37_next_12_2013
Teilen Einbetten Melden

37_next_12_2013

MagazinNEXT
02.02.2022 Aufrufe

jeden monat aktuell und kostenlos www.magazin-next.de Ausgabe 12/2013 Das Magazin für die Region Freude kann man auch verschenken! Festungsvarieté nach Weihnachten Geschenkgutscheine für weitere Veranstaltungen oder für die Restaurants auf der Festung Weihnachtsmärkte 2013 Ernstfall statt besinnlichkeit NEXT-APP kostenlos im App-store und android market erhältlich Jetzt LAST MINUTE TICKETS sichern! buchen unter rezeptvorschlag cafehahn.de/lastminute Plätzchenrezepte Günther Jauch im Interview

jeden monat aktuell und kostenlos<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Ausgabe <strong>12</strong>/<strong>2013</strong><br />

Das Magazin für die Region<br />

Freude kann<br />

man auch verschenken!<br />

Festungsvarieté<br />

nach Weihnachten<br />

Geschenkgutscheine<br />

für weitere<br />

Veranstaltungen<br />

oder für die<br />

Restaurants auf<br />

der Festung<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

Ernstfall statt besinnlichkeit<br />

NEXT-APP<br />

kostenlos im App-store<br />

und android market erhältlich<br />

Jetzt<br />

LAST MINUTE TICKETS<br />

sichern! buchen unter<br />

rezeptvorschlag<br />

cafehahn.de/lastminute<br />

Plätzchenrezepte<br />

Günther Jauch<br />

im Interview

jeden monat aktuell und kostenlos<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Ausgabe <strong>12</strong>/<strong>2013</strong><br />

Das Magazin für die Region<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

Ernstfall statt besinnlichkeit<br />

NEXT-APP<br />

kostenlos im App-store<br />

und android market erhältlich<br />

rezeptvorschlag<br />

Plätzchenrezepte<br />

Günther Jauch<br />

im Interview

Hochzeitsmesse<br />

Koblenz<br />

im Kurfürstlichen Schloss<br />

25./26. Januar 2014<br />

präsentiert von:<br />

und<br />

www.Hochzeitsmesse-Koblenz.de

LIEBE LESERINNEN<br />

UND LESER,<br />

kennt ihr dieses Gefühl auch? Alles muss unbedingt noch im „alten Jahr“,<br />

bestenfalls noch vor Weihnachten passieren? Weihnachtsfeiern feiern,<br />

Weihnachtsgeschenke kaufen und Weihnachtsbriefe schreiben. Mit der<br />

Familie das Weihnachtsmärchen besuchen und mit den Kindern Weihnachtsplätzchen<br />

backen. Der Terminkalender wird voller und voller und<br />

die eigentliche besinnliche Zeit wird zum stressigen Geschehen.<br />

Wenn wir mal ehrlich sind, könnten wir all dies auch in den anderen<br />

elf Monaten des Jahres tun. Mit Freunden und Kollegen Feiern, einen<br />

lieben Menschen mit einem Geschenk überraschen, Karten und Briefe<br />

schreiben und mit den Kleinsten Kekse backen und ein Märchen besuchen.<br />

Dezember heißt „Endspurt“! Wir spurten dem Ende entgegen.<br />

Welchem Ende eigentlich? Das Ende eines Jahreskalenders vielleicht?<br />

Mag auch für viele Vorhaben das ganze Jahr über Zeit sein - die Atmosphäre<br />

von Weihnachtsmärkten ist einzigartig nur im Dezember zu genießen.<br />

Genießen Sie einfach diese besondere Zeit. Seien Sie aufmerksam<br />

mit sich und Ihren Mitmenschen. Dann wird Ihnen die Adventszeit<br />

viele schöne Momente bescheren, an die Sie sich auch im neuen Jahr<br />

erinnern werden, wenn alles wieder auf „Anfang“ steht.<br />

jahre<br />

magazin <strong>next</strong><br />

Ach hätten wir es fasst vergessen, diese Ausgabe bringt auch ein Jubiläum<br />

mit sich, denn vor genau 36 Monaten erschien die Erstausgabe von<br />

NEXT. Zu diesem Anlass möchten mir allen Lesern und Geschäftspartnern<br />

noch einmal ein herzliches Dankeschön aussprechen. Euch allen<br />

wünschen wir einen angenehmen Jahresausklang mit schönen Weihnachtsstunden,<br />

lieben Menschen und interessanten Begegnungen.<br />

Ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in ein sicherlich<br />

vielversprechendes Jahr 2014 wünschen Euch<br />

Quelle: www.wandspruch.de<br />

Wolfgang Isola<br />

Herausgeber (V.i.S.d.P)<br />

Inhaber Werbeagentur Blick-fang<br />

Daniel Koenen<br />

Redaktions-/Vertriebsleitung<br />

Inhaber Moonlights Media & Events

<strong>12</strong>‘13<br />

Inhaltsverze<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

in und um Koblenz<br />

<strong>12</strong><br />

Fotoshooting mit<br />

Kyra Sophie<br />

20<br />

TV-Moderator<br />

Günther Jauch<br />

im Interview<br />

34<br />

4

ichnis<br />

TOP<br />

TOP<br />

TOP<br />

3 Editorial<br />

4 Inhaltsverzeichnis<br />

6 koblenz liest<br />

Stefan gemmel stellt vor: Lena Ziemer<br />

8 News:<br />

• Damit werden Weihnachtswünsche wahr<br />

• Berufsrückkehr - Leicht gemacht<br />

• Volkmar Staub und Florian Schröder - Jahresrückblick<br />

• Leslie Frank<br />

• u.v.m.<br />

<strong>12</strong> Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

13 Veranstaltungen zur Weihnachtszeit<br />

18 Weihnachtsbäckerei<br />

20 Fotoshooting mit Kyra Sophie<br />

26 auto-News:<br />

Nur mit den richtigen Reifen in den Winterfurlaub<br />

weniger wildunfälle durch duftzäune und reflektoren<br />

30 News:<br />

•„ZOE“ - Räumlichkeiten Glänzen im neuen Design<br />

• Reste lassen sich lecker verwerten<br />

• DOGS domicile<br />

• Kreisjugendamt schult Pflegeeltern<br />

• u.v.m.<br />

34 Interview mit TV-Moderator Günther Jauch<br />

36 News:<br />

• Feuerwehr Neuwied<br />

• Neujahrskonzert in Neuwied vereint Gegensätze<br />

• Rodenbacher Jugend kann nun wieder auf den Bolzplatz<br />

• Tschüß Sommer, Hallo Winter<br />

• u.v.m.<br />

40 Ernstfall statt Besinnlichkeit<br />

38 News:<br />

• Kreismusikverband startet mit frischem Wind<br />

• Warum Saunen so gesund ist<br />

42 neuerscheinungen<br />

43 News:<br />

• Neue Pro Zero Scouts gesucht<br />

44 Fakten, die die welt nicht braucht<br />

46 neu in deinem Kino<br />

48 blockbuster im Deszember<br />

49 <strong>next</strong>-sport - spitzensport aus der region<br />

• Heißer Deszember für die Vulkan-Ladies<br />

• Rheinlandpokal<br />

• Saisonziel für die Koblenzer Bundesligaturner erreicht<br />

56 Eventkalender für Dezember <strong>2013</strong><br />

Wunschbaum<br />

Aktion<br />

Kinder und Erwachsene<br />

lokaler Hilfsorganisationen<br />

haben einen Wunschbaum<br />

in der Metro mit ihren<br />

Wünschen geschmückt.<br />

Sie als Kunde der Metro<br />

können diese Wünsche<br />

nun erfüllen.<br />

Alle Geschenke werden<br />

in der Metro gesammelt<br />

und vor Heiligabend<br />

überreicht.<br />

Lassen Sie Wünsche<br />

wahr werden!<br />

Wir handeln für Sie.<br />

Seit 50 Jahren.<br />

Metro Cash & Carry<br />

Deutschland GmbH<br />

Carl-Zeiss-Straße 6<br />

56070 Koblenz<br />

www.metro24.de<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Anzeige<br />

1<br />

9<br />

7<br />

2<br />

5<br />

0<br />

5<br />

Anzeige Next Wunschbaum<br />

Donnerstag, 21. November <strong>2013</strong> 15:<strong>37</strong>:33

<strong>12</strong>‘13 Koblenz liest<br />

Das Magazin für die Region<br />

Stefan Gemmel stellt vor:<br />

lena ziemer<br />

Also, wenn jemand verrückt auf Bücher ist,<br />

dann Lena Ziemer. Und so hat die 15jährige<br />

Schülerin aus Idar-Oberstein sich für ihr<br />

Schulpraktikum einen Platz ausgesucht, in<br />

dem es nur um Bücher, Autoren und Lesungen<br />

geht: Sie hat ein halbes Jahr, stets<br />

für einen Tag in der Woche, in der Leserattenservice<br />

GmbH mitgearbeitet. Hier,<br />

bei Eva Pfitzner, konnte sie die Ottfried-<br />

Preußler-Ausstellung mitgestalten. Sie hat<br />

Termine für Lesungen mit den Autoren<br />

abgestimmt und sogar Unterrichtsmaterial<br />

für die Nachbereitung entworfen.<br />

Bei dieser Arbeit hat sie auch Stefan Gemmel<br />

kennen gelernt. Als sie ihm erzählte,<br />

dass sie auch gern schreibt, war klar:<br />

Lena wird NEXT-Magazin-Autorin!<br />

Die folgende Geschichte hat sich Lena eigens<br />

für dieses Heft ausgedacht. Es sollte<br />

eine Adventsgeschichte werden. Allerdings<br />

eine besondere, denn beim Blick in<br />

den Kalender hat Lena gemerkt, dass in<br />

diesem Jahr der 13. Dezember auf einen<br />

Freitag fällt …<br />

FREITAG<br />

13.<br />

DEZEMBER<br />

<strong>2013</strong><br />

Lena Ziemer<br />

Als Felix am Freitagmorgen aufwacht, fällt sein Blick<br />

auf den Kalender an der Wand. „Oh nein, heute ist Freitag<br />

der 13.! Das ist mein Unglückstag“, denkt er, während<br />

er auf den Wecker auf seinen Nachttisch schaut.<br />

„Ach du Schreck! Schon 9 Uhr! Ich habe schon die erste Stunde verpasst“,<br />

schwirrt es ihm durch den Kopf. Blitzschnell zieht er sich an,<br />

schnappt sich seinen Rucksack und will nach unten in die Küche<br />

rennen, übersieht dabei das Hundekörbchen, das neben der<br />

Zimmertür steht, und fällt darüber. „So ein Mist!“, flucht er.<br />

Das Hundekörbchen gehört Schnuffi, dem Hund der<br />

Familie. Er ist letzte Woche abgehauen. Mama, Felix<br />

und seine Schwester Leonie haben ihn überall<br />

gesucht. Aber weil sie ihn nicht gefunden haben,<br />

haben sie überall in der Stadt Aushänge<br />

6

Koblenz liest<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

aufgehängt. „Mama!“, ruft Felix, aber seine Mutter ist nicht<br />

da. Auf dem Küchentisch liegt ein Zettel:<br />

Guten Morgen Felix!<br />

Leonie ist heute Morgen<br />

auf der Treppe ausgerutscht.<br />

Ich fahre mit ihr ins Krankenhaus.<br />

Ich hoffe, du kommst alleine klar.<br />

Deine Mama!<br />

„Meine arme kleine Schwester!“, denkt Felix und läuft zur<br />

Garage. Er holt sein Fahrrad heraus und radelt zur Schule.<br />

Gerade als er in die Klasse kommt, klingelt es zur zweiten<br />

Stunde. Natürlich kassiert er direkt einen Klassenbucheintrag.<br />

Na toll!<br />

Als es zur Pause klingelt und Felix sein Pausenbrot auspacken<br />

möchte, merkt er, dass er es zu Hause vergessen<br />

hat. „Mist! Ich hasse diesen Tag!“, flucht er, während er mit<br />

seinen Freunden Patrick, Nick und Samira zum Pausenhof<br />

marschiert. Der Rest des Schultags verläuft wie immer.<br />

Als er nach Hause kommt, sieht er, dass es seiner kleinen<br />

Schwester schon wieder besser geht. Sie sitzt mit einem<br />

dicken Gipsbein auf dem Sofa im Wohnzimmer.<br />

„Hallo Felix, wie war dein Tag?“, fragt sie. Felix kichert und<br />

antwortet: „ Na ja, was soll ich sagen, es war ein sehr merkwürdiger<br />

Tag. Eben wie ein typischer Freitag der 13.“ „Oh<br />

je, was ist denn passiert?“, fragt Felix Mutter. Da fängt Felix<br />

an, die ganze Geschichte zu erzählen. Mama meint: „Ich<br />

habe eigentlich nie daran geglaubt, dass Freitag der 13. ein<br />

Pechtag ist. Ich dachte immer, das wäre nur Aberglaube.<br />

Aber nach allem, was du heut…“<br />

Mama wird durch das Klingeln an der Tür unterbrochen.<br />

Mama geht zur Tür und öffnet. Vor der Tür steht Frau Reichard<br />

aus dem kleinen Süßigkeitenladen am Ende der Straße.<br />

„Oh hallo, Frau Reichard!“<br />

„Guten Tag, Frau Kiel! Ich habe ihren Hund mitgebracht!<br />

Er war im Garten meines Nachbarn und hat nicht mehr<br />

zurückgefunden. Ich habe mich an den Aushang erinnert,<br />

den sie in meinem Laden aufgehängt haben.“ Hinter ihr<br />

kommt Schnuffi zum Vorschein. „Oh, da ist ja unser Ausreißer!<br />

Leonie, Felix kommt mal! Ich habe eine Überraschung<br />

für euch!“ „Schnuffi!“, ruft Felix, während Leonie auf Krücken<br />

angehumpelt kommt. Sofort nimmt Felix den kleinen<br />

Hund auf den Arm. „Schnuffi, endlich bist du wieder da! Wir<br />

haben dich überall gesucht! Jetzt hat der Tag doch noch<br />

ein gutes Ende genommen“, sagt er.<br />

Nachdem sich alle herzlich bei Frau Reichard bedankt haben,<br />

fragt Mutter: „Na Felix, glaubst du immer noch, dass<br />

Freitag der 13. dein Unglückstag ist?“<br />

„Na ja, vielleicht sind alle Dinge, die mir heute passiert sind,<br />

nur zufällig an einem Freitag den 13. geschehen“, antwortet<br />

Felix.<br />

Alle müssen lachen, und Schnuffi springt bellend um sie<br />

herum. Felix ist froh, das alles wieder in Ordnung ist.<br />

7

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Damit werden Weihnachtswünsche wahr:<br />

Anzeige<br />

Koblenz<br />

Media Markt Koblenz bietet ab sofort 33 zinsfreie Monatsraten für alle Einkäufe ab 330 Euro<br />

„Irre Typen, verrückte Preise“ heißt<br />

es in der neuesten Media Markt-<br />

Werbung. Die Hauptrolle spielt dabei<br />

ein knallroter, mit neuester Technik<br />

vollgepackter und überdimensionaler<br />

Truck, in dem drei Freunde ein verrücktes<br />

Abenteuer nach dem anderen<br />

erleben. Media Markt läutet damit<br />

die diesjährige Weihnachtssaison ein.<br />

Zugleich setzt der Media Markt in<br />

Koblenz noch eines drauf und macht<br />

seinen Kunden ein verlockendes<br />

Angebot: Mit der „verrückten Weihnachtsfinanzierung“<br />

kann man ab sofort<br />

jeden Einkauf ab einem Gesamtwert<br />

von 330 Euro in 33 bequemen<br />

Mini-Raten finanzieren – ohne einen<br />

einzigen Cent Zins- und Nebenkosten.<br />

Tolle Tage warten auf die Kunden<br />

im Media Markt Koblenz: Dort feiern<br />

derzeit die heißesten Produktneuheiten<br />

des Herbstes ihr Debüt – und sie<br />

machen nicht nur richtig Lust darauf,<br />

sie zu entdecken, sondern auch sie<br />

zu kaufen. „Außerdem sollte man sich<br />

schon jetzt allmählich Gedanken über<br />

den Weihnachtswunschzettel machen“,<br />

empfiehlt Media Markt-Geschäftsführer<br />

Horst Steinlein. „Es sind nicht mal mehr<br />

zwei Monate bis zum schönsten Fest<br />

des Jahres. Und erfahrungsgemäß vergehen<br />

die verbleibenden Wochen wie<br />

im Fluge. Da lohnt es sich, sich jetzt<br />

schon die ersten Geschenke zu sichern.<br />

Unsere Weihnachtsfinanzierung sorgt<br />

dann auch für Freude im Portemonnaie.“<br />

Viele Ideen für den Gabentisch<br />

Für das Weihnachtsgeschäft zeigt sich<br />

der Media Markt bestens gerüstet: Einen<br />

Schwerpunkt bildet dabei zweifellos der<br />

gesamte Bereich mobiler Kommunikationsgeräte,<br />

zu denen Smartphones,<br />

Tablets, Notebooks und E-Book-Reader<br />

sowie ein umfangreiches Zubehörangebot<br />

zählen. Aber auch in der TV-<br />

Abteilung wird man schnell fündig. Hier<br />

sorgen insbesondere die brandneuen<br />

Ultra HD-Fernseher für Aufmerksamkeit.<br />

Wegen der vierfachen Auflösung von<br />

Full HD wird die Technologie auch mit<br />

dem Kürzel 4K bezeichnet. Branchenexperten<br />

schätzen, dass sie langfristig<br />

zum Standard werden wird. Und das<br />

Beste daran: Die brandneuen Modelle<br />

sind in einem mittlerweile absolut<br />

erschwinglichen Preisbereich. Nicht<br />

weniger interessant sind die vielen anderen<br />

Abteilungen im Media Markt, die<br />

mit spannenden Produktinnovationen<br />

glänzen: die Entertainment-Welt mit<br />

den neuesten Video-Games, die Fotoabteilung<br />

mit aufregenden Actioncams,<br />

die Hausgeräteabteilung mit praktischen<br />

Küchenhelfern und schicken Espressomaschinen.<br />

101106

Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Berufsrückkehr – leicht gemacht<br />

Koblenz<br />

Der berufliche Wiedereinstieg nach<br />

der Familienphase ist ein Prozess<br />

mit vielen unterschiedlichen Herausforderungen.<br />

Frauen brauchen gezielte<br />

Informationen über ihre Möglichkeiten<br />

und oft auch eine Phase der Vorbereitung.<br />

Dies bietet das bundesweite<br />

Aktionsprogramm „Perspektive Wiedereinstieg“,<br />

das nun auch in Koblenz<br />

startet: Perspektive Wiedereinstieg ist<br />

ein Modelprojekt des Bundesministeriums<br />

für Familien, Senioren, Frauen und<br />

Jugend und der Bundesagentur für Arbeit.<br />

Es wird im Rahmen des Aktionsprogramms<br />

„Perspektive Wiedereinstieg“<br />

aus dem Europäischen Sozialfonds der<br />

Europäischen Union kofinanziert. Die<br />

Finanzierung der Beratung während<br />

der Entscheidungsfindungsphase übernimmt<br />

das Ministerium für Integration,<br />

Familie, Kinder, Jugend und Frauen<br />

Rheinland-Pfalz, die Durchführung die<br />

Beratungsstelle Frau & Beruf. Neben<br />

einer individuell zugeschnittenen speziellen<br />

Beratung erfolgt die Begleitung<br />

über 6 Monate durch intensives Einzelcoaching<br />

und themenspezifische<br />

Workshops ! und Gruppentrainings.<br />

Unterstützt wird das Projekt in Koblenz<br />

durch die Gleichstellungsstelle der Stadt<br />

Koblenz.<br />

Das Angebot richtet sich an Frauen,<br />

die nach ihrer Familien- oder Pflegezeit<br />

beruflich wieder einsteigen wollen.<br />

Voraussetzungen sind:<br />

• eine abgeschlossene Berufsausbil<br />

dung oder ein Studium<br />

• mindestens 1 Jahr Berufserfahrung<br />

und<br />

• mindestens 1 Jahr Familien- oder<br />

Pflegezeit<br />

Interessierte Frauen können sich in einer<br />

kompakten Erstberatung am Dienstag, 3.<br />

Dezember <strong>2013</strong> in der Stadtverwaltung<br />

Koblenz, Willi-Hörter-Platz 1 (ehemals<br />

Gymnasialstr. 1-3) unverbindlich informieren.<br />

Eine telefonische Voranmeldung<br />

und Terminierung ist erforderlich: 02641<br />

900419. Informationen finden Sie auch<br />

unter www.frauen.koblenz.de.<br />

Anzeige<br />

„Schwanensee“<br />

mit dem Moskauer Staatsballet<br />

Hier haben 35 Kinder und Jugendliche<br />

aus dem Klassischen Ballett, im<br />

Alter von 5 bis 17 Jahren, die großartige<br />

Chance und das Privileg mit dem<br />

Moskauer Staatsballett am 27.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

in der Rhein-Mosel-Halle auf der Bühne<br />

zu stehen. Am Freitag, den 29.11.<br />

kommt Herr Kinzikeev persönlich<br />

vom Moskauer Staatsballett zwischen<br />

16.30 und 17.00 Uhr zu STEPS,<br />

um die laufenden Proben (Einstudierung:<br />

Sara Cocker) für Schwanensee<br />

zu begutachten. Die Agentur „arttrends“,<br />

die die Tour des Staatsballetts<br />

plant und organisiert, hatte mir zugesichert,<br />

eine Pressekonferenz an dem<br />

Nachmittag in die Wege zu leiten.<br />

Unabhängig davon möchte ich mich<br />

gerne selber darum kümmern.<br />

Dies ist auf jeden Fall ein aussergewöhnliches<br />

Ereignis.<br />

9

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

VOLKMAR STAUB UND FLORIAN SCHRÖDER<br />

Jahresrückblick Donnerstag, 26. Dezember <strong>2013</strong>, 19 Uhr<br />

Deutschland am Ende eines jeden Jahres. Es ist viel<br />

passiert: Wir haben die Bundestagswahl überstanden<br />

und Weihnachten mittlerweile auch. Also Was kann es<br />

jetzt Schöneres geben als einen Jahresrückblick? Die aus<br />

Funk und Fernsehen – und natürlich auch aus dem Café<br />

Hahn – bekannten Kabarettisten Volkmar Staub und Florian<br />

Schroeder unterziehen Deutschland einer Therapie,<br />

nehmen <strong>2013</strong> gründlich unter die Lupe und<br />

krempeln alles mal ordentlich um: Ein ganzes<br />

Jahr in schrägen Szenen, Parodien, Liedern<br />

und Gedichten. ZUGABE – die ultimative<br />

Schocktherapie. Jedes Jahr neu. Ohne Rezept.<br />

An den Kassen. Damit Sie auch morgen<br />

noch kraftvoll mitlachen können. Eintritt: VVK<br />

18,00 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,00 Euro<br />

Wir Verlosen<br />

3x2<br />

Eintrittkarten<br />

Teilnahme bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Jahresrückblick<br />

Koblenz<br />

Leslie Frank<br />

Balladen – typisch Leslie Frank eben!<br />

Album-CD-Präsentation „In meinem schönsten Traum“<br />

Am: Donnerstag, den 14.11.<strong>2013</strong> Um: 14.oo Uhr<br />

Im: Alten Brauhaus Koblenz<br />

Alles dabei: Herzblut, sprühendes<br />

Temperament, Dance-Animation<br />

und gnadenlos-romantische Balladen<br />

Was ist schöner? Einen Traum zu haben<br />

oder ihn erfüllt zu bekommen? Die Koblenzerin<br />

Leslie Frank muss man nicht<br />

lange fragen, die Antwort explodiert<br />

förmlich: ‚Ich habe meinen größten<br />

Traum erfüllt bekommen, ich habe<br />

mein erstes Album produziert und bin<br />

so glücklich und gerührt, dass ich eine<br />

ganze Woche abwechselnd heulen<br />

und lachen könnte!‘. Zehn Titel viele<br />

davon bereits erfolgreiche Rundfunk-<br />

Hits - sowie sechs Dance-Versionen<br />

zieren dieses Debüt-Album ‚In meinem<br />

schönsten Traum‘. Die Songs<br />

spiegeln musikalisch wie textlich die<br />

ganze spannungsgeladene Gefühlspalette<br />

einer jungen Frau – dabei auch<br />

die aktuelle Tempo-Single „Herzen im<br />

Licht“. Ein renommiertes Autoren-Team<br />

schrieb ihr die Songs auf die Seele: Carlos<br />

Garcia, der schon für Weltstar Katie<br />

Malua komponierte, und Eva Richter<br />

, Textdichterin u.a. für die Grand-Prix-<br />

Hymne „Wer Liebe lebt“ von Michelle.<br />

Auf ihren zahlreichen Veranstaltungen,<br />

bei Stadtfesten und Schlagerpartys ist<br />

sie ein wahrer „Hingucker“ und sorgt<br />

stets für Begeisterungsstürme: Die bildhübsche<br />

und stimmgewaltige LESLIE<br />

FRANK<br />

präsentiert<br />

ihre<br />

Songs mit einem<br />

ganz besonderen<br />

Flair und konnte<br />

alle ihre bisherigen Singles – so auch<br />

die letzten Single-Hits „Ich hab den<br />

Wahnsinn überlebt“ , „Sag nicht, dass<br />

ich träume“ , die Ballade „Was wär mein<br />

Leben ohne Dich“ und „Baila-Baila“<br />

über Wochen auf vordere Plätzen der<br />

relevanten Funk-Hitparaden platzieren.<br />

10

Veranstaltungsorte: schwarz: Café Hahn in Koblenz-Güls<br />

grau: auf der Festung Ehrenbreitstein, Koblenz<br />

Das geht ab<br />

im Dezember...<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

GAN(S)Z besonders...<br />

Gänseessen im Restaurant CASINO!<br />

Nur auf Vorbestellung (2 Tage im Vorfeld) unter 0261 - 66 75 20 20:<br />

Ganze Gans (für 4 Pers.) mit Bratapfel, Rotkohl,<br />

Kartoffelklößen und viel Sauce. Dazu 0,75 l Wein. € 110,00<br />

Ganze Ente (für 2 Pers.) mit Apfel-Rotkohl und<br />

Kartoffelklößen, dazu Orangensauce und 0,5 l Wein. € 45,00<br />

Öffnungszeiten CASINO:<br />

Mo.+ Di.: Ruhetag, Mi.- Do.: 11.00 - 17.00 Uhr<br />

Fr. - Sa.: 11.00 - 22.00 Uhr, So. u. Feiertage: 11.00 - 17.00 Uhr<br />

24.<strong>12</strong>.: geschlossen, 25. + 26.<strong>12</strong>.: 11.00 - 17.00 Uhr<br />

G A !<br />

100297<br />

04.<strong>12</strong>. - 05.01. immer Mi. - So.<br />

auf der Festung<br />

Mi. 04.<strong>12</strong>. St. Servatius Kriche Güls,<br />

Quadro Nuevo<br />

Do. 26.<strong>12</strong>.<br />

Jahresrückblick:<br />

Volkmar Staub, Florian Schroeder<br />

Fr. 27.<strong>12</strong>.<br />

Sahnemixx<br />

Sa. 28.<strong>12</strong>.<br />

Sahnemixx<br />

29.<strong>12</strong>., 20 Uhr<br />

The Queen Kings<br />

30.<strong>12</strong>., 20 Uhr<br />

The Queen Kings<br />

31.<strong>12</strong>., 21 Uhr<br />

The Queen Kings<br />

GESCHENKTIPPS:<br />

05. - 07.01. Caveman<br />

Di. 14.01. Ingolf Lück<br />

So. 19.01. Kay Ray<br />

Mo. 20.01. Vince Ebert<br />

Do. 23.01. Richard Rogler<br />

Mi. 29.01. Christoph Sieber<br />

Fr. 31.01. Sascha Klaar<br />

Di. 11.02. Wolfgang Trepper<br />

19.02.-02.03. Rosa Bütt<br />

Fr., 14.02. ?Shmaltz!<br />

Sa., 01.03.<br />

Soulkarneval:<br />

Fred Kellner und<br />

die famosen<br />

Soulsisters<br />

Mi. 05.03. Manferd Lütz – „Bluff“<br />

Mi. <strong>12</strong>.03. Torsten Sträter<br />

Do. 13.03. Lisa Feller<br />

Fr. 14.03. Klaus Hofmann<br />

Mi. 19.03. Werner Koczwara<br />

Fr. 04.04. Jessy Martens<br />

& Band<br />

Do. 24.04. Markus Krebs

<strong>12</strong>‘13 Weihnachtsmärkte<br />

Das Magazin für die Region<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2013</strong><br />

in und um Koblenz<br />

Ort Datum* Wo* Öffnungszeiten*<br />

Altwied 08.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Burg Altwied 11:00 bis 18:00 Uhr<br />

Andernach 29.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

06.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

13.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

20.<strong>12</strong>. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Ahrweiler 29.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

06.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

13.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

20.<strong>12</strong>. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Marktpaltz<br />

Kirchplatz<br />

11:00 bis 19:00 Uhr<br />

keine Angaben<br />

Braubach 07.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktpaltz 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 14:00 bis 20:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 14:00 bis 19:00 Uhr<br />

Bingen am Rhein 13.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Freidhof 13.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 16:00 bis 21:00 Uhr<br />

14.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von <strong>12</strong>:00 bis 21:00 Uhr<br />

15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von <strong>12</strong>:00 bis 20:00 Uhr<br />

Bendorf 06.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Kirchplatz 06.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 15:00 bis 21:00 Uhr<br />

07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von <strong>12</strong>:00 bis 21:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 18:30 Uhr<br />

Bad Kreuzbach 22.11. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Eiermarkt keine Angaben<br />

Bad Ems 20.<strong>12</strong>. - 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Römerstraße 20.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 21:00 Uhr<br />

21.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 23:00 Uhr<br />

22.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong> von 11:00 bis 21:00 Uhr<br />

Boppard 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Gemeindehaus Buchholz von 11:00 bis 19:00 Uhr<br />

Cochem 21.11. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Endertplatz 11.00 bis 18.00 Uhr<br />

Gladbach 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Kirmesplatz keine Angaben<br />

Hachenburg <strong>12</strong>.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Alter Markt keine Angaben<br />

Kastellaun 07.<strong>12</strong>. - 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Altstadt 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 14:30 bis 21:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 21:00 Uhr<br />

Katzenelnbogen 05.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Zentrum 16:00 bis 22:00 Uhr<br />

Kobern-Gondorf 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktplatz 11:00 bis 19:00 Uhr<br />

Koblenz 22.11. - 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Münzplatz, Am Plan, Jesuitenplatz,<br />

Rathausplatz, Vorplatz Liebfrauenkirche<br />

und Zentralplatz<br />

Mo.–Do. 10 Uhr bis 20 Uhr<br />

Fr.–Sa. 10 Uhr bis 21 Uhr<br />

Sonntag 11 Uhr bis 20 Uhr<br />

14.<strong>12</strong>. „SternenShopping“ bis 24 Uhr<br />

Mayen 03.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktplatz 08:00 bis 18:00 Uhr<br />

Montabaur 30.11.-23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Fußgängerzone in Montabaur Markt-Häuschen tgl. 13.00-19.00 Uhr<br />

Gastro-Häuschen tgl. 11.00-19.00 Uhr, Fr. u.<br />

Sa. bis max. 22.00 Uhr<br />

* Änderungen der Daten bleiben dem Veranstalter vorbehalten! Quelle: www.weihnachtsmarkt-deutschland.de<br />

<strong>12</strong>

Weihnachtsmärkte<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Ort Datum* Wo* Öffnungszeiten*<br />

Nassau 06.<strong>12</strong>.-08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktplatz 06.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 16:00 bis 22:00 Uhr<br />

07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 13:00 bis 22:00 Uhr<br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 18:00 Uhr<br />

Neuwied 08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Marktkirche 14:00 bis 18:30 Uhr<br />

Neuwied-Innenstadt 25.11. - 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Innenstadt - Luisenplatz keine Angaben<br />

Nastätten 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Innenstadt keine Angaben<br />

Lahnstein 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Hintermauergasse 11:00 bis 20:00 Uhr<br />

Lahnstein 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Historisches Wirtshaus an der Lahn keine Angaben<br />

Rhens 30.11. - 01.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Verkehrsamt der<br />

Verbandsgemeinde Rhens<br />

St. Goarhausen 07.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

08.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Stadt St. Goarshausen<br />

<strong>12</strong>:00 bis 18:00 Uhr<br />

15:00 bis 21:00 Uhr<br />

13:00 bis 20:00 Uhr<br />

St. Goar 15.<strong>12</strong>. - 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Ortschaft Biebernheim 14:00 bis 20:00 Uhr<br />

Zell 15.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Stadt Zell (Mosel) 14:00 bis 18:00 Uhr<br />

Neuwieder Knuspermarkt voller<br />

kulinarischer Abwechslungen<br />

Wenn sich der Duft von Glühwein mit dem von gerösteten<br />

Maronen mischt, dann ist die Zeit für einen<br />

gemütlichen Bummel über den Weihnachtsmarkt gekommen.<br />

Im Schein des Knusperbaums mit einem wärmenden<br />

Glas Eierpunsch in der Hand steigt dann die Lust auf<br />

Deftiges. Reibekuchen, Dampfnudeln, frische Waffeln oder<br />

Erbsensuppe stillen die Gelüste. Neben diesen Vorweihnachtsklassikern<br />

finden sich auf dem Neuwieder Knuspermarkt<br />

auch feine kulinarische Leckerbissen zum Mitnehmen<br />

und Verschenken: Belgische Pralinen, kleine Kunstwerke aus<br />

Schokolade, Spezialitäten aus den Bergen, hochwertige Essige<br />

und Liköre.<br />

Wer seinen Liebsten mit etwas Selbstgemachten eine Freude<br />

bereiten will, findet dazu im Rahmenprogramm der<br />

Eisschänke am Samstag, 30. November, Gelegenheit. Petra<br />

Herpich erklärt ab 14 Uhr wie Socken gestrickt werden. Für<br />

den kostenlosen Kurs ist eine Anmeldung unter 02631 802<br />

220 notwendig. Freunde treffen und dabei abrocken, auch<br />

das ist der Knuspermarkt. Am ersten Advent, 1. Dezember,<br />

spielt „Ohne Filter“ ab 16 Uhr Evergreens aus Pop und Rock.<br />

Während der Pause um 17.30 Uhr heizen die Trommler von<br />

„Viva la Bieber“ dem Publikum ein. Für Kinder schlägt Ingrid<br />

Bachmann am Montag, 2. Dezember, ruhigere Töne an. Ab<br />

17.00 Uhr liest sie ihre Lieblingsweihnachtsgeschichte vor.<br />

Unter www.neuwied.de/knuspermarkt.html ist das komplette<br />

Programm des Knuspermarktes zu finden.<br />

Der Knuspermarkt hat sonntags bis donnerstags von 11<br />

bis 19 Uhr und freitags und samstags von 10 bis 20 Uhr geöffnet.<br />

Spielzeiten auf den Eisstockbahnen können bei der<br />

Tourist-Information unter 02631 802 5555 reserviert werden.<br />

13

<strong>12</strong>‘13 Veranstaltungen zur Weihnachtszeit<br />

Das Magazin für die Region<br />

Kemperhof und Musikschule laden<br />

zum Adventskonzert<br />

Die Gäste erwartet am 1. Dezember in der St. Josephs-Kapelle ein festliches Programm<br />

Mit Werken aus der Klassik und<br />

der Barockzeit stimmen die<br />

Musikschule der Stadt Koblenz und<br />

das Gemeinschaftsklinikum Koblenz-<br />

Mayen, Kemperhof Koblenz, Mitarbeiter,<br />

Patienten und interessierte<br />

Besucher am Sonntag, 1. Dezember<br />

um 17 Uhr auf eine besinnliche Adventszeit<br />

ein. In der feierlichen Atmosphäre<br />

der St. Josefs-Kapelle<br />

spannen zahlreiche Solisten & Instrumentalensembles<br />

an diesem Abend<br />

einen musikalischen Bogen vom 17.<br />

bis zum 21. Jahrhundert. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Adventkonzert am Sonntag, 8. Dezember um 16 Uhr<br />

in der Kirche St. Martin<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Rhein-Romantik und Weihnachts-<br />

Märchen - Glühweinduft und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich<br />

die Rhein-Mosel-Stadt Koblenz von<br />

ihrer träumerischen Seite – und lockt<br />

mit neuen Attraktionen.<br />

Pferdekutschen rollen über malerische<br />

Altstadtplätze, der Duft von frisch gerösteten<br />

Mandeln, von Glühwein und<br />

Lebkuchen zieht durch die Straßen und<br />

Schlittschuhläufer ziehen ihre Kreise vor<br />

der imposanten schneeweißen Glasfassade<br />

des „Forum Confluentes“ im neuen<br />

Herzen von Koblenz: Zur Adventszeit verwandelt<br />

sich die Römerstadt alljährlich in<br />

ein stimmungsvolles Vor-Weihnachtsparadies.<br />

Neben einem Bummel über<br />

die beschaulichen Altstadtplätze und<br />

durch die festlich glitzernden Einkaufsstraßen<br />

lockt Koblenz in diesem Jahr mit<br />

einem spektakulären neuen Erlebnis: Im<br />

„Romanticum“, der neuen interaktiven<br />

Erlebnisausstellung am Zentralplatz,<br />

können Weihnachtsmarktbesucher auf<br />

eine besondere Rheinreise gehen und<br />

dabei Deutschlands Grand Canyon der<br />

Romantik so erleben, wie ihn im 19. Jahrhundert<br />

große Dichter und Denker, Maler<br />

und Musiker gesehen haben. An Bord<br />

eines imaginären Rheindampfers erleben<br />

die Gäste eine sagenhafte Dampferfahrt<br />

von der Festung Ehrenbreitstein<br />

bis zur Loreley, beleuchten mit dem „Sagensuchscheinwerfer“<br />

die Geschichte<br />

Die Musikschule der Stadt Koblenz<br />

und die Bienko-Stiftung laden zu<br />

dem diesjährigen Stipendiatenkonzert<br />

ein, das am Sonntag, 8. Dezember um<br />

16 Uhr im Rahmen eines Adventkonzertes<br />

in der Kirche St. Martin auf der<br />

Pfaffendorfer Höhe stattfindet. Das Sinfonieorchester<br />

der Musikschule unter<br />

der Leitung von Dorothea Buchwald<br />

eröffnet das Konzert mit einer Weihnachtssinfonie<br />

von Schiassi und begleitet<br />

die beiden Stipendiaten-Solistinnen<br />

im Konzert d-Moll für 2 Violinen und<br />

Streichorchester von Joh. Seb. Bach.<br />

Die Jekiss-Klassen der Schenkendorf-<br />

Schule unter der Leitung von Waltraud<br />

Schmitt beteiligen sich mit 3 Liedern<br />

zur Weihnachtszeit. Weitere Stipendiaten<br />

präsentieren sich solistisch oder in<br />

kammermusikalischen Besetzungen. So<br />

werden unter anderem ein Klaviertrio<br />

sowie ein Trio in der Besetzung Gesang,<br />

Violine und Harfe zu hören sein.<br />

Das Cello-Orchester unter der Leitung<br />

von Burkhard Plath trägt in großer Besetzung<br />

barocke und klassische Werke<br />

vor, das Blasorchester unter der Leitung<br />

von Rangulf Zschenderlein beendet das<br />

Programm mit schwungvollen Bearbeitungen<br />

moderner Weihnachtslieder.<br />

Eintritt: 8,-/erm. 4,- € (bis 14 J.), Parkplätze<br />

vorhanden. Der Reinerlös kommt der<br />

Bienko-Stiftung zugute.<br />

vergangener Zeiten und blicken mit der<br />

„Burgenkamera“ hinter die Kulissen von<br />

meterdicken Festungsbauwerken.<br />

BESONDERE HIGHLIGHTS:<br />

Christmas Vokal – kostenfreie Livekonzerte<br />

- Weihnachtsmarkt- und Kirchenführungen<br />

- Winter-Forum mit Eislaufbahn<br />

auf dem Zentralplatz - Romantische<br />

Kutschfahrten - Handwerkermarkt - Besuch<br />

des Romanticums<br />

Der Weihnachtsmarkt findet auf folgenden<br />

Straßen und Plätzen statt: Münzplatz,<br />

Am Plan, Jesuitenplatz, Rathausplatz, Vorplatz<br />

Liebfrauenkirche und Zentralplatz.<br />

14

Dekoration für jeden Anlass<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc<br />

.de<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

100670<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Fax: 0261-805380<br />

info@schlaudt.de

<strong>12</strong>‘13 Veranstaltungen zur Weihnachtszeit<br />

Das Magazin für die Region<br />

Thomas Anders sorgt beim<br />

Bendorfer Weihnachtsleuchten für festliche Stimmung<br />

Rund um das hotel friends Mittelrhein<br />

in Bendorf bei Koblenz findet<br />

vom 22. November <strong>2013</strong> bis 29.<br />

Dezember <strong>2013</strong> zum zweiten Mal das<br />

„Weihnachtsleuchten im Wenigerbachtal“<br />

statt. In diesem Jahr dürfen<br />

sich Besucher am 1. Dezember <strong>2013</strong><br />

ab 15.30 Uhr auf ein echtes Highlight<br />

freuen: Thomas Anders wird anlässlich<br />

der ersten „Weihnachtsleuchten<br />

Tombola“ für den Kinderschutzbund<br />

Koblenz auf dem zauberhaften Weihnachtsmarkt<br />

in Bendorf vorbeischauen.<br />

Der kleine Weihnachtsmarkt, der<br />

im vergangenen Jahr sehr erfolgreich<br />

Premiere feierte, überzeugt vor allem<br />

durch die einzigartige Stimmung, die<br />

zwischen den festlich geschmückten<br />

Holzhütten herrscht. Unzählige Lichter<br />

und verführerische Düfte laden<br />

Besucher zum Verweilen bei einem<br />

heißen Glühwein und einer Tüte<br />

selbst gebrannter Mandeln ein. Auf<br />

Familien wartet wieder ein umfangreiches<br />

Rahmenprogramm mit Weihnachtsgeschichten<br />

im Märchenwald,<br />

Weihnachtsmarkt Andernach<br />

Ponyreiten, Streichelzoo und vielem<br />

mehr. Der Künstler Thomas Anders<br />

hat sich nicht nur als Musiker einen<br />

Namen gemacht, sondern wird in<br />

seiner Heimatstadt Koblenz ganz<br />

besonders dank seines sozialen<br />

Engagements beim Kinderschutzbund<br />

Koblenz, das er als Schirmherr<br />

betreut, geschätzt. So steht auch<br />

sein Auftritt in Bendorf ganz unter<br />

dem Zeichen der weihnachtlichen<br />

Botschaft: Alle Tombolaeinnahmen<br />

kommen „seinem“ Kinderschutzbund<br />

zugute. Der Kinderschutzbund<br />

Koblenz e.V. besteht aus über 250<br />

Mitgliedern, mehr als 40 ehrenamtlichen<br />

Helfern, sieben hauptamtlichen<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

und finanziert sich unter anderem<br />

über Spenden. Ziel es ist, die Lebenssituation<br />

von Kindern, Jugendlichen<br />

und deren Familien zu verbessern.<br />

Der Verein engagiert sich sowohl gesellschaftspolitisch<br />

wie auch in den<br />

Familien vor Ort. Das Tagungs- und<br />

Eventhotel friends Mittelrhein liegt<br />

Weihnachtsdorf mit Lebender Krippe an den vier Adventswochenenden<br />

Auf dem historischen Marktplatz<br />

von Andernach wird in<br />

einer lebensgroßen beeindruckenden<br />

Holzkrippe zwischen Schafen,<br />

Eseln und Kühen regelmäßig die<br />

Weihnachtsgeschichte nach dem<br />

Lukas-Evangelium aufgeführt. Das<br />

einfühlsame Spiel der Weihnachtsgeschichte<br />

hat sich weit über die<br />

Stadtgrenzen hinaus herumgesprochen<br />

und zieht Besucher von<br />

nah und fern nach Andernach. Jedes<br />

Wochenende im Advent (von<br />

Freitag bis Sonntag) versammelt<br />

sich Jung und Alt, um gebannt<br />

mitzuerleben, was sich im Stall<br />

von Bethlehem seiner Zeit ereignet<br />

hat. Die zahlreichen Schafe,<br />

Lämmer und Ziegen sind nicht nur<br />

Streichelzoo für die Kinder, sondern<br />

sie erwarten im Gehege ihren<br />

nächsten Auftritt. In stimmungsvoll<br />

geschmückten Holzhäuschen<br />

bietet der Adventsmarkt vom<br />

in Bendorf bei Koblenz mitten in seinem<br />

eigenen Wald. Auf über 150.000<br />

qm Veranstaltungsfläche bietet es<br />

nicht nur 76 individuelle Zimmer und<br />

<strong>12</strong> professionelle Tagungsräume,<br />

sondern auch unzählige Möglichkeiten<br />

der Freizeitgestaltung. Die vier<br />

gastronomischen Outlets ermöglichen<br />

dank ihrer Vielfalt und Flexibilität<br />

die Realisierung verschiedenster<br />

Veranstaltungen von Familienfeier<br />

bis Firmenevent. Das „Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal“ ist eine<br />

Eigenveranstaltung des hotel friends<br />

Mittelrhein, die 20<strong>12</strong> zum ersten<br />

Mal stattfand. Bendorfs zauberhafter<br />

Weihnachtsmarkt ist vom 22. November<br />

bis zum 29. Dezember mittwochs<br />

bis freitags ab 17.00 Uhr, samstags ab<br />

15.00 Uhr und sonntags von 15.00<br />

Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet; montags<br />

und dienstags sowie an Heiligabend<br />

bleiben die Hütten geschlossen. Weitere<br />

Informationen www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

und www.<br />

feiern-in-bendorf.de.<br />

Kunsthandwerk über schmackhaften<br />

Imkerhonig bis hin zur dampfenden<br />

Waffel mit Glühwein alles,<br />

was das Herz begehrt und lädt<br />

Groß und Klein zum Träumen ein.<br />

Höhepunkte sind unter anderem<br />

die Senioren-Nachmittage am<br />

Freitag. Hunderte von Stühlen<br />

werden aufgebaut sowie Kaffee<br />

und Plätzchen an die Senioren verteilt,<br />

sodass alle das Krippenspiel<br />

gewärmt verfolgen können.<br />

16

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal<br />

Nach dem Riesenerfolg vom letzten Jahr sind wir wieder für Sie da:<br />

22. November <strong>2013</strong> - 29. Dezember <strong>2013</strong><br />

Mittwoch bis Sonntag geöffnet<br />

Bendorfs<br />

zauberhafter Weihnachtsmarkt<br />

www.bendorfer-weihnachtsleuchten.de

<strong>12</strong>‘13 Presse Koblenz kocht zu Weihnachten<br />

Das Magazin für die Region<br />

weihnachtsbäckerei<br />

Lebkuchen - Grundrezept<br />

Zutaten<br />

250 g Zucker<br />

80 g Wasser<br />

750 g Honig<br />

1 großes Ei(er)<br />

60 g Ei(er), davon das Eigelb<br />

30 g Zimt<br />

20 g Vanillezucker<br />

8 g Nelke(n), gemahlen<br />

8 g Kardamom, gemahlen<br />

4 g Muskat, gemahlen<br />

Zitrone(n), eine Zeste davon<br />

600 g Mehl (Roggenmehl)<br />

600 g Mehl (Weizenmehl)<br />

<strong>12</strong> g Hirschhornsalz<br />

5 g Pottasche, (Apotheke)<br />

100 g Milch<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 40 Min. Ruhezeit: ca.<br />

1 Tag / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Den Zucker mit dem Wasser aufkochen<br />

und den Honig unterrühren.<br />

Die Mischung auf 30 Grad abkühlen<br />

lassen. Das Ei mit dem Eigelb und allen<br />

Gewürzen schaumig rühren (Lebkuchengewürz<br />

die fertige Mischung<br />

<strong>12</strong> g geht auch). Zusammen mit der<br />

Honiglösung in das Mehl einarbeiten<br />

und gut durcharbeiten.<br />

Die Pottasche und das Hirschhornsalz<br />

jeweils getrennt in der Hälfte der<br />

Milch auflösen und auch getrennt in<br />

den Teig einarbeiten. Den Teig, gut<br />

verpackt, über Nacht gekühlt ruhen<br />

lassen.<br />

Den Teig ca. 5 mm dick ausrollen,<br />

ausstechen oder die Teile für das<br />

Lebkuchenhaus zuschneiden. Auf<br />

das Backblech, das mit Backpapier<br />

ausgelegt ist, legen und mit Milch<br />

bestreichen. Eventuell mit Nüssen<br />

dekorieren.<br />

Bei 160 Grad ca.<br />

15 min backen.<br />

Viel Spaß und<br />

gutes Gelingen.<br />

Vanille - Kipferl<br />

Zutaten<br />

210 g Butter<br />

70 g Zucker<br />

100 g Mandel(n),<br />

ungeschält, gemahlen<br />

250 g Mehl<br />

1 Prise Salz<br />

50 g Puderzucker<br />

2 EL Vanillezucker<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 45 Min. Ruhezeit: ca.<br />

1 Std. / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Die Butter mit dem Zucker schaumig<br />

rühren, Mandeln, Mehl und Salz<br />

zugeben. Den Teig 30 Minuten kühl<br />

stellen. Dann zu Hörnchen formen<br />

und auf einem gefetteten Backblech<br />

im vorgeheizten Ofen auf mittlerer<br />

Schiene bei 180°C hellgelb backen.<br />

Quelle: Chefkoch.de

Koblenz kocht zu Weihnachten<br />

Das<br />

Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Kokosmakronen<br />

Zutaten<br />

4 Ei(er), davon das Eiweiss<br />

250 g Vanillezucker,<br />

selbstgemachten *<br />

250 g Kokosraspel, getrocknet<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 45 Min. / Schwierigkeitsgrad:<br />

simpel / Brennwert p. P.:<br />

keine Angabe<br />

Das Eiweiß wird zu steifem Schnee<br />

geschlagen, der Zucker und die Flocken<br />

leicht darunter ziehen. Kleine<br />

Häufchen, geformt mit zwei Teelöffeln,<br />

auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />

Backblech setzen. Bei schwacher<br />

Hitze ca. 20 Minuten backen.<br />

* Man kann auch eine Mischung aus<br />

echter Vanille und Zucker oder eine<br />

Mischung aus Vanillezucker (bitte<br />

nicht Vanillinzucker) und Zucker<br />

nehmen, wenn man keinen selbstgemachten<br />

Zucker hat.<br />

Zimtsterne<br />

Zutaten<br />

100 g Haselnüsse, feingemahlen<br />

2 m.-große Ei(er),<br />

davon das Eiweiss<br />

Salz<br />

1/2 TL Zitronensaft<br />

<strong>12</strong>5 g Zucker<br />

1 Pkt. Vanillezucker<br />

1 TL Zimt, gemahlen<br />

<strong>12</strong>5 g Mandel(n), gemahlen<br />

Zucker zum Ausrollen<br />

Zimt zum Bestäuben<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 1 Std. Ruhezeit: ca. 2<br />

Std. / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Die Nüsse in einer Pfanne ohne Fett<br />

anrösten und abkühlen lassen.<br />

Eiweiß, eine Prise Salz und Zitronensaft<br />

steif schlagen. Zucker einrieseln<br />

lassen und weiterschlagen bis er sich<br />

gelöst hat. 3 EL Eischnee zurückstellen.<br />

Vanillezucker, Zimt, Nüsse und<br />

100 g Mandeln unterrühren und abgedeckt<br />

ca. 2 Stunden kalt stellen.<br />

Auf einer mit Zucker bestreuten Fläche<br />

ca. 3/4 cm dick ausrollen. Mit<br />

einem in Zucker getauchten Ausstecher<br />

Sterne ausstechen und auf<br />

Bleche mit Backpapier setzten. Zurückgestellten<br />

Eisschnee mit einigen<br />

Tropfen Wasser verrühren, die Sterne<br />

damit bestreichen. Im vorgeheizten<br />

Ofen bei 150° C (Gas 1, Umluft 10-<br />

<strong>12</strong> Min. bei 140 C) auf der untersten<br />

Schiene 15-18 Min. backen. Mit Backpapier<br />

vom Blech ziehen und abkühlen<br />

lassen. Nach Belieben mit Zimt<br />

bestäuben.<br />

Guter Tipp von einer lieben Freundin:<br />

Den Teig zwischen einem an den<br />

Seiten aufgeschnittenen Gefrierbeutel<br />

ausrollen - erspart eine Menge<br />

Schweinkram...<br />

Spritzgebäck<br />

Zutaten<br />

500 g Mehl<br />

250 g Zucker<br />

<strong>12</strong>5 g Butter<br />

<strong>12</strong>5 g Margarine<br />

1/2 Pck. Backpulver<br />

2 Pck. Vanillezucker<br />

1 Ei(er)<br />

1 Eigelb<br />

Zubereitung<br />

Arbeitszeit: ca. 1 Std. Ruhezeit: ca. 1<br />

Std. / Schwierigkeitsgrad: normal /<br />

Brennwert p. P.: keine Angabe<br />

Alle Zutaten zu einem festen Teig<br />

verkneten und zugedeckt 1 Stunde<br />

im Kühlschrank ruhen lassen. Den<br />

Teig dann durch einen Fleischwolf<br />

mit einem Aufsatz für Spritzgebäck<br />

drehen und beliebige Plätzchen<br />

herstellen. Die Plätzchen auf ein mit<br />

Backpapier belegtes Blech legen.<br />

Im vorgeheizten Backofen bei 180°C<br />

auf der zweiten Schiene von unten<br />

ca. 10-15 Min. backen.<br />

19<br />

Tipp: Alle Zutaten sollten bei der<br />

Zubereitung die gleiche Temperatur<br />

haben. Ich habe bisher kein besseres<br />

Rezept für Spritzgebäck finden<br />

können, diese Kekse sind wirklich die<br />

leckersten.

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Fax: 0261-805380<br />

info@schlaudt.de<br />

NEXT<br />

shooting<br />

Team<br />

oblenz.de<br />

n monat aktuell und k<br />

ro<br />

fshütte)<br />

Fotografin Anna Haberkorn<br />

n wir tolle Preise!<br />

ppelzimmer in<br />

Blu-Ray-Player,<br />

Avantgarde Coiffeur rocco DI BLASI<br />

cheinen für den<br />

eden was dabei!<br />

Das Magazin für die Region<br />

ezember <strong>2013</strong><br />

markt statt.<br />

ss die Gewinner<br />

bholen müssen.<br />

Visagistin Morin Volkland<br />

„Mir hat es sehr gut gefallen!“<br />

äsentiert von<br />

Location in dieser Ausgabe<br />

Das Model wurde ausgestattet von<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

reise werden<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc<br />

.de<br />

llt von<br />

Catering beim Fotoshooting<br />

h, Juwelier Kramer,<br />

von Sayn,<br />

hen u.v.m.:<br />

www.Magazin-NEXT.de

Fotoshooting mit Kyra Sophie<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Kyra Sophie, 19 Jahre, RoSSbach<br />

21

<strong>12</strong>‘13 Fotoshooting mit Kyra Sophie<br />

Das Magazin für die Region<br />

„Alle haben tolle Arbeit gelesitet<br />

und waren sehr nett!“<br />

22

Anzeige<br />

Jewelry for<br />

men and women<br />

REBELIGION FLAGSHIP<br />

STORE KOBLENZ<br />

ALTLÖHRTOR 3<br />

56068 KOBLENZ<br />

TEL. 0261 - 92 17 99 66<br />

WWW.REBELIGION.COM

24

Anzeige<br />

„Mir hat auch die Location<br />

sehr gut gefallen.<br />

Es hat alles perfekt<br />

zum Thema gepasst.“<br />

25<br />

Münzplatz <strong>12</strong> • 56068 Koblenz

<strong>12</strong>‘13 Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

Nicht nur in Deutschland müssen<br />

Autofahrer bei winterlichen Straßenverhältnissen<br />

Winterreifen aufziehen.<br />

Wer sich nicht daran hält, muss mit<br />

einem Bußgeld von 40 Euro und einem<br />

Punkt in Flensburg rechnen.<br />

Auch in vielen Nachbarländern gibt<br />

es laut ADAC für die Wintermonate<br />

oder bei Schnee und Eis auf der Straße<br />

die Pflicht, mit Winterreifen zu fahren.<br />

Bei Zuwiderhandlungen drohen hohe<br />

Bußgelder.<br />

Die Regel, wonach bei winterlichen<br />

Straßenbedingungen wie Schnee,<br />

Schneematsch oder Eis nur mit Winterreifen<br />

gefahren werden darf, gilt neben<br />

Deutschland auch in Österreich und<br />

Luxemburg. Italien schreibt für viele<br />

Strecken von November bis April generell<br />

Winterreifen vor. In den Provinzen<br />

Mailand und Südtirol sollten Autofahrer<br />

entsprechende Schilder, die Winterreifen<br />

vorschreiben, beachten. Auch in<br />

Frankreich und der Schweiz kann eine<br />

solche Verpflichtung durch Beschilderungen<br />

ausgesprochen werden.<br />

In Tschechien gilt zwischen 1. November<br />

und 31. März auf allen Straßen eine<br />

Winterreifenpflicht. Slowenien schreibt<br />

die Benutzung zwischen dem 15. November<br />

und dem 15. März sowie bei<br />

winterlichen Straßen vor, in Schweden<br />

gilt dies ebenfalls, sowie generell zwischen<br />

1. Dezember und 31. März. In den<br />

Niederlanden, Polen, Kroatien, der Türkei,<br />

Irland und Großbritannien gibt es<br />

keine Regelung. Wer dort in den Wintermonaten<br />

mit dem Auto unterwegs ist,<br />

sollte laut ADAC auch ohne Pflicht Winter-<br />

oder Ganzjahresreifen aufzuziehen.<br />

So kommen Autofahrer sicher<br />

durch den Winter<br />

ADAC: Leichtsinn wird mit Punkten<br />

und Bußgeld bestraft!<br />

Verkehrssituationen im Winter können<br />

durch Eis und Schnee auf den Straßen<br />

gefährlich werden. Wer das auf die<br />

leichte Schulter nimmt, begibt sich<br />

auch rechtlich auf Glatteis und riskiert<br />

Bußgelder und Punkte in Flensburg. Der<br />

ADAC hat Tipps zusammengestellt, wie<br />

Autofahrer sicher und ohne Geldbußen<br />

durch den Winter kommen:<br />

Ist die Frontscheibe vereist oder<br />

mit Schnee bedeckt, reicht es nicht,<br />

ein kleines Guckloch frei zu kratzen.<br />

Wer dies dennoch tut, muss mit eingeschränkter<br />

Sicht und zehn Euro Bußgeld<br />

rechnen. Wichtig für ausreichende Sicht<br />

ist auch, dass die Scheibenwischanlage<br />

mit Frostschutzmittel gefüllt ist.<br />

Sind verschneite Verkehrsschilder<br />

aufgrund ihrer Form (zum Beispiel<br />

Stopp oder Vorfahrt gewähren) zu<br />

erkennen, oder ist der Autofahrer ortskundig,<br />

schützt die fehlende Lesbarkeit<br />

beim Verstoß nicht vor Strafe.<br />

Blinker, Rücklichter, Scheinwerfer<br />

und das Kennzeichen müssen vor<br />

Fahrtantritt von Schnee und Eis befreit<br />

werden. Das gilt auch für das Autodach,<br />

damit weder der nachfolgende Verkehr<br />

noch die eigene Sicht durch herab fallende<br />

Schneemengen behindert wird.<br />

Fahrzeuge mit Sommerreifen haben<br />

im Straßenverkehr jetzt nichts mehr<br />

zu suchen. Wer trotz verschneiter Straßen<br />

ohne Winter- oder Ganzjahresreifen<br />

ausgestattet ist, muss das Auto stehen<br />

lassen; sonst drohen 40 Euro Geldbuße<br />

und ein Punkt in Flensburg. Wer durch<br />

falsche Bereifung den Verkehr behindert,<br />

wird mit 80 Euro und einen Punkt<br />

abgestraft.<br />

Wer seinen Wagen mit abgelaufenem<br />

Saisonkennzeichen auf öffentlichen<br />

Plätzen oder Straßen abstellt, zahlt 40<br />

Euro, bekommt einen Punkt und muss<br />

die Kosten des Abschleppens zahlen.<br />

26

®<br />

Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Den Motor nicht im Stand warmlaufen lassen. Wer es dennoch<br />

tut, wird mit zehn Euro abgemahnt.<br />

Zudem empfiehlt der ADAC, einen Eiskratzer, einen kleinen Besen,<br />

eine Abdeckfolie für die Windschutzscheibe im Auto und<br />

für den Notfall einen Türschloss-Enteister in der Manteltasche<br />

dabei zu haben.<br />

Bei Mietautos immer auf Winterreifen achten<br />

ADAC Mietwagenflotte bietet taugliche Pneus<br />

erneut ohne Aufpreis<br />

Auch Mietwagen müssen im Winter mit passender Bereifung<br />

ausgestattet sein. Als wintertauglich gelten Winter- oder Ganzjahresreifen,<br />

die mit „M & S“ gekennzeichnet sind.<br />

Anzeige<br />

Verantwortlich für die richtige Bereifung ist laut Gesetz immer<br />

der Fahrer. Wer mit seinem Mietauto bei Glatteis, Schneeglätte,<br />

Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit Sommerreifen unterwegs<br />

ist, muss mit einem Bußgeld von 40 Euro und einem<br />

Punkt in Flensburg rechnen. Sorgt der Fahrer für Behinderungen,<br />

beispielsweise an Steigungen, steigt das Bußgeld auf 80<br />

Euro. Auch bei einen Unfall trägt er die Verantwortung und haftet<br />

für den Schaden – trotz Vollkaskoschutz. Sollte das Fahrzeug<br />

trotz Zusage ohne Winter-, bzw. Ganzjahresreifen übergeben<br />

werden, kann der Kunde die Annahme des Fahrzeugs verweigern<br />

und ist nicht verpflichtet, das Fahrzeug zu mieten.<br />

ALLES GUTE FÜR 2014!<br />

Von Anfang November bis Mitte März haben die ADAC Partner<br />

Avis, Hertz und Sixt sowie der Autovermieter Europcar ihre<br />

Mietwagenflotte mit wintertauglicher Bereifung ohne Aufpreis<br />

ausgestattet. Alle wichtigen Versicherungsleistungen sind bei<br />

Buchung über die ADAC Autovermietung eingeschlossen, was<br />

bei Fahrten auf Eis und Schnee extra Sicherheit gibt. Wer als<br />

zusätzlichen Schutz für sein Mietfahrzeug Schneeketten bereit<br />

gestellt haben möchte, der sollte dies schon bei der Reservierung<br />

des Mietwagens angeben. Meist wird dafür ein Aufpreis<br />

verlangt.<br />

Die Liebe zum Fahrzeug ist<br />

eine ganz besondere! Vielen<br />

Dank für Ihr Vertrauen und<br />

dafür, dass wir diese Liebe<br />

mit unserem Service frisch<br />

halten und unterstützen<br />

dürfen!

<strong>12</strong>‘13 Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

Weniger Wildunfälle durch Duftzäune und Reflektoren<br />

ADAC und DJV ziehen erste Bilanz eines Langzeitprojekts/<br />

Elektronische Wildwarnanlagen bewähren sich an LandstraSSen<br />

Im Bemühen, Wildunfälle zu verhindern<br />

und die Sicherheit von Mensch und Tier<br />

zu steigern, sind der ADAC und der Deutsche<br />

Jagdverband (DJV) einen entscheidenden<br />

Schritt voran gekommen. Wie<br />

die Zwischenbilanz eines vierjährigen<br />

Forschungsprojekts zeigt, konnte durch<br />

den Einsatz von Duftzäunen und blauen<br />

Reflektoren die Zahl der Wildunfälle<br />

örtlich um bis zu 80 Prozent reduziert<br />

werden. Erprobt werden die Präventionsmaßnahmen<br />

an 25 Versuchsstrecken<br />

in Schleswig-Holstein, an denen besonders<br />

oft Wildunfälle passieren. Ziel ist es,<br />

in den nächsten beiden Jahren die langfristige<br />

Wirksamkeit der Maßnahmen<br />

wissenschaftlich zu untersuchen und<br />

ihren Einsatz zu optimieren. Unterstützt<br />

wird das Gemeinschaftsprojekt auch<br />

28

HU<br />

Auto-News<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

vom schleswig-holsteinischen Landwirtschaftsministerium,<br />

dem zuständigen<br />

Landesjagdverband und weiteren Organisationen.<br />

Für die Durchführung ist<br />

das Institut für Wildbiologie in Göttingen<br />

zuständig.<br />

„Trotz jahrelanger Aktivitäten gegen<br />

Wildunfälle gab es bislang kaum belastbare<br />

wissenschaftliche Daten über<br />

die Wirksamkeit der verschiedenen<br />

Maßnahmen. Die ersten Ergebnisse des<br />

Projekts stimmen mich optimistisch und<br />

zeigen, dass wir auf einem guten Weg<br />

sind“, so ADAC Präsident Peter Meyer auf<br />

einer Fachtagung von ADAC und DJV<br />

am Mittwoch in München. Auch DJV-<br />

Präsident Hartwig Fischer bewertet den<br />

Zwischenbericht der Forscher positiv:<br />

Anzeige<br />

„Wir sollten alle technischen Möglichkeiten ausschöpfen, um<br />

Mobilität für Mensch und Tier zu gewährleisten. Denn Wildtiere<br />

kennen keine Warnschilder, müssen aber Straßen queren, um zu<br />

fressen oder Partner zu finden.“<br />

ADAC und DJV arbeiten seit Langem gemeinsam an Lösungen,<br />

um Wildunfälle zu verhindern. Ein erfolgreiches Mittel sind Wildschutzzäune,<br />

die an besonders gefährdeten Autobahnen aufgestellt<br />

sind. Sie führen jedoch zu einer immer stärkeren Zerschneidung<br />

der Lebensräume der Tiere. Das 20<strong>12</strong> verabschiedete<br />

Bundesprogramm zur Wiedervernetzung von Lebensräumen<br />

soll dem entgegentreten – die ersten 17 Grünbrücken konnten<br />

bereits finanziert werden. An Landstraßen sind elektronische<br />

Wildwarnanlagen eine preiswertere Lösung, die ebenfalls viele<br />

Wildunfälle verhindern kann.<br />

Im Jahr 20<strong>12</strong> ereigneten sich in Deutschland rund 2 500 Wildunfälle<br />

mit Personenschaden. Insgesamt wurden dabei etwa 3 000<br />

Menschen verletzt, 20 starben. Der DJV ermittelte anhand einer<br />

vorläufigen Auswertung für das Jagdjahr 20<strong>12</strong>/<strong>2013</strong> (April 20<strong>12</strong><br />

bis März <strong>2013</strong>) knapp 210 000 Kollisionen zwischen Mensch<br />

und Tier. Dies entspricht einer Steigerung von sieben Prozent<br />

gegenüber dem Vorjahreszeitraum.<br />

Ihr Kfz-Spezialist für alle Typen im Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />

HU<br />

HU/AU<br />

Motordiagnose<br />

Klimaservice<br />

Autogas<br />

Inspektion/<br />

Reparatur<br />

*<br />

fällig? 79,00 €<br />

Preiswert! Umweltfreundlich!<br />

Umrüstung ab<br />

Ölwechsel<br />

*<br />

2.299,- €<br />

inkl. TÜV-Abnahme, Abgasgutachten,<br />

Einstellungsfahrt und ausführlicher Einweisung<br />

HU/AU<br />

Frontscheibenersatz<br />

Multimedia<br />

Auspuff<br />

Auf dem Hahnenberg 14 |Tel: 0 26 30 / 94 <strong>12</strong>-0 | www.aks-dommermuth.de<br />

Preise inkl. MwSt. Gültig bis auf Widerruf. Für Druckfehler keine Haftung

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Anzeige<br />

„ZOE“- Räumlichkeiten glänzen im neuen Design<br />

,,Zoe“ - Dieser Name steht seit über 7<br />

Jahren für hochwertige Mode im Entenpfuhl,<br />

mitten im Herzen der Koblenzer<br />

Altstadt. Seit kurzer Zeit glänzt die Boutique<br />

im neuen Stil. Katja Bruchmann,<br />

die Inhaberin und Modeexpertin stellt<br />

bei der Auswahl der Labels höchste<br />

Ansprüche an Design, Qualität und<br />

Materialien. Unkompliziert und jung<br />

ist die Mode, immer an den neusten<br />

Trend orientiert finden Sie hier unter<br />

anderem Labels von Drykorn, Ame- rican<br />

Vintage, Aglini und viele mehr. Im<br />

Fokus steht ebenfalls die absolute Wohlfühlatmosphäre,<br />

denn jeder kann sich<br />

bei einem leckeren Kaffee von einem<br />

kompetentem Team beraten lassen.<br />

Im letzten Jahr wurde die hochwertige<br />

Auswahl der Damenkleidung durch<br />

einen „Schuh Hof“ erweitert. Dort finden<br />

Sie unter anderem Schuhe von<br />

Fiorentini & Baker oder Philippe Model,<br />

die das gesamt Paket abrunden. Überzeugen<br />

Sie sich selbst und erleben Sie<br />

Ihre Shopping-Tour einmal ganz anders.<br />

Reste lassen sich lecker verwerten!<br />

Lebensmittelverschwendung ist Schwerpunkt der Europäische Woche der Abfallvermeidung<br />

Lecker und gesund! Die Landfrauen<br />

von Mayen-Koblenz<br />

zauberten im Kreishaus aus Obst<br />

und Gemüse köstliche Smoothies<br />

und Shakes.<br />

Auch Landrat Dr. Alexander Saftig<br />

durfte probieren und war sichtlich<br />

begeistert! Der Landkreis Mayen-<br />

Koblenz lenkt zur Europäischen<br />

Woche der Abfallvermeidung mit<br />

verschiedenen Aktionen den Fokus<br />

auf einen bewussten Umgang<br />

mit Lebensmitteln. Denn jährlich<br />

Koblenz<br />

landen in Deutschland mehr als 11<br />

Millionen Tonnen Lebensmittel, die<br />

sich auf 275.000 Sattelschleppern<br />

verteilen ließen, im Müll. Während<br />

Milliarden Menschen hungern,<br />

kommen zudem enorme Auswirkungen<br />

auf Umwelt und Ressourcen<br />

hinzu, denn mit jedem weggeworfenen<br />

Lebensmittel ist ein<br />

hoher Verbrauch an Energie, Wasser<br />

und anderen Rohstoffen in der<br />

Kette vom Anbau bis zum Handel<br />

verbunden.<br />

100667

<strong>12</strong>‘13 Interview<br />

Das Magazin für die Region<br />

TV-Moderator<br />

Günther Jauch<br />

im Interview<br />

<strong>2013</strong> war ein Jahr voller berührender Schicksale und großer Gefühle.<br />

Der Bürgerkrieg in Syrien bleibt Dauerthema. Besonderen<br />

Mut beweist die pakistanische Schülerin Malala Yousafzai<br />

- sie lässt sich von den Taliban nicht einschüchtern, sondern<br />

kämpft weiter für die Rechte von Kindern, vor allem Mädchen.<br />

Vor einem Jahr überlebte sie nur knapp einen Kopfschuss<br />

durch Taliban-Kämpfer. Bereits letztes Jahr berichtete<br />

Günther Jauch im Jahresrückblick über das Schicksal<br />

von Malala, die aufgrund ihrer schweren Verletzungen<br />

das Krankenhaus noch nicht verlassen durfte. Dieses Jahr<br />

gibt sie am Sonntag, 01.<strong>12</strong>.13, 20:15 Uhr bei „<strong>2013</strong>! Menschen,<br />

Bilder, Emotionen“ Günther Jauch exklusiv ihr<br />

erstes Live-Interview im deutschen Fernsehen.<br />

Herr Jauch, wer ist Ihr „Mensch des Jahres“?<br />

„Für mich ist das die 16-jährige Malala und ich sage das<br />

nicht, weil sie bei uns in der Sendung ist. Taliban schossen<br />

ihr in den Kopf, weil sie als Mädchen in Pakistan zur Schule<br />

gehen wollte. Sie ließ sich jedoch nicht einschüchtern und<br />

hat sich weiter mit großer Courage für das Recht auf Bildung<br />

für alle Mädchen eingesetzt. Dafür wurde sie in diesem Jahr<br />

sogar für den Friedensnobelpreis nominiert. Letztes Jahr wollten<br />

wir sie schon beim RTL-Jahresrückblick haben, da konnte<br />

sie aber aus gesundheitlichen Gründen noch nicht kommen.“<br />

Was war für Sie die „Emotion des Jahres“?<br />

„Mit dem Triple-Gewinn des FC Bayern hätte sicherlich keiner<br />

gerechnet. Umso größer waren dann die Gefühle, die<br />

der sonst eher zurückhaltende Trainer Jupp Heynckes aus<br />

sich herausließ. Das waren für mich schon besonders<br />

emotionale Bilder. Jupp Heynckes kommt auch in unsere<br />

Sendung, worüber ich mich ganz besonders freue.“<br />

34

Interview<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

<strong>2013</strong> war auch geprägt von den<br />

verstörenden Bildern aus Syrien.<br />

Wie nahe geht Ihnen so etwas?<br />

„Wir machen uns gar nicht klar, wie<br />

viele Tote ein Krieg, der eigentlich gar<br />

nicht so weit weg von uns tobt, fordert,<br />

und vor allen Dingen auch bei<br />

Kindern anrichtet. Wir haben einen<br />

siebenjährigen Jungen bei uns, der<br />

von Granatsplittern im Gesicht getroffen<br />

wurde. Er musste in Deutschland<br />

operiert werden, um überleben<br />

zu können. Zum Glück lebt er mittlerweile<br />

mit seiner ganzen Familie<br />

hier und ist ein ganz lebensfrohes<br />

Kerlchen. Ich glaube, an einzelnen<br />

Menschen kann man die Grausamkeit<br />

und Sinnlosigkeit von Kriegen<br />

am besten deutlich machen.“<br />

Macht Sie diese Hilflosigkeit in der<br />

Syrienpolitik wütend?<br />

„Als Journalisten müssen wir uns frei<br />

davon machen, mit persönlicher Wut<br />

oder unglaublicher Trauer auf erschütternde<br />

Ereignisse zu reagieren.<br />

Natürlich lassen einen Bilder vom<br />

Krieg oder etwa vom Hurrikan auf<br />

den Philippinen nicht ungerührt und<br />

unberührt, aber man darf sich davon<br />

nicht gefangen nehmen lassen, um<br />

in der Lage zu sein, vernünftig darüber<br />

zu berichten.“<br />

Wladimir Klitschko unternimmt einen<br />

zweiten Anlauf, es endlich zu<br />

Ihnen in die Sendung zu schaffen.<br />

Erinnern Sie sich noch, was vor zwei<br />

Jahren passiert ist, als er in der Live-<br />

Sendung schon angekündigt war?<br />

„Ja, das war eine der ‚Live-Geschichten‘,<br />

die man so schnell nicht vergisst.<br />

Wladimir sollte gemeinsam mit Bruder<br />

Vitali auftreten, ich hatte beide<br />

auch schon angekündigt. Doch dann<br />

trat nur Vitali auf die Bühne, weil Wladimir<br />

unmittelbar vor seinem Auftritt<br />

heftige Nierenschmerzen bekam<br />

und ins Krankenhaus musste. Ich war<br />

einen Moment verdutzt, keiner hatte<br />

mir davon etwas gesagt.“<br />

Was fasziniert Sie an Wladimir<br />

Klitschko mehr, sein Auftreten innerhalb,<br />

oder außerhalb des Ringes?<br />

„Mich fasziniert, wie er sich immer<br />

wieder motiviert, wie diszipliniert er<br />

ist. Er könnte doch so ein herrliches<br />

Leben haben und müsste nicht Tag<br />

und Nacht in der Muckibude und im<br />

Ring trainieren. Aber er ist genau wie<br />

sein Bruder, absolut konsequent über<br />

Jahre. So halten die beiden den Nimbus<br />

der Unbesiegbarkeit aufrecht.<br />

Das nötigt mir Respekt ab. “<br />

Lukas Podolski wird auch in der<br />

Sendung zu Gast sein. Wie optimistisch<br />

sind Sie, dass er zusammen<br />

mit der deutschen National-Elf den<br />

WM-Titel im nächsten Jahr holen<br />

wird?<br />

„Ich glaube, sie sind reif für den Titel.<br />

Eigentlich hätten sie es auch mal verdient.<br />

Es hat zuletzt halt immer der<br />

letzte Tick zum Titelgewinn gefehlt.<br />

Ich persönlich bin eigentlich schon<br />

zufrieden, wenn Deutschland das<br />

Halbfinale erreicht. Wenn die unter<br />

den vier Besten sind, ist alles prima<br />

und der Rest ist dann oft auch Glück<br />

oder Elfmeterschießen.“<br />

Was macht Sylvie van der Vaart zu<br />

einer Geschichte beim Jahresrückblick?<br />

„Wenn man sich die Häufigkeit der<br />

Schlagzeilen über sie anschaut und<br />

das, was auf dem Boulevard los war,<br />

war sie quantitativ schon weit vorn.<br />

Es ist schon einiges um sie herum<br />

passiert in diesem Jahr, wobei sie<br />

sicherlich nicht unbeteiligt war. Wer<br />

so die Schlagzeilen beherrscht hat,<br />

rückt für unsere Sendung immer in<br />

den Fokus, ein interessanter Gast zu<br />

sein.“<br />

Foto: (c) RTL / Ruprecht Stempell<br />

35

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Feuerwehr Neuwied<br />

Neue Führungskräfte rücken nach<br />

Drei neue Kräfte rücken in die Führungsriege der<br />

Neuwieder Feuerwehr nach. Oberbürgermeister<br />

Nikolaus Roth bestellte jetzt Oliver Kneip (Bildmitte)<br />

zum 1. Stellvertretenden Bereitschaftsleiter, Christian<br />

Ross (3. von rechts) zum Wachführer und Maik Perst (3.<br />

von links) zum Brandmeister.<br />

Oliver Kneip ist 31 Jahre alt und seit zehn Jahren Mitglied<br />

der Neuwieder Wehr. Seit Juli <strong>2013</strong> war er kommissarischer<br />

Stellvertretender Bereitschaftsleiter. Nach erfolgreich<br />

absolvierter Zugführer-Ausbildung wurde ihm diese<br />

Funktion nun verantwortlich übertragen. Der 25-jährige<br />

Christian Ross trat 2005 in die Feuerwehr Altenkirchen<br />

ein und ist seit 2010 Mitglied der Ständigen Bereitschaft.<br />

Er ist Mitarbeiter des Amtes für Feuer-, Hochwasser- und<br />

Katastrophenschutz bei der Stadt Neuwied. Maik Perst, 49<br />

Jahre alt, sammelte erste Wehrerfahrungen in Salzwedel<br />

(ehemals DDR), wo er 1988 Mitglied der Feuerwehr wurde.<br />

Den neu bestellten Funktionsträgern gratulierten Wehrleiter Wilfried<br />

Hausmann (links), Bereitschaftsleiter Florian Bauer (2. von<br />

links) und Klaus Steffes-Lai, Ehren-Bereitschaftsleiter und Wehrleiter<br />

a.D.<br />

Seit 2007 gehört er der Ständigen Bereitschaft der Feuerwehr<br />

Neuwied an. Er engagiert sich unter anderem für die ESEPA<br />

(griechische Hilfsorganisation für das Feuerwehrwesen).<br />

<br />

Anzeige<br />

100671

Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Neujahrskonzert in Neuwied vereint Gegensätze<br />

Oper meets Swing mit Joe Wulf, Künstler des Jahres 2011<br />

„Carmen meets Gershwin“ – unter diesem Titel steht<br />

das Neujahrskonzert der Stadt Neuwied am Mittwoch,<br />

8. Januar 2014, 20 Uhr, in der Stadthalle Heimathaus.<br />

Ein Titel, hinter dem sich Leidenschaft und Emotion<br />

für Ohren und Augen verbergen. Das Programm bietet<br />

eine Mischung aus den Highlights der Oper „Carmen“<br />

von Georges Bizet und den bekanntesten Stücken von<br />

George Gershwin. Joe Wulf & his Orchestra lassen mit<br />

einfühlsamen Arrangements und instrumentaler Inspiration<br />

die Musik zum Erlebnis werden.<br />

Wer kennt nicht die berühmten Melodien aus der<br />

Oper „Carmen“, basierend auf der gleichnamigen<br />

Novelle von Prosper Mérimée, die leidenschaftlich und<br />

emotional das Liebesdrama um die junge Carmen begleiten.<br />

Leider hat der Komponist Georges Bizet durch seinen<br />

frühen Tod den Erfolg dieser Oper nicht mehr erleben<br />

können. Heute gilt „Carmen“ als eines der populärsten<br />

Werke der gesamten Opernliteratur. George Gershwin war<br />

erfolgreicher Komponist, Pianist und Dirigent. Er komponierte<br />

sowohl Stücke für den Broadway als auch klassische<br />

Konzerte. Seine „Rhapsody in Blue“, eine symphonische<br />

Jazz-Komposition, gilt als ein Bindeglied zwischen symphonischer<br />

Musik und Jazz-Musik. Und auch wenn Gershwin<br />

besonderen Wert darauf legte, mit „Porgy and Bess“,<br />

eine Oper komponiert zu haben, steht das Stück durch<br />

die volkstümlich gewordenen Spiritual-, Blues- und Jazz-<br />

Elemente stilistisch an der Grenze zum Musical. Viele Melodien<br />

aus „Porgy and Bess“ sind zu Standards geworden.<br />

„Summertime“ ist das wohl am häufigsten gespielte Lied<br />

überhaupt und ist von unzähligen Musikern interpretiert<br />

und aufgenommen worden. Joe Wulfs Leidenschaft gilt<br />

dem traditionellen Swing der 30er- und 40er-Jahre. Auf der<br />

Bühne erweckt der virtuose Posaunist die großen Legenden<br />

dieser Zeit zu neuem Leben. Bei Konzerten im In- und<br />

Ausland und auf renommierten Festivals begeistert er sein<br />

Publikum mit sensiblen Arrangements klassischer Jazztitel<br />

und ausgefeilten Neu-Kompositionen. Und vor allem mit<br />

seinem unvergleichlich swingenden Sound!<br />

Joe Wulfs meisterhafte Technik an der Posaune und seine<br />

stilistische Vielfalt haben ihn international bekannt gemacht<br />

– er gilt als einer der interessantesten Posaunisten<br />

der Gegenwart. 1997 wurde Joe Wulf mit dem deutschen<br />

Fachmedienpreis als bester Posaunist und Bandleader des<br />

Jahres und 2011als bester Künstler des Jahres in der Sparte<br />

„Solist“ ausgezeichnet. Seit 1992 leitet er seine hochkarätige<br />

internationale Formation Joe Wulf & his Orchestra.<br />

<br />

Anzeige<br />

Am Siechhaustal 1 - 56075 Koblenz<br />

www.facebook.com/SaloonKoblenz

<strong>12</strong>‘13 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Rodenbacher Jugend kann nun wieder<br />

auf den Bolzplatz<br />

Über zwei Jahre lang konnte er nicht<br />

genutzt werden – nun steht er den<br />

Rodenbachern wieder zum Spielen<br />

und Bolzen offen. Der Bolzplatz neben<br />

dem Sportplatz war ein Problemfall.<br />

Wegen Mängeln am Kunstrasenbelag<br />

musste der Platz, der vom<br />

TuS Rodenbach für Trainings- und<br />

Spieleinheiten genutzt wurde, im<br />

August 2011 gesperrt werden. Zunächst<br />

klärten das Bauamt der Stadt<br />

Neuwied, der Ortsbeirat und der TuS,<br />

wie der Platz gestaltet werden soll<br />

und wie die erforderlichen Arbeiten<br />

finanziert werden können. Eines war<br />

klar: Der Bolzplatz sollte wieder für<br />

alle Rodenbacher offen sein. Und<br />

man entschied sich nicht für einen<br />

neuen Kunstrasenbelag, sondern für<br />

die Wiederherstellung des früheren<br />

Chancen und Risiken der Finanzkrise<br />

Die Atlantische Akademie Rheinland-<br />

Pfalz wird sich in Kooperation mit<br />

dem Europa Direkt Informationszentrum<br />

Koblenz und der Bildungsstätte<br />

Ebernburg am 4. Dezember <strong>2013</strong><br />

im Rathaus Koblenz mit aktuellen<br />

Fragen zur Wirtschafts- und Finanzkrise<br />

beschäftigen. Seit über sechs<br />

Jahren versuchen die führenden<br />

Volkswirtschaften der Welt, die Wirtschafts-<br />

und Finanzkrise in den Griff<br />

zu bekommen. Die wirtschaftspolitischen<br />

Maßnahmen reichen dabei<br />

vom Schnüren von Stimuluspaketen<br />

für die eigene Wirtschaft bis hin zu<br />

Rettungspaketen für andere Staaten<br />

oder deren Bankenwesen wie bspw.<br />

Griechenland, Spanien oder Zypern.<br />

Naturrasenplatzes. Im August dieses<br />

Jahres nahmen die Servicebetriebe<br />

Neuwied die Arbeiten auf. Nachdem<br />

die Mitglieder des TuS Rodenbach<br />

tatkräftig beim Rückbau mithalfen,<br />

wurde gefräst, neuer Oberboden<br />

eingebaut, Rasen eingesät. Und es<br />

gibt neue Tore. Insgesamt 8.250 Euro<br />

hat die Wiederherstellung gekostet,<br />

dazu kommen 1050 Euro für die<br />

Tore. Der Ortsbeirat hat die Arbeiten<br />

aus seinem Budget mit 500 Euro bezuschusst,<br />

den Rest finanzierte die<br />

Stadt. Bürgermeister Kilgen, Baudezernent<br />

der Stadt Neuwied, übergab<br />

den Rodenbachern nun im Rahmen<br />

einer Eröffnungsfeier ihren neu gestalteten<br />

Bolzplatz zum Spielen und<br />

Toben.<br />

Dabei trifft der Wille zu Reformen und<br />

Rettungsmaßnahmen immer wieder<br />

auch auf Hürden in den politischen<br />

Systemen. Vor allem das komplexe<br />

Mit- und Gegeneinander der politischen<br />

Institutionen in der Europäischen<br />

Union macht Entscheidungen<br />

nicht einfacher. Viele Fragen sind<br />

daher offen: Wer spielt in der EU welche<br />

Rolle und wie sind die Machtverhältnisse?<br />

Welche Maßnahmen sind<br />

es genau, die gegen die Wirtschaftsund<br />

Finanzkrise ergriffen wurden,<br />

und wie unterscheiden sie sich in<br />

Europa und den USA? Und schließlich,<br />

welche Erfolgsaussichten haben<br />

diese Maßnahmen und können Europa<br />

und Amerika bei der Bewältigung<br />

<br />

Erste Spende für<br />

das künftige<br />

Jugendzentrum<br />

Der Neuwieder Jugendbeirat<br />

erhielt jetzt die erste Spende<br />

für das neue Jugendzentrum,<br />

überreicht von Pfarrer Thomas<br />

Darscheid. Mitglieder der Jugendvertretung<br />

mit ihrer Vorsitzenden<br />

Johanna Schubert, Vertreter<br />

der Pfarreiengemeinschaft<br />

St. Matthias sowie Freunde und<br />

Förderer des Jugendbeirats hatten<br />

sich zu diesem erfreulichen<br />

Anlass im Pfarrhaus eingefunden.<br />

Seinen 50. Geburtstag hatte<br />

Pfarrer Darscheid zum Anlass<br />

genommen, anstelle von Geschenken<br />

um eine Spende für<br />

das Jugendzentrum zu bitten.<br />

So kamen stolze 1.660 Euro zusammen.<br />

der Krise voneinander lernen? In der<br />

Veranstaltung „Chancen und Risiken<br />

der Finanzkrise. Europäische und<br />

amerikanische Antworten“ wird sich<br />

diesen Fragen gewidmet. Weitere Informationen<br />

zum Programm und zur<br />

Anmeldung können unter http://<br />

www.atlantische-akademie.de/seminar-finanzkrise-2<br />

abgerufen werden.<br />

Einen ersten Einblick in die Thematik<br />

und die Probleme, auf welche<br />

die Staaten auf beiden Seiten des<br />

Atlantiks stoßen, gibt das Interview<br />

mit Prof. Dr. Matthias Fifka von der<br />

Universität Erlangen-Nürnberg unter<br />

folgender Adresse: http://www.atlantische-akademie.de/interview-fifka<br />

38

Tschüss Sommer, Hallo Winter-speck ?<br />

Alle Jahre wieder beginnt mit dem<br />

Herbst die Zeit, in der wir den ungeliebten<br />

Winterspeck ansetzen.<br />

Grund ist der Bewegungsmangel der<br />

mit dem ungemütlichen und kalten<br />

Herbstwetter einsetzt, denn aktionsreiche<br />

Tage am Badesee oder ausgedehnte<br />

Fahrradtouren bei schönstem<br />

Sommerwetter sind vorüber.<br />

Sport und Bewegung hilft<br />

Wir müssen unseren Fokus auf die Bewegung<br />

richten. Gerade im Winter ist<br />

Sport angesagt! Doch was tun, wenn<br />

wir uns bei Herbststurm und Nieselregen<br />

nicht aus dem gemütlichen Haus<br />

wagen wollen um zum Beispiel Joggen<br />

zu gehen?<br />

Der Traum vom eigenen<br />

Schwimmbad<br />

Wäre es da nicht schön, die eigene<br />

Sport- oder Schwimmhalle, die man<br />

wann immer man will benutzen kann,<br />

direkt zu Hause zu haben? Wer im<br />

Sommer schon das Vergnügen hat, in<br />

den eigenen Gartenpool zu springen,<br />

für den gibt es eine Möglichkeit, diesen<br />

auch in den kalten Jahreszeiten zu<br />

nutzen: Mit einer Schwimmbadüberdachung<br />

für Ihren Pool und einer Luft-<br />

Wärmepumpe! Die cleveren Lösungen<br />

zur Überdachung und Beheizung Ihres<br />

Pools oder Schwimmbeckens, die es<br />

in allen Höhen, Breiten und Formen<br />

gibt, ermöglichen Ihnen das Schwimmen<br />

auch jenseits von strahlendem<br />

Sonnenscheinwetter. Die ca. 1,80 m<br />

bis 2,20 m hohe begehbare Variante<br />

verwandelt Ihren Gartenpool in eine<br />

„Schwimmhalle“ und Sie können unabhängig<br />

vom schlechten Herbstwetter<br />

etwas für Ihre Fitness und Gesundheit<br />

tun. Eine Poolüberdachung und<br />

eine Luft- Wärmepumpe bieten Ihnen<br />

außerdem viele weitere Vorteile:<br />

Ihre zusätzlichen Heizkosten werden<br />

reduziert. Durch die Kunststoffplattenverglasung<br />

der Schwimmbadüberdachung,<br />

heizt sich das Wasser schneller<br />

auf und verhindert gleichzeitig eine<br />

rasche Abkühlung. Gleichzeitig ist die<br />

Luft- Wärmepumpe die günstigste<br />

Lösung, den Pool zu beheizen wenn<br />

die Sonne, wie so oft in der kalten<br />

Jahreszeit, nicht zur Verfügung steht.<br />

Moderne Wärmepumpen mit Defrost-<br />

Funktion beheizen Ihren Pool bereits<br />

ab Außentemperaturen von nur -<strong>12</strong>°C.<br />

Die Poolabdeckung hält das Herbstlaub<br />

und sonstigen Schmutz fern von<br />

Ihrem Pool und Sie müssen Ihren Pool<br />

weniger oft reinigen. Das spart Zeit,<br />

Geld und durch den verminderten<br />

Einsatz von Chemikalien tun Sie auch<br />

noch der Umwelt etwas Gutes.<br />

Eine Poolüberdachung macht Ihr<br />

Schwimmbecken zudem unzugänglich<br />

für kleine Kinder oder Haustiere<br />

und schützt diese vor dem Sturz ins<br />

Wasser – auch wenn Sie mal nicht in<br />

der Nähe sind.<br />

Kalte Jahreszeit = Badezeit<br />

Wer also beim Gedanken an den<br />

Herbstbadespaß Angst vor den Energiekosten<br />

hat, dem sei gesagt, dass<br />

umweltschonender und wohlig-warmer<br />

Badespaß mit der richtigen Planung<br />

kein unerfüllbarer Traum mehr<br />

sein muss.<br />

Anzeige<br />

SCHWIMMBAD<br />

WHIRLPOOL<br />

SAUNA<br />

DAMPFBAD<br />

Besuchen Sie unsere großen<br />

In- und Outdoor Ausstellungen<br />

sowie den Riviera-Poolpark!<br />

Fritz P. Massar GmbH<br />

An der Römervilla <strong>12</strong><br />

56070 Koblenz<br />

Tel. 0261- 8 89 05-0<br />

www.massar.de<br />

GEGENÜBER<br />

IKEA KOBLENZ<br />

39

<strong>12</strong>‘13 Wie würdest Du entscheiden<br />

Das Magazin für die Region<br />

Es ist eine besondere<br />

Zeit zwischen<br />

Heiligabend und<br />

Neujahr. An sich<br />

sollte wenig Anlass<br />

für Rechtsstreitigkeiten<br />

bestehen,<br />

denn viele Menschen<br />

haben Urlaub und man<br />

zieht sich vor allem in seinen<br />

Freundes- und Familienkreis zurück.<br />

Doch tatsächlich gibt es eine ganze<br />

Reihe von Fällen, die sich gerade in<br />

dieser Zeit ereignen.<br />

Da brennt plötzlich ein Christbaum, der<br />

ohne weiteres ganze Wohnungen und<br />

Häuser entzünden kann. Oder denken<br />

sie an all die Feuerwerkskörper, mit<br />

denen viele Menschen das neue Jahr<br />

begrüßen und die im schlimmsten Falle<br />

ebenfalls großen Schaden anrichten<br />

können. Der Jahreswechsel ist aber<br />

auch ein Zeitpunkt, an dem Fristen auslaufen,<br />

die zum Beispiel im Rechtsverhältnis<br />

Mieter – Vermieter unbedingt<br />

eingehalten werden müssen. Nachfolgend<br />

ein paar Beispiele, die vielleicht<br />

nicht immer in die friedliche Stimmung<br />

zum Jahresende passen mögen.<br />

Christbaumverkäufer<br />

aufgepasst!<br />

Man muss sich schon sehr genau<br />

überlegen, wo vor den Feiertagen und<br />

häufig sogar noch an Heiligabend Tannen<br />

und Fichten angeboten werden.<br />

Ein Anwohner in einem Wohngebiet<br />

fühlte sich dadurch gestört, dass seit<br />

einigen Jahren auf einem freien Grundstück<br />

in seiner Nähe Christbäume<br />

verkauft wurden. Er klagte gegen die<br />

von der Stadt dem Verkäufer erteilte<br />

Genehmigung und das Verwaltungsgericht<br />

Neustadt (Az: 4 L 1070/10.NW)<br />

gab ihm in diesem Fall auch Recht.<br />

Entscheidend war der Bebauungsplan.<br />

Wenn dieser in einem Wohngebiet normale<br />

und sonstige Gewerbebetriebe<br />

ausschließe, dürfe das freie Grundstück<br />

nicht zum Verkauf von Waren genutzt<br />

werden. Erschwerend kam noch hinzu,<br />

dass das Angebot nicht in erster<br />

Linie an die Anwohner, sondern an den<br />

Durchgangsverkehr gerichtet war.<br />

Neben den Weihnachtsbäumen erfreut<br />

sich auch der Lichterschmuck<br />

wachsender Beliebtheit. Auch wenn es<br />

den Vermieter stört, kann er seinen Mietern<br />

im Normalfall nicht untersagen,<br />

Fenster und Balkon mit weihnachtlichem<br />

Lichterschmuck zu dekorieren.<br />

Nicht einmal, wenn der Vertrag derartige<br />

elektrische Leuchtketten verbieten<br />

würde, wäre das rechtlich haltbar. So<br />

hat es das Landgericht Berlin (Az.: 65 S<br />

390/09) entschieden. Eine Kündigung<br />

sei dadurch schon gar nicht gerechtfertigt,<br />

denn “immerhin handelt es sich<br />

um eine inzwischen weit verbreitete<br />

Sitte, in der Zeit vor und nach Weihnachten,<br />

Fenster und Balkone mit elektrischer<br />

Beleuchtung zu schmücken”.<br />

Eine Ausnahme kann jedoch dann<br />

gegeben sein, wenn sich der entsprechende<br />

Balkon an sehr auffälliger<br />

Stelle befindet und wenn die Lichterkette<br />

auch deutlich über die Weihnachstage<br />

hinaus betrieben wird. Das<br />

konnte eine Eigentümergemeinschaft<br />

mit Hilfe des Landgerichts Köln (Az.: 29<br />

T 205/06) verhindern. Die Richter waren<br />

der Meinung, hier handle es sich um<br />

eine genehmigungspflichtige bauliche<br />

Veränderung, weil das äußere Erscheinungsbild<br />

der Wohnanlage spürbar<br />

verändert worden sei. Die mit Kabelbindern<br />

und Tesafilm angebrachte Leuchtkette<br />

musste abmontiert werden.<br />

Eine der größten Gefahren über die<br />

Feiertage stellen die echten Kerzen<br />

dar – egal, ob auf Adventskränzen oder<br />

auf Bäumen angebracht. Das Oberlandesgericht<br />

Köln (Az: 9 U 113/09) hatte<br />

40<br />

es mit einem Mann zu tun, der unter<br />

Alkoholeinfluss auf seinem Sofa eingeschlafen<br />

war. Leider hatte er vergessen,<br />

fünf Kerzen auf einem weihnachtlichen<br />

Gesteck auszupusten, was zu einem<br />

Wohnungsbrand führte. Der Mann<br />

musste den entstandenen Gebäudeschaden<br />

selbst übernehmen, denn er<br />

habe nicht genügend Sorgfalt walten<br />

lassen, so das Gericht. Anders wäre es<br />

nur gewesen, wenn der Betroffene<br />

durch äußere Ereignisse abgelenkt worden<br />

wäre oder wenn ihn ein Kurzschlaf<br />

übermannt hätte.<br />

Mit einem ganz anderen Schaden,<br />

nämlich mit einem “Donnerschlag”<br />

im wahrsten Sinne des<br />

Wortes, endete das alte Jahr für einen<br />

Hauseigentümer in Mannheim. Am<br />

Silvestertag ging eine Schneelawine<br />

vom Dach seiner Immobilie nieder<br />

und beschädigte ausgerechnet einen<br />

vor dem Haus geparkten PKW. Dessen<br />

Besitzer vertrat die Meinung, der Hauseigentümer<br />

hätte ein Schneefanggitter<br />

anbringen müssen, um derartige Vorfälle<br />

zu vermeiden. Das Amtsgericht<br />

Mannheim (Az.: 10 C <strong>12</strong>0/11) sah es<br />

nicht so. Weder aus regionalen noch<br />

aus baulichen Gründen und auch nicht<br />

wegen der konkreten Wetterlage seien<br />

Vorsorgemaßnahmen nötig gewesen.<br />

Menschen haben an Hei-<br />

Manche ligabend Geburtstag. Ein Mann<br />

aus Sachsen wollte quasi als Generalprobe<br />

für Silvester ein Feuerwerk zu<br />

seinen Ehren veranstalten, kam aber<br />

mit den Behörden in Konflikt, nachdem<br />

seine Anfrage zur Erlaubnis abgelehnt<br />

worden war. Das Verwaltungsgericht<br />

Frankfurt/Oder (Aktenzeichen 5 K<br />

392/08) musste zwar aus formalen<br />

Gründen die Frage nicht abschließend<br />

beantworten, nahm aber trotzdem<br />

dazu Stellung. Zwar sei Heiligabend<br />

kein klassischer Feiertag im Sinne des

Wie würdest Du entscheiden<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Gesetzes, aber es könne trotzdem<br />

möglich sein, dass ein Feuerwerk an<br />

diesem Tag “als Verstoß gegen die öffentliche<br />

Ordnung” untersagt werde.<br />

Und manche Menschen sind auf<br />

Feuerwerke grundsätzlich nicht<br />

gut zu sprechen. So war es wohl auch<br />

bei einem Hauseigentümer im Raum<br />

Magdeburg. Er wollte seinem Mieter,<br />

einem Spielwarenfachmarkt, den Verkauf<br />

von Feuerwerkskörpern verbieten,<br />

denn solche Böller fielen seiner<br />

Meinung nach nicht unter den Begriff<br />

“Spielzeug”. Das Landgericht Magdeburg<br />

(Az.: 10 O 551/10) sah es anders.<br />

Ein Feuerwerk diene allein dem Vergnügen<br />

des Betrachters und könne<br />

deswegen durchaus als Spielzeug betrachtet<br />

werden – wenn auch als eines<br />

für Erwachsene.<br />

Zum Schluss noch ein Hinweis in<br />

Sachen Nebenkostenabrechnung:<br />

Bekanntlich muss der Vermieter spätestens<br />

ein Jahr nach Ende der Abrechnungsperiode<br />

seinem Mieter die Nebenkostenabrechnung<br />

zustellen. Dies<br />

fällt häufig auf den 31.<strong>12</strong>. eines Jahres.<br />

Tut er das nicht rechtzeitig, muss der<br />

Mieter die Nachforderung nicht bezahlen.<br />

Aber hier ist für Vermieter Vorsicht<br />

geboten. Ein Vermieter warf seinem<br />

Mieter die Nebenkostenabrechnung<br />

für das vorausgehende Jahr am Silvesternachmittag<br />

um 17 Uhr in den Briefkasten.<br />

Zu spät, wie das Landgericht<br />

Waldshut-Tiengen (Aktenzeichen 1 S<br />

19/09) urteilte. Man müsse sich an die<br />

üblichen Leerungszeiten halten. Und<br />

es sei keineswegs üblich, dass Menschen<br />

am letzten Tag des Jahres um 17<br />

Uhr noch in den Briefkasten sehen, um<br />

eventuelle Fristsachen zu entdecken.<br />

Ich wünsche Ihnen ein frohes und gesegnetes<br />

Fest und einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr.<br />

Rechtsanwalt Thomas Than<br />

Dr. Eich • Jakob & Partner<br />

R E C H T S A N W Ä L T E • S T E U E R B E R A T E R<br />

R E C H T S A N W Ä L T E<br />

56070 Koblenz<br />

Ernst-Abbe-Straße 16<br />

Gewerbepark Koblenz<br />

B9 - Nord<br />

Telefon 0261 / 884480<br />

Telefax 0261 / 88448220<br />

R E C H T S A N W Ä L T E<br />

Diplom-Betriebswirt<br />

Dr. iur. Edgar Eich - Rechtsanwalt<br />

Hans-Hermann Fuhrmann - Rechtsanwalt<br />

Volkmar Baaden - Rechtsanwalt<br />

Thomas G. Than - Rechtsanwalt<br />

S T E U E R B E R A T E R<br />

Diplom-Finanzwirt<br />

Gerhard Regnery - Steuerberater<br />

Ewald Frank - Steuerberater<br />

Diplom-Kauffrau<br />

Christine Münz - Steuerberaterin<br />

Diplom-Wirtschaftsmathematikerin<br />

Silvia Ockenfels - Steuerberaterin<br />

Anzeige<br />

S T E U E R B E R A T E R<br />

56073 Koblenz<br />

Hoevelstraße 19<br />

Telefon 0261 / 406330<br />

Telefax 0261 / 4063300<br />

WWW.EICH-FUHRMANN.DE • www.jakobundpartner.de<br />

41

<strong>12</strong>‘13<br />

Das Magazin für die Region<br />

CD - DVD - Bücher Neuerscheinungen<br />

Wir Verlosen<br />

CD´S<br />

LOKALHYMNEN – EUER SOUNDTRACK FÜR BERLIN<br />

VÖ: 13.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> Edel:Records<br />

Deutschlands Hauptstadt ist für ihre berüchtigte<br />

Musikszene bekannt. Bands und Künstler<br />

unterschiedlichster Couleur aus den verschiedenen<br />

Genres nennen Berlin ihre Heimatstadt. Die<br />

Liebe zu ihrer Stadt haben sie in musikalischen<br />

Werken manifestiert! Lokalmatadoren wie P.R.<br />

3xcds<br />

Teilnahme bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Lokalhymnen<br />

KANTATE, FRANK ZANDER,<br />

ONKEL BERNI, MEGA MEGA<br />

uva. haben sich jüngst zum<br />

Musik-Projekt „Lokalhymnen“ vereint.<br />

Initiatoren hiervon sind 25films, die bereits<br />

mit dem durch Crowdfunding geförderten Kino-<br />

Dokumentarfilms „Bar 25 – Tage außerhalb der<br />

Zeit“ für reichlich Gesprächsstoff sorgten.<br />

Bücher<br />

DVD´S<br />

Berlin – Tag & Nacht<br />

Staffel 17 der erfolgreichen Soap mit exklusiven Fan-Stickern<br />

VÖ: 29.11.<strong>2013</strong> 4er DVD-Sofbox<br />

Anzahl der Folgen: 19<br />

Laufzeit: Episoden: 894 min<br />

„Berlin – Tag & Nacht“: In der Hauptstadt geht es mal wieder richtig<br />

rund! Eifersucht, Liebe, Freud und Leid gehören in der wohl schrägsten<br />

WG einfach zur Tagesordnung. Am 29. November <strong>2013</strong> erscheint<br />

die 17. Staffel mit 19 neuen Folgen auf DVD (Edel:Motion). Die DVD-Box<br />

beinhaltet exklusive „Berlin – Tag & Nacht“ Fan-Sticker.<br />

Geschichte der Jazz Instrumente und die Story<br />

der Künstler, die sie spielten. Mit 228 Seiten ist<br />

„JAZZ INSTRUMENTS“ ein umfangreiches Kompendium<br />

im ansprechenden Design mit vielen<br />

Bildern. Die acht integrierten CDs liefern die<br />

herausragenden Jazz-Songs und Interpreten<br />

der einzelnen Jazz Instrumente.<br />

Jugend eng begleitet.<br />

Und so reist Brand<br />

heute in Kochjacke<br />

und Nike Airs durch<br />

die Republik, die<br />

Hose dabei stets auf<br />

halb acht, die Frisur<br />

»geordnet unordentlich«.<br />

Wir Verlosen<br />

3xBücher<br />

Teilnahme bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Kochen Unplugged<br />

JAZZ INSTRUMENTS<br />

Quincy Jones: „My Jazz Book of the Year!“<br />

VÖ: 18. 11 <strong>2013</strong> earBOOKS<br />

Format: 28 x 28 cm - 228 Seiten, ca. 200 Abbildungen<br />

(farb. u. s/w) 8 Musik-CDs<br />

Am 18. November <strong>2013</strong> erscheint das ear-<br />

BOOK „JAZZ INSTRUMENTS“, von dem Quincy<br />

Jones sagt, es ist „sein Jazz Buch des Jahres!“<br />

In „JAZZ INSTRUMENTS“ zeigt Peter Bölke die<br />

KOCHEN UNPLUGGED<br />

Christoph Brand präsentiert kulinarische<br />

Seelennahrung, inspiriert von Musikern und ihren<br />

Leibspeisen.<br />

VÖ: 05.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> 304 Seiten – Hardcover<br />

Christoph Brand ist ein talentierter, kreativer<br />

Koch mit großem Herz und gesundem Ehrgeiz,<br />

doch seine Leidenschaft gilt ebenso der Musik<br />

- speziell dem HipHop, der ihn schon seit seiner<br />

20 Jahre SCOOTER<br />

20 Years Of Hardcore<br />

VÖ: 18.11.<strong>2013</strong> - 224 Seiten Hardcover 21 x 28 cm<br />

Über 30 Millionen verkaufte Tonträger, mehr als<br />

80 Goldund Platinschallplatten aus aller Welt,<br />

über 20 Top Ten- Platzierungen, ausnahmslos<br />

alle 51 Singles in den deutschen Charts sowie<br />

eine Sammlung hochkarätiger Musikpreise:<br />

Scooter, bestehend aus H.P. Baxxter, Rick J.<br />

Jordan und Michael Simon, sind die erfolgreichste<br />

deutsche Band seit Einführung der<br />

Single Charts im Jahr 1957. Ein charismatischer<br />

Frontmann, zwei energiegeladene Soundengineers<br />

und eine phänomenale Liveshow lassen<br />

die Formation weltweit alle Rekorde brechen.<br />

Ihre Erfolgsformel: pulsierende Beats und plakative<br />

Lines wie „Hyper Hyper“, „Move Your Ass!“,<br />

„How Much Is The Fish?“ oder „The Question Is<br />

What Is The Question?”.<br />

Wir Verlosen<br />

3xdvds<br />

Teilnahme bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Berlin Tag&Nacht<br />

42

Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Neue Pro Zero Scouts gesucht<br />

Jetzt anmelden – im Januar beginnen die Schulungen<br />

„Null Promille – Null Problem“ so lautet<br />

das Motto des Projekts Pro Zero,<br />

das seit 20<strong>12</strong> in Neuwied besteht.<br />

Jugendliche und junge Erwachsene<br />

vermitteln auf Events Gleichaltrigen in<br />

Gesprächen und interaktiven Übungen<br />

einen verantwortungsvollen Umgang<br />

mit Alkohol. Dabei droht kein<br />

mahnender Zeigefinger, sondern ein<br />

Austausch auf Augenhöhe.<br />

Zum zweiten Mal werden junge Erwachsene<br />

im Alter von 18 bis 25 Jahren<br />

(in Ausnahmefällen ab 17 Jahren)<br />

gesucht, die sich zum Scout ausbilden<br />

lassen. Insgesamt zehn Teilnehmer<br />

sollen das Team verstärken. Auf ihren<br />

Einsatz werden sie im Vorfeld gründlich<br />

vorbereitet. Dazu gehören unter<br />

anderem die Reflektion des eigenen<br />

Konsumverhaltens, Hintergrundinfos<br />

zum Thema Sucht, Kommunikationsübungen<br />

und natürlich der reichhaltige<br />

Erfahrungsschatz der Pro Zero Scouts.<br />

Die Fortbildung erfolgt an vier Terminen<br />

im kommenden Jahr: 24. Januar von 15<br />

bis 19 Uhr, 30. Januar, 6. und 13. Februar<br />

von jeweils 18 bis 20 Uhr. Wie oft die<br />

geschulten Scouts im Team gemeinsam<br />

mit einem Hauptverantwortlichen bei<br />

Jugendevents in Neuwied eingesetzt<br />

werden, bestimmen sie selbst. Dabei<br />

betreuen sie Infostände mit Flyern und<br />

interaktiven Übungen wie dem Einsatz<br />

von Rauschbrillen, Selbsttests und Alkoholquiz.<br />

Jeder Einsatz wird mit einer<br />

finanziellen Aufwandsentschädigung<br />

belohnt. Weitere Informationen und<br />

Anmeldung beim KiJub Neuwied, Tanja<br />

Buchmann, 02631 802 172, tbuchmann@neuwied.de,<br />

oder dem Caritas<br />

Verband Neuwied, Lisa Seibert-Atkins,<br />

02631 9875 60, suchtpraevention@<br />

caritas-neuwied.de. Die Maßnahme ist<br />

ein Kooperationsprojekt des Kinderund<br />

Jugendbüro der Stadt Neuwied<br />

und des Fachdienstes Sucht-Prävention<br />

und Beratung des Caritasverbandes<br />

Neuwied, unterstützt durch die Drogenprävention<br />

der Polizei Neuwied, die<br />

Stadtwerken Neuwied, den Lions Club<br />

Andernach und die Landeszentrale für<br />

Gesundheitsförderung in Rheinland<br />

Pfalz e.V..<br />

<br />

Anzeige<br />

101167<br />

43

<strong>12</strong>‘13 Fakten<br />

Das Magazin für die Region<br />

Oh Tannenbaum<br />

ca. 29 Millionen Exemplare stehen in<br />

deutschen Haushalten.<br />

Beliebteste Sorte:<br />

Nordmanntanne.<br />

Durchschnittspreis:<br />

36 Euro. Größe: 1,69 Meter.<br />

10 Prozent<br />

der Deutschen wissen laut<br />

„Stern“-Umfrage gar nicht,<br />

wieso Weihnachten gefeiert wird.<br />

76 Prozent verbinden<br />

mit Weihnachten<br />

Geschenke,<br />

aber nur 29 %<br />

einen Kirchgang.<br />

Den Namen<br />

Jesus<br />

tragen bundesweit<br />

rund 390 Menschen.<br />

Und das sind die beliebtesten Filme im Fernsehen:<br />

„Charles Dickens<br />

- eine Weihnachtsgeschichte“<br />

(23,5 Prozent)<br />

vor<br />

„Das Wunder von Manhattan“<br />

(11,6 %).<br />

44

75 Prozent<br />

rufen die Liebsten zum Fest<br />

an, 52 Prozent schreiben Karte<br />

oder Brief, nur 20 Prozent<br />

eine SMS.<br />

Fakten<br />

Um Weihnachten werden<br />

statistisch die<br />

meisten Kinder<br />

gezeugt - denn im September<br />

werden die meisten Kinder<br />

(9 Prozent) geboren.<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Obwohl wir Weihnachten ordentlich<br />

futtern,<br />

nehmen wir über die Festtage<br />

im Schnitt nur<br />

<strong>37</strong>0 Gramm zu.<br />

Verspeist werden u.a. 46.000<br />

Tonnen Gänsefleisch, 24.000<br />

Tonnen Walnüsse.<br />

Über 20 %<br />

verschulden sich,<br />

um Geschenke<br />

kaufen zu können.<br />

das<br />

Fakten,<br />

die die Welt<br />

nicht braucht!<br />

Weihnachtsspecial<br />

45

<strong>12</strong>‘13<br />

Das Magazin für die Region<br />

Kino<br />

NEU im Kinopoli<br />

carrie<br />

Start: 05.<strong>12</strong> <br />

Horror<br />

der hobbit 2<br />

Start: <strong>12</strong>.<strong>12</strong> <br />

Abenteuer<br />

dinosaurier<br />

Start: 19.<strong>12</strong> <br />

Familienfilm<br />

Die 16jährige Carrie ist von ihrer religiös<br />

fanatischen Mutter nicht sexuell aufgeklärt<br />

worden und reagiert hysterisch als sie in der<br />

Schuldusche ihre erste Periode bekommt.<br />

Ihre Mitschülerinnen bewerfen sie mit<br />

Tampons und filmen die Tortur mit ihren<br />

Handys. Die durchtriebene Chris, die deswegen<br />

vom kommenden Abschlussball ausgeschlossen<br />

wird, veranlasst, das Carrie bei<br />

der Prom mit einem Eimer Blut überschüttet<br />

wird. Daraufhin lässt die telekinetisch veranlagte<br />

Carrie ihrer lange aufgestauten Wut<br />

freien Lauf.<br />

Nachdem sie die ersten Gefahren überstanden<br />

haben, sind der Hobbit Bilbo Beutlin<br />

(Martin Freeman), der große Zauberer Gandalf<br />

(Ian McKellen) und die 13-köpfige Zwergengruppe<br />

um Anführer Thorin Eichenschild<br />

(Richard Armitage) nicht mehr weit<br />

von der ehemaligen Heimat der Zwerge,<br />

dem Berg Erebor entfernt. Die Abenteurer<br />

werden jedoch noch immer vom hasserfüllten<br />

Orkkönig Azog (Manu Bennett) verfolgt,<br />

dem Thorin einst den Arm abtrennte.<br />

Wir verlosen Kino-Eintrittskarten<br />

Schicke eine Email an Verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de mit dem<br />

Betreff KINO-EINTRITTSKARTEN. Unter allen eingegangenen<br />

Emails werden 6 x 2 Kino-Eintrittskarten verlost.<br />

Gewinner werden per Email benachrichtigt.<br />

Einsendeschluss ist jeweils der letzte Tag des Vormonats.<br />

Die drei Pachyrhinosaurier Patchi, sein großer<br />

Bruder Scowler und das Weibchen Juniper<br />

werden in der gleichen Herde geboren<br />

und wachsen zusammen auf. Patchi ist der<br />

Sohn des Alphamännchens, aber auch der<br />

kleinste und schwächste von den drei Dino-<br />

Kindern. Doch gerade diese Voraussetzungen<br />

treiben ihn dazu an, seine Grenzen<br />

immer wieder auszutesten. Gemeinsam<br />

mit seinem besten Freund Alex, einem Vogel,<br />

erlebt der junge Dinosaurier allerhand<br />

Abenteuer und erkundet prähistorische<br />

Landschaften und Lebewesen. So wächst er<br />

nach und nach zu einem starken Erwachsenen<br />

heran, der die gesamte Herde auf eine<br />

nie dagewesene Wanderung führt.<br />

46

s Koblenz<br />

im Dezember<br />

Anzeige<br />

Der medicus<br />

Start: 26.<strong>12</strong> <br />

Drama<br />

100427<br />

Start im Kinopolis:<br />

26.<strong>12</strong>. <strong>2013</strong><br />

Quelle: www.kino.de<br />

London im beginnenden Hochmittelalter. Der junge Rob Cole (Tom Payne) besitzt eine besondere<br />

Gabe: Er konnte den nahenden Tod seiner Mutter bereits einige Zeit zuvor spüren. Nachdem<br />

dieser tatsächlich eintritt, bleibt Cole jedoch nicht lange allein. Der fahrende Bader (Stellan<br />

Skarsgård) nimmt ihn mit auf seine Fahrten und lehrt ihn kleine Taschenspielertricks, führt in<br />

aber auch in die Heilkunde ein.<br />

47

Blockbuster im dezember<br />

elysium<br />

pain & gain<br />

wir sind die<br />

millers<br />

Visionäre SciFi-Action mit Matt<br />

Damon, der als einfacher Arbeiter<br />

eine Revolution gegen<br />

eine menschenverachtende<br />

Zweiklassengesellschaft anzettelt.<br />

Vom Macher von „District<br />

9“!<br />

Erhältlich ab:<br />

17.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Anzeige<br />

...meine Videothek...<br />

...meine Videothek...<br />

Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz<br />

Adolfstr. 43 • 561<strong>12</strong> Lahnstein<br />

Leihen ist clever!<br />

Blu-ray<br />

DVD<br />

100673<br />

Actionkomödie mit Mark<br />

Wahlberg und Dwayne Johnson<br />

als Bodybuilder, die<br />

nicht vor Entführung und<br />

Mord zurückschrecken. Von<br />

„Transformers“-Regisseur Michael<br />

Bay, nach einer wahren<br />

Geschichte.<br />

Erhältlich ab:<br />

20.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />

Jennifer Aniston und Jason<br />

Sudeikis geben sich mit zwei<br />

Kids als Familie aus, um Drogen<br />

aus Mexiko zu schmuggeln.<br />

Wunderbar schräger<br />

Spaß!<br />

Erhältlich ab:<br />

21.11.<strong>2013</strong><br />

Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 561<strong>12</strong> Lahnstein<br />

Blu-ray DVD Games<br />

Außerdem bei uns erhältlich:<br />

Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.<br />

Unser gesamtes Sortiment<br />

findest Du auch online: www.videotaxi.de<br />

Quelle: www.Videotaxi.de

HeiSSer Dezember für die Vulkan-Ladies<br />

Rheinlandpokal<br />

saisonziel für die Koblenzer<br />

Bundesligaturner erreicht<br />

Das neue Mannschaftsfoto der Schängel ist im Kasten!<br />

Die Regionalligamannschaft nutzte die Länderspielpause auch für ein neues Fotoshooting!<br />

Fotoshooting bei den Schängeln: Ende November hieß es Takahashi, Peter Weiler (Betreuer), Ed Casel (Teamkoordinator),<br />

„Bitte lächeln“ für das neue Mannschaftsfoto der TuS im Stadion<br />

Oberwerth. Die Regionalligamannschaft um Teamchef Vordere Reihe (von links nach rechts): Anel Dzaka, Giuliano Ma-<br />

Gerd Rörig (Zeugwart)<br />

Evangelos Nessos ließ sich von unserem treuen TuS-Fotografen<br />

Didi Mühlen ablichten.<br />

ketic, Fabrice Vollborn, Kerim Arslan, Eldin Hadzic, Burak Sözen,<br />

sala, Daniel Bartsch, Bastian Ungureanu, Dieter Paucken, Igor Lu-<br />

Das ist unser Team!<br />

Julius Duchscherer<br />

Hintere Reihe: (von links nach rechts): Thomas Gentner, André<br />

Marx, Patrick Nonnenmann, Admir Softic, Ideal Iberdemaj, Dimitrios<br />

Ferfelis, Stefan Haben, Jerome Assauer, Marvin Sauerborn<br />

Mittlere Reihe: (von links nach rechts): Andy Ickenroth (Physiotherapeut),<br />

Dr. med. Hans-Ulrich Corzilius (Mannschaftsarzt),<br />

Michael Stahl, Kevin Lahn, Mario Gros (Torwart-Trainer), Michael<br />

Maur (Co-Trainer), Evangelos Nessos (Teamchef), Peter Auer<br />

(Torwart-Trainer), Johannes Göderz, Patrick Stumpf, Takuya

<strong>12</strong>‘13 Vulkan-Ladies<br />

HeiSSer Dezember<br />

für die Vulkan-Ladies<br />

Zwar bestreiten die Vulkan-Ladies im Dezember wegen<br />

der Länderspielpause nur zwei Spiele, diese haben<br />

es jedoch in sich. Zunächst müssen die Koblenzerinnen<br />

zum Rheinland-Pfalz-Derby nach Trier reisen (28.<strong>12</strong>.).<br />

Nur zwei Tage später kommt die HSG Blomberg-Lippe<br />

in die Conlog Arena. Bei beiden Spielen dürfen sich die<br />

Vulkan-Ladies Hoffnung auf Punkte machen.<br />

Für das Spiel in Trier hoffen die Vulkan-Ladies auf viele<br />

Koblenzer Fans, die mit zum Derby fahren. Denn lautstarke<br />

Unterstützung können die Spielerinnen von<br />

Trainerin Ildikó Barna benötigen. Schon vorm Hinspiel<br />

(die Vulkan-Ladies gewannen 30:20) hob sie mahnend<br />

den Finger. „So mäßig die Trierer Leistung die Saison<br />

über auch sein wird, gegen uns werden sie in jedem<br />

Spiel über sich hinauswachsen“, sagte sie zu Beginn<br />

der Saison <strong>2013</strong>/14 im August. Deshalb benötigen die<br />

Vulkan-Ladies die Unterstützung von den Rängen. Damit<br />

möglich viele Fans nach Trier kommen, organisieren<br />

die Freunde der Vulkan-Ladies die Busse für die<br />

Auswärtsfahrt. „Für 10 Euro können die Fans nach Trier<br />

reisen“, sagt Rainer Werno, Vorsitzender der Freunde<br />

der Vulkan-Ladies. „Wir fahren mit zwei Bussen,<br />

von Weibern und Koblenz aus in Richtung<br />

Trier. Wer mitfahren möchte, schickt mir<br />

einfach eine E-Mail - r.werno@fdvl.de“,<br />

ergänzt er. Weitere Infos zur Reservierung<br />

gibt es auf der Homepage der<br />

Vulkan-Ladies unter www.vulkanladies.com<br />

zu erfahren.<br />

101508<br />

50

Vulkan-Ladies<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

Party mit den Fans<br />

Am Montag, 30.<strong>12</strong>., bestreiten die Vulkan-Ladies dann<br />

das letzte Spiel des Jahres <strong>2013</strong>. Gegner ist die HSG<br />

Blomberg-Lippe.<br />

Erst gibt es das erste Rückrundenspiel der Saison <strong>2013</strong>/14<br />

auf heimischen Parkett und anschließend wird die Silvesterparty<br />

einfach vorverlegt. Die Vulkan-Ladies haben sich<br />

nämlich für die Feier einiges ausgedacht. Es wird eine<br />

große Tombola geben, für die unsere Sponsoren einiges<br />

haben springen lassen. Was es zu gewinnen gibt, erfahrt<br />

Ihr über unsere Online-Plattformen (Homepage und<br />

Facebook). Darüber hinaus werden die Vulkan-Ladies<br />

gewohnt für die Fans da sein. Es gibt Autogramme satt<br />

und die Möglichkeit, mit einer Vulkan-Lady ein tolles Erinnerungsfoto<br />

zu ergattern.<br />

Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt;<br />

schließlich steht und fällt eine solche Party mit dem Angebot<br />

von Speis und Trank. Und Musik darf auf einer richtigen<br />

Feier natürlich auch nicht fehlen.<br />

Wir<br />

Verlosen 6x<br />

Eintrittsarten<br />

für ein Heimspiel Deiner Wahl<br />

für die Saison <strong>2013</strong>/14<br />

Teilnahme bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Vulkan-Ladies<br />

Welches Ass wir für Euch dabei<br />

aus dem Ärmel ziehen, wird<br />

aber noch nicht verraten.<br />

Der Eintritt zur Party ist<br />

selbstverständlich frei. Wer<br />

das Spiel gegen Blomberg<br />

schaut, ist automatisch dabei.<br />

Für diejenigen, die erst später<br />

zur Party kommen können, ist<br />

die Conlog Arena ab ca. 19.30 Uhr geöffnet.<br />

Ende der Party wird aller Voraussicht nach gegen<br />

23.30 Uhr sein.<br />

HEILPRAKTIKER-AUSBILDUNG<br />

Ihr Start in eine neue Zukunft<br />

ZENTRUM DER NATURHEILKUNST<br />

MITTELRHEIN<br />

„ Es ist an der Zeit, dem Leben<br />

eine neue Richtung zu geben“.<br />

Die Heilpraktikerschule<br />

56566 Neuwied-Engers<br />

Bendorfer Straße 31<br />

Telefon 02622-9898181<br />

Alle Kurse und Seminare unter:<br />

www.znk-mittelrhein.de<br />

www.facebook.com/znkmittelrhein<br />

101829<br />

Anzeige<br />

Infos gibt es wie immer unter www.vulkanladies.com und<br />

bei Facebook (Stichwort: VulkanLadies)<br />

51

<strong>12</strong>‘13<br />

TuS-Koblenz<br />

Rheinlandpokal<br />

Stumpf und Dzaka schieSSen die TuS ins Viertelfinale!<br />

2:0-Erfolg beim Rheinlandliga-Spitzenreiter<br />

EGC Wirges - 1025 Zuschauer<br />

zu Gast in Wirges<br />

Die TuS steht im Viertelfinale des Bitburger-Rheinlandpokals!<br />

Im November<br />

kam die Mannschaft von Teamchef<br />

Evangelos Nessos beim Rheinlandliga-<br />

Spitzenreiter EGC Wirges zu einem<br />

verdienten 2:0-Erfolg. Patrick Stumpf<br />

(76.) und Anel Dzaka (78.) schossen die<br />

Schängel vor 1025 Zuschauern in die<br />

nächste Pokalrunde.<br />

Zwei Veränderungen gab es nach<br />

dem 0:0 gegen den 1. FSV Mainz 05 II<br />

in der Regionalliga Südwest im Team<br />

der Schängel. André Marx verteidigte<br />

wieder neben Stefan Haben in der Innenverteidigung,<br />

Patrick Nonnenmann<br />

saß auf der Bank. Außerdem stürmte<br />

Jerome Assauer für Dimitrios Ferfelis.<br />

Mit den beiden Klappert-Brüdern Lukas<br />

und Sören sowie Alassane Ouedraogo,<br />

Yannick Rinker und Lukas Haubrich<br />

standen gleich fünf ehemalige TuS-<br />

Spieler in der Startelf von EGC Wirges.<br />

In einer ausgeglichenen ersten Halbzeit<br />

hatten die kampfstarken und gut<br />

organisierten Gastgeber die erste gute<br />

Chance. Der Ex-Koblenzer Ouedraogo<br />

schlenzte einen Freistoß aus 20 Metern<br />

nur knapp über den Kasten (19.). Eine<br />

Minute später tauchte Assauer nach<br />

einer Lahn-Flanke einen Schritt zu spät<br />

im Fünfmeterraum auf. Ein starkes Solo<br />

von Kevin Lahn über 50 Meter sorgte<br />

im Anschluss für die nächste gute Gelegenheit<br />

(22.). Zwei Minuten später war<br />

EGC-Torhüter Agim Dushica bei einem<br />

Flachschuss aus 18 Metern von Eldin<br />

Hadzic zur Stelle (24.). Auch die hochmotivierten<br />

Wirgeser blieben gefährlich.<br />

Erst köpfte Marian Kneuper vorbei<br />

(27.), in der 40. Minute wurde ein Drehschuss<br />

von Yannik Finkenbusch nach<br />

einem Eckball abgeblockt (40.). Die<br />

große Chance zur 1:0-Halbzeitführung<br />

vergab Kevin Lahn nach der nächsten<br />

starken Einzelleistung. Im Strafraum ließ<br />

der schnelle Außenstürmer zwei Gegenspieler<br />

alt aussehen und hätte drei<br />

Meter vor dem Kasten wahrscheinlich<br />

besser selbst den Abschluss gesucht.<br />

Stattdessen versuchte der 21-Jährige<br />

das Leder abzulegen, der ehemalige<br />

Koblenzer Lukas Klappert grätschte dazwischen<br />

(43.).<br />

Zu Beginn der zweiten 45 Minuten<br />

erhöhte die TuS deutlich das Tempo.<br />

In der 51. Minute hatte Anel Dzaka die<br />

Führung auf dem Fuß, sieben Minuten<br />

später versuchte es Rechtsverteidiger<br />

Daniel Bartsch aus der Distanz (58.). Die<br />

TuS kontrollierte die Partie nun immer<br />

mehr, der Rheinlandligist kam kaum<br />

noch zu Offensivaktionen.<br />

Nach einer Hereingabe von<br />

Kapitän Thomas Gentner<br />

scheiterte Patrick Stumpf<br />

zunächst noch am langen<br />

Pfosten (60.), eine Minute<br />

später jagte wiederum<br />

Bartsch nach einem Konter<br />

über Hadzic das Leder in<br />

den Nachthimmel (61.). Die<br />

TuS wurde immer stärker,<br />

die Führung lag in der Luft.<br />

Ganz besonders in der 69. Spielminute.<br />

Nach einer feinen Kombination über<br />

Hadzic und Stumpf hatten bei dem<br />

Abschluss von Dzaka aus elf Metern<br />

die zahlreichen TuS-Fans den Torschrei<br />

schon auf den Lippen, allerdings konnte<br />

EGC-Verteidiger Manfred Hannappel<br />

den Ball auf der Linie klären (69.). Drei<br />

Minuten später landete ein Heber des<br />

aufgerückten TuS-Innenverteidigers<br />

Stefan Haben auf dem Tornetz<br />

(72.), kaum noch Entlastung<br />

für die tapferen<br />

Gastgeber. Vier<br />

Minuten später<br />

die verdiente<br />

TuS-Führung:<br />

Stefan Haben<br />

verlängerte<br />

Wir<br />

Verlosen 2x<br />

VIP-Karten<br />

für ein Heimspiel Deiner Wahl<br />

für die Saison <strong>2013</strong>/14<br />

einen Dzaka-<br />

Freistoß per Kopf<br />

auf Patrick Stumpf und<br />

der 25-Jährige knallte das<br />

Leder aus zwölf Metern unhaltbar in<br />

den Winkel - 1:0 TuS (76.). Zwei Minuten<br />

später die Entscheidung: Einen 16-Meter-Kracher<br />

von Stumpf konnte Dushica<br />

nur nach vorne abklatschen lassen, Dzaka<br />

war zur Stelle und staubte zum 2:0<br />

ab (78.). In den Schlussminuten hätte<br />

der Sieg der Schängel sogar noch höher<br />

ausfallen können. Die beste Chance<br />

vergab Torschütze Stumpf in der 87.<br />

Minute mit einem gefühlvollen Lupfer.<br />

Viertelfinale, wir kommen!<br />

Teilnahme bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> per Email an<br />

EGC Wirges: Dushica - Hannappel, Kneuper, L.<br />

Klappert, Altin (79. Hundhammer) - Ouedraogo (80.<br />

Schnug), Haubrich, Rinker, Kaya (85. Dahlem) - S.<br />

Klappert, Finkenbusch.<br />

TuS Koblenz: Vollborn - Bartsch (88. Masala), Haben,<br />

Marx, Gentner - Hadzic, Göderz - Stumpf, Dzaka<br />

(90. Ungureanu), Lahn - Assauer (83. Ferfelis).<br />

Schiedsrichter: Benedikt Kempkes (Urmitz).<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: TuS-VIP-Karten<br />

52

TuS-Koblenz<br />

<strong>12</strong>‘13<br />

101506<br />

Starke Aktion:<br />

Regionalligaspieler lesen beim<br />

bundesweiten Vorlesetag<br />

Michael Stahl, Patrick Nonnenmann und<br />

Stefan Haben zu Gast in WeiSSenthurm und Lahnstein<br />

Vorlesestunde mit Mittelfeldspieler Michael Stahl und Verteidiger Patrick<br />

Nonnenmann in der Weißenthurmer Realschule: Eine Stunde lang besuchten<br />

die beiden Regionalligaspieler der TuS Koblenz die Klasse 5d von Renate<br />

Holler und Karlheinz Rennau. Michael Stahl wusste besonders als Vorleser<br />

zu überzeugen. Auf Wunsch der Kinder las der 26-Jährige aus „Gregs Tagebuch“,<br />

der Lieblingslektüre der Schüler, vor. „Der Besuch der beiden Jungs<br />

war eine totale Überraschung für meine Klasse. Sie haben sich sehr gefreut.<br />

Davon werden sie noch ihren Enkeln erzählen“, sagte Klassenlehrer Karlheinz<br />

Rennau. Mehr als 80 000 Ehrenamtliche, darunter viele Prominente,<br />

haben sich am Freitag am 10. bundesweiten Vorlesetag beteiligt. Mit dieser<br />

Initiative wollen die Stiftung Lesen und die Deutsche Bahn Lesekompetenz<br />

fördern und Bildungschancen eröffnen. In Schulen, Kindergärten, Bibliotheken,<br />

Redaktionsräumen, sogar in Zügen und in der Fußgängerzone lasen<br />

Ehrenamtliche aus ihren Lieblingsgeschichten vor. „Ich habe früher schon<br />

immer gerne gelesen und hatte viel Spaß am Deutschunterricht. Eine tolle<br />

Aktion“, sagte Michael Stahl nach dem Besuch der Außenstelle der Realschule<br />

Plus in Mülheim-Kärlich.<br />

Auch Patrick Nonnenmann, der ebenfalls zum ersten Mal dabei war, ist<br />

überzeugt von der Wirkung des Vorlesens: „Heutzutage wird Lesen leider<br />

sehr vernachlässigt. Mir hat der Vorlesetag mit den Schülern sehr gut gefallen.“<br />

Parallel zum Besuch von Stahl und Nonnenmann las TuS-Innenverteidiger<br />

Stefan Haben übrigens in der Goethe-Grundschule in Lahnstein vor.<br />

Der bundesweite Vorlesetag feierte zehnjähriges Jubiläum und die TuS war<br />

mittendrin statt nur dabei.<br />

Zwei weitere<br />

U16- Länderspielnominierungen<br />

für den Schängel<br />

Jan Engels<br />

Jan Engels, der U17-Mittelfeldspieler der TuS,<br />

sorgt in der deutschen Nationalmannschaft<br />

weiter für Furore. Kürzlich wurde der erst<br />

15-Jährige für zwei weitere Länderspiele von<br />

Bundestrainer Stefan Böger nominiert. Während<br />

Engels im ersten Spiel gegen die U15-Nationalmannschaft<br />

von Zypern (0:1) 45 Minuten<br />

zum Einsatz kam, stand er wenige Tage später<br />

beim 5:1-Sieg gegen Zypern 90 Minuten auf<br />

dem Rasen und bereitete zudem zwei Treffer<br />

vor. In Bad Pyrmont spielte der Schängel vor<br />

mehr als 3.500 Zuschauern, in Rödinghausen<br />

waren es immerhin 2.000.<br />

„Es war für mich ein absolut geiles Gefühl. Beim<br />

Einlaufen hatte ich Gänsehaut und spürte ein<br />

richtiges Kribbeln im Bauch“, berichtete der Koblenzer<br />

Nationalspieler nach der Länderspielreise.<br />

Insgesamt kommt das Koblenzer Talent<br />

auf mittlerweile vier Länderspiele für die deutsche<br />

U16-Nationalmannschaft.<br />

Die TuS ist stolz auf ihren Nationalspieler!<br />

53

<strong>12</strong>‘13<br />

Turnen<br />

Saisonziel<br />

für die Koblenzer<br />

Bundesligaturner erreicht<br />

In der siebten und damit letzten Begegnung der<br />

Saison traten die Turner der Kunstturnvereinigung<br />

Koblenz gegen den Staffelkontrahenten<br />

KTG Heidelberg an. Dieser Wettkampf fand in der<br />

Mehrzweckhalle am Mozartplatz vor heimischem<br />

Publikum statt, da die CONLOG-Arena infolge Terminüberschneidung<br />

nicht zur Verfügung stand.<br />

Auch wenn der Klassenerhalt in der 2. Bundesliga<br />

durch die Gewinne der Vorbegegnungen bereits<br />

„in trockenen Tüchern“ war, so ging es für beide<br />

Teams nun um die Endplatzierung in der Staffel<br />

Nord. Der Gewinner der Begegnung sollte mit<br />

Platz fünf von acht Teams die Saison abschließen.<br />

Das Team um Cheftrainer Ralf Schall rechnete sich<br />

durchaus Chancen aus, war sich aber der Stärke<br />

des gegnerischen Teams bewusst. Das Heidelberger<br />

Team hatte immerhin den rumänischen Nationalturner<br />

Flavius Koczi, den deutschen Jugendnationalturner<br />

Mike Hindermann und den Hallenser<br />

Altinternationalen Christian Berczes am Start.<br />

Um diesen Top-Athleten die Stirn bieten zu können<br />

hatte Trainer Ralf Schall auf Koblenzer Seite<br />

den 22-jährigen niederländischen Nationalkaderturner<br />

Boudewijn de Vries aufzubieten.<br />

Boudewijn de Vries war erst relativ kurz vor der<br />

Saison zu dem Koblenzer Team hinzugestoßen,<br />

nachdem der im Vorjahr gesetzte Sam Hunter<br />

aus England kurzfristig seinen Start für die KTV<br />

Koblenz verletzungsbedingt absagen musste. Jan<br />

Damrau, selbst 18. der diesjährigen Deutschen<br />

Aktiven-Meisterschaften, hatte Boudewijn bei seinen<br />

Gastwettkämpfen in der französischen Liga<br />

kennen gelernt. Ein Trainingslager der KTV in den<br />

Niederlande machte dann den Deal perfekt und<br />

Boudewijn erklärte sich bereit, mitzumachen. Die<br />

Freigabe durch seinen Heimatverein,<br />

dem TAG/P&O Zwijndrecht, erfolgte kurzfristig. Die<br />

Integration des Nationalkaderturners aus den Niederlanden<br />

in das KTV-Team gestaltete sich dank<br />

seiner freundlichen und unkomplizierten Art<br />

problemlos, auch wenn die Verständigung<br />

in einem Wechsel aus Deutsch<br />

und Englisch stattfinden sollte. Die<br />

Unterbringung des niederländischen<br />

Turners erfolgte im Team, so<br />

dass er unmittelbaren Anschluss an<br />

seine Teamkameraden hatte.<br />

Der 22-jährige Student der Psychologie<br />

aus Zwijndrecht hatte<br />

zu Beginn der Saison zunächst<br />

Eingewöhnungsprobleme an das<br />

deutsche Ligasystem. Er war bei<br />

internationalen Wettkämpfen<br />

das spontane taktische Setzen<br />

in den Mann-gegen-<br />

Mann-Duellen nach dem<br />

Score-System und das<br />

fehlende Einturnen vor jedem<br />

Durchgang nicht gewohnt.<br />

Dadurch bedingt<br />

passierten ihm in den ersten<br />

Begegnungen der<br />

eine oder andere Geräteabsteiger,<br />

was bei<br />

ihm sonst nicht üblich<br />

war. Zudem musste er<br />

wie seine ausländischen<br />

Vorgänger erfahren, dass im Deutschen<br />

Bundesliga-Wertungssystem eine sicher<br />

geturnte gute Übung ggf. mehr Punkte<br />

erbringt als eine zusätzlich mit Schwierigkeitsteilen<br />

aufgewertete Übung, die<br />

54

das hohe Risiko von Fehlern und damit<br />

von schmerzlichen Abzügen birgt. Im<br />

Laufe der Wettkampfsaison präsentierte<br />

er bei zunehmender<br />

Sicherheit dennoch hochwertige<br />

Übungen und verstärkte<br />

damit das KTV-Team leistungsstark.<br />

Zunächst nur<br />

mit vier Geräten liebäugelnd,<br />

sollte Boudewijn<br />

bei allen Begegnungen<br />

einen kompletten<br />

Sechskampf turnen.<br />

Eine Verletzung am<br />

Fuß vereitelte jedoch<br />

seinen Einsatz gerade<br />

bei der letzten<br />

Wettkampfbegegnung<br />

an Sprung<br />

und Boden.<br />

Insgesamt erturnte<br />

er immerhin<br />

74 Scorepunkte<br />

in den<br />

sieben Begegnungen<br />

und rangiert<br />

damit auf Platz fünf<br />

der Scorebesten der<br />

Staffel Nord.<br />

Das Koblenzer Team schaffte<br />

es in diesem letzten<br />

Wettkampf leider nicht, seine<br />

Kräfte noch einmal komplett zu mobilisieren,<br />

zumal Boudewijn an zwei Geräten<br />

aussetzen musste und Ivo Hoffman<br />

erkältungsbedingt auch nicht fit war.<br />

An den Geräten Boden, Seitpferd und<br />

Sprung ließen die Heidelberger Turner<br />

keine Zweifel an ihrer Dominanz<br />

aufkommen, an den Ringen dominierte<br />

das Koblenzer Team und an Barren und<br />

Reck lag das Team der KTG Heidelberg geringfügig<br />

vorne. Das Endergebnis zeigte<br />

schließlich mit 42 : 17 Score-Punkten eine<br />

klare Dominanz des Wettkampfgegners auf.<br />

Das konnte die Freude der Turner über den<br />

erfolgreichen Klassenerhalt<br />

und den 6. Platz der 2.<br />

Bundesliga-Nord für<br />

die kommende Saison<br />

jedoch nicht trüben.<br />

Im Anschluss wurde<br />

der Saisonabschluss im<br />

Maximilians Brauwiesen<br />

in Lahnstein in großer<br />

Runde begangen.<br />

Hier bedankte sich<br />

der Vereinsvorsitzende<br />

und Teamarzt, Dr.<br />

Peter Radermacher,<br />

bei den Teammitgliedern,<br />

Trainern, Physiotherapeuten<br />

und zahlreichen<br />

Helfern der<br />

Saison.<br />

55

Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeige<br />

01. Sonntag 02. Montag 03. Dienstag<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Conlog Arena<br />

Gymotion „Experiences“ Tickets:<br />

VVK € 29,50 bei Turnverband<br />

Mittelrhein. Info: www.<br />

gymmotion.org und www.<br />

tvm.org<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Sonstiges Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Jugendheim<br />

an der Kreuzkirche<br />

Der kleine Prinz Beginn: 16-<br />

17:15 Uhr www.theater-amehrenbreitstein.de<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Frühstückshow<br />

<strong>2013</strong> Beginn: 11:30 Uhr<br />

Weitere Infos unter: www.<br />

cafehahn.de<br />

Evangelische Kirche<br />

Koblenz-Pfaffendorf<br />

Festliches Adventskonzert<br />

mit E. Grandjean, E. Dämmer, K.<br />

Büschler, V. Sigridarson und T.<br />

Schwarz 16:00 Uhr<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

Koblenz<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Führung romantische Altstadt Koblenz Faszination Barock<br />

Lernen Sie eine der ältesten Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc Sonstiges<br />

historische Altstadt kennen.<br />

.de<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich Irish Pub Koblenz<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Samstag Andernacher Straße 15.00170<br />

Uhr in deutscher<br />

Quiz Night Fax: 0261-805380 . Jeden Dienstag<br />

Sprache. Samstag, 15.00 56070 Koblenz<br />

wird im<br />

info@schlaudt.de<br />

Pub gerätselt bei der<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00 Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So<br />

geöffnez Infos unter www.<br />

bendorfer-weihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Geckololounge Koblenz<br />

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3<br />

Getränke Euere Wahl und zahlt<br />

nur 2. Außerdem Happy Hour.<br />

Cuture<br />

großen Jameson Quiz Night.<br />

Kommen Sie vorbei und<br />

rätseln Sie ab 21 Uhr mit - egal<br />

ob im Team oder alleine! Der<br />

Eintritt ist frei<br />

Stadt Bibliothek Koblenz<br />

Krimi-Lesung Hein-Peter-<br />

Baecker www.stb.koblenz.de<br />

Rhein-Mosel-Halle Koblenz<br />

Santiano Beginn: 20 Uhr www.<br />

depro-Concert.de<br />

Koblenz Wochenmarkt -<br />

dienstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Zentralplatz<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

56

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Dezember<br />

04. Mittwoch 05. Donnerstag 06. Freitag<br />

M oonlight MEDIA & EVENTSS<br />

WWW.MOONLIGHTS-MEDIA.DE<br />

Anzeige<br />

mieten ist über<br />

50%<br />

preiswerter<br />

als kaufen<br />

und das ganz ohne<br />

vertrag!<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.<br />

Nightlife<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Karaoke Nacht Jeden Mittwoch<br />

bekommen alle Hobby<br />

Sänger in und um Koblenz<br />

ihre große Bühne im Irish Pub<br />

Koblenz!<br />

Geckolounge Koblenz<br />

LADES NIGHT Alle Ladies<br />

zahlen nur 1,90 Euro für jeden<br />

Sekt, 2 Euro für jeden Kir<br />

Royal und 5,50 Euro für jeden<br />

Caipirinha.<br />

Circus Maximus<br />

The Wright Thing Überzeugt<br />

euch selbst! Eintritt: € 10, erm. € 8.<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn<br />

Festung Ehrenbreitstein Last<br />

Minute: Festungsvarieté<br />

Beginn: 20:00 Uhr Weitere Infos<br />

unter: www.cafehahn.de<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Quadro Nuevo Beginn: 20:00 Uhr<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

Geckolounge Koblenz<br />

All you can eat 7€ Cocktails 3€ Wochenendhappen. Kostenlose Beginnen Probelieferung<br />

Sonstiges Bendorfer Stadl UnsereSie ihr Wochenende mit einem & Info<br />

Schweizer Abend Preis p. Kennen Telefon: lernen 02224/6820 der Gecko- · Fax: 02224/70423<br />

Zeitschriften<br />

info@Lese-Service.de<br />

Gedeck 39,00 Euro inkl. Ricola- Küche. Unsere Karte<br />

können Sie auch<br />

www.Lese-Service.de<br />

bietet<br />

Kräuterpunsch -Empfang, eine interessante Auswahl Wolfgang Stehle<br />

Speisen, Wasser privat und Wein. beziehen. leckeren Speisen. Sebastianstraße 25 a · 53572 Unkel<br />

Platzreservierung erforderlich 9 Live-Clubs der<br />

-026228840<br />

Koblenzer Altstadt<br />

Agostea Koblenz 22:00<br />

Beginn: 20:00 Uhr<br />

Jeden Donnerstag UNIKAT. Music Live-Kulturschock Festival<br />

<strong>2013</strong> Eintritt: € 5 in allen<br />

Einfach unverwechselbar. IM<br />

ROTEN BECHER (0,4l) BIGDouble<br />

Longdrinks für nur 3,99 www.kulturschock.org<br />

teilnehmenden Locations. Info:<br />

Jeder 4L Vodka-Energy Tower Circus Maximus<br />

nur 35,- € Wodka-Waldmeister scheiss.INDIE.disco Beginn:<br />

Irish Pub Koblenz<br />

23.30Uhr www.circus-maximus.org<br />

Students Bottle & Shot Night Agostea Koblenz<br />

Die neue Studentenparty in Birthday meets NikolausParty<br />

Koblenz.<br />

mit Mia Magma Beginn: 21 Uhr<br />

Disco Dreams<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

MEGA-KÖLSCH-TAG Was will<br />

Sonstiges<br />

man mehr: Zwei Euro Eintritt,<br />

kein Mindestverzehr und<br />

das Kölsch für 80 Cent.<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Cuture<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Mittelrhein-Museum Koblenz Touristik. Info: www.koblenzer-<br />

Faszination Barock Beginn: 10- weihnachtscircus.de<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Sonstiges<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Wochenmarkt<br />

- donnerstags 8.00 Uhr bis Weihnachtsleuchten<br />

14.00 Uhr Zentralplatz<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorfer-<br />

Unsere<br />

Sonstiges Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10<br />

weihnachtsleuchten.de Zeitschriften<br />

Uhr Infos unter: weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Cuture können Sie auch<br />

Mittelrhein-Museum<br />

privat beziehen.<br />

Weihnachtsleuchten<br />

Koblenz<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorfer-<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

weihnachtsleuchten.de<br />

57<br />

kostenlose probelieferung<br />

und Informationen<br />

Unsere Zeitschriften<br />

können Sie auch<br />

privat beziehen.<br />

Kostenlose Probelieferung<br />

Telefon: 0 22 24 &/ 68 Info 20<br />

Telefon: Fax: 02224/68200 24 / 7 04 23 · Fax: 02224/704<br />

info@Lese-Service.de<br />

info@Lese-Service.de<br />

www.Lese-Service.de<br />

Wolfgang Stehle<br />

Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Unkel<br />

Sebastianstraße 25 a<br />

53572 Unkel<br />

www.Lese-Service.de

Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Donnerstag<br />

Samstag<br />

Donnerstag<br />

Samstag<br />

Donnerstag<br />

Samstag<br />

Montag<br />

Samstag<br />

Dienstag<br />

EVENTS DEZEMBER <strong>2013</strong><br />

5.<br />

7.<br />

<strong>12</strong>.<br />

14.<br />

19.<br />

21.<br />

23.<br />

28.<br />

31.<br />

PAKE! CLUB<br />

BIG FM GROOVE NIGHT RADIO SHOW<br />

MEETS CHOCOLATE CLUB<br />

PAKE! CLUB<br />

SATURDAY NIGHT CLUBBING<br />

PAKE! CLUB<br />

PARTY LIKE A ROCKSTAR<br />

COMING HOME FOR CHRISTMAS<br />

LADIES NIGHT<br />

SILVESTER MIT SIDEWALK<br />

Palais Firmungstraße 2 56068 Koblenz Telefon 02 61 / 1 00 58 33 www.palais-koblenz.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN CLUB Donnerstag 23 Uhr 58bis 6 Uhr Freitag & Samstag 22 Uhr bis 6 Uhr<br />

ÖFFNUNGSZEITEN RESTAURANT Montag – Mittwoch 8 Uhr bis 1 Uhr Donnerstag – Samstag 8 Uhr bis 6 Uhr Sonn- und Feiertage 10 Uhr bis 1 Uhr

®<br />

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Dezember<br />

07. Samstag<br />

08. Sonntag 09. Montag<br />

Anzeige<br />

Chip Tuning<br />

Chip Tuning-<br />

Berater für Sie<br />

Online verfügbar!<br />

Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />

Fon: 02630 956 929 -0<br />

www.kfz-klinik-klein.de<br />

Nightlife<br />

Agostea Koblenz<br />

Entweder-oder Party Beginn: 21<br />

Uhr www.agostea-koblenz.de<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

SWR3 präsentiert: No Limit!<br />

Die 90er Party Beginn: 22 Uhr<br />

www.circus-maximus.org<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Pitcher Heineken 7€<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Pestalozzi-Grundschule<br />

Advents-Benefizbasar. Erstmalig<br />

findet ein Advents-Benfizbasar in<br />

der Pestalozzi-Grundschule statt.<br />

Im Angebot sind von Schülern<br />

und Eltern gespendete Sachen,<br />

u.a. Bücher, DVDs, CDs, Computerspiele,<br />

Spielsachen, Winterbekleidung<br />

und Dekoartikel.<br />

Der Erlös des Basars geht an den<br />

Förderverein der Schule.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn<br />

Festung Ehrenbreitstein Last<br />

Minute: Festungsvarieté<br />

Beginn: 20:00 Uhr Weitere Infos<br />

unter: www.cafehahn.de<br />

Ein 4-Gang Menü bietet eine<br />

kulinarische Reise durch<br />

Rheinland-Pfalz. Tickets: VVK ab<br />

€ 49 im Café<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Rhein-Mosel-Halle<br />

Marinechor der Schwarzmeerflotte<br />

Beginn: 20 Uhr Tickets:<br />

VVK ab € 24 in der Tourist-Info<br />

der Koblenz-Touristik. Tickets &<br />

Info: www. koblenz-kongress.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

am Forstamt Koblenz Beginn:<br />

10:30 Uhr bis 17:00 Uhr www.<br />

koblenz.wald-rlp.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

59<br />

Druck & Design<br />

www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich<br />

Samstag 15.00 Uhr in deutscher<br />

Sprache. Samstag, 15.00<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

jeden monaT akTuell un<br />

das magazin für di

Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

Anzeige<br />

im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

10. Dienstag 11. Mittwoch <strong>12</strong>. Donnerstag<br />

Aachenerstraße 153<br />

56072 Koblenz<br />

Tel.: 0261-247 34<br />

www.koblenz-stukki.de<br />

Stukkateure<br />

geben dem Haus<br />

das Gesicht!<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Geckololounge Koblenz<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3 Martin Tingvall – Piano solo<br />

Getränke Euere Wahl und zahlt Beginn: 20:00Uhr Weitere Infos<br />

nur 2. Außerdem Happy Hour. unter: www.cafehahn.de<br />

Sonstiges<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Koblenz Wochenmarkt LADES NIGHT Alle Ladies<br />

- dienstags 8.00 Uhr bis 14.00 zahlen nur 1,90 Euro für jeden<br />

Uhr Zentralplatz<br />

Sekt, 2 Euro für jeden Kir<br />

Cuture<br />

Royal und 5,50 Euro für jeden<br />

Caipirinha.<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc Sonstiges<br />

.de<br />

Faszination Barock Beginn: 10- Irish Pub Koblenz<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Tel.: 0261-83525<br />

18 Andernacher Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Straße 170<br />

Karaoke Fax: Nacht 0261-805380 Jeden Mittwoch<br />

bekommen alle Hobby<br />

56070 Koblenz<br />

info@schlaudt.de<br />

Sonstiges<br />

Sänger in und um Koblenz<br />

Irish Pub Koblenz<br />

ihre große Bühne im Irish Pub<br />

Quiz Night . Jeden Dienstag Koblenz!<br />

wird im Pub gerätselt bei der Weingut Göhlen<br />

großen Jameson Quiz Night. Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

Kommen Sie vorbei und im Weltkulturerbe Oberes<br />

rätseln Sie ab 21 Uhr mit - egal Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

ob im Team oder alleine! Der Uhr Anmeldung erforderlich<br />

Eintritt ist frei<br />

026177322<br />

Weingut Göhlen<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein Koblenzer Weihnachtscircus<br />

im Weltkulturerbe Oberes Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30 Tourist-Info der Koblenz-<br />

Uhr Anmeldung erforderlich Touristik. Info: www.koblenzer-<br />

026177322<br />

weihnachtscircus.de<br />

Messegelände Koblenz<br />

Kurfürstliches<br />

Koblenzer Weihnachtscircus Schloss Koblenz<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Kowelenzer Weihnacht Beginn:<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

19:30 Uhr Weitere Infos : www.<br />

Touristik. Info: www.koblenzergrosse-koblenzer.de<br />

weihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

60<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Weihnachtsvarieté Beginn:<br />

20:00Uhr Weitere Infos unter:<br />

www.cafehahn.de<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

All you can eat 7€ Cocktails 3€<br />

Agostea Koblenz 22:00<br />

Jeden Donnerstag UNIKAT.<br />

Einfach unverwechselbar.<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Students Bottle & Shot Night<br />

Die neue Studentenparty in<br />

Koblenz.<br />

Disco Dreams<br />

MEGA-KÖLSCH-TAG Was will<br />

man mehr: Zwei Euro Eintritt,<br />

kein Mindestverzehr und<br />

das Kölsch für 80 Cent.<br />

Sonstiges<br />

Bendorfer Stadl<br />

Schweizer Abend Preis p.<br />

Gedeck 39,00 Euro inkl. Ricola-<br />

Kräuterpunsch -Empfang,<br />

Speisen, Wasser und Wein.<br />

Platzreservierung erforderlich<br />

-026228840<br />

Wochenmarkt<br />

- donnerstags 8.00 Uhr bis<br />

14.00 Uhr Zentralplatz<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

13. Freitag 14. Samstag 15. Sonntag<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Sweet Hell 4€<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Wochenendhappen. Beginnen<br />

Sie ihr Wochenende mit einem<br />

Kennen lernen der Gecko-<br />

Küche. Unsere Karte bietet<br />

eine interessante Auswahl an<br />

leckeren Speisen.<br />

Circus Maximus<br />

Logo Tribute Party<br />

Liegt der Popper tot im Keller,<br />

war der Punker wieder schneller<br />

– Auf ein Neues feiern wir die<br />

Kultdisco in der Andernacherstraße<br />

wo Atilla für Ordnung<br />

sorgte und die Waves regelmäßig<br />

die Tanzfläche saugten. Das<br />

Beste aus den Jahren 1979 bis<br />

1992, gespielt von Syssi & Ghost!<br />

…und Jägermeister für nur<br />

1,- Euro!<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Black Bomb 4€<br />

Circus Maximus<br />

BLOW! 60ies & 70ies Funk & Soul<br />

und Oldschool Hip HopClassics<br />

– WINTER SESSION Do it Funky!<br />

Kurz vor Weihnachten laden<br />

Rinc, Sonar, SPK und O.Muller<br />

zur finalen Blow in <strong>2013</strong>. Keine<br />

Frage dass wir noch mal alles<br />

auf die Plattenteller packen was<br />

Funk&Soul hat und noch mal<br />

richtig Party feiern. Der musikalische<br />

Spielraum beginnt beim<br />

frühen sixties R&B, reicht über<br />

Rare Funk bis zum Discosoul der<br />

späten Siebziger und dem Neo<br />

Soul der Gegenwart (Amy, Duffy,<br />

Gabriela Cilmi).<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Sternenshopping in Koblenz<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz Faszination Barock<br />

Beginn: 10-18 Uhr mittelrheinmuseum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn Festung<br />

Ehrenbreitstein Last Minute:<br />

Festungsvarieté Beginn: 20:00<br />

Uhr Weitere Infos unter: www.<br />

cafehahn.de<br />

Messegelände Koblenz<br />

Koblenzer Weihnachtscircus<br />

Tickets: VVK ab € 15 in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-<br />

Touristik. Info: www.koblenzerweihnachtscircus.de<br />

Christuskirche<br />

„Bach in Koblenz“: Weihnachtsoratorium<br />

Sie sind bereits gute<br />

Tradition: die Aufführungen<br />

der Kantaten I-III des Bachschen<br />

Weihnachtsoratoriums<br />

im Rahmen der Konzertreihe<br />

„Bach in Koblenz“. Unter der<br />

Leitung des Universitätsmusikdirektors,<br />

ehemaliger<br />

Thomaner, Ron-Dirk Entleutner<br />

konzertieren kleinbesetzte<br />

Leipziger und Koblenzer Ensembles<br />

gemeinsam. Tickets:<br />

VVK € 18, erm. € <strong>12</strong> in der<br />

Tourist-Info der Koblenz-Touristik.<br />

Info: musik@uni-koblenz.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Anzeige<br />

Ihnen<br />

fehlt<br />

eine<br />

zündende<br />

Idee?<br />

Werbung aus einer Hand:<br />

Online<br />

Outdoor<br />

Print<br />

Merchandise<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Inh. Wolfgang Isola<br />

Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz<br />

Tel.: 0261.9217899 • Fax: 02607.974257<br />

Email info@blick-fang.de<br />

www.blick-fang.de

Das Magazin für die Region<br />

Anzeige<br />

Kraftstoffverbrauch innerort<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

CO 2<br />

-Emissionen kombiniert 1<br />

16. Montag 17. Dienstag<br />

1<br />

Ein Angebot der Toyota Kre<br />

31.03.<strong>2013</strong>. Exklusiv für ne<br />

18. Mittwoch<br />

M oonlight MEDIA & EVENTSS<br />

löh gru<br />

WWW.MOONLIGHTS-MEDIA.DE<br />

101771<br />

Nightlife<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Beer Pong Night jeden Montag<br />

im Irish Pub Koblenz. Die neue<br />

Beer Pong Party im Irish Pub<br />

Koblenz - Perfekt für Studenten<br />

und Fans des amerikanischen<br />

Trink- und Partyspiels. Wir<br />

ermitteln ab dem 26. August<br />

<strong>2013</strong> jeden Montag den Irish<br />

Pub Beer Pong Champion - Los<br />

gehts um 21 Uhr. Der Eintritt<br />

ist frei! Come along and enjoy<br />

the pong<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich<br />

Samstag 15.00 Uhr in deutscher<br />

Sprache. Samstag, 15.00<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

62<br />

Nightlife<br />

Geckololounge Koblenz<br />

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3<br />

Getränke Euere Wahl und zahlt<br />

nur 2. Außerdem Happy Hour.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Quiz Night . Jeden Dienstag<br />

wird im Pub gerätselt bei der<br />

großen Jameson Quiz Night.<br />

Kommen Sie vorbei und<br />

rätseln Sie ab 21 Uhr mit - egal<br />

ob im Team oder alleine! Der<br />

Eintritt ist frei<br />

Koblenz Wochenmarkt<br />

- dienstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Zentralplatz<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

Rhein-Romantik und<br />

Weihnachts-Märchen - Glühweinduft<br />

und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich die<br />

Rhein-Mosel-Stadt Koblenz<br />

von ihrer träumerischen<br />

Seite – und lockt mit vielen<br />

Attraktionen.<br />

Geöffnet ab 10 Uhr<br />

Nightlife LAK_AZ_Auris_Hybrid_Benzin_Die<br />

Geckolounge Koblenz<br />

LADES NIGHT Alle Ladies<br />

zahlen nur 1,90 Euro für jeden<br />

Sekt, 2 Euro für jeden Kir<br />

Royal und 5,50 Euro für jeden<br />

Caipirinha.<br />

Sonstiges<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Karaoke Nacht Jeden Mittwoch<br />

bekommen alle Hobby<br />

Sänger in und um Koblenz<br />

ihre große Bühne im Irish Pub<br />

Koblenz! Erst wird mit ein paar<br />

Guinness, Cider oder Whiskeys<br />

ein wenig Mut angetrunken<br />

und um dann 21 Uhr gehts los!<br />

Jeder ist herzlich willkommen<br />

und bekommt seine Chance!<br />

Dafür sorgt unser Top Moderator<br />

Andy Pfälzer - Eintritt<br />

ist frei!<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeigen<br />

19. Donnerstag<br />

20. Freitag 21. Samstag<br />

Anzeigen<br />

Druck & Design<br />

jeden monaT akTuell und kosTenlos<br />

www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />

das magazin für die region<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

All you can eat 7€ Cocktails 3€<br />

Agostea Koblenz 22:00<br />

Jeden Donnerstag UNIKAT.<br />

Einfach unverwechselbar.<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Students Bottle & Shot Night<br />

Die neue Studentenparty in<br />

Koblenz. Jeden Donnerstag<br />

wird im Irish Pub Koblenz<br />

vorgetrunken zu guter Musik,<br />

tollen Menschen und genauso<br />

guten Preisen für unsere Koblenzer<br />

Studenten und Studentinnen.<br />

Denn Flaschenbiere<br />

kosten an diesem Abend nur<br />

2 und Shot nur 1 Euro. Eintritt<br />

ist frei.<br />

Disco Dreams<br />

MEGA-KÖLSCH-TAG Was will<br />

man mehr: Zwei Euro Eintritt,<br />

kein Mindestverzehr und<br />

das Kölsch für 80 Cent.<br />

Sonstiges<br />

Bendorfer Stadl<br />

Schweizer Abend Preis p.<br />

Gedeck 39,00 Euro inkl. Ricola-<br />

Kräuterpunsch -Empfang,<br />

Speisen, Wasser und Wein.<br />

Platzreservierung erforderlich<br />

-026228840<br />

Wochenmarkt<br />

- donnerstags 8.00 Uhr bis<br />

14.00 Uhr Zentralplatz<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnet<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Staubsauger 4 €<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Wochenendhappen. Beginnen<br />

Sie ihr Wochenende mit einem<br />

Kennen lernen der Gecko-<br />

Küche. Unsere Karte bietet<br />

eine interessante Auswahl an<br />

leckeren Speisen.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Cafe Hahn<br />

Festung Ehrenbreitstein Last<br />

Minute: Festungsvarieté<br />

Beginn: 20:00 Uhr Weitere Infos<br />

unter: www.cafehahn.de<br />

Rhein-Mosel-Halle<br />

Russisches Nationalballett a.<br />

Moskau: Dornröschen Beginn:<br />

20 Uhr. Mit Anmut, Schönheit<br />

und Eleganz, mit unglaublicher<br />

Leichtigkeit und höchster<br />

technischer Präzision, wird das<br />

Publikum in eine Märchenwelt<br />

entführt. Das Ballett „Dornröschen“<br />

gilt als das gelungenste<br />

aller Ballette aus der großen<br />

zaristischen Ära. Tschaikowsky<br />

hielt sein „Dornröschen“ für<br />

sein bestes Ballett. Tickets: VVK<br />

ab € 35,95 in den Tourist-Infos<br />

der Koblenz-Touristik. Info:<br />

www.koblenz-kongress.de<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So<br />

geöffnet.<br />

63<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Jäger Bomb 4€<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Rhein-Romantik und<br />

Weihnachts-Märchen - Glühweinduft<br />

und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich die<br />

Rhein-Mosel-Stadt Koblenz<br />

von ihrer träumerischen<br />

Seite – und lockt mit vielen<br />

Attraktionen.<br />

Pferdekutschen rollen über<br />

malerische Altstadtplätze, der<br />

Duft von frisch gerösteten<br />

Mandeln, von Glühwein und<br />

Lebkuchen zieht durch die<br />

Straßen und Schlittschuhläufer<br />

ziehen ihre Kreise vor der<br />

imposanten schneeweißen<br />

Glasfassade des „Forum Confluentes“<br />

im neuen Herzen von<br />

Koblenz: Zur Adventszeit verwandelt<br />

sich die Römerstadt<br />

alljährlich in ein stimmungsvolles<br />

Vor-Weihnachtsparadies<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de

Anzeigen<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Verbandsgemeinde<br />

Untermosel<br />

Veranstaltungen<br />

Dezember <strong>2013</strong> - Februar 2014<br />

Weihnachtstheater mit<br />

„Die Findlinge“<br />

am 13. Dezember<br />

inklusive 5 - Gang - Menü nach Wahl!<br />

Beginn 19:00 Uhr<br />

49 € / Person<br />

101772<br />

Alte Moselstr. 36<br />

D - 56332 Löf<br />

Telefon: 0 26 05 / 9 80 70<br />

Telefax: 0 26 05 / 9 80 73 33<br />

hotel.lellmann@t-online.de<br />

www.hotel-lellmann.de<br />

*Bitte reservieren Sie rechtzeitig!<br />

01. Dezember Weihnachtsmarkt in Kobern-Gondorf und Oberfell<br />

08. Dezember Weihnachtsmarkt in Burgen<br />

15. Dezember Weihnachtsmarkt in Alken und Winningen<br />

18. Januar Schützenball in Kobern-Gondorf<br />

18. Januar Kirmesball und Kappensitzung in Burgen<br />

18.-20. Januar Kirmes in Nörtershausen<br />

01. Februar Prunksitzung in Dieblich<br />

08. Februar Prunksitzung in Kobern-Gondorf<br />

14.-17. Februar Dorfkirmes in Macken<br />

15. Februar Möhnensitzung in Dieblich<br />

16. Februar Kirmes in Lehmen<br />

22. Februar Karnevalssitzung in Kobern-Gondorf, Wolken und Oberfell<br />

27. Februar Lustiges Möhnentreiben an der Sonnigen Untermosel<br />

www.sonnige-untermosel.de<br />

64

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeigen<br />

22. Sonntag 23. Montag 24. Dienstag<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

Rhein-Romantik und<br />

Weihnachts-Märchen - Glühweinduft<br />

und Romantikluft:<br />

Zur Adventszeit zeigt sich die<br />

Rhein-Mosel-Stadt Koblenz<br />

von ihrer träumerischen<br />

Seite – und lockt mit vielen<br />

Attraktionen.<br />

Pferdekutschen rollen über<br />

malerische Altstadtplätze, der<br />

Duft von frisch gerösteten<br />

Mandeln, von Glühwein und<br />

Lebkuchen zieht durch die<br />

Straßen und Schlittschuhläufer<br />

ziehen ihre Kreise vor der<br />

imposanten schneeweißen<br />

Glasfassade des „Forum Confluentes“<br />

im neuen Herzen von<br />

Koblenz: Zur Adventszeit verwandelt<br />

sich die Römerstadt<br />

alljährlich in ein stimmungsvolles<br />

Vor-Weihnachtsparadies<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

Festungsvarietè<br />

Tickets: VVK ab € 49 im Café<br />

Hahn. Info: www.cafehahn.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Irish Pub Koblenz<br />

Bitburger Irish Folk + Open Stage<br />

Nacht Live Musik mit Rick<br />

Harris jeden Montag im Irish<br />

Pub Koblenz NEU! Ab sofort<br />

Sonstiges<br />

JEDEN MONTAG: Bitburger<br />

Irish Folk Nacht + Open Stage<br />

mit Rick Harris!<br />

Ab sofort gibts jeden Montag<br />

allerfeinste Folk Musik auf die<br />

Ohren bei unserer Irish Folk<br />

Nacht.<br />

Cuture<br />

Mittelrhein-Museum<br />

Koblenz<br />

Faszination Barock Beginn: 10-<br />

18 Uhr mittelrhein-museum.de<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Täglich 10.30 Uhr & zusätzlich<br />

Samstag 15.00 Uhr in deutscher<br />

Sprache. Samstag, 15.00<br />

Uhr in englischer Sprache .<br />

Kosten 5 Euro<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Koblenzer Weihnachtsmarkt<br />

geöffnet ab 10 Uhr Infos unter:<br />

weihnachtsmarkt-koblenz.de<br />

65<br />

Rokoko vor.<br />

Agostea Koblenz<br />

Christmas Dreams Beginn:<br />

22:00 Uhr<br />

Pilgerkirche Vallendar<br />

Heilige Messe als Familiengottesdienst<br />

BeginN: 16:30 Uhr<br />

Circus Maximus<br />

Kommt zusammen im Restaurant<br />

und feiert eine laute stille<br />

Nacht. Heiligabend Beginn: 23<br />

Uhr www.circus-maximus.org<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

Festungsvarietè. Die Künstler:<br />

Rainer Scharlowsky: Animation,<br />

Mod.; Axel Pätz: Mod.; Matthias<br />

Hille: Animation; Paul Herzfeld:<br />

Chinese Pole; Yulia Fadeeva:<br />

Kontorsion; Gille Le Leuch:<br />

Diabolo; Caroline Schrök: Trapez,<br />

Tuch, Faß; Gabor Vosteen: Visual<br />

Music-Comedy; Fette Moves:<br />

Breakdance. Ein 4-Gang Menü<br />

bietet eine kulinarische Reise<br />

durch Rheinland-Pfalz. Tickets:<br />

VVK ab € 49 im Café Hahn. Info:<br />

www.cafehahn.de<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Zentralplatz<br />

Ausstellung: Faszination Barock<br />

- Zeichnungen und Gemälde aus<br />

einer Augsburger Sammlung.<br />

Die Ausstellung stellt eine bislang<br />

unbekannte, hochkarätig Sammlung<br />

von Meisterzeichnungen<br />

des deutschen Barock und<br />

Design 2.0<br />

PrintOnline<br />

www.Grafikstudio-SCHECK.de<br />

Uludag<br />

Ristorante & Kebaphaus<br />

Italienische & Türkische Spezialitäten<br />

Öffnungszeiten/Lieferzeiten<br />

Montag - Samstag 11-23 Uhr<br />

Lieferservice<br />

0261-9216328<br />

Koblenzer Straße 166 ∙ 56073 Koblenz

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeige<br />

25. Mittwoch 26. Donnerstag 27. Freitag<br />

M oonlight MEDIA & EVENTSS<br />

Druck & Design<br />

WWW.MOONLIGHTS-MEDIA.DE<br />

www.blick-fang.de - Tel: 02607 97 42 55<br />

Wir helfen Ihnen gerne<br />

weiter bei allen Fragen in<br />

den Fachgebieten:<br />

∙ Strom<br />

∙ Baustromverteiler<br />

∙ SAT-Anlagen<br />

∙ EDV-Netzwerktechnik<br />

∙ Beleuchtungsanlagen<br />

∙ Alarmanlagen<br />

∙ EIB-Anlagen<br />

∙ Ruf- und<br />

∙ Überwachungsanlagen<br />

Neustadt 23b<br />

56068 KOBLENZ<br />

Telefon 02 61 / 3 67 46<br />

101758<br />

www.et-gohl.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

Agostea Koblenz<br />

Coyote Ugly Bar Koblenz<br />

Never Stop feeling Party mit All you can eat 7€ Cocktails 3€<br />

Mark Oh Beginn 21 Uhr www. Agostea Koblenz<br />

agostea-koblenz.de<br />

Smirnoff Party mit Geschenketausch<br />

Beginn: 21 Uhr www.<br />

Sonstiges<br />

agostea-koblenz.de<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

Sichtexot „MOVE THE CROWD“<br />

NO SILENT NIGHT – SIXBIT live<br />

Xmas Special<br />

Wohin am 2. Weihnachtsfeiertag?<br />

Ab in die Katakomben<br />

(Hip Hop / Disco / 90er)<br />

DJs KEVOE WEST, CHOCLIP,<br />

des Circus Maximus! Sixbit<br />

ANTHONY DRAWN, KEN<br />

durchbrechen die weihnachtliche<br />

Stille mit Livemusik und<br />

TOUCHTHIS<br />

Ob vollgefressen und schön<br />

blasen zum Jahres-Endspurt:<br />

mit der Familie geweihnachtet<br />

Astreine Partykomposition<br />

oder alleine in Ruhe das Fest<br />

und Coverrock gepaart mit<br />

des Friedens und der Liebe<br />

elektronischen und Big-Band<br />

genossen, heute trifft man<br />

Elementen, die seit über <strong>12</strong><br />

sich im Circus und zelebriert<br />

Jahren – auch mehrfach<br />

geliebte Musik mit seinen<br />

schon im Circus – begeistern.<br />

Liebsten!<br />

Das Repertoire umfasst die<br />

Das Label Sichtexot präsentiert<br />

Klassiker des Rock und Rock<br />

eine Nacht ganz im Zeichen<br />

’n Roll, Gude-Laune-Trash<br />

von gutem Hip Hop und<br />

der 90er, den Dancehall von<br />

seinen tanzbaren Vorfahren!<br />

Seeed sowie die aktuellen Hits<br />

Eine bunte Mischung Hip Hop<br />

– supported by The PORNY<br />

aus der Old- und Newschool<br />

HORNS. Bei Sixbit ist alles<br />

sowie etwas Soul, Funk & Disko.<br />

Zur Feier des Herrn gibt es<br />

handgemachte Livemusik auf<br />

höchstem Niveau – garantiert<br />

dieses mal noch eine gewagte<br />

Nichts aus der Konserve.<br />

Mischung Hits aus den Neunzigern<br />

dazu! Hip Hop Hooray<br />

Wer danach noch nicht genug<br />

hat, feiert mit DJense zu<br />

and Love Is Everywhere.<br />

70-<strong>2013</strong>s, Indie & Alternative<br />

SPECIAL: Wer in Sichtexot<br />

durch die Nacht. …und<br />

T-Shirt erscheint, bekommt<br />

Jägermeister für nur 1,- Euro!<br />

einen Jägermeister for free im<br />

Beginn: 21 Uhr Eintritt: 5 Euro<br />

Keller an der Bar!<br />

im VVK/ 7 Euro AK<br />

…und Jägermeister für nur<br />

1,- Euro!<br />

Sonstiges<br />

Beginn: 23 Uhr Eintritt: 5 Euro Cafe Hahn Koblenz<br />

www.circus-maximus.org Karbarettistischer Jahresrückblick<br />

Beginn: 19:00 Uhr Weitere<br />

Infos unter: www.cafehahn.de<br />

66<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

Flaming Dr. Pepper 10 €<br />

Geckolounge Koblenz<br />

Wochenendhappen. Beginnen<br />

Sie ihr Wochenende mit einem<br />

Kennen lernen der Gecko-<br />

Küche. Unsere Karte bietet<br />

eine interessante Auswahl an<br />

leckeren Speisen.<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

KUFA Disco meets tanz.bar<br />

Zwei Kultpartys – ein Motto:<br />

Tanzen, tanzen, tanzen! DJ<br />

Markus Kirschbaum (Willi &<br />

Ernst) bringt seine alten Platten<br />

und ein paar neue mp3s<br />

mit und versorgt Jung und Alt<br />

mit Klängen von Prince, INXS,<br />

Faithless, Moloko, u.v.m.<br />

Sonstiges<br />

Rhein-Mosel-Halle Koblenz<br />

Krippenführung mit Manfred<br />

Gniffke. Gemeinsames Singen<br />

von Weihnachtsliedern, musikalische<br />

Darbietungen von<br />

Musikvereinen aus Koblenz<br />

und viel Koblenzer Mundart<br />

garantieren einen unterhaltsamen,<br />

aber auch besinnlichen<br />

weihnachtlichen Krippengang.<br />

Natürlich wird die Geschichte<br />

vom gestohlenen Christkind<br />

und das von Ka- tharina<br />

Schaaf in Mundart übersetzte<br />

Weihnachtsevangelium zu<br />

hören sein. Die Teilnahme ist<br />

kostenfrei. Info: www.koblenztouristik.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de

Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Dezember<br />

Mike & The Mechanics<br />

kommt als Top Act des Koblenzer<br />

Sommerfestes 2014 ans Deutsche Eck<br />

Die weltberühmte britische<br />

Pop-Ikone aus den 1980er Jahren,<br />

„Mike & The Mechanics“, ist das<br />

Live-Highlight auf dem Koblenzer<br />

Sommerfest 2014. Die Formation<br />

rund um Mike Rutherford, Gründungsmitglied<br />

von „Genesis“, wird<br />

am Freitag, den 08. August 2014, ein<br />

Potpuree aus den alten bekannten<br />

Hits wie „The living years“, „All I need<br />

is a Miracle“ und „Over my Shoulder“<br />

sowie dem 2011 veröffentlichten<br />

Album „The Road“ in der einmaligen<br />

Atmosphäre des Deutschen Ecks<br />

zum Besten geben. Noch bis Ende<br />

des Jahres gibt es die Tickets zum<br />

Frühbucherpreis von 35 Euro, danach<br />

für 45 Euro.<br />

Eigentlich hatte Mike Rutherford,<br />

Gründungsmitglied einer der erfolgreichsten<br />

Bands überhaupt,<br />

Genesis, die Formation Mike & The<br />

Mechanics 1984 als reines Nebenprojekt<br />

ins Leben gerufen - kaum<br />

einer hätte damals ahnen können,<br />

dass die Band in den folgenden<br />

20 Jahren mehr als zehn Millionen<br />

Alben weltweit verkaufen würde.<br />

Nach fast zehnjähriger Pause erschien<br />

im April 2011 mit „The Road“<br />

ein neues Album der legendären<br />

Formation - in neuer Besetzung.<br />

Seitdem darf sich die Band in der<br />

aktuellen Formation als erfolgreiche<br />

Festivalband feiern lassen. „Wir<br />

freuen uns den Koblenzern und<br />

den Gästen der Stadt diesen internationalen<br />

Top Act als Auftakt des<br />

dreitägigen Koblenzer Sommerfestes<br />

präsentieren zu können“, so<br />

Andreas Bilo, Geschäftsführer des<br />

städtischen Eigenbetriebes „Koblenz-Touristik“.<br />

Das Deutsche Eck<br />

ist mit seiner Lage zwischen den<br />

beiden Flüssen eine einmalige Location<br />

für dieses Konzert-Highlight.<br />

<br />

FRÜHBUCHER-TICKET<br />

35 € bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong>, danach 45 €<br />

Anzeige<br />

The Living Years -<br />

25th Anniversary Tour<br />

im Rahmen des<br />

„Koblenzer Sommerfest<br />

2014“<br />

Beginn 19.00 /<br />

Einlass 18.00 Uhr<br />

© photo credit Paddy Balls<br />

<br />

Örtlicher Veranstalter:<br />

Tour-Veranstalter:<br />

www.koblenz-touristik.de<br />

www.koblenzer-sommerfest.de<br />

67<br />

Anzeige_Next_Mike & The Mechanics_62x229_3mm.indd 1 <strong>12</strong>.11.13 09:40

Das Magazin für die Region<br />

Magazin NEXT<br />

Hauptverwaltung<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz<br />

Telefon-Büro 0261-30 11162<br />

Herausgeber und V.i.S.d.P<br />

Wolfgang Isola<br />

Inhaber der Werbeagentur blick-fang<br />

Anzeigenschaltung<br />

Daniel Koenen 0151-167 17 230<br />

anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom<br />

1.1.2011.<br />

Anzeigengestaltung<br />

Hans Winterfeld<br />

03 92 00 - 66 7 84<br />

anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktion<br />

Daniel Koenen<br />

Tel. 02607 - 97 40 905<br />

redaktion@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktionsanschrift<br />

Stephanusstraße 39<br />

56332 Lehmen<br />

Tel. 02607-97 40 905<br />

Fax: 02607-97 42 57<br />

Postanschrift:<br />

Postfach 100 109 • 56031 Koblenz<br />

Onlineredaktion<br />

Andreas Martin<br />

www.koblenz.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

info@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Druck<br />

Görres-Druckerei und Verlag GmbH<br />

Niederbieberer Straße <strong>12</strong>4<br />

56567 Neuwied<br />

Auflage 15.000<br />

Fotos<br />

Fotolia, iStockphoto, Pixelio<br />

und Pressestellen<br />

Layout und Satz:<br />

Hans Winterfeld<br />

grafik@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Vertrieb<br />

Lesezirkel Rhein-Mosel<br />

Rheinischer Lesezirkel<br />

Eigener Vertrieb<br />

Veranstaltungshinweise werden kostenlos<br />

abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit kann nicht übernommen<br />

werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen<br />

wird keine Gewähr übernommen. Namentlich<br />

gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem<br />

Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos<br />

und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr<br />

übernommen werden. Die Urheberrechte für<br />

gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie<br />

der gesamten grafischen Gestaltung liegen<br />

bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls<br />

gegen Honorarzahlung weiterverwendet<br />

werden. Gerichtsstand ist Koblenz.<br />

Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss<br />

Jeweils zum 15. des Vormonats<br />

IMPRESSUM<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

28. Samstag 29. Sonntag 30. Montag<br />

Nightlife<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

10 Tubes 10 €<br />

Circus Maximus<br />

FlashDance<br />

She´s a maniac, maniac on<br />

the floor! FlashDance ist zu<br />

neunziger für ‘ne 80er Party,<br />

zu Rap für ‘ne 70er, zu Funky<br />

für ‘ne Eurodance und einfach<br />

zu gut für ‘ne Techno-Party.<br />

Was tun, wenn man sich nicht<br />

festlegen will? Wir pfeifen auf<br />

Fokussierung, auf Stimmungsbögen<br />

und auf musikalische<br />

Konvention. Hier bekommt<br />

jeder Musikfan sein persönliches<br />

Lieblingslied gespielt!<br />

Wir feiern ein Sammelsurium<br />

unterschiedlichster Herkunft.<br />

Sonstiges<br />

Wochenmarkt<br />

- samstags 8.00 Uhr bis 14.00<br />

Uhr Münzplatz<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Löhrrondell<br />

Musik in der City<br />

In der Zeit von Allerheiligen bis<br />

Karsamstag bietet die Reihe<br />

„Musik in der City“ an jedem<br />

Samstag um <strong>12</strong>.30 Uhr in<br />

der Herz Jesu Kirche ein abwechslungsreiches<br />

Vokal- und<br />

Instrumentalprogramm an,<br />

das jeweils mit einem kurzen<br />

geistlich-lyrischen Text ergänzt<br />

wird. Die 650. Mittagsmusik<br />

findet am 21. Dezember statt.<br />

Eintritt frei! Info: www.herzjesu-koblenz.de<br />

oder monika.<br />

kilian@t-online.de<br />

68<br />

Nightlife<br />

Circus Maximus<br />

Kulturverein Brot und Spiele<br />

e.V. präsentiert: Bukowski war<br />

dichter<br />

Pferderennen, Schlägereien,<br />

miese Jobs – und immer<br />

wieder Alkohol, viel Alkohol.<br />

Charles Bukowski kannte die<br />

Schattenseiten, wusste wie das<br />

Leben einen herunterziehen<br />

kann. Aber er wusste auch<br />

dagegen anzuschreiben, was<br />

ihn zu einem der großartigsten<br />

Dichter des 20. Jahrhunderts<br />

gemacht hat. Ebenfalls mit Alkohol,<br />

mit viel Alkohol präsentieren<br />

die beiden Reimsteiner<br />

Felix und Ralf ihre Lieblingspassagen<br />

aus dem riesigen<br />

Lebenswerk Bukowskis. Und<br />

jedes mal, wenn sie sich dabei<br />

ein neues Getränk bestellen,<br />

bekommt Ihr auch eins. Mal<br />

sehen, wer mehr verträgt…<br />

Beginn: 19 Uhr. <strong>12</strong>,- Euro (inklusive<br />

aller Getränke) oder 4,- (für<br />

Getränkeselbstzahler)<br />

Sonstiges<br />

Staatsbad Bad Ems<br />

Tanztee Beginn: 15:00 Uhr<br />

www.staatsbad-badems.de<br />

Weihnachtsleuchten<br />

im Wenigerbachtal Mi-So geöffnez<br />

Infos unter www.bendorferweihnachtsleuchten.de<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

The Queen Kings Beginn: 20:00<br />

Uhr Weitere<br />

Sonstiges<br />

Koblenz<br />

Führung romantische Altstadt<br />

Lernen Sie eine der ältesten<br />

Städte Deutschlands bei<br />

einem Rundgang durch die<br />

historische Altstadt kennen.<br />

Weingut Göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur- Wein<br />

im Weltkulturerbe Oberes<br />

Mitteltal Beginn: 17-18:30<br />

Uhr Anmeldung erforderlich<br />

026177322<br />

Circus Maximus<br />

Montagskino im Keller Beginn:<br />

19:30 Uhr Eintritt: Frei<br />

Rhein-Mosel Halle Koblenz<br />

Night of the Dance Beginn: 20<br />

Uhr bis 22.30 Uhr<br />

31. Dienstag<br />

Nightlife<br />

Cafe Hahn Koblenz<br />

Silvester mit The Queen Kings<br />

Beginn: 20:00 Uhr<br />

Coyote Ugly Koblenz<br />

ugly Silvester bash <strong>2013</strong>/14 im<br />

Saloon Koblenz<br />

Zentralplatz<br />

Auch in diesem Jahr heißt es<br />

stimmungsvoll auf dem Zentralplatz:<br />

„Prosit Neujahr!“<br />

Agostea Koblenz<br />

New Years Eve 2014<br />

Beginn: 20 Uhr www.agosteakoblenz.de<br />

Circus Maximus Koblenz<br />

SWR3 präsentiert: Die Silvesterparty<br />

auf 2 Floors: 80s vs. 90S<br />

Beginn: 21 Uhr<br />

www.circus-maximus.org<br />

Untertage Koblenz<br />

Dandi& Ugo (Italo Business)<br />

Beginn: 23 Uhr

SIE HABEN ES IN DER HAND!<br />

„Wir drucken grün“<br />

aus Verantwortung für die Umwelt<br />

www.goerres-druckerei.de

Automatische<br />

Temperaturanpassung<br />

für schonendes Glätten<br />

Pulsationstechnologie<br />

für die perfekte Rasur<br />

Inklusive<br />

Reinigungsstation<br />

MONATS-<br />

33 RATEN<br />

MONATS-<br />

33 RATEN<br />

Ohne Zusatzkosten dieses<br />

mit anderen Produkten<br />

zusammen finanzieren.<br />

ST 780 Sensocare<br />

Haarglätter<br />

Abgerundete Platten, Abschaltautomatik<br />

Art.-Nr.: 1732318<br />

Ohne Zusatzkosten dieses<br />

mit anderen Produkten<br />

zusammen finanzieren.<br />

Series 7 799 CC<br />

Herren-Rasierer<br />

Art.-Nr.: 1732316<br />

*0% effektiver Jahreszins. 33 Monate Laufzeit ab einem Gesamtrechnungsbetrag von 330 Euro. Aktionszeitraum bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong>.<br />

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach<br />

Media Markt TV-Hifi-Elektro GmbH Koblenz<br />

Gewerbepark Koblenz B9 Nord<br />

Carl-Zeiss-Straße 8 • 56070 Koblenz • Tel.: 0261/8852-0<br />

kostenlose<br />

Parkplätze<br />

Öffnungszeiten: Mo - Sa. 10 - 20 Uhr<br />

Alles Abholpreise.<br />

Keine Mitnahmegarantie.<br />

100685

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!