die Welt nicht Braucht!<br />
46 Urlaubsmitbringsel und die möglichen folgen<br />
49 Blockbuster im Mai<br />
50 neu in deinem kino<br />
52 neu-erscheinungen<br />
53 news:<br />
• Vom Ruhm vergangener Tage<br />
54 Let´s Dance<br />
55 news:<br />
• Koblenzer Skatenight <strong>2012</strong><br />
56 Eventkalender für mai <strong>2012</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5
<strong>05</strong>‘12 Koblenz liest<br />
Das Magazin für die Region<br />
KOBLENZ LIEST: GEDICHTE VON ANDREAS NOGA<br />
Was die Luft mag<br />
Aufgeschäumt werden<br />
zu süßer Sahne.<br />
Drachen steigen lassen<br />
am Strand.<br />
Wolken über den blauen<br />
Himmel schieben.<br />
Durch die Wohnung schweben<br />
als Ballon.<br />
Sich eindrehen<br />
auf Windmühlenflügeln.<br />
In Baumkronen<br />
mit den Blättern tuscheln.<br />
Löwenzahn<br />
über Wiesen pusten.<br />
Papierflieger<br />
auf dem Rücken tragen.<br />
Als Lied<br />
in einer Flöte wohnen.<br />
Erhitzt<br />
in nassen Haaren wühlen.<br />
Im Sommer<br />
Menschen in Autos kühlen.<br />
Bei Windstille<br />
Wenn der Luft<br />
langweilig ist<br />
sucht sie einen Rasen,<br />
schlüpft in eine Hülle,<br />
hält den Atem an,<br />
bläht sich auf,<br />
wird rund und prall,<br />
nennt sich<br />
Ball.<br />
Was die Luft<br />
nicht mag<br />
Frieren<br />
über kalten Öfen.<br />
Im Winter<br />
auf nackten Ästen schweigen.<br />
Über Pusteblumen<br />
aus der Puste kommen.<br />
Im Zigarettenrauch<br />
die Frische verlieren.<br />
Schlecht riechen<br />
und nicht baden können.<br />
Erschreckt werden<br />
von zuknallenden Türen.<br />
Fußgänger<br />
ohne Schirme und Hüte.<br />
Auf dem See<br />
kein Segel zum Toben haben.<br />
Seifenblasen,<br />
die ohne Flug zerplatzen.<br />
Äpfel,<br />
die nicht herabfallen wollen.<br />
Haare,<br />
die ohne Fön trocknen sollen.<br />
6
Koblenz liest<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Gedichte sind auch dazu da, laut vorgetragen<br />
zu werden. Traust du dich das?<br />
Du kannst das Gedicht<br />
flüsternd<br />
schreiend<br />
lachend<br />
traurig<br />
vorlesen.<br />
Was glaubst du, wie würde<br />
Pippi Langstrumpf<br />
die Maus<br />
dein Lehrer<br />
deine Mutter<br />
Mickey Mouse<br />
das Gedicht vortragen?<br />
Was gefällt Dir am besten?<br />
Anzeige<br />
5 x 2<br />
Wir Verlosen<br />
Eintrittskarten<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Kletterwald<br />
Andreas Noga,<br />
geboren 1968 in Koblenz,<br />
lebt seit 1999 in Alsbach (Westerwald).<br />
Lyrikredakteur der Zeitschrift „Federwelt“.<br />
Schreibt Lyrik, Rezensionen, Essays und Kurzprosa.<br />
Rezitation von klassischen und eigenen<br />
Gedichten in szenischen Lesungen. Zahlreiche<br />
Veröffentlichungen in Kalendern, Zeitungen,<br />
Zeitschriften, Anthologien, im Internet und im<br />
Radio. Beisitzer im VS-Landesvorstand Rheinland-Pfalz.<br />
Fünf Gedichtbände, zuletzt „Lücken<br />
im Lärm“. 2010 erhielt Noga den Kunstpreis<br />
von Lotto Rheinland-Pfalz.<br />
11.5.<strong>2012</strong><br />
Mondschein-Klettern<br />
bis 24 Uhr – ein ganz besonderes<br />
Walderlebnis!<br />
Infos unter www.kletterwald-sayn.de oder<br />
0 26 22 - 9 86 92 60<br />
Viel Spaß im Baum!<br />
Ihr Kletterwald Sayn<br />
Anzeige
<strong>05</strong>‘12 Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
Mit Musik und Manege in Rheinland-Pfalz<br />
Die Höhner Rockin’ Roncalli Show<br />
ist eine Erfolgsmischung aus<br />
bester kölscher Popmusik und feinster<br />
circensischer Kunst. Erleben Sie<br />
das aktuelle Erfolgsprogramm „Salto<br />
Globale“ <strong>2012</strong> im großen Zeltpalast<br />
exklusiv in Rheinland-Pfalz. Vom 10.<br />
bis 20. Mai <strong>2012</strong> gastiert das musikalische<br />
Manegenereignis in Mainz<br />
am Zollhafen / Nordmole und vom<br />
25. Mai bis 10. Juni in Koblenz am<br />
Messegelände Wallersheimerkreisel.<br />
Zwischen Himmel und Erde, Luft<br />
und Wasser bewegt sich dieses Mal<br />
die rheinische Erfolgsmischung aus<br />
Rock und Roncalli. „Wir freuen uns<br />
sehr unsere erfolgreiche Show „Salto<br />
Globale“ nun erstmals in Mainz präsentieren<br />
zu dürfen“, so die Höhner.<br />
Die Gäste der Show erwarten Poesie,<br />
Pop und Power bei „Salto Globale“.<br />
Wenn die Höhner Rockin’ Roncalli<br />
Show auf Tour geht, liegen tolle Töne<br />
und meisterliche Manegenkunst<br />
eben in der Luft: Im Zeltpalast dreht<br />
sich dieses Mal zur Musik der Höhner<br />
alles um das Geschehen zwischen<br />
Himmel und Erde. In der aktuellen<br />
Inszenierung vereinen sich die vier<br />
Elemente Erde, Feuer, Wasser und<br />
Luft zu einem sinnlichen Erlebnis.<br />
Die elfenhafte Equilibristik-Künstlerin<br />
Aurelie und ihre Taube Celeste verblüffen<br />
mit tierischer Freundschaft,<br />
der russische Star-Komiker Jigalov<br />
mit seinem Partner Csaba bringen<br />
das Zwerchfell zum<br />
Schwingen und die aus<br />
dem Supertalent<br />
bekannten Ausnahme-Künstler<br />
Sasha the<br />
Frog und Los<br />
Nablos beleben<br />
die Manegen-Elemente gemeinsam<br />
mit geheimnisvollen Feuertänzern,<br />
anmutigen Luftikussen und den<br />
Fantasie-Figuren von „Anima Planet“ .<br />
Mehr als 400.000 begeisterte Besucher<br />
haben das einzigartige Circus<br />
Spektakel bereits gesehen. Die Live-<br />
Musik der Höhner gemeinsam mit<br />
erstklassigen Artisten unterschiedlicher<br />
Genres sorgen für ein einzigartiges<br />
Showerlebnis mit Suchtgefahr.<br />
www.hoehner-rockin-roncalli.de<br />
8
Gregor Meyle & Band<br />
„bleib unterwegs“ Tour <strong>2012</strong> -<br />
am Donnerstag 24. Mai im café Hahn<br />
stellt vor<br />
Wir Verlosen<br />
3x2 Tickets<br />
Teilnahme bis 23.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Gregor Meyle & Band<br />
Anzeige<br />
Einen Vorgeschmack auf das, was sein Publikum<br />
erwarten darf, bietet sein aktuelles<br />
Live-Album „Laut und Leise“. Doch nur vor Ort<br />
gibt es persönliche Geschichten zur Entstehung<br />
der lyrischen Songs und die witzigen<br />
Zwiegespräche zwischen Gregor und seinen<br />
Bandkollegen wie Keyboarder und Akkordeonspieler<br />
Ingo Wolfgarten, die einen humoristischen<br />
Gegenpol zu den oft ernsten und<br />
tiefgehenden Texten darstellen. Egal ob spaßig<br />
oder gefühlvoll, immer wieder wird klar, dass<br />
alles was Gregor Meyle schreibt, singt oder<br />
erzählt 100% authentisch ist und nicht nur<br />
eine Bühnenversion des Künstlers. Denn ein<br />
guter Musiker „spürt was er spielt“. Schon sein<br />
Debütalbum „So soll es sein“ ist ein gefühlvolles<br />
und hochmusikalisches Statement, das<br />
von Werten handelt, dabei tief geht und Seele<br />
zeigt. Nicht umsonst nennt Musikerlegende<br />
Carl Carlton Gregor Meyle „DEN Songpoeten<br />
Deutschlands“ und Stefan Raab, Initiator des<br />
„Buchstaben Show Castings“, bei dem Gregor<br />
Meyle hinter der Schweizerin Stefanie Heinzmann<br />
den zweiten Platz belegte, verneigt sich<br />
vor ihm mit der Beurteilung: „Du bist einer der<br />
begnadetsten Songwriter, die ich seit vielen<br />
Jahren gehört und erlebt habe“. Gregors zweites<br />
Album „Meylenweit!“ lädt den Zuhörer dazu<br />
ein, ein Stück seines Weges mit ihm zu gehen,<br />
lässt seine Fans teilhaben an seiner ganz persönlichen<br />
musikalischen Reise. Lasst uns das<br />
Leben fühlen, akzeptieren und genießen“ ist<br />
eine wichtige Botschaft von Gregor, die er stetig<br />
wiederholt und von der er sich wünscht,<br />
dass wir sie annehmen. Denn es kommt zu Dir<br />
von alleine – oder nie.“<br />
Massage-<br />
Wellness-<br />
Service<br />
Meine Angebote<br />
Klassische Rückenmassage<br />
30min 20,-€<br />
Kombi Massage<br />
45min 25,-€<br />
Gesichtsmassage<br />
20min 15,-€<br />
Ganzkörpermassage<br />
60min 40,-€<br />
Hot Stone<br />
45min 45,-€<br />
60min 55,-€<br />
Ob bei einem Fotoshooting, einem<br />
Gala-Abend oder einem<br />
Brautstyling - Sie stehen im Mittelpunkt!<br />
Es liegt mir am Herzen,<br />
dass Sie sich wohl fühlen und ich<br />
Ihnen perfekte Leistung erbringen<br />
darf. Sie vorteilhaft in Szene<br />
zu setzen, natürlich, sportlich, wild<br />
oder verführerisch, im Einklang<br />
mit Ihrer ganz persönlichen Note<br />
und den neuesten Trends. Ich<br />
helfe Ihnen bei der Umsetzung<br />
Ihrer Vorstellung, helfe Ihnen, sich<br />
neu zu entdecken, Ihren eigenen<br />
Stil zu finden, mit dem Sie Ihre<br />
Einzigartigkeit unterstreichen.<br />
Begeben Sie Sich gemeinsam mit<br />
mir auf eine Reise, bei der Sie dem<br />
Alltagsstress entfliehen können.<br />
Mein Dienstleistungsangebot ist<br />
geprägt von Kreativität, Fachkompetenz<br />
und Professionalität.<br />
9<br />
Moselweißer Str. 6<br />
56073 Koblenz<br />
Telefon: 0261 - 45401<br />
Mobil: 0151 - 21219659<br />
schissla@web.de<br />
facebook.com/hand.drauf
<strong>05</strong>‘12 Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
Rocco Di Blasi präsentiert<br />
Haartrends 2011/<strong>2012</strong><br />
Großstadtwalküren und Cityamazonen<br />
Natürlichkeit und Weiblichkeit<br />
sind zurück – das gilt sowohl für<br />
Schnitte als auch für Farben und Stylings.<br />
Die weiche Formensprache geht<br />
mit einem Farbenspiel einher, das mit<br />
seinen roten, braunen und goldenen<br />
Nuancen an die unzähmbare Wildheit<br />
und Ursprünglichkeit der Natur erinnert.<br />
Modisch immer up to date setzt<br />
der VIP-Friseur Rocco di Blasi Haartrends.<br />
Neben dem Fokus auf natürliche<br />
Schönheit sind bei der Entstehung<br />
der aktuellen Kollektion auch mystische<br />
und archetypische Elemente mit<br />
eingeflossen. Roter Saharasand, glänzendes<br />
Falkengefieder oder schimmerndes<br />
Gold in den tiefen Adern der<br />
Erde – die Natur ist noch immer die<br />
beste Komponistin. Ihre Kreationen<br />
sind schlichtweg perfekt. Kein Wunder<br />
also, dass sich auch Rocco di Blasi von<br />
dieser Farbenpracht inspirieren lässt.<br />
„Pure & wilde –das ist das Credo der aktuellen<br />
Kollektion, die als Hommage an<br />
die Schönheit der Natur zu verstehen<br />
ist. Wir haben daraus einen ,Indian Circle‘<br />
gemacht, bei dem rote, braune und<br />
goldene Töne in hypnotischer Intensität<br />
erstrahlen“, unterstreicht der Szenefriseur.<br />
Daraus ist eine edle, lockere und<br />
klare Linie entstanden, die natürlichen<br />
Schick mit Weiblichkeit verbindet. Es<br />
sind die gleichen erdigen, warmen<br />
oder sogar mit einem Goldhauch<br />
überzogenen Farben, die derzeit auf<br />
internationalen Catwalks dominieren.<br />
Von der Shiva zur Walküre, von der Hohepriesterin<br />
zur Venus. Die natürlichen<br />
Looks aus der Kollektion stehen für den<br />
neuen, selbstbewussten Frauentyp,<br />
der sich nicht ständig neu erfinden<br />
muss, sondern längst den eigenen Stil<br />
gefunden hat –diesen durch Schnitt,<br />
Farbe und Styling unterstreichen will.<br />
Die Frage nach seinem ganz persönlichen<br />
Fingerabdruck kann der Koblenzer<br />
Coiffeur nicht beantworten,<br />
er lasse sich immer wieder aufs Neue<br />
von Menschen, Städten und Begebenheiten<br />
beflügeln. Ebenso spiele das<br />
Unbekannte, die großen Mysterien, Archetypen<br />
und Symbole eine nicht zu<br />
unterschätzende Rolle. Rocco di Blasi<br />
gelingt es, die Brücke vom Universum<br />
über das Yin und Yang bis hin zur Amazone,<br />
der großen Kriegerin, zu spannen.<br />
Er versteht es, damit einen Hauch<br />
von Shiva, Venus oder Hohepriesterin<br />
in der modernen Frau zu erwecken.<br />
Das Fotoshooting setzt die Kollektion<br />
in Szene. Als „Coiffeur Master of Art“ der<br />
Universität der Künste Berlin verfügt,<br />
darf ein professionelles Shooting nicht<br />
fehlen. Die neue Kollektion, die zur Visitenkarte<br />
des Salons geworden ist, hat<br />
damit ein eigenes Gesicht bekommen.<br />
Anzeige
Café Hahn, Neustr. 15, 56072 Koblenz, Tel. 0261 - 423 02, Fax 426 66, info@cafehahn.de<br />
infos & tickets<br />
Tel. 02 61 - 42 302 cafehahn.de<br />
01. - 06.<strong>05</strong>. Willi und Ernst<br />
Sa. <strong>05</strong>.<strong>05</strong>.<br />
– A U S V E R K A U F T –<br />
20 Uhr – Stadthalle Boppard<br />
Dave Davis „Spaß um die Ecke“<br />
Mo. 07.<strong>05</strong>. Tom Gerhardt „NACKT UND IN FARBE“-Clubtour <strong>2012</strong><br />
Di. 08.<strong>05</strong>. Anneke van Giersbergen (Niederlande)<br />
„Everything is changing Tour“ – Special guest: Kill Farelli<br />
Mi. 09.<strong>05</strong>.<br />
Do. 10.<strong>05</strong>.<br />
Mi. 11.<strong>05</strong>.<br />
Sa. 12.<strong>05</strong>.<br />
So. 13.<strong>05</strong>.<br />
OqueStrada (Portugal)<br />
Alan Reid and Rob van Sante (Ex-Battlefield Band)<br />
Beginn 20 Uhr<br />
Benefiz für Simon<br />
Ana Paula Da Silva y Grupo (Brasilien)<br />
10.30 h – Frühstückshow<br />
Because Unlpugged<br />
So. 13.<strong>05</strong>. Comedy Club: Henning Schmidtke, Marc Breuer, Jürgen Bangert<br />
15. - 17.<strong>05</strong>. Emmi und Willnowsky<br />
Fr. <strong>18</strong>.<strong>05</strong>. Nils Petter Molvaer Group (Norwegen)<br />
Sa. 19.<strong>05</strong>.<br />
So. 20.<strong>05</strong>.<br />
So. 20.<strong>05</strong>.<br />
Mo. 21.<strong>05</strong>.<br />
Di. 22.<strong>05</strong>.<br />
Mi. 23.<strong>05</strong>.<br />
Bounce – Tribute to Bon Jovi<br />
10.30 h – Frühstückshow<br />
Garden of Delight<br />
Oli Brown & Band (Great Britain) Special guest: WellBad<br />
Norbert Blüm liest aus „Ehrliche ARBEIT“<br />
Heri Lehnert + Jürgen Becker + Stefan Waghubinger<br />
Florian Schroeder „Offen für alles und nicht ganz dicht - DIE SHOW“<br />
Do. 24.<strong>05</strong>. Gregor Meyle „bleib unterwegs“ Tour <strong>2012</strong><br />
Fr. 25.<strong>05</strong>.<br />
Völkerball „Weichen + Zunder“ CD-Präsentation<br />
26 .- 29.<strong>05</strong>. Rainer Zufall „Dünn drüwwer“<br />
So. 27.<strong>05</strong>.<br />
Mi. 30.<strong>05</strong>.<br />
Do. 31.<strong>05</strong>.<br />
20th Koblenz International Guitar Festival:<br />
Joscho Stephan Quintet<br />
Fatih Cevikkollu „FATIH unser“<br />
Jazz Cub Koblenz e.V.:<br />
Pee Wee Ellis Qunitet<br />
was geht ab<br />
im Mai?<br />
– A U S V E R K A U F T –<br />
100297<br />
Tom Gerhardt<br />
Mo. 07.<strong>05</strong>.<br />
OqueStrada<br />
Mi. 09.<strong>05</strong>.<br />
Gregor Meyle<br />
Do. 25.<strong>05</strong>.<br />
G A !
<strong>05</strong>‘12 Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
Koblenz bekommt seinen Kultursalon!<br />
Ein Geschenk von Koblenzern an die Bürger und Gäste ihrer Region<br />
Eine weitere Bereicherung für die<br />
Stadt an Rhein und Mosel, ist der<br />
Kultursalon Koblenz. Gegründet von der<br />
gebürtigen Koblenzerin Petra Lötschert.<br />
Der Kultursalon ist ein repräsentatives<br />
Geschenk von Koblenzern an Koblenzer<br />
und für die Menschen der Umgebung.<br />
Der Kultursalon stellt Künstler und Personen<br />
aus kulturnahen Berufen sowie<br />
Menschen mit besonderen Fähigkeiten<br />
vor. <strong>2012</strong> erwarten die Koblenzer und<br />
ihre Salongäste: Krimiautoren, Kuratoren,<br />
Galeristen, Schlagersänger, Produzenten<br />
und Edelsteinexperten. Jährlich sind 5<br />
Veranstaltungen im Schloss geplant und<br />
genehmigt. Bislang wurde das Schloss<br />
meist nur zu Verwaltungsaufgaben genutzt.<br />
Das Kulturamt und die Koblenzer-<br />
Touristik sind der Meinung, dass dies jetzt<br />
anders werden soll. Der kulturelle Geist<br />
Den Tieren eine Stimme geben<br />
des Schlosses wird in Liebe und Weisheit<br />
wiederbelebt, hat sich ebenfalls die<br />
Moderatorin des Kultursalons Koblenz<br />
Petra Lötschert, die aus der Publizistik<br />
und Kommunikationswirtschaft kommt,<br />
auf die Fahne geschrieben. Kultur hält<br />
Hof: dies gehört in den Räumen des<br />
modernen GrandCafè zu dem auch eine<br />
Terrasse mit Rheinblick gehört - eine innenarchitektonische<br />
Augenweide. Denn<br />
ein Geschenk will auch gut verpackt sein.<br />
Kultur im Schloss! Der erste öffentliche<br />
Abend des Kultursalons findet am 21.<br />
April unter dem Motto: Rund ums Buch<br />
– und wie man Bücher macht statt . Im<br />
Kultursalon Koblenz sprechen und diskutieren<br />
an diesem Abend: Herr Heimes<br />
(Buchhandlung Heimes), Herr Schmitt-<br />
Kilian (Buchautor und Filmemacher), Frau<br />
Eggers-Helbach (Buchbinderin) und der<br />
Cassandra Steen wirbt als UN-Dekade-Botschafterin für den Erhalt der biologischen Vielfalt<br />
Koblenz<br />
Vorstand des Deutschen<br />
Schriftstellerverbandes<br />
Herr Thomas<br />
Krämer. Es erwartet<br />
die Koblenzer Gäste<br />
ein hochinteressanter<br />
TableTalk. An diesem<br />
Abend erfahren sie<br />
mehr über die Welt<br />
des Buches: Sie lernen<br />
das Buch des Monats<br />
kennen, erhalten lebendige<br />
Einblicke in<br />
die Kunst des Buchdruckens, welche Papierqualität<br />
man wählt, welche Bindung<br />
ihr Geld wert ist – wohin der Lesetrend<br />
in Deutschland geht etc. – einfach alles<br />
rund um`s Buch. Spannendes, Wissenswertes<br />
und Geheimnisvolles wartet auf<br />
Sie! Eben Kultur.<br />
Koblenz<br />
Die deutsche Pop- und RnB-Sängerin<br />
Cassandra Steen setzt sich<br />
als UN-Dekade- Botschafterin für<br />
den Erhalt der heimischen biologischen<br />
Vielfalt ein. Warum ihr<br />
dieses Anliegen so wichtig ist, verriet<br />
sie in einem exklusiven Interview,<br />
das auf einem Videoclip auf<br />
der Internetseite der UN-Dekade<br />
Biologische Vielfalt zu sehen ist.<br />
In ihren Liedtexten plädiert die<br />
Sängerin Cassandra Steen für ein<br />
bewusstes Leben und so ist es schon<br />
fast naheliegend, dass sie sich auch<br />
für den Erhalt der Natur engagiert.<br />
Als UN-Dekade Botschafterin hilft<br />
sie mit, Menschen für die Bewahrung<br />
der biologischen Vielfalt zu<br />
sensibilisieren. Als naturverbundener<br />
Mensch hat Cassandra Steen<br />
schon immer eine emotionale Nähe<br />
zu Tieren empfunden. „Die Liebe zu<br />
Tieren ist schon immer da gewesen<br />
und jetzt verstärkt auch für vom Aussterben<br />
bedrohte Arten“, so die charismatische<br />
Sängerin. Der Erhalt des<br />
Europäischen Fischotters und seines<br />
Lebensraumes ist ihr ein besonderes<br />
Anliegen. „Für unsere Kinder ist<br />
es grundsätzlich wichtig, die Vielfalt<br />
auf unserer lieben Erde zu erhalten“<br />
so Cassandra Steens Videobotschaft.<br />
Die Vereinten Nationen haben die<br />
internationale UN-Dekade Biologi-<br />
12
Anzeige<br />
schen Vielfalt von 2011 bis 2020 ausgerufen.<br />
Unter dem Begriff „Biologische Vielfalt“<br />
versteht man alle Erscheinungsformen des<br />
Lebens, also alle Arten von Tieren, Pflanzen,<br />
Pilzen und Mikroben, die genetische<br />
Bandbreite innerhalb dieser Arten und ihre<br />
unterschiedlichen Lebensräume. Seit Jahrzehnten<br />
ist ein Rückgang dieser Vielfalt zu<br />
beobachten. Damit schwindet ein für uns<br />
Ethik - eine entbehrliche Disziplin?<br />
Nicht für Lubberich Dental-Labor<br />
Die neu gestartete Wirtschaftsinitiative<br />
„Ethics in Business“ ging im Oktober<br />
2011 an den Start. „Endlich gibt es eine<br />
Möglichkeit festzustellen, inwieweit<br />
das eigene Handeln ethisch nachhaltig<br />
ist“, erklärt einer der Teilnehmer. Die<br />
27 Vorreiter ethischen Handelns haben<br />
die Prüfung durch Prof. Dr. Thomas Beschorner,<br />
Direktor des Instituts für Wirtschaftsethik<br />
der Universität St. Gallen<br />
bestanden.<br />
Die Beweggründe für ethisches Handeln<br />
sind so unterschiedlich wie die Unternehmen<br />
selbst. Das Leitungsteam von<br />
Lubberich Dental-Labor ist überzeugt, dass<br />
Menschen wertvolles Naturkapital. Das Anliegen<br />
der UN-Dekade Biologische Vielfalt<br />
ist es, mehr Menschen für den Erhalt der<br />
biologischen Vielfalt sensibilisieren. Cassandra<br />
Steen ist eine von zwölf prominenten<br />
Botschaftern, die die Geschäftsstelle der<br />
UN-Dekade Biologische Vielfalt bei ihrer<br />
Aufgabe, diese Botschaft in die Öffentlichkeit<br />
zu tragen, unterstützen.<br />
gerade ethisches Handeln auch wirtschaftlichen<br />
Erfolg bringt. „Wir arbeiten in einem<br />
sehr sensiblen Medizinproduktbereich.<br />
Zahntechnische Produkte sind nach individuellen<br />
Wünschen und Anforderungen der<br />
Patienten hergestellte Maßanfertigungen.<br />
Gute Ergebnisse sind dabei nur möglich,<br />
wenn uns die Menschen - Zahnärzte, Patienten,<br />
Mitarbeiter und unser Netzwerk<br />
- vertrauen. Ethisches Handeln ist der<br />
Grundstein für dieses Vertrauen“, sagt Alois<br />
C. Lubberich, Seniorgeschäftsführer. Das<br />
schließt sowohl soziales Engagement in der<br />
Region mit ein, als auch ganz generell verantwortungsbewusste<br />
unternehmerische<br />
Entscheidungen. „Wir sind stolz, dass wir in<br />
der Gilde „Ethics in Business“ aufgenommen<br />
wurden und versprechen uns natürlich<br />
neue Impulse für unsere Weiterentwicklung<br />
in diesem Bereich. „Von den Besten Lernen“<br />
– das ist schon immer das Motto von Lubberich<br />
Dental-Labor.<br />
Überzeugen<br />
Sie sich selbst und<br />
kommen Sie uns<br />
besuchen. Virtuell<br />
unter www.<br />
lubberich.de oder<br />
ganz real in der<br />
Bahnhofstraße 24-<br />
26, 56068 Koblenz.<br />
13<br />
Koblenz<br />
Ausgewählte Highlights<br />
Festivalsommer <strong>2012</strong><br />
<strong>18</strong>. Mai bis 26. August<br />
27.<strong>05</strong>. Boppard<br />
JAKoBSBeRg (open-air)<br />
PAUL KUHN TRIO<br />
30.06. Neuwied<br />
Abtei Rommersdorf<br />
CHRISTINE NEUBAUER -<br />
Musikalische Lesung<br />
06.07. Koblenz<br />
Fort Konstantin (open-air)<br />
TOM GAEBEL & BIG BAND<br />
04.08. Koblenz<br />
Schloss Stolzenfels (open-air)<br />
IRIS BERBEN -<br />
Musikalische Lesung<br />
12.08. Boppard<br />
JAKoBSBeRg (open-air)<br />
THOMAS ANDERS -<br />
Oper „Hänsel & Gretel“<br />
www.mittelrheinfestival.de<br />
Tickets: 0651-9790 777
<strong>05</strong>‘12 Hochzeit<br />
Das Magazin für die Region<br />
Hochzeitsspecial -<br />
Wir „trauen“ uns!<br />
Der schönste Tag im Leben,<br />
kann für die meisten Hochzeitspaare nicht stilvoll genug sein,<br />
denn bedenken Sie, dass Sie gemeinsam mit Ihren Gästen bis<br />
in die frühen Morgenstunden feiern werden. Gerade dann ist<br />
es wichtig, ein durchdachtes Menü anzubieten. Meist wird die<br />
Entscheidung für einen Caterer getroffen, der die gesamte Planung<br />
der Speisen abwickelt.<br />
Die Auswahl des richtigen Hochzeits-Menüs<br />
bleibt in Erinnerung!<br />
Gutes Catering hat sich bei Alexander’s<br />
nie auf das bloße Ausliefern von Speisen<br />
beschränkt: Für uns ist es Leidenschaft,<br />
die sich in der Qualität des Essens ebenso<br />
wiederspiegelt wie in unserem Anspruch,<br />
jedes Event für Sie zu etwas besonderem<br />
zu machen! Die Vorstellungen und Wünsche,<br />
die Sie an uns herantragen, zu einem stimmigen Gesamtkonzept<br />
zusammenzutragen, ist für uns der Ansporn zur<br />
Perfektion. Erwarten Sie von uns kreative Küche in Gourmet-<br />
Qualität für eine beliebige Zahl an Gästen, in zeitgemäßem<br />
Ambiente und mit überdurchschnittlichem Service. Sie wollen<br />
mehr? Gut so, denn wir bieten Ihnen aus einer<br />
Anzeige<br />
Hand gerne die Rund-um-sorglos-Dienstleistung, mit der Sie<br />
sich weder um die Eventplanung und das Mobiliar noch um<br />
Musik und Künstler mehr Gedanken machen müssen. Seien Sie<br />
Gast auf Ihrer eigenen, unverwechselbaren Veranstaltung und<br />
genießen Sie, wie wir unseren Wahlspruch „Liebe zur Perfektion<br />
verbindet ...“ in die Tat umsetzen! Gerne passen wir unser Angebot<br />
Ihren Vorstellungen und Ihren Budgetvorgaben an und<br />
überzeugen Sie von unserer Leistungsfähigkeit und Qualität<br />
in einem persönlichen Gespräch sowie einem Probeessen in<br />
Alexander´s Brasserie im Klostergut Besselich.<br />
Alexander Hüllen<br />
Koch<br />
Küchenleitung & Kreation<br />
Sascha Nini<br />
Dipl. Betriebswirt FH<br />
Beratung & Eventmanagement<br />
14
Sie wissen, wann Ihr schönster Tag im Leben<br />
stattfinden soll? Wir sorgen dafür, dass er perfekt wird!<br />
Damit Sie als Paar Ihre Hochzeit unbeschwert genießen können, bietet Ihnen unser<br />
Team um den Koch Alexander Hüllen und den Event-Manager Sascha Nini auf Wunsch<br />
einen Full-Service an, der Ihnen Kopf und Rücken freihält!<br />
Wir nehmen uns Zeit im persönlichen Gespräch alle Details mit Ihnen zu besprechen.<br />
Unser Anspruch ist, Ihre Vorstellungen zu übertreffen und Sie zu begeistern. Denn erst,<br />
wenn Sie zufrieden sind, können wir es auch sein!<br />
Interessiert?<br />
Dann rufen Sie uns gleich an unter 0261 - 96 377 150 oder besuchen Sie uns<br />
im Internet auf www.alexanders-catering.de
Wir Verlosen<br />
1x30 €<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Haarcreativ<br />
UNSER VERSPRECHEN:<br />
Mehr als nur ein Wort<br />
- sag JA -<br />
Hair/Nails and much more<br />
Anzeige<br />
Wir Verlosen<br />
1x30 €<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
Die Brautjungfern: Brautjungfern sind noch unverheiratete<br />
Mädchen, die die Braut in die Kirche begleiten. Sie<br />
sollen Geister, die der Braut böses wollen, von der Braut<br />
ablenken. Um das zu erreichen, müssen die Brautjungfern<br />
Kleider tragen, die dem der Braut sehr ähnlich sind.<br />
Brautstrauß werfen: Die Braut wirft ihren Brautstrauß unter<br />
die umstehenden, unverheirateten Frauen. Welche den<br />
Strauß fängt, wird wohl als nächste heiraten.<br />
Hochzeitstorte: Braut und Bräutigam schneiden gemeinsam<br />
die Hochzeitstorte an. Dies steht für Zusammenhalt<br />
und die Einigkeit in einer harmonischen Ehe.<br />
Wer aber beim gemeinsamen Anschneiden die Hand<br />
obenauf hat, der wird in der Ehe das Sagen haben.<br />
Altes, Neues, Geliehenes, Blaues: Eine Braut sollte vier<br />
Dinge am Hochzeitstag bei sich haben: etwas Altes,<br />
z. B. ein altes Familienschmuckstück, das für<br />
den Lebensabschnitt als ledige Frau steht.<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: ImpressiveNails<br />
Etwas Neues, z. B. der Ehering, der das vor<br />
ihr liegende Leben als verheiratete Frau<br />
bezeichnet. Etwas Geliehenes, z. B. eine<br />
geliehene Halskette, dies soll als Zeichen der<br />
Freundschaft dienen. Und etwas Blaues, z. B.<br />
ein Strumpfband, als Sinnbild für die Treue.<br />
Inh. Marion Schröder<br />
Hohenzollernstr. 123<br />
56068 Koblenz<br />
Telefon: 0261 / 1 43 00<br />
haarcreativ-marion@t-online.de<br />
Impressive Nail Design<br />
Inhaberin: Marisa Mondorf<br />
Geprüfte Nageldesignerin (HWK)<br />
und offizielles Ausbildungsstudio<br />
für Unguis Arts International<br />
Brückenstr. 32-34 • 56112 Lahnstein<br />
Mobil: 0176-638 67 211 ·<br />
Termine nach telefonischer Vereinbarung<br />
E-Mail: info@impressive-nail-design.de<br />
Web: www.impressive-nail-design.de<br />
Entführung der Braut: Ein guter Freund entführt die Braut<br />
bei der Hochzeitsfeier in ein nahegelegenes Lokal. Bei<br />
der Entführung werden die beiden von Hochzeitsgästen<br />
begleitet. Kommt nach einigem Suchen der Bräutigam,<br />
muss er seine Frau mit etwas Aufwand auslösen. Zum Beispiel<br />
sollte er drei Wünsche der Braut erfüllen (4 Wochen<br />
Geschirr abwaschen oder staubsaugen, usw.), seinen Lieblingswitz<br />
erzählen oder ein Lied singen.<br />
Geldstück im Brautschuh: Wenn die Braut ein kleines Geldstück<br />
in ihrem Brautschuh versteckt, wird das Geld in der<br />
Ehe niemals ausgehen.
Anzeige<br />
Ein perfektes Brautkleid, ein stilvoller Anzug, ein duftender Blumen-<br />
strauß, eine köstliche Torte und…. was auf keinen Fall fehlen darf<br />
- Die Trauringe!<br />
Bei einer so wichtigen Entscheidung wie die Auswahl der Trau-<br />
ringe, sollte nichts dem Zufall überlassen werden. Trauringe sind<br />
ein Zeichen der Verbundenheit und ein Ausdruck von Stil und<br />
Geschmack. Ihre Trauringe sind Ringe fürs Leben, deshalb ist es<br />
ratsam, bei der Wertigkeit der Ringe, was Form, Material, Verarbei-<br />
tung und Design betrifft, genau<br />
abzuwägen.<br />
TRAURINGE<br />
Schon im frühen Altertum hatte der<br />
Ring eine symbolische Bedeutung<br />
für die Liebe. So wie der Ring kein<br />
Anfang und kein Ende hat, so soll die<br />
Liebe des Paares nie enden.<br />
Früher glaubte man, dass durch den linken Ringfinger eine Ader direkt<br />
zum Herzen und damit zur Liebe führt. Aus diesem Grund trugen die<br />
Ägypter und die Römer den Trauring am linken Ringfinger. Trauringe werden<br />
noch heute am Ringfinger getragen. Bei uns in Deutschland wird der<br />
Trauring rechts getragen – in anderen Ländern,<br />
wie z.B. der USA oder Italien trägt man den Ehering<br />
am linken Ringfinger.<br />
Heute ist der Trauring ein Symbol der Ehe und<br />
der Austausch der Ringe ist innerhalb und außerhalb<br />
der Kirche ein wichtiger Punkt einer jeden<br />
Hochzeit Zeremonie.<br />
Fotos: Aurifex<br />
17<br />
AURIFEX<br />
Schlossstraße 16, Koblenz<br />
www.aurifex.de
RO-FOTOGRAFIE<br />
<strong>05</strong>‘12 Hochzeit<br />
Das Magazin für die Region<br />
DIE WELT GEHÖRT DENEN,<br />
DIE IN DER REALITÄT LEBEN,<br />
UND IHRE TRÄUME VERWIRKLICHEN.<br />
Unter dem Motto „See what you feel -<br />
So wie Du bist“, hält ro-fotografie weltweit<br />
Träume fest.<br />
Unvergessliche Momenten, Gesten<br />
und Augenblicken. Die Inszenierung<br />
des Hochzeitstages, in Bildern gebannt,<br />
dass ist ein Geschenk an das Paar, sagt<br />
Artur Lik im Gespräch mit uns.<br />
Das Team von ro-fotografie sucht nicht<br />
das typische Bild, sondern all’ die Dinge,<br />
die diesen einen Tag zu einer nicht<br />
reproduzierbaren Zauberwelt machen.<br />
EmOTION<br />
„Den gestellten Bildern muss Leben eingehaucht<br />
werden, durch die Persönlichkeit<br />
der Paare, unsere Bilder sind immer<br />
anders, denn jedes Paar ist einzigartig,<br />
nicht austauschbar - eben unendlich faccettenreich - sagt Artur.<br />
Sucht Ihr emotionale, individuelle Fotos, findet Ihr diese bei ro-fotografie. Ausschlaggebend<br />
für die Begleitung, so Artur, ist die gegenseitige Sympathie. „Wir<br />
sind als Gäste mitten drin“, nach Meinung von Artur, den wir bei seiner Arbeit<br />
beobachten konnten, der wichtigste Aspekt, um mit der Kamera die Momente<br />
“dazwischen” einzufangen. „Weltweit, und immer zu zweit, aus unterschiedlichen<br />
Perspektiven - Momentefischer für Erinnerungen.“<br />
Bilder, die auch nach Jahren noch ein Lächeln auf die Gesichter zaubert. Dafür<br />
bedarf es keiner Hexerei, sonder der Fähigkeit, die Magie des Tages als Motive zu<br />
erkennen und im Bild zu bannen, diese Fähigkeit haben wir bei Artur persönlich<br />
erleben können.<br />
Wir danken Artur für das Interview.<br />
Anzeige
Hochzeit<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Anzeige<br />
Unvergesslich sollte nicht nur der Hochzeitstag werden,<br />
auch die Vorarbeit sollte bleibende Erinnerungen hinterlassen.<br />
Individuelle Hochzeitskarten sind daher von<br />
größter Beliebtheit.<br />
Mit der Hochzeitseinladung wird meist der schönste<br />
Tag im Leben eines Pärchen angekündigt. Familie und<br />
Freunde werden über das traumhafte Vorhaben bis ins<br />
Detail informiert. Bei der Gestaltung der Einladungskarten<br />
sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Von stilvoll,<br />
über modern, bis hin zu klassischen Variante ist alles<br />
möglich. Am persönlichsten wirkt die Einladung, wenn<br />
sie mit einem Foto der Verlobten versehen ist.<br />
Dekoration für jeden Anlass<br />
Legen Sie der Hochzeitskarte doch einfach eine Antwortkarte<br />
bei, denn diese ist nicht alltäglich und sorgt<br />
für ausreichende Aufmerksamkeit bei den Gästen. Auf<br />
der Antwortkarte können die Teilnehmer dann einfach<br />
ankreuzen, ob sie teilnehmen oder nicht teilnehmen<br />
werden. Bei dieser Art von Rückantwort, nehmen die<br />
Teilnehmer sicher gerne den Weg zur Post in Kauf.<br />
www.schlaudt.de<br />
Der wohl schönste Tag im Leben ist nun endlich vollbracht.<br />
Dank der zahlreichenden Gäste wurde dieser sicherlich<br />
zu einem unvergesslichen Event. Mit einer Dankeskarte<br />
kann sich das Hochzeitspaar nochmals für die<br />
zahlreichen Glückwünsche, die vielen Geschenken und<br />
für den einzigartigen Tag bedanken. Die wohl schönste<br />
Art von Danksagung ist mit einem Hochzeitsfoto versehen,<br />
denn so bringt die Post eine wundervolle Erinnerung<br />
an den Hochzeitstag.<br />
Festartikel Schlaudt GmbH<br />
Andernacher Straße 170<br />
56070 Koblenz<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo bis Fr von 9:00 Uhr bis <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Sa von 9:00 Uhr bis 14:00 Uhr<br />
19
<strong>05</strong>‘12 Fotoshooting mit Julia & Christian<br />
Das Magazin für die Region<br />
Die Entscheidung für das Shooting<br />
war sehr spontan.<br />
Dafür lief der ganze Tag sehr locker<br />
und unkompliziert ab.<br />
Durch das wunderschöne Ambiente<br />
und ein sehr angenehmes Team<br />
(welches netterweise viele Wünsche<br />
berücksichtigt hatte)<br />
war alles rund um stimmig.<br />
20
Anzeige<br />
Garantiert<br />
erstklassig!<br />
Kostenfreie Patientenberatung<br />
zu Ästhetik, No-Prep-Veneers,<br />
Material, Technik und Bioverträglichkeit<br />
für Ihre Zähne!<br />
Jetzt Termin vereinbaren:<br />
0261 1336870<br />
Lubberich Dental-Labor<br />
Bahnhofstr. 24–26 | 56068 Koblenz<br />
www.lubberich.de<br />
info@lubberich.de<br />
22
Anzeige<br />
Wir Suchen<br />
fachkräfte<br />
zur<br />
verstärkung<br />
unseres<br />
teams!<br />
23
<strong>05</strong>‘12 Fotoshooting mit Julia & Christian<br />
Das Magazin für die Region
Das<br />
NEXT on tour<br />
Casting-Team<br />
und das<br />
NEXT FOtO-Team<br />
jeden monat aktuell und k<br />
Fotograf artur lik<br />
Das Magazin für die Regio<br />
www.ro-fotografie.de<br />
Avantgarde Coiffeur rocco DI BLASI<br />
Visagistin Morin Volkland<br />
Location in dieser Ausgabe<br />
www.burg-namedy.de<br />
Das Model wurde ausgestattet von<br />
Die Brautjungfern: Brautjungfern sind noch unverheiratete<br />
Mädchen, die die Braut in die Kirche begleiten. Sie<br />
sollen Geister, die der Braut böses wollen, von der Braut<br />
ablenken. Um das zu erreichen, müssen die Brautjungfern<br />
Kleider tragen, die dem der Braut sehr ähnlich sind.<br />
Brautstrauß werfen: Die Braut wirft ihren Brautstrauß unter<br />
die umstehenden, unverheirateten Frauen. Welche den<br />
Strauß fängt, wird wohl als nächste heiraten.<br />
Ein perfektes Brautkleid, ein stilvoller Anzug, ein duftender Blumen-<br />
strauß, eine köstliche Torte und…. was auf keinen Fall fehlen darf<br />
- Die Trauringe!<br />
www.traum-in-weis.de<br />
Bei einer so wichtigen Entscheidung wie die Auswahl der Trau-<br />
ringe, sollte nichts dem Zufall überlassen werden. Trauringe sind<br />
ein Zeichen der Verbundenheit und ein Ausdruck von Stil und<br />
Geschmack. Ihre Trauringe sind Ringe fürs Leben, deshalb ist es<br />
ratsam, der Wertigkeit der Ringe, was Form, Material, Verarbei-<br />
tung und Design betrifft, genau<br />
Catering abzuwägen. beim Fotoshooting<br />
Hochzeitstorte: Braut und Bräutigam schneiden gemeinsam<br />
die Hochzeitstorte an. Dies steht für Zusammenhalt<br />
Ring eine symbolische Bedeutung<br />
Schon im frühen Altertum hatte der<br />
und die Einigkeit in einer harmonischen Ehe.<br />
für die Liebe. So wie der Ring kein<br />
Wer aber beim gemeinsamen Anschneiden die Hand<br />
Anfang und kein Ende hat, so soll die<br />
obenauf hat, der wird in der Ehe das Sagen haben.<br />
Liebe des Paares nie enden.<br />
TRAURINGE<br />
Altes, Neues, Geliehenes, Blaues: Eine Braut sollte vier<br />
Dinge am Hochzeitstag bei sich haben: etwas Altes,<br />
z. B. ein altes Familienschmuckstück, das für<br />
den Lebensabschnitt als ledige Frau steht.<br />
Etwas Neues, z. B. der Ehering, der das vor<br />
ihr liegende Leben als verheiratete Frau<br />
bezeichnet. Etwas Geliehenes, z. B. eine<br />
geliehene Halskette, dies soll als Zeichen der<br />
Freundschaft dienen. Und etwas Blaues, z. B.<br />
ein Strumpfband, als Sinnbild für die Treue.<br />
Entführung der Braut: Ein guter Freund entführt die Braut<br />
bei der Hochzeitsfeier in ein nahegelegenes Lokal. Bei<br />
der Entführung werden die beiden von Hochzeitsgästen<br />
begleitet. Kommt nach einigem Suchen der Bräutigam,<br />
muss er seine Frau mit etwas Aufwand auslösen. Zum Beispiel<br />
sollte er drei Wünsche der Braut erfüllen (4 Wochen<br />
Geschirr abwaschen oder staubsaugen, usw.), seinen Lieblingswitz<br />
erzählen oder ein Lied singen.<br />
Geldstück im Brautschuh: Wenn die Braut ein kleines Geldstück<br />
in ihrem Brautschuh versteckt, wird das Geld in der<br />
Ehe niemals ausgehen.<br />
Früher glaubte man, dass durch den linken Ringfinger eine Ader direkt<br />
zum Herzen und damit zur Liebe führt. Aus diesem Grund trugen die<br />
Ägypter und die Römer den Trauring am linken Ringfinger. Trauringe werden<br />
noch heute am Ringfinger getragen. Bei uns in Deutschland wird der<br />
Trauring rechts getragen – in anderen Ländern,<br />
wie z.B. der USA oder Italien trägt man den Ehering<br />
am linken Ringfinger.<br />
Heute ist der Trauring ein Symbol der Ehe und<br />
der Austausch der Ringe ist innerhalb und außerhalb<br />
der Kirche ein wichtiger Punkt einer jeden<br />
Hochzeit Zeremonie.<br />
www.Magazin-NEXT.de<br />
AURIFEX
<strong>05</strong>‘12 Auto<br />
Das Magazin für die Region<br />
Das kosten<br />
VerkehrssünDen<br />
im auslanD<br />
Rasen und dRängeln in den niedeRlanden um 40 PRozent teuReR<br />
- adaC: auslandsknöllChen kommen auCh naCh hause<br />
Wer mit dem Auto ins europäische Ausland fährt, sollte sich<br />
vorab über die geltenden Verkehrsbestimmungen informieren.<br />
Denn Tempoverstöße oder Alkohol am Steuer können in<br />
vielen Urlaubsländern schnell sehr teuer werden. Der ADAC<br />
hat eine Liste der Bußgelder in den wichtigsten Reiseländern<br />
zusammengestellt. Die drastischsten Änderungen zum Vorjahr<br />
nahmen die Niederlande vor: Sie hoben zum Jahresbeginn<br />
die Bußgelder im Schnitt um bis zu 40 Prozent an. Auch<br />
einige Promillegrenzen haben sich geändert. In Irland wurde<br />
Anzeige<br />
Reifen wechsel<br />
dich!<br />
ab<br />
7,0x16 114,- €<br />
7,0x17 146,- €<br />
8,0x<strong>18</strong> 168,- €<br />
114,-€<br />
<strong>18</strong>-Zoll Alu-Komplettrad<br />
Advanti Racing Turba 8,5x<strong>18</strong><br />
montiert mit 225/40 R<strong>18</strong><br />
Ecsta LE Sport KU39<br />
in 225/40 R<strong>18</strong> 92Y XL<br />
314,-€<br />
341,-€<br />
ContiSportContact 5<br />
in 225/40 R<strong>18</strong> 92Y XL<br />
z.B. passend für Audi A3; Ford C-Max, Focus;<br />
Mercedes C-Klasse; Renault Mégane; Seat Leon;<br />
Skoda Octavia; VW Golf, Scirocco, Touran.<br />
*unter Berücksichtigung unserer Garantiebedingungen<br />
der Wert von 0,8 auf 0,5 Promille gesenkt. In Estland dürfen<br />
Fahrzeugführer nun mit 0,2 Promille Alkohol im Blut<br />
noch fahren, vorher galt dort absolutes Alkoholverbot<br />
hinterm Steuer.<br />
Generell drohen auch in südeuropäischen Ländern Verkehrssündern<br />
hohe Strafen, insbesondere bei Alkohol<br />
am Steuer und bei Geschwindigkeitsüberschreitungen:<br />
In Italien wird bei einer Blutalkoholkonzentration des<br />
Fahrers von mindestens 1,5 Promille das Kfz enteignet<br />
– sofern Fahrer und Eigentümer identisch sind. Zudem<br />
werden dort für bestimmte Verstöße, wie Geschwindigkeitsüberschreitungen<br />
nachts zwischen 22 und 7 Uhr,<br />
um ein Drittel höhere Beträge erhoben.<br />
Unangefochtene Spitzenreiter bei den Bußgeldhöhen<br />
sind aber nach wie vor die skandinavischen Länder.<br />
Dies gilt besonders für Norwegen: Dort müssen Raser<br />
mit einem Bußgeld von Minimum 465 Euro rechnen.<br />
Wenn Autofahrer eine rote Ampel überfahren oder<br />
unerlaubt überholen, sind 670 Euro fällig. Wer sich betrunken<br />
hinters Steuer setzt, dem drohen Sanktionen<br />
von mindestens 770 Euro – im Einzelfall auch Gefängnis.<br />
Außerdem sollten Reisende wissen, dass in einigen<br />
Ländern die Geldbuße erheblich steigt, wenn sie nicht<br />
umgehend bezahlt wird. Beispielsweise verdoppeln sich<br />
in Griechenland die ohnehin hohen Bußgelder, wenn<br />
Verkehrssünder nicht innerhalb von zehn Tagen bezahlen.<br />
So kann ein Überholverstoß nach Ablauf dieser Frist<br />
700 Euro kosten.
Anzeige<br />
Marco Guglielmino<br />
Versicherungskaufmann<br />
hauptGeschäftsstellenleiter<br />
Schikane am Arbeitsplatz?<br />
Reisende sollten nicht vergessen, dass<br />
Verkehrsverstöße im EU-Ausland auch<br />
Auswirkungen in Deutschland haben<br />
können. Seit 2010 werden nichtbezahlte<br />
Bußgelder aus den anderen 26<br />
EU-Ländern hierzulande vollstreckt.<br />
Dafür muss das Bußgeld inklusive Verfahrensgebühren<br />
mindestens 70 Euro betragen.<br />
Einen Punkteeintrag im Flensburger<br />
Verkehrszentralregister gibt es für Verkehrsverstöße<br />
im Ausland jedoch nicht.<br />
Wir helfen Ihnen, sich zu wehren -<br />
nutzen Sie die D.A.S. Rechtsauskunft.<br />
Unsere starken Marken:<br />
Unsere starken Marken:<br />
Unsere starken Partner:<br />
Unsere starken Partner:<br />
Rufen Sie mich an oder besuchen Sie mich in meinem Büro –<br />
ich informiere Sie gerne persönlich:<br />
Nordallee 6 • 56112 Lahnstein<br />
Tel.: 02621/6289321 • Fax.: 02621/6289322<br />
Email: marco.guglielmino@das.de<br />
Homepage: www.marco.guglielmino.das.de<br />
www.das.de<br />
www.das.de<br />
www.das.de<br />
Der Rechtsschutzversicherer der ERGO
<strong>05</strong>‘12 Porsche Zentrum Koblenz<br />
Das Magazin für die Region<br />
Boxster Präsentation<br />
-----------------------------<br />
im Porsche Zentrum Koblenz<br />
Am Samstag den 14. April <strong>2012</strong><br />
lud Porsche Koblenz zur Präsentation<br />
des neuen Boxster ein. Rund<br />
450 geladene Gäste, Porsche-Fans,<br />
Sportwagen-Liebhaber aus der Region,<br />
Medienvertreter und Freunde<br />
des Hauses folgten der Einladung zu<br />
dem exklusiven Brunch in den Räumlichkeiten<br />
des Porsche Zentrum Koblenz.<br />
Neben dem sonnigen Wetter an<br />
diesem Tag, verwandelte die Firma<br />
Fischer Gartenkultur aus Hundsangen<br />
das Porsche Zentrum in eine<br />
frische Frühlingslandschaft. Während<br />
die Gäste beim Brunch der Bäckerei<br />
Hoefer genüsslich schlemmten, wurde<br />
nach endloser Spannung endlich<br />
der neue Boxster enthüllt und die<br />
Gäste stiegen sofort voller Begeisterung<br />
in den strahlenden Wagen.<br />
Atemberaubendes Styling und legendäre<br />
Fahrdynamik gepaart mit<br />
effizienter Performance sowie sehr<br />
gute Alltagstauglichkeit – das sind<br />
die Werte, für die der neue Boxster<br />
steht. Was vor mehr als 15 Jahren<br />
mit dem ersten Boxster begann, gilt<br />
mittlerweile in der Klasse der Performance-orientierten<br />
Roadster als<br />
Benchmark.<br />
28<br />
Foto: www.porsche.com
Porsche Zentrum Koblenz<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Anzeige<br />
Ziel der Entwicklung war es, die für<br />
Porsche typischen Produkteigenschaften<br />
weiter zu verbessern und<br />
die klassischen Boxster Gene zu<br />
schärfen. Die absolute Spitzenposition<br />
im Bereich Fahrdynamik sowie<br />
höchste Fahrleistungen bei angemessenem<br />
Verbrauch und niedrigen<br />
CO 2-Emissionen sollten in einem<br />
sehr ambitioniert besetzten Wettbewerbsumfeld<br />
bestätigt und ausgebaut<br />
werden.<br />
Für manches im<br />
Leben wird es wohl<br />
niemals eine App<br />
geben.<br />
Dafür aber ein<br />
Porsche Zentrum.<br />
Der neue Boxster:<br />
ab jetzt bei<br />
uns vor Ort.<br />
löhr<br />
gruppe <strong>18</strong>92<br />
Porsche Zentrum Koblenz<br />
Löhr Sportfahrzeuge<br />
Vertriebs GmbH<br />
Andernacher Straße 210<br />
56070 Koblenz<br />
Tel.: +49 (0) 2 61 / 8 99 09-0<br />
Fax: +49 (0) 2 61 / 8 99 09 -44<br />
www.porsche-koblenz.de<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,4–10,6 · außerorts 6,3–5,9<br />
kombiniert 8,2–7,7; CO 2<br />
-Emissionen: 192–<strong>18</strong>0 g/km<br />
PZK_AZ_Boxster_87x223.indd 1 24.04.12 10:07<br />
29
12‘11 <strong>05</strong>‘12 Rubrik Interview<br />
DAS Das MAGAZIN Magazin FÜR für DIE die REGION Region<br />
Interview mit Moderatorin Linda de Mol<br />
„The Winner is ...” ist das Comeback<br />
der holländischen Moderatorin<br />
Linda de Mol im deutschen Fernsehen.<br />
WAS HAST DU DIE LETZTEN<br />
JAHRE ALS MODERATORIN UND<br />
SCHAUSPIELERIN GEMACHT?<br />
Linda: „Man könnte eher fragen: Was<br />
nicht? In Holland habe ich sehr viele<br />
große Samstagabend Shows wie „Ik<br />
Hou Van Holland“ oder „Millionenjagd“<br />
für RTL Nederland moderiert.<br />
Die Frauenserie „Feine Freundinnen“<br />
habe ich entwickelt und darin eine<br />
der Hauptrollen gespielt. Die Serie<br />
war sogar so erfolgreich, dass wir einen<br />
Kinofilm daraus gemacht haben<br />
– einer der Kinohits des vergangenen<br />
Jahres.”<br />
DU HAST AUCH EINE EIGENE<br />
ZEITSCHRIFT, ODER?<br />
Linda: „Ja, seit fast acht Jahren bin<br />
ich Chefredakteurin meiner eigenen<br />
Zeitschrift. „Linda Magazine“ ist<br />
eine der erfolgreichsten, wenn nicht<br />
sogar DIE erfolgreichste Frauenzeitschrift<br />
in Holland. Und das bedeutet<br />
ziemlich viel Arbeit ... ”<br />
WIE STEHT ES UM DEIN PRIVAT-<br />
LEBEN?<br />
Linda: „Ich habe natürlich auch noch<br />
meine zwei Kinder, die inzwischen<br />
auf dem Gymnasium sind – da muss<br />
man sich als Mutter schon mal ein<br />
bisschen mehr kümmern. Nicht zuletzt<br />
ist da mein Freund, mit dem ich<br />
sehr glücklich bin.”<br />
WAS UNTERSCHEIDET „THE<br />
WINNER IS ...” VON ANDEREN<br />
SHOWS?<br />
Linda: „Die Möglichkeit zu dealen ist<br />
etwas komplett Neues! Wer bei „The<br />
Winner is ...“ mitmacht, will nicht<br />
unbedingt als Sänger durchstarten,<br />
sondern richtig viel Geld gewinnen<br />
und mit seinem Talent reich werden!<br />
Es machen 64 Kandidaten mit. Also<br />
eine Chance von eins zu 64, dass<br />
man es auch wirklich schafft. So nah<br />
kommt man einer Million sonst nicht<br />
so schnell.”<br />
WELCHE EIGENSCHAFTEN SOLLTEN<br />
DIE KANDIDATEN MITBRINGEN?<br />
Linda: „Ich glaube, dass man sein<br />
Talent sehr gut einschätzen muss.<br />
Menschen die keine Ahnung haben<br />
wie gut sie sind oder sich gnadenlos<br />
überschätzen, kommen bei „The<br />
Winner is...” nicht weit. Nur wer die<br />
Performances richtig beurteilt, kann<br />
zocken und Geld abstauben – selbst<br />
wenn man die Million nicht schafft.”<br />
KÖNNEN DIE KANDIDATEN AUCH<br />
UNTEREINANDER EINEN DEAL<br />
ABSCHLIESSEN?<br />
Linda: „Ja, das ist möglich. Die beiden<br />
Kandidaten können zusammen entscheiden,<br />
wer weiterkommt und wer<br />
das Geld nimmt. Also wenn ich sage:<br />
30 1
Interview Rubrik<br />
12‘11 <strong>05</strong>‘12<br />
DAS Das MAGAZIN Magazin FÜR für DIE die REGION Region<br />
Fotocredits: © SAT.1 / Roy Beusker<br />
Ich gebe dir das Geld und ich bin<br />
weiter, dann kann es sein, dass ich<br />
eigentlich gar nicht derjenige bin,<br />
der die meisten Stimmen der<br />
Jury hat. Und trotzdem bin<br />
ich weiter! Das ist ein<br />
sehr spannendes, zusätzliches<br />
Element. Ich<br />
glaube, dass der Zuschauer<br />
dadurch unglaublich mitfiebern<br />
kann und sich denkt: „Nein, du<br />
musst weitermachen, nehm“ bloß<br />
nicht das Geld. Du warst der Beste!“<br />
WIE BEREITEST DU DICH AUF DIE<br />
SHOW VOR?<br />
Linda: „Mein Deutsch hat in den<br />
letzten Jahren ganz schön gelitten<br />
Aber: Es ist noch da! Ich habe Vertrauen,<br />
dass das alles wieder schnell<br />
zurückkommt. Jetzt muss ich die Vorbereitungszeit<br />
optimal nutzen, knallhart<br />
üben und meine Hausaufgaben<br />
machen. Ich kann nur hoffen, dass es<br />
reicht und die Zuschauer über meine<br />
kleinen Fehlerchen hinwegsehen ...“<br />
31 2
<strong>05</strong>‘12 Sport<br />
Das Magazin für die Region<br />
DEUTSCHLANDS SCHÖNSTES<br />
FUSSBALLFINALE...<br />
von Roland Schäfges<br />
Anzeige<br />
Next-Redakteur Roland Schäfges<br />
berichtet über das DFB-Pokal-<br />
Finale der Frauen in Köln und erklärt,<br />
wieso auch Sie unbedingt<br />
dort hin kommen müssen.<br />
<br />
<br />
... unsere Schule für Physiotherapie<br />
Inklusive Ausbildung...<br />
... im Klassenverbund<br />
Ein Stipendium pro Kurs<br />
Noch freie Ausbildungsplätze<br />
Kursbeginn:<br />
1. September <strong>2012</strong><br />
1. April 2013<br />
Freuen Sie sich in unseren neugestalteten<br />
und modern ausgestatteten Räumen auf eine<br />
Ausbildung mit hohem Niveau<br />
in angenehmer Atmosphäre.<br />
Postfach 200828 ∙ 56008 Koblenz<br />
Telefon 0176 61367365<br />
Telefax 0261 8087<strong>18</strong>0<br />
www.ibiko.de ∙ hallo@ibiko.de<br />
Köln (RTV-WORLD MediaGroup) - Am<br />
17. April fiel der Startschuss für das<br />
dritte DFB-Pokalfinale der Frauen in<br />
Köln. In die Domstadt lud der DFB<br />
sowie die Stadt selbst zahlreiche Medienvertreter<br />
und Journalisten ein.<br />
Dort standen bei einer Pressekonferenz<br />
Kathrin Längert (FC Bayern),<br />
Desireé Schumann (1. FFC Frankfurt),<br />
sowie die beiden Manager der Vereine,<br />
Karin Danner (FC Bayern) und<br />
Siggi Dietrich (1. FFC Frankfurt), Rede<br />
und Antwort. Ebenso war die Vize-<br />
Präsidentin des DFB, Hannelore Ratzeburg,<br />
sowie ein Vertreter der Stadt<br />
anwesend.<br />
Bei bester Laune plauderten die<br />
zwei gegnerischen Torfrauen, über<br />
das Finale am 12. Mai (ab 16:00 Uhr,<br />
live im ZDF) im RheinEnergie Stadion<br />
in Köln-Müngersdorf. Dabei ist<br />
es für die Bayern-Keeperin ein ganz<br />
besonderes Spiel, da die gebürtige<br />
Essenerin nicht nur nach dem Abitur<br />
nach Köln zog um dort ein Studium<br />
zu beginnen, sondern dort auch eine<br />
„aufregende Zeit in der Sie sich sehr<br />
wohlgefühlt hat“ erlebt hat. Sie hofft,<br />
dass viele Freunde und Ex-Kommilitonen<br />
Sie zum Sieg treiben werden.<br />
Rekordkulisse<br />
sorgt für gute<br />
Stimmung<br />
Viele Menschen ist dabei auch ein<br />
gutes Stichwort: Der aktuelle europäische<br />
Frauenfußballrekord bei nationalen<br />
Vereinsspielen wurde im Jahr 2010<br />
bei der Partie zwischen dem FCR 2001<br />
32<br />
Duisburg gegen FF USV Jena eben<br />
genau im RheinEnergie Stadion mit<br />
26.282 Zuschauern aufgestellt. Daher<br />
ist sich die DFB-Vizepräsidentin auch<br />
sicher, dass „Köln - das neue Mekka<br />
des Frauenfußball“ wird.<br />
Damit dies so bleibt, startet die Stadt<br />
Köln ab 11:11 Uhr ein „Familien- und<br />
Fanfest“ im Umfeld des Stadions.<br />
Dazu gibt es familienfreundliche<br />
Preise zwischen 15,00 € und 30,00<br />
€ (weitere Informationen dazu bei<br />
www.dfb.de).<br />
Dank Ex-Präsident Dr. Theo Zwanziger<br />
ist der DFB seit Jahren bemüht<br />
den Frauenfußball zu etablieren. Es<br />
wurde viel Geld in die Nachwuchsförderung,<br />
Werbung, den Sportplätzen<br />
und in die Ausbildungszentren<br />
der Bundesligisten investiert. Ebenso<br />
erkannte das Fernsehen die Attraktivität<br />
des Frauenfußballs und zeigte<br />
die Spiele nicht mehr versteckt im<br />
Nachmittagsprogramm sondern zur<br />
Prime Time.<br />
Erfolgreich,<br />
Sexy und beliebt...<br />
Wurden früher Spielerinnen als<br />
„unattraktiv“, „zu männlich“ oder als<br />
„Kampflesben“ bezeichnet, wandelte<br />
sich das Bild in den letzten Jahren<br />
komplett. So zeigen heute Spielerinnen<br />
wie Julia Simic oder Ivana Rude-
Sport<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
lic (beide FC Bayern) sich sexy und<br />
(fast) nackt im Playboy und Lira Bajramaj<br />
(1. FFC Frankfurt) steht als das<br />
„Glamourgirl“ als Pseudonym für die<br />
heutige Spielerinnen Generation wie<br />
kaum eine andere. Diese neue Generation<br />
von Spielerinnen hübscht<br />
sich dabei sogar regelmäßig vor den<br />
Spielen wie für die Disco auf, um im<br />
TV und bei den Fans attraktiv rüberzukommen.<br />
Aber die Leistung, gerade der deutschen<br />
Spielerinnen, fokussiert sich<br />
dabei nicht in die Optik. Clubs wie Turbine<br />
Potsdam, FCR Duisburg oder der<br />
FFC Frankfurt beweisen in der Champions<br />
League der Frauen jedes Jahr das<br />
Deutschland die stärke Liga der Welt<br />
besitzt. Über allem jedoch thront die<br />
deutsche Nationalmannschaft. Sie alleine<br />
hat in den titellosen<br />
Jahren der Herrn, mit vier<br />
Europameisterschaften<br />
und zwei Weltmeisterschaften<br />
die Fußballfahne<br />
hochgehalten. Nur<br />
2011 bei der WM im eigenen<br />
Land klappte es<br />
nicht. Man schied völlig<br />
verdient gegen den späteren<br />
Weltmeister Japan<br />
aus.<br />
Nun im Fokus<br />
des Interesses<br />
Aber zurück zum dritten DFB-Pokalfinale<br />
in Köln. Dieses Alleinstellungsmerkmal<br />
hat der Frauenfußball sich<br />
durch Qualität hart erarbeitet. Waren<br />
in Berlin früher die Ladies nur unbeachtetes,<br />
schmuckes Vorprogramm<br />
für das eigentliche Hauptspiel, ist es<br />
nun der Magnet für viele eigene Fans.<br />
„Es rückt das Finale in einen eigenen<br />
Fokus und ich gehe davon aus, dass<br />
viele Bayern-FanClubs nach Köln kommen<br />
werden, da natürlich nicht alle<br />
Karten für das Herren-Finale in Berlin<br />
bekommen haben“ hofft die 24-jährige<br />
Bayern-Schlussfrau.<br />
Ihre Kollegin aus Frankfurt sieht es<br />
ähnlich. Sie hofft auf ein „gutes Spiel“<br />
und „glaubt an eine gute Stimmung“.<br />
Sie weiß, dass nach Köln vor allem<br />
Fans des Frauenfußballs kommen<br />
und die Bayern „bis in die Haarspitzen“<br />
motiviert sein werden. Auch wenn<br />
die Favoritenrolle eigentlich geklärt<br />
ist, erwartet die Frankfurterin, welche<br />
gebürtig aus Berlin stammt, einen<br />
harten Kampf um den Pott.<br />
Bleibt nur noch die letzte Frage zu klären.<br />
Wieso die Fans ins Heimspielstadion<br />
des 1. FC Köln kommen sollten,<br />
doch das weiß die Torfrau des FC Bayern<br />
München genau: „Um guten Fußball<br />
zu sehen mit toller Technik und<br />
gutem Tempo! Die Fans werden ein<br />
sicherlich spannendes Spiel erleben<br />
von zwei Mannschaften, welche sich<br />
an diesem Tag hoffentlich auf Augenhöhe<br />
begegnen werden“.<br />
In diesem Sinne ist auf ein volles<br />
Haus zu hoffen. Und da könnten<br />
die Bayern wirklich einen Vorteil<br />
haben. Die Fans der Frankfurter<br />
sind recht lokal angesiedelt. Im<br />
Gegensatz dazu hat der FC Bayern,<br />
nicht zuletzt wegen der erfolgreichen<br />
Männerabteilung, in<br />
ganz Deutschland sehr viele Fans.<br />
Nicht auszuschließen, dass diese<br />
am 12. Mai das Stadion zur „kleinen<br />
Allianz Arena“ verwandeln.<br />
FOTOS: Roland Schäfges - RTV-WORLD MediaGroup<br />
33
<strong>05</strong>‘12 Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
Mondschein-Klettern<br />
Die Kletterwälder in einem anderen Licht sehen<br />
Das in den letzten Jahren im Kletterwald<br />
Sayn erfolgreich durchgeführte<br />
Mondschein-Klettern ist<br />
auch <strong>2012</strong> wieder da, und diesmal<br />
direkt im Doppelpack. Am Freitag,<br />
den 11.5.<strong>2012</strong> startet das erste Event<br />
im Kletterwald Sayn, eine Woche<br />
später, am Freitag, den <strong>18</strong>.5.<strong>2012</strong>,<br />
feiert es Premiere im Kletterwald in<br />
Hennef. Der Mond bringt Licht in das<br />
nächtliche Blätterdach und lädt zu<br />
einem ganz besonderen Walderlebnis<br />
ein. In milden Schein eingebettet<br />
und umgeben von der abendlichen<br />
Stille kann der Besucher die Kletterwälder<br />
Sayn und Hennef aus einer<br />
etwas anderen und unbekannten<br />
Perspektive erleben. Kletterer und<br />
Kletterstationen werden dabei mit<br />
kleinen Lichtern versehen – so bildet<br />
sich eine spannende Szenerie, die<br />
alle Sinne anspricht und eine einzigartige<br />
Atmosphäre schafft. Geklettert<br />
wird wie sonst auch, das Erlebnis ist<br />
Neue Marke „Koblenzer Gartenkultur“<br />
fasst BUGA-Areale zusammen<br />
Zehntägiges BUGA-Festival <strong>2012</strong> vom 11. bis 20. Mai<br />
Schön war sie, die Bundesgartenschau<br />
Koblenz 2011, die im vergangenen<br />
Jahr an <strong>18</strong>5 Tagen mit<br />
üppiger Blütenpracht und einem<br />
reichhaltigen Kulturprogramm über<br />
3,5 Mio. Besucher aus Nah und Fern<br />
begeisterte und für ein besonderes<br />
Flair an Rhein und Mosel sorgte.<br />
„Koblenzer Gartenkultur“ ist der Titel<br />
der neuen Marke, unter der die Stadt<br />
an Rhein und Mosel auch in der Zeit<br />
nach der BUGA für ihre attraktiven<br />
Gärten und Parks werben und diese<br />
mit einem bunten Strauß an Kultur<br />
und Aktionen beleben wird. Gartenkultur<br />
bedeutet bewahren, pflegen,<br />
entwickeln und beleben von Parks<br />
ein völlig anderes. Der Kletterbetrieb<br />
wird an beiden Tagen bis 0.00 Uhr<br />
verlängert, die letzte Einweisung<br />
startet um 21.00 Uhr. Für die nötige<br />
Illumination sorgt der Kletterwald<br />
Sayn. Auch im Dunkeln werden alle<br />
Sicherheitsstandards eingehalten<br />
und durch den Einsatz eines neuen<br />
Sicherungssystems, welches versehentliches<br />
Komplettaushängen<br />
praktisch unmöglich macht, noch<br />
verstärkt. Somit ist den Gästen auch<br />
im Mondschein ein entspanntes<br />
Klettern möglich. Weitere Informationen<br />
bekommen Sie telefonisch über<br />
das Kletterwaldbüro 02622-9869260<br />
oder online unter www.freiraumerlebnis.de“<br />
VIEL SPAß IM BAUM!<br />
und Gärten. Mit der „Koblenzer Gartenkultur“<br />
soll ein Bewusstsein für<br />
unbeschwertes Genießen und Sichwohlfühlen<br />
in den Parks und Gärten<br />
auf der einen und den pfleglichen<br />
Umgang sowie das umfängliche<br />
Erleben von Natur und Kultur geschaffen<br />
werden. „Nachhaltigkeit<br />
war eines der großen Themen dieser<br />
erfolgreichen Bundesgartenschau<br />
Koblenz 2011“, betont Oberbürgermeister<br />
und BUGA-Aufsichtsratsvorsitzender<br />
Prof. Dr. Joachim Hofmann-<br />
Göttig, „dazu gehört auch, das in den<br />
letzten Jahren Geschaffene zu bewahren<br />
und somit den BUGA-Geist<br />
in die Zukunft zu tragen.“ In Erinnerung<br />
schwelgen können BUGA-Fans<br />
insbesondere beim „BUGA-Festival<br />
<strong>2012</strong>“ vom 11. bis 20. Mai <strong>2012</strong>.<br />
© Foto: Frey<br />
34
100330
<strong>05</strong>‘12 Next on tour<br />
Das Magazin für die Region<br />
„NEXT-Redaktion on Tour“<br />
- ZIEL: SPORTBOOTSCHULE STEINER YACHTHAFEN WINNINGEN<br />
TEIL 1 DES SPANNENDEN EXPERIMENTS:<br />
„NEXT MACHT DEN SPORTBOOTFÜHRERSCHEIN<br />
MIT JOSEF STEINER“<br />
In den kommenden Monaten werden wir Euch über unsere Erfahrungen, Lernund<br />
Fahrstunden, Pannen und den („vielleicht“) Erfolgserlebnissen bei der<br />
Sportbootschule Steiner ausführlich berichten.<br />
Zunächst einmal definieren wir den Begriff Sportbootführerschein:<br />
Dieser Schein ist eine amtliche Fahrerlaubnis zum Führen von Sportbooten<br />
(unter Motor oder Segel/Surfen) unter 15 Metern Länge (ohne Ruder und Bugspriet)<br />
auf den Binnenschifffahrtsstraßen. Vorgeschrieben für Fahrzeuge unter<br />
Motor mit mehr als 3.68 kW (5PS).<br />
Zulassung:<br />
» Segeln/Surfen ab 14 Jahre, Motor ab 16 Jahren<br />
» Tauglichkeit: Vorlage „Ärztliches Zeugnis für Sportbootführerscheinbewerber“<br />
» Zuverlässigkeit: Vorlage eines gültigen Kfz-Führerscheins ( oder Führungszeugnisses/Verzicht<br />
bei Minderjährigen)<br />
Die theoretische Prüfung besteht aus einem Fragebogen.<br />
Ausreichende Kenntnisse:<br />
» des Binnenschifffahrtsrechts<br />
» der Seemannschaft<br />
» der Fahrzeugführung (Segel-, Motorboot, Surfbrett) sind nachzuweisen.<br />
In der praktischen Prüfung müssen die theoretischen Kenntnisse auf einem<br />
Sportboot umgesetzt und angewendet werden können. Es sind verschiedene<br />
Manöver (u.a. das Rettungsmanöver) und Knoten vorzuführen.<br />
Klingt spannend!<br />
Bis dahin - Ahoi.<br />
36
Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
7. Red Bull Flugtag <strong>2012</strong>: Ab in den Hangar!<br />
28. Mai <strong>2012</strong> (Pfingstmontag) im Zollhafen Mainz<br />
Beim Red Bull Flugtag versuchen wagemutige<br />
Hobby-Piloten mit ihren<br />
kuriosen, selbstkonstruierten Flugobjekten<br />
mit Anlauf über eine sechs Meter<br />
hohe Abflugrampe möglichst weit zu<br />
fliegen. Als Landebahn nutzen sie ein<br />
stehendes Gewässer. Am Ufer feiern<br />
Zehntausende von Zuschauern – jung<br />
wie alt – die Flugaspiranten und ihre<br />
fliegenden Kisten. Der Red Bull Flugtag<br />
ist eine Plattform für alle, die Spaß am<br />
Leben haben und sich selbst nicht allzu<br />
ernst nehmen. Nur die Leidenschaft am<br />
Fliegen, Kreativität und eine gesunde<br />
Portion Selbstironie sind gefragt! 1.000<br />
flugverrückte Hobby-Piloten hatten sich<br />
angemeldet, die 80 Besten sowie Kreativsten<br />
kamen ins Webvoting und die<br />
40 mit den meisten Stimmen erhalten<br />
nun die ersehnte Starterlaubnis. Rund<br />
60.000 Votes wurden in sieben Tagen für<br />
fliegende Freiheitsstatuen, quietschgelbe<br />
Schwämme, Raumschiffe aus Weck/<br />
Worscht/Wein und ähnlich witzige Fluggeräte<br />
abgegeben. Die 40 Teams aus<br />
ganz Deutschland werden nun am 28.<br />
Mai <strong>2012</strong> im Mainzer Zollhafen von einer<br />
sechs Meter hohen Rampe abheben<br />
und zeigen, dass sie wirklich fliegen können.<br />
Und das vor einer unglaublichen<br />
Kulisse: 80.000 bis 100.000 Zuschauer<br />
werden über den Tag verteilt erwartet.<br />
Anzeige<br />
100671
ab Mai<br />
in der<br />
Koblenzer<br />
Altstadt<br />
bistro<br />
Anzeige<br />
Sternekoch<br />
eröffnet Bistro in der<br />
Koblenzer Altstadt<br />
am Münzplatz<br />
Claudio Filippones<br />
Bistro am Münzplatz<br />
Münzstrasse 3<br />
56086 Koblenz<br />
Viele Koblenzer Gourmets kennen Claudio Filippone noch von<br />
der Zeit in seinem Restaurant CHIARO in Urbar.<br />
Nun eröffnet der gebürtige Italiener etwas mehr als ein Jahr nachdem<br />
er sein Restaurant geschlossen hat, ein Feinschmecker-Bistro in<br />
der Koblenzer Altstadt. Filippone lernte sein Handwerk in der internationalen<br />
Top Gastronomie. Im Alter von nur 23 Jahren übernahm<br />
er die Küchenleitung im Schwarzen Adler in Simmern und er kochte<br />
sich damals unter zahlreichen anderen Auszeichnungen einen Stern<br />
in Guide Michelin. In seinem neuen Bistro wird er seine leichte, kreative<br />
Küchen in lockere Atmosphäre, zu moderaten Preisen anbieten:<br />
doch wer nur bei einem Glas Wein einen gemütlichen Abend verbringen<br />
will, ist ebenfalls herzlich willkommen.<br />
0261 973 793 71<br />
www.bistrofilip.de<br />
38<br />
Wir Verlosen<br />
4 x 25€<br />
Verzehrgutschein<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Bistro Filip
Koblenz Kocht<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Kreative Rezepte mit einfachen Zutaten<br />
Frank Rosin<br />
Restaurantinhaber und TV-Koch<br />
Gegrillter Zitronengrasspieß<br />
von Scampi<br />
• 20 Scampi ohne Schale und<br />
Darm • 1 Stange Zitronengras<br />
(mind. 15 cm Länge) • 1 in 16<br />
hauchdünne Scheiben geschnittene<br />
Knoblauchzehe • Cajun-<br />
Gewürzmischung (stammt aus<br />
den Südstaaten) • Salz • Saft von<br />
1 Zitrone<br />
Zubereitung:<br />
1. Von der Zitronengrasstange 4<br />
Segmente lösen und diese jeweils<br />
in der Mitte längs 3 cm einschneiden,<br />
damit sich der Geschmack<br />
auf die Scampi übertragen kann<br />
2. Jetzt jeweils 5 Scampi und<br />
4 Knoblauchscheiben immer<br />
abwechselnd auf einen Zitronengrasstängel<br />
aufspießen<br />
3. Die fertigen Zitronengrasspieße<br />
mit Cajungewürz und Salz<br />
abschmecken, von jeder Seite<br />
für 1 Minute auf einem heißen<br />
Holzkohlegrill grillen und vor<br />
dem Verzehr mit etwas<br />
Zitronensaft beträufeln.<br />
Gefüllte Perlhuhnroulade mit<br />
karamellisiertem Blumenkohl<br />
• 2 Perlhuhnbrüste a ca. <strong>18</strong>0g • 80 g Sahne •<br />
100 g glatte Petersilie • Salz • Frisch gemahlener<br />
Pfeffer • 40 g geröstete Pinienkerne • 40 g gerös -<br />
tete Pistazienkerne • Olivenöl • 300 g Blumenkohlröschen<br />
• 2 EL Zucker • 50 g flüssige Butter<br />
Zubereitung:<br />
1. Die Perlhuhnfilets ( die kleinen Lappen an der<br />
Unterseite der Brust ) von den Brüsten schneiden<br />
und für den Kern beiseitelegen.<br />
2. Eine Perlhuhnbrust zu einem Schmetterling<br />
schneiden und plattieren.<br />
3. Aus 3/4 der anderen Brust zusammen mit Sahne,<br />
Petersilie, Salz und Pfeffer in einer Küchenmaschine<br />
eine Farce mixen.<br />
4. Das übrige Viertel Brustfleisch in Würfel schneiden<br />
und mit den Pinien- und Pistazienkernen unter die<br />
Masse mengen.<br />
5. Mit der Farce nun die plattierte Brust bestreichen, die<br />
Filets als Kern in die Mitte legen und einrollen.<br />
6. Die Roulade stramm und gleichmäßig in Frischhaltefolie<br />
zu einer „ Wurst“ einrollen, diese wiederum zur<br />
Stabilisierung in Alufolie einwickeln.<br />
7. Die Fleischrolle im Dampfgarer für 11 Minuten bei 90<br />
C garen. Danach etwas Olivenöl von allen Seiten kross<br />
anbraten.<br />
8. In der Zwischenzeit den Blumenkohl in Salzwasser mit<br />
Biss blanchieren, aus dem Topf heben, abtropfen und sofort<br />
in einer Pfanne mit dem Zucker karamellisieren lassen.<br />
9. Zum Anrichten die gefüllte Perlhuhnroulade in 4<br />
diagonale Scheiben schneiden, auf den karamellisierten<br />
Blumenhohlröschen anrichten und sofort servieren.<br />
Panta Rhei –<br />
Flüssiger<br />
Schokoladenkuchen<br />
• 225 g grob gehackte dunkle<br />
Kuvertüre • 210 g in Stücke geschnittene<br />
Butter • 150 g Zucker<br />
• 55 g Mehl • 4 Eier<br />
Zubereitung:<br />
1. Den Backofen auf 245 C Umluft<br />
vorheizen<br />
2. Kuvertüre, Butter und Zucker<br />
in einer Schüssel über dem<br />
heißem Wasserbad auflösen und<br />
verrühren.<br />
3. Das Mehl durch ein Sieb in die<br />
warme Schokoladenmischung<br />
einrühren und sofort die Eier<br />
unterziehen.<br />
4. Die Masse in feuerfeste Förmchen<br />
(Durchmesser 5 cm, Höhe<br />
7 cm) abfüllen Und im heißen<br />
Backofen ca. 7 Minuten backen.<br />
(Vorsicht : Der Teig darf nicht zu<br />
lange backen, da der flüssige<br />
Kern sonst austrocknet.)<br />
5. Den flüssigen Schokoladenkuchen<br />
noch warm vielleicht mit einer<br />
Kugel Vanilleeis zusammen servieren<br />
39
<strong>05</strong>‘12 Gewerbeparkfest<br />
Das Magazin für die Region<br />
GEWERBEPARKFEST MEDIA MARKT<br />
KOBLENZ 01.04.<strong>2012</strong><br />
Viele Künstler in unserer Region haben talentierte Stimmen und produzieren<br />
sehr gute Songs. Dies haben die auserwählten Teilnehmer des Next City Star-<br />
Contest bewiesen und konnten ihr Talent am 01.04.<strong>2012</strong> beim großen Gewerbeparkfest<br />
bei Media Markt Koblenz präsentieren. Bei strahlendem Sonnenschein,<br />
kulinarischen Kochshows, edlen Weinen, Streetdanceshows und tollen<br />
Attraktionen für Groß und Klein war das Gewerbeparkfest rund um den Media<br />
Markt Koblenz ein voller Erfolg.
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10:00 bis 20:00 Uhr ∙ Sa. 9:30 bis 20:00 Uhr<br />
magazin-<strong>next</strong>-<strong>2012</strong>-03.indd 100 06.03.12 14:01<br />
Anzeige<br />
DIE GLÜCKLICHEN GEWINNER DES NEXT CITY STAR <strong>2012</strong><br />
–„DIE STIMMEN DEINER STADT“<br />
1. PLATZ<br />
Getränkevertrieb<br />
Petra Zimmermann<br />
blumenstr. 12<br />
56070 koblenz<br />
tel. 0261-86 97 41<br />
futile quest<br />
Futile Quest sind fünf junge Musiker aus Mülheim-Kärlich<br />
und Lahnstein:<br />
Stephan Baulig (Vocals, Guitars, Songwriter), Jan Häring<br />
(Leadguitars, Backingvocals), Thomas Rech (E-Bass), Peter<br />
Hebel (Drums) und Yannik Baulig (Keyboard, Backingvocals).<br />
Alternativer Indie-Pop mit durchdacht arrangierten<br />
Riffs werden bei Futile Quest gekonnt mit eingängigen melodien und mehrstimmigen Backingvocals verbunden. Heraus<br />
Gesangskommt<br />
dabei feinste Indie-Musik, die in jedem Song Geschichten<br />
aus dem wahren Leben erzählt.<br />
Gemeinsam mit Futile Quest verlost das Magazin NEXT 5 handsignierte<br />
CD´s des neuen Albums Sign.<br />
5X1<br />
HANDSEGNIERTE CD‘S VON FUTILE QUEST<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: „Futile Quest“<br />
2. PLATZ 3. PLATZ<br />
LIVE<br />
VOR ORT:<br />
ANTENNE<br />
KOBLENZ<br />
AM SONNTAG<br />
01.04 VON<br />
13-<strong>18</strong> UHR<br />
VERKAUFSOFFEN<br />
Car-Hifi &<br />
Navi<br />
Neuheiten<br />
IN KOBLENZ<br />
Mobile<br />
Entertaiment<br />
Messe<br />
Lukas Linder<br />
Maria Rossati<br />
Showcars-<br />
Ausstellung<br />
DB-CUP<br />
Das lauteste Auto von Rheinland-Pfalz<br />
1. Preis: Einkaufsgutschein<br />
500 EURO Media Markt<br />
BAND/SOLO CONTEST<br />
NEXT<br />
CITY<br />
STAR<br />
Die Stimmen Deiner<br />
Stadt<br />
Streetdancershow der<br />
Flying Steps von<br />
Showkochen<br />
mit den<br />
Kochstars<br />
Druck & Design<br />
jeden monaT akTuell und kosTenlos<br />
www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />
das m agazin für die r egion<br />
41
<strong>05</strong>‘12 Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
SPEZIELL FÜR STREETDANCER:<br />
3 NEUE “ AUDIO”<br />
PRODUKTE<br />
VON PIONEER<br />
Unter der brandneuen, speziell für Street Dancer<br />
entwickelten Marke STEEZ stellt Pioneer jetzt 3<br />
Produktlinien vor: Audioplayer mit Spezialfunktionen<br />
für Tänzer (STEEZ AUDIO), tragbare Club-Style-Audioplayer<br />
(STEEZ PORTABLE) und passende Kopfhörer<br />
(STEEZ HEADPHONES). Alle neuen Produkte profitieren<br />
von Pioneers anerkannter Erfahrung aus dem<br />
Home Entertainment und dem DJ-Bereich.<br />
Bereits seit Jahren wird Street Dance weltweit immer populärer.<br />
Immer mehr organisierte Street-Dance-Veranstaltungen<br />
und -Wettbewerbe begeistern ein wachsendes Publikum.<br />
Deshalb hat Pioneer die STEEZ Produktlinie ins Leben gerufen<br />
und gezielt auf die Wünsche erfolgreicher Street Dancer<br />
ausgerichtet. Eine ganze Fülle spezieller Funktionen gibt den<br />
Street Dancern genau, was sie brauchen. Neben einer satten<br />
Basswiedergabe hebt der klare Sound der STEEZ AUDIO Player<br />
und der STEEZ HEADPHONES den Beat besonders hervor<br />
und erleichtert so das Heraushören des Tempos. Ebenso<br />
bieten STEEZ AUDIO und STEEZ PORTABLE eine Funktion<br />
zur Wiedergabe von Mixes ohne Pausen zwischen den einzelnen<br />
Tracks und können die Musik in verschiedenen Ge-<br />
1X<br />
IM WERT VON 399€<br />
-SIEHE ABBILDUNG-<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: „Pioneer“<br />
schwindigkeiten<br />
wiedergeben,<br />
ohne die Tonhöhe zu verändern.<br />
So lässt sich die Musik aktiv beeinflussen<br />
und die Performance effekt-<br />
voll variieren. Anwenden lassen sich diese Funktionen auf<br />
Tracks, die mit MIXTRAX analysiert und vorbereitet wurden,<br />
Pioneers kostenlose Music-Management-Software für PC.<br />
Pioneer stellt den Street-Dance-Begeisterten weltweit<br />
nicht nur die neue, speziell für sie geschaffene Marke STEEZ<br />
vor, sondern wird die Street-Dance-Kultur durch Events<br />
und Workshops unterstützen und mitgestalten.<br />
42
Über 30 Jahre Erfahrung in<br />
Sachen Zweirad<br />
Böning Motorräder –<br />
Dein Kawasaki Händler in Koblenz<br />
S<br />
eit mehr als 30 Jahren ist Böning Motorräder nicht<br />
nur in Koblenz ein fester Begriff in der Motorradszene.<br />
Bis heute wurde tausende Bikes verkauft, mehr als<br />
5000 Bikes repariert und über 100 exklusive Umbauten<br />
entworfen und umgebaut. Auf über 500 qm Fläche bietet<br />
der Spezialist alles für Dein Motorradvergnügen. Aktuelle<br />
Kawasaki-, Aprilla-,Keeway- und Luxxon-Modelle,<br />
gepflegte Gebrauchtfahrzeuge, eine große Auswahl an<br />
Bekleidung, Zubehör und Ersatzteilen sowie eine Vielzahl<br />
von Serviceleistungen für Dich und Dein Fahrzeug. Die<br />
Werkstatt bietet als Vertragshändler für Kawasaki, Aprilia,<br />
Keeway, Luxxon und Benelli Motorräder alle Leistungen,<br />
Wartungen und Inspektionen. Fahrer anderer Marken<br />
wie BMW, Harley Davidson oder japanischer Marken wie<br />
Honda, Yamaha oder Suzuki bzw. auch anderer italienischer<br />
Marken wie Ducati und MV finden selbstverständlich<br />
auch Hilfe bei Böning Motorräder. Das Team verfügt<br />
über große Erfahrung in allen Fachgebieten, sowie Test<br />
und Diagnosegeräte zur schnelleren Fehlerfindung<br />
und Behebung. Andere Servicearbeiten wie Ketten<br />
und Bremsenservice, Gabel und Lenkkopflager können<br />
durch das fachkundige Werkstattpersonal geprüft und<br />
erneuert werden. Du brauchst TÜV für Dein Bike? Jeden<br />
Mittwoch und Donnerstag ist der TÜV im Hause Böning.<br />
Exklusiv ist auch SAMSTAGS TÜV möglich! Einfach unangemeldet<br />
bis 10.30 Uhr reinschauen und ca. 1,5 Std<br />
Wartezeit mitbringen.<br />
Anzeige<br />
EINFACH<br />
NUR FAHREN!<br />
Eine Stunde schon ab 7 €<br />
Mit dem KawasakiRENT-Programm fahren Sie<br />
ein brandaktuelles Modell, solange Sie wollen:<br />
Eine Stunde, einen Tag oder noch länger.<br />
Das kostet nicht viel und bringt jede Menge<br />
puren Fahrspaß. Am besten Sie vereinbaren bei<br />
uns gleich einen Termin mit Ihrem Traum-Bike!<br />
* Stundentarif inkl. 50 Frei-Kilometer für Fahrzeuge der Preisgruppe 1.<br />
Fragen Sie uns nach den Details. Preisänderungen vorbehalten.<br />
Kawasaki Vertragshändler Böning Motorräder<br />
Ernst-Abbe-Straße 2, 56070 Koblenz<br />
Tel. 0261 802016-0<br />
Fax 0261 8<strong>05</strong><strong>05</strong>6<br />
www.boening.de<br />
follow us on<br />
facebook<br />
facebook<br />
follow us on
Anzeige<br />
Wenn man Ameisen<br />
vergiftet, fallen diese immer<br />
auf die rechte Seite um.<br />
Espresso<br />
hat 40 % weniger<br />
Koffein als normaler<br />
Filterkaffee.<br />
NEU!<br />
NEU!<br />
Draussen sitzen<br />
bis 2 00 Uhr Nachts *<br />
Auf 800 Sitzplätzen direkt am<br />
Moselufer<br />
NEU!<br />
EM Public Viewing<br />
auf 2 Großleinwänden<br />
NEU!<br />
Ab Mai Cocktaillounge<br />
NEU!<br />
Lavazza Kaffeebar<br />
Spielmöglichkeit für unsere<br />
kleinen Gäste auf dem riesigen<br />
Wasserspielplatz<br />
Abwechslungsreiches Speiseund<br />
Getränkeangebot<br />
Informationen und aktuelle Events<br />
finden Sie hier:<br />
jetzt auch<br />
auf unserer Facebookseite<br />
www.koenigsbacher-biergarten .de<br />
info@koenigsbacher-biergarten.de<br />
Tel: 0261-9142323<br />
Öffnungszeiten: 10 30 – 2 00* Uhr<br />
Die Federn<br />
einer Taube<br />
sind schwerer<br />
als ihre Knochen.<br />
Eine Blechdose<br />
verrottet in 100 Jahren.<br />
Die Hoden des<br />
Tintenfisches<br />
befinden sich mitten<br />
in seinem Schädel.<br />
Deine Faust<br />
ist so groß<br />
wie dein Herz.<br />
Die<br />
Durchschnittsnase<br />
einer europäischen Frau<br />
ist 5,1 cm lang.<br />
100949 QR<br />
*wetterbedingt
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Fakten,<br />
die die Welt<br />
nicht braucht!<br />
Eine<br />
Trabbi Karosse<br />
wiegt circa 300 kg.<br />
Regentropfen<br />
fallen durchschnittlich mit<br />
22 Stundenkilometern<br />
vom Himmel.<br />
Hasen<br />
und<br />
Meerschweinchen<br />
schwitzen nicht.<br />
Veranstaltungen<br />
im mai<br />
DO. 03.<br />
MEGA-<br />
KÖLSCH-TAG<br />
KÖLSCH 0,80 Euro<br />
FR. 11.<br />
ROCKMIX<br />
Oldies - Aktuell -<br />
Hard - Melodic<br />
SA. 19.<br />
SPH-<br />
BANDCONTEST<br />
FR. 04.<br />
ROCKMIX<br />
Oldies - Aktuell -<br />
Hard - Melodic<br />
SA. 12.<br />
SOUNDMIX<br />
Happy Hour von<br />
22 bis 0 Uhr<br />
DO. 24.<br />
MEGA-<br />
KÖLSCH-TAG<br />
KÖLSCH 0,80 Euro<br />
SA. <strong>05</strong>.<br />
DAS DREAMS<br />
ROCKT! VOL. 9<br />
MI. 16.<br />
FREAKSHOW<br />
A night to<br />
remember!<br />
FR. 25.<br />
ROCKMIX<br />
Oldies - Aktuell -<br />
Hard - Melodic<br />
DO. 17.<br />
MEGA-<br />
KÖLSCH-TAG<br />
KÖLSCH 0,80 Euro<br />
SA. 26.<br />
BURN BABY BURN<br />
Happy Hour von<br />
22 bis 0 Uhr<br />
100331<br />
Anzeige<br />
DO. 10.<br />
MEGA-<br />
KÖLSCH-TAG<br />
KÖLSCH 0,80 Euro<br />
FR. <strong>18</strong>.<br />
ROCKMIX<br />
Oldies - Aktuell -<br />
Hard - Melodic<br />
DO. 31.<br />
MEGA-<br />
KÖLSCH-TAG<br />
KÖLSCH 0,80 Euro<br />
JEDEN SAMSTAG HAPPY HOUR/ausser bei Konzerten von 22.-0.00 Uhr: FASSBIER 1,- Euro - JÄGERMEISTER 1,- Euro<br />
WWW. DISCOTHEK-DREAMS. DE<br />
Dreams Discotheken . Schanzenpforte 45<br />
4 . 56068 Koblenz
<strong>05</strong>‘12 Wie würdest du entscheiden?<br />
Das Magazin für die Region<br />
URLAUBSMITBRINGSEL<br />
UND DIE MÖGLICHE FOLGEN<br />
Nachgemachte Markenprodukte<br />
sind im Urlaub oft zu einem Spottpreis<br />
zu haben. Trendige Sneakers<br />
für zehn Euro oder die Rolex unter<br />
hundert Euro. Die Schnäppchen<br />
können jedoch teuer werden, wenn<br />
der Zoll die Fälschungen entdeckt.<br />
Eine Markenjeans, die zwar Lovis statt<br />
Levis heißt, dafür aber auch nur 20 statt<br />
120 Euro kostet? Fälschungen sind beliebte<br />
Urlaubsmitbringsel. Das ist nicht<br />
grundsätzlich verboten, aber viele<br />
dürften schon die Erfahrung gemacht<br />
haben, dass einem das vermeintliche<br />
Schnäppchen aus dem Urlaub<br />
an der Grenze bei der Rückkehr nach<br />
Deutschland doch noch teuer zu stehen<br />
kommen kann. Es ist natürlich verlockend,<br />
Imitate zu einem Bruchteil des<br />
Originalpreises zu ergattern. Gefälschte<br />
Markenware ist nach wie vor eines<br />
der beliebtesten Urlaubsmitbringsel<br />
der Deutschen.<br />
Diverse Markenklamotten, eine Designerbrille<br />
oder ein trendiger Sportschuh<br />
für nur 20 Euro - wenn in manchen<br />
Urlaubsorten auf Märkten oder in Geschäften<br />
Luxus- oder Markenartikel<br />
zu Minipreisen angeboten werden,<br />
handelt es sich in der Regel um Fälschungen.<br />
Und wer diese kauft, ist sich<br />
dessen im Allgemeinen auch bewusst.<br />
Kopiert wird fast alles, sogar Cremes<br />
und Taschentücher. Meist wandeln die<br />
Fälscher den Markennamen nur leicht<br />
ab, dann fehlt mal ein Buchstabe oder<br />
es wird einer hinzugefügt. Solche Plagiate<br />
aus dem Urlaub nach Deutschland<br />
mitzubringen, ist nicht grundsätzlich<br />
verboten. Wer als Privatperson ein oder<br />
mehrere gefälschte Produkte für den<br />
Eigengebrauch oder als Mitbringsel im<br />
Koffer hat, macht sich nicht strafbar.<br />
Anders sieht es aus, wenn die Einfuhr<br />
einen kommerziellen Charakter<br />
hat. Das bedeutet nicht gleich, dass<br />
man gewerblicher Händler<br />
sein muss. Aber bei 20<br />
gefälschten Marken-<br />
T-Shirts liegt die<br />
Vermutung<br />
nahe, dass diese beispielsweise über<br />
das Internet verkauft werden sollen.<br />
Wer die mitgebrachten Fälschungen<br />
selbst in kleinsten Mengen weiterverkaufen<br />
will, macht sich strafbar. Der<br />
erwischte Urlauber wird dann abgemahnt.<br />
Das bedeutet: er muss schriftlich<br />
bestätigen, künftig keine Plagiate<br />
mehr einzuführen. Zudem muss er die<br />
Anwaltskosten tragen, die im Regelfall<br />
mehrere Hundert Euro betragen. Außerdem<br />
müssen die Schmuggler auch<br />
die Kosten für die Vernichtung der gefälschten<br />
Ware tragen. Im Schnitt sind<br />
dafür rund 1500 Euro fällig.<br />
Eine generelle Obergrenze, bis zu<br />
dieser die Einfuhr noch als privat angesehen<br />
wird, gibt es nicht. Wenn die<br />
Zöllner bei der Durchsicht der Koffer<br />
tatsächlich Produktfälschungen finden,<br />
dann sind sie in vielen Fällen recht<br />
großzügig. Hat man nur ein paar unterschiedliche<br />
Shirts, eine Uhr und zwei<br />
Handtaschen dabei, sagen die Zöllner<br />
meistens nichts. Nur für den Eigenbedarf<br />
oder auch als Geschenk sind diese<br />
Plagiate nämlich durchaus erlaubt. Dabei<br />
gibt es keine festgelegte Stückzahl,<br />
die das Ende der privaten Verwendung<br />
anzeigen würde. Entscheidend ist hier<br />
immer der Einzelfall, und somit die Intuition<br />
der Zöllner.<br />
Wenn man von außerhalb der EU<br />
einreist, dann gibt es indes eine wei-<br />
46
Wie würdest du entscheiden?<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Anzeige<br />
Eich • Fuhrmann & Kollegen<br />
R E C H T S A N W A L T S K A N Z L E I<br />
tere Regel zu beachten. Ab einem<br />
Gesamtwert von 430 Euro müssen<br />
auch Plagiate, genauso wie alle anderen<br />
erworbenen Waren, angemeldet<br />
werden. Wenn man weiß oder auch<br />
nur vermutet, dass der Wert der Ware<br />
über 430 Euro liegt, sollte man auf jeden<br />
Fall die Ware den Zöllnern unaufgefordert<br />
vorzeigen. Wenn man die<br />
Waren ordnungsgemäß anmeldet,<br />
dann zahlt man nur die Steuern. Nutzt<br />
man allerdings den grünen Ausgang<br />
und wird mit einem zu hohen Warenwert<br />
erwischt, dann kommt zusätzlich<br />
zu den Steuern auch noch eine Strafe<br />
hinzu. Aber auch hier gilt, dass nur die<br />
private Verwendung erlaubt ist, nicht<br />
der Weiterverkauf, egal ob man seine<br />
Waren anmeldet oder nicht.<br />
Einige Reisende denken, dass nur<br />
kontrolliert wird, wer von außerhalb<br />
der EU kommt, aber das ist ein Irrtum.<br />
Auch wer beispielsweise aus Spanien<br />
oder Kroatien nach Hause zurückkehrt<br />
kann ohne weiteres kontrolliert werden,<br />
stichprobenartig werden immer<br />
wieder Kontrollen vom deutschen Zoll<br />
durchgeführt.<br />
Grundsätzlich sollte man jedoch die<br />
Finger von gefälschter Ware lassen,<br />
Diplom-Betriebswirt<br />
Dr. iur. Edgar Eich<br />
Rechtsanwalt<br />
Hans-Hermann Fuhrmann<br />
Rechtsanwalt<br />
Hans Peter Noss<br />
Rechtsanwalt<br />
Volkmar Baaden<br />
Rechtsanwalt<br />
Thomas G. Than<br />
Rechtsanwalt<br />
WWW.EICH-FUHRMANN.DE<br />
56070 Koblenz<br />
Ernst-Abbé-Straße 16<br />
Gewerbepark Koblenz<br />
B9 - Nord<br />
Telefon 0261 / 884480<br />
Telefax 0261 / 88448220<br />
47
<strong>05</strong>‘12 Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
denn im Urlaubsland selbst kann bereits<br />
der Kauf empfindliche Strafen<br />
nach sich ziehen. Vor allem in Italien<br />
gibt es jedes Jahr Fälle, in denen Käufer<br />
von gefälschten Produkten hohe Bußgelder<br />
zahlen sollen. So wurde der Fall<br />
einer dänischen Touristin bekannt, die<br />
10.000 Euro Bußgeld bezahlen musste,<br />
weil sie am Strand in Ligurien für zehn<br />
Euro eine gefälschte Gucci-Sonnenbrille<br />
gekauft hatte. In Frankreich drohen<br />
allein für den Besitz gefälschter Markenartikel<br />
bis zu drei Jahre Gefängnis.<br />
Die gefälschten Produkte sind häufig<br />
von minderer Qualität. Wenn Parfüms<br />
nach kürzester Zeit ihren Duft verlieren,<br />
T-Shirts ausleiern und Schuhnähte<br />
aufplatzen, ist das mehr ärgerlich<br />
und mindert die Freude über das gut<br />
gemeinte Mitbringsel erheblich. Bei<br />
allergieauslösenden Inhaltsstoffen<br />
oder Sonnenbrillen mit fehlendem<br />
UV-Schutz kann es sogar gesundheitsschädlich<br />
werden. Und um gefälschte<br />
elektronische Geräte, Werkzeuge oder<br />
Autoteile sollte man auf jeden Fall einen<br />
ganz großen Bogen machen: deren<br />
Einsatz kann unter Umständen<br />
dann auch richtig gefährlich werden,<br />
da diese in der Regel nicht<br />
den erforderlichen Sicherheitsstandard<br />
aufweisen.<br />
Vor diesem Hintergrund<br />
sollte man es vielleicht<br />
bei einer schönen Ansichtskarte<br />
belassen.<br />
Rechtsanwalt<br />
Thomas G. Than,<br />
Koblenz<br />
Anzeige
Blockbuster im MAI<br />
Sherlock Holmes:<br />
Spiel im Schatten<br />
Mission: Impossible<br />
Phantom Protokoll<br />
drive<br />
Robert Downey jr. gibt erneut<br />
den Kultdetektiv in der actionreichen<br />
Neuinterpretation von<br />
Guy Ritchie und kämpft diesmal<br />
gegen den Erzschurken Professor<br />
Moriarty.<br />
Erhältlich ab:<br />
04.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong><br />
Anzeige<br />
...meine Videothek...<br />
...meine Videothek...<br />
Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz<br />
Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein<br />
Leihen ist clever!<br />
Blu-ray<br />
DVD<br />
Vierter Auftritt für Tom Cruise<br />
als Superagent Ethan Hunt, der<br />
diesmal eine Verschwörung<br />
gegen die Impossible Mission<br />
Force selbst aufdecken muss -<br />
unter dem Radar und auf eigene<br />
Faust!<br />
Erhältlich ab:<br />
11.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong><br />
Existenzialistischer Actionkrimi<br />
nach Vorlage von James Sallis<br />
über einen Stuntman, der<br />
nachts als Fahrer der Mafia arbeitet.<br />
Erhältlich ab:<br />
30.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong><br />
Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein<br />
Blu-ray DVD Games<br />
Außerdem bei uns erhältlich:<br />
Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.<br />
Unser gesamtes Sortiment<br />
findest Du auch online: www.videotaxi.de<br />
Quelle: www.Videotaxi.de
<strong>05</strong>‘12 Kino<br />
Das Magazin für die Region<br />
NEU im Kinopoli<br />
21 jump street<br />
Start: 10.<strong>05</strong>. <br />
Komödie<br />
the dictator<br />
Start: 17.<strong>05</strong>. <br />
Komödie<br />
man in black 3<br />
Start: 24.<strong>05</strong>. <br />
Thriller<br />
Die beiden jungen Polizisten Schmidt und<br />
Jenko werden aufgrund ihres jugendlichen<br />
Aussehens der geheimen Jump-Street-<br />
Einheit zugeteilt und treten in der örtlichen<br />
High-School ihren Dienst undercover an.<br />
Schmidt und Jenko tauschen ihre Waffen<br />
und Dienstmarken gegen Rucksäcke ein<br />
und riskieren ihr Leben, um gegen einen<br />
gewalttätigen und gefährlichen Drogenring<br />
zu ermitteln. Dabei müssen sie bald<br />
feststellen, dass die High-School von heute<br />
nicht mehr das ist, was sie mal war, als sie<br />
selbst vor einigen Jahren dort noch zur<br />
Schule gegangen sind.<br />
Sacha Baron Cohen kennen wir als<br />
jemanden, der gerne über die Strenge<br />
schlägt. Tabus werden gebrochen, es soll<br />
schockiert werden. Umso interessanter ist<br />
sein aktuelles Projekt The Dictator, das die<br />
Heldengeschichte eines Diktators erzählen<br />
soll. Denn der Diktator setzt sogar sein<br />
Leben aufs Spiel um sicherzustellen, dass<br />
die Demokratie niemals in dem von ihm<br />
so liebevoll unterdrückten Land Einzug<br />
hält. Die Geschichte wurde von Saddam<br />
Husseins Erfolgsroman „Zabiba und der<br />
König“ inspiriert.<br />
In Men in Black 3 kehren die Agenten J (Will<br />
Smith) und K (Tommy Lee Jones) zurück...<br />
und zwar gerade noch rechtzeitig. Denn in<br />
den 15 Jahren, die J. bereits bei den Men<br />
in Black war, hat er zwar schon so einige<br />
unerklärliche Dinge gesehen, aber nicht,<br />
nicht einmal die Aliens, machten ihn regelmäßig<br />
so perplex wie sein ironischer und<br />
wortkarger Partner. Doch als K´s Leben und<br />
das Schicksal des ganzen Planeten auf dem<br />
Spiel stehen, muss Agent J eine Zeitreise in<br />
die Vergangenheit unternehmen, um alles<br />
wieder einzurenken.<br />
Wir verlosen Kino-Eintrittskarten<br />
Schicke eine Email an Verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de mit dem<br />
Betreff KINO-EINTRITTSKARTEN. Unter allen eingegangenen<br />
Emails werden 6 x 2 Kino-Eintrittskarten verlost.<br />
Gewinner werden per Email benachrichtigt.<br />
Einsendeschluss ist jeweils der letzte Tag des Vormonats.<br />
50
s Koblenz<br />
im Mai<br />
snow white<br />
and the huntsman<br />
Start: 31.<strong>05</strong>.<br />
Fantasy<br />
100427<br />
Anzeige<br />
Start im Kinopolis:<br />
31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong><br />
Quelle: www.kino.de<br />
Inhaltlich dreht sich Snow White and the Huntsman um das Märchen „Schneewittchen“. Doch<br />
während in dem ursprünglichen Märchen Schneewittchen eher zerbrechlich dargestellt wird<br />
und gerettet werden muss, hält nun auch eine Prise Feminismus Einzug: Denn hier spielt<br />
Kristen Stewart Snow White, die einzige Person im Land, die schöner ist als die böse Königin<br />
(Chalize Theron). Die grausame Herrscherin will Snow White vernichten, aber sie hätte nicht<br />
erwartet, dass Snow White in der Kriegskunst von jenem Huntsman<br />
(Chris Hemsworth) ausgebildet wurde, der sie töten sollte.<br />
51
<strong>05</strong>‘12 Neu-Erscheinungen<br />
Das Magazin für die Region<br />
Wir Verlosen<br />
3xCDs<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Mayday <strong>2012</strong><br />
Wir Verlosen<br />
3xCDs<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Grand Prix Clubhits<br />
ATZEN MUSIK VOL. 3<br />
“Hey, das geht ab, wir feiern die<br />
ganze Nacht...”<br />
VÖ: 11.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> Kontor Records<br />
Nicht erst seit ihrer Mega-<br />
Hymne vom Album AT-<br />
ZEN MUSIK VOL.1 aus dem<br />
Jahre 2008 haben DIE ATZEN<br />
das Partyrapgame fest in Ihrer<br />
Hand. Mit “Disco Pogo”,<br />
der Hitsingle von ATZEN<br />
MUSIK VOL.2, wurden 2010<br />
erneut Maßstäbe in Sachen<br />
Sound, Schweiß und Partywahnsinn<br />
gesetzt.<br />
MAYDAY<strong>2012</strong><br />
Made in Germany<br />
VÖ: 13.04.<strong>2012</strong> Kontor Records<br />
Letztes Jahr feierte die Mayday<br />
ihr 20-jähriges Jubiläum<br />
und dieses Jahr startet die<br />
erfolgreichste Indoor-Veranstaltung<br />
in eine neue Dekade.<br />
DUNCAN TOWNSEND<br />
Neues Album „Up Sides Down“<br />
VÖ: 20.04.<strong>2012</strong><br />
FamilyHouse Records<br />
Mit der Gelassenheit eines<br />
Altstars und dem<br />
Händchen für melancholische<br />
- wie rockige - Melodien<br />
begeistert der Brite<br />
DUNCAN TOWNSEND seit<br />
Jahren sein Publikum.<br />
20<strong>05</strong> von NENA entdeckt,<br />
tourte er u.a. mit Katie Melua,<br />
Xavier Naidoo, Wayne<br />
Jackson und Thomas Godoj<br />
durch Deutschland.<br />
Grand Prix Clubhits<br />
VÖ: 20.04.<strong>2012</strong> EMI Musik<br />
Der Eurovision Song Contest,<br />
ehemals Grand-Prix<br />
genannt, steht vor der Tür.<br />
Aus diesem Grund erschien<br />
am 20.04.12 das 3CD-Set<br />
„Grand-Prix Clubhits“.<br />
INSPECTOR BARNABY<br />
läutet die 15. Runde ein!<br />
VÖ: <strong>18</strong>.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong><br />
Am <strong>18</strong>.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong><br />
erscheint die<br />
neue “Inspector<br />
Barnaby Vol.15”<br />
als DVD-Box bei<br />
Edel:Motion. Erneut<br />
erschüttern<br />
brutale Verbrechen<br />
die friedvolle<br />
Grafschaft<br />
Midsomer mit<br />
ihren exzentrischen<br />
Bewohnern.<br />
Und so gehen Inspector Barnaby und<br />
sein gewissenhafter Kollege diesen wieder<br />
nach. Dabei werden sie mit verwirrenden<br />
Zusammenhängen konfrontiert, die Ihren<br />
Scharfsinn und ihre Kombinationsgabe<br />
herausfordern… Die Krimigemeinde darf<br />
sich also auf vier neue spannende Fälle aus<br />
Midsomer freuen.<br />
UEFA EURO Erstmalig auf DVD<br />
“Die 12 gröSSten EM-Spiele der Deutschen<br />
Nationalmannschaft” & “Die Highlights der<br />
Europameisterschaften: 1960 bis 2008”<br />
VÖ: 27.04.<strong>2012</strong><br />
Die 3-DVD-Box „UEFA EURO: Die Highlights<br />
der Europameisterschaften: 1960<br />
bis 2008“ ist eine wahrhaft fesselnde Serie<br />
mit einzigartigen und spannenden Einblicken<br />
in einen der beliebtesten Wettbewerbe<br />
des Fußballs, die UEFA EURO,<br />
sich also auf vier neue spannende Fälle<br />
aus Midsomer freuen. Diese Dokumentation<br />
der Extraklasse fängt die wichtigs-<br />
52<br />
ten Szenen<br />
ein und<br />
erzählt die<br />
Geschichte<br />
hinter allen<br />
der bis heute<br />
13 stattgefunde-<br />
nen UEFA<br />
EUROS.<br />
BERLIN Tag & Nacht<br />
der coolsten WG ab Mai endlich auf DVD!<br />
VÖ: 11.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> ∙ Staffel 1 Folge 1-20<br />
Sie sind jung, sie<br />
lieben Berlin und<br />
sie wohnen in der<br />
coolsten WG der<br />
Stadt. Zusammen<br />
gehen Ceylan,<br />
Marcel, Ole, Sofi,<br />
Meike, Joe und<br />
Alina durch dick<br />
und dünn. Sie<br />
sind wie eine<br />
große Familie,<br />
auch wenn untereinander<br />
schon mal die Fetzen fliegen.<br />
Eines wird es bei diesen Sieben sicher nie:<br />
langweilig! Liebe, Eifersucht,<br />
lange Clubnächte und<br />
die Suche nach dem<br />
Platz im Leben – das<br />
ist „Berlin – Tag &<br />
Nacht“!<br />
Wir Verlosen<br />
3xDVDs<br />
Teilnahme bis 31.<strong>05</strong>.<strong>2012</strong> per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: Berlin Tag & Nacht
Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
VOM RUHM VERGANGENER TAGE<br />
Der letzte Koblenzer Kurfürst und die Kunst seiner Zeit.<br />
Zum 200. Todestag von Clemens<br />
Wenzeslaus von Sachsen. Als letzte<br />
Ausstellung vor dem Umzug und der<br />
Neueröffnung des Museums auf dem<br />
Zentralplatz zeigt das Mittelrhein-Museum<br />
eine Präsentation über den letzten<br />
Koblenzer Kurfürsten und Erzbischof<br />
Clemens Wenzeslaus von Sachsen. Sein<br />
Todestag jährt sich in diesem Jahr zum<br />
200. Mal; Anlass genug, um Clemens<br />
Wenzeslaus in einer Ausstellung zu würdigen,<br />
die seine Rolle als Förderer der<br />
Künste in den Focus rückt. Gleichzeitig<br />
feiert in diesem Jahr eine bedeutende<br />
Künstlergestalt des <strong>18</strong>. Jahrhunderts<br />
seinen 300. Geburtstag: der Dresdner<br />
Hofmaler Christian Wilhelm Ernst Dietrich,<br />
genannt Dietricy. Als erfolgreicher<br />
Vertreter des eklektizistischen Stils seiner<br />
Zeit eröffnet das Werk Dietrichs einen<br />
beispielhaften Blick auf die thematischen<br />
Schwerpunkte und stilistischen<br />
Vorlieben des ausgehenden Barocks in<br />
Deutschland. Die Ausstellung entstand<br />
in enger Zusammenarbeit mit der „Graphischen<br />
Sammlung des Faches Kunstgeschichte<br />
der Universität Trier“, die ihre<br />
umfangreiche Sammlung von Grafiken<br />
Dietrichs zur Verfügung stellte. Durch<br />
die Ergänzung mit Werken der Malerei<br />
und der Grafik, mit Skulpturen und<br />
kunstgewerblichen Objekten aus den<br />
Beständen des Mittelrhein-Museums<br />
entsteht ein historisches und künstlerisches<br />
Panorama einer Zeit im Umbruch.<br />
Die revolutionären Folgen bekamen<br />
nicht nur Adel und Klerus zu spüren,<br />
auch die Künstler sahen sich mit veränderten<br />
Lebens- und Arbeitsbedingungen<br />
konfrontiert.<br />
Anzeige<br />
Jetzt schon viele<br />
Ausstellungsstücke<br />
zu Sonderpreisen!<br />
Im Schloss erwartet Sie auf 1000 m 2 eine Vielfalt von Möbeln, Küchen und<br />
Accessoires für jeden Geschmack. Besuchen Sie unsere große Gartenmöbelausstellung<br />
auf über 600 m2 im Schlosspark in Kobern-Gondorf!<br />
06. Mai + 03. Juni – schauoffener Sonntag von 14 bis <strong>18</strong> Uhr<br />
ambiente im schloss<br />
Schloss Liebieg<br />
Römerstraße 52<br />
D - 56330 Kobern-Gondorf<br />
Tel. 0 26 07 / 9 74 10 40<br />
Fax 0 26 07 / 9 74 10 41<br />
info@ambiente-moebel.de<br />
www.ambienteimschloss.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. Ruhetag<br />
Di. − Fr. 10.00 − <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 − 16.00 Uhr<br />
Jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 – <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
geöffnet. Gerne stehen wir Ihnen auch außerhalb<br />
unserer Öffnungszeiten, bei Ihnen Zuhause oder im<br />
Schloss, nach Terminabsprache zur Verfügung.
<strong>05</strong>‘12 Let´s Dance<br />
Das Magazin für die Region<br />
INTERVIEW<br />
MIT VOLKSMUSIKERIN<br />
Stefanie Hertel<br />
WAS REIZT SIE AN „LET’S DANCE“?<br />
Stefanie Hertel: „Tanzen macht mir<br />
unglaublich viel Spaß. Es war schon<br />
immer ein Traum von mir, an einer<br />
glamourösen Tanzshow teilzunehmen.<br />
Und jetzt freue ich mich sehr<br />
bei ´Let´s Dance´ mit dabei zu sein.“<br />
HABEN SIE EINEN LIEBLINGSTANZ?<br />
Stefanie Hertel: „Gerade Tango finde<br />
ich super-klasse. Das ist sehr erotisch<br />
und sieht toll aus. Ich kann bisher die<br />
Grundschritte und freue mich, wenn<br />
ich bei ´Let´s Dance´ so richtig Tango<br />
tanzen darf.“<br />
HABEN SIE ANGST, SICH BEI „LET’S<br />
DANCE“ ZU BLAMIEREN?<br />
Stefanie Hertel: „Fehler können und<br />
dürfen passieren. Deswegen blamiert<br />
man sich noch lange nicht. Ich<br />
weiß aber jetzt schon, dass ich vor<br />
der ersten Show mit Sicherheit sehr<br />
aufgeregt sein werde, obwohl ich<br />
sonst jemand bin, der kein Lampenfieber<br />
vor Auftritten hat. Das wird<br />
bestimmt sehr spannend werden<br />
und ist für mich eine neue Herausforderung.“<br />
WIE SIEHT IHR TRAININGSPLAN<br />
AUS?<br />
Stefanie Hertel: „Es ist ein ganz hartes<br />
Training, aber es macht Spaß, denn<br />
ich verausgabe mich sehr gerne. Wir<br />
trainieren fünf Mal wöchentlich bis<br />
zu sechs Stunden. So viel Sport habe<br />
ich noch nie gemacht.“<br />
WIE HALTEN SIE SICH SONST FIT?<br />
Stefanie Hertel: „Ich gehe sehr gerne<br />
laufen und Mountainbike fahren.<br />
Im Winter fahre ich auch gerne Ski,<br />
sowohl Alpin als auch Langlauf. Ich<br />
muss beim Sport einfach raus in die<br />
Natur.“<br />
TANZEN HAT ETWAS SEHR EROTI-<br />
SCHES. WIE GEFÄLLT IHNEN IHR<br />
TANZPARTNER?<br />
Stefanie Hertel: „Mein Tanzpartner ist<br />
total sympathisch und lieb. Wir haben<br />
uns auf Anhieb sehr gut verstanden.<br />
Sergiy ist ein ganz netter Kerl.“<br />
WER IST IHNEN AUS DER LETZTEN<br />
`LET´S DANCE` -STAFFEL BESON-<br />
DERS IN ERINNERUNG GEBLIEBEN?<br />
Stefanie Hertel: „Maite Kelly. Was sie<br />
aus dem Tanzen gemacht hat, das<br />
war einfach großartig! Sie hat gekämpft<br />
und sich mit unglaublich viel<br />
Energie und Spaß zum Sieg getanzt.<br />
Aber es hat auch ebenso viel Freude<br />
gemacht, allen anderen Paaren beim<br />
Tanzen zuzuschauen.“<br />
© Fotos: RTL / Stefan Gregorowius
Presse<br />
Das Magazin für die Region<br />
<strong>05</strong>‘12<br />
Foto: Koblenzer Skatenight/Denise Hülpisch<br />
Koblenzer Skatenight <strong>2012</strong><br />
Dabeisein ist alles!<br />
Auch im Olympia-Jahr organisieren die Gesundheitskasse<br />
AOK und der Verein Gülser-Mosel-Skater fünf Skatenights<br />
mit tollem Rahmenprogramm in und um die Schängel-Stadt.<br />
Plus eine Tour in Bad Ems in Zusammenarbeit mit der Verbandsgemeinde.<br />
Viermal rollt der Bandwurm in Koblenz am<br />
Donnerstagabend ab/bis dem Gelände des Sponsors EVM<br />
im Moselbogen, einmal am Sonntagabend ab/bis dem Stattstrand<br />
am Moselstausee in Metternich. Diese spezielle Tour<br />
findet in den Sommerferien (Juli) statt und gipfelt mit einer<br />
großen After-Skate-Party. Die unterschiedlichen Routen sind<br />
zwischen <strong>18</strong> und 23 km lang (Skatenight Bad Ems 12 bzw.<br />
16 km). Alle Skater müssen Protektoren und Helm tragen und<br />
die Grundtechniken beherrschen. Die AOK verleiht wieder<br />
gegen Pfand Schutzausrüstung; der KEVAG-Besenbus fährt<br />
mit, in den zu langsame oder ermüdete Skater kostenfrei<br />
einsteigen können.Die Touren im Juni, Juli und August-Tour<br />
sind mit Musikbegleitung durch DJ Jay-Pee geplant. Dies<br />
macht die finanzielle Unterstützung durch die Lotto-Stiftung<br />
möglich. Die Teilnahme an allen Skatenights ist kostenfrei und<br />
auf eigene Gefahr. Im Rahmenprogramm ab 19 Uhr gibt es<br />
jeweils Musik, Gewinnspiel und ein kleines Techniktraining<br />
(bei der Saisonauftakt-Skatenight zudem ab <strong>18</strong>Uhr eine Kinder-<br />
und Schüler-Skaterunde). Der Start ist immer um 20 Uhr.<br />
Termine <strong>2012</strong><br />
KOBLENZER SKATENIGHT<br />
Donnerstag, 10. Mai,<br />
ab/bis EVM im Moselbogen<br />
Donnerstag, 14. Juni,<br />
ab/bis EVM im Moselbogen<br />
Sonntag, 15. Juli,<br />
ab/bis Stattstrand in Metternich<br />
Donnerstag, 16. August,<br />
ab/bis EVM im Moselbogen<br />
Donnerstag, 13. September,<br />
ab/bis EVM im Moselbogen<br />
BAD EMSER SKATENIGHT<br />
Freitag, 29. Juni,<br />
ab/bis Spielcasino<br />
an der Kurpromenade<br />
Koblenz<br />
Am Pausenstopp und im Ziel werden die Teilnehmer mit Erfrischungsgetränken<br />
versorgt – diese sponsern der Rhenser<br />
Mineralbrunnen und die EVM. Aktuelle Infos und Newsletter-<br />
Abo unter www.koblenzer-skatenight.de.<br />
Anzeige<br />
<strong>18</strong>.00<br />
Im Wenigerbachtal 8-25 - 56170 Bendorf<br />
Telefon 02622 - 884400
Das Magazin für die Region<br />
Veranstaltungen<br />
Anzeige<br />
im Mai EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
01. Dienstag 02. Mittwoch 03. Donnerstag<br />
Dekoration für jeden Anlass<br />
7 Tage<br />
für Sie da!<br />
Dekoration für jeden Anlass<br />
CULTURE<br />
www.<br />
Statt Festartikel Strand Schlaudt Koblenz<br />
GmbH<br />
Vamos<br />
Andernacher<br />
a la<br />
Straße<br />
Playa!<br />
170<br />
Auf zum<br />
56070 Koblenz<br />
Koblenzer Statt Strand!;Der<br />
Sommer kann kommen, der<br />
Statt Strand hat endlich wieder<br />
geöffnet! 3000m² feinster<br />
Sand, unzählige Möglichkeiten<br />
zum Liegen und Chillen und<br />
diverse Sportmöglichkeiten<br />
www.<br />
wie Beachvolleyball oder<br />
Stand Festartikel Up Schlaudt Paddling GmbH rufen zum<br />
Andernacher Straße 170<br />
Kurzurlaub 56070 Koblenz am Metternicher<br />
Moselufer! <strong>2012</strong> wird unser<br />
Sommer!<br />
Sporthalle Oberwerth<br />
Wanderveranstaltung, Schnelle<br />
Füße e.V, Beginn : 08.00 Uhr<br />
CAFE HAHN 19.00 Uhr<br />
Willi & Ernst Rentner aus<br />
Leidenschaft - Aktuelles 3.<br />
Programm<br />
Theater Koblenz 19.30 Uhr<br />
CABARET - Musical von Kander/Ebb/Masteroff,<br />
Der junge<br />
amerikanische Schriftsteller<br />
Clifford Bradshaw mietet<br />
sich auf Empfehlung des<br />
Deutschen Ernst Ludwig, dem<br />
er unfreiwillig während der<br />
Bahnfahrt von Paris nach Berlin<br />
beim Schmuggel von...,<br />
Koblenz per Rikscha<br />
Erleben Sie die Koblenzer<br />
Uferpromenade sowie die historische<br />
Altstadt komfortabel,<br />
bequem und einzigartig per<br />
Rikscha!<br />
Festung Ehrnebreitstein<br />
Galerie der Landessammlung<br />
Über 150 Jahre<br />
Fotografiegeschichte<br />
Schloßstraße 51<br />
56068 Koblenz<br />
Tel. 0261/2016999<br />
www.schlaudt.dew.sc<br />
CULTURE<br />
.de<br />
Circus Maximus<br />
Tel.: 0261-83525<br />
The Wright<br />
Fax: 0261-8<strong>05</strong>380<br />
Thing, Ein Konzert<br />
info@schlaudt.de<br />
der ersten Bundesliga!<br />
Während Deutschland schon<br />
jahrelang den Superstar sucht,<br />
lassen wir die Glotze lieber aus<br />
und lauschen den Talenten mit<br />
denen uns Jason Wright jeden<br />
www.schlaudt.dew.sc<br />
ersten Mittwoch .deim Monat<br />
56<br />
überrascht. Kein Playback,<br />
keine Instant-Songs, Tel.: 0261-83525 keine<br />
Fax: 0261-8<strong>05</strong>380<br />
Eintagsfliegen! info@schlaudt.de The Wright<br />
Thing ist pur, echt und darüber<br />
hinaus verdammt gut!<br />
Theater Koblenz<br />
Kochshow Musikalisch kulinaricher<br />
Abend Beginn : 20:00 Uhr<br />
Gecko Lounge<br />
KURIOS Brachklang<br />
Kuriose Töne- Konzertreihe<br />
Beginn : 20:30 Uhr<br />
Haus Metternich 19:15Uhr<br />
Let`s Dance Public Viewing<br />
Volkshochschule Koblenz<br />
Lesung-Loslassen, was unglücklich<br />
macht Vortrag von<br />
Andreas Rückbrodt Tel. 0261 /<br />
1293740 Beginn:19:15Uhr<br />
Herz Jesu Kirche 17:30Uhr<br />
Orgelmusik Werke von<br />
Alfred Hollins, Charles-Marie<br />
Widor und Louis Vierne<br />
Cafe Hahn 20:00Uhr<br />
Willi& Ernst<br />
Volkshochschule Koblenz<br />
MS Windows Server 2008<br />
R2 Administration Einführung<br />
Beginn:09:00 Uhr<br />
Tel. 0261 / 1293740<br />
www.medien-eventpool.de<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
MEGA-KÖLSCH-TAG Kölsch<br />
0,80€<br />
Circus Maximus<br />
Vocal Heroes „Freestyle“, Dieses<br />
Spektakel um Stimmen und<br />
Songs hat Koblenz lange nicht<br />
mehr gesehen: 15 Stimmen<br />
machen was sie wollen: Pop,<br />
Soul, Jazz, - alle Künstler/<br />
innen aus Christoph Streits<br />
Gesang- und Bühnenschule<br />
haben einen Wunsch frei<br />
- mit Live-Band und Chor<br />
präsentieren sich junge und<br />
erfahrene Stimmen.<br />
PALAIS 23.00 Uhr,<br />
PAKE ! CLUB Wir lieben Party!<br />
Musik: Dance-Classics, Black,<br />
House & Club-Sounds /<br />
Getränkespecials<br />
Agostea 22.00 Uhr<br />
Lady Like<br />
Sporthalle Oberwerth<br />
Uriah Heep & Nazareth, Depro<br />
Concert GmbH, Beginn : 20.00<br />
Uhr<br />
KUFA 20.00 Uhr<br />
Nachtcafe mit Radizon,<br />
Drum’n’Bass-, Jungle- und<br />
Ambient-Rhythmen mit Jazz,<br />
Funk, Rock und Bossa Nova,<br />
Gray Club 22:30 Uhr<br />
UNI-NERDS<br />
Die Studentenparty,<br />
Gecko Lounge 20:30 Uhr<br />
Jazzelounge<br />
CULTURE<br />
Theater Koblenz <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Port - Schauspiel von Simon<br />
Stephens
®<br />
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />
Veranstaltungen im Mai<br />
Das Magazin für die Region<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
04. Freitag <strong>05</strong>. Samstag<br />
Eröffnung der Gartenmöbelausstellung im Schlosspark<br />
am 3. und 4. März <strong>2012</strong> von 10.00 bis <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Mit Sektempfang, Barbecue, Cocktails und Tombola.<br />
(Bei schlechtem Wetter kann die Veranstaltung im Schloss oder im<br />
überdachten Schlosszelt stattfinden.)<br />
Chip Tuning<br />
Chip Um Tuning- Ihre Anmeldung wird gebeten:<br />
Berater david.rombelsheim@ambiente-moebel.de<br />
für Sie<br />
Online verfügbar!<br />
Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />
Fon: 02630 956 929 -0<br />
www.kfz-klinik-klein.de<br />
06. Sonntag<br />
Anzeige<br />
Typisch<br />
Rheinischer Lesezirkel<br />
Mehr lesen<br />
weniger<br />
zahlen!<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.<br />
ambiente im schloss<br />
nightlife<br />
Schloss Liebieg<br />
Römerstraße 52<br />
D - 56330 Kobern-Gondorf<br />
Dreams<br />
ROCKMIX Oldies*<br />
Aktuell*Hard*Melodic Gültigkeit<br />
von Studentenausweis<br />
und Freikarten<br />
Circus Maximus<br />
MonkeyBarz No. 58, Es tut uns<br />
leider doch wir müssen leider<br />
gestehen, es gibt Parties auf<br />
der Welt die sind - leider geil!<br />
Oh ja, geiler Song.<br />
Palais 22.00 Uhr<br />
,, Urban Fridays, Best of Black<br />
Music in Town…,<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
Birthday-Party mit Fii<br />
KUFA 19.00 Uhr<br />
PREMIERE, „Macht der Massen“<br />
Ein Projekt des JUGENDCLUBS<br />
und der ENTHUSIASTEN in Kooperation<br />
mit dem Koblenzer<br />
Jugendtheater e.V.<br />
S 38 23:00 Uhr<br />
Red Friday Lounge, Wild &<br />
Gefährlich,<br />
Culture<br />
Konrad Theater 20.00 Uhr<br />
Suche impotenten Mann fürs<br />
Leben<br />
Theater Koblenz 20:00 Uhr<br />
Macht des Massen<br />
Premiere<br />
kulinarisch<br />
Bendorfer Brauhaus<br />
Grill and Chill, Genießen Sie<br />
leckere Steaks, Bratwürste<br />
Salate und Fassbier begleitet<br />
von Hits und Chill-Out-Music<br />
in lockerer Partyatmosphäre<br />
Beginn : <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Tel. 0 26 07 / 9 74 10 40<br />
Fax 0 26 07 / 9 74 10 41<br />
info@ambiente-moebel.de<br />
www.ambienteimschloss.de<br />
nightlife Mo.<br />
Öffnungszeiten<br />
Ruhetag<br />
Di. − Fr. 10.00 − <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
nightlife<br />
Jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 – <strong>18</strong>.00 Uhr geöffnet.<br />
Gerne stehen wir Ihnen auch außerhalb unserer Öffnungszeiten, bei<br />
Ihnen Zuhause oder im Schloss, nach Terminabsprache zur Verfügung.<br />
Sa. 10.00 − 16.00 Uhr<br />
Dreams 19:30 Uhr<br />
S38 <strong>05</strong>:00 Uhr<br />
DAS DREAMS ROCKT! Vol 9 MORNING Kostenlose STAR- Die Koblenzer Probelieferung<br />
Unsere<br />
& Info<br />
Circus Maximus<br />
Afterhour Telefon: 02224/6820 · Fax: 02224/70423<br />
SWR3 präsentiert: Zeitschriften<br />
No Limit! Culture info@Lese-Service.de<br />
– die 90er können Party, Feiert Sie mit DJ auch<br />
www.Lese-Service.de<br />
Wolfgang Stehle<br />
Stag und privat DJ Johnny D. beziehen.<br />
zu den Theater Koblenz<br />
Sebastianstraße 25 a · 53572 Unkel<br />
größten Hits der 90er Jahre. Erinnert<br />
euch an Klassenfahrten, Beginn : 11:00-12.30 Uhr<br />
Ballettwerkstatt zu GISELLE<br />
Autoscooter, Bravo, die erste Clubheim Bridgeclub<br />
Liebe und so. Bis 23.30 Uhr Koblenz<br />
Gratis-Prosecco für die Damen! Querschnitt / Fotografien<br />
Palais 21.30 Uhr<br />
von Alfred Pohlmann, Besuch<br />
PAKE! CLUB - Wir lieben Party! derAusstellung nach Vereinbarung<br />
unter Tel. 0261/9522137<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
How I met you Mother PARTY Görreshaus 11:00Uhr<br />
Scheune der Tenne Kruft<br />
Stunde der Philhormonie9<br />
Kultur, cool-tour-, Swing-,<br />
Das Kammerorchester<br />
Rock- und Latin-Jazz mit TRITO- Theater Koblenz <strong>18</strong>:00Uhr<br />
NUS -3 Vollblutmusiker spielen Und ewig rauschen die Gelder<br />
Jazz vom Feinsten !<br />
Farce von Michael Cooney<br />
Gray Club<br />
kulinarisch<br />
** CHIQUERIA ** - GRAND<br />
OPENING mit Stargast DJ<br />
Giulia Siegel<br />
S 38 23:00 Uhr<br />
Rocker, Sven Wittekind<br />
Closter Sudhaus Metternich<br />
Brunch Beginn : 10:00 Uhr<br />
Kletterwald Bendorf-Sayn<br />
Frühstück im Zelt<br />
Nur auf Reservierung möglich,<br />
Culture<br />
Ab 8 Personen buchbar !<br />
Konrad Theater<br />
Beginn : 10:00-13:00 Uhr<br />
Suche impotenten Mann fürs Kurfürstliches Schloss<br />
Leben Beginn : 17 + 20 Uhr 20:00 Uhr Wein im Schloss<br />
Thater Koblenz 19:30 Uhr<br />
15.Weinpräsentation von 77<br />
Konzert der Internationalen<br />
Weingütern<br />
Musiktage Koblenz<br />
sonstiges Unsere<br />
Sporthalle Oberwerth<br />
Schloss Liebieg Zeitschriften<br />
Messe „Mein Hund & Partner ambiente können im Schloss, Sie Schauoffener<br />
Sonntag, privat Beginn beziehen. : 14.00<br />
auch<br />
auf 4 Pfoten“, Beginn 11.00 Uhr<br />
CAFE HAHN 20.00 Uhr<br />
- <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
on TOUR, Stadthalle Boppard,<br />
Dave Davis -SPASS UM DIE<br />
ECKE! Dave Davis als Motombo<br />
Umbokko,<br />
57<br />
kostenlose probelieferung<br />
und Informationen<br />
Unsere Zeitschriften<br />
können Sie auch<br />
privat beziehen.<br />
Kostenlose Probelieferung<br />
Telefon: 0 22 24 &/ 68 Info 20<br />
Telefon: Fax: 02224/68200 24 / 7 04 23 · Fax: 02224/704<br />
info@Lese-Service.de<br />
info@Lese-Service.de<br />
www.Lese-Service.de<br />
Wolfgang Stehle<br />
Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Unkel<br />
Sebastianstraße 25 a<br />
53572 Unkel<br />
www.Lese-Service.de
Mai-Events im Palais Koblenz<br />
DONNERSTAG 03.<br />
ab 23 Uhr | PAKE! CLUB<br />
FREITAG 04.<br />
ab 22 Uhr | Urban Fridays<br />
SAMSTAG <strong>05</strong>.<br />
ab 21.30 Uhr | Just 80s<br />
DONNERSTAG 10.<br />
ab 23 Uhr | PAKE! CLUB<br />
FREITAG 11.<br />
ab 22 Uhr | Urban Fridays<br />
SAMSTAG 12.<br />
ab 22 Uhr | Part y like a Rockstar<br />
MITT WOCH 16.<br />
ab 23 Uhr | PAKE! CLUB<br />
FREITAG <strong>18</strong>.<br />
ab 22 Uhr | Urban Fridays<br />
SAMSTAG 19.<br />
ab 22 Uhr | Crazy Ladies Night<br />
DONNERSTAG 24.<br />
ab 23 Uhr | PAKE! CLUB<br />
FREITAG 25.<br />
ab 22 Uhr | Urban Fridays<br />
SAMSTAG 26.<br />
ab 22 Uhr | Saturday Night Clubbing<br />
SONNTAG 27.<br />
ab 22 Uhr | POP Club<br />
DONNERSTAG 31.<br />
ab 23 Uhr | PAKE! CLUB<br />
www.palais-koblenz.de<br />
Öffnungszeiten club donnerstags 23 Uhr bis 6 Uhr • Freitag & Samstag 22 Uhr bis 6 Uhr<br />
Öffnungszeiten Restaurant Montag-Mittwoch 8 Uhr bis 1 Uhr • Donnerstag, Freitag & Samstag 8 Uhr bis 6 Uhr • Sonn- und Feiertage 10 Uhr bis 1 Uhr<br />
Palais • Firmungstr. 2 • 56068 Koblenz • Tel.: 0261-10<strong>05</strong>833
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />
Veranstaltungen im Mai<br />
Das Magazin für die Region<br />
07. Montag 08. Dienstag 09. Mittwoch<br />
Anzeige<br />
MEHR ERLEBEN,<br />
WENIGER ZAHLEN!<br />
Culture<br />
Circus Maximus 20.00 Uhr<br />
Montagskino im Keller, Von<br />
Studenten nur für Studenten.<br />
Ein Kinohit auf Leinwand.<br />
Passend dazu: Gratis Popcorn<br />
und günstige Getränke.<br />
Palais<br />
Salsa Cubana im Palais,<br />
Salsa-macht-Spass Kurse für<br />
verschiedene Level<br />
CAFE HAHN 20.00 Uhr<br />
Tom Gerhardt - Clubtour <strong>2012</strong><br />
Nackt und in Farbe. Im November<br />
restlos ausverkauft – jetzt<br />
wieder bei uns zu Gast!<br />
Seit Ende letzten Jahres ist es<br />
endlich soweit: Chaos-Komiker<br />
Tom Gerhardt stürmt wieder<br />
Deutschlands Bühnen! Nach<br />
zehn Jahren Fernsehen und<br />
Film will er sein Publikum<br />
wieder live, von Mann zu Frau<br />
und von Mann zu Mann mit<br />
nacktem Wahnsinn überziehen.<br />
Damit es auch hautnah<br />
wird, hat er sich eine Club-Tour<br />
durch intime Räume ausgesucht:<br />
„Ich will sehen, wenn Ihr<br />
weint…!“<br />
Theater Koblenz 19:30 Uhr<br />
Und ewig rauchen die Gelder<br />
Farce von Michael Cooney<br />
Volkshochschule Koblenz<br />
Lesung: Gewürze statt<br />
Apotheke Die Heilwirkung<br />
ayurvedischer Gewürze<br />
Beginn:<strong>18</strong>:00Uhr<br />
Koblenz Touristik<br />
Schängelkomplott<br />
Eine außergewöhnliche Stadt<br />
führung Tel. 0261/3038849<br />
Culture<br />
Culture<br />
Palais <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Circus Maximus<br />
Salsa Cubana Special im Palais, RISE UP präsentiert: „Swing<br />
Salsa-macht-Spass Kurse für dein Ding“, Mit einem<br />
verschiedene Level<br />
gehörigen Schwung bringt<br />
Sporthalle Oberwerth, die Musicalgruppe der Uni<br />
Sascha Grammel, S-Promotion Koblenz die 20er Jahre ins 21.<br />
Event GmbH, 20.30 Uhr Zugabe!<br />
Puppet Comedian Sascha Zu vollem Klang und fetzigen<br />
Jahrhundert!<br />
Grammel verlängert erfolgreiche<br />
„Hetz mich nicht!“-Tour! bein schwingen, abdancen,<br />
Rhythmen könnt ihr das Tanz-<br />
Ab sofort startet Grammels übers Parkett fegen, einfach<br />
<strong>18</strong>-monatige Abschiedstournee<br />
zum Takt nicken oder euch<br />
ganz locker mit dem Kopf<br />
KUFA 19.00 Uhr<br />
auch lässig eure Beine in den<br />
PREMIERE, „Macht der Massen“ Bauch stehen. Es wird gespielt:<br />
Ein Projekt des JUGENDCLUBS 20er/30er Musik mit ordentlichen<br />
Beats, Pop, Dance und<br />
und der ENTHUSIASTEN in Kooperation<br />
mit dem Koblenzer Electro vom Feinsten und als<br />
Jugendtheater e.V.<br />
I-Tüpfelchen eure Lieblingshits<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
aus Alternative und Rock.<br />
Anneke van Giersbergen,<br />
Leute, die dem Schwarz-Weiß-<br />
„Everything is changing Tour“<br />
Dresscode entsprechend<br />
Special Guest : Kill Farelli,<br />
gekleidet kommen, dürfen<br />
für 3,- Euronen mitfeiern. Alle<br />
Theater Koblenz 19:30 Uhr<br />
Dresscode-Muffel sind mit 4,-<br />
humankapital<br />
Euro dabei.<br />
Ein Abend mit Theaterstücken<br />
Prosecco und Absinth gibt’s<br />
von Jordi Galceran u.a.<br />
heute für nen Euro.<br />
Theater Koblenz <strong>18</strong>:00Uhr<br />
Theater Koblenz <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Port Schauspiel in acht Szenen<br />
Port - Schauspiel von Simon<br />
von Simon Stephens<br />
Stephens<br />
Koblenz Touristik<br />
Mittelrhein - Museum<br />
Festung Ehrenbreitstein<br />
Vom Ruhm vergangener Tage<br />
Schauspielführung Der ewige<br />
Der letzte Koblenzer Kurfürst<br />
Soldat Reservierung<br />
und die Kunst seiner Zeit.<br />
Tel.0261/3038849<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Kulinarisch<br />
Oquestrada<br />
Weingut Göhlen<br />
Mai Tour <strong>2012</strong>: „Oxalá“ - eine<br />
Koblenzer Weinkultur -<br />
erfrischende Mischung aus<br />
Weinprobe pm Weltkulturerbe Frohsinn, Sehnsucht und<br />
Oberes Mittelrhein Auf Anfrage Tagträumen!<br />
Tel. 0261 / 77322<br />
59<br />
KEVAG Card –<br />
wer sie hat,<br />
hat die<br />
besseren<br />
Karten!<br />
Kino, Events, Kultur,<br />
Sport, Genuss,<br />
Entspannung, Spaß –<br />
mit der<br />
KEVAG Card<br />
wird vieles<br />
günstiger!<br />
KEVAG Card-Akzeptanzstellen<br />
erkennt man an<br />
diesem Zeichen:<br />
Die KEVAG Card ist für<br />
KEVAG-Stromkunden<br />
kostenlos!<br />
Noch keine KEVAG Card?<br />
Jetzt bestellen unter<br />
0261 392-2410 oder<br />
online:<br />
www.kevag.de
Das Magazin für die Region<br />
Veranstaltungen<br />
im Mai EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
Anzeige<br />
10. Donnerstag 11. Freitag<br />
12. Samstag<br />
Aachenerstraße 153<br />
56072 Koblenz<br />
Tel.: 0261-247 34<br />
www.koblenz-stukki.de<br />
Stukkateure<br />
geben dem Haus<br />
das Gesicht!<br />
nightlife<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
Dreams<br />
MEGA-KÖLSCH-TAG Kölsch ROCKMIX Oldies*<br />
0,80€<br />
Circus Maximus<br />
PALAIS 23.00 Uhr<br />
FlashDance #14, She`s a maniac,<br />
maniac on the floor!<br />
PAKE! CLUB, Wir lieben PARTY!<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
PALAIS 22.00Uhr<br />
“on air” Club-Night mit KOEN Urban Fridays, Best of Black<br />
GROENVELD,<br />
Music in Town …Beginn :<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
KUFA 19.00 Uhr<br />
Lady Like, Unser Nightlife startet<br />
schon am Donnerstag,<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
PREMIERE, „Macht der Massen“<br />
Gray Club 22:30 Uhr<br />
Concert für Simon, Benefiz<br />
UNI-NERDS-Die Studentenparty für Simon ( Thats what friends<br />
are for )<br />
Culture<br />
Gray Club 23.00 Uhr<br />
KUFA 19.00 Uhr<br />
Back to Black straight Hip Hop<br />
PREMIERE, „Macht der Massen“<br />
S38 23:00 Uhr<br />
Ein Projekt des JUGENDCLUBS<br />
RED FRIDAY LOUNGE<br />
und der ENTHUSIASTEN in Kooperation<br />
mit dem Koblenzer<br />
Reiüberflutung,<br />
Gecko Lounge<br />
Jugendtheater e.V.<br />
WOW!, on the Decks:DJ FLX(<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Indie/Elecktro/Dance..Party)<br />
Alan Reid and Rob van Sante,<br />
Scottish Folk<br />
Culture<br />
Theater Koblenz 20:00 Uhr KLETTERWALD Bendorf - Sayn<br />
Macht der Massen<br />
MONDSCHEIN-Klettern bis<br />
Ludwig Museum<br />
24:00 Uhr<br />
Programm für Kinder, 11.00 Konrad Theater 20:00 Uhr<br />
- 15.00 Uhr,Zwillinge im<br />
Schiller : Ganz oder gar nicht<br />
Museum, gibt‘s das? Wir malen Theater Koblenz 19:30 Uhr<br />
Zwillingsbilder Kosten: 12 € auf der Festung Ehrenbreitstein<br />
!! Musical Gala - Konzert<br />
inkl. Material Anmeldung/<br />
Information: 0261 30 40 416, Koblenzer Gartenkultur<br />
info@ludwigmuseum.org.<br />
Koblenzer Skatenight<br />
kulinarisch<br />
Saisonauftakt- Tour<br />
Bendorfer Brauhaus<br />
Routen sind <strong>18</strong> -23 km lang Grill and Chill, Genießen Sie<br />
Trefpunkt: EVM Gelände im leckere Steaks, Bratwürste<br />
Moselbogen<br />
Salate und Fassbier begleitet<br />
Beginn:19:00Uhr<br />
von Hits und Chill-Out-Music<br />
in lockerer Partyatmosphäre<br />
Beginn : <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
60<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
SOUNDMIX, HAPPY HOUR VON<br />
22.00 – 00.00 Uhr: FASSBIER:<br />
1-€ , JÄGERMEISTER: 1,-€<br />
Circus Maximus<br />
Alternative-Independent<br />
90+, DJ Overdrive spielt Hits<br />
Hits Hits aus den Bereichen:<br />
Grunge, Pop, Punk, Independent,<br />
Guitar, Postpunk, Alternative,<br />
Britpop, Elektrorock,<br />
Melodycore und Crossover.<br />
PALAIS 22.00 Uhr<br />
Party like a Rockstar, Go wild,<br />
go crazy Part IV.<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
Social NETWORK Party, Dir<br />
gefällt das Agostea?<br />
werde Fan der Agostea Facebook<br />
Fan Seite.<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Ana Paula Da Silva<br />
S 38 23:00 Uhr<br />
ABSTRACT NIGHT Klaudia<br />
Gawlas<br />
culture<br />
Sporthalle Oberwerth,<br />
Handball Oberliga, Vorspiel A-<br />
Jugend 13.30 Uhr, Spielbeginn<br />
: 17.00 Uhr, HV Vallendar<br />
KUFA 20.00 Uhr<br />
Lulo Reinhardt „ Latin Swing<br />
Project“, Lulo ist bekannt, sehr<br />
bekannt und vor allem gut,<br />
sehr gut.<br />
Mittelrheinhalle<br />
Andernach ab 20:00 Uhr<br />
10 kleine Negerlein Krimi-<br />
Klassiker von Agatha Christie<br />
Koblenzer Theater <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Lohengrin, Romantische Oper<br />
von Richard Wagner<br />
Flohmarkt am ehemaligem<br />
Allkaufparkplatz gegenüber<br />
vom Media Markt an der B9
veranstaltungen im Mai<br />
Das Magazin für die Region<br />
13. Sonntag 14. Montag<br />
15. Dienstag<br />
Anzeige<br />
Koblenzer<br />
Goldankauf<br />
nightlife<br />
S38 23:00 Uhr MORNING STAR<br />
Die Koblenzer Afetrhour<br />
culture<br />
KUFA 19.00 Uhr<br />
Asian Passion „ Back in Town“ ,<br />
Travestie-Revue,<br />
Cafe Hahn 11.30 Uhr<br />
Because Unplugged -Sonntag-<br />
morgenfrühstückshow-<br />
Cafe Hahn<br />
Sonntagabend Comedy<br />
Club,Roberto Capitoni begrüßt<br />
Musik ist seine große Liebe.<br />
Konradhaus <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
in Ehrenbreitstein<br />
Vorpremiere : Shakespeareschen<br />
Tragödie „Othello“<br />
S38 23:00 Uhr<br />
MORNING STAR Die Koblenzer<br />
Afetrhour<br />
Koblenzer Theater 15:00 Uhr<br />
Das kleine Ich-bin-Ich, musikalisches<br />
Erzähltheater von<br />
Elisabeth Naske<br />
Konrad Theater 20.00 Uhr<br />
Suche impotenten Mann fürs<br />
Leben<br />
kulinarisch<br />
Garten von Koblenz<br />
„Picknicken im höchsten<br />
Garten von Koblenz“ lädt der<br />
Picknick-Tag am Sonntag, von<br />
14:00 bis <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Kletterwald Bendorf-Sayn<br />
Frühstück im Zelt. Nur auf<br />
Reservierung möglich, Ab 8<br />
Personen buchbar !<br />
Beginn : 10:00-13:00 Uhr<br />
Closter Sudhaus Metternich<br />
Brunch Beginn : 10:00 Uhr<br />
culture<br />
culture<br />
Palais 20.00 Uhr<br />
Circus Maximus<br />
Salsa Cubana im Palais,<br />
Circus Maximus, Kulturverein<br />
Salsa-macht-Spass Kurse für Brot und Spiele e.V. präsentiert:<br />
verschiedene Level<br />
BUGA Slam <strong>2012</strong>, Und auch in<br />
Konrad Theater 20:00 Uhr diesem Jahr zieht es den Reimstein<br />
zur Luftkur ans Deutsche<br />
Schiller: Ganz oder gar nicht<br />
Schloss Stolzenfels<br />
Eck. Ungewöhnliche Poeten<br />
Szenische Führung<br />
an einem ungewöhnlichen<br />
Die Muse von Stolzenfels Ort - Ansonsten bleibt alles<br />
Führung durch die Höfe,die beim Alten: Sechs Minuten<br />
Terrassen, die Hallen und Zeitlimit, keine Requisiten und<br />
Gärten des Schlosses<br />
das Publikum entscheidet über<br />
Beginn:17:30Uhr<br />
Sieg oder Niederlage.<br />
Mitterhein Museum<br />
(Eine Veranstaltung gefördert<br />
Vom Ruhm vergangener Tage<br />
vom Ministerium für Bildung,<br />
Der letzte Kurfürst und die<br />
Wissenschaft, Weiterbildung<br />
Kunst seiner Zeit Geöffnet ab<br />
und Kultur.)<br />
11:00 Uhr<br />
Das „Southside“ und „Hurricane“<br />
trifft „Rock am Ring“: Casper,<br />
Nada Surf, Boy, Two Door<br />
Festung Ehrenbreitstein<br />
LICHTSTRÖME Nachtprogramm<br />
des BUGA Festivals<br />
Cinema Club, Rage Against the<br />
Machine, Arcade Fire, Nirvana,<br />
Beginn: 21:30Uhr<br />
The National, Pearl Jam, Bloc<br />
Koblenz Touristik<br />
Party, Red Hot Chili Peppers,<br />
Schängelkomplott<br />
The Killers, Beastie Boys, Rise<br />
Eine außergewöhnliche Stadt<br />
Against, u.a.<br />
führung Tel. 0261/3038849<br />
Palais <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Koblenz Touristik<br />
Salsa Cubana Special im Palais,<br />
Koblenz per Rikscha, Erleben<br />
Salsa-macht-Spass Kurse für<br />
Sie die Koblenzer Uferpromenade<br />
sowie die historische<br />
verschiedene Level<br />
KUFA 19.00 Uhr<br />
Altstadt komfortabel, bequem<br />
PREMIERE, „Macht der Massen“<br />
und einzigartig per Rikscha!<br />
Ein Projekt des JUGENDCLUBS<br />
Tel. 0261 / 3038849<br />
und der ENTHUSIASTEN in Kooperation<br />
mit dem Koblenzer<br />
kulinarisch<br />
WEINGUT GÖHLEN<br />
Jugendtheater e.V., Beginn :<br />
Weinprobe im Weltkulturerbe Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Oberes Mittelrheintal.<br />
Emmi & Herr Willnowsky<br />
Erfahren Sie während einer MEHR IST MEHR –„DIE LUSTIGE<br />
Führung durch den modernen EMMI & WILLNOWSKY-SHOW“<br />
Tankkeller und den traditionellen<br />
Holzfass-Felsenkeller.<br />
lenz 19:30 Uhr<br />
Theater im Schloss zu Kob-<br />
Anmeldung/Reservierung Operettenrausch, Ein Abend<br />
erforderlich Uhrzeit: täglich mit Klassikern aus der Welt der<br />
nach Vereinbarung von 10:00 Operette,<br />
bis 20:00 Uhr<br />
61<br />
Wir kaufen:<br />
Altgold<br />
Goldschmuck<br />
Silberschmuck<br />
Feingold<br />
Bruchgold<br />
Zahngold<br />
Gold- und Silbermünzen<br />
Massives Tafelsilber<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Christian Fachinger<br />
Am Metternicher Bahnhof 4<br />
56072 Koblenz<br />
Tel. 0261 - 98 24 139<br />
Mobil 0160 - 40 10 125<br />
www.koblenzer-goldhandel.de
Das Magazin für die Region<br />
Veranstaltungen im Mai<br />
Anzeige<br />
16. Mittwoch<br />
17. Donnerstag <strong>18</strong>. Freitag<br />
Sudhaus - Brunch<br />
Jeden Sonntag ab 10:00<br />
Uhr bieten wir Ihnen jede<br />
Menge frühstückstypische<br />
Dinge, dazu viele leckere<br />
warme Gerichte, sowie eine<br />
Auswahl an frischen Salaten,<br />
Antipasti, Desserts und<br />
anderen Leckereien.<br />
Kaffee, Tee und Kakao satt<br />
und je 1 Glas Sekt und<br />
Orangensaft sind im Preis<br />
inklusive. Bitte reservieren<br />
sie rechtzeitig.<br />
Preis pro Person : 14,90 €,<br />
Kinder von 4 bis 10 Jahren<br />
zahlen die Hälfte<br />
Feste feiern<br />
wie sie fallen !<br />
Für Familienfeiern jeglicher<br />
Art, Vereinsfeiern, Gruppen,<br />
Seminare, usw..., stehen wir<br />
Ihnen bei der Planung gerne<br />
zur Seite. Ob nun bei uns<br />
im Haus, oder ausser Haus.<br />
Gerne auch ausserhalb unserer<br />
Öffnungszeiten!<br />
Sprechen sie uns einfach an.<br />
Closter – Sudhaus<br />
Trierer Straße 1<strong>05</strong><br />
56072 Koblenz<br />
Telefon : 0261 500 81 45<br />
www.closter-sudhaus.de<br />
nightlife<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
FREAKSHOW, A Night to<br />
remember! Als Erinnerung<br />
an den “schwarzen Abend”<br />
Mittwochs im DREAMS, legen<br />
die ehemaligen DJs Markus<br />
(Dresscode Black) und Axel<br />
(Mithras Garden) Klassiker aus<br />
Gothic, Folk, Mittelalter, Indie,<br />
Electro und EBM auf.<br />
culture<br />
Circus Maximus<br />
SWR3 präsentiert: 5 Jahre No<br />
Limit! – die 90er Party, Diesmal<br />
lassen wir die kalten Wintermonate<br />
hinter uns und starten<br />
in den lang ersehnten Frühling<br />
mit jeder Menge Energie und<br />
Dancemoves!<br />
PALAIS 23.00 Uhr<br />
PAKE! CLUB, Wir lieben Party!,<br />
AGOSTEA<br />
Himmelfahrts - Kommando,<br />
Wir starten mit Vollgas ins<br />
verlängerte - WOCHENENDE<br />
Kloster Arenberg, Ins Licht,<br />
Große Wasser- und Wolkenlandschaften<br />
werden zu Visionen<br />
unbegrenzter Freiheit... ,<br />
Ausstellung mit Ölbildern von<br />
Ursula Miebach, Öffnungszeiten<br />
9.00 - 20.00 Uhr<br />
S38 23:00 Uhr<br />
Timeless, Kertin Eden,<br />
cultur<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Emmi & Herr Willnowsky MEHR<br />
IST MEHR –„DIE LUSTIGE EMMI<br />
& WILLNOWSKY- SHOW“<br />
Koblenzer Theater 20:00 Uhr<br />
Literaturfoyer,<br />
Familiengeschichte(n) mit<br />
John von Düffel<br />
62<br />
Dreams<br />
MEGA-KÖLSCH-TAG Kölsch<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr Himmelfahrts-ABI-Fi.,<br />
Unser Nightlife-<br />
Erlebnis am Donnerstag: ABI-FI<br />
Himmelfahrts EDITION!<br />
Gray Club 22:30 Uhr<br />
UNI-NERDS Die Studentenparty<br />
Circus Maximus<br />
Kulturverein Brot und Spiele<br />
e.V. präsentiert am Koblenzer<br />
Stattstrand: Strom &Wasser,<br />
Heinz Ratz und seine Band<br />
Strom &Wasser haben ein<br />
Projekt auf die Beine gestellt,<br />
das in dieser Art wohl einmalig<br />
ist in Deutschland: statt mit<br />
großen Namen der deutschen<br />
Musikszene aufzutreten,<br />
laden sie Musiker aus allen<br />
möglichen Flüchtlings-Lagern<br />
der Republik ein: Musiker oft<br />
von Weltklasse-Niveau, die<br />
in ihrer Heimat einen hohen<br />
Bekanntheitsgrad besitzen<br />
und hier, mit Arbeits- und Reiseverboten<br />
belegt, noch nicht<br />
einmal die Möglichkeit haben,<br />
ein Instrument zu erwerben.<br />
Cafe Hahn 19.00 Uhr<br />
Emmi & Herr Willnowsky,<br />
MEHR IST MEHR – „DIE LUSTIGE<br />
EMMI & WILLNOWSKY-SHOW“<br />
KUFA 20.00 Uhr<br />
Das Harfenduo „Harparlando“<br />
präsentiert: Auf Zeitreise von<br />
Barock bis Pink Panther<br />
Schloss zu Koblenz 15:00 Uhr<br />
Das Traumfresserchen, mobiles<br />
Kindertheater von Michael Ende<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
ROCKMIX Oldies*<br />
Aktuell*Hard*Melodic<br />
Circus Maximus Monkey Dubz,<br />
Hier spielt das Äffchen mal die<br />
etwas anderen Klänge.<br />
PALAIS 22.00 Uhr<br />
Urban Fridays, Best of Black<br />
Music in Town …<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
big FM Tronic Love, lieben,<br />
leben, fühlen, WE LOVE<br />
ELECTRO!<br />
S38 23:00 UHR RED FRIDAY<br />
LOUNGE, sonderBAR,<br />
culture<br />
Sporthalle Oberwerth<br />
HAMA, Stadt Koblenz, Awo<br />
Rheinland u ADD Koblenz<br />
KUFA 19.30 „Absolute Sahne!<br />
irgendwie, irgendwo in den 80ern“<br />
Montabaur, B<strong>05</strong> 20.30 Uhr<br />
Lulo Reinhardt Latin Swing<br />
Project,<br />
Cafe Hahn 21.00 Uhr<br />
Nils Petter Molvaer, Baboon<br />
Moon, Molvaer, der als Pionier<br />
der Fusion von Jazz.<br />
Konrad Theater 20:00Uhr<br />
Damensolo<br />
Koblenzer Theater 19.30 Uhr<br />
auf der Festung Ehrenbreitstein<br />
!!, Staatsorchester Rheinische<br />
Philharmonie<br />
kulinarisch<br />
Bendorfer Brauhaus <strong>18</strong>.00<br />
Grill and Chill, Genießen Sie<br />
leckere Steaks, Bratwürste<br />
Salate und Fassbier begleitet<br />
von Hits und Chill-Out-Music<br />
in lockerer Partyatmosphäre
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />
Anzeigen<br />
19. Samstag 20. Sonntag<br />
Eröffnung der Gartenmöbelausstellung im Schlosspark<br />
am 3. und 4. März <strong>2012</strong> von 10.00 bis <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
21. Montag<br />
Anzeigen<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
Mit Sektempfang, Barbecue, Cocktails und Tombola.<br />
(Bei schlechtem Wetter kann die Veranstaltung im Schloss oder im<br />
überdachten Schlosszelt stattfinden.)<br />
Um Ihre Anmeldung wird gebeten:<br />
david.rombelsheim@ambiente-moebel.de<br />
CMY<br />
K<br />
ambiente im schloss<br />
nightlife<br />
Schloss Liebieg<br />
Römerstraße 52<br />
D - 56330 Kobern-Gondorf<br />
Dreams 19.00 Uhr SPH Bandcontest<br />
Zwischenrunde<br />
Circus Maximus<br />
Katzenjammer, Der Kater bittet<br />
die Katze zum Tanze.<br />
PALAIS 22.00 Uhr Crazy Ladie<br />
Night, Life is beautiful<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
WE LOVE SATURDAYS, Heute<br />
lassen wir Karlsruhe wieder<br />
erbeben.<br />
Sporthalle Oberwerth,<br />
HAMA, Stadt Koblenz, Awo<br />
Rheinland u ADD Koblenz<br />
KUFA, „Absolute Sahne! …<br />
irgendwie, irgendwo in den<br />
80ern“ Beginn : 19.30 Uhr<br />
Gray Club 23.00 Uhr<br />
Phil Fuldner - Er ist einer der<br />
angesagtesten House-DJs der<br />
Nation<br />
S38 23:00 Uhr<br />
UNDERGROUNDSOLUTION<br />
DR:Motte<br />
culture<br />
Konrad Theater 17 + 20 Uhr<br />
Suche impotenten Mann fürs<br />
Leben<br />
Gecko Lounge 22.00 Uhr<br />
GANESHA Part II<br />
Cafe Hahn 21.00 Uhr<br />
Bounce Tribute to Bon Jovi<br />
FCG Andernach 20.00 Uhr<br />
Hammerweg 47, Uwe X.:<br />
Ein Typ wie Don Camillo &<br />
Peppone,Uwe X. wirbt mit<br />
seinen Konzerten um Unterstützung.<br />
Tel. 0 26 07 / 9 74 10 40<br />
Fax 0 26 07 / 9 74 10 41<br />
info@ambiente-moebel.de<br />
www.ambienteimschloss.de<br />
Öffnungszeiten<br />
nightlife Mo. Ruhetag<br />
Di. − Fr. 10.00 − <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 − 16.00 Uhr<br />
S38 <strong>05</strong>:00 Uhr<br />
MORNING STAR, Die Koblenzer<br />
Afterhour,<br />
culture<br />
Palais 16.00 Uhr<br />
Tango Argentino Milonga, In der<br />
1. Etage des PALAIS,<br />
Cafe Hahn<br />
Oli Brown & Band<br />
Special guest: WellBad<br />
DIE Entdeckung des Blues<br />
Festivals Lahnstein!<br />
Ende 2002 griff Oli Brown das<br />
erste Mal zur Gitarre, und bereits<br />
zweieinhalb Jahre später, im<br />
Alter von 15 Jahren, wurde er<br />
von der amerikanischen Blues<br />
Band Blinddog Smokin’ in die<br />
U.S.A. eingeladen, um mit ihnen<br />
als Gast zusammen auf Tour zu<br />
gehen, Beginn : 19.00 Uhr<br />
Theater Koblenz <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Frau Diavolo, Komische Oper<br />
von Daniel-Francois-Esprit Auber<br />
kulinarisch<br />
Kletterwald Bendorf-Sayn<br />
Frühstück im Zelt Nur auf Reservierung<br />
möglich, Ab 8 Personen<br />
buchbar ! Beginn : 10:00-13:00<br />
Uhr<br />
Closter Sudhaus Metternich<br />
Brunch- Beginn : 10:00 Uhr<br />
Mittelrhein Museum<br />
Internalionaler Museumstag<br />
Neben verschiedenen<br />
Führungen zur Ausstellungen<br />
bietet das Museum auch<br />
Aktionen für Kinder und wohl<br />
letztmalig den trditionellen<br />
Kaffee und Kuchen im Schöffenstübchen<br />
Beginn:11:00 Uhr<br />
63<br />
culture<br />
Jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 – <strong>18</strong>.00 Uhr geöffnet.<br />
Gerne stehen wir Ihnen auch außerhalb unserer Öffnungszeiten, bei<br />
Ihnen Zuhause oder im Schloss, nach Terminabsprache zur Verfügung.<br />
Circus Maximus<br />
Montagskino im Keller, Von Studenten<br />
nur für Studenten. Ein<br />
Kinohit auf Leinwand. Passend<br />
dazu: Gratis Popcorn und günstige<br />
Getränke.<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Norbert Blüm - Ehrliche Arbeit<br />
liest aus: Ehrliche Arbeit<br />
Geld regiert die Welt, Geld<br />
ruiniert die Arbeit. Arbeit und<br />
Einkommen werden entkoppelt,<br />
Realwirtschaft und Finanzwirtschaft<br />
trennen sich.<br />
Koblenzer Theater 19:30 Uhr<br />
Und ewig rauschen die Gelder,<br />
Farce von Michael Cooney.<br />
Koblenz Touristik<br />
Internationales Gutar Festival<br />
diverse Veranstaltungsorte<br />
Tel. 0261/3038849<br />
Kloster Arenberg<br />
Ausstellung mit Ölbildern<br />
von Ursula Miebach „Ins Licht“<br />
Geöffnet ab 09:00 Uhr<br />
Koblenz Touristik<br />
Stadtführung Romantische<br />
Altstadt Koblenz Lernen Sie<br />
eine der ältesten Städte<br />
Deutschlands bei einem<br />
Rundgang durch historische<br />
Altstadt kennen. Tourist-Information<br />
am Rathaus Reservierung:<br />
Tel. 0261 / 3038849<br />
Koblenz Touristik<br />
Schängelkomplott<br />
Eine außer- gewöhnliche Stadt<br />
führung Tel. 0261/3038849
Das Magazin für die Region<br />
Veranstaltungen<br />
Anzeige<br />
im Mai EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
Komm mit<br />
aufs Wasser!<br />
Anzeige<br />
Verbandsgemeinde<br />
Untermosel<br />
Veranstaltungen<br />
Mai <strong>2012</strong><br />
01. Mai Volkswandertag in Niederfell<br />
01. Mai <strong>2012</strong> Maifest in Oberfell, Wolken<br />
04. Mai – 06. Mai <strong>2012</strong> Floriansfest in Macken<br />
<strong>05</strong>. Mai – 06. Mai <strong>2012</strong> Kirmes in Nörtershausen-Pfaffenheck<br />
<strong>05</strong>. Mai – 08. Mai <strong>2012</strong> Kirmes in Dieblich<br />
11. Mai – 13. Mai <strong>2012</strong> Kunsttage in Winningen<br />
12. Mai <strong>2012</strong> Erlebnistage Sonnige Untermosel, Musik, Wein, Kultur-Pur in Löf<br />
12. Mai – 13. Mai <strong>2012</strong> Int. ADAC-Motorbootrennen in Brodenbach<br />
Spaß +<br />
Action +<br />
Relaxen =<br />
Wassersport<br />
12. Mai – 13. Mai <strong>2012</strong> Floriansfest in Nörtershausen<br />
12. Mai – 14. Mai <strong>2012</strong> Weinkirmes in Brodenbach<br />
20. Mai <strong>2012</strong> „Schromb macht Spaß“ –Happy Schrumpftal in Hatzenport<br />
20. Mai <strong>2012</strong> Erlebnistage Sonnige Untermosel, Steillagenfest in Winningen<br />
27. Mai <strong>2012</strong> Feuerwehrfest in Niederfell<br />
100681<br />
28. Mai <strong>2012</strong> Königs-, Bürger- und Meisterschießen in Löf-Kattenes<br />
Wir bilden aus:<br />
Binnen, See, SKS, SSS, SHS,<br />
Funkscheine und Segeln<br />
Sportbootschule Steiner<br />
Inselweg 2 • 56333 Winningen<br />
(Marina Winningen)<br />
Info-Hotline:<br />
02606-9631919<br />
www.sonnige-untermosel.de<br />
64
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
Anzeigen<br />
22. Dienstag 23. Mittwoch<br />
24. Donnerstag<br />
...meine Videothek...<br />
Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz<br />
Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein<br />
Blu-ray<br />
DVD<br />
Games<br />
cultur<br />
Circus Maximus<br />
Kulturverein Brot und Spiele e.V.<br />
präsentiert: Comedy Maximus:<br />
Nacktheit, Comedy, Schauspielschüler<br />
und Nacktheit.<br />
Das lässt doch jede Menge<br />
Interpretationsfreiheit. Beim<br />
letzten Mal ging es fruchtig<br />
rund um das Thema Obst und<br />
Gemüse. Diesmal befassen sich<br />
die Comedians mit dem Thema<br />
Nacktheit. Die Kleidungslosigkeit<br />
von Menschen bietet nun mal<br />
ein breites Spektrum. Lasst euch<br />
von Improvisationen, Außerdem Sketchen<br />
und bei Stand uns Up erhältlich:<br />
überraschen. Und<br />
Ihr habt die Möglichkeit selbst<br />
mitzumachen, Snacks wir haben ein<br />
„open Mic“. Neugier geweckt?<br />
www.facebook.com/schauspielschulekoblenz<br />
www.<br />
Getränke<br />
schauspielschule-koblenz.com/<br />
Merchandise<br />
Palais Zubehör<br />
<strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Salsa Cubana Special im Palais,<br />
Salsa-macht-Spass uvm. Kurse für<br />
verschiedene Level<br />
KUFA, Unser 9.00 gesamtes Uhr Sortiment<br />
findest Du auch online:<br />
Kinderkonzert: Gullivers Reisen<br />
Mit Musik von Georg Philipp<br />
Telemann Gespielt von Mitgliedern<br />
der Rheinischen Philharmonie<br />
Leitung & Sprecher:<br />
Felix Koch,<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Jürgen Becker + Heri Lehnert<br />
+ Stefan Waghubinger, Viele<br />
glauben , dass die Religion in<br />
unserem Leben keine Rolle<br />
mehr spielt.<br />
cultur<br />
KUFA 19.30 Uhr<br />
„Absolute Sahne! … irgendwie,<br />
irgendwo in den 80ern“ ist eine<br />
Revue von Frank Eller in Zusammenarbeit<br />
mit Christian Binz<br />
und Annika Rink. Regie führt<br />
Frank Eller und für die Ausstattung<br />
ist Christian Binz verantwortlich.<br />
Die Choreographien<br />
stammen von Anthony Taylor<br />
und Sascha Stead. Musikalisch<br />
einstudiert wird die Revue von<br />
Cynthia Grose, die Band leitet<br />
Ulrich Cleves.<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Florian Schroeder - Offen für<br />
alles und nicht ganz dicht – DIE<br />
SHOW,<br />
Koblenzer Theater 19:30 Uhr<br />
PREMIERE,stars und Stripes oder<br />
Blue Monday, Amerikanische<br />
Kurzopern.<br />
Volkshochschule Koblenz<br />
Schenken oder Vererben?<br />
Das neue Erbschaftssteuerrecht<br />
Vortrag von Frank Schnuss<br />
Beginn:19:15Uhr<br />
Volskochschule Koblenz<br />
Vortrag Die Hoffnung im<br />
Denken der Griechen und<br />
Römer von Prof. Joachim Dingel<br />
Beginn:19:30Uhr<br />
Clubheim Bridgeclub<br />
Koblenz<br />
Fotografien von Alfred Pohlmann<br />
Besuch der Ausstellung<br />
nach Vereinbarung<br />
Tel. 0261/9522137<br />
Schloßstraße 51<br />
56068 Koblenz<br />
Tel. 0261/2016999<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
MEGA-KÖLSCH-TAG Kölsch<br />
0,80€<br />
PALAIS 23.00 UHR<br />
PAKE! CLUB, Wir lieben Party!<br />
Gray Club 22:30 Uhr<br />
UNI-NERDS Die Studentenparty,<br />
Gecko Lounge 20:30 Uhr<br />
MANOS<br />
cultur<br />
Koblenzer Theater 19:30 Uhr<br />
Lohengrin Romantische Oper<br />
von Richard Wagner<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Gregor Meyle, „ Meile für<br />
Meile „ Supp : Desmaond Myers,<br />
Musikgrößen wie Xavier Naidoo<br />
oder Stefanie Heinzmann<br />
gehören zu seinen größten Fans.<br />
Talententdecker Stefan Raab<br />
attestiert ihm: „Du bist einer<br />
der begnadetsten Songwriter“.<br />
Ebenso begeistert ist Starkoch<br />
Tim Mälzer, der ihn regelmäßig<br />
als musikalischen Gast in sein<br />
Restaurant „die Bullerei“ nach<br />
Hamburg einlädt. „Der Pate<br />
der deutschen Soulmusik“, Edo<br />
Zanki, verneigt sich musikalisch<br />
vor ihm, und nimmt seinen<br />
Song „Finde Dein Glück“ in<br />
einer eigenen Version auf. Ganz<br />
offensichtlich ist der Weg, den<br />
der deutsche Songpoet Gregor<br />
Meyle eingeschlagen hat, der<br />
richtige.<br />
Design 2.0<br />
PrintOnline<br />
www.Grafikstudio-SCHECK.de<br />
65
Das Magazin für die Region<br />
Veranstaltungen<br />
im Mai EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
Anzeige<br />
100681<br />
Paul Carrack<br />
(Ex-Mike & The Mechanics-Sänger)<br />
und die SWR Big Band zu Gast<br />
in der Stadthalle Boppard<br />
Am Samstag, dem 04.08.<strong>2012</strong>, 19.00 Uhr, kann man den<br />
ehemaligen Mike & The Mechanics Sänger Paul Carrack<br />
gemeinsam mit der SWR Big Band live beim Festival Rhein-<br />
Vokal erleben. In der Stadthalle Boppard tun sich Band und<br />
Sänger für einen mitreißenden Abend voller „British Songs“<br />
zusammen. Zu hören sind bekannte Popsongs Großbritanniens,<br />
u. a. von The Beatles, Van Morrison, The Kinks sowie<br />
natürlich Hits von Paul Carrack, wie Over my Shoulder, Another<br />
Cup Of Coffee oder The Living Years.<br />
Tickets gibt es im Internet unter<br />
www.boppard-stadthalle.de,<br />
bei der Tourist Information Boppard am Marktplatz<br />
(Tel. 06742/3888) sowie an allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen.<br />
66
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />
Das Magazin für die Region<br />
25. Freitag 26. Samstag 27. Sonntag<br />
28. Montag<br />
www.medien-eventpool.de<br />
nightlife<br />
Dreams ROCKMIX Oldies*<br />
Aktuell*Hard*Melodic<br />
Circus Maximus, La Boum<br />
PALAIS 22.00 Uhr Urban Fridays,<br />
Best of Black Music in Town ….,<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr Urlaubsgrüße<br />
aus dem Agostea,<br />
KUFA 19.30 Uhr<br />
„Absolute Sahne! … irgendwie,<br />
irgendwo in den 80ern“<br />
S38, 23:00 Uhr<br />
RED FRIDAY LOUNGE<br />
nightlife<br />
Dreams, BURN BABY BURN<br />
Circus Maximus, 22.00 Uhr<br />
K.R.E.A.M.<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
DIAMOND BEATZ mit Dj Sherry<br />
cultur<br />
Sporthalle Oberwerth 9 Uhr<br />
VVR-BFS Pokalturnier, VVR,<br />
KUFA 19.30 Uhr<br />
„Absolute Sahne! …<br />
Theater Konradhaus<br />
20.00 Uhr Tragödie „Othello“ auf<br />
der Festung Ehrenbreitstein<br />
Gray Club 22:30 Uhr<br />
Tube & Berger bei der Kitball<br />
Cafe Hahn 21.00 Uhr<br />
“Happy Pfingsten” mir den Hejels<br />
S38 23:00 Uhr RHEINTIME<br />
Label Night & Showcase,<br />
Konrad Theater 20:00 Uhr<br />
Damensolo<br />
Theater Koblenz 19:30 Uhr<br />
Humankapital<br />
Flohmarkt am ehemaligem<br />
Allkaufparkplatz gegenüber<br />
vom Media Markt an der B9<br />
nightlife<br />
S38 <strong>05</strong>:00 Uhr<br />
MORNING STAR,<br />
Circus Maximus, Pfingstsonntag<br />
– back to the 80s…,<br />
PALAIS 22.00 Uhr<br />
POP Club, The Night of the<br />
Nights<br />
AGOSTEA 23.00 Uhr<br />
koBLeNz in sÜnDE, Lasst uns<br />
sündigen…<br />
Gray Club 22:30 Uhr<br />
ROUND ABOUT<br />
cultur<br />
Theater Koblenz <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Giselle, Romantisches Ballett<br />
Cafe Hahn 11:30 Uhr<br />
Rainer Zufall, „ Happy Pfingsten „<br />
mit den Hejels „ Dünn Drüwwer“,<br />
5 Jahre Rainer Zufall<br />
kulinarisch<br />
Kletterwald Bendorf-Sayn<br />
Frühstück im Zelt Nur auf Reservierung<br />
möglich, Ab 8 Personen<br />
buchbar ! Beginn : 10:00-13:00<br />
Closter Sudhaus Metternich<br />
Brunch Beginn : 10:00 Uhr<br />
cultur<br />
Cafe Hahn 11.30 Uhr<br />
Rainer Zufall, „ Happy Pfingsten „<br />
mit den Hejels „ Dünn Drüwwer“,<br />
5 Jahre Rainer Zufall – jede<br />
Menge kultiger Sketche aus<br />
der “Blauen Biwel” und dem “<br />
Hahn”. Da werden Hejel-Fans<br />
mit der Zunge schnalzen: Rolli<br />
als legendärer “Bademeister”,<br />
der Original “Hejel-Tanzkurs für<br />
Männer”, Kevin und Rolli im<br />
Fitness-Sketch “Warm 24”, die<br />
“Englisch-Prinzessin”, der “Hejel-<br />
Rap mit Kevin und Rolli”<br />
cultur<br />
Cafe Hahn 21.00 Uhr Völkerball<br />
Weichen und Zunder – DAS<br />
VÖKERBALL ALBUM<br />
Koblenzer Theater 19:30 Uhr<br />
Und ewig rauschen die Gelder,<br />
Farce von Michael Cooney,<br />
kulinarisch<br />
Bendorfer Brauhaus<br />
Grill and Chill, Genießen<br />
Beginn :<strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Cafe Hahn 20:00 Uhr<br />
Rainer Zufall, Happy Pfingsten<br />
mit den Hejels Dünn Drüwer<br />
Theater Koblenz <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Nurejews Hund, Tanzabend<br />
nach Elke Heidenreich<br />
Burg Namedy<br />
Pfingstfestival ROMANTIK PUR<br />
Villa Musica zu Gast auf Burg<br />
Namedy<br />
Anzeige<br />
LOUNGE • COCKTAILBAR • RESTAURANT<br />
LIVE MUSIK / HAPPY HOUR / FRISCHE KÜCHE / RAUCHERBEREICH / RESEVIERUNGEN FÜR PRIVATE EVENTS<br />
GECKO LOUNGE / GEMÜSEGASSE 14A / MEHLGASSE 13 / 56068 KOBLENZ / TEL.: 0261/100 4334 / WWW.GECKOLOUNGE.DE
Magazin NEXT<br />
Hauptverwaltung <br />
Werbeagentur blick-fang<br />
Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz<br />
Telefon-Büro 0261-30 11162<br />
Herausgeber und V.i.S.d.P<br />
Wolfgang Isola<br />
Inhaber der Werbeagentur blick-fang<br />
Anzeigenschaltung<br />
Daniel Koenen 0151-167 17 230<br />
anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom<br />
1.1.2011.<br />
Anzeigengestaltung<br />
Hans Winterfeld, Lisa Ried<br />
03 92 00 - 66 7 84<br />
anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Redaktion<br />
Daniel Koenen<br />
Tel. 02607 - 97 40 9<strong>05</strong><br />
redaktion@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Redaktionsanschrift<br />
Stephanusstraße 39<br />
56332 Lehmen<br />
Tel. 02607-97 40 9<strong>05</strong><br />
Fax: 02607-97 42 57<br />
Postanschrift:<br />
Postfach 100 109 • 56031 Koblenz<br />
Onlineredaktion<br />
Alexander u. Wolfgang Thelen<br />
www.koblenz.magazin-<strong>next</strong>.de<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />
info@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Druck<br />
Görres-Druckerei und Verlag GmbH<br />
Auflage 15.000<br />
Fotos<br />
Fotolia, iStockphoto, Pixelio<br />
und Pressestellen<br />
Layout und Satz:<br />
Hans Winterfeld<br />
Lisa Ried<br />
grafik@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Vertrieb<br />
Lesezirkel Rhein-Mosel<br />
Rheinischer Lesezirkel<br />
Eigener Vertrieb<br />
Veranstaltungshinweise werden kostenlos<br />
abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit<br />
und Vollständigkeit kann nicht übernommen<br />
werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen<br />
wird keine Gewähr übernommen. Namentlich<br />
gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem<br />
Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für<br />
unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos<br />
und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr<br />
übernommen werden. Die Urheberrechte für<br />
gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie<br />
der gesamten grafischen Gestaltung liegen<br />
bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen<br />
nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls<br />
gegen Honorarzahlung weiterverwendet<br />
werden. Gerichtsstand ist Koblenz.<br />
Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.<br />
Erscheinungsweise: monatlich<br />
Anzeigen- und<br />
Redaktionsschluss<br />
Jeweils zum 15. des Vormonats<br />
IMPRESSUM<br />
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
29. Dienstag 30. Mittwoch 31. Donnerstag<br />
cultur<br />
cultur<br />
Palias <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Salsa Cubana Special im Palais, Fatih Cevikkollu<br />
Salsa-macht-Spass Kurse für Das neue Programm von Fatih<br />
verschiedene Level<br />
Çevikkollu: „FATIH unser!“<br />
Cafe Hahn 20.00 Uhr<br />
Was, wenn man plötzlich und<br />
Rainer Zufall, „ Happy Pfingsten „ unerwartet aus dem Leben<br />
mit den Hejels „ Dünn Drüwwer“, gerissen wird und im letzten<br />
5 Jahre Rainer Zufall – jede aller Wartezimmer landet?<br />
Menge kultiger Sketche aus der Was,wenn man sicherst nicht<br />
“Blauen Biwel” und dem “ Hahn”. erklären kann, was da passiert<br />
Da werden Hejel-Fans mit der ist und dann glaubt, dass das<br />
Zunge schnalzen: Rolli als legendärer<br />
“Bademeister”, der Original Was, wenn man den lieben Gott<br />
ganz bestimmt ein Irrtum war?<br />
“Hejel-Tanzkurs für Männer”, davon überzeugen muss, seine<br />
Kevin und Rolli im Fitness-Sketch Pläne zu ändern? Was, wenn die<br />
“Warm 24”, die “Englisch-Prinzessin”,<br />
der “Hejel-Rap mit Kevin und noch warten muss? Nach seinen<br />
Ewigkeit „verdammt noch mal“<br />
Rolli” (“Watt is schugar, watt is erfolgreichen und mehrfach<br />
Tschi, Up, ich hab kein Lobi mi!”). preisgekrönten Programmen<br />
Ein Feuerwerk an geilen Gags „Fatihland“ und „Komm zu Fatih!“<br />
und scharfen Pointen. Vor Allem kommt Kabarettist Fatih Çevikkollu<br />
nun mit seinem brandneu-<br />
für seine weiblichen Fans hat<br />
“Sexy-Rolli” eine Überraschung en Kabarettprogramm: „FATIH<br />
in petto – das sensationelle rote unser!“., Beginn :<br />
Lack-Shirt ist wieder da!, Beginn : Theater Koblenz <strong>18</strong>:00 Uhr<br />
Rolli: “Un jetz noch meine<br />
Lohengrinn , Romantisches<br />
ultimative Tipp für unglückliche Ballett in zwei Akten,<br />
Singel-Fraue: An jeder Eck der Mittelrhein-Museum<br />
Welt stinn tolle, gutaussehende Vom Ruhm vergangener Tage<br />
un treue Männer rum - awa Der letzte Koblenzer Kurfürst<br />
leida is die Erd rund!”,<br />
und die Kunst seiner Zeit<br />
Theater Koblenz 19:30 Uhr Als letzte Ausstellung vor dem<br />
Gisell, Romantisches Ballett in Umzug und der Neueröffnung<br />
zwei Akten,<br />
des Museums auf dem Zentralplatz<br />
zeigt das Mittelrhein-<br />
Zeltpalast am Messegelände<br />
Wallersheimer Kreisel Museum eine Präsentation<br />
Die Höhner Rockin‘ Roncalli- über den letzten Koblenzer<br />
Show zeigt das Erfolgsprogramm<br />
„Salto Globale“ erstmals mens Wenzeslaus von Sachsen.<br />
Kurfürsten und Erzbischof Cle-<br />
in Koblenz. weitere Infos: Sein Todestag jährt sich in<br />
http://www.hoehner-rockinroncalli.de<br />
Infos: http://www.mittelrhein-<br />
diesem Jahr zum 200. weitere<br />
museum.de<br />
68<br />
nightlife<br />
Dreams<br />
MEGA-KÖLSCH-TAG Kölsch<br />
0,80€<br />
PALAIS 23.00 Uhr<br />
PAKE! CLUB, Wir lieben Party!<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
WSDW Flirt- & Nachtsemester,<br />
Flirten & Feiern vom aller<br />
Feinsten.<br />
Bis 22.30 Uhr gibt’s die Verzehrkarte<br />
für alle Schüler, Studenten,<br />
Azubis und WSDW Community<br />
Mitglieder GRATIS sowie heute<br />
einen 10,- € Verzehrgutschein,<br />
Gray Club 22:30<br />
UNI-NERDS Die Studentenparty,<br />
Gecko Lounge 20:30 Uhr<br />
RADIOZON<br />
Theater Koblenz 22:00 Uhr<br />
Late Night Die Veranstaltungs<br />
reihe zu später Stunde<br />
cultur<br />
Cafe Hahn <strong>18</strong>.30 Uhr<br />
Pee Wee Ellis Quintet, Präsentiert<br />
vom Jazzclub Koblenz, Into the<br />
Funk - and back to Jazz. Beginn :<br />
01. Freitag<br />
AGOSTEA 22.00 Uhr<br />
Birthday - Party,<br />
Cafe Hahn 21:00 Uhr ASS-Dur<br />
2. Satz - largo maggiore,Beginn :<br />
Stadttheater Koblenz<br />
Stars und Stripes oder: Blue<br />
Monday Beginn : 19:30 Uhr<br />
Konradhaus 20:00 Uhr<br />
auf der Festung Ehrenbreistein<br />
Othello<br />
Messegelände Wallersheimer<br />
Kreisel<br />
Höhner Rockin‘Roncalli-Show<br />
„Salto Globale“
Analoges SAT-TV ist abgeschaltet.<br />
Schnell Nachrüsten!<br />
100685