56_next_07_2015

jeden monat aktuell und kostenlos
www.magazin-next.de
Ausgabe 07/2015
Das Magazin für die Region
Mittelrheinmusikfestival
Exklusiv-Interview
mit Peter Joppich
NEXT-APP
kostenlos im App-store
und android market erhältlich
NEXT-COVER-MODEL
Sarah
aus Ransbach-Baumbach
Weingut
Karsten Lunnebach
Koblenz kocht
Parmigiana
Opel
Der neue Karl

jeden monat aktuell und kostenlos
www.magazin-next.de
Ausgabe 07/2015
Das Magazin für die Region
Mittelrheinmusikfestival
Exklusiv-Interview
mit Peter Joppich
NEXT-APP
kostenlos im App-store
und android market erhältlich
NEXT-COVER-MODEL
Sarah
aus Ransbach-Baumbach
Weingut
Karsten Lunnebach
Koblenz kocht
Parmigiana
Opel
Der neue Karl

JETZT IST HOCHSAISON
FÜRS SCHÖNERMACHEN.
PLASTIS Eiswürfelbehälter
0.99/St.
Spülmaschinenfest. Synthetischer
Gummi. 18×18 cm, 2,5 cm hoch.
Grün, türkis oder rosa 601.381.13
PANNÅ Tischset 2.29
Kunststoff. Ø 37 cm.
Mittelgrün 601.526.08
99.-/2-tlg.
GÅRÖ Gestell mit
RISÖ Hängematte.
Gestell: verzinkter Stahl.
301×119 cm, 129 cm hoch.
Hängematte: 100 % Polyester.
Grau/rot 890.484.28
KALAS Becher 1.99/6 St. Spülmaschinenfest
und mikrowellengeeignet. Kunststoff. 23 cl.
Verschiedene Farben 101.929.56
BESÖKA Tablett 2.99 Laminierte
Pappe. 28×20 cm. Früchte 502.362.51
KULLAR Thermosflasche 7.99
Mit stoßfestem Metalleinsatz.
0,6 Liter, 23 cm hoch. 302.336.92
1.99/6 St.
KALAS Teller. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
Kunststoff. Ø 19 cm. Verschiedene Farben 501.929.59
Eine kleine Erfrischung
für zwischendurch.
Wenn du im Restaurant 2 Hauptgerichte
mit Getränk kaufst und diesen Coupon
beim Bezahlen an der Kasse vorlegst,
bekommst du 2 Milchshakes im Bistro
gratis! Nimm dazu einfach die Marke und
Becher, die du bei Vorlage dieses Coupons
an der Kasse erhältst, mit zum Bistro!
Gültig vom 1.7. bis 15.8.2015 bei IKEA Koblenz,
solange der Vorrat reicht. Maximal 2 Hauptgerichte
pro Coupon einlösbar. Ausgeschlossen ist die
Einlösung des Coupons während der Frühstückszeit.
ÖVERENS Serie. Spülmaschinenfest
und mikrowellengeeignet. Steingut.
Teller 2.49/St. Ø 21 cm. 202.097.20
Teller 3.49/St. Ø 27 cm. 102.097.25
Teller 5.99/St. Ø 31 cm. 402.097.24
RISÖ Sessel 89.- Bezug: 100 % Polyester.
184×72 cm, 58 cm hoch. Rot 602.088.70
Preise gültig bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.
IKEA – Niederlassung Koblenz, An der Römervilla 1, 56070 Koblenz
Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz
Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,
Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.
© Inter IKEA Systems B.V. 2015

Editorial
Das Magazin für die Region
07‘15
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
vom 03. bis 05. Juli diesen Jahres findet wieder das ureigenste Fest der
"Kowelenzer Leut", das Königsbacher Koblenzer Altstadtfest, statt. Auf
sechs Plätzen in der Altstadt gibt es wieder Spiel, Spaß, Freude und
natürlich viel Musik. Die Große Koblenzer Karnevalsgesellschaft hat
dieses Fest vor vier Jahren von der Altstädter Brunnengemeinschaft
übernommen und wir sind sehr froh darüber, dass wir mit unseren
Kooperationspartnern und Sponsoren diese tolle Veranstaltung am
Leben erhalten konnten.
Ich möchte dabei erwähnen, dass dieses Fest ohne jeglichen Zuschuss
aus der Stadtkasse finanziert und veranstaltet wird und deshalb
möchte ich an dieser Stelle vor allem der Königsbacher-Bitburger
Brauereigruppe für ihre Unterstützung als Hauptsponsor ganz herzlich
danken. Gerade haben wir unseren Kooperationsvertrag auf weitere
fünf Jahre verlängert.
Danken möchte ich auch unseren Kooperationspartnern auf den
verschiedenen Plätzen, wie dem Café Hahn auf dem Görresplatz,
den Einstein-Gastronomiebetrieben auf dem Jesuitenplatz, Mike
Klinge auf dem Plan & Münzplatz, Helge Sudhof von der Mephisto
/ Stilbruch-Bar in der Görresstraße und in diesem Jahr neu dabei Erik
Lanser mit seinem Stadl-Team auf dem Münzplatz. Ohne diese großartige
Zusammenarbeit wäre solch eine Großveranstaltung sicherlich
nicht möglich.
Die "Große" ist wieder für das Programm an der Liebfrauenkirche verantwortlich,
das wieder heißt: "Party auf Deutsch" und von unseren
ehrenamtlichen Helfern getragen wird. Auch dafür ein großes Dankeschön!
Ich darf Sie alle einladen für drei tolle unvergessliche Tage in der Koblenzer
Altstadt mit vielen interessanten Begegnungen und würde
mich freuen, Sie "onner dä Zwiwwelstärm" begrüßen zu können.
Für heute herzliche Grüße,
"denn die Gruuße,.......dat is Kowelenz"
Quelle: www.wandspruch.de
Dirk Crecelius
GKKG Geschäftsführer
Foto: Jannik Hammes

07‘15
Inhaltsverze
Fotoshooting mit
Sarah
20
Peter Joppich
im Exklusiv-Interview
Der Mittelrhein
Musik Festivalsommer 2015
Deutscher Florett
Meister 2015
52
54
4

ichnis
Das Magazin für die Region
07‘15
Anzeige
TOP
TOP
3 Editorial
4 Inhaltsverzeichnis
6 was gibt´s neues bei next
Das neue Gesicht bei NEXT
8 koblenz liest
Valentina Figge - Eine Farm voller Fantasie
10 wussten sie schon? - Schwimmbad
12 News
14 Hochsaison fürs Schönermachen
16 News
18 Die Koblenzer Winzer
20 Fotoshooting mit Sarah
28 News
32 Sommerfeeling auf dem Bike
34 Auto-News
- Stressfrei mit dem Auto reisen
36 News
39 Rauchwarnmelder
Wie viel Sicherheit sollte es sein?
41 News
44 Wie würdest du entscheiden
Urlaubsanspruch in den Sommerferien
46 Koblenz kocht - Parmigiana di Melanzane
48 CD-DVD neuerscheinungen
49 blockbuster im Juli 2015
50 neu in deinem Kino
52 Der Mittelrhein Musik Festivalsommer 2015
54 Peter Joppich im Exklusiv-Interview
56 News
59 Kompakt, günstig, hochwertig:
Der kleine Opel Karl
61 next-sport - spitzensport aus der region
• Es muss nicht immer ein Marathon sein
• Anfänger droppen
• Erfolgreiches 1. Handball- Girls-Camp
• U16 verpasst Pokalsieg
• u.v.m.
72 Eventkalender Juli 2015
103177
5

07‘15 Neues bei NEXT
Das Magazin für die Region
Was gibt's Neues bei NEXT?
Das neue Gesicht bei NEXT
Unsere Pressesprecherin Tanja Holtze ist das neue Gesicht
von NEXT in der Öffentlichkeit.
Für den ganz besonderen Blick auf die gesellschaftlichen und sportiven
Highlights unserer Region konnten wir für unser Magazin die
Kulturwissenschaftlerin und Journalistin Tanja Holtze gewinnen.
Wir freuen uns, dass wir mit der Wahl-Rheinländerin eine dynamische
Persönlichkeit mit Erfahrung bei mehreren Tageszeitungen
und Lifestyle-Magazinen in unserem Team begrüßen können.
Als gebürtige Badnerin lernte sie das Handwerk der schreibenden
Zunft bei der Badischen Zeitung von der Pieke auf. Neugier
und Tatendrang trieben die damals 25–jährige zum kulturwissenschaftlichen
Studium nach Niedersachsen. Inspiriert von Kunst
und Kultur entdeckte die Tochter einer Redakteurin dort das werbende
Schreiben für sich. Hunderte von Zuschauern lockte sie mit
ihrem unmittelbaren jugendlichen Stil in Veranstaltungen. Zuletzt
schrieb sie für einen Veranstaltungsbetrieb an der Mosel, wo sie als
Schauspielerin und Pressesprecherin das Profil des Unternehmens
mit prägte.
Einblicke in fremde Kulturen und gesellschaftliche Trends sammelte
sie in Asien und den Niederlanden. Für NEXT stellt sie ihre kreative
Ader in den Dienst unserer Öffentlichkeitsarbeit.
In unserer Redaktion stellt sie sich neuen Herausforderungen,
wenn unter anderem darum geht, die Öffentlichkeitsarbeit für
die Vulkan-Ladies zu gestalten. „Ich bin sehr gespannt auf die Zusammenarbeit
mit den Bundesligisten – Teamgeist und Ehrgeiz
werden hier großgeschrieben – das sind mir vertraute Werte“, freut
sich Holtze.
Im nächsten Magazin werden wir schon mehr von ihr lesen.
Wir freuen uns über den
fachlichen Zuwachs in unserem Team!
6

jeden monat aktuell und kostenlos
on tour
Das Magazin für die Region
Wir suchen das
NEXT-Model!
Anzeige
„Mein LeseZirkel“
ist auch privat
erhältlich!
Zeitschriften
günstiger
lesen,
geht nicht!
Weitere Infos auf
www.Magazin-NEXT.de
NEXT
freut sich über Kooperation mit
Odeon-Apollo-Kinocenter
Wir freuen uns, dass die Kinotipps in unserem Magazin ab sofort direkt
aus dem Herzen von Koblenz kommen.
Jetzt kostenlose
Leseprobe anfordern!
Telefon: 0 26 22/1 09 00
Telefax: 0 26 22/1 44 40
info@meinlesezirkel.de
www.meinlesezirkel.de
Auch gemeinschaftliche Veranstaltungen stehen in diesem Jahr an, die
wir mit dem Koblenzer Kinobetrieb organisieren und durchführen werden.
Ihr dürft gespannt sein - und seid natürlich schon jetzt herzlich eingeladen,
daran teilzunehmen.
Kostenlose Lieferung!
Monatlich kündbar!

07‘15 Koblenz liest
Das Magazin für die Region
Valentina Figge
Eine Farm voller Fantasie
In dieser NEXT-Ausgabe möchten wir wieder einmal ein
junges Talent vorstellen, die 11jährige Valentina Figge. Sie
ist Schülerin des Gymnasiums auf der Karthause und liebt
es, zu schreiben und zu malen.
Vor allem aber mag sie Tiere
und ist gern in der
Natur. So kam ihr
die Idee zu dieser
Geschichte:
Eines Sommermorgens, als der Farmer auf dem Weg in
den Stall war, um seine Kühe zu melken, stand plötzlich
der Mann von der Farmeraufsicht mit Hut und einem
schicken Mantel vor ihm. Der Herr sah sich skeptisch um.
Kein Wunder! Der Farmer war nämlich nicht gerade der
Ordentlichste. Überall auf dem Hof war Mist verteilt, im
Scheunendach klaffte ein großes Loch, viele Weidenzäune
waren nicht mehr so stabil und die Wäscheleine hing quer
über dem Hühnerstall, so dass manche Hühner sogar
gekleidet über den Hof liefen.
Der Farmer sprach zu dem Herrn: „Meine Tiere und
ich sind das Chaos schon lange gewöhnt. Sie laufen
nicht weg und zerfetzen nicht meine Wäsche! Ich bin
hier vollkommen zufrieden!“
Der vornehme Mann von der Farmeraufsicht zog zweifelnd
die Augenbrauen hoch. „Ich aber nicht!!!“
Anzeige
Der Farmer sagte freundlich: „Dann kann ich Ihnen nicht
helfen“, und setzte seinen Weg zum Kuhstall fort.
Der Herr hielt ihn am Arm fest. „Das kann nicht so weitergehen
mit Ihrer Farm! Entweder Sie bringen sie innerhalb
einer Woche auf Vordermann oder sie wird enteignet. Ich
werde die Polizei alarmieren, wenn Sie nicht gehorchen!“
Der feine Herr stapfte zu seinem schicken Cabrio und
brauste davon.
Der Farmer aber erzählte alles seinen Tieren und bat sie,
ihm diese Woche keine weiteren Scherereien mehr zu machen.
Dann fing er auch gleich an. Viel schaffte er jedoch
nicht, denn am Mittag bekam er plötzlich Halsschmerzen
und saß den Rest des Tages im Sessel und trank heißen
Tee. Am nächsten Morgen erwachte der Alte mit einem
heftigen Niesen. Danach musste er laut husten und jetzt
8

Anzeige
mieten ist über
50%
preiswerter
als kaufen
und das ganz ohne
vertrag!
fingen auch wieder die Halsschmerzen an. Er Scheunendach reparierten. Die Mäuse molken
konnte nicht aufstehen.
die Kühe und die Gänse sammelten die
Während er noch im Bett lag, wunderten Eier ein. Jedes Tier hatte seine Aufgabe und
sich seine Tiere, dass sie noch immer nicht ihr arbeitete fleißig mit.
Futter bekommen hatten. Sie wurden immer Die ganze Woche lag der Farmer krank im
ungeduldiger, bis eines der Pferde lostrabte, Bett. Er war traurig, denn er dachte, dass er
um den Mann zu suchen. Das Pferd schaute
seine Farm nun verlieren würde.
in jeden Stall, doch dort entdeckte es nur Eines Morgens flatterte die Henne Tine auf-
weitere hungrige Tiere.
geregt in sein Zimmer und scheuchte ihn aus
Dann hörte es ein lautes Husten. Es kam aus dem Bett. Der Farmer, dem es nun endlich
der Schlafkammer des Alten. Das Tier sah wieder besser ging, wunderte
Kostenlose
sich sehr,
Probelieferung
Unsere
&
stieg
Info
durch das Fenster und erblickte den Farmer aus dem Bett und Telefon: ging auf 02224/6820 den Hof. Da sah · er Fax: 02224/70423
mit Fieberthermometer und einer knallroten Zeitschriften
auch schon das Cabrio des feinen info@Lese-Service.de
Herrn von
können Sie auch
www.Lese-Service.de
Nase im Bett.
der Farmeraufsicht auf seinen Wolfgang Hof fahren. Stehle
„Oh nein!“ wieherte es entsetzt. Das privat Pferd beziehen.
Dieser staunte nicht schlecht Sebastianstraße und auch 25 der a · 53572 Unkel
teilte es allen Tieren auf der Farm mit. Jetzt
besprachen sie, wie sie dem Farmer helfen
könnten. Plötzlich hatte die Kuh die Idee, dass
doch die Tiere die Farm in Ordnung bringen
könnten. Alle jubelten über den Vorschlag.
Und schon ging es los: Der Bulle transportierte
Bretter und Pfähle, die Ziegen erneuerten
die kaputten Zäune. Die Hühner hingen
ordentlich die Wäsche auf, die Pferde zogen
Bretter herbei, womit die Eichhörnchen das
Farmer erblickte das Wunder! Alles war sauber,
repariert und ordentlich!
„Wie Sie das geschafft haben, ist mir ein Rätsel,“
meinte der feine Herr. Widerwillig stimmte
er zu, dass der Farmer seinen Hof behalten
kann.
Überglücklich dachte dieser: „Wie ist das nur
möglich?“ Er sah zu seinen Tieren. Sie zwinkerten
ihm schmunzelnd zu.
Ja, das war wirklich eine Farm voller Fantasie.
Hast DU auch so viel Fantasie?
Dann schreibe doch einen Comic und senden diesen an
Eva.Pfitzner@leserattenservice.de!
Die schönsten Storys drucken wir hier ab!
kostenlose probelieferung
und Informationen
Unsere Zeitschriften
können Sie auch
privat beziehen.
So könnte die Vorlage für dein Comic aussehen.
9
Unsere
Zeitschriften
können Sie auch
privat beziehen.
Kostenlose Probeliefe
Telefon: 0 22 24 &/ 68 Info 20
Telefon: Fax: 02224/68200 24 / 7 04 23 · Fax: 022
info@Lese-Service.de
info@Lese-Service.de
www.Lese-Service.de
Wolfgang Stehle
Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572
Sebastianstraße 25 a
53572 Unkel
www.Lese-Service.de

07‘15
Das Magazin für die Region
Wussten Sie schon..?
Die durchschnittliche
Größe eines
Schwimmbeckens beträgt
1.050 Quadratmeter
100 Meter
tief können
UV-A-Strahlen der Sonne
ins Wasser eindringen
Es gibt ca.
3200 Freibäder
in Deutschland
Deshalb gehen
Männer ins Freibad:
63 Prozent: Schwimmen,
62 Prozent: Bräunen,
58 Prozent: Entspannen;
43 Prozent: Flirten,
34 Prozent: Posen
Um ein
Zehntel
reduziert sich das Gewicht im Wasser
In städtischen Schwimmbädern
kommst Du während einer Stunde
schwimmen in Kontakt mit einem
halben Liter Urin
101106

Wussten Sie schon..?
Das Magazin für die Region
07‘15
diesen Monat: Schwimmbad
Erschreckend, aber wahr:
Jeder zweite Mann
hat schon einmal
ins Becken gepinkelt
100 Tage im Jahr
hat ein Freibad in Deutschland
im Durchschnitt
geöffnet
8300 Quadratmeter
misst Europas größtes
Freibadbecken
im Brentano-Bad
in Frankfurt am Main.
Bis zu
8000 Besucher
pro Tag
werden dort gezählt
Die meisten deutschen Männer
bevorzugen
Badeshorts
zum Schwimmen.
Manche Hotels in
Las Vegas
haben sogar in ihren
Swimming-Pools
Spieltische
Die größte Höhe aus der
je ein Mensch eine
Arschbombe
in ein Becken sprang, war
25 Meter
Anzeige
100667

07‘15 Presse
Das Magazin für die Region
Gauklerfestung 2015
Samstagabend-Special auf der EVM Bühne
Von 10 bis 24 Uhr mit 150 Künstlern
auf der ganzen Festung auf
insgesamt 6 Bühnen – Straßentheater,
Walk-Acts, Kirchenkabarett, Poetry Slam,
Comedy Bühne und Kinderprogramm –
das ist GAUKLERFESTung 2015. Vom 24.
bis 26. Juli sind die Gaukler los, diesmal
wieder auf der Festung. Am Samstag,
dem 25. Juli, wartet das Samstagabend-
Special auf der EVM-Bühne auf das junge
und alte Publikum. Letzte Chance
wer es in 35 Jahren nicht geschafft hat –
Die Kleine Tierschau sagt „ade“ nach fast
35 Jahren! Die größte Comedy-Show
Deutschland seit Anfang der Achtziger.
„Die Kleine Tierschau“ also am Samstag
auf der Comedy Bühne: Anfang der
80er, als Comedy hierzulande noch als
Fremdwort galt, gingen die Herren von
Koblenz
„Die Kleine Tierschau“ auf die Straße um
zu zeigen, was sie unter „UNTER HAL-
TUNG“ verstehen. Die Botschaft kam an:
Das tierische Entertainment fand sehr
große Resonanz. Der ARD-„Rockpalast“-
Moderator und Kabarettist Albrecht
Metzger („Schwabenoffensive“) holte
sie 1982 ins Kino „Hollywood“ mitten
auf den Ku’damm. Dann ging alles sehr
schnell: Die Kleine Tierschau, die schräge
und virtuose Band mit den feinen
Stimmen und kuriosen Instrumenten
stieg zu einem der gefragtesten Comedy-Acts
im Land auf. Eintritt Samstag /
Sonntag: Tagesticket inkl. Abendprogramm:
12,- Euro zzgl. VVK-Entgelte
Kombi- und Familientickets inkl. Seilbahn
sind erhältlich. Infos unter www.
cafehahn.de
Wir Verlosen
3x2
Eintrittskarten für den 25.07.
Teilnahme bis 22.07.2015 per Email an
104167
verlosung@magazin-next.de
Betreff: Gauklerfestung 2015
Peter Maffays Rockparty auf der Loreley
Am 21. Juni feierte Peter Maffay seinen
Auftritt auf der Freilichtbühne
der Loreley und begeisterte seine Fans.
Maffay und Band traten vorwiegend
mit Songs aus dem Album „Wenn das
so ist“ auf, die aktuelle Nr. 1 in den
deutschen Charts. Aber auch bisher
unveröffentlichte Lieder, ganz persönliche
Songs in neuen Arrangements
genauso wie die großen musikalischen
Meilensteine der über 40-jährigen Karriere
des Künstlers durften bei dem
Open-Air nicht fehlen.
Peter Maffay suchte durchweg den
Kontakt und das Gespräch zu seinen
Fans, Händeschütteln inklusive. Und
nicht nur das macht den Musiker sympathisch.
Er weiß seine Präsenz gut zu
nutzen und ergriff gleich mehrmals
die Gelegenheit die rund 10.000 anwesenden
Fans auf die aktuelle politische
Lage aufmerksam zu machen und zum
offenen Handeln aufzurufen. Schon zu
Beginn seiner Show auf der Loreley
bemerkte er: „Wenn viele etwas wollen,
bekommen sie das auch gemeinsam
hin.“ Ohne dabei alleine von dem Glück
zu sprechen, dass es an dem Abend
seines Konzerts trotz der Wetterprognosen
überwiegend trocken blieb.
Ein Euro der verkauften Tickets ging im
Übrigen an die Peter Maffay Stiftung,
mit der sich der 66-jährige Sänger
schon seit Jahren für die Unterstützung
von sozialen und humanitären Projekten
einsetzt, und sich damit insbesondere
für Kinder stark macht.
Foto: Lucky Luxem
12

Donnerstag
ab 19Uhr – letzte Seilbahn um 22 Uhr
Veranstaltungsorte:
Festung Ehrenbreitstein, Koblenz
(außer Altstadtfest)
Das geht ab
Freitag + Samstag
ab 19Uhr – letzte Seilbahn um 22 Uhr
im Sommer...
24.-26.7.
3 Tage –
6 Bühnen –
über 150
internationale
Künstler
24. internationales
Gaukler- und Kleinkunstfestival
auf der
ganzen Festung
Fr. 31.7.
3 Bühnen – 10 Bands...
GA!
1
100297
Do. 02.07.
Grillen mit Kay Ray
Do. 09.07.
Sidewalk Acoustic Session
Do. 16.07.
Garden of Delight
– Irish Folk
Do. 23.07.
Interstellar Overdrive
– The Pink Floyd Experience
Do. 30.07.
Smooth Operatorz
– A Tribute to Sade
+ + + + + + + + + + Va r ie té-Vo r ve r k au f läu f t ! + + + + + + + + + +
35 Grad -
trotzdem schon an
10%
Weihnachten
denken!
Frühbucher-
rabatt bis Start
Sommerferien
17.-19.7.
Fr. 03.07.
Jazz For Fun
Sa. 04.07.
Mike & Moro
Reinhardt Trio
Fr. 10.07.
Jazz Talk
Sa. 11.07.
Blenz
Juni bis September
Festung Ehrenbreitstein
13. Weltmusikfestival
3 Tage – 4 Bühnen
– 15 Bands
aus aller Welt!
RESTAURANT
CASINO
...preußische Esskultur!
Preußische Spezialitäten
Modern interpretierte,
preußische Küche
in den Räumlichkeiten des
ehemaligen Offizierscasinos
Sagenhafter Blick über ganz
Koblenz und das Deutsche Eck
Schönste Terrasse von Koblenz
Tischreservierung unter
0261 - 6675 20 20
Night Fever, The Queen Kings,
Sahnemixx u.v.m. ...
Rudelsingen!
Samstag:
After-Feuerwerk-Party
6.-8.8.
8.8. – Menü im CASINO
zu Rhein in Flammen
g
Amuse Bouche
g
Salat Bouquet im
Baumkuchenmantel an
Trauben-Kernöl-
Vinaigrette und
gebratenen Garnelen
g
Geflügelconsommé
mit Spinatklößchen
g
Kalbsfilet im
Pfifferlingsmantel an
Schalotten-Rotweinjus
mit Kartoffelgratin
g
Flambierte Eisbombe
mit Feuerwerk
und frischen Früchten
g
69,50 €
Vegetarisches Menü auf Anfrage
Reservierung unter
0261 - 66 75 20 00

07‘15 Trends 2015
Das Magazin für die Region
Hochsaison fürs Schö
Trend-Farbe Orange
Ganz unter dem Motto „Hochsaison fürs Schönermachen“ lädt
IKEA Koblenz dich ein dein Zuhause mit kleinen Projekten zu
verschönern. Entdecke jetzt 6 Wochen lang bei IKEA Koblenz
tolle Ideen und Angebote, die deinen Sommer Zuhause noch
schöner machen.
Um in die richtige Sommerstimmung zu kommen, helfen Details in
der Trendfarbe Orange. Ob ein neues Bettwäscheset im Schlafzimmer
(z.B. ÖNSKEDRÖM, ÖDESTRÄD oder TVALA), ein neues Sofa im
Wohnzimmer, neues Geschirr in der Küche oder diverse Wohnaccesoires,
die zum Eyecatcher in deiner Wohnung werden und dein
Zuhause nicht nur wohnlicher machen, sondern ihm auch eine
persönliche Note verleihen.
Die Trend-Prognose spricht eindeutig dafür, dass die Farbwelt diesen
Sommer wärmer wird. Nach den Blau- und Grüntönen der vergangenen
Jahre beleben künftig Erdtöne, Rot, Pink und vor allem
die Trendfarbe Kupferorange die Räume. Kupferorange, die sanfte
und doch schillernde Farbe steht für ein positives Lebensgefühl
und die Magie im Alltäglichen. Sie verbindet erdige Töne, Lehm,
Holz und Hautfarben, kombiniert mit einem Schuss Glamour. Die
warme, lebendige Farbe wirkt schon alleine großartig – sie lässt
sich aber auch perfekt kombinieren: etwa mit Pink, Orange, Neutraltönen
und Weiß, mit Holz oder auch mit trendigen Metallic-
Akzenten.
Die Sommerferien stehen vor der Tür und damit 6 Wochen, wo
du Zeit hast einige Dinge in deinem Zuhause zu verändern: Die
fehlende Lampe im Flur, das nicht fertige Abstellzimmer, die
kahle Wohnzimmerwand oder schlicht den Sommer ins Haus zu
bringen, indem du Farbakzente setzt.
Die einzige Devise: Alles, nur nicht langweilig!
Mit knalligen Farben wie z.B. Orange, auffälligen Formen oder
überraschenden Materialeinsätzen kannst du der gähnenden
Langeweile in den eigenen vier Wänden den Kampf ansagen.
Klassische Kommoden kannst du mit modernen Farb-Drucken
14

Trends 2015
Das Magazin für die Region
07‘15
Anzeige
nermachen
Dekoration für jeden Anlass
oder witzigen Details optisch auffrischen.
Die weißen Wände mit
Riesenknöpfen versehen und so
zum echten Hingucker machen.
Was spricht schon dagegen? Dein
Zuhause, dein Stil! Neben raffinierten
Wohnideen, die für kleine
aber bedeutende Higlights sorgen
und deine Wohnung zu deinem
Zuhause machen, spielen mindestens
eine genauso bedeutende
Rolle wie die Farben. Und da ist es
ganz gleich, ob auffallende Möbel
oder bunte Accessoires wie Kissen
und Deko-Elemente, die eine auflockernde
Wirkung haben und Leichtigkeit
und Frische ausstrahlen.
Dabei ist weniger oft mehr. Denn
statt vieler bunter Farben solltest
du dich für eine Lieblingsfarbe
entscheiden. Und unsere ist diesen
Sommer – keine Frage –Orange!
www.schlaudt.de
Festartikel Schlaudt GmbH
Andernacher Straße 170
56070 Koblenz
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Sa
100670
von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
15

Anzeige
Flair Festival:
ganz besonders für Jedermann
EKO
FRESH
SIERRA KIDD
STATION 17
MARLA BLUMENBLATT
UND VIELE MEHR!
MITMACHPROGRAMM
WORKSHOPS UND AKTIONEN
AKTUELLE INFOS UNTER:
Telefon: 02622 888 215
SMS: 0160 744 23 98
www.flair-festival.de
Das Festival wird gefördert von:
Was haben Eko Fresh, Sierra Kid, Station
17 und Marla Blumenblatt gemeinsam?
Sie alle treten beim dritten Flair Festival
auf. Das musikalische Großereignis geht
am Samstag, 12. September 2015 über
die Bühne. Tausende Menschen können
dann miteinander ein eindrucksvolles
Konzert genießen. Den ganzen Tag über
locken zudem Mitmachaktionen wie
Workshops auf das Festivalgelände in
Neuwied Heimbach-Weis.
Los geht es ab 14:00 Uhr. Wie die Jahre
zuvor steht die große Bühne auf dem Gelände
des Berufsbildungswerks (BBW) in
Neuwied Heimbach-Weis. Im Zentrum des
Festivals steht die Musik – das wird auch
an der Vielzahl und Vielseitigkeit der auftretenden
Bands deutlich. Höhepunkt wird
sicherlich der Auftritt des Rappers Eko Fresh
sein. Schon seit Jahren ist er ein Garant für
gute Musik, mittlerweile hat er sich auch als
Schauspieler einen Namen gemacht.
Mit dabei sind auch Newcomer wie Sierra
Kid, der seine eigenen Erfahrungen als
Jugendlicher in seiner Musik verarbeitet.
Wie das klingt – auf diversen Internetplattformen
gibt es schon einmal einen Vorgeschmack.
Ebenfalls aus dem hohen Norden
Deutschlands kommen die Musiker von
Station 17. Hier wird der in aller Munde
geführte Begriff Inklusion deutlich spürbar,
denn einige der Bandmitglieder haben eine
Behinderung. Eigentlich nur als Projekt gedacht,
ist Station 17 mittlerweile gut im Geschäft
und weiß, wie man die Fans mitreißt.
Ebenfalls in Neuwied dabei ist Marla Blumenblatt.
Die junge Österreicherin beweist,
dass Schlager einfach jeden begeistern
kann, wenn man diesen wie Marla mit den
typischen Rockabilly-Sounds der 60er mixt.
Unterstützt wird das Flair Festival wieder
durch die Josefs-Gesellschaft, den Kultursommer
Rheinland-Pfalz und die Stadtwerke
Neuwied (SWN). Tickets sind seit
11.06.2015 im Vorverkauf für fünf
Euro beim Ticket Store Neuwied
und im Kultur- und
Freizeitbereich des
Heinrich-Hauses oder
an der Tageskasse für
sieben Euro erhältlich.
Alle Infos auch topaktuell
unter: www.flairfestival.de
Wir Verlosen
5x2
Eintrittskarten
Teilnahme bis 10.09.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: Flair-Festival
103949
16

Koblenzer Sommerfest 2015
zum 60. „Rhein in Flammen“
07.-09.08.2015, Rhein- und Moselufer Koblenz-Altstadt
Koblenz
Anzeige
Das Feuerspektakel „Rhein in Flammen"
ist jedes Jahr der Veranstaltungshöhepunkt
im UNESCO-Welterbe
Oberes Mittelrheintal.
Am 9. August lassen acht Feuerwerke
bereits zum 60. Mal den nächtlichen
Himmel zwischen Spay/Braubach
und Koblenz in phantastischen Farben
erstrahlen. Das Koblenzer Rahmenprogramm
wird vom 07. bis zum 09.
August zum dreitägigen Koblenzer
Sommerfest: An Rhein- und Moselufer
rund um das Deutsche Eck wird mit
über 500 Künstlern ein genre- und
generationsübergreifendes Sommer-
Festival gefeiert.
Das Programm:
• FRIDAY-LIGHTS Konzertmeile mit Live-
Musik auf 8 Bühnen am Freitag am gesamten
Rheinufer präsentiert
• Große Sommerparty an 2 Tagen am
Deutschen Eck mit Special Guest: KA-
SALLA (Kölschrock / Hits: „Pirate“, „Stadt
met K“) und KELLERKOMMANDO (traditionelle
fränkische Volksmusik trifft auf
Hip-Hop), BOLLMER (Deutsch-Rock-Pop
aus Berlin), DAS LUMPENPACK (Musik-
Slam Poetry), NESSI (Singer-Songwriter
Pop) u.v.m.
• Koblenzer Mundart, Liedermacher und
mehr auf der „Schängel-Tön“-Bühne am
Rhein. Mit: MUNDARTGRUPPE WAD,
ISABELL KLEIN TRIO, BLENZ & CO. u.v.m.
• Weltmusik aus Frankreich, Italien und
dem Baskenland auf der World-Music
Bühne am Pegelhaus (Freitag und
Samstag). Mit: RUDE & THE LICKSHOTS,
LOS DE ABAJO, PROVINZTHEATER,
PUNGLE LIONS, MA VALISE, ESNE BELT-
ZA u.v.m.
• Live-Wohnzimmer-Konzerte mit
Freiraum Koblenz e.V. am Rheinufer mit
Singer-Songwriter und Gitarre (Freitag
und Samstag). Mit ISABELL KLEIN FEAT.
RENÉ THOLEY, TIGERYOUTH, OAZO,
FELAN´S HEART, WILLIAMS JOYRIDE,
KUNSTFEHLER u.v.m.
• Schlager-Pop und 70ies-Show am
„Weindorf“ mit DIVVA (Deutsch Pop),
DIE DREI LIKÖRE, Oldtimer-Show u.v.m.
• Großer Biergarten mit Live-Musik an
der Wiese zwischen Pfaffendorfer Brücke
und den Schlosstreppen
• Koblenzer-Gartenkultur-Kinderfest am
Wasserspielplatz (Samstag und Sonntag)
mit hochwertigen Kinder-Kultur-
Angeboten zum Erleben und Mitmachen
• Rummelplatz am Moselufer mit Fahrgeschäften
und Riesenrad
• Wassersport Special: Maritimes Bootsevent
„15 PS“ am Moselufer (Samstag
und Sonntag) mit Ausstellung und
Rundfahrten
u.v.m.
Weitere Info unter:
www.koblenzer-sommerfest.de
und www.rhein-in-flammen.com
17

07‘15 Die Koblenzer Winzer
Das Magazin für die Region
Charakerweine von den steilterrassen
wir stellen vor: Weingut Karsten Lunnebach
Einklang von Natur und Weinberg
Weinbau aus Tradition
In vierter Generation betreibt der Winzer Karsten Lunnebach
nun schon das Weingut im Koblenzer Stadtteil Güls.
Denn im Jahr 1907 wurde die Hofstelle Am Mühlbach
gegründet, die noch bis 1979 als klassischer Mischbetrieb
(Wein, Acker, Obst und Vieh) geführt wurde. Danach
wurde der Betrieb dann ausschließlich auf Weinbau umgestellt.
Seit 1995 liegt die Verantwortung in Karsten Lunnebachs
Händen, die zuvor seine Mutter getragen hatte.
Aus ursprünglich 1,5 Hektar Anbaufläche sind inzwischen
6 Hektar geworden. Die Hälfte davon sind Riesling-Reben,
die andere Hälfte besteht aus den Rebsorten Rivaner,
Spätburgunder, Weißburgunder, Kerner, Dornfelder und
Acolon. Neben Weinen werden im Weingut auch Secco,
Sekt und Hochprozentiges selbst hergestellt. Mit einer
Mischung aus traditionellem Handwerk und modernster
Technik keltert das Weingut nur ausgewählte Produkte
und weiß dennoch ein breites Sortiment aufzustellen.
Prädikat naturnah und vegan
Das Weingut Karl Lunnebach liegt viel Wert auf einen naturnahen
Weinbau. Bereits seit 20 Jahren wird auf den Einsatz
von Insektiziden und weitestgehend auf den Einsatz
von Herbizide verzichtet. Es werden Weine in den Gülser
Weinlagen Bienengarten, Königsfels und Koblenzer Marienberg,
dem Winninger Domgarten sowie der kleinsten
Einzellage Deutschlands am Mittelrhein, dem Koblenzer
Schnorbach-Brückstück, angebaut. Im Weinkeller erfolgt
dann eine schonende Traubenverarbeitung – seit zwei
Jahren wird der Wein komplett vegan ausgebaut. Denn der
Einklang von Natur und Weinberg ist dem Winzer wichtig,
um somit das bestmögliche aus den Weinbergen und den
Trauben herauszuholen. Die Qualität hat dabei oberste Priorität.
Das Ergebnis: Ein harmonischer und bekömmlicher
Wein. Der Weinausbau ist also eine Verbindung zwischen
bewährter Tradition und der Anpassung an aktuelle Herstellungs-Fortschritte
sowie Weinmarkt-Trends.
Feiern in gemütlichem Winzerflair
Seit dem Jahr 2001 bewirtet Karsten Lunnebach auch die
Weinstube, die ca. 65 Personen für Feierlichkeiten - vom
Betriebsausflug bis hin zu Geburtstagen und Hochzeiten -
zum Verweilen in gemütlichem Winzerflair mit modernster
Einrichtung einlädt. Lassen Sie sich bei dieser Gelegenheit
von erlesenen Spezialitäten aus der Winzerküche und erlesenen
Tropfen des Weinkellers verwöhnen. Selbstverständlich
werden nach Anfrage Weinproben durchgeführt,
ob im privaten Umfeld oder im Rahmen von Vereins- und
Betriebsausflügen. Karsten Lunnebach und sein Team stellen
dabei ausgewählte Weine detailliert vor und erläutern
dabei den Werdegang von der Weinbergspflege bis hin
18

Anzeige
Weingut Karsten Lunnebach
Hoffesest 10. - 12. Juli
Weingut Karsten Lunnebach
15.Hoffest 10. - 12. Juli
Koblenzer Sommerfest (Rhein in Flammen)
7. - 9. August
Weinstand an den Rheinstufen
zum fertigen Flaschenwein und gewähren damit einen umfangreichen Einblick
in die Kunst des Weinanbaus, der gerade an der Mosel zur Tradition gehört. Für
die interessierten Weinfreunde werden ebenfalls Weinbergsbegehungen und
Betriebsführungen angeboten. Einmal im Jahr findet in den Räumlichkeiten
auch die Jungweinprobe im Weingut statt. Das Wein- und Hoffest, das dieses
Jahr vom 10. bis 12. Juli stattfindet, bietet den Gästen außerdem Jahr für Jahr
Einblick in die Arbeit und den Geschmack der aktuell produzierten Weine. Genießen
auch Sie den Einklang von Natur und Weinberg, den man dem Wein
anschmeckt!
Weingut Schwaab
Entdeckertour mit Weinprobe
Rundgang im historischen Felsenkeller Mo-Fr 17 Uhr
Felsenkellertour mit Weinprobe
jeden Samstag 14 Uhr (April-Okt) oder 16 Uhr (Nov-März)
Marienbergtour mit Weinprobe
Spazieren auf Weinbergterrassen
jeden Samstag 16 Uhr (April-Okt)
Weingut Johannes Müller
Koblenzer Sommerfest (Rhein in Flammen) 7. - 9. August
Weinstand an den Rheinstufen
Erntedankfest 26. September
Weinstand auf dem Jesuitenplatz
Kelterfest 3. & 4. Oktober
Federweißer, Zwiebelkuchen und mehr...
Weingut Spurzem
„Auf geht`s in die StrauSSwirtschaft“
wir haben für Sie geöffnet- Freitag ab 17 Uhr Samstag, Sonn- und
Feiertage ab 16 Uhr
„Mit dem Wein auf Du und Du“
immer Freitags 19 Uhr mit Voranmeldung
"Der Wein erfreue des Menschen Herz"
3. September, 19 Uhr Biblische Weinprobe mit Kalle Grundmann -
nur über Kartenvorverkauf
Herbstfest 23. – 25. Oktober
Herbstzeit, Erntezeit, Zeit zum Feiern…
Wei(h)nachtsmarkt 14. Und 15. November
Einstimmung in den Advent mit schönen Dingen rund um den Wein
Weingut Hähn
Winzerwirtschaft „Rieslinghof“
geöffnet vom 04. April bis 22. November, Fr. und Sa. ab 17 Uhr;
So. ab 15 Uhr
19

Wir renovieren für Sie!
Daher geben wir
30 - 50 % Rabatt
Die Marke Stefanel
führt Kleidungsstücke aus
hochwertigen Materialen
wie Baumwolle, Kaschmir und Seide
Modeboutique Stefanel
Firmungstr. 40
56068 Koblenz
Modeboutique Stefanel
Tel. 0261/14274
Fax 0261/12766
Firmungstr. 40
56068 Koblenz
Inh. Ruza Serderusic
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag
Tel.: 0261/14274
Fax: 10.00-19.00 0261/12766 Uhr
NEXT
shooting
Team
Avantgarde Coiffeur Rocco di blasi
20
Fotograf Shootingfotografie MP
Visagistin Mary Babachanian
Mitarbeiterin
von rocco di blasi

Unser
Model
Vorher
Sarah, 23,
Bürokauffrau aus Ransbach-Baumbach
Das Model wurde
ausgestattet von
Location
in dieser Ausgabe
Catering
beim Fotoshooting
21

07‘15 Fotoshooting mit Sarah
Das Magazin für die Region
„ Es war eine tolle Erfahrung,
die ich dank des NEXT-Teams
“
machen durfte.
22

Fotoshooting mit Sarah
Das Magazin für die Region
07‘15
23

07‘15 Fotoshooting mit Sarah
Das Magazin für die Region
24

Fotoshooting mit Sarah
Das Magazin für die Region
07‘15
„Rocco di Blasi & Team haben
Frisuren- sowie Make-up-technisch
super Arbeit geleistet
25

07‘15
Das Magazin für die Region
26

„
Die Atmosphäre beim Shooting
war total locker, es hat Spaß
“
gemacht
mit Euch!
Fotoshooting mit Sarah
Das Magazin für die Region
07‘15
Das Fotoshooting mit Sarah
findet Ihr auch unter:
www.magazin-next.de/fotoshooting
102347
27

07‘15 Presse
Das Magazin für die Region
Lesesommer in der StadtBibliothek Koblenz
OLAPLEX, die Farbrevolution
für Rocco Di Blasi ist OLAPLEX
mehr als salonfähig!
Koblenz
Zur blonden Haarpracht ohne Haarschädigung, strahlende
Farbe trotz strapaziertem Haar oder ein Treatment das
einem frühere Haarsünden verzeiht und zwar dauerhaft –
Wünsche, die bis jetzt unerfüllt blieben.
Rocco Di Blasi bietet nun in seinen Salons in Koblenz und
Andernach die Lösung hierfür an – OLAPLEX mit dem magischen
Wirkstoff, der die Haarwelt nachhaltig verändert. „Unsere
Kunden können nun aufatmen, denn geschädigtes Haar war
einmal! Ob bei Blondierungen, Tönungen und Färbungen, die
3-Stufen-Behandlung regeneriert die beschädigte Haarstruktur
beim Färben bzw. Strähnen dauerhaft“ so Rocco Di Blasi. Die patentierte
Geheimwaffe baut die gebrochenen Disulfidbrücken
im Haar wieder auf und stärkt diese, wodurch lang anhaltende
Farbergebnisse erzielt werden können, die die Grenzen des bisher
Möglichen weit überschreiten. Zu schön um wahr zu sein?
Für Rocco Di Blasi ist OLAPLEX bereits jetzt ein unverzichtbares
Must-Have bei jeder Colorations-/Strähnenbehandlung.
Koblenz
Abenteuer beginnen im Kopf: Bücher
lesen und gewinnen - der
Lesesommer in der StadtBibliothek
Koblenz.
Auch in diesem Jahr können Kinder
und Jugendliche zwischen 6 und 16
Jahren im Rahmen des Lesesommers
Rheinland-Pfalz vom 13. Juli bis 12. September
in der StadtBibliothek Koblenz
kostenlos Kinder- und Jugendbücher
ausleihen und lesen.
Am 13.07.2015 startet der Lesesommer
in Koblenz offiziell mit der Buchausleihe
im Forum Confluentes. Wer in den Sommerferien
mindestens drei Bücher aus
einem exklusiven und neuen Bestand
liest und bewertet, erhält eine Urkunde
und kann nach den Sommerferien auf
der Abschlussparty in der StadtBibliothek
Preise gewinnen. Außerdem nehmen
alle erfolgreichen Clubmitglieder
im Herbst an einer landesweiten Verlosung
teil. Der Hauptgewinn ist ein Gutschein
für einen zweitägigen Aufenthalt
für vier Personen im Europapark Rust.
Weitere Preise sind u.a. ein Smartphone,
ein Longboard oder ein ebook-Reader.
Die meisten Schulen vermerken die
Teilnahme zudem positiv im nächsten
Halbjahreszeugnis. Der Lesesommer ist
Teil der Kampagne "Leselust in Rheinland-Pfalz"
und wird mit 100.000 Euro
vom Land unterstützt. Die Leseförderaktion
wird durch das Landesbibliothekszentrum
Rheinland-Pfalz koordiniert.
Seit dem Start im Jahr 2008 ist die Zahl
der beteiligten Bibliotheken kontinuierlich
von 88 auf 171 gestiegen und hat
sich damit fast verdoppelt. In diesem
Jahr wird der Lesesommer am 13. Juli
in der Stadtbibliothek Landau in der
Pfalz durch Vera Reiß, Ministerin für Bildung,
Wissenschaft, Weiterbildung und
Kultur, eröffnet.Informationen zur Teilnahme:
Alle Kinder und Jugendlichen
zwischen 6 und 16 Jahren können am
Lesesommer teilnehmen. Wer mitmachen
möchte, meldet sich einfach in der
StadtBibliothek im Forum Confluentes
an. Er erhält eine Clubkarte, die zur Ausleihe
der Lesesommer-Bücher berechtigt.
Für jedes gelesene Buch füllen die
Leserinnen und Leser eine Bewertungskarte
aus. Bei der Rückgabe der Bücher
wird nach ihrer Meinung zum Buch
gefragt. Auf dem Clubausweis werden
die gelesenen Bücher dann eingetragen.
Wer zwischen dem 13. Juli und 12.
September mindestens drei Bücher liest
und bewertet, ist erfolgreicher Teilnehmer
und erhält eine Urkunde.
Weitere Infos gibt es unter
www.lesesommer.de und
www.stb.koblenz.de.
28

Presse
Das Magazin für die Region
07‘15
Sicherer Umgang mit dem iPad
Der ein oder andere überlegt sich immer
noch, ob er sich ein iPad zulegen
soll. Hat es auch für Ihre Zwecke ernsthafte
Vorteile?
Der iPad wird den Laptop nicht ersetzen.
Das fehlende DVD/CD Laufwerk
ist ein Grund dafür. Auch gestaltet sich
das Speichern auf ein externes Laufwerk
schwierig. Der Laptop ist dafür
geschaffen, um damit vollwertig zu arbeiten,
wohingegen das iPad eher eine
mobile Ergänzung darstellt, die man,
weil so klein und handlich, überall verwenden
kann – denn es wiegt gerade
mal zwischen 660 und 450 Gramm. Je
nachdem wie man das iPad einsetzen
möchte, kann es jedoch tatsächlich den
PC ersetzen. Etwa, wenn nur E-Mails
abgerufen, Briefe verfasst werden und
im Internet gesurft werden muss. Auch
das Wiedergeben von Musik, Film, Bildern
oder Videos beherrscht das iPad
wunderbar. Gerade weil es so klein und
handlich ist, nutzt man dieses Gerät
gerne von unterwegs aus. Das iPad, der
erste erfolgreiche Tablet-PC seiner Art,
wird von den einen vergöttert, während
andere darin nur ein überteuertes
Spielzeug sehen. Doch der Vorteil liegt
sicherheitstechnisch begründet, in dem
sich das iPad von anderen Tablet-PCs
Koblenz
deutlich unterscheidet. Es gibt zwar
eine riesige Auswahl an kostenlosen
Apps, doch man kann sich eben nicht
jede x-beliebige Software auf das iPad
packen, wie das bei einem PC oder anderen
Tablets der Fall ist.
Wenn man einmal weiß, wie es geht,
dann ist die Bedienung des iPads selbst
für Anwender mit nur geringen PC-
Kenntnissen eine alltägliche Erleichterung.
Wichtig bei der Nutzung sind
aber auch die sicherheitstechnischen
Einstellungen, die es zu aktivieren als
auch deaktivieren gilt. Wo sind Ihre Daten
gespeichert, wie können Sie Ihre
Daten schützen und an welchen Stellen
müssen Sie im Internet aufpassen? All
das kann man aus Büchern, von Videos
oder Freunden erfahren, doch dauert
das seine Zeit. Gerade Anwender, die
wenig Zeit haben, weil sie beruflich sehr
stark eingebunden oder nicht technisch
versiert sind. Ebenso ältere Anwender,
die beim Erlernen auch auf Kommunikation
setzen und gerne durch andere
lernen, sollten sich für ein Seminar
entscheiden. Die LernCoach UG setzt
dabei auf ein ganz neues Konzept: Wo-
Wie-Wann. Bedeutet: Sie müssen sich
wohlfühlen, es muss Spaß machen und
es sollte in der Freizeit geschehen. Im
4-Sterne Hotel spürt man diese andere
Atmosphäre. Die Inhalte des Seminars
sind zeitsparend aufbereitet, damit Sie
schon bald ein vertrautes Gefühl mit
Ihrem iPad bekommen. Und das Ganze
bekommen Sie an einem Samstag
angeboten ohne dabei auch nur einen
kostbaren Urlaubstag zu verlieren. Wagen
Sie das Erlebnis iPad und steigen
Sie in eine neue Welt ein. Das Team der
LernCoach UG unterstützt Sie dabei
auch noch nach dem Seminar.
Erlebnis
iPad
- Tagesseminar im 4 Hotel
- 3-Gänge Menü und Pausenverpflegung
- Kleingruppen max. 5 Teilnehmer
- Keine Vorkenntnisse nötig
- Kursunterlage wird gestellt
- iPad wird gestellt
- Kostenlos Parken
- Jeden Samstag
www.der-LernCoach.de/ipad
Melden Sie sich noch heute an, denn die
Plätze sind begrenzt!
Tel.: 0261/287 34 232
Der LernCoach UG 56070 Koblenz
Warum bei uns ?
Erste Hilfe für ihr Handy !
470 €
zzgl. 19% MwSt
Seit 10 Jahren der
Doctor Ihres
Vertrauens .
Sofort Reparatur
100% Professionell
Seriös - Diskretion
Qualifizierte Techniker
Keine versteckten Kosten
An der Moselbrücke 5 - 56068 Koblenz
Tel: 0261 2935203 M: 0152 234 234 25
29

07‘15 Presse
Das Magazin für die Region
Andreas Hruska
Superstar-Zweiter veröffentlicht erste Single
Anfang Juli wird seine erste Single „Flieg mit mir zum
Mond“ auf den Markt kommen – ein Lied über die Liebe
und über eine Reise zu zweit durch das Leben. Darüber
ist der Musiker „sehr glücklich“, denn bis es soweit war,
musste Andreas einiges hinnehmen. „Im Endeffekt ist
die Musikbranche ein großes Haifischbecken“, sagt er
auch im Rückblick auf seine Teilnahme bei „Das Supertalent“.
Die Live-Finalshow ging für ihn am 20. Dezember 2014
mit einem knappen zweiten Platz zu Ende – und
dann? „Dann fährt man erst einmal wieder nach Hause.
Inzwischen bin ich richtig froh, dass ich nicht gewonnen
habe. Und ich ärgere mich, dass ich im Finale nicht
mein selbstgeschriebenes Lied singen durfte.“ Der Text
des Songs mit dem Titel „Crazy World“ sei der Redaktion
der Sendung zu gesellschaftskritisch gewesen, erzählt der
27-Jährige.
Verträge mit den Produzenten der Show, oder eine CD
mit ihnen aufnehmen, das wollte Andreas nach dem Finale
nicht mehr. „Ich habe mich erst einmal zurückgezogen, obwohl
man mir viele Angebote gemacht hätte. Sogar eine
Teilnahme beim Dschungelcamp war im Gespräch, aber auf
sowas hatte ich keine Lust. Meine Musik ist für mich mehr
wert, als einen Haufen Kohle im Geldbeutel zu haben. Ich
will bleiben, wer ich bin und mich nicht der Berühmtheit
wegen an irgendwen verkaufen, der jemand anderen aus
mir macht.“ So versuchte er es lieber im Kleinen, hat sich mit
Menschen aus der Region zusammengetan, die ihn unterstützen
und wollte seinen Traum von der Musik und einer
eigenen CD weiter verfolgen – was nun geklappt hat. „Ab
jetzt arbeite ich als freier Künstler, ohne von einer Plattenfirma
abhängig zu sein. Ich bin super glücklich“, sagt Andreas,
sichtlich stolz auf seinen Erfolg. Andreas Hruskas Fazit:
„Die Menschen wollen wieder echte Musiker, so wie früher
zum Beispiel Jim Morrison oder so. Das waren noch Idole,
die für etwas gerade gestanden sind und denen ihre Musik
wichtiger war als alles andere, die sich nicht komplett verbiegen
ließen und zu allem Ja und Amen sagten“, findet
Hruska. So jemand möchte er auch sein.

Presse
Das Magazin für die Region
07‘15
DUCTUS präsentiert:
Koblenzer Platzarchitektur - Seelen der Stadt
Ductus - Das Büro für Kunst und Kultur,
eröffnet Ihnen einen völlig neuen
Zugang zu Kunst und Kultur. Wir
lösen die Kunstgeschichte aus ihrem
verstaubtem Image und verstehen
uns darauf Kulturhistorie adäquat
verpackt und auf Ihre Bedürfnisse
zugeschneidert zu vermitteln. Egal
ob Vortragsreihe, Kunstausstellung,
Lesung, Kunst-Reise oder ein anderes
kulturelles Event - bei uns gibt es innovative
Kulturarrangements für jeden
Geschmack!
Am 28. Juli 2015 lädt Ductus herzlich
zu ihrem "Kunstgespräch en plein
air" ein. Diesmal zum Thema: Koblenzer
Platzarchitektur. Von 18:00 bis 19:30
Uhr können unter fachlicher und unkonventioneller
Führung die Koblenzer
Plätze im Herzen der Altstadt erkundet
werden. Ein Platz - das ist mehr als nur
ein freie Fläche inmitten eines umbauten
Gebietes, es ist mehr als ein städtebauliches
Raumelement, das funktional
als Vorplatz von Einkaufszentren
oder Parkhäusern dient. Ein Platz ist ein
Kunstwerk für sich! Er ist, wenn er nur
richtig geplant ist, ein Dreh- und Angelpunkt
des öffentlichen Lebens, ein Ort
des Austausches, des Miteinanders, des
Sehen und Gesehenwerdens. Kurzum:
Ein Platz ist lebendiges Erlebnis! Auch
die Koblenzer Plätze zeugen von der
Geschichte der Stadt und ihrer Einwohner.
Unternehmen Sie mit Duktus einen
Streifzug von den Römern, über das
Mittelalter, die Renaissance, den Barock
bis hin zur mordernsten zeitgenössischen
Stadtarchitektur.
Koblenz
Weitere Informationen und Anmeldung
unter www.dutcus.info
kunst@ductus.info. Treffpunkt: Münzplatz
Koblenz, 28.07.2015 / 18 Uhr
Kosten: 12 Euro pro Person
Starke Rabatte bei Stefanel
Die Modeboutique Stefanel renoviert Ende Juli für ihre
Kunden und bietet aus diesem Grund schon jetzt 30
- 50 % Rabatt auf die Kollektion. Die italienische Modemarke
Stefanel steht vor allem für hochwertige Materialen wie
Baumwolle, Seide und Kaschmir und in der aktuellen Kollektion
sogar Babykaschmir – eine besonders geschmeidige
und wertvolle Angelegenheit. Inhaberin Ruza Serdarusic
freut sich auf ihren Besuch in ihrer Boutique in der
Firmungsstraße, 56068 Koblenz, nähe des Jesuitenplatzes,
täglich von 10 bis 19 Uhr und berät sie gerne.
Indoor Abenteuergolf
an der Untermosel
Das Freizeitvergnügen bei
jedem Wetter für Jung & Alt
Abenteuergolf
Kobern-Gondorf
Kalkofen 2
56330 Kobern-Gondorf
Tel.: 02607/9735544
info@abenteuergolf-spass.de
www.abenteuergolf-kobern-gondorf.de

07‘15 Motorrad
Das Magazin für die Region
Sommerfeeling auf dem Bike
Auch wenn die Sonne brütet, die Verlockung also da ist, sollten
Motorradfahrer auf ihre Schutzkleidung nicht verzichten.
Denn ob es im Straßenverkehr wirklich gefährlich wird, hat der
Motorradfahrer häufig nicht selbst in der Hand. „Die meisten
Unfälle werden von anderen Verkehrsteilnehmern wie Pkw-
Fahrern verursacht, zum Beispiel, weil sie einen Motorradfahrer
übersehen, Geschwindigkeiten oder eine Situation falsch einschätzen“,
warnt Jens König, Unfallforscher bei der DEKRA. „Für
Motorradfahrer ist es deshalb wichtig, sich bei jeder Fahrt, und
sei sie auch noch so kurz, optimal zu schützen.“
Doch heißt das keineswegs, dass Biker bei praller Sonne
schmoren müssen. Im Handel gibt es immer mehr Kombis mit
Wärmeregulierung, speziell gegerbtes, „cooles“ Leder etwa, das
die Temperatur am Körper senkt. Doch es muss nicht immer
Leder sein, auch andere Alternativen haben ihren Reiz.
Es muss nicht unbedingt Leder sein
Der Siegeszug der Textilkombis scheint unaufhaltsam: Sie sind
leicht, bequem, relativ wetterfest und haben ein hohes Sicherheitsniveau
erreicht. Doch selbst hochwertigstes Kunstfaser-
Gewebe erreichte bei ADAC-Prüfungen nicht die Abriebfestigkeit
eines guten Leders. Ein weiteres wesentliches Argument
spricht für Leder: Bei gut anliegenden Lederkombis sitzen die
eingearbeiteten Protektoren zuverlässiger an ihrem vorgesehenen
Ort als in den meist weiter geschnittenen Textil-Anzügen.
Lederkombi-Hersteller arbeiten bei der Kleidung für den Sommer
zunehmend mit Perforierungen und »Cool Leather«, das
dank Spezialbehandlung die Sonnenstrahlung abweist. Ein
weiterer Trend ist das hydrophobiertes (wasserabweisendes)
Leder in Verbindung mit innen aufgebrachter Funktionsmembran
(z.B. GoreTex), das auch längeren Güssen standhält. Übrigens:
Bei strammem Dauerregen ist eine gute Regen-Überziehkombi
immer noch die dichteste Lösung.
Wo Schutzpolster und
Protektoren hingehören
Den Namen »Protektor« dürfen streng genommen nur Schutzpolster
tragen, die nach der europäischen Norm 1621 geprüft
sind. Beworben werden diese Protektoren als »CE-geprüfte Protektoren«.
Ihre Aufgabe: Beim Sturz die Aufprallenergie aufnehmen,
auf eine größere Fläche verteilen und ein Durchschlagen
spitzer Gegenstände vermeiden. Wunderdinge darf dabei niemand
erwarten. Im Idealfall mildert ein guter Protektor einen
möglichen Knochenbruch zu einer heftigen Prellung und eine
heftige Prellung zu einem blauen Fleck ab.
Das Problem, so ADAC-Testingenieur Ruprecht Müller: „Nicht
alle Protektoren, die als CE-Protektoren gelobt werden, haben
für sich und in Kombination mit der jeweiligen Bekleidung das
Schutzpotential, das als Stand der Technik bezeichnet werden

Motorrad
Das Magazin für die Region
07‘15
könnte.“ Beispiel: Der beste Protektor nutzt nichts, wenn er im
Falle eines Sturzes verrutschen kann und an der falschen Stelle
„schützt“.
Worauf gilt es also beim Kauf zu achten? Ganz einfach: Je dicker
ein Protektor ist und je größer die Fläche, die er abdeckt,
desto höher die Sicherheit bei einem Unfall. Gut ausgerüstete
Kombis müssen dabei keineswegs unbequem sein. Immer
häufiger kommen Hightech-(PU-)Schaumstoffe zum Einsatz,
die beim Tragen flexibel sind und sich erst beim Aufprall
verhärten. Vorsicht vor dünnen Rückenprotektoren in zweiteiligen
Low-Cost-Kombis: Sie sind nicht selten aus billigem
Schaumstoff gefertigt und decken wichtige Bereiche der
unteren Wirbelsäule gar nicht ab. Hier hilft nur eines: Diese
Pseudo-Schützer entfernen und stattdessen einen separaten,
hochwertigen Rückenprotektor tragen!
Und wo sollte ein sicherer Motorrad-Anzug überall Protektoren
haben? Am besten an Schulter, Ellenbogen, Rücken,
Hüfte, Gesäß, Knie, Schienbein und Fußknöchel. Das mag gewöhnungsbedürftig
und nicht sonderlich chic sein, sicherer
ist es allemal.
die Protektoren sicher dort, wo sie hingehören?
Und ebenso ein prüfender Blick auf Reißverschlüsse und
Nähte: Sind sie stabil? Grundsätzlich gilt: Viele Nähte, viele
Schwachstellen! Scheuergefährdete Stellen (Schulter, Ellbogen,
Gesäß, Knie) müssen doppellagig verarbeitet oder besser
noch mit reißfestem Kevlar ausgestattet sein.
Bei Textilanzügen lohnt ein Blick auf herausnehmbare Protektoren:
Tragen sie das CE-Zeichen? Weiter wichtig: Sitzt die
Textilkombi noch gut, wenn das Innenfutter entfernt ist? Und
passt unter das Leder-Outfit noch
wärmende Funktionskleidung?
Schließlich die Gewissensfrage:
Wie viel darf’s kosten?
Die Antwort ist simpel: Geiz
ist nicht geil. Sicherheit hat
eben ihren Preis.
Must-Have:
Gute Beratung beim Kauf
Wer sich neu ausstatten will, kommt um
die persönliche Beantwortung der Frage
„Textil oder Leder“ nicht herum. Tourenfahrer,
Soft-Enduristen, Cruiser und All-Seasons-Biker werden
zu Textil tendieren, sportlichere Fahrer werden mit Leder
liebäugeln. Doch es gibt einen Mittelweg: Kombinationen
aus beiden Materialien; sie vereinen die Schutzeigenschaften
des Leders an sturzrelevanten Stellen mit der Bequemlichkeit
und reichhaltigen Ausstattung von Textilanzügen. Wichtig ist
dabei, dass sichergestellt ist, dass der neue Anzug im Falle eines
Falles wieder repariert werden kann!
Ein absolutes Muss ist beim Kauf außerdem die kompetente
Beratung ohne jeglichen Zeitdruck! Ein guter Verkäufer muss
erkennen, was der Kunde wirklich benötigt, welcher Fahrertyp
er ist, welche Schutzkleidung für ihn sinnvoll ist. Dabei gilt,
unbedingt mehrere Anzüge – und das stets auch auf dem
Motorrad – anzuprobieren. Und gründlich kontrollieren: Drücken
Falten in den Kniekehlen oder im Beckenbereich, sitzen
33

07‘15 Auto-News
Das Magazin für die Region
Stressfrei mit dem Auto reisen
Überladung vermeiden
Das Verhalten eines überladenen Autos in Kurven, beim Beschleunigen
und vor allem beim Bremsen verändert sich massiv.
Wie schnell dann kritische Situationen entstehen, zeigen
vom ADAC- durchgeführte Fahrversuche eindringlich.
Der Urlaub winkt, also einpacken und weg – denken sich viele.
Für die unverzichtbaren Reise-Utensilien muss jede noch so
kleine Lücke im Auto herhalten. Wobei endlos packen seine
Grenzen hat, und zwar spätestens dann, wenn das zulässige
Gesamtgewicht überschritten ist. Und das sollte man ernst
nehmen, sonst erkennt man sein eigenes Auto nicht wieder.
Das geht ganz leicht: Da man sein Auto ja schwer komplett
auf die Waage stellen kann, sollte man das Gewicht schwerer
Gepäckstücke ermitteln. In der Berechnung dürfen allerdings
natürlich die Mitfahrer nicht fehlen. Der Fahrer ist bereits mit
75 kg beim Leergewicht des Wagens berücksichtigt. Gängige
Zuladungs-Werte liegen bei 400 kg bis 500 Kilogramm.
Bekommt das Auto zudem noch was aufs Dach, sind die vom
Fahrzeughersteller festgelegten Gewichtsgrenzen in der Bedienungsanleitung
zwingend einzuhalten. Eine Dachbox sollte
ohnehin mit möglichst leichtem Gut gefüllt werden, weil sie
den Schwerpunkt und damit das Fahrverhalten des Autos besonders
schnell nachteilig beeinflussen kann.
Andere Länder,
andere Regeln
Wer im Sommer mit dem Auto ins Ausland fährt, sollte sich
vorher mit den dort geltenden Vorschriften vertraut machen,
um unnötigen Stress im Urlaub zu vermeiden. Selbst
einfache Regelverstöße können nämlich dort teuer werden.
Und die Strafe wird selbst in Deutschland häufig eingetrieben.
Denn Bußgelder sind in anderen Ländern oft deutlich höher
als in Deutschland. Laut ADAC kostet beispielsweise das Telefonieren
am Steuer in den Niederlanden 230 Euro, während
hierzulande nur 60 Euro fällig wären. Wer dort 20 Stundenkilometer
zu schnell fährt, muss mit 160 Euro Strafe rechnen, in
Deutschland lediglich mit 35 Euro. In einigen Ländern macht
man sich zudem schneller strafbar als in der Heimat. So gelten
etwa in Schweden und Norwegen deutlich niedrigere Promillegrenzen,
und in osteuropäischen Staaten ist oft gar kein Alkohol
am Steuer erlaubt.
Neben den auch in Deutschland üblichen Vergehen können
Autofahrer im Ausland aber auch in ganz besondere Fallen
tappen. So müssen etwa in Griechenland, der Türkei, Bulgarien
und Rumänien Feuerlöscher mitgeführt werden.
In Kroatien sind sogar Ersatzglühbirnen für Front- und
Heckscheinwerfer vorgeschrieben. In vielen Ländern ist
es auch Pflicht, tagsüber mit Licht zu fahren. Generell
gilt: Jeder Autofahrer, der ins Ausland aufbricht, sollte
sich vorher über die dortigen Regeln informieren. Das
geht im Internet zum Beispiel auf den
Seiten der Automobilclubs.
34

Auto-News
Das Magazin für die Region
07‘15
Zahlung sofort
Werden Autofahrer im Ausland beim Verstoß gegen Verkehrsregeln
erwischt, werden sie oft direkt zur Kasse gebeten. Und
eine schnelle Zahlung kann in einigen Ländern sogar die Geldstrafe
verringern. Eine Übersicht über die Rabatte für Bußgelder
hat der ADAC veröffentlicht.
Keine Punkte
Außer einer Geldstrafe müssen deutsche Autofahrer nach der
Rückkehr keine weiteren Konsequenzen für Verkehrsvergehen
im Ausland fürchten. Punkte in Flensburg gibt es dafür nicht.
Im Ausland ausgesprochene Fahrverbote gelten nur dort.
Selbst wenn der Führerschein nach schwereren Delikten zur
Durchsetzung eines Fahrverbots einbehalten wird, muss er
anschließend an die zuständige Behörde in Deutschland geschickt
werden, die ihn gegebenenfalls zurückgibt.
BuSSgeldbescheid von
auswärts
Wer hofft, durch die Heimkehr den ausländischen Behörden
zu entgehen, wird immer häufiger enttäuscht. Seit 2010 können
Bußgelder aus anderen EU-Ländern ab einem Betrag
von 70 Euro auch in Deutschland vollstreckt werden. Wichtig
ist dabei aber: Die ausländischen Behörden müssen den
Bußgeldbescheid in deutscher Sprache zustellen. Außerdem
muss der Beschuldigte die Möglichkeit bekommen, sich zu
den Vorwürfen zu äußern. Aber selbst wenn diese Bedingungen
nicht erfüllt sind, sollte man den Bescheid nicht einfach
ignorieren oder gar wegwerfen – das könnte teuer werden.
Besser ist, sich Rat zu holen – zum Beispiel beim Autoclub oder
bei einem Anwalt.
Zahlen oder nicht?
Was tun, wenn man möglicherweise zu Unrecht einen Bußgeldbescheid
erhalten hat? Grundsätzlich können nur Bußgelder
aus EU-Ländern in Deutschland vollstreckt werden und
dabei auch nur für Delikte im fließenden Verkehr. Bei Parkverstößen
kommen die ausländischen Behörden durch Amtshilfe
nicht an die Adresse des Halters. Wenn der Vollstreckungsbescheid
Fehler wie einen Zahlendreher beim Kennzeichen aufweist
oder Tempoverstöße durch Radarbilder belegt werden,
auf denen der Fahrer nicht erkennbar ist, kann gegen den
Bescheid Widerspruch eingelegt werden. Die deutschen Behörden
verzichten dann auf die Vollstreckung.
Nachtragende Behörden
Uneinsichtige Verkehrssünder müssen sich allerdings bewusst
sein, dass es beim Verzicht auf die Vollstreckung nur um das
Eintreiben durch deutsche Behörden geht. Wer einen Strafzettel
im Ausland nicht bezahlt und bei einer späteren Reise etwa
bei einer Verkehrskontrolle auffällt, muss mit der sofortigen
Vollstreckung rechnen, meist mit hohen Strafgebühren. Diese
Gefahr droht Nichtzahlern auch in den Ländern, die als Nicht-
EU-Mitglied ohnehin keine Geldstrafen in Deutschland vollstrecken
lassen dürfen. Und dieses Schicksal kann einen noch
lange nach dem eigentlichen Vorfall ereilen. In Italien beispielsweise
kann die Geldbuße bis fünf Jahre nach dem Vergehen
eingetrieben werden. Und die nachträgliche Verfolgung droht
dann auch bei Parktickets.
· Unfallinstandsetzung
· Fahrzeuglackierung
· Sofortberatung beim Sachschaden
· Aufbereitung Leasingrückläufer
· Autoglasservice
· Spot Repair
· Beulen- und Felgendoktor
· Interieur- und Polsterreparatur
Außerdem …
· Kooperation mit KFZ-Meisterbetrieb
· Kostenloser Hol- und Bringservice*
· Kostenlose Ersatzfahrzeuge im Kaskofall
• Anerkannter Fachbetrieb
* in einem Umkreis von 35 km
Anzeige
Wir sind Ihr professioneller Partner in Sachen:
Adresse:
Gebrüder-Pauken-Straße 19a
56218 Mülheim-Kärlich
Tel.: 02630/956423 | Fax: 02630/956928
info@src-team.de
www.src-team.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr
Wer den Schaden hat,...
... der sollte zu uns finden!

07‘15 Presse
Das Magazin für die Region
Energie tanken mit der Familie
Sommer, Sonne, Spaß: Gerade in den
ersten warmen Tagen zieht es alle
nach draußen. Ob am StattStrand in
Koblenz, im Garten der Schmetterlinge
in Sayn oder im Wild- und Freizeitpark
Westerwald in Gackenbach; überall genießen
die Menschen die Sonne und
das schöne Wetter, am liebsten im Kreis
der Familie. Daher bietet die Energieversorgung
Mittelrhein AG (evm) ihren
Kunden viele attraktive Angebote, ihre
Freizeit möglichst günstig zu gestalten.
Im Rahmen der evm-Aktion Vorteil
können Familien gemeinsame Zeit, zu
vergünstigten Eintrittspreisen, in ausgewählten
Freizeit- und Kletterparks in der
Region verbringen. Die Coupons, die
noch bis zum 1. November 2015 gültig
sind, erhalten Kunden in den evm-Kundenzentren,
wie dem in der Koblenzer
Anzeige
Schloßstraße. Die evm-Vorteilskarte bietet
dauerhafte Vergünstigungen sowie
exklusive Preis- und Serviceaktionen
bei vielen Partnern der Region. evm-
Kunden können sich im Internet unter
"http://www.evm-vorteilskarte.de"
www.evm-vorteilskarte.de über die aktuellen
Aktionen und die ausgewählten
Freizeit- und Kletterparks informieren.
Mit der evm zur neuen Erdgasheizung
Auch der schönste Sommer geht einmal
zu Ende. Deshalb lohnt es sich
schon jetzt über eine Modernisierung
der eigenen Heizung nachzudenken.
Die Sommermonate, in denen die Heizung
nicht benötigt wird, sind dazu
ideal. Damit es auch bei kalten Temperaturen
in den eigenen vier Wänden
angenehm warm ist, bietet die evm
ihren Kunden das neue evm-Paket
Koblenz
HeizungPlusService. Mit diesem Dienstleistungspaket
kann der Hausbesitzer
seine alte Ölheizung ohne große Anfangsinvestition
gegen eine moderne
und effizientere Erdgasheizanlage ersetzen
lassen. Der Austausch erfolgt mit
ortsansässigen Handwerksbetrieben,
die Partner des Servicepaketes sind
und die sorgenfreie Nutzung über 15
Jahre garantiert. Die Kosten werden auf
diese Zeitspanne umgelegt. So werden
Kunden nicht nur ihren alten, ineffizienten
Öltank los, sondern helfen auch
mit, die Energiewende in der Region
umzusetzen. Weitere Informationen
zu dieser und vielen weiteren Fördermöglichkeiten
erhalten Interessierte
unter 0261 402 44444, in einem der 14
Kundenzentren oder im Internet unter
www.evm.de
Unsere Energiekompetenz bringt Sie weiter.
Nutzen Sie unsere fachliche Beratung rund um Energiefragen. Von moderner Heiztechnik
über Förderprogramme bis zum richtigen Tarif: Wir sind für Sie da – herstellerneutral und
kostenfrei. Mehr unter evm.de/Service
Hier sind wir zu Hause.

Fauxpas auf Hochzeiten
Es ist die Zeit der Hochzeiten, denn viele
wollen die warme Jahreszeit nutzen, um
sich das Ja-Wort zu geben. Doch sowohl für
Brautpaar als auch seine Gäste gibt es einige
Dinge bei der Zeremonie ebenso wie bei
der Feierlichkeit zu beachten!
Begrüßung
Es ist üblich, dass das Brautpaar die Gäste zur
Feierlichkeit persönlich begrüßt. Freunde und
Bekannte achten einfach darauf, wie andere
Gäste begrüßt werden, ob mit Handschlag,
einer Umarmung oder mit Küsschen. Tipp:
Weicht die Begrüßung von Gast zu Gast ab,
begrüßt das Brautpaar wie sonst auch.
Danksagung
Nach der Hochzeit beziehungsweise nach
den Flitterwochen sollte sich das Paar bei
allen Gästen und Gratulanten mit einer Karte
bedanken. Somit wird den Verwandten,
Freunden und Bekannten die Freude über
die Glückwünsche und Geschenke zum Ausdruck
gebracht. Der Karte könnte zum Beispiel
auch ein Foto des Brautpaars beiliegen.
Gratulation
Nach der Trauung in der Kirche oder im Standesamt
gehört es sich, dem Brautpaar zu gratulieren.
Bei den Glückwünschen dürfen die
Eltern des Brautpaars natürlich nicht vergessen
werden. Falls Ihr die Eltern des Brautpaars
nicht kennt – erst die Gratulation, dann eine
kurze Vorstellung.
Hochzeitsgeschenke
Hochzeitsgeschenke sollten erst vor oder
während der Hochzeitsfeier übergeben werden.
Steht in dem Festsaal ein Geschenketisch,
werden hier die Präsente ablegen. Denn
das Auspacken wird erst am nächsten Tag
veranstaltet. Wünscht sich das Brautpaar Geld,
so sollte man diesen Wunsch akzeptieren und
nicht eine Vase verschenken. Manchmal legt
das Paar auch eine Wunschliste an, nach der
sich Gäste bei der Wahl des Geschenks richten
könnten.
Kleiderordnung
Der Dresscode ist ein wichtiges Thema für
den Hochzeitstag. Für Frauen gilt: kein weiß!
Denn an diesem wichtigen Tag soll die Braut
im Mittelpunkt stehen. Auch schwarz sollte
von den weiblichen Gästen vermieden werden,
es sei denn, in der Einladung wird darum
gebeten. Falls die Braut ein kurzes Kleid trägt,
sollten sich die weiblichen Gäste auch daran
halten und kein langes Abendkleid anziehen.
Die männlichen Gäste erscheinen natürlich
im Anzug. Doch auch für sie gilt: nicht eleganter
sein als der Bräutigam. Hat das Paar in der
Einladung ein Motto für die Feier festgelegt,
sollten sich auch alle Gäste daran halten.
Nicht verfrüht aufbrechen
An diesem Abend darf sich nur das Brautpaar
früher von der Party verabschieden. Denn
nach einem langen Tag hat es sich die Hochzeitsnacht
auch verdient. Viele Paare fahren
auch gleich am nächsten Morgen in die Flitterwochen,
was ein frühes Aufbrechen rechtfertigt.
Doch die Gäste sollten so lange wie
möglich durchhalten, denn auch für sie hat
das Paar die Feier organisiert.
Verabschiedung
Falls das Paar noch anwesend ist, sollte man
sich für die Verabschiedung Zeit nehmen. Ein
schnellen „Und tschüss“ ist unhöflich. Bedankt
euch für die Einladung, lobt das Essen, die
Musik oder gleich das ganze Fest. Das freut
das Brautpaar und beide wissen, dass sich die
monatelange Planung gelohnt hat.
6.06. Grossmaischeid ( Sommerkarneval)
3.bis 4.07. (Altstadfeste Görres Platz)
17./18.07. ( Horizonte Festung Koblenz)
24./25./26.07. (Gauklerfest. Festung in Koblenz)
6./7./8.08. (Festung bei Berti Hahn) Rein in Flammen
7./8./08. (Pegel Haus in Koblenz)
Rosangela´s Eventveranstaltungen
Cocktail Team
0170 5830879
www.rosangela.de
rosangela_1_8.indd 1 26.05.1
Ja ich will!
37

07‘15 Presse
Das Magazin für die Region
Das Unternehmen Lanser - Spitzenleistung aus Tradition
Unternehmer Erik Lanser entstammt
aus gleich zwei traditionellen Familien
aus Koblenz, zum einen der
Schaustellerfamilie Lanser zum anderen
dem Weinhandel Linz, der seit
Generationen Weinhandel und Gastronomie
betreibt.
In seinem Unternehmen führt Herr
Lanser also beides vereint weiter: Gastronomie
und Schaustellergewerbe.
Und das nun schon im Familienbetrieb
in der 5. Generation. Er hat sich mit seiner
Frau und den Kindern, die allesamt
das Geschäft tatkräftig unterstützen
und voll integriert sind, dafür entschieden,
in die Fußstapfen seiner Vorfahren
zu treten.
Unterstützt wird die Familie von einem
großen, professionellen Team, das aus
12 Festangestellten und vielen Freelancern
besteht. Nur so können große
Veranstaltungen mit bis zu 50.000
Personen mit hervorragender Qualität
europaweit gestemmt werden.
Die Firma Lanser steht also nicht nur
für Catering, sondern für noch vieles
mehr: Eventmanagement, Zelte,
Sonderbauten und Toilettenwagen
gehören ebenso zu dem Leistungsspektrum
dazu. Durch dieses breite
Angebotsspektrum ist ein aufeinander
abgestimmtes und für jeden Kunden
individuell maßgeschneidertes Angebot
möglich.
Ob es um die erfolgreiche Organisation
und Durchführung von Veranstaltungen
oder um ein hochwertiges
Menü geht, eins haben beide Bereiche
gemeinsam: Je höher die Ansprüche,
umso perfekter wird es. Die jahrelange
Erfahrung im Segment von
Events jeder Art und Größe machen
die Planung bis zur Umsetzung aus
einer Hand möglich. So wird gleich
die komplette Bewirtung von VIP- und
Publikumsbereichen, als auch punktuelle
Eventgastronomie angeboten.
Egal ob Firmenjubiläum, Geburtstag,
Hochzeit oder ein Sommerfest – für
jede Veranstaltung wird das passende
Gesamtpaket bereitgestellt. Zuverlässige
Spitzenleistungen in allen Dimensionen
von Food und Service sind dabei
selbstverständlich.
Auch auf dem Altstadtfest 2015 vom
3. bis 5. Juli ist das Unternehmen Lanser
diesmal mit seinem Stadl-Team
auf dem Münzplatz präsent.
38

Ratgeber
Das Magazin für die Region
07‘15
Rauchwarnmelder - Wie viel Sicherheit sollte es sein?
Immer mehr Bundesländer schreiben den Einbau von Rauchwarnmeldern
sowohl in Neu- als auch in Bestandsbauten vor.
Aus gutem Grund: Denn Feuer und Rauch zählen zu den heimtückischsten
Gefahren im Haus. Vor allem nachts: Im Schlaf ist
unser Geruchssinn ausgeschaltet und schon drei Atemzüge
Brandrauch können tödlich sein. Deshalb ist in fast allen Bundesländern
der Einbau von Rauchwarnmeldern mittlerweile
gesetzlich vorgeschrieben. Doch für Wohneigentümer und
Mieter stellen sich gleich mehrere Fragen: Reicht ein Billigprodukt
aus dem Discounter oder sollte es doch besser ein hochwertiges
Markenprodukt vom Elektrofachbetrieb sein? Kann
ich den Einbau selbst vornehmen oder soll ich diese Aufgabe
lieber dem Fachmann überlassen? Und: Bin ich mit der vorgeschriebenen
Minimalausstattung bereits auf der sicheren Seite
oder sollte ich auf maximale Sicherheit zu setzen?
Das A und O: die Produktqualität
Generell gilt: Mit Markenprodukten renommierter Hersteller
geht man auf Nummer sicher. Diese Geräte erfüllen höchste
Anforderungen an die Qualität sowie an die Zuverlässigkeit und
damit an die Sicherheit. Ein sicherer Qualitätsnachweis ist das
Q Label der Prüfinstitute VdS oder KRIWAN. Geräte mit diesen
Zeichen bietet beispielsweise Hager an. Neuestes Produkt dieses
Herstellers ist der Standard-Rauchwarnmelder Q, der nicht
nur mit einem hohen Sicherheitsstandard überzeugt, sondern
auch durch einen äußerst attraktiven Preis. Dank hochwertiger
Technik und fest eingebauter Batterie haben diese Geräte eine
geprüfte Lebens- und Funktionsdauer von mindestens zehn
Jahren. Für Billig-Produkte gilt dies nicht: Die haben meist eine
geringere Haltbarkeit, keine garantierte Funktionsdauer und
eine kürzere Batterielebenszeit.
Mehr Sicherheit durch vernetzte Montage
Maximale Sicherheit bieten Rauchwarnmelder, die sich miteinander
vernetzen lassen: Registriert ein Gerät Brandrauch,
schlagen alle Geräte Alarm. Und das kann durchaus sinnvoll
sein: Bricht beispielsweise im Heizungskeller ein Brand aus, die
Schlafzimmer liegen jedoch im Erd- oder gar im Obergeschoss,
hören die Bewohner unter Umständen nicht, dass der Melder
im Keller Alarm gibt. Erst wenn der Brandrauch bis in die oberen
Etagen vordringt, sprechen die dortigen Rauchwarnmelder
an. Und dann kann der Fluchtweg vom Obergeschoss ins Freie
bereits unpassierbar sein. Bei Neubauten
empfiehlt es sich deshalb, von
vorneherein eine Drahtvernetzung
einzuplanen. Auch hierfür bietet Hager
entsprechende Geräte an. In Bestandsbauten
ist die Nachrüstung drahtvernetzter
Rauchwarnmelder wegen der
Leitungsverlegung jedoch mit großem Aufwand verbunden.
Auch hier hält Hager eine Lösung bereit: Die Funk-Rauchwarnmelder
dieses Herstellers kommen ohne Leitungsverlegung
aus und lassen sich daher „schmutzfrei“ montieren.
Eine Aufgabe für den Fachmann
Wenn es um die vernetzte Montage von Rauchwarnmeldern
geht, führt am Elektrofachmann ohnehin kein Weg vorbei. Er
ist aber auch generell der richtige Ansprechpartner, um einen
bestmöglichen Schutz zu gewährleisten. Denn er kennt die
entsprechenden DIN-Vorschriften und er weiß genau, wo in
welchen Räumen Rauchwarnmelder installiert werden müssen,
um größtmögliche Sicherheit zu erzielen. Deshalb bietet
beispielsweise Hager seine Geräte ausschließlich über das Elektrohandwerk
an.
39

Presse
Das Magazin für die Region
07‘15
Dein Tag für Afrika
Sechs Schüler arbeiteten einen Vormittag ehrenamtlich bei Griesson - de Beukelaer
Griesson - de Beukelaer unterstützt
Kampagne zum sechsten Mal
„Vernetzen. Verbinden. Verändern.“:
Unter diesem Motto des Aktionstages
„Dein Tag für Afrika“ arbeiteten sechs
Schülerinnen und Schüler aus der Region
Polch einen Vormittag lang für
einen guten Zweck bei dem Traditionsunternehmen
Griesson - de Beukelaer
(GdB). Die Freiwilligen verzichteten auf
ihren Stundenlohn von 9,30 Euro, den
GdB stattdessen an den Organisator
„Aktion Tagwerk“ überweisen wird. Der
Erlös kommt dem Verein zugute, der
unter anderem Bildungsprojekte in Burundi,
der Elfenbeinküste, Ruanda, Südafrika
und Uganda fördert. Die sechs
Schülerinnen und Schüler im Alter von
12 bis 14 Jahren halfen in der Kantine,
erledigten Arbeiten im Fabrikverkauf
und unterstützten die Produktionsleiterassistentin.
Insgesamt erarbeiteten
sie 223,20 Euro. GdB verdoppelte diesen
Betrag und wird 500 Euro direkt
an „Aktion Tagwerk“ weitergeben. GdB
nimmt in diesem Jahr bereits zum
sechsten Mal in Folge an dem bundesweiten
Aktionstag teil. „Bei ‚Dein Tag
für Afrika‘ setzen sich Jugendliche aus
Deutschland für Gleichaltrige in einem
anderen Kontinent ein – das schafft
Bewusstsein, Verständnis und Toleranz.
Wir freuen uns, einen Beitrag zu dieser
einzigartigen Kampagne leisten zu
dürfen“, sagt Peter Gries, Pressesprecher
von GdB. Die Aktion begleitete ein
Koblenz
Kamerateam. Das Video zeigt, was die
Schüler an ihrem ehrenamtlichen Tag
in der Keksfabrik erlebt haben und wie
viel Spaß gemeinnützige Arbeit macht.
Das Motto in diesem Jahr lautete „Vernetzen.
Verbinden. Verändern.“ Damit
will der Verein auf die moderneren
Kommunikationsmittel und die damit
verbundenen Vernetzungsmöglichkeiten
mit Afrika aufmerksam machen.
Im vergangenen Jahr beteiligten sich
bundesweit circa 180.000 Schülerinnen
und Schüler aus 620 Schulen am
Aktionstag und erarbeiteten rund 1,2
Millionen Euro. Im November 2014
erhielt der gemeinnützige Verein den
Bambi in der Kategorie „Unsere Erde“.
SWR4 Open Air beim Altstadtfest Koblenz
Am Freitag, 3. Juli 2015, ab 19.30 Uhr
mit der „Gerd-Blume-Show“
Wenn das Altstadtfest nach Koblenz lockt, lässt sich
SWR4 nicht lange bitten. Getanzt und gefeiert wird das
„SWR4 Open Air“ auf der Schlagerbühne auf dem Görres-Platz.
Los geht’s ab 19.30 Uhr mit der „Gerd-Blume-
Show“.
Koblenz
Der Entertainer und sein „Ensemble d’Amour“ sorgen für
Überschwang und gute Laune. Es sind die Songs aus den
60ern, 70ern und 80ern, welchen die „Gerd-Blume-Show“
die Treue geschworen hat. Evergreens und Gassenhauer
von Howard Carpendale, Udo Jürgens, Peter Maffay, Michael
Holm, Matthias Reim oder der Münchner Freiheit
sind ebenso im Repertoire wie der eine oder andere Fetenhit
der Neuen Deutschen Welle-Ära von Heinz-Rudolf
Kunze, Rio Reiser, Nena oder Hubert Kah.
Pressekontakt: Bianca von der Weiden, Tel.: 06131/929-
32742, bianca.von_der_weiden@swr.de
41

07‘15 Presse
Das Magazin für die Region
"Donnerstagsvorträge" im Juli und August 2015
Mittlerweile ist es bereits Tradition:
Wie in den letzten Jahren bieten
Gleichstellungsstelle und StadtBibliothek
der Stadt Koblenz in den
Sommermonaten 2015 wieder die
beliebten DONNERSTAGSVORTRÄGE
für Frauen an. Die Vorträge finden in
der Zeit vom 2. Juli bis 27. August stets
donnerstags um 17 Uhr in der StadtBibliothek
im Forum Confluentes statt.
Der Blick ins Programmheft zeigt
auch in diesem Jahr wieder ein
breit gefächertes Angebotsrepertoire
mit interessanten Themen wie z.B. „Persönlichkeitsbildung“,
„Gedächtnistraining“,
„Mitgefühl“, „Gesunder Lebensstil“
und „Respekt“.
Passend zum jeweiligen Vortragsthema
wird ausgewählte Literatur präsentiert;
die vorgestellten Bücher sind alle in der
StadtBibliothek ausleihbar. Die Vorträge
finden alle in der StadtBibliothek Koblenz
im Forum Confluentes statt (Arbeitsraum
1, 2. Etage). Die Teilnahme an
den Veranstaltungen ist kostenfrei, eine
Anmeldung ist nicht erforderlich. Einlass
ist ab 16.30 Uhr, eine vorherige Platzreservierung
ist leider nicht möglich. Bitte
beachten Sie, dass nach 17 Uhr kein Einlass
mehr möglich ist.
Ausführliche Informationen zu allen
Angeboten finden Sie im Internet unter
www.frauen.koblenz.de und www.stb.
koblenz.de oder in den Flyern, die u.a. in
der Stadtverwaltung und in der StadtBibliothek
zur Mitnahme ausliegen. Gerne
Koblenz
können Sie sich mit Ihren Fragen auch
direkt an die Gleichstellungsstelle wenden:
Fon 0261/ 129 1051 oder E-Mail
gleichstellungsstelle@stadt.koblenz.de
Anzeige
Steuerberater Partnerschaft mbB
Unabhängige Ratgeber in steuerlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen für Unternehmen und Privatpersonen
Seit über 35 Jahren besteht unsere Kanzlei mit einem umfassenden Leistungsangebot in Winningen.
Beratung für Unternehmen:
» Monatsabschluss, Jahresabschluss
» Lohnbuchhaltung, Steuererklärungen
» Betriebswirtschaftliche Beratung
» Beratung für Existenzgründer
» Begleitung bei gesetzlichen Prüfungen
Beratung für Privatpersonen:
» Private Steuererklärungen
» Private Vermögensangelegenheiten
Gabriele Brost
Steuerberaterin
Michael Brost
Diplom-Kaufmann
Steuerberater
Kratzehofweg 6
56333 Winningen
Tel: 02606.92030
Fax: 02606.920325
info@kanzlei.brost.de
www.kanzlei.brost.de
42

Wellness
ENTSPANNT AUFLEBEN
Wellness ist als Schlagwort in aller
Munde. Doch kaum jemand weiß, was
sich konkret dahinter verbirgt. Schauen
wir einmal genauer hin:
Der amerikanische Sozialmediziner
Halbert Dunn leitete den Begriff
Wellness in den 50 er Jahren von „wellbeing“
und „fitness“ ab – also von Wohlbefinden
und Sportlichkeit, was mit
Tauglichkeit übersetzt werden kann.
Wellness ist demnach alles, was unser
Wohlbefinden steigert und uns fit für
den Alltag macht. Dies ist heute wichtiger
denn je. Denn unser tägliches Leben
wird zunehmend von Hektik und
Reizüberflutung bestimmt. Die Folge
ist Stress.
Wird er nicht abgebaut, kann er zu erhöhtem
Blutdruck, Reizbarkeit, einem
schwächeren Immunsystem und zu
ernsthaften Erkrankungen führen. Hier
gilt es, den harten Anforderungen des
Alltags Stress abbauende Ruhepausen
entgegenzusetzen, um so Körper und
Seele wieder in Einklang zu bringen.
Auch eine gesunde Ernährung steigert
das Wohlbefinden und ist somit ein
Koblenz
wichtiger Teilaspekt von Wellness. Natürlich
ist damit nicht nur ein Brötchen
mit Wellness-Marmelade gemeint. Sondern
ein ausgewogener Speiseplan mit
ausreichend Flüssigkeit, Obst, Gemüse
und Fisch.
Und noch etwas tut uns gut: Bewegung
und Whirlen! Sport schafft einen wichtigen
Ausgleich zum weit verbreiteten
Vielsitzen. Denn regelmäßige Bewegung
stärkt Herz, Kreislauf und Muskeln.
Zudem werden unsere Bänder geschmeidiger
und wir insgesamt belastbarer.
Whirlen bringt Entspannung Das
beruhigende Wasser des eigenen Whirlpools
baut Stress ab und hilft Ihnen sich
zu entspannen.
Unterstützt wird der Wellnessfaktor
durch das Plätschern eines Wasserspiels,
das Sprudeln der Düsen, der stimmungsvollen
Ambientebeleuchtung
und der vielfältigen Aromen, die Ihre
Sinne betören. Rückenschmerzen
werden mit ganz spezielle Düsen verbannt,
deren Wasserstrahlen entlang
der Wirbelsäule auf und ab wandern,
entzündetes Rückengewebe wird beruhigt
und der Schmerz gelindert, der
bei regelmäßiger Anwendung bald der
Vergangenheit angehört.
Die persönliche Lebensweise entscheidet
bis zu 50 % darüber, ob wir bis ins
hohe Alter aktiv und gesund bleiben.
Zusammenfassend wird klar: Wellness
beinhaltet viele Bereiche. Betrachten
wir Wellness daher ganzheitlich – als die
Gesamtheit wissenschaftlich fundierter
Methoden, die Körper und Seele in Balance
bringen.
Entdecken Sie, wie leicht und vielfältig
Sie Ihre individuellen Wellness-Wünsche
zu Hause verwirklichen können.
Anzeige
43

07‘15 Wie würdest du entscheiden?
Das Magazin für die Region
Urlaubsanspruch
in den Sommerferien
wer hat Vorrang?
Viele Arbeitnehmer planen schon früh
ihren Jahresurlaub 2015. Dabei möchten
nicht nur Familien mit Kindern
gern im Sommer Urlaub machen. Und
Brückentage sind bei fast allen Arbeitnehmern
beliebt. Doch längst nicht alle
Urlaubswünsche lassen sich im betrieblichen
Alltag erfüllen. Wer Vorrang bei
den Ferien hat und welche Regeln im
Urlaubsrecht gelten, erfahren Sie hier.
Denn jeder Arbeitnehmer hat zwar Anspruch
auf Urlaub, doch keinen Rechtsanspruch
darauf, zu einem konkreten
Termin in Urlaub fahren zu können.
Das Bundesurlaubsgesetz regelt dazu,
dass bei der zeitlichen Festlegung des
Urlaubs „die Urlaubswünsche des Arbeitnehmers
zu berücksichtigen“ sind.
Doch dies gilt nur, wenn dem nicht
entweder „dringende betriebliche Belange“
oder „Urlaubswünsche anderer
Arbeitnehmer, die unter sozialen Gesichtspunkten
den Vorrang verdienen,
entgegenstehen“.
Auswahl erfolgt nach sozialen Kriterien
Wenn zu viele Arbeitnehmer zum gleichen
Zeitpunkt Urlaub beantragen,
muss der Arbeitgeber abwägen, wer
den Zuschlag bekommt. Und dabei
geht’s nicht nach Sympathie oder Augenfarbe,
sondern nach sozialen Kriterien.
Dazu gehört zum Beispiel, dass Eltern
von schulpflichtigen Kindern meist
den Vorrang bekommen, wenn es um
Urlaub in den Schulferien geht. Denn
außerhalb der Schulferien können diese
Arbeitnehmer ja gar nicht mit ihren Kindern
in Urlaub fahren.
Auch entscheidend ist etwa der Urlaub
des Ehepartners des Arbeitnehmers.
Wenn der beispielsweise Lehrer ist,
kann er auch nur in den Schulferien Urlaub
nehmen. Damit sind dann –wenn
sie gemeinsam Urlaub machen möchten
– beide Partner an die Schulferien
gebunden.
Kein Urlaub im Sommer für Kinderlose?
In vielen Betrieben gibt es aber auch Urlaubsordnungen.
Und darin kann man
auch regeln, dass ein Arbeitnehmer,
wenn er einige Male seinen Wunschurlaubs-Termin
nicht bekommen hat,
beim dritten oder vierten Antrag zum
Zuge kommen muss. Das können Kollegen
natürlich auch – wenn die Personalabteilung
oder der Arbeitgeber mitspielt
– in ihren jeweiligen Abteilungen
selbst abklären.
In Abteilungen in denen nur Arbeitnehmer
mit Schulkindern arbeiten,
gestaltet sich dies natürlich schwierig,
da muss unter Umständen mancher in
den sauren Apfel beißen und auf den
Familienurlaub in den Sommerferien
verzichten – und dafür beispielsweise in
den Osterferien Urlaub nehmen. Dafür
kann sich untereinander beispielsweise
auf ein „rollierendes Modell‘“ geeinigt
werden, das für Gerechtigkeit bei der
Urlaubsverteilung sorgt. Auch bei den
beliebten Brückentagen kann so verfahren
werden.
Ausnahme:
„Dringende betriebliche Belange“
Sogenannte „Dringende betriebliche
Belange“ können jedoch bei manchen
die Urlaubsgenehmigung am Wunschtermin
verhindern. Z.B. ist das der Fall,
wenn in einem Betrieb gerade „Hochsaison"
ist (etwa im Hochsommer in einer
Eisdiele oder in der Weihnachtszeit
in einem Kaufhaus). Dringende Belange
können auch vorliegen, wenn ein eiliger
wichtiger Auftrag ohne einen bestimmten
Arbeitnehmer nicht zu erledigen ist
und der Kunde so verloren zu gehen
droht.
Ablehnung des Urlaubsantrags –
was nun?
In dem Fall, dass Sie die Gründe für die
Ablehnung Ihres Antrags nicht nachvollziehen
können, gibt es die rechtliche
Möglichkeit, sich an den Betriebsrat zu
wenden, sofern vorhanden. Aber auch
der kann natürlich nicht zaubern. Gegebenenfalls
kann man aber mit dessen
Hilfe beispielsweise die Zusage des Arbeitgebers
aushandeln, dass ein Arbeitnehmer,
der sich ungerecht behandelt
fühlt, im nächsten Jahr mit seinem Urlaubswunsch
zum Zuge kommt.
Theoretisch kann man gegen die Ablehnung
auch klagen. So entschied
beispielsweise das Arbeitsgericht Frankfurt
am 14.12. 2001, dass ein Vater eines
schulpflichtigen Kindes in den Weihnachtsferien
in Urlaub fahren durfte.
Der Arbeitgeber wollte damals dem
Urlaubsantrag eines Kollegen Vorrang
geben, der sich in den Ferien um seine
44

Wie würdest du entscheiden?
Das Magazin für die Region
07‘15
Dr. Eich • Jakob & Partner
R E C H T S A N W Ä L T E • S T E U E R B E R A T E R
Anzeige
schwangere Ehefrau kümmern wollte.
Das könne er auch abends nach der
Arbeit und nach den Weihnachtferien
noch tun, befand das Gericht (Az. 9 Ga
191/01).
Tipps
„So klappt's mit dem Urlaubsantrag“
1. Hartnäckig bleiben
Spätestens wenn zum dritten Mal ein
Urlaubsantrag zum Wunschtermin
abgelehnt wurde, sollte man genau
das beim nächsten Antrag betonen.
Auch dann hat man zwar noch keinen
Rechtsanspruch darauf, dass der Urlaub
wie beantragt bewilligt wird, aber schon
deutlich bessere Chancen.
2. Rollierende Lösung
Wenn Urlaubswünsche von Kollegen
gegeneinander stehen, kann man sich
auf eine „rollierende Lösung“ einigen.
Wer in einem Jahr nicht um Zuge gekommen
ist, bekommt im folgenden
Jahr den Zuschlag. Möglich sind auch
„Tauschgeschäfte“ nach dem Motto: Ich
fahre in den Sommerferien in Urlaub,
Du kannst an Brückentagen Urlaub
nehmen.
3. Betriebsrat einschalten
Auch wenn es um Urlaubsanträge
einzelner Arbeitnehmer geht, hat der
Betriebsrat ein Mitbestimmungsrecht.
Wichtiger noch: Der Betriebsrat kann
zusammen mit dem Arbeitgeber Urlaubsgrundsätze
festlegen. Dann gibt es
für viele Streitfragen klare Regelungen.
Wo es noch keinen Betriebsrat gibt:
Schon die Urlaubsfrage ist ein Grund,
eine betriebliche Interessenvertretung
zu wählen.
R E C H T S A N W Ä L T E
56070 Koblenz
Ernst-Abbe-Straße 16
Gewerbepark Koblenz
B9 - Nord
Telefon 0261 / 884480
Telefax 0261 / 88448220
R E C H T S A N W Ä L T E
Diplom-Betriebswirt
Dr. iur. Edgar Eich - Rechtsanwalt
Hans-Hermann Fuhrmann - Rechtsanwalt
Volkmar Baaden - Rechtsanwalt
Thomas G. Than - Rechtsanwalt
S T E U E R B E R A T E R
Diplom-Finanzwirt
Gerhard Regnery - Steuerberater
Ewald Frank - Steuerberater
S T E U E R B E R A T E R
56073 Koblenz
Hoevelstraße 19
Telefon 0261 / 406330
Telefax 0261 / 4063330
Diplom-Kauffrau
Christine Münz - Steuerberaterin
Diplom-Wirtschaftsmathematikerin
Silvia Ockenfels - Steuerberaterin
WWW.EICH-FUHRMANN.DE • www.jakobundpartner.de
45

07‘15
Das Magazin für die Region
Koblenz kocht
Koblenz kocht
Ferraro´s Factoria in Koblenz - so gut schmeckt unsere region
Parmigiana di Melanzane
(Rezeptvorschlag: Ferraro´s Factoria in Koblenz)
Personen:
Zutaten
4 große Auberginen
500 g passierte Tomaten
3 EL Olivenöl
1 Handvoll frischer Basilikum
300 g Parmesan
350 g Mozzarella, in Scheiben geschnitten
1 große Zwiebel
Öl zum Frittieren
Mehl zum Frittieren
Salz und Pfeffer
3 Zehen Knoblauch
Zubereitung
Die Auberginen in fingerdicke Scheiben schneiden und mit
etwas Salz bestreuen. Anschließend beiseite stellen und für
etwa eine Stunde ziehen lassen (Achtung: sie ziehen Wasser,
also in ein entsprechendes Gefäß geben).
Danach gut abtupfen und in Mehl wälzen. Das Öl in einer
Pfanne erhitzen und die Auberginen darin frittieren, danach
gut mit Küchenkrepp abtupfen (die leichtere Variante: nicht
frittieren, sondern in der Pfanne grillen )
folgt herstellen: In einem Topf die klein geschnittene Zwiebel
und den gepressten bzw. geschnittenen Knoblauch im Olivenöl
goldbraun braten, die Tomaten hinzugeben und am
Schluss mit den klein geschnittenen Basilikumblättern abschmecken
(Tipp: einige Pinienkerne geben ein besonderes
Aroma).
Nun eine Backofenform mit etwas Olivenöl ausstreichen, den
restlichen Knoblauch fein schneiden und einen Teil davon am
Boden der Form verteilen. Darauf Auberginen verteilen, Sauce
(Sugo) darüber geben, mit Mozzarellascheiben belegen und
etwas Parmesan verstreuen. Nun wieder Knoblauch, Auberginen,
Sugo, Mozzarella und zum Schluss den restlichen Parmesan
schichten.
Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C so lange überbacken, bis
eine goldbraune Kruste entsteht (dauert ca. 35 – 40 Minuten).
Tipp: Den Parmesan am Stück kaufen und selbst zerkleinern.
Für den besonderen Geschmack, kann man in die letzte
Schicht zusammen mit dem Parmesan noch ca. 100 g geriebenen
Pecorino geben, um einen noch intensiveren Geschmack
zu bekommen.
Währenddessen eine Salsa aus den passierten Tomaten, 1 - 2
Zehen Knoblauch, Zwiebel, Basilikum und dem Olivenöl wie
46
Serviervorschlag

Koblenz kocht
Das Magazin für die Region
07‘15
Wein - Tipp
Rosso Classico Superiore Reserva 2010
zu Parmigiana di Melanzane
Rosso Classico Superiore Reserva 2010
Librandi - Duca Sanfelice - Ciró
Uwe Gaglioppo
Die Riserva Duca Sanfelice wird nur aus den besten (handverlesenen) Trauben eines Jahrgangs gewonnen.
Durch diese mindestens dreijährige Reifung wird er zum Riserva der Kellerei Librandi. Die Gaglioppo Rebe
verfügt über ein unglaubliches Potential an traubeneigenem Tannin, so dass diese Riserva nicht in einem
Holzfass, sondern nur in Edelstahltanks ausgebaut wird. Die historischen Reben sind durch die geschichtlichen
Abläufe im Laufe der Jahrhunderte entstanden. Nach dem Befall der Phylloxera (Reblaus) im Jahre 1860,
welche die europäische Weinkultur in die Knie zwang, überlebten nur die stärksten Reben und die Reben, die
einen Wein ergaben, der als Handelsware verwendet werden konnte. Dies war zu jener Zeit als erste die Rebe
Gaglioppo. Mit dieser antiken Rebe versucht Librandi heute, auf modernen Art und Weise die Geschmacksrichtungen
und Aromen der kalabresischen Kultur auszudrücken.
Der Reserva Rosso Classico Superiore mit edlem Tanningehalt hat einen feinen Beizgeschmack, der die gut
strukturierte Würze allerdings nicht überdeckt.
Wein-Tipp von:
Ferraro´s Factoria
Josef-Görres-Platz 6
56068 Koblenz
Telefon: 0261 1338770
ferrarosfactoria@web.de
www.ferraros-factoria.de
Anzeige
Ferraro´s Factoria
Josef-Görres-Platz 6
56068 Koblenz
Telefon: 0261 1338770
ferrarosfactoria@web.de
www.ferraros-factoria.de
Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag
11:30 Uhr bis 15:00 Uhr
und 18:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Samstag und Sonntag
12 bis 23:00 Uhr
durchgehend geöffnet
Montag haben wir Ruhetag
47

07‘15 CD-DVD-Bücher Neuerscheinungen
Das Magazin für die Region
Air Beat One Festival
Aufmarsch der Superstars
Wir Verlosen
1x2
Tickets
Teilnahme bis 12.07.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: Airbeat One
104168
Dimitri Vegas & Like Mike, Armin van Buuren, Martin
Garrix, Nicky Romero, Steve Aoki, Afrojack, Alesso, Zedd,
Axwell & Ingrosso und Fedde Le Grand sind die Headliner zum Airbeat-One Dance
Festival 2015 . Vom 16. bis 19.Juli 2015 findet die mittlerweile 14. Ausgabe des norddeutschen
Festivals auf dem Flugplatz Neustadt-Glewe statt. Noch knapp drei Monate bis zum
größten Event im Norden. Jetzt steht das Line up komplett fest, und das hat es wirklich in
sich. Über 120 Acts auf den vier großen Bühnen werden an den drei Festivaltagen nach
Mecklenburg-Vorpommern kommen. Die Headliner der Mainstage lesen sich wie das „Who’s
Who„ der EDM-Szene. Allein fünf Acts aus den aktuellen Top10 der DJ Mag 100 legen dieses
Jahr auf. Als Headliner mit dabei sind Afrojack, Alesso,
Armin van Buuren, Axwell & Ingrosso, Dimitri Vegas & Like Mike, Fedde Le Grand,
Martin Garrix, Nicky Romero, Steve Aok und Zedd.
„Inspector Barnaby Vol. 23“
mit Neil Dudgeon und Jason Hughes
ab 29. Mai 2015 auf DVD und Blu-ray!
Am 29. Mai 2015 erscheintbereits die dritte Box von
Inspector Barnaby mit Neil Dudgeon in der Hauptrolle.
Als John Barnaby hatte er seinen Cousin Tom
Barnaby erfolgreich abgelöst und sorgt weiterhin für
Top-Einschaltquoten.
In der neuen „Inspector Barnaby Vol. 23“ gehen John
Barnaby und Ben Jones wieder auf Verbrecherjagd
und bekommen es wie gewohnt mit herrlich skurrilen
Fällen zu tun. Ein kopfloser Reiter, Rachefeldzüge,
ein ermordeter Astronom und eine Mordserie, in der
die Bluttaten eines alten Horror-Filmes nachgeahmt werden, halten die beiden
Ermittler auf Trab.
Seit 2005 wirkt Jason Hughes als Ben Jones mittlerweile bei Inspector Barnaby
mit. Hughes, der zu seiner Schulzeit die Chance auf eine sportliche Karriere im
Rugby und auch Cricket hatte, wählte die Laufbahn als Schauspieler. Nach der
Ausbildung an der London Academy of Music and Dramatic Art folgte eine
erste Hauptrolle in der englischen TV-Serie “This Life”. Nach einigen Gastspielen
in Fernsehserien wie “Phoenix Blue”, “Plaine Jane”, “Waking the Dead”, “Mine all
Mine” und stieß er 2005 zu “Inspector Barnaby”.
104168
Kontor House Of House Vol. 21
The Summer Edition
VÖ: 22.05.2015 Kontor Records
Die ’’Kontor House Of House’’ ist die Hit-Compilation
im Dance-Segment und ein regelmäßiger Top 5 Charteinsteiger.
Auf der Volume 21 finden sich wieder 42
brandaktuelle und kommende Dance-Hits in ungemixter
Form. Als besonderes Feature gibt es einen Special
DJ-Mastermix auf CD3. Viele der vertretenen
Tracks sind erstmalig und exklusiv
Wir Verlosen
3xDVDs
Teilnahme bis 31.05.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: Kontor House 21
auf einer Compilation vertreten
oder werden sogar mit der
’’Kontor House Of House Vol.
21’’ erst veröffentlicht.
Sonne Mond Sterne – x9
Mixed by WhoMadeWho & Oliver Schories
VÖ: 03. Juli 2015 Kontor Records
Das alljährliche Highlight des Festival-Sommers für alle
Freunde elektronischer Musik geht vom 7. bis zum 9. August
2015 bereits zum 19. Mal über die Bühne, ist längst
im Vorfeld ausverkauft und besticht einmal mehr durch eine
exzellente Auswahl an teilnehmenden Künstlern! Wie jedes
Jahr treffen internationale Superstars wie Calvin Harris, The
Chemical Brothers, Faithless oder Steve Aoki auf nationale
Top Acts à la Deichkind, Boys Noize und Robin Schulz, um
die Partycrowd in kollektive Extase zu versetzen.
LEXY & K-PAUL
„Gassenhauer“
VÖ: 26.06.2015 Kontor Records
Mit „Gassenhauer“ präsentieren Lexy & K-Paul eine "Best
Of" Zusammenstellung der anderen Art. Die beiden blicken
auf die frühe Phase ihrer Karriere zurück und kredenzen ihre
größten Hits aus den Jahren 1999 bis 2005 in neu gemasterten
Originalversionen und - und das ist der Clou! - in neu
arrangierten, schwer hittigen 2015er Rework-Versionen!
"Love Me Babe", "Vicious Love", "Freak", "Girls Get It First"
und viele weitere Lexy & K-Paul Evergreens erleben eine
Wiederbelebung der besonderen Art. Auf Tonträgern bereits
lang vergriffene Hits und zeitlose Hits, die längst zu eben
diesem geworden sind: Gassenhauer.
48

Blockbuster im Juli
chappie
wild card
Kingsman
The Secret Service
Jungingenieur Wilson hat Johannesburg
sicher gemacht.
Als einer der von ihm entwickelten
Polizeiroboter ausrangiert
wird, stiehlt er das Modell, bevor
er von drei Kriminellen verschleppt
wird...
Erhältlich ab:
08.07.2015
Anzeige
...meine Videothek...
...meine Videothek...
Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz
Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein
Leihen ist clever!
Blu-ray
DVD
100673
Als Sicherheitsberater in Las Vegas
setzt Nick Wild auf Kontrolle,
als Black-Jack-Spieler verliert
er sie immer. Das Glück ist ihm
auch bei seinen neuen Aufträgen
nicht gewogen...
Erhältlich ab:
16.07.2015
Harry Hart, Mitglied der Geheimdienstorganisation
Kingsmen,
muss den fünfjährigen
"Eggsy" über den Tod seines
Vaters informieren. Jahre später
- in der "Firma" gilt es einen
Posten nachzubesetzen...
Erhältlichab:
22.07.2015
Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein
Blu-ray DVD Games
Außerdem bei uns erhältlich:
Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.
Unser gesamtes Sortiment
findest Du auch online: www.videotaxi.de
Quelle: www.Videotaxi.de

07‘15
Das Magazin für die Region
Kino
Start: 25.06. Komödie
Start: 02.07. Animation/Familie Start: 02.07. Horror
Der kiffende, saufende und fluchende Teddybär
Ted und sein bester Freund John Bennett
(Mark Wahlberg) sind zurück. Letzterem
kommt nach Teds Hochzeit mit seiner großen
Liebe Tami-Lynn eine ganz besondere Rolle
zu. Weil Ted und seine menschliche Frau nun
nämlich auch noch Eltern werden wollen, die
Biologie den Zeugungsakt zwischen Mensch
und Teddybär jedoch unmöglich macht, soll
John Samen spenden. Abseits dessen bliebe
aber auch noch eine weitere Hürde zu überwinden:
Damit Ted Papa sein darf, muss er
beweisen, dass er eine waschechte Person ist.
Die kleinen, gelben Helferlein wollen nichts
mehr, als einem Bösewicht zu Diensten zu
stehen. Nachdem es ihnen aber nicht gelungen
war, einen Meister zu halten, ohne dass
dieser eines unnatürlichen Todes gestorben
wäre, zogen sich die Minions in die Antarktis
zurück und verharrten dort viele, viele Jahre in
Depression – bis schließlich in den Sechzigern
der mutigste Minion und zwei Gefährten den
Entschluss fassen, einen neuen Meister zu suchen.
Scarlet will die erste weibliche Oberbösewichtin
werden und die kleinen gelben Helferlein
für ihre finsteren Pläne missbrauchen…
Zunächst fühlen sich Sean Brenner und
seiner Tochter Quinn in ihrer neuen Nachbarschaft
in Chicago eigentlich ganz wohl.
Quinn verknallt sich prompt in den Nachbarsjungen
Hector, der sie ein wenig von
der Trauer um ihre tote Mutter Lillith ablenkt.
Doch als Quinn das Medium Elise Rainier
bittet, für sie in Kontakt zu ihrer Mutter
zu treten, kommt es zu einer dramatischen
Wendung: Der Ruf des Mediums wird im
Jenseits nicht nur von Lillith wahrgenommen,
sondern auch von anderen Wesen,
die sich nun ihren Weg ins Diesseits bahnen
und Quinn heimsuchen.
Rabattcoupon
50 Cent Rabatt
auf unsere Kinomenüs*
*Gültig vom 15.03.2015 - 14.03.2016 in allen öffentlichen Vorstellungen des Odeon-Apollo-Kino Koblenz. Pro Gast kann nur ein Rabatt-Coupon eingelöst werden. Keine Barauszahlung möglich. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen.
50

103450
Infos & Tickets:
www.odeon-apollo-kino.de
Tel.: 0261 - 3 11 88
INFOS & TICKETS:
www.kinopolis.de · Tel.: 0261 - 500500
He's back – Arnold Schwarzenegger kehrt als Terminator zurück, der fünfte Teil der Reihe markiert
den Anfang einer neuen Trilogie. Im Jahr 2029 kämpft der Rebellenanführer John Connor
gegen die Übermacht des Skynet-Maschinenimperiums. Er schickt seinen loyalen Freund
Kyle Reese zurück ins Jahr 1983, um seine Mutter Sarah Conner vor einem Killer-Roboter zu
beschützen und so die Zukunft der Menschheit sicherzustellen. Doch als Kyle Reese im Los
Angeles der 1980er ankommt, muss er feststellen, dass die erwartete Vergangenheit nicht
mehr existiert.
Anzeige
Mallorca
Party
Partyhits
von DJ TIM
Start im Kinopolis:
Start im Odeon-Apollo-Kino:
25.06. 09.07. 2015 2015
Teds bester Freund ist immer noch John Bennett (Mark Wahlberg) und dem kommt nun eine ganz
besondere Rolle zu: Weil Ted und seine menschliche Frau Tami-Lynn (Jessica Barth) Eltern werden
wollen, die Biologie den Zeugungsakt zwischen Mensch und Teddybär jedoch unmöglich macht,
soll John Samen spenden...
Quelle: www.filmstarts.de
BALLERMANN-
FIEBER
IM
BRAUHAUS
KOBLENZ
Leichte Kleidung
erwünscht!
Samstag
04.07.2015
ab 22 Uhr
Quelle: www.filmstarts.de
Schicke eine Email an Verlosung@magazin-next.de mit dem Betreff
Schicke eine Email an Verlosung@magazin-next.de mit dem Betreff
BIG GAME
Unter Odeon-Apollo-Kino
allen eingegangenen Emails werden
Unter allen eingegangenen Emails werden
3 x 2 Kino-Eintrittskarten für den 18.06. verlost.
Kino-Eintrittskarten verlost.
104170
Gewinner werden per Email benachrichtigt.
Einsendeschluss Gewinner werden ist jeweils per 3 Tage Email vor benachrichtigt. Filmstart.
Einsendeschluss ist der 30.07.2015. 103947
51

Anzeige
Der Mittelrhein
Musik Festivalsommer 2015
1 Sommer – 33 Konzerte – 31 Spielorte
Zum 15. Mal schlägt der Festivalsommer
die musikalische Brücke am Mittelrhein.
Noch bis 11. September wird
das Mittelrheintal zur Sommerbühne
für große Stars und junge Talente: ein
viel"saitiges", anspruchsvolles, genreübergreifendes
Programm mit 33
Konzerten an ganz besonderen Spielorten
im Mittelrheintal. Der Bogen
spannt sich rechts- und linksrheinisch
von Bacharach bis Bad Breisig.
Programmatisch trifft Wort auf Musik,
großer Big-Band Sound auf klassische
Sinfoniekonzerte, Kammermusik auf
Musikkabarett, Filmmusik auf Klezmer,
Gitarrensoli auf Orgelmusik, Barock auf
Jazz, Liederabende auf Percussionquartett
oder Cello Duo auf Vokalensemble
und natürlich fehlen auch nicht die
Konzerte für die Musikliebhaber von
morgen! Großen Big Band Sound bietet
hoch über Koblenz auf Fort Konstantin
die Phoenix Foundation, dem Landesjugendjazzorchester
Rheinland-Pfalz,
wenn es zusammen mit dem großen
Entertainer Lars Reichow heißt: Lachst
Du noch oder swingst Du schon? Swingend
geht es weiter auf dem Schlossplatz
der Burg Namedy in Andernach
mit einer swingenden Hommage an
Frank Sinatra, dargeboten von Tom Gaebel
& Big Band: Happy Birthday, Ol’ Blue
Eyes! Sie waren nicht nur für Deutschland
in Kopenhagen beim Eurovision
Song Contest, sondern werden auch
auf Burg Rheinfels am Mittelrhein sein:
ELAIZA. Das sind Elzbieta Steinmetz, Natalie
Plöger und Yvonne Grünwald, mit
ihrem Hybrid-Sound aus Tradition und
Moderne zählen sie zu den sensationellen
Newcomern 2014.
Eine der berühmtesten klassich-romantischen
Liederzyklen steht mit der schönen
Müllerin auf dem Programm an
außergewöhnlichem (Sehnsuchts-)Ort
hoch über Obewesel in hervorragender
Besetzung und besonderer Interpretation
von Marcus Ullmann (Tenor) , begleitet
am Flügel von Martin Stadtfeld.
Gleich zwei Musikalische Wanderungen
im Festivalsommer 2015 verbinden
Konzertparts auf dem Wanderweg mit
naturkundlicher Führung, abgerundet
von traumhaften Blicken ins Rheintal,
zum Beispiel mit den Rheinnixen auf
Wanderschaft zum Loreleyfelsen oder
mit Bajan-Musik römische Kulturgüter
entdecken. Auch bei „Picknick & Klassik
im Park“ mit dem Staatsorchester Rheinische
Philharmonie erleben Sie klassische
Musik mitten in der Natur.
Auch der Genuss regionaler Köstlichkeiten
lässt sich wunderbar mit Musik
verbinden:
Genießen Sie die Weine der VDP Winzer
Mittelrhein beim „GlasBlasSingquintett
im Weingutshof“ beim Weingut Lanius
Knab in Oberwesel. Europas Flaschenmusik-Marktführer
zeigt Ihnen, wofür
Flaschen eigentlich bestimmt sind: als
Klangkünstler! Die schokoladige Verführungen
der Manufaktur der Meisterpatissière
Sabine Pauly aus Bendorf fügen
sich mit der Musik von Klezmers Techter
52

gleichsam einer wunderbaren Melodie
bei der musikalischen Schokoladenprobe
zusammen.
Wort trifft auf Musik bei ganz unterschiedlichen
Projekten:
Maria von Welser ist in Länder gereist,
wo Frauen nichts wert sind: nach Indien,
Afghanistan und in den Kongo. Sie
erzählt - musikalisch untermalt mit dem
leisem Klang der Harfe von Elke Steltner
-ihre Geschichten, ein Abend für Solwodi
& Sr. Dr. Lea Ackermann.
Eine szenische Lesung auf Burg Brohleck
ist Heinrich Heines Lieder und Texte
gewidmet: Heine als Rheinromantiker
und „Preußenhasser“. Mit Heinrich Heine
bewegt sich der Festivalbesucher auch
an den Ufern des Rheins beim Theaterprojekt
„Rabbi von Bacharach“. Wort,
Musik und Kunst verbindet ein Abend
im Mittelrhein-Museum Koblenz: „Ich
hänge am Triolengitter“: Mary Bauermeister
& Karlheinz Stockhausen
Die jungen und jung gebliebenen
Festivalbesucher dürfen sich auf drei
Kinderkonzerte zu ganz unterschiedlichsten
musikalischen Themen freuen:
ein rhythmisch-südamerikanischer
„Trommelwirbel“ mit dem Percussion-
Quartett FourSchlag, ein Klavierkonzert
mit Marko Simsa: ’Tastenzauber“ bis
hin zu „Brahms und dem roten Igel“,in
Kooperation mit Villa Musica und Prof.
Hülshoff. Eine der renommiertesten
Solistinnen weltweit, Sabine Meyer - die
„Primadonna assoluta“ der Klarinette,
setzt mit dem Alliage Quintett, Echopreisträger
2014, den Abschlussakkord
des Festivalsommers 2015 in der Basilika
minor St. Kastor.
Tickets/Infos
unter www.mittelrheinfestival.de,
Tickethotline: 0651-9790777
104171
Wir
Verlosen 2x2
Eintrittskarten
für GlasBlasSingquintett
am 15.08.
Teilnahme bis 10.08.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: GlasBlasSing
GlasBlasSingquintett
im Weingutshof
Flaschen als Klangkünstler
Die musikalische Weinprobe 2015
Oberwesel · Weingut Lanius-Knab ·
Gutshof · open air - Sa 25.07.
Erleben Sie Europas Flaschenmusik-
Marktführer, das GlasBlasSing- Quintett,
mit neuem Programm. Flaschen
sämtlicher Bauarten - und bestimmt
auch die eine oder andere Weinflasche
- dürfen hier das sein, was sie
am liebsten sind: die Klangkünstler
des täglichen Lebens! Hören Sie große
Melodien ploppend, blasend und
klimpernd. Auf der Weinbühne des
Abends präsentieren Ihnen die VDP
Winzer Mittelrhein (Bastian, Jost, Lanius,
Matthias Müller und Ratzenberger)
ihre exklusiven Weine aus den
Steilhängen des Welterbetals. Ein
genussreicher Abend für alle Sinne.
Karte: 34,- € (inkl. Weinverkostung der 5 Winzer,
Wasser & Brot im Rahmen der Weinprobe) Infos/
Tickets unter www.mittelrheinfestival.de
Festivalsommer
ELAIZA -
der deutsche Eurovision
Songcontest Beitrag 2014
St. Goar · Burg Rheinfels · open air
Sa 15.08. 19:00
ELAIZA – ein modernes Märchen: drei
junge, moderne Frauen - drei Freundinnen,
so unterschiedlich wie die
Instrumente, die sie spielen: Sängerin/
Pianistin Elzbieta Steinmetz, Yvonne
Grunwald, Akkordeon und Kontrabassistin
Natalie Plöger vertraten Deutschland
2014 beim Eurovision Songcontest
in Dänemark. Zusammen verbinden Elaiza
alte Traditionen des osteuropäischen
Folk mit modernen, catchy Popmelodien
zu einer einzigartigen Ohrwurm-
Mischung. Neo-Folklore nennt die
Presse ihren außergewöhnlichen Roots-
Pop-Crossover. Mal melancholisch, mal
dramatisch, mal funkensprühend und
mitreißend, Freud
und Leid; das
echte Leben
eben. Authentisch,
ungeschminkt,
direkt, gefühlvoll:
so
klingt Elaiza.
Karten: 35,- € / erm. 28,- €
Das Magazin für die Region
07‘15
Wir
Verlosen 3x2
Eintrittskarten
für Elaiza openair
am 15.08.
104172
Teilnahme bis 10.08.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: Elaiza

07‘15 Exklusiv-Interview
Das Magazin für die Region
Peter Joppich
Deutscher Florett
Meister 2015
im Exklusiv-Interview
Seit wann begeistern Sie sich schon für den Fechtsport?
Seit 1988. 5 ½ Jahre alt war ich da. Ich habe die Olympischen
Spiele gesehen in Seoul als damals Anja Fichtel Gold
im Fechten geholt hat. Und seitdem hatte ich den Wunsch
auch zu fechten. Ich habe früh morgens meine Eltern geweckt
und gesagt: „Das will ich auch machen!“ Und so habe
ich dann in Koblenz angefangen im Verein zu fechten.
Nebenher habe ich anfangs auch Fußball gespielt, aber es
war schon früh klar, dass mein Talent das Fechten war. Mit
13 bin ich dann nach Bonn auf´s Fechtinternat gegangen.
Die Eltern haben Sie da immer unterstützt?
Ja, sehr. Sonst wäre ich heute nicht da wo ich bin. Meine
Mutter hat mich damals in der Jugend schon immer begleitet
und Fechten war ein kost- und zeitaufwendiges Hobby.
Was macht für Sie den Reiz beim Florettfechten aus?
Man sagt es sei die Königswaffe. Ich habe mit Florett angefangen
und bin dabei geblieben. Ich hatte Erfolg mit dieser
Waffe und warum hätte ich sie wechseln sollen? Heute sagt
man auch, dass man sich auf eine Waffe spezialisieren soll,
während man früher noch gerne zwischen mehreren gewechselt
hat.
Sie sind Sportsoldat – was kann man sich denn darunter
vorstellen?
Ja, ich studiere auch BWL und bin bei der Bundeswehr
angestellt. Die Bundeswehr fördert den Spitzensport. Ich
bekomme also nach dem Dienstgrad Gehalt, bin aber für
Wettkämpfe und Training freigestellt. In der Regel muss ich
einmal im Monat zu meiner Sportfördergruppe nach Mainz
fahren, wo ich stationiert bin, während des Jahres kommen
dann noch einige Schießübungen und eine Sanitätsausbildung
hinzu, ansonsten kann ich mich ganz auf den Sport
konzentrieren.
.
Wie sieht Ihre Vorbereitung auf die Wettkämpfe aus?
Das kann man nicht pauschalisieren. Das ist den Phasen angepasst.
Man hat Übungsgegner mit denen man trainiert
– ähnlich wie beim Boxen, aber auch Athletik gehört zum
Training dazu. Nach der Hauptwettkampf-Phase gibt es einen
Break von ca. 5 Wochen, wo das Training der Athletik
im Vordergrund steht. Das Training dauert mehrere Stunden
am Tag und das 4 bis 5 Mal in der Woche.
.
Sehen die Vorbereitungen auf Weltmeisterschaften oder
Olympia anders aus?
Es kommt auf die Saisonhighlights an. Klar braucht man eine
spezielle Vorbereitung. Zum Beispiel fahre ich dann in ein
Trainingslager. Die Vorbereitung ist mit mehr Aufwand verbunden
und intensiver.
54

Exklusiv-Interview
Das Magazin für die Region
07‘15
Mit Misserfolgen umzugehen, mussten Sie das erst lernen
oder fiel Ihnen das nie besonders schwer?
Ich verliere nicht gerne. Ich brauche dann einen Tag Ruhe,
um wieder runter zukommen. Man analysiert die Fehler
und macht einen Haken dran. Aus Fehlern lernt man und
ich kann schon damit umgehen.
Haben Ihre Medaillen alle – oder zumindest die wichtigsten
– bei Ihnen zuhause einen Ehrenplatz?
Nein, die liegen sicher im Banksafe. Die haben natürlich
auch vor allem einen emotionalen Wert. Wenn die weg
kommen, wäre das gar nicht gut...
Apropos Medaillen. Gratulation zur kürzlich gewonnenen
Bronzemedaille bei der EM!
Ja, danke. Der Gewinn der Medaille war natürlich wichtig,
um in der Rangliste nach vorne zu kommen. Aber es steht
bald schon wieder das nächste Highlight an: die Weltmeisterschaft
in Moskau.
Fotos: Alicja Sionkowski
Dann drücken wir Ihnen ganz fest die Daumen, dass es
dort wieder mit der Medaille klappt und bedanken uns
ganz herzlich für das tolle Interview!
Katharina Göbel, Magazin NEXT
55

07‘15 Mittelrheinmuseum
Das Magazin für die Region
KROENER TIME CODES-Die Macht der Bilder
Seit dem 20. Juni 2015 zeigt das
Mittelrhein-Museum die neue
Sonderausstellung „KROENER TIME
CODES-Die Macht der Bilder“. Von
dem ursprünglich aus Koblenz
stammenden und heute im Süden
Münchens lebenden Künstler werden
70 Bilder gezeigt, darunter 20
Großformate und eine digitale Werkserie.
Zwei Jahre lang interpretierte
Kroener die Titelbilder und Pressefotos
der Süddeutschen Zeitung.
Entstanden sind daraus rund 800
Werke als eine digitale Chronik über
das Zeitgeschehen im Spiegel repräsentativer
Pressefotos. Zu der Ausstellung
gibt es ein breit gefächertes
Begleitprogramm bestehend aus
Workshops, Führungen und einem
Kunstgespräch.
Workshops für Schulklassen
Unter dem Titel „Die Macht der
Zeitungs-Bilder: bearbeiten, verfremden,
neu interpretieren“ sind
die Schülerinnen und Schüler dazu
eingeladen, in einem Workshop
zunächst die Sonderausstellung zu
erkunden und im Anschluss den
Prozess der digitalen Malerei nachzuempfinden
und eigene TIME
CODES zu erschaffen.
An folgenden Terminen steht der
Künstler selbst für die Workshops zur
Verfügung:
14., 15. und 16. Juli 2015
Teilnehmer: Kinder ab 8 Jahren, max.
12 Teilnehmer, Kosten: € 40,- + € 1,-
Materialkosten, Dauer: 2 Stunden
Kunstgespräch
Dienstag, 21. Juli 2015 von 18-19.30
Uhr mit Anna Maria Knerr M. A. und
Astrid Fries M. A.
Kosten: € 12,- / ermäßigt € 10,-
Künstler-Workshop für
Erwachsene
Koblenz
Werner Kroener lädt am Samstag, 15.
August 2015 von 10 bis 15 Uhr zu einem
Künstler-Workshop ein.
Kosten: € 50,- inkl. Materialkosten.
Dauer: 5 Stunden
Anmeldungen für Workshops
und Kunstgespräch:
telefonisch unter 0261 129-2520
oder per E-Mail an: mrm-kasse@
stadt.koblenz.de
Kuratorenführung
Sonntag, 19. Juli 2015, 15 Uhr, öffentliche
Führung mit der Kuratorin
Christina Runkel M. A.
Anzeige
KROENER
TIME
CODES
Die Macht der Bilder
Laufzeit 20. Juni - 16. August 2015
FORUM
CONFLUENTES
Kunst.Kultur.Bildung.
MITTELRHEIN-MUSEUM
ROMANTICUM
TOURIST-INFORMATION
STADTBIBLIOTHEK
56

Presse
Das Magazin für die Region
07‘15
Literatur Live & Lecker
Was Literatur und Theater verbindet
Die erfolgreiche gemeinsame Veranstaltungsreihe von Café Hahn,
Buchhandlung Reuffel und Theater Koblenz, die auf so besondere
Art und Weise Kunstgenuss im Zusammenspiel mit Gaumenfreunden
präsentiert, wird 2015 fortgesetzt. Das Programm für
den Herbst steht nun auch bereits fest. Denn die letzte Veranstaltung
der ersten Jahreshälfte fand, ebenso wie die folgenden
der zweiten Jahreshälfte, die im September wieder losgeht, ganz
unter dem Motto „Große Autoren unserer Zeit“ statt. Die Buchhandlung
Reuffel präsentierten gemeinsam mit dem Theater Koblenz
auf der Festung Ehrenbreitstein die Darbietung aus Jenny
Erpenbecks Roman „ Aller Tage Abend“, indem Schauspieler des
Theaters die Texte der Preisträgerin sämtlicher Literaturpreise interpretierten.
Das Konzept des mit der Lesung verbundenen Drei-
Gang-Menüs hat sich etabliert und sorgt auch bei nicht leicht
verdaulichen Texten für eine lockere Abendunterhaltung. Für alle
Kulturinteressierten allemal einen Besuch wert!
Die neuen Termine:
Di. 01.09. – Kurt Tucholsky
Mit Jona Mues und Reinhard Riecke
Di. 13.10. – Else Lasker-Schüler
Mit Magdalena Pircher, David Prosenc, N.N. (Sopran) und
Karsten Huschke (Klavier)
Di. 17.11. – Heinrich von Kleist
Mit Raphaela Crossey, Jana Gwosdek, Marcel Hoffmann,
Christof Maria Kaiser
Di. 15.12. – Charles Dickens
Mit Markus Dietze, Stephan Siegfried (Puppenspiel) und
Ralf Schurbohm (Klavier)
Eintritt: 33,- € inkl. 3-Gang –Menü
19:00 Uhr Einlass und 1. Gang
20:00 1. Teil Lesung
Events Juli der
Emser Therme
Samstag, 4. Juli ab 17 Uhr
Fire & Ice
Genießen Sie Erlebnis-Aufgüsse in der Garten- und Panoramasauna kombiniert mit
kühlen und fruchtigen Erfrischungen von der Saunabar. Lassen Sie sich zudem an diesem
Abend ab 17 Uhr mit Köstlichkeiten vom Grill des Restaurant Halberts verwöhnen.
Montag, 6. Juli
Montag ist Saunatag: „Mittelmeerreise“
Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse zelebriert. Zusätzlich
verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken oder besonderen Zugaben.
Samstag, 11. Juli ab 17 Uhr
Fire & Ice
Genießen Sie Erlebnis-Aufgüsse in der Garten- und Panoramasauna kombiniert mit
kühlen und fruchtigen Erfrischungen von der Saunabar. Für eine gemütliche Atmosphäre
sorgen Schwedenfeuer.
Montag, 13. Juli
Montag ist Saunatag: „Kräuterwanderung“
Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse zelebriert. Zusätzlich
verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken oder besonderen Zugaben.
Samstag,18. Juli ab 17 Uhr
Fire & Ice
Genießen Sie Erlebnis-Aufgüsse in der Garten- und Panoramasauna kombiniert mit
kühlen und fruchtigen Erfrischungen von der Saunabar. Lassen Sie sich zudem an diesem
Abend ab 17 Uhr mit Köstlichkeiten vom Grill des Restaurant Halberts verwöhnen.
Montag, 20. Juli
Montag ist Saunatag: „Ein Abend im Wald“
Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse zelebriert. Zusätzlich
verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken oder besonderen Zugaben.
Samstag, 25. Juli ab 17 Uhr
Fire & Ice
Genießen Sie Erlebnis-Aufgüsse in der Garten- und Panoramasauna kombiniert mit
kühlen und fruchtigen Erfrischungen von der Saunabar. Für eine gemütliche Atmosphäre
sorgen an diesem Abend Schwedenfeuer und Live-Musik.
Montag, 27. Juli
Montag ist Saunatag: „Heiß & Kalt“
Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse zelebriert. Zusätzlich
verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken oder besonderen Zugaben.
Freitag, 31. Juli
Thermen Spezial von 19-24 Uhr
Ein Spezialprogramm mit besonderen Aufgüssen, entspannenden Gesichtsmasken,
reinigende Peelings und Wassergymnastik erwartet Sie an diesem Tag in der Emser
Therme. Der Außenbereich erstrahlt bei Anbruch der Dunkelheit im Kerzenschein.
57

Das Magazin für die Region
07‘15
Kompakt, günstig, hochwertig:
Der kleine Opel KARL
begeistert Herz und Verstand
Er ist das ideale Auto für preisbewusste
Kunden: Vorhang auf für den neuen
Opel KARL. Zum Einstiegspreis von nur
9.500 Euro (UPE inkl. MwSt. in Deutschland)
gibt’s einen Fünftürer mit Platz
für fünf Personen oder wahlweise 940
Liter Gepäck auf gerade mal 3,68 Metern
Länge. Drei Ausstattungen stehen
zur Wahl, dazu zehn unterschiedliche
Karosseriefarben. In der typischen Opel
Designsprache und mit scharfen Linien
gezeichnet sieht der neue Kleinstwagen
aus Rüsselsheim nicht nur gut aus,
er überzeugt auch mit seinen inneren
Werten. Angetrieben wird der Opel
KARL von einem modernen Einliter-
Dreizylinder-Benziner der neuesten
Generation. Der laufruhige Vollaluminium-Motor
senkt in Verbindung mit
Fünfgang-Schaltgetriebe und ECO-
Paket den Kraftstoffverbrauch im kombinierten
Zyklus auf bis zu 4,3 Liter pro
100 Kilometer und den CO2-Ausstoß
auf 99 Gramm pro Kilometer.
Darüber hinaus fährt der Opel KARL
mit zahlreichen Sicherheits- und Komfortfeatures
vor, die Kunden in diesem
Preissegment nicht erwarten. Neben
dem serienmäßigen Berg-Anfahr-Assistenten
stellt insbesondere der in die
Frontkamera integrierte Spurassistent
ein weiteres Highlight dar. Wie ADAM
und Corsa stattet Opel auch den neuen
KARL mit dem City-Modus für die Servolenkung
aus (ab Edition). Auf Knopfdruck
wird so das Rangieren im dichten
Stadtverkehr nochmals erleichtert. Vor
Remplern beim Einparken schützt der
optional erhältliche Parkpilot und für
das richtige Tempo sorgt serienmäßig
ab der Edition-Ausstattung der Geschwindigkeitsregler
mit Geschwindigkeitswarner.
Eine bessere Ausleuchtung
der Straße bei widrigen Bedingungen
garantieren die Nebelscheinwerfer. Die
integrierte Abbiegelichtfunktion sorgt
zudem dafür, dass Abbiegemanöver
für den Fahrer wie auch für die anderen
Verkehrsteilnehmer sicherer werden.
"Ein durch und durch erwachsenes
Fahrzeug, das Herz und Verstand gleichermaßen
anspricht", fasst der Opel
Group-Chef die Qualitäten des neuen
KARL zusammen.
• sparsam: Einliter-Dreizylinder der neuesten
Generation mit 99 g/km CO2
• sicher: mit Assistenzsystemen aus höheren
Fahrzeugklassen
• stark: kompakte Abmessungen, geringes
Leergewicht und Platz für bis zu fünf
Personen
Seine Maße: äußerst kompakt. Sein
Preis: unglaublich günstig. Sein Name:
einfach KARL, Opel KARL. Zum attraktiven
Einstiegspreis von nur 9.500,– €
(UPE inkl. MwSt.) kann der Fünftürer mit
Platz für bis zu fünf Personen ab dem
19.01. in Deutschland bestellt werden.
Dazu gibt’s auf Wunsch Sicherheits- und
Komfort-Technologien, die in dem Segment
der Kleinstwagen ihresgleichen
suchen. Mit nur 3,68 Metern Länge und
einer Höhe von 1,48 Metern bietet der
neue Opel KARL die ideale Kombination
aus bestem Raumangebot und
kompakten Außenmaßen. Angetrieben
wird der Kleine von einem modernen
Einliter-Dreizylinder-Benziner der neuesten
Generation, der mit einem CO2
Ausstoß von 99 Gramm pro Kilometer
überzeugt.
"Der KARL ist das attraktive Einstiegsmodell
von Opel und macht das Kleinwagentrio
um die ADAM-Familie und
den neuen Corsa komplett". sagt Opel
Group-Chef Dr. Karl-Thomas Neumann.
"Er ist das ideale Auto für preisbewusste
Kunden, die Alltagstauglichkeit mit
Komfort, sparsamem Verbrauch und
modernen Technologien verbinden
möchten."

Marathon
Es muss nicht immer ein Marathon sein
radsport
Anfänger droppen
Erfolgreiches 1. Handball- Girls-Camp
Fußball
U16 verpasst Pokalsieg
Turgay Uzun vom FFC 56 Boxpromotion Team ist GBC Weltmeister
Am 6. Juni 2015 konnte der Mittelgewichtsboxer des FFC 56
Boxpromotion Teams Turgay Uzun den Rückkampf gegen
Omar Jatta in der Rheinlandhalle Mülheim-Kärlich für sich
entscheiden. Auch Jatta lieferte eine solide Vorstellung über
12 Runden, hat aber nachdem Kampf seine Niederlage eingeräumt.
Nun steht es also 1:1 zwischen den beiden Boxern.
Ob es zu einem entscheidenden dritten Kampf kommt. Nun
ist Turgay Uzun der neue Weltmeister nach Version der GBC
im Mittelgewicht und überhaupt können Uzun und Promoter
Fahed Hassan – der ebenfalls im Ring stand und gegen
Josef Redlich erfolgreich sein Profi-Debüt bestritt – mit der
ersten eigenen Veranstaltung sehr zufrieden sein. Trotz besten
Wetters, Rock am Ring in Mendig und dem Champions-
League-Finale im TV war die Rheinlandhalle in Mülheim-Kärlich
gut besucht und wir freuen uns jetzt schon auf die neue
Veranstaltung, die für November 2015 geplant ist . Im FFC
56 Team, August-Horchstr. 30, 56070 Koblenz, wird man vom
Weltmeister Turgay Uzun persönlich trainiert.

07‘15 Marathon
Es muss nicht immer ein Marathon sein:
Kinderläufe und DFH-City-Run
bereichern die Veranstaltung des Hunsrück-Marathon e.V.
Nicht jeder Läufer ist ein Pheidippides, welcher der Legende
nach im Jahre 490 v. Chr. die Kunde des Sieges der Athener
über die Perser überbrachte und dazu von Marathon (einer Gemeinde
in Griechenland) nach Athen lief. Es sollte sein letzter
Lauf sein. Auf dem Aeropag, einem 115 Meter hohen Felsen
mitten in Athen, brach der Botschafter angeblich an den Folgen
von Erschöpfung tot zusammen.
Auch wenn viele Sportler heute locker in der Lage sind, die
Langstrecke von exakt 42,295 Kilometern zu meistern, teilweise
sogar in unglaublichen Zeiten, ist diese Distanz nicht für jedermann
attraktiv oder geeignet.
Das haben auch die Organisatoren des Hunsrück-Marathon e.V.
erkannt und dabei an die ganz kleinen Läufer gedacht:
Kinderläufe – SpaSS und sportliche Erfolge
Seit einigen Jahren stehen die Kinderläufe im Mittelpunkt der
Veranstaltung, wobei die Teilnehmerzahl sich immerhin zwischen
regelmäßig 250 und 300 bewegt. Egal welches Wetter
beim ach so labilen Hunsrück-Sommer herrscht, die kleinen
Sportler haben immer jede Menge Spaß an der Veranstaltung.
Sehr individuell wird die Ehrung der jungen Läufer bedacht. Für
jeden Teilnehmer gibt es eine Urkunde. Die ganz Kleinen (Bambinis)
erhalten je ein Sachgeschenk, für die etwas Größeren gibt
es attraktive Preise i. R. der Zeitwertung. Außerdem erhalten die
teilnehmerstärksten Kindergärten, Vereine und Schulen einen
Geld-Gutschein, der z. B. für die Erweiterung der Sportgeräte
genutzt werden kann.
Teilnehmen können in der Kategorie „Kinderläufe“ Kinder der
Geburtsjahre 2003 – 2010. Es sind ebenso Einzelanmeldungen,
wie auch Gruppenanmeldungen durch Kindergarten, Schule
oder Verein möglich. Veranstaltungstag: Samstag, 22. August
2015. Anfragen bitte unter kinderlauf-hunsrueck-marathon@tonline.de
Weitere Infos und Anmeldung unter www.hunrueckmarathon.de
Laufen im Team –
Der DFH-City-Run macht’s möglich
Mit dem DFH-City-Run wurde eine weitere Möglichkeit geschaffen,
die v. a. Firmen. Vereine oder sonstige Institutionen
anspricht, ein Lauf-Event gemeinsam zu bewältigen. Ebenso
wie die Kinderläufe bildet der DFH-City-Run inzwischen ein
Highlight der Auftaktveranstaltungen rund um den Hunsrück-
Marathon.
Gelaufen wird hierbei in einem Team von vier Personen, die je
eine Strecke von ca. 900 Metern zu bewältigen haben. In den
festgelegten Wechselzonen wird das Staffelholz dann an den
nachfolgenden Läufer übergeben.
Auch wenn es hierbei Gruppen gibt, die gegen die Zeit kämpfen,
um „ihr“ Team als erstes über die Ziellinie zu bringen, geht
es in erster Linie um den Spaß, gemeinsam mit Arbeitskollegen,
dem Chef oder anderen Vereinsmitgliedern zu laufen.
Dies trägt zur positiven Teamarbeit und einem guten Arbeitsklima
bei.
Dennoch wird natürlich die Zeit (Einzel- und Gesamtwertung)
exakt ermittelt. Das schnellste Team erhält attraktive Preise. Veranstaltungstag:
Samstag, 22. August 2015
Mitmachen und anmelden lohnt sich also:
www.hunsrueck-marathon.de
62

Marathon
07‘15
Anzeige
15. RWE HUNSRÜCK
22. & 23.08.2015
Größtes Sportevent im Hunsrück
Sa. 22.08
So. 23.08
Laufen: Bambini
Youngster-Läufe
DFH City-Run-Staffellauf
Skaten: Marathon
Halbmarathon, Fun 6,3km
Laufen: Marathon, -Staffel,
Halbmarathon, Schülerstaffel,
Fun-Lauf 6,3 km
Walken/Nordicwalken:
Halbmarathon, Fun 6,3km
www.hunsrueck-marathon.de | info@hunsrueck-marathon.de | Fon +49 67 62 56 93
Kreissparkasse
Rhein-Hunsrück
63

Bereits seit dem letzten Jahr dürfen wir uns über den
Testsieg im Service freuen. Nun haben wir auch noch
den Deutschen Servicepreis 2015 verliehen bekommen.
Damit du mit uns Freudensprünge machen kannst,
beginnen wir die monatliche Fahrtechnik-Reihe mit
dem Bunnyhop.
07‘15 Radsport
Fahrrad XXL Franz gmbH Fahrrad XXL Franz gmbH
Sitz: Industriestraße 18 – 20 Hohenfelder Straße 5
56218 Mülheim-Kärlich 56068 Koblenz
Tel. 0261 133686-0 Tel. 0261 91505-0
Fahrrad XXL Franz gmbH
Am Mombacher Kreisel 2
55120 Mainz
Tel. 06131 62229-0
www.fahrrad-xxl.de
präsentiert
fahrtechnik
Anfänger droppen
Gemeinsam mit dem Fahrrad-XXL
Franz machen wir euch fit auf dem
Bike. Bikeprofi Amir Kabbani aus
Boppard erklärt euch in Teil 4 unserer
Fahrtechnikreihe die richtige
Technik, um einen sogenannten
Drop mit dem Mountainbike zu
springen. Die Aufnahmen sind
übrigens im Bikepark Boppard
entstanden, falls ihr euren ersten
Drop am selben wie auf diesem
Foto versuchen möchtet.
Droppen ist eine der ersten Techniken,
die du auf dem Bike lernen solltest.
Das schöne am Droppen ist, dass
die Technik immer gleich bleibt. Egal,
ob du von einem Bordstein oder einer
zwei Meter Kante springst.
Distanz und Höhe des Drops
1. betrachten und ein Gefühl für
die Geschwindigkeit bekommen.
Notfalls den Speed bei jemandem
„abschauen“. Im Zweifelsfall lieber etwas
schneller anfahren, damit dir das
Vorderrad nicht über die Kante kippt.
Kurz bevor du mit dem Vorderrad
die Drop-Kante verlässt,
2.
ziehst du etwas am Lenker. Nicht
zu stark, sonst wird die Bewegung
unkontrolliert. Aber auch nicht zu
schwach, sonst sackt das Vorderrad
hinter der Kante ab.
Während der Flugphase blickst
3. du auf die Landung und drückst
– falls du hecklastig bist - das Vorderrad
in Richtung Landung, sodass du
möglichst mit beiden Rädern gleichzeitig
aufkommst.
Gehe etwas in die Knie, um den
4. Impact abzufedern und sauber
auszufahren.
// Wir geben euch hier eine Hilfestellung, Nachmachen auf eigene Gefahr.
64

Radsport
07‘15
Anzeige
103545
Freudensprünge
Fahrrad XXL wurde mit dem Deutschen
Servicepreis ausgezeichnet
Bereits seit dem letzten Jahr dürfen wir uns über den
Testsieg im Service freuen. Nun haben wir auch noch
den Deutschen Servicepreis 2015 verliehen bekommen.
Damit du mit uns Freudensprünge machen kannst,
zeigen wir dir in dieser Ausgabe den Drop.
Fahrer: Amir Kabbani
Weitere Infos zu Amir Kabbani findet ihr
unter www.amirkabbani.com
oder auf seiner Fanpage
www.facebook.com/amirkabbanifanpage
Fahrrad XXL Franz gmbH
Sitz: Industriestraße 18 – 20
56218 Mülheim-Kärlich
Tel. 0261 133686-0
Fahrrad XXL Franz gmbH
Hohenfelder Straße 5
56068 Koblenz
Tel. 0261 91505-0
Fahrrad XXL Franz gmbH
Am Mombacher Kreisel 2
55120 Mainz
Tel. 06131 62229-0
www.fahrrad-xxl.de
65

07‘15 Vulkan-Ladies
Erfolgreiches 1. Handball-
Das 1. Handball-Girls-Camp der Vulkan-Ladies Koblenz/Weibern
in Kooperation mit dem TV Moselweiß
und dem TV Arzheim ging am 07. Juni 2015 nach vier
für die Teilnehmerinnen lehrreichen und interessanten
Tagen zu Ende.
Neben Thomas Bach, Trainer der Moselweißer Damen-
Mannschaft, und Dominik Kleeschulte vom TV Arzheim,
waren auch das Trainergespann der Vulkan-Ladies, Caslav
Dincic und Andrea Marenbach, sowie Sportdirektor
Jan Reuland im Einsatz.
66

Vulkan-Ladies
07‘15
Girls-Camp
Am Donnerstagnachmittag begann das Camp mit einer
ersten Trainingseinheit und Leistungsdiagnose.
Wolfgang Reith, Lauftrainer der Vulkan-Ladies, brachte die
Teilnehmerinnen schon beim Aufwärmen ordentlich ins
Schwitzen. Hinzu kamen Spielerinnen aus der Bundesliga-
Mannschaft der Vulkan-Ladies, um den Teilnehmerinnen
erste Tipps und Vorführungen zu geben. Am Abend
tauschte sich die Gruppe in einer gemütlichen Runde bei
Gesellschaftsspielen aus. Der zweite Tag des Camps beinhaltete
zwei intensive Trainingseinheiten in der Halle, und
wurde mit einem gemeinsamen Besuch des Koblenzer Statt
Strands ausklingen lassen. Hier standen die Bundesliga-
Spielerinnen Rede und Antwort rund um die Themen Handball
und Profi-Karriere. Nach einem reichhaltigen Frühstück
standen samstags bei der morgendlichen Einheit die Technik
der Kreisläuferinnen sowie das Werfen von den Außenpositionen
im Mittelpunkt. Am Nachmittag widmete sich
die Gruppe dem Tempogegenstoßspiel. Bei bestem Wetter
konnte am Abend der Grill ausgepackt und das Champions-
League-Finale verfolgt werden. Am letzten Camp-Tag trainierten
die Teilnehmerinnen vor allem in Spielformen, ehe
es ausgepowert aber zufrieden nach Hause ging.
Das nächste Handball-Girls-Camp findet bereits vom 28.-30.
August 2015 statt. Unter anderem besuchen die Teilnehmer
104173
hierbei auch ein Spiel der Vulkan-Ladies Koblenz/Weibern.
Nähere Informationen erhalten Sie in Kürze
auf www.handball-girls-camp.de.
Wir
Verlosen 6x
Eintrittskarten
für ein Heimspiel Deiner Wahl
für die Saison 2015/16
Teilnahme bis 31.07.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: Vulkan-Ladies
Ein Dank gilt auch den Sponsoren
des Handball-Girls-
Camp: Intersport Krumholz,
Kempa, CIM Koblenz, Die
Lohner`s, Rhenser, Artuso
Koblenz und Ahsenmacher
Catering.
67

07‘15
TuS-Koblenz
U16 verpasst Pokalsieg:
1:3-Niederlage nach Verlängerung gegen Trier
Dominik Bischoff gelang in der 74.
Minute der zwischenzeitliche 1:1-Ausgleich
- Gietzen scheiterte am Pfosten
Sie waren so nah dran! Doch nach
120 Minuten musste sich die U16
am Samstagnachmittag im Pokalfinale
nach starker Leistung der U17
des SV Eintracht Trier am Oberwerth
mit 1:3 geschlagen geben. Rund 120
Zuschauer waren zum Endspiel der
beiden besten Pokalmannschaften
gekommen.
Die Gäste aus Trier kamen zunächst
besser ins Spiel ohne jedoch eine echte
Torchance zu haben. Nach gut einer
Viertelstunde wurde dann das Team
von Trainer Patrick Baade immer besser.
Der schnelle Leon Gietzen hatte
nach einem Solo die erste gute Chance
der Partie. Aus spitzem Winkel scheiterte
der Stürmer am aufmerksamen
Eintracht-Keeper Tim Budzisch (22.). In
der Schlussphase der ersten Halbzeit
erhöhte Eintracht Trier dann merklich
den Druck. Tim Garnier versuchte es
aus der zweiten Reihe, TuS-Keeper
Marius Schröder war auf dem Posten
(26.). Ein Ballverlust von TuS-Kapitän
Samet Sögünmez hätte dann beinahe
zur 1:0-Führung der Gäste geführt. Eintracht-Kapitän
Felix Fischer verzog aus
der Distanz nur um Zentimeter (37.). Die
zu diesem Zeitpunkt verdiente Führung
für Eintracht Trier erzielte kurz vor der
Pause SV-Angreifer Garnier. Wiederum
war ein Sögünmez-Ballverlust Auslöser
dieser Szene: Der starke Lucas
Abend schnappte sich das
Leder, spielte Matthias Burg
auf der linken Außenbahn an
und dessen scharfe Hereingabe staubte
Garnier zur zu diesem Zeitpunkt nicht
unverdienten Führung der Gäste ab
(41.). Auch die erste Viertelstunde der
zweiten 45 Minuten gehörte Eintracht
Trier. In der 52. Minute verhinderte Simon
Hartmann den 0:2-Rückstand,
als er den Ball im letzten Moment vor
dem einschussbereiten Lucas Abend
entschärfte. Trier blieb am Drücker, versäumte
aber das 2:0 nachzulegen. Einen
Kopfball von Felix Fischer konnte TuS-
Torwart Schröder stark parieren, Vincent
Boesen setzte den Abpraller knapp am
linken Pfosten vorbei (53.). Nach etwa
einer halben Stunde kam die TuS von
Minute zu Minute besser ins Spiel, war
klar spielbestimmend und drängte auf
den 1:1-Ausgleich. Angetrieben vom
starken Eric Gelhard erspielten sich die
Schängel Torchance für Torchance. Rilind
Rama versuchte es aus der Distanz
(61.), zehn Minuten später bediente
Sögünmez seinen Mitspieler Jan Luca
Prangenberg mit einem super Pass. Der
16-Jährige scheiterte mit seinem Schuss
an Eintracht-Keeper Budzisch, auch den
Nachschuss konnte Budzisch entschärfen
(71.). Drei Minuten später dann der
verdiente 1:1-Ausgleich für die U16 der
TuS: Nach einem Eckball landete der
Ball beim kurz zuvor eingewechselten
Dominik Bischoff. Der Stürmer fackelte
nicht lange und jagte das Leder aus
rund 20 Metern in die Maschen (74.). Es
spielten zu diesem Zeitpunkt nur noch
die Schängel, von Trier war nichts mehr
zu sehen. Gietzen versuchte es in der
78. Minute noch einmal aus der Distanz,
der Ball zischte knapp einen Meter am
68
Kasten vorbei. Letztlich rettete
sich Eintracht Trier in die
Verlängerung.
Und auch in der Verlängerung hatten
die Gäste das Glück auf ihrer Seite als
Gietzen mit seinem Schlenzer aus 16
Metern am Pfosten scheiterte (95.). Trier
hatte in der ersten Halbzeit der Verlängerung
nur eine Torchance. Nach einem
Eckball staubte Luca Heintel praktisch
mit dem Halbzeitpfiff zur erneuten
Führung für die Gäste ab (110.).
In der zweiten Halbzeit der Verlängerung
warf die Baade-Elf dann noch
einmal alles nach vorne ohne jedoch
zu gefährlichen Aktionen zu kommen.
Nach wiederholtem Foulspiel erhielt
Samet Sögünmez eine Zeitstrafe von
fünf Minuten. Die TuS machte auf, Trier
konterte und sorgte letztlich in der 117.
Minute für den 1:3-Endstand. Boesen
setzte sich im Strafraum gegen zwei
Koblenzer durch und legte ab auf den
freien Heintel, der Keeper Schröder aus
sechs Metern keine Chance ließ.
Auch wenn das Pokalfinale verloren
ging, zeigte die U16 der TuS eine beeindruckende
Leistung. Mit ein bisschen
mehr Glück wäre die Baade-Elf als Sieger
vom Platz gegangen. Für die U16 der TuS
spielten: Schröder - Öztürk, Prangender,
Hartmann, Gelhard,
Fries, Sögünmez,
Friedrich, Rama,
Gietzen, Röder,
Behr, Bischoff,
Kasper,
Erzkorn,
Lenz, Büttner,
Adams
Wir
Verlosen 2x
VIP-Karten
für ein Heimspiel Deiner Wahl
für die Saison 2015/16
Teilnahme bis 31.07.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: TuS-VIP-Karten
104174

TuS-Koblenz
07‘15
"Last-Minute-Pokalsieg"
für die U19 gegen die
SG 2000 Mülheim-Kärlich
Marcel Stieffenhofer gelang per verwandelten
Foulelfmeter in der Nachspielzeit
der 1:0-Siegtreffer
Mehr Glück als die U16 der TuS hatte
im Pokalfinale am Samstag die U19 der
Schängel. Im Endspiel setzte sich das
Team von Trainer Dirk Laux knapp mit
1:0 gegen die SG 2000 Mülheim-Kärlich
durch. In der Nachspielzeit des Pokal-
Krimis gelang Marcel Stieffenhofer per
verwandelten Foulelfmeter der Siegtreffer
(90.+1). Zuvor hatte Dario Kraemer
den Koblenzer Max Sauerborn nur per
Foul im Strafraum zu Fall bringen können.
Der Last-Minute-Sieg für die TuS war
glücklich aber nicht unverdient. 90
Minuten lang war die Partie gegen die
starken Gäste aus Mülheim-Kärlich ausgeglichen.
Glück hatten die Schängel in
der ersten Halbzeit bei einem Pfostenschuss
der Gäste, nach knapp 30 Minuten
scheiterte Jeremy Heyer ebenfalls
am Aluminium. Mülheim-Kärlich spielte
auch in den zweiten 45 Minuten sehr
diszipliniert. In der Schlussphase der
Partie drängte die TuS dann aber doch
auf den Siegtreffer. Fünf Minuten vor
Schluss scheiterte Maximilian Hannappel
erneut am Pfosten (85.). Letztlich
ein glücklicher aber nicht unverdienter
Pokalsieg für die U19 der TuS. Respekt
an die SG 2000 Mülheim-Kärlich für die
starke kämpferische Leistung.
Zu den Pokalsiegern gehören: Baturins
- Weber, Laux, Stieffenhofer, Akwapay,
Hannappel, Heyer, Sauerborn, Can,
Reuter, Bäcker, Sand, Schlich, Schelemei,
Altin, Dörr, Strunk, Hermann
Herzlichen Glückwunsch, Jungs!
Anzeige
Unser Konzept ist
IHR ERFOLG
Wir beraten Sie ganz individuell,
stärken Ihre Marke und binden Ihre Kunden.
Sprechen Sie uns an!
www.blick-aktuell.de

07‘15
KTV-Koblenz
Bundesligaturner bei
Rheinland-Pfalz-Meisterschaften
erfolgreich
Bei den Rheinland-Pfalz-Einzelmeisterschaften in
der CONLOG-Arena in Koblenz konnten sich gleich
4 Turner der KTV-Koblenz erfolgreich platzieren
und präsentierten bereits drei Monaten vor den
Wettkämpfen in der 2. Bundesliga ab September
richtungsweisende Leistungen. Angelo Schall (TuS
Horchheim) holte in seiner Altersklasse Gold und
wurde Rheinland-Pfalz-Meister, Teamkollege Pascal
Glowienka (TV Weißenthurm) errang im gleichen
Wettkampf den 4. Platz, Tom Kunz (VfL Altendiez) in
der Altersklasse 1997/98 ebenfalls Gold und Sascha
Blätter (TV Weißenthurm) im Jahrgang 1990 die Silbermedaille.
Mit diesen Ergebnissen kann Cheftrainer
Ralf Schall mit seinen Teammitgliedern zunächst
zufrieden sein, auch wenn bei allen vieren bis zum
Saisonbeginn in der Bundesliga noch Schwächen
auszumerzen sind. Zugleich hat sich Tom Kunz für
den bundesweiten Deutschland-Cup bei Leipzig
qualifiziert. Teamkollege Stefan Salzmann hatte infolge
Wettkampfteilnahme bei den Deutschen Hochschulmeisterschaften
in Karlsruhe am Vortag auf die
Teilnahme bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften
verzichtet. Top-KTV-Turner Jan Damrau zeigte sich
lediglich auf der Zuschauertribüne, da er nach seiner
Knieverletzung noch in der Aufbauphase und nicht
wettkampftauglich ist. Aus dem Team der Jugend-
Nachwuchsturner der KTV Koblenz, die gerade erst in
der Hessenliga mit einem guten 3. Platz ihr Potential
unter Beweiß gestellt hatten, konnten sich auch Daniel
Robul, Lukas Radermacher (beide TuS Horchheim),
Luis Englisch, Lorenz Windisch (beide VfL Altendiez),
Adrian Stoffel, Steffen Kessler (beide TuS Niederberg)
und Dennis Guschtyn (TV Jahn-
Plaid) für den Deutschland-Cup
qualifizieren. Dort starten sie als
Vertreter für den Turnverband
Mittelrhein.
70

Sport-News
07‘15
PRIZE-RING Fighter weiter auf Erfolgskurs
Von links nach rechts: Joachim Frechen, Marie Sophie Alessio, Leah Richter, Julia
Lederer, Mareva Ruiz, Thorsten Kornatzki
Wie heißt es so schön, nach dem Kampf
ist vor dem Kampf? Und dieses Mal startete
die erfolgreichste Kampfsportschule
in der Region im 320 km entfernten
Hannover. 6 Fighter der Kampfsportschule
kämpften in Koblenz um den Titel
im Norden. Trainer Thorsten Kornatzki
bereitete seine Schützlinge gezielt auf
dieses Event vor, bei dem auch er selbst
nochmal zeigen wollte, dass er das
Kämpfen nicht verlernt hat. Das Ziel der
Koblenzer war es ihr Können in Hannover
bei dem weltweit größten Verband
der WKU im Kickboxen zu zeigen. Das
Niveau ist durchaus anschaulich, da
sich hier die Elite im Kickboxen gegenüber
anderen Verbänden wiederfindet.
Dementsprechend ließ Kornatzki sich
selbst und seine Sportler in der Vorbereitung
durch die Hölle gehen – nicht
umsonst. Diesmal war Frauenpower der
PRIZE-RING Fighter angesagt: 4 Frauen
von PRIZE_RING starteten in verschiedenen
Gewichtsklassen im Kickboxen.
Den Beginn machte jedoch zunächst
der Trainer selbst. Seine Vorrundenkämpfe
beendete er vorzeitig durch
Aufgabe oder KO. Im Finale traf er dann
auf einen zähen und starken Boxer als
Gegner, den er mit gezielten Kicks zum
Körper dominierte, und sich so den Titel
sicherte. Durch den weiteren Sieg qualifizierte
sich Kornatzki bereits jetzt für die
diesjährige WM in Spanien. Anschließend
überraschte Joachim Frechen, 47
Jahren alt, seine Gegner durch schnelle
Aktionen, kam am Ende jedoch nur auf
den dritten Platz. Es folgte Julia Lederer.
Sie dominierte ihre erste Gegnerin mit
klaren und harten Treffern, auch die
Gegnerinnen danach konnten ihr das
Wasser nicht reichen. Die gesamten
Vorrundenkämpfe entschied sie für sich
– trotz erst zweites Turnier in Hannover.
Nach der Verlängerungsrunde im Finale
war beiden Kämpferinnen die Erschöpfung
deutlich anzusehen, am Ende
reichte es dann doch nicht für den Turniersieg.Weiter
ging es mit Marie Sophie
Alessio, die in der offenen Gewichtsklasse
der Damen ihren ersten Kampf
bestritt, den sie souverän meisterte.
Durch zwei gewonnene Kämpfe wurde
die Koblenzerin am Ende Dritte. Anschließend
durften die letzten beiden
Kämpferinnen des PRIZE-RING Teams
ran. Leah Richter und Mareva Ruiz, die
beide in der gleichen Gewichtsklasse
kämpfen. Der Trainer lässt seine Schützlinge
allerdings nie gegeneinander
kämpfen, da gemeinsam trainieren und
gemeinsam siegen sollen, so das Motto
des Koblenzers. Beide Kämpferinnen
gewannen ihren ersten Vorrundenkampf,
anschließend musste Ruiz sich
geschlagen geben und landete am
Ende auf Platz vier. Leah Richter schaffte
den Einzug ins Finale als Zweite.Trainer
Thorsten Kornatzki zeigte sich zufrieden
mit den Kämpferinnen und Kämpfern
und ist sehr froh ein solches Team zu
betreuen. Alle Kämpfer sind aktuell in
der deutschen Rangliste gelistet. Weiter
geht es nun mit der internationalen
Meisterschaft.
Kickboxen ∙ K1
Bjj ∙ Muay Thai
grappling ∙ Mma
Anzeige
Kostenloses Probetraining
jetzt vereinbaren,
wir freuen uns auf dich.
PRIZE-RING
Kampfsportschule Koblenz · Stauseestraße 23
56072 Koblenz - Güls
Email: info@prize-ring.de · www.prize-ring.de

1.10.
GESCHWISTER WELL
Fein sein, beinander bleibn
Anzeige
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
01. Mittwoch 02. Donnerstag 03. Freitag
CLAUS VON WAGNER
Theorie der feinen Menschen
OPER TO GO
Die Zauberflöte
2.10.
10.10.
15.10.
CHRISTOPH SONNTAG
Muss des sei...?
28.11.
GERD DUDENHÖFFER
spielt Heinz Becker
Zentrum am Park
56281 Emmelshausen
06747/93220 | das-zap.de
nightlife
irish pub koblenz
Karaoke Nacht
Ab 21 Uhr ist herzlich willkommen
und bekommt seine
Chance! Dafür sorgt unser Top
Moderator Andy Pfälzer
gecko lounge
LADES NIGHT
Alle Ladies zahlen nur 1,90
Euro für jeden Sekt, 2 Euro für
jeden Kir Royal und 5,50 Euro
für jeden Caipirinha
Culture
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
galerie krüger coroprate
art
SAMPELT
Weitere Infos unter www.
krueger-koblenz.de
Sonstiges
koblenz Touristik
Romantische Altstadt Koblenz
(öffentliche Führung) Lernen
Weitere Infos unter www.
koblenz-touristik.de
circus maximus Mittwoch ist
Burgertag
Der Circus Maximus schenkt
Euch eine Beilage!
72
Culture
festung ehrenbreitstein
Grillen mit Kay Ray
Rheinpuls
www.cafehahn.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Werner Kroener: TIME CODES
– Die Macht der Bilder. www.
mittelrhein-museum.de
galerie krüger coroprate
art
SAMPELT
Weitere Infos unter www.
krueger-koblenz.de
Sonstiges
koblenz Touristik
Romantische Altstadt Koblenz
(öffentliche Führung) Lernen
Weitere Infos unter www.
koblenz-touristik.de
circus maximus
Aktiventreff der Jusos
www.circus-maximus.org
koblenzer gartenkultur
2015
www.koblenzer-gartenkultur.de
Culture
festung ehrenbreitstein
Jazz for Fun - Rheinklang
www.cafehahn.de
koblenzer altstadtfest
Jazz for Fun - Rheinklang
www.cafehahn.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.de
galerie krüger corporate
art
SAMPELT
www.krueger-koblenz.de
universität koblenz
Raum F 414, Ein literarisches
Quartett - Literatur im
Gespräch Vier Lehrende der
Universität stellen neuere
belletristische Literatur zu
Liebeskonzeptionen der
Gegenwartsliteratur in kontroverser
Diskussion vor. www.
sommeruni.ist-im-web.de
Sonstiges
koblenz Touristik
Romantische Altstadt Koblenz
(öffentliche Führung) Lernen
Weitere Infos unter www.
koblenz-touristik.de

Das Magazin für die Region
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
Veranstaltungen im Juli
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
04. Samstag 05. Sonntag 06. Montag
nightlife
palais club
SWEET KISS @ Palais Club
Koblenz WE ARE BACK!
Sweeter than anything.
agostea koblenz
EINE ECHTE TED(DY) PARTY
Bringt uns bis 23:30 Uhr einen
Teddy mit und erhaltet das
TICKET FOR FREE*
www.agostea-koblenz.de
nachtwerk mülheimkärlich
WHY! - WE HOUSE YOU
NEW EVENT! FSK 18!
www.nachtwerk.tv
Culture
festung erenbreitstein
Mike & Moro Reinhardt Trio
Rheinklang
www.cafehahn.de
koblenzer altstadtfest
Jazz for Fun
Rheinklang
www.cafehahn.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
kurt-esser-haus
Circus BAMBINI
Kinder präsentieren ihr neues
Programm! “fabulös, fabulös“
www.jukuwe.de
Culture
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.de
Dekoration für jeden Anlass
mittelrhein-museum
landesmuseum koblenz
www.schlaudt.de
w.sc Jürgen Hill: Poesie .de und Architektur.
www.landesmuseum-
1815-2015 Preußens Gloria
in Festartikel Koblenz Schlaudt -Festungsstadt
GmbH
Tel.: 0261-83525
Andernacher Straße 170
koblenz.de Fax: 0261-805380
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
Sonstiges
56070 Koblenz
info@schlaudt.de
mittelrhein-museum
sparkasse koblenz
Werner Kroener: TIME CODES Ausstellung „12 Monate“ in der
– Die Macht der Bilder. www. Geschäftsstelle Schloßstr.
mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
Sonstiges
kufa koblenz
Familienfrühstück OPEN AIR
SPEZIAL + Familientag
www.kufa-koblenz.de
kurt-esser-haus
Circus BAMBINI
Kinder präsentieren ihr neues
Programm! “fabulös, fabulös“
www.jukuwe.de
Culture
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
mittelrhein-museum
Werner Kroener: TIME CODES
– Die Macht der Bilder. www.
mittelrhein-museum.de
07. Dienstag
nightlife
irish pub koblenz
Quiz Night.
ab 21 Uhr- egal ob im Team
oder alleine!
gecko lounge
NIMM 3 – ZAHL 2
Ihr bestellt 3 Getränke Euere
Wahl und zahlt nur 2.
Culture
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.
de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
fort konstantin
„Rumpelstilzchen“
Anzeige

Das Magazin für die Region
Veranstaltungen
im Juli EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
101884
VERANSTALTUNGEN 07/15
KARTEN UND WEITERE INFOS:
WWW.WERK56.DE
74

Das Magazin für die Region
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
Veranstaltungen im Juli
08. Mittwoch 09. Donnerstag
10. Freitag 11. Samstag
nightlife
irish pub koblenz
Karaoke Nacht
Ab 21 Uhr ist herzlich willkommen
und bekommt seine
Chance! Dafür sorgt unser Top
Moderator Andy Pfälzer
gecko lounge
LADES NIGHT
Alle Ladies zahlen nur 1,90
Euro für jeden Sekt, 2 Euro für
jeden Kir Royal und 5,50 Euro
für jeden Caipirinha
Culture
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-Flächen.
Die Ausdrucksform der
Koblenzer Künstlerin Ursula
Kost-Schlief ist die Arbeit mit
getrockneten Blüten und
anderen Pflanzenteilen.
circus maximus Mittwoch ist
Burgertag
Der Circus Maximus schenkt
Euch eine Beilage!
nightlife
agostea koblenz
I LOVE STUDIS Von Studenten
für Studenten and Friends!
www.agostea-koblenz.de
Lehmen
Simon and Garfunkel Revival
Band zur Gast bei Lehmensart
Open Air im Hof der DLRG in
Lehmen.
fort konstantin
Damenwahl Vol. 1 Leslie Moryson
und Kolleginnen
Die Koblenzer Sängerin Leslie
Moryson hat ihre „Damen“
gewählt. www.kufa-koblenz.de
Culture
festung ehrenbreitstein
Sidewalk Unplugged
Rheinpuls
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
nightlife
agostea koblenz
CANDY VIBES
100% BLACK MUSIC mit den
Top Gast DJs der Szene.
www.agostea-koblenz.de
nachtwerk
UNTREU
Der Singleklassiker! Farbige Neonbänder
zeigen was ihr wollt
und was ihr sucht!
www.nachtwerk.tv
fort konstantin
Damenwahl Vol. 1 Leslie Moryson
und Kolleginnen
Die Koblenzer Sängerin Leslie
Moryson hat ihre „Damen“
gewählt. www.kufa-koblenz.de
Culture
festung ehrenbreitstein
Jazz Talk - Rheinklang
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
nightlife
agostea koblenz
CAFE CUBA
Tauche ein in die kubanische
Welt und lass dich mitreißen.
www.agostea-koblenz.de
nachtwerk
#GÖNN DIR Heute lassen wir
es uns gut gehen! EINTRITT
FREI? #GönnDir Weil Ihr es
seid! Bis 23 Uhr EINTRITT FREI
für alle! www.nachtwerk.tv
Culture
festung ehrenbreitstein
Blenz
Rheinklang
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
75

Das Magazin für die Region
Veranstaltungen
im Juli EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
Anzeige
12. Sonntag 13. Montag 14. Dienstag
Culture
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.
de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.
de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
Culture
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
Eine Ausstellung des Historisches
Museum der Pfalz im
Landesmuseum Koblenz
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
circus maximus
Circus Maximus
Montagskino im Keller
www.circus-maximus.org
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
nightlife
irish pub koblenz
Quiz Night.
ab 21 Uhr- egal ob im Team
oder alleine!
gecko lounge
NIMM 3 – ZAHL 2
Ihr bestellt 3 Getränke Euere
Wahl und zahlt nur 2.
Culture
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.
de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
koblenz wochenmarkt
Dienstags von 8:00 Uhr bis
14:00 Uhr am Zentralplatz
kinopolis
Kinodienstag
76

TIME
Das Magazin für die Region
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
15. Mittwoch
Kaufen Sie beim
Testsieger
16. Donnerstag
Veranstaltungen
CODES
im Juli
17. Freitag
Die Macht
18. Samstag
der Bilder
Laufzeit 20. Juni - 16. August 2015
FORUM
CONFLUENTES
Kunst.Kultur.Bildung.
MITTELRHEIN-MUSEUM
ROMANTICUM
TOURIST-INFORMATION
STADTBIBLIOTHEK
nightlife
irish pub koblenz
Karaoke Nacht
Ab 21 Uhr ist herzlich willkommen
und bekommt seine
Chance! Dafür sorgt unser Top
Moderator Andy Pfälzer
gecko lounge
LADES NIGHT
Alle Ladies zahlen nur 1,90
Euro für jeden Sekt, 2 Euro für
jeden Kir Royal und 5,50 Euro
für jeden Caipirinha
Culture
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-Flächen.
Die Ausdrucksform der
Koblenzer Künstlerin Ursula
Kost-Schlief ist die Arbeit mit
getrockneten Blüten und
anderen Pflanzenteilen.
circus maximus
Mittwoch ist Burgertag
Der Circus Maximus schenkt
Euch eine Beilage!
Culture
festung ehrenbreitstein
Garden of Delight
Rheinpuls
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
kinopolis koblenz
AMY - Die Doku über Amy
Winehouse
www.kinopolis.de/ko
Culture
festung ehrenbreitstein
Weltmusikfestival Horizonte
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
Culture
festung ehrenbreitstein
Weltmusikfestival Horizonte
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
77

Das Magazin für die Region
Veranstaltungen
im Juli EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
19. Sonntag 20. Montag 21. Dienstag 22. Mittwoch
nightlife
circus maximus
Deez Nuts live
www.circus-maximus.org
Culture
festung ehrenbreitstein
Weltmusikfestival Horizonte
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz www.mittelrheinmuseum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.
de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
Culture
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
addis weinkeller in
Koblenz-Lay Weinproben im
historischen Gewölbekeller
mit Voranmeldung unter 0160
8241138
78
nightlife
irish pub koblenz
Quiz Night.
ab 21 Uhr- egal ob im Team
oder alleine!
gecko lounge
NIMM 3 – ZAHL 2
Ihr bestellt 3 Getränke Euere
Wahl und zahlt nur 2.
Culture
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
koblenz wochenmarkt
Dienstags von 8:00 Uhr bis
14:00 Uhr am Zentralplatz
kinopolis
Kinodienstag
nightlife
irish pub koblenz
Karaoke Nacht
Ab 21 Uhr ist herzlich willkommen
und bekommt seine
Chance! Dafür sorgt unser Top
Moderator Andy Pfälzer
gecko lounge
LADES NIGHT
Alle Ladies zahlen nur 1,90
Euro für jeden Sekt, 2 Euro für
jeden Kir Royal und 5,50 Euro
für jeden Caipirinha
Culture
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-Flächen.
Die Ausdrucksform der
Koblenzer Künstlerin Ursula
Kost-Schlief ist die Arbeit mit
getrockneten Blüten und
anderen Pflanzenteilen.
circus maximus
Mittwoch ist Burgertag
Der Circus Maximus schenkt
Euch eine Beilage!
kinopolis
Ladykino
www.kinopolis.de/ko

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
23. Donnerstag
24. Freitag 25. Samstag
Anzeige
Culture
festung ehrenbreitstein
Interstellar Overdrive
Rheinpuls
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
Culture
festung ehrenbreitstein
GAUKLERFESTung
24. internationales Gauklerund
Kleinkunstfestival
www.cafehahn.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
79
Clemensstr. 16 - 56068 Koblenz
+49(0) 261 - 91 44 17 25
info@genusswerkstatt-koblenz.de
Culture
festung ehrenbreitstein
Öffnungszeiten
GAUKLERFESTung
24. Mo internationales - So: Gaukler- 09:00
und Kleinkunstfestival
www.cafehahn.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-Flächen.
Die Ausdrucksform der
Koblenzer Künstlerin Ursula
Kost-Schlief ist die Arbeit mit
getrockneten Blüten und
anderen Pflanzenteilen.
Clemensstr. 16 - 56068 Koblenz
+49(0) 261 - 91 44 17 25
info@genusswerkstatt-koblenz.de
Öffnungszeiten
Mo Montag - So: - Samstag 09:00
12:00 - 15:00 Uhr 18:00 - 01:00 Uhr

Veranstaltungen
im Juli 2015
jeden
Montag
Peter´s
Beer Pong
Party Night
ab 20:30 Uhr
jeden
Dienstag
Jameson
Quiz Night
mit
Quizmaster
Mischa
ab 21:00 Uhr
jeden
Mittwoch
Karaoke
Night
mit Andy
Pfälzer
ab 21:00 Uhr
Wir Verlosen
5x10 Euro
Wertgutschein
Teilnahme bis 31.07.2015 per Email an
verlosung@magazin-next.de Betreff: IrishPub
Irish Pub Koblenz · Burgstrasse 7 · 56068 Koblenz · Tel. 0261 9737797
Öffnungszeiten: Mo-Do 16:00 - 01:00 · Fr 16:00 - 02:00 · Sa 15:00 - 02:00 · So 15:00 - 01:00
www.irishpubkoblenz.de · www.facebook.com/irishpubkoblenz
104175
Mit vielen tollen
Angeboten
100330

Das Magazin für die Region
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
Veranstaltungen im Juli
26. Sonntag 27. Montag
28. Dienstag
29. Mittwoch
Culture
festung ehrenbreitstein
GAUKLERFESTung
24. internationales Gauklerund
Kleinkunstfestival
www.cafehahn.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
kinopolis koblenz
Kino-KidsPreview
www.kinopolis.de/ko
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr. Eine
besondere Dokumentation der
Koblenzer BuGa-Flächen
Culture
festung ehrenbreitstein
GAUKLERFESTung
24. internationales Gauklerund
Kleinkunstfestival
www.cafehahn.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL. Eine
Abenteuerreise durch die Zeit
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr. Eine
besondere Dokumentation der
Koblenzer BuGa-Flächen
kinopolis koblenz
Sharknado 3
www.kinopolis.de/ko
nightlife
irish pub koblenz
Quiz Night.
ab 21 Uhr- egal ob im Team
oder alleine!
gecko lounge
NIMM 3 – ZAHL 2
Ihr bestellt 3 Getränke Euere
Wahl und zahlt nur 2.
Culture
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und Architektur.
www.landesmuseumkoblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
koblenz wochenmarkt
Dienstags von 8:00 Uhr bis
14:00 Uhr am Zentralplatz
kinopolis
Kinodienstag
nightlife
irish pub koblenz
Karaoke Nacht
Ab 21 Uhr ist herzlich willkommen
und bekommt seine
Chance! Dafür sorgt unser Top
Moderator Andy Pfälzer
gecko lounge
LADES NIGHT
Alle Ladies zahlen nur 1,90
Euro für jeden Sekt, 2 Euro für
jeden Kir Royal und 5,50 Euro
für jeden Caipirinha
Culture
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-Flächen.
Die Ausdrucksform der
Koblenzer Künstlerin Ursula
Kost-Schlief ist die Arbeit mit
getrockneten Blüten und
anderen Pflanzenteilen.
circus maximus Mittwoch ist
Burgertag
Der Circus Maximus schenkt
Euch eine Beilage!
81

Das Magazin für die Region
Veranstaltungen
im Juli EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
30. Donnerstag 31. Freitag
August
01. Samstag 02. Sonntag
MOTORRÄDER • CUSTOM BIKES • DAINESE PROSHOP • ZUBEHÖR
Unsere Passion:
feinstes Customizing
und edles Tuning
Böning Motorräder • Ernst Abbe Straße 2 • 56070 Koblenz • www.boening.de
Telefon: 0261 - 8020160 • Mail: info@boening.de
Öffnungszeiten: Montags geschlossen! DI bis FR 10. 00 - 18. 00 Uhr • SA: 10. 00 - 14. 00 Uhr
nightlife
JAM CLub
Urban Air Warm up: Doctor
Krapula . Eine Woche vor dem
Urban Air zu Rhein in Flammen
haben wir nochmal den letztjährigen
Headliner im kleinen
Rahmen zu Gast. Einlass: 19:00,
Beginn: 21:00, Eintritt: 7,00
www.jamclub-koblenz.de
Culture
festung ehrenbreitstein
Smooth Operatorz -Rheinpuls
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
nightlife
JAM CLub
Urban Air Warm up: Doctor
Krapula . Eine Woche vor dem
Urban Air zu Rhein in Flammen
haben wir nochmal den letztjährigen
Headliner im kleinen
Rahmen zu Gast. Einlass: 19:00,
Beginn: 21:00, Eintritt: 7,00
www.jamclub-koblenz.de
Culture
Kostenloses Probetraining
FFC 56 Fit & Fight Club
August-Horch-Straße 30
56070 Koblenz
festung ehrenbreitstein
Telefon + 49 0261 – 97 33 60 72
„6.Koblenzer Jazznight“
Telefax + 49 0261 – 97 33 60 73
Der Eintritt beträgt 12.00 €uro.
Email: info@ffc56.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
www.ffc56.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
Sonstiges
sparkasse koblenz
Ausstellung „12 Monate“ in der
Geschäftsstelle Schloßstr.
Eine besondere Dokumentation
der Koblenzer BuGa-
Flächen.
Culture
festung ehrenbreitstein
Mike & Moro Reinhardt Trio
Rheinklang
www.cafehahn.de
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
addis weinkeller
in Koblenz-Lay. Weinproben
im historischen Gewölbekeller
mit Voranmeldung unter 0160
8241138
2014-04_AZ-Boening.indd 1 26.03.14 11:04
Culture
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
Schokolade!
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
schaustudio
‘RUMBLE IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
www.schaustudio.de
Sonstiges
addis weinkeller
in Koblenz-Lay. Weinproben
im historischen Gewölbekeller
mit Voranmeldung unter 0160
8241138
82

Wäre es ein Auto,
wäre es die Luxusklase!
... ab sofort NEU bei Ihrer
www.goerres-druckerei.de

Das Magazin für die Region
Magazin NEXT
Hauptverwaltung
Werbeagentur blick-fang
Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz
Telefon-Büro 0261-30 11162
Herausgeber und V.i.S.d.P
Wolfgang Isola
Inhaber der Werbeagentur blick-fang
Anzeigenschaltung
Wolfgang Isola 02607-97 42 55
anzeigen@magazin-next.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom
1.1.2014.
Anzeigengestaltung
Hans Winterfeld, Lisa Ried
03 92 00 - 66 7 84
anzeigen@magazin-next.de
Redaktion
Wolfgang Isola, Fabio Schäfer,
Katharina Göbel, Tanja Holtze
Tel. 02607 - 97 40 905
redaktion@magazin-next.de
Redaktionsanschrift
Stephanusstraße 39
56332 Lehmen
Tel. 02607-97 40 905
Fax: 02607-97 42 57
Postanschrift:
Postfach 100 109 • 56031 Koblenz
Onlineredaktion
Andreas Martin. Patrick Rogalsky
www.koblenz.magazin-next.de
www.magazin-next.de
info@magazin-next.de
Druck
Görres-Druckerei und Verlag GmbH
Niederbieberer Straße 124
56567 Neuwied
Auflage 15.000
Fotos
Lucky Luxem Sportfotograf,
Alicja Sionkowski, Fotolia,
iStockphoto, Pixelio,
und Pressestellen
Layout und Satz:
Hans Winterfeld
grafik@magazin-next.de
Vertrieb
Lesezirkel Rhein-Mosel
Rheinischer Lesezirkel
Eigener Vertrieb
Veranstaltungshinweise werden kostenlos
abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit
und Vollständigkeit kann nicht übernommen
werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen
wird keine Gewähr übernommen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem
Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für
unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos
und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr
übernommen werden. Die Urheberrechte für
gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie
der gesamten grafischen Gestaltung liegen
bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen
nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls
gegen Honorarzahlung weiterverwendet
werden. Gerichtsstand ist Koblenz.
Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.
Erscheinungsweise: monatlich
Anzeigen- und
Redaktionsschluss
Jeweils zum 15. des Vormonats
IMPRESSUM
03. Montag
...meine Videothek...
Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz
Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein
Blu-ray
DVD
Games
Culture
mittelrhein-museum
Kroener Time Codes
www.mittelrhein-museum.de
mittelrhein-museum
1815-2015 Preußens Gloria
in Koblenz -Festungsstadt
Koblenz
www.mittelrhein-museum.de
landesmuseum koblenz
Jürgen Hill: Poesie und
Architektur.
www.landesmuseum-koblenz.de
landesmuseum koblenz
40 Jahre PLAYMOBIL.
www.landesmuseum-koblenz.de
Außerdem
bei uns erhältlich:
landesmuseum koblenz
Schokolade!
Snacks
www.landesmuseum-koblenz.de
ludwig-museum Getränke
Ausstellung: Surreal Realities
www.ludwigmuseum.org
Merchandise
schaustudio
‘RUMBLE Zubehör
IN THE JUNGLE’ –
Paintings by Barbara Hauser
uvm.
www.schaustudio.de
Sonstiges Unser gesamtes Sortiment
findest Du auch online:
addis weinkeller
in Koblenz-Lay. Weinproben
im historischen Gewölbekeller
mit Voranmeldung unter 0160
8241138
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de
84
August
04. Dienstag 05. Mittwoch
Culture
Ludwig Museum und
Blumenhof
Ausstellung: Surreal Realities
In China hat die figurative
Malerei in den letzten Jahrzehnten
das Verständnis von
Ästhetik EKO
und
Kunstschaffen dominiert. Ihr
Aufstieg FRESH
begann mit
dem
SIERRA
Zynischen Realismus,
KIDD
dem auch Liu Wei (geb.
1965) STATION angehörte. Als einer 17
dessen MARLA wichtigsten BLUMENBLATT Vertreter
war er UND bereits VIELE 1995 MEHR! auf der Biennale
in Venedig ausgestellt.
Mit seiner Malerei, die sich
sowohl aus der chinesischen
Tuschemalerei als auch aus
dem Kolorismus des Expressionismus
speist, hat er früh
einen unverwechselbaren Stil
entwickelt.
Mitglieder des Freundeskreises
frei, Kindergarten u. Schulklassen
frei.
weitere Infos: http://www.
ludwigmuseum.org
Schlosspark
Kurfürstliches Schloss
AKTUELLE INFOS UNTER:
Koblenzer Gartenkultur:
Ausstellung: Telefon: 02622 "Unter 888 freiem 215
Himmel!" SMS: 0160 744 23 98
Veranstalter: www.flair-festival.de
Handwerkskammer
Koblenz in Kooperation
mit Das der Festival Stadt wird Koblenz gefördert von:
Die Grünflächen am Koblenzer
Schloss werden, von Mitte
Juli bis Ende August, wieder
zur Bühne für Objekte von
Künstlern, Handwerkern und
Gestaltern. weitere Infos:
www.koblenzer-gartenkultur.de
MITMACHPROGRAMM
WORKSHOPS UND AKTIONEN
Culture
Landesmuseum Koblenz
Ausstellung "40 Jahre PLAYMO-
BIL. Eine Abenteuerreise durch
die Zeit"
Auf die gestiegenen Kunststoffpreise
aufgrund der Ölkrise
1973 reagierte die Firma
geobra Brandstätter mit einem
neunen Spielsystem im kleineren
Format. 1974 erblickten
die ersten Playmobil-Figuren,
ein Ritter, ein Bauarbeiter und
ein Indianer das Licht der Welt.
40 Jahre später bevölkern über
2,7 Mrd. Figuren in mehreren
tausend Modellen und
verschiedenen Ethnien die
Kinderzimmer dieser Welt. Gemeinsam
sind ihnen die Größe
von 7,5 cm und das Lächeln.
Telefon: 0261/6675-4000
Weingut Schwaab
Einstieg in die Weinkultur
Entdecken Sie die Qualität
der Steilterrassenweine
aus Koblenz. Mit einem
Kellerrundgang im Edelstahlund
Fasskeller erhalten Sie
Einblick in den historischen
Felsenkeller, einem Bergstollen
im Koblenzer Marienberg.
Der Felsenkeller wurde 1861
ursprünglich als Bergwerk geplant
und ist heute ein Ort für
Erlebnisse rund um den Wein.
Bei 12°C werden hier die Weine
bei optimaler Temperatur ausgebaut
und gelagert. Während
des Rundgangs probieren Sie
drei ausgewählte Weine.
Telefon: 0261/4030840

4,3“ /10,75 cm
TOMTOM rider 40
motorradnavigation
Kartenmaterial 19 Länder Europas
Lebenslange Kartenupdates
Bluetooth
TomTom IQ Routes
Lifetime Traffic via Smartephone
Art.-Nr.: 1975032
SAMSUNG GALAXY GEAR 2
Smartwatch
Mit Musik-Player-, und Medien-Controller-
Funktion
Wasser- und staubabweisend nach IP67-
Zertifizierung a)
Kompartibel ab Samsung Galaxy S3/S4 mini
und neueren Produkten
Art.-Nr.: 1833511
SONY FDR-X 1000 VR
Digitale 4k-Actionkamera
4 K Actioncam mit Remote Kit
100 Mbps XAVC S High Quality Video
4 K Aufnahmen möglich
Spritzwasser geschütztes Gehäuse
Live Streaming möglich
WIFI
Actionkamera und Drone kombinierbar
Art.-Nr.: 1950296
a) Lt. Herstellerangabe
4K (3840 x 2160 Pixel / 25p)
Videoauflösung
Inkl. Fernbedienung & 5 m Tauchgehäuse
Sportuhr mit GPS und
Benachrichtigungsfunktion
01817 AR DRONE 2.0 ELITE ED. JUNGLE
Drohne
3-Zellen-Akku 1.000 mA/h LiPo Akku
Laufzeit: ca. 12 Minuten Flugzeit
3-Zellen-Akku 1.000 mA/h LiPo
Je eine Outdoor- und Indoorhülle im
neuen Camouflage-Look
Gesamtgewicht 380 g mit Outdoor Verkleidung,
420 g mit Indoor Verkleidung
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Art.-Nr.: 1773813
NEUHEIT
GARMIN Vivoactive
Sport GPS Smartwatch
Betriebsdauer bis zu 3 Wochen (10 Stunden
im GPS Modus) a)
Mit integrierten Sportapps für Laufen,
Schwimmen, Rad fahren und Golfen
Anzeige von eingehenden Anrufen, Emails,
SMS und Nachrichten sozialer Netzwerke
Individuelle Gestaltung von Uhrenoberflächen
Art.-Nr.: 1972422
GenaueInfosonlineaufMediaMarktKoblenz
HD-Kamera 720p 30 fps
a) Lt. Herstellerangabe