31. März 2012 - Bretzwil

MITTEILUNGSBLATT 

Gemeinde Bretzwil 

Offizielles Publikationsorgan der Gemeinde Bretzwil 

27. Jahrgang Nr. 104 Erscheint vierteljährlich 

März 2012 Auflage: 370 Exemplare 

Redaktionsadresse: 4207 Bretzwil, Gemeindeverwaltung 

Redaktionsschluss: jeweils der 10. des Monats vor Quartalsende 

Inserate: 

1/1-Seite A4 Fr. 80.-- / ½-Seite A5 Fr. 40.-- / ¼-Seite A6 Fr. 20.-- / 1/8-Seite A7 Fr. 10.-- 

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: 

Montag, Mittwoch, Freitag 09.00 - 11.00 Uhr 

Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr 

Telefon 061 943 04 40 - Fax 061 943 04 41 - www.bretzwil.ch - gemeinde@bretzwil.ch 

Sprechstunde des Gemeindepräsidenten nach Vereinbarung. Telefonische Anfragen Montag 

bis Freitag von 18.30 - 19.30 Uhr, 079 240 92 80. Für dringende Angelegenheiten jederzeit. 

F Fasnacht asnacht asnacht m m it it der der G G uggenm uggenm usig usig Chuestallrugger 

Chuestallrugger

Mitteilungsblatt der Gemeinde Bretzwil Nr. 104 Seite 2 

� SWISS WISS 

Aus Aus den den Verhandlungen Verhandlungen des des Gemeinderates Gemeinderates I 

I 

WISS OLYMPIC LYMPIC GIGATHLON 

IGATHLON 2012 

2012 

Vom 29. Juni bis am 1. Juli 2012 findet im Gebiet Jura und Mittelland der Swiss Olympic 

Gigathlon statt. Innerhalb von zwei Tagen gilt es in den fünf Disziplinen Schwimmen, 

Inline, Laufen, Velo und Bike insgesamt 430 km und 7'730 Höhenmeter zurückzulegen. 

Im Verlauf des Swiss Olympic Gigathlon 2012 werden rund 130 Gemeinden durchquert, 

darunter am 30. Juni 2012 in der Zeit von 13.30 bis 20.30 Uhr mit dem Velo unter 

anderem auch die Gemeinde Bretzwil. Die Strecke führt auf der Kantonsstrasse von 

Nunningen herkommend über Bretzwil auf die Eichhöhe und von dort weiter nach 

Reigoldswil. 

� EINTRAG INTRAG 

INTRAG KATAST ATAST ATASTER ATAST ER BELASTETE 

BELASTETE BELASTETE STANDORTE 

TANDORTE KANTON ANTON BASEL ASEL ASEL-LANDSCHAFT 

ASEL ANDSCHAFT 

Bislang war der Kugelfang der ehemaligen Schiessanlage Leugger im Kataster der 

belasteten Standorte im Kanton Basel-Landschaft als belasteter Standort mit einem 

Sanierungsbedarf eingestuft. Eine erneute Prüfung der Unterlagen hat ergeben, dass die 

stillgelegte Schiessanlage vollständig im Wald liegt. Gemäss der Altlastenverordnung 

ist eine Sanierungsbedürftigkeit des Bodens im Wald nicht gegeben. Zudem ist 

ausgehend vom Kugelfang der ehemaligen Schiessanlage Leugger keine Gefährdung 

von Grund- beziehungsweise Oberflächenwasser zu erwarten. Aus diesem Grund wird 

der Standort des Kugelfangs der ehemaligen Schiessanlage Leugger neu als belastet 

ohne Überwachungs- oder Sanierungsbedarf im Kataster der belasteten Standorte im 

Kanton Basel-Landschaft eingetragen. 

� ZUSATZLEKTIONEN 

USATZLEKTIONEN 

USATZLEKTIONEN KINDERGARTEN 

INDERGARTEN 

Nachdem für den Kindergarten im ersten Semester des Schuljahrs 2011/2012 aufgrund 

der hohen Kinderzahl sowie der zu betreuenden Kinder mit speziellen Bedürfnissen 

insgesamt vier Zusatzlektionen bewilligt worden sind, hat der Gemeinderat die 

Notwendigkeit dieser Zusatzlektionen auf das zweite Semester hin überprüft. In 

Anbetracht, dass die Einführungsphase zwischenzeitlich als abgeschlossen betrachtet 

werden kann sowie der Tatsache, dass die Anzahl der Kinder in Richtung der Richtzahl 

von 21 zurückgegangen ist, wurde vom Gemeinderat entschieden, für das zweite 

Semester des Schuljahres 2011/2012 für die Betreuung der Kinder mit speziellen 

Bedürfnissen lediglich noch zwei Zusatzlektionen zu bewilligen. 

� REGIONALISIERUNG 

EGIONALISIERUNG 

EGIONALISIERUNG VORMUNDSCHAFTSBEHÖRDE 

ORMUNDSCHAFTSBEHÖRDE 

ORMUNDSCHAFTSBEHÖRDEN 

ORMUNDSCHAFTSBEHÖRDE 

Es ist absehbar geworden, dass der Kanton Basel-Landschaft das neue Kindes- und 

Erwachsenenschutzrecht auf der Basis einer kommunalen Trägerschaft vollziehen 

wird. In diesem Zusammenhang sind die Gemeinden aufgefordert, sich per den 

1. Januar 2013 in Kreisen zusammen zu schliessen, wobei die Bezirkszugehörigkeit 

keine Rolle spielt. In Abwägung der diesbezüglich vorhandenen Möglichkeiten hat 

der Gemeinderat entschieden, sich der bereits bestehenden Vormundschaftsbehörde 

beider Frenkentäler, die auf das Jahr 2013 zu einer professionell geführten Kindes- und 

Erwachsenenschutzbehörde umgestaltet wird, anzuschliessen. 

� FEUERWEHRMAGAZI 

EUERWEHRMAGAZI 

EUERWEHRMAGAZIN N IM IM FABRIKGEBÄUDE ABRIKGEBÄUDE ABRIKGEBÄUDE DER DER TSCHUDIN SCHUDIN SCHUDIN & HEID EID AG 

AG 

In Zusammenhang mit dem beabsichtigten Kauf des ehemaligen Fabrikgebäudes der 

Tschudin & Heid AG durch die Gewerbezentrum Gilgenberg AG hat der Gemeinderat 

allfällige kommunale Bedürfnisse hinsichtlich einer Einmietung in dieser Liegenschaft 

geprüft und entschieden, das Feuerwehrmagazin in einen Teilbereich des ehemaligen 

Fabrikgebäudes der Tschudin & Heid AG zu verlegen. Dies in Anbetracht des im 

aktuellen Feuerwehrmagazin an der Schulgasse 3 vorherrschenden Platzmangels 

sowie unter Berücksichtigung der anstehenden Neugestaltung des Areals rund um das 

Gemeindezentrum in Folge des Ersatzes der Holzschnitzelheizung und des Neubaus 

eines Verwaltungsgebäudes.


� ZUS US 

Aus Aus den den Verhandlungen Verhandlungen des des Gemeinderates Gemeinderates Gemeinderates II II 

II 

USTANDSAUFNAHME 

TANDSAUFNAHME KANALISATION 

ANALISATION 

Um den aktuellen Zustand des Kanalisationsnetzes bestimmen zu können, hat die 

Marquis AG im Juli 2011 sämtliche in der Gemeinde Bretzwil vorhandenen Leitungen 

mittels einer Kanalfernsehaufnahme untersucht. In der Folge wurde vom Ingenieur- und 

Planungsbüro Sutter AG anhand der Aufnahmen ein Sanierungsplan erstellt. Von den 

untersuchten 3'578 m Mischwasserkanalisation, 235 m Schmutzwasserkanalisation 

und 845 m Regenwasserkanalisation wiesen erfreulicherweise 68 % keine Schäden 

auf. 32 % der Leitungen mussten in das Sanierungsprogramm aufgenommen werden. 

Von den schadhaften Leitungen bedürfen 8 % einer kurzfristigen (3-4 Jahre), 16 % einer 

mittelfristigen (5-7 Jahre) und 8 % einer langfristigen (8-10 Jahre) Sanierung. Die Kosten 

für die Instandstellungsarbeiten betragen insgesamt Fr. 288'000.--. 

� SWISS WISS 

WISSJURA URA URA-NATURE 

URA ATURE TRAIL RAIL 

Am 7./8. Juli 2012 findet in unserer Region der vom Swiss Marathon Team in Basel 

organisierte 2. SwissJura-Nature Trail statt. Dabei kann zwischen verschiedenen 

Streckenprofilen mit einer Länge von 50 bis 200 km gewählt werden, die an einem oder 

an zwei Tagen absolviert werden müssen. In der Gemeinde Bretzwil führt die Strecke 

von Reigoldswil her kommend vom Gebiet Balsberg über die Eichhöhe, Ramstein und 

Heidenstatt zur Kleinen Weide und von dort nach Nunningen. Zudem ist auf der Eichhöhe 

ein Verpflegungsposten geplant. 

� KLASSENBILDUNG 

LASSENBILDUNG PRIMARSCHULE 

RIMARSCHULE SCHULJAHR 

CHULJAHR 2012/2 2012/2013 

2012/2 13 

Aufgrund der erwarteten 43-45 Schülerinnen und Schüler können an der Primarschule 

im Schuljahr 2012/2013 wieder drei Klassen geführt werden. Gemäss § 25 Abs. 1 der 

Verordnung für den Kindergarten und die Primarschule besteht ab einer Schülerzahl 

von 41 die Möglichkeit für das Bilden von drei Klassen. Die erste Klasse umfasst 

voraussichtlich 11-13 Kinder. Die 2./3. Klasse besuchen mutmasslich 19 Kinder und 

die 4./5. Klasse wiederum 13 Kinder. Gleichzeitig hat Franziska Schmieman auf das 

Ende des laufenden Schuljahres ihren Rücktritt als Schulleiterin des Kindergartens 

und der Primarschule Bretzwil bekannt gegeben. Zusammen mit der zusätzlich benötigten 

Lehrkraft wurde diese Stelle im Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft öffentlich 

ausgeschrieben. 

� BAU AU 

AU- UND UND PLANUNGSKOMMISSION 

LANUNGSKOMMISSION SCHNITZELHEIZUNG 

CHNITZELHEIZUNG 

CHNITZELHEIZUNG/VERWALTUNG 

CHNITZELHEIZUNG ERWALTUNG 

Anfangs Februar 2012 hat die vom Gemeinderat für den Ersatz der Holzschnitzelheizung 

und den Neubau eines Verwaltungsgebäudes eingesetzte Bau- und Planungskommission 

ihre Arbeit aufgenommen. Von den Mitgliedern David Affolter, Hans Dettwiler, Peter Hess 

Stephan Hänggi, Denise Rigoni und Peter Scheidegger wurden Hans Dettwiler zum 

Präsidenten und Denise Rigoni zur Aktuarin gewählt. In einem nächsten Schritt gilt 

es von der Bau- und Planungskommission auf die Einwohnergemeindeversammlung vom 

Dezember 2012 die Grundlagen für einen Planungskredit auszuarbeiten. 

� SCHUTZRAUMBAUPFLICHT 

CHUTZRAUMBAUPFLICHT 

CHUTZRAUMBAUPFLICHT KANTON ANTON BASEL ASEL ASEL-LANDSCHAFT 

ASEL ANDSCHAFT 

Grundsätzlich existiert weiterhin eine Verpflichtung zum Bau von Schutzräumen. 

Sofern der Deckungsgrad in einer Gemeinde über 100 % liegt, besteht jedoch die 

Möglichkeit, vor Baubeginn für jeden nicht gebauten Schutzplatz eine Ersatzabgabe 

zu entrichten. Einen Deckungsgrad von über 100 % erreichen im Kanton 

Basel-Landschaft 66 Gemeinden, mit 116.7 % unter anderem auch die Gemeinde 

Bretzwil. Bei 20 Gemeinden liegt der Deckungsgrad unter 100 %. Eine Baupflicht 

gilt erst ab einer Wohngebäude- oder Wohnüberbauungsgrösse von 38 Zimmern. Die 

Ersatzbeiträge gehen neu an den Kanton. Aus dem entsprechenden Fonds werden das 

Erstellen, die Ausrüstung, der Betrieb, der Unterhalt und die Erneuerung von öffentlichen 

Schutzräumen der Gemeinden sowie neu auch Massnahmen zur Erneuerung privater 

Schutzräume finanziert, sofern die Eigentümer ihren Sorgfaltspflichten nachgekommen 

sind.


Vernehmlassungen Vernehmlassungen I 

I 

Änderung Änderung Änderung Sozialhilfegesetz 

Sozialhilfegesetz 

Die §§ 16 und 19 des geltenden Sozialhilfegesetzes regeln die Angebote zur Förderung 

der beruflichen Eingliederung unterstützungsberechtigter Personen beziehungsweise die 

Lohnkostenbeiträge an Arbeitgebende, die leistungsreduzierte, unterstützungsberechtigte 

Personen anstellen. Neu soll dem Prinzip von Leistung und Gegenleistung mehr Gewicht 

verliehen werden. Als Gegenleistung für die Finanzierung des Lebensunterhalts wird ohne 

zusätzliche Vergütung die Teilnahme an Massnahmen für die Eingliederung erwartet. Zudem 

werden neu Tagesstrukturprogramme in das Sozialhilfegesetz aufgenommen. Diese sollen 

subsidiär zu den Förderungsprogrammen und den Anreizbeiträgen an die Arbeitgebenden 

zum Zug kommen. Auch im Bereich der Bevorschussung von Unterhaltsbeiträgen für 

Kinder, deren Unterhaltspflichtige sich im Ausland aufhalten, drängt sich eine Änderung des 

Sozialhilfegesetzes auf. Der Gemeinderat unterstützt die vorgeschlagenen Änderungen 

im Sozialhilfegesetz, wünscht jedoch noch gewisse Anpassungen. Die geänderte 

Terminologie hält der Gemeinderat für richtig und begrüsst das neue Gewicht, das 

dem Prinzip von Leistung und Gegenleistung beigemessen werden soll. Die Verpflichtung 

der unterstützten Personen, nicht nur alle Massnahmen zu treffen, die dem Erreichen 

und der Erhaltung ihrer Selbständigkeit dienen, sondern insbesondere auch an 

angeordneten Eingliederungsprogrammen teilzunehmen, erachtet der Gemeinderat 

als logische Konsequenz dieses Prinzips. Dabei muss konstatiert werden, dass die 

Tagesstrukturprogramme, so sinnvoll diese auch erscheinen mögen, eine zusätzliche 

Aufgabe der Gemeinden darstellen, an der sich der Kanton mit Verweis auf die 

geltende Aufgabenteilung nicht zu beteiligen gedenkt und deren finanzielle Folgen der 

Gemeinderat noch nicht abzuschätzen vermag. In diesem Zusammenhang kann sich 

der Gemeinderat auch niederschwellige Tagesstrukturen vorstellen, die allenfalls ohne 

besondere Relevanz für die Öffentlichkeit sind. Mit einer gewissen Skepsis nimmt der 

Gemeinderat die Kostenschätzung des Kantonalen Sozialamts zur Kenntnis, wonach diese 

Tagesstrukturprogramme alle Gemeinden zusammen maximal Fr. 500'000.-- pro Jahr 

kosten dürften. Die einseitige Mehrbelastung der Gemeinden durch die neue Verpflichtung, 

Tagestrukturprogramme anzubieten, kann der Gemeinderat nur unter der Voraussetzung 

akzeptieren, dass erstens der Kanton seine Beiträge, wie in dieser Vorlage vorgesehen 

weiterhin im bisherigen Umfang leistet und dass sich zweitens die Mehrkosten für 

die Tagesstrukturprogramme im Rahmen der Schätzungen des Kantonalen Sozialamts 

bewegen. 

Gesetz Gesetz über über den den Bet Betrieb Bet rieb von von Taxis 

Taxis 

Seit dem Jahr 1969 bildet die Landratsverordnung über den Betrieb von Taxis die Grundlage 

für die Reglementierung des Taxiwesens in unserem Kanton. Wie die bisherige Verordnung 

enthält das neue Gesetz den Grundsatz der Bewilligungspflicht, Voraussetzungen 

für die Bewilligungserteilung, Bestimmungen über die Ausübung des Gewerbes, den 

Grundsatz von staatlich festgelegten Maximaltarifen sowie verwaltungs- und strafrechtliche 

Sanktionen. Generell sowie unter der Voraussetzung, dass die zusätzlich beantragte 

Ergänzung noch erfolgen wird, kann der Gemeinderat dem vorgelegten Entwurf des 

Taxigesetzes zustimmen. Bei der in § 8 Absatz 2 Buchstabe a in Zusammenhang mit 

den Standplätzen geforderten Einwilligung der Gemeinde bleibt unklar, ob diese auch 

Bewilligungsvoraussetzung ist. Der Gemeinderat hält es für äusserst wichtig, dass in einer 

Gemeinde, in der mehrere Taxiunternehmen tätig sind, die Gemeinden nicht nur generell 

zu den Taxistandplätzen ihre Einwilligung zu geben haben, sondern auch bezogen auf 

die einzelnen Taxiunternehmen. Nur so lässt sich vermeiden, dass für zu viele Taxis zu 

wenige Standplätze zur Verfügung stehen, woraus sich unerwünschte Probleme ergeben 

würden. Während im Kanton Basel-Stadt Standplätze vom Kanton bereit gestellt werden 

und alle Taxihalterinnen und Taxihalter jeden Standplatz nutzen können, müssen im Kanton 

Basel-Landschaft die einzelnen Betriebe selbst für die Standplätze sorgen, die dann aber 

auch nur ihnen allein zur Verfügung stehen.


Vernehmlassungen Vernehmlassungen II 

II 

Änderung Änderung Änderung Gesetz Gesetz Gesetz über über über die die die politischen politischen politischen Rechte Rechte 

Rechte 

Die im Gesetz über die politischen Rechte vorgesehenen Anpassungen beinhalten die 

Schaffung von rechtlichen Grundlagen für die Einführung von e-Voting (elektronisches 

Abstimmen und Wählen) sowie die Möglichkeit der Abgabe eines Informationsblatts 

bei Majorzwahlen. Bezüglich der elektronischen Stimmabgabe wird festgehalten, dass 

die Stimmabgabe auf elektronischem Weg ausgeübt werden kann, wenn die technischen 

und organisatorischen Voraussetzungen für eine ordnungsgemässe Durchführung erfüllt 

sind und wenn die Kosten in einem vernünftigen Verhältnis zum Bedürfnis nach dieser 

Form der Ausübung der politischen Rechte stehen. Der Gemeinderat unterstützt das 

vom Regierungsrat betreffend e-Voting vorgeschlagene Vorgehen. Analog zum e-Voting 

begrüsst der Gemeinderat auch die Möglichkeit, bei Majorzwahlen auf kommunaler Ebene 

den Wahlunterlagen amtliche Informationsblätter mit den Wahlvorschlägen beilegen zu 

können, wobei es den einzelnen Gemeinden überlassen bleibt, ob sie von dieser Möglichkeit 

Gebrauch machen wollen oder nicht. 

Umsetzung Umsetzung Bildungsharmonisierung 

Bildungsharmonisierung 

Am 26. September 2010 hat der Baselbieter Souverän sämtliche Vorlagen 

zur Bildungsharmonisierung, einschliesslich der dafür erforderlichen Revision des 

Bildungsgesetzes angenommen. Eine wesentliche Änderung betrifft die Verlängerung 

der Primarschule von derzeit fünf auf neu sechs Jahre. Auf das Schuljahr 2015/2016 

wird im Kanton Basel-Landschaft erstmals ein sechstes Primarschuljahr eingeführt. 

Der zweijährige Kindergarten und die sechsjährige Primarschule bilden dannzumal die 

achtjährige Primarstufe gemäss der interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung 

der obligatorischen Schule. In diesem Zusammenhang erfolgt eine Stärkung der 

Mathematik und der Naturwissenschaften sowie die Einführung der 45-Minuten-Lektion an 

der Primarstufe. Aufgrund der Einführung eines sechsten Primarschuljahres wäre es sehr 

hilfreich gewesen, wenn für alle Gemeinden möglichst konkrete Angaben darüber gemacht 

worden wären, welches die gesamthaften Auswirkungen für sie sind. Leider geschieht dies 

nicht. Zu den im Vergleich angegebenen Kosten ist weiter festzuhalten, dass es sich dabei 

bloss um Lohnkosten, inklusive den Sozialleistungen, jedoch um keine Infrastrukturkosten 

handelt, dass sich diese am unteren Rand bewegen und als Systemkosten rein 

theoretisch ermittelt worden sind, das heisst, dass bereits die effektiven Lohnvollkosten 

der Gemeinden erheblich höher sein dürften. Hinzu kommen zusätzlich nicht nur die Raum- 

beziehungsweise Infrastrukturkosten, sondern auch die Folgekosten, wie zum Beispiel 

bei der familienergänzenden Kinderbetreuung, wenn es mehr schulfreie Nachmittage 

gibt. Gleichzeitig erfolgt eine Entlastung des Kantons, indem der Fremdsprachenunterricht 

in einem erheblichen Ausmass von der Sekundarschule an die Primarschule verschoben 

wird. Dass die im Kindergarten nicht zum verpflichtenden Unterricht gerechneten 

Eingangslektionen am Vormittag in der Stundentafel als individuelle Förderung deklariert 

werden, versteht der Gemeinderat nicht. Stattdessen würde der Gemeinderat für die 

Unterrichtszeit eine Bandbreite festlegen. Der Gemeinderat fragt sich grundsätzlich, ob 

die vorgesehenen Eingangslektionen von 27 Minuten sinnvoll sind beziehungsweise was 

deren Nutzen ist. 90 Minuten Unterricht ohne Pause hält der Gemeinderat für zu lang und 

30 Minuten Pause erachtet der Gemeinderat ebenfalls als für zu lang. Weiter ist unklar, ob 

der Muster-Stundenplan so zu verstehen ist, dass die mindestens zwei freien Nachmittage, 

die sich aus der Stundentafel und der Verordnung ergeben, im ganzen Kanton einheitlich 

auf dieselben zwei Tage gelegt werden müssen. Falls diese Absicht bestehen sollte, 

würde der Gemeinderat davon absehen. Für den Musikschulunterricht fehlt das Zeitfenster 

in der Stundentafel. Dem Gemeinderat ist unklar, wie der Musikunterricht erfolgen soll 

beziehungsweise wann die Schülerinnen und Schüler Zeit für den Musikunterricht haben. In 

diesem Zusammenhang stellt der Gemeinderat fest, dass die Musikschulen gar nicht zur 

Vernehmlassung eingeladen wurden und deshalb auch nicht die Möglichkeit haben, die sie 

betreffenden Fragen zu stellen.


Vernehmlassungen Vernehmlassungen III 

III 

Harmonisierung Harmonisierung Harmonisierung Ausbildungsbeiträge 

Ausbildungsbeiträge 

Ausbildungsbeiträge 

Die Harmonisierung der Ausbildungsbeiträge (Stipendien und Ausbildungsdarlehen) 

innerhalb der Schweiz ist seit den 1960er Jahren ein wiederkehrendes Thema der 

Ausbildungsförderung und der interkantonalen Bestrebungen zur optimalen Ausschöpfung 

des Bildungspotentials in der Bevölkerung unseres Landes. Das Konkordat, das die 

EDK an ihrer Sitzung vom 18. Juni 2009 grossmehrheitlich genehmigt hat, ist das Resultat 

dieser langjährigen Bemühungen und stellt die notwendigen Grundlagen für eine formale 

Angleichung der Bedingungen, unter denen in unserem Land Ausbildungsbeiträge vergeben 

werden, wie auch Empfehlungen für eine materielle Annäherung zwischen den Kantonen 

bereit. Durch dieses Konkordat, zu dem bis Ende Juli 2011 sieben Kantone ihren 

Beitritt erklärt haben, wird eine formale Harmonisierung des Ausbildungsbeitragswesens 

gewährleistet und die materielle Harmonisierung gefördert. Diese Ziele werden einerseits 

durch eine einheitliche Definition stipendienrechtlicher Begriffe und wichtiger formaler 

Kriterien für das Gewähren von Ausbildungsbeiträgen und andererseits durch das 

Festlegen von Mindeststandards im Bereich der materiellen Harmonisierung, mit 

denen der Bildungszugang für einkommensschwache Bevölkerungsschichten, unabhängig 

vom stipendienrechtlichen Wohnsitzkanton gewährleistet werden soll, erreicht. Entgegen 

den Anliegen der Stipendien-Initiative, die eine Zentralisierung beim Bund und 

eine Beschränkung auf den Tertiärsektor (Universitäten, Fachhochschulen und Höhere 

Fachschulen) vorsieht, umfasst die interkantonale Vereinbarung alle nachobligatorischen 

Ausbildungsgänge ab der Sekundarstufe II und ermöglicht es den Kantonen weiterhin, die 

Vorgaben kantonal angepasst umzusetzen. Gleichzeitig mit dem Beitrittsantrag werden 

die gesetzlichen Änderungen vorgelegt, wie dies § 64 Absatz 2 der Kantonsverfassung 

vorschreibt. Soweit die geplanten Änderungen zu Mehrausgaben führen, sollen diese 

im Rahmen der Umsetzung der harmonisierten Berechnungsarten kompensiert werden. 

Aufgrund der Tatsache, dass die Gemeinden von dieser Vorlage nicht direkt betroffen sind, 

hat der Gemeinderat auf eine Stellungnahme verzichtet. 

Teilrevision Teilrevision Teilrevision Finanzausgleichsverordnung 

Finanzausgleichsverordnung 

Am 17. November 2011 hat der Landrat mit 84 zu einer Stimme eine Teilrevision 

des Finanzausgleichsgesetzes beschlossen. Damit es bei keiner der beitragsleistenden 

Einwohnergemeinden zu einer über Gebühr liegenden Abschöpfung der vorhandenen 

Steuerkraft kommt, darf der Pro-Kopf-Anteil der beitragsleistenden Einwohnergemeinden 

neu nicht mehr als einen in der Verordnung festgelegten Prozentsatz von höchstens 

17 % ihrer Steuerkraft betragen. Übersteigende Teile tragen die beitragsempfangenden 

Einwohnergemeinden anteilsmässig nach Massgabe ihrer Einwohnerzahl, höchstens jedoch 

im Umfang der Differenz zwischen dem Ausgleichsniveau und ihrer Steuerkraft multipliziert 

mit ihrer Einwohnerzahl. Wenn im Finanzausgleichsjahr 2010 das Umverteilungsvolumen 

analog des Ausgleichsniveaus gestützt auf den Dreijahresdurchschnitt der 

Gemeindesteuerkraft berechnet worden wäre, dann hätte es 61.7 Mio. Franken betragen. 

Dies entspricht einem Abschöpfungssatz von rund 17 %. In diese Durchschnittsbetrachtung 

lässt sich auch der Finanzausgleich 2011 mit seinem effektiv resultierenden maximalen 

Abschöpfungssatz von 16.9 % einfügen. Im Weiteren erachtet die vorberatende 

Konsultativkommission Aufgabenteilung und Finanzausgleich in der die Gemeinden mit 

12 Personen vertreten sind und die die Landratsvorlage des Finanzausgleichsgesetzes 

erarbeitet hat, einen maximalen Abschöpfungssatz von 17 % ebenfalls als angebracht. 

In § 4a, der der Finanzausgleichsverordnung neu einzufügen vorgeschlagen wird, soll 

der maximale Abschöpfungssatz für die beitragsleistenden Gemeinden deshalb auf 17 % 

ihrer Steuerkraft festgelegt werden. Dies entspricht dem bereits in der Landratsvorlage 

zur Teilrevision des Finanzausgleichsgesetzes ausführlich begründeten und vom Landrat 

am 17. November 2011 beschlossenen Maximalsatz. Gestützt auf diesen Sachverhalt 

und aufgrund der Überprüfung durch die Konsultativkommission Aufgabenteilung und 

Finanzausgleich kann der Gemeinderat diesem Vorschlag zustimmen.


Vernehmlassungen Vernehmlassungen IIV 

I 

Teilrevision Teilrevision Teilrevision Bürgergemeinderechnungsverordnung 

Bürgergemeinderechnungsverordnung 

Bürgergemeinderechnungsverordnung 

Am 30. Juni 2009 hat der Regierungsrat eine Arbeitsgruppe eingesetzt, um einen 

Verordnungsentwurf des Harmonisierten Rechnungsmodells 2 (HRM2) für die Baselbieter 

Gemeinden zu erarbeiten. Der am 6. Juli 2010 bei allen Baselbieter Gemeinden in Anhörung 

gegebene Entwurf sah auch eine Unterstellung der Bürger- und Burgergemeinden unter die 

neue Gemeinderechnungsverordnung vor. Anlässlich der Anhörung hat sich der Verband 

der Basellandschaftlichen Bürgergemeinden negativ zu dieser Unterstellung geäussert. 

Bei der Behandlung der Teilrevision des Gemeindegesetzes im Landrat wurden die Bürger- 

und Burgergemeinden deshalb von der Anwendung von HRM2 ausgeklammert. Das neue 

Gemeindegesetz gilt jedoch gleichwohl auch für die Bürger- und Burgergemeinden. Die 

bestehende Bürgergemeinderechnungsverordnung muss daher an die neue Gesetzgebung 

angepasst werden. Hauptsächlich betrifft dies die Terminologie sowie die Möglichkeit 

der Bürger- und Burgergemeinden, den Kontenrahmen der Einwohnergemeinden freiwillig 

zu übernehmen. In Anlehnung an die neue Einwohnergemeinderechnungsverordnung 

sollen zudem nur noch risikoarme Anlagen zulässig sein. Da die Rechnungsprüfung 

häufig von derselben Kommission wie bei den Einwohnergemeinden wahrgenommen 

wird, werden die klarer geregelten Bestimmungen aus der Einwohnergemeinderechnungsverordnung 

übernommen. Ausserdem unterstellt das Gemeindegesetz nur noch die 

Einwohnergemeinden der Pflicht, einen Finanzplan zu erstellen und das Budget muss dem 

Kanton nur noch auf Verlangen eingereicht werden. Der Gemeinderat hat der geplanten 

Teilrevision der Bürgergemeinderechnungsverordnung zugestimmt. 

Anpassung Anpassung Tram Tram- Tram und und Bushaltestellen 

Bushaltestellen 

Bushaltestellen 

Für die Umsetzung der Auflagen des Behindertengleichstellungsgesetzes bezüglich der 

niveaugleichen Einstiege bei den Trams haben die beiden Kantone Basel-Stadt und 

Basel-Landschaft sowie die beiden Transportunternehmen BLT und BVB ein gemeinsames 

Umsetzungskonzept erarbeitet. Das Konzept beinhaltet, dass die Haltekanten mit einem 

horizontalen Abstand von der Gleismittelachse zur Haltekante von 122 cm und einer Höhe 

über der Schienenoberkante von 27 cm netzweit ausgebildet werden. Die Kosten für 

den Umbau der Haltestellen an den Kantonsstrassen werden auf insgesamt rund 40 Mio. 

Franken geschätzt und die Umsetzung soll bis im Jahr 2023 abgeschlossen sein. 

Der Gemeinderat hält die vorgesehene kostspielige Planung für verfrüht. In einem ersten 

Schritt ersucht der Gemeindrat, die bereits erfolgte Evaluation der verschiedenen Wege zur 

Umsetzung des Behindertengleichstellungsgesetzes beim Tram detailliert offenzulegen und 

allenfalls Alternativen zur Anpassung der baulichen Infrastruktur nochmals beziehungsweise 

näher zu prüfen. Sodann fordert der Gemeinderat ein Pilotprojekt, in dessen Rahmen drei 

bis vier Tram- und Bushaltestellen in sensiblen Bereichen von Baselbieter Gemeinden, 

inklusive der Umgebung in Zusammenarbeit mit den Gemeinden vollständig durchgeplant 

und gegebenenfalls im Massstab 1:1 dargestellt werden. Damit soll konkret und auch für 

Laien nachvollziehbar dargelegt werden, was die vorgesehenen baulichen Anpassungen 

bedeuten würden. Gleichzeitig ist im Planungsprozess zusammen mit dem Bundesamt für 

Verkehr und allenfalls aufgrund des Feedbacks der Bevölkerung an konkreten Beispielen 

auszuloten, welche Vorgaben zwingend zu erfüllen sind und wo unter welchen Bedingungen 

Spielraum besteht. Erst aufgrund konkreter Resultate aus dem Pilotprojekt und nach einer 

nochmaligen Prüfung der Alternativen zur Anpassung der Infrastruktur ist dann in enger 

Zusammenarbeit mit den betroffenen Gemeinden eine Projektierung für die erforderlichen 

baulichen Massnahmen in Angriff zu nehmen. So wird man wesentlich zielstrebiger 

und vermutlich auch kostengünstiger an die breite Projektierungsarbeit gehen können. 

Zudem fordert der Landrat mit zwei vor bald zwei Jahren eingereichten und am 

22. April 2011 überwiesenen Motionen, dass der in Zusammenhang mit der Totalrevision 

des Finanzausgleichsgesetzes versehentlich nicht geänderte § 34 des Strassengesetzes 

gestrichen wird und die Gemeinden damit von der 50 % Kostenübernahme entbunden 

werden.


Vernehmlassungen Vernehmlassungen V 

V 

Revision Revision Revision Pol Polizeigesetz 

Pol Polizeigesetz 

izeigesetz 

Das Polizeigesetz des Kantons Basel-Landschaft ist am 28. November 1996 erlassen 

worden und am 1. Januar 1998 in Kraft getreten. Die im Gemeindegesetz enthaltenen 

Bestimmungen über die Gemeindepolizei gehen zum Teil gar bis auf das Jahr 1970 zurück. 

Die geltenden polizeigesetzlichen Regelungen haben sich insgesamt zwar gut bewährt. In 

verschiedenen Bereichen sind sie aber nicht mehr aktuell und entsprechen auch nicht mehr 

den heutigen Anforderungen an eine sinnvolle und effiziente polizeiliche Auftragserfüllung 

sowie an eine zweckmässige und ressourcenadäquate Aufgabenverteilung zwischen 

dem Kanton und den Gemeinden. Die Revision des Polizeigesetzes sieht eine klare 

Abgrenzung der Aufgaben der Gemeinden und der Polizei Basel-Landschaft in Bezug auf 

die Wahrung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit vor. Darüber hinaus werden die 

Voraussetzungen für das Übertragen der Kompetenz zur Ahndung von Übertretungen von 

Strassenverkehrsvorschriften mit Ordnungsbussen (Parkingkontrollen und Radaranlagen) 

definiert. Ein weiterer Revisionspunkt betrifft die verdeckte Fahndung. Im Rahmen des 

Inkrafttretens der Schweizerischen Strafprozessordnung wurde in der Öffentlichkeit und 

in Fachkreisen schweizweit intensiv darüber diskutiert, ob die verdeckten Fahndungen, 

insbesondere gegen die Internetpädophilie noch genügend effizient durchgeführt werden 

können. Eine neue Bestimmung im Polizeigesetz soll diese Lücke schliessen. Auch für die 

bisher auf Kantonsebene nicht geregelte Videoüberwachung wird eine Rechtsgrundlage für 

das Installieren von Kameras geschaffen. Neu soll ferner eine gesetzliche Grundlage 

für die befristete Wegweisung von Personen von einem bestimmten öffentlichen Ort 

geschaffen werden. Bei der Auswertung der Hotelmeldescheine wird die Umstellung 

auf ein vereinfachtes Verfahren vorgeschlagen und schliesslich sollen Grossveranstalter 

für ihre eigenen Sicherheitsanstrengungen mit einem Rabatt von bis zu 50 Prozent 

auf den Kostenersatzrechnungen der Polizei belohnt werden. Zusätzlich wird mit 

der Vorlage der Beitritt zum Konkordat über private Sicherheitsdienstleistungen 

vorgeschlagen. Das Konkordat vereinheitlicht die Voraussetzungen für die Tätigkeiten der 

Sicherheitsunternehmen. Der Gemeinderat begrüsst die Revision des Polizeigesetzes und 

erwartet, dass sie sich nicht nachteilig auf die bislang gute Zusammenarbeit auswirkt. Das 

Festschreiben der Aufgaben macht teilweise bewusster, was im Bereich der Wahrung der 

öffentlichen Ordnung schon immer Aufgabe der Gemeinde war. Dort, wo Handlungsbedarf 

erkannt wird, weil die Wahrung der öffentlichen Ordnung bisher nicht vollumfänglich, 

insbesondere nicht rund um die Uhr sichergestellt war, lassen sich durch die 

Zusammenarbeit mehrerer Gemeinden oder durch das Übertragen der Aufgaben gemäss 

§ 52 des Polizeigesetzes sinnvolle Lösungen finden. Neben der Wahrung der öffentlichen 

Ordnung, wofür schon nach geltendem Recht alle Gemeinden vollumfänglich zuständig 

sind, kann zukünftig jede Gemeinde auf Wunsch und unter bestimmten Voraussetzungen 

die Kontrolle des ruhenden und des fahrenden Verkehrs übernehmen. Damit sind die 

wesentlichen, von Gemeindeseite an die Gesetzesrevision gestellten Forderungen erfüllt. 

Auftragsvergaben 



Support Homepage Ersatz Stühle Turnhalle Schulhaus 

Diverso handels GmbH, Basel Sedorama AG, Ostermundigen 

Feuerlöscher Werkhof Banden Natureisfeld Schulplatz 

Primus AG, Binningen Michael Meyer, Titterten 

Pager Feuerwehr Bretzwil Reinigungsmittel öffentliche Gebäude 

Motcom Communication AG, Füllinsdorf Wibis AG, Affoltern am Albis 

Ersatz Hydrant Gemeindezentrum Grabarbeiten Ersatz Hydrant 

Müller-Rieder AG, Seewen Altermatt AG, Nunningen


Liebe Brätzbeler 

Informationen Informationen des des Gemeindepräsid 

Gemeindepräsidenten 

Gemeindepräsid enten 

Bereits steht Ostern vor der Tür und der Winter ist vorbei. Wer hätte im Dezember gedacht, 

dass dies ein so kalter Winter werden wird? Ich hoffe, Sie haben die kalten Wochen 

gut überstanden. Es hat doch gut getan, wieder einmal festzustellen, wie die Natur uns 

Menschen im Griff hat. Auf dem Schulplatz konnte über fast drei Wochen eine Natureisbahn 

bereitgestellt werden, die auch täglich benutzt wurde, diesmal erstmals mit einer Abtrennung 

für ein Hockey-Feld. Danke an Beat Müller und Hans Dettwiler für den ehrenamtlichen 

Einsatz in den kalten Nachtstunden. 

In der Gemeinde kam es wegen der Kälte zu keinen besonderen Vorkommnissen. In der 

Auftauphase des Bodens hatten wir ein paar Wasserleitungsbrüche zu verzeichnen, die 

durch unseren Brunnenmeister David Affolter sowie mit unseren Partnerfirmen umgehend 

geortet und repariert wurden. Ich bedanke mich bei David Affolter für seinen Einsatz 

für unsere Wasserversorgung, den er meist ausserhalb der ordentlichen Arbeitszeit leisten 

muss. 

Die besonderen Lichtverhältnisse im Winter ergeben immer wieder schöne Fotos: 

Foto vom 10. Februar 2012 



Die neue Saalbestuhlung für die Turnhalle ist bestellt und sie wird am Konzert- und 

Unterhaltungsabend des Musikvereins Bretzwil vom 28. April 2012 erstmals zum Einsatz 

kommen. In diesem Zusammenhang kann ein Teil der alten Stühle von Privatpersonen 

bezogen werden. Details finden Sie weiter hinten. 

Mitte Februar 2012 hat die Baukommission für die neue Schnitzelheizung und den 

Verwaltungsneubau ihre Arbeit aufgenommen. Präsidiert wird sie von Hans Dettwiler. Dieses 

interessante Projekt hat mich unter anderem dazu bewogen, nochmals für eine Amtsperiode 

als Gemeinderat zu kandidieren. 

Somit möchte ich mich bei meinen Wählerinnen und Wählern recht herzlich für die 

Wiederwahl und das Vertrauen bedanken und wünsche Ihnen und Ihren Angehörigen 

eine schöne Osterzeit. 

11. März 2012 Gemeindepräsident Peter Scheidegger


Kommunale Kommunale Kommunale Wahlen Wahlen vom vom 11. 11. März März März 2012 2012 


WAHL DES GEMEINDERATS FÜR DIE AMTSPERIODE VOM 1. JULI 2012 BIS AM 30. JUNI 2016 

Zahl der Stimmberechtigten: 560 Gewählt wurden: 

Zahl der eingelegten Wahlzettel: 248 

Zahl der leeren Wahlzettel: 3 Röthlin-Hertig Manfred 213 

Zahl der ungültigen Wahlzettel: 3 Müller Beat 202 

Zahl der gültigen Wahlzettel: 242 Scheidegger-Häner Peter 194 

Darauf befinden sich Linien: 1’210 Dettwiler-Meier Hans 190 

Zahl der leeren Stimmen (Linien): 99 Mühlberg-Martin Karin 183 

Zahl der ungültigen Stimmen (Linien): 1 

Zahl der gültigen Stimmen (Linien): 1’110 Stimmen haben erhalten: 

Absolutes Mehr: 112 

Stimmbeteiligung: 44.3 % Lauper Sven 72 

ERSATZWAHL EINES MITGLIEDS IN DIE SOZIALHILFEBEHÖRDE BRETZWIL FÜR DEN REST DER 

AMTSPERIODE BIS AM 31. DEZEMBER 2012 

Zahl der Stimmberechtigten: 560 Gewählt wurde: 

Zahl der eingelegten Wahlzettel: 215 

Zahl der leeren Wahlzettel: 34 Sahin Cigdem 171 

Zahl der ungültigen Wahlzettel: 3 

Zahl der gültigen Wahlzettel: 178 

Absolutes Mehr: 90 

Stimmbeteiligung: 38.4 % 

Der Gemeinderat gratuliert Cigdem Sahin zur Wahl in die Sozialhilfebehörde Bretzwil und 

wünscht Cigdem Sahin bei ihrer neuen Aufgabe viel Erfolg und alles Gute. 

Passbestellung Passbestellung via via via Internet 

Internet 

Wie komme ich als Schweizer Bürgerin oder als Schweizer Bürger, ausser telefonisch, 

rasch, einfach und bequem zu einem neuen Schweizerpass? 

Indem Sie den neuen Ausweis oder die neuen Ausweise (Pass und Identitätskarte als 

Kombi) über die Internetplattform www.schweizerpass.ch beantragen. 

Aufgrund der wieder stark zunehmenden Nachfrage nach Schweizer Reisedokumenten, 

sind die Telefone beim kantonalen Passbüro zum Teil bereits heute während mehreren 

Stunden ununterbrochen besetzt, was längere Wartezeiten oder mehrmaliges Anrufen 

bedeuten kann. 

Erfahrungsgemäss wird sich diese Situation auf die Hauptreisezeit hin noch wesentlich 

verschärfen und zu unliebsamen Telefonstaus führen. 

Die Vorteile der Ausweisbestellung via Internet liegen klar auf der Hand. Sie können 

während 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche den Ausweis oder die Ausweise einfach 

und bequem bei www.schweizerpass.ch beantragen, ohne längere Wartezeiten oder gar 

mehrmaliges Anrufen in Kauf nehmen zu müssen. 

Das Passbüro garantiert, dass alle Internetanträge, die bis 16.00 Uhr eintreffen, am 

selben Tag verarbeitet werden. Sie erhalten dann eine E-Mail als Bestätigung der 

Ausweisbestellung und anschliessend nach Prüfung der Daten einen Link, wo Sie 

wiederum bequem und einfach sowie ohne zeitliche Einschränkung den Termin für 

die Aufnahme der biometrischen Daten selbst buchen können. 

Nutzen Sie diese einfache und von den Büroöffnungszeiten unabhängige Art der 

Ausweisbestellung! Herzlichen Dank. 

Pass- und Patentbüro Basel-Landschaft


Rücktritt Rücktritt aus aus dem dem Kindergarten 

Kindergarten- Kindergarten u. u. Primarschulrat 

Primarschulrat 

Auf das Ende der laufenden Amtsperiode hat Claudia Gerspacher Stöckli per den 

31. Juli 2012 ihren Rücktritt aus dem Kindergarten- und Primarschulrat Bretzwil bekannt 

gegeben. Die Mitglieder des Gemeinderats haben mit Bedauern von dieser Entscheidung 

Kenntnis genommen und danken Claudia Gerspacher Stöckli bereits heute für die im 

Kindergarten- und Primarschulrat Bretzwil in den letzten 6 1/2 Jahren geleistete Arbeit. 

Einwohnerinnen und Einwohner, die Interesse an einer Mitarbeit im Kindergarten- und 

Primarschulrat Bretzwil haben, können ihre Kandidatur für dieses Amt bis am 30. April 2012 

auf der Gemeindeverwaltung abgeben. Für Auskünfte steht Ihnen die Präsidentin des 

Kindergarten- und Primarschulrats Bretzwil, Brigitte Stähli-Sommer sowie jedes andere 

Mitglied des Kindergarten- und Primarschulrats jederzeit gerne zur Verfügung. 

Die Wahl der Mitglieder des Kindergarten- und Primarschulrats für die neue Amtsperiode 

vom 1. August 2012 bis am 31. Juli 2016 findet anlässlich des Abstimmungswochenendes 

vom 17. Juni 2012 statt. 

Vakanz Vakanz in in der der Umweltkommission 

Umweltkommission 

Umweltkommission 

Gemeinderat Bretzwil 

Auf das Ende der laufenden Amtsperiode hat Brigitte Schweizer-Häner per den 

30. Juni 2012 ihren Rücktritt aus der Umweltkommission Bretzwil bekannt gegeben. 

Einwohnerinnen und Einwohner, die Interesse an einer Mitarbeit in der Umweltkommission 

Bretzwil haben, können ihre Kandidatur für dieses Amt bis am 30. April 2012 

auf der Gemeindeverwaltung abgeben. Für Auskünfte steht Ihnen die Präsidentin 

der Umweltkommission Bretzwil, Karin Mühlberg-Martin sowie jedes andere Mitglied der 

Umweltkommission Bretzwil jederzeit gerne zur Verfügung. 

Die Wahl der Mitglieder der Umweltkommission Bretzwil für die neue Amtsperiode 

vom 1. Juli 2012 bis am 30. Juni 2016 findet an der Einwohnergemeindeversammlung vom 

8. Juni 2012 statt. 

Regenwassernutzungen 

Regenwassernutzungen 


Im neuen, per den 1. Januar 2012 in Kraft getretenen Abwasserregelement der Gemeinde 

Bretzwil wird im § 25 Abs. 3 festgehalten, dass Regenwassernutzungen von mehr 

als 50 m 3 /Jahr bei der Erhebung der Kanalisationsgebühr berücksichtigt werden müssen. 

Gemäss den Vorgaben im § 11 Abs. 4 des Abwasserreglements kann die Gemeinde bei 

Regenwasser-Nutzungsanlagen sowie bei einer privaten Wasserversorgung die Installation 

von messtechnischen Einrichtungen zur Erfassung der genutzten Wassermenge verlangen. 

Gestützt auf diese neuen Bestimmungen ersucht der Gemeinderat sämtliche 

Liegenschaftseigentümer, die über eine Regenwasser-Nutzungsanlage verfügen, sich bis 

spätestens am 30. April 2012 auf der Gemeindeverwaltung zu melden, so dass das weitere 

Vorgehen individuell festgelegt werden kann. 

Gemeinderat Bretzwil


Trinkwasserkontrolle Trinkwasserkontrolle Trinkwasserkontrolle vom vom 18. 18. Januar Januar 2012 

BAKTERIOLOGISCHE UNTERSUCHUNG 

Proben Nr. Probenbeschreibung 

200106510 83.10 A Rappenlochquelle, Rohwasser, Einlauf in Pumpstation 

200106511 83.15 A Aumattquelle, Rohwasser, Einlauf in Pumpstation 

200106506 83.15 AUV Rohwasser, Wasser filtriert und UV-bestrahlt 

200106507 83.95 N Reservoir, Abgang Netz 

200106508 83.96 N Netzwasser aus dem Schulhaus 

200106509 83.97 N Netzwasser Werkhof 

200106512 83.15 AF Rohwasser, nach Filter, vor UV 

Feldtest 83.10 A 83.15 A 83.15 AUV 83.95 N 83.96 N 83.97 N 83.15 AF 

Wassertemp. Grad Celsius 7.9 7.6 8.0 7.9 8.4 7.9 8.0 

Bakteriologische Resultate 

Aerobe mesoph. Keime mL 36 43 3 14 10 51 5 

Enterokokken pro 100 mL 2 11 0 0 0 0 0 

Escherichia coli pro 100 mL 3 1 0 0 0 0 0 

Bakt. Befund Belastet Belastet In Ord. In Ord. In Ord. In Ord. In Ord. 

Toleranzwerte 

Aerobe mesop. Keime mL 100 100 20 300 300 300 100 

Enterokokken pro 100 mL 0 0 0 0 0 0 0 

Escherichia coli pro 100 mL 0 0 0 0 0 0 0 

Das an die Konsumenten abgegebene Trinkwasser entsprach den gesetzlichen 

Anforderungen und war hygienisch einwandfrei. 

CHEMISCHE UNTERSUCHUNG 

200106515 83.15 AF Rohwasser nach Filter, vor UV 

pH Wert: �� 7.13L Trübung: �� 0.16 FNU 

Nitrat: �� 9.77 mg/L Sulfat: �� 141.54 mg/L 

Chlorid: �� 3.87 mg/L Phosphat als P: �� 0.01 mg/L 

Fluorid: �� 0.38 mg/L Gesamthärte: �� 41.25 fr.H 

Alkalität: �� 23.45 fr.H Bleibende Härte: �� 17.80 fr.H 

Natrium: �� 2.61 mg/L Kalium: �� 1.03 mg/L 

Calcium: �� 131.59 mg/L Magnesium: �� 20.38 mg/L 

Nitrit: ��


Abgabe Abgabe Abgabe alte alte Stühle Stühle Turnhalle 

Turnhalle 

In Zusammenhang mit dem Beschaffen von neuen 

Stühlen für die Turnhalle des Baumgartenschulhauses 

kann eine gewisse Anzahl der alten Stühle unentgeltlich 

an die Vereine sowie weitere interessierte Personen 

abgegeben werden. 

Datum: Mittwoch, 25. April 2012 

Zeit: 18.30 Uhr 

Ort: Turnhalle Baumgartenschulhaus 

Die ausgewählten Stühle müssen direkt mitgenommen werden. Es besteht keine Möglichkeit 

einer Zwischenlagerung im Baumgartenschulhaus. 


Sturm Sturm Joachim Joachim 

Joachim 

Der Sturm Joachim hat im Forstrevier Hohwacht Sturmschäden im Ausmass von rund 

6'000 bis 7'000 m 3 verursacht. Betroffen waren sowohl die Gemeinden Bretzwil, Lauwil und 

Reigoldswil, wie auch zahlreiche Privatwaldbesitzer. 

In einer ersten Phase sind nur die nötigsten 

Arbeiten ausgeführt worden (Entfernen 

von gefährlichen Bäumen sowie das Öffnen von 

Durchgangswegen). Am 25. Januar 2012 wurden 

die Privatwaldbesitzer sowie die interessierte 

Bevölkerung über die Möglichkeiten hinsichtlich 

der Bewältigung der Sturmschäden informiert. 

Seither konnte ein grosser Teil der 

Sturmschäden behoben werden. Dabei wurde 

die Forstequipe des Forstreviers Hohwacht auch 

von Spezialforstunternehmungen unterstützt. 

Gegenwärtig ist die Forstequipe am Beheben der Sturmschäden, die sich bis zum 

angrenzenden Wiesenbereich erstrecken. Dank der aktuell trockenen Witterung kommen 

diese Arbeiten gut voran. 

Dort wo kein Holzverlust entsteht (Bäume, die 

mit den Wurzelstöcken am Boden liegen), 

werden die Räumungsarbeiten allenfalls bis in 

den späten Frühling oder teilweise sogar bis 

in den Herbst hinausgeschoben. 

Geplant sind auch Aufforstungen von grösseren 

Sturmflächen. Durch das Einpflanzen einer 

grösseren Artenvielfalt soll die Waldfläche den 

Stürmen in Zukunft besser standhalten. 

Revierförster André Minnig


Ausbild Ausbildungsbeiträge Ausbild ungsbeiträge I 

I 

Der Kanton Basel-Landschaft gewährt nach dem Grundsatz der Subsidiarität (das heisst, die 

Kosten können weder durch Angehörige, noch auf andere Weise aufgebracht werden) nach 

abgeschlossener obligatorischer Schulzeit und unter der Voraussetzung der Anerkennung 

der Ausbildungsstätte Ausbildungsbeiträge an die folgenden Ausbildungsrichtungen: 

• Ausbildungsstätten für Geistliche; 

• Berufslehren und Anlehren; 

• Fachhochschulen; 

• Fachschulen; 

• Höhere Handels- und Verwaltungsschulen; 

• Höhere technische und landwirtschaftliche Fachschulen; 

• Maturitätsschulen; 

• Schulen für Allgemeinbildung; 

• Universitäten; 

• Vollzeitberufsschulen. 

Folgende Kategorien von Personen können sich um Ausbildungsbeiträge bewerben, sofern 

sie im Kanton Basel-Landschaft stipendienrechtlichen Wohnsitz haben: 

• Personen mit Schweizer Bürgerrecht einschliesslich Auslandschweizer und 

Auslandschweizerinnen mit Baselbieter Bürgerrecht; 

• Personen ohne Schweizer Bürgerrecht mit einer kantonalen Niederlassung 

(Ausweis C); eine Aufenthaltsbewilligung (Ausweis B) genügt nicht. 

Bewerbung Bewerbung / / / Formulare 

Formulare 

Gesuche um das Ausrichten von Ausbildungsbeiträgen sind auf einem besonderen 

Formular, das bei der Abteilung Ausbildungsbeiträge, Hauptstrasse 28, 4127 Birsfelden 

(Telefon: 061 552 79 99) bezogen werden kann, vollständig ausgefüllt innerhalb der 

vorgeschriebenen Frist der Steuerbehörde der Wohnsitzgemeinde der Eltern der Bewerberin 

oder des Bewerbers einzureichen. Von dieser Stelle wird das Gesuch nach der Kontrolle der 

Angaben auf der ersten Seite und dem Eintrag der elterlichen Steuerfaktoren auf der letzten 

Seite direkt an die erwähnte Adresse weitergeleitet. 

Beilagen 

Beilagen 

Wer sich zum ersten Mal um Ausbildungsbeiträge bewirbt, hat dem Anmeldeformular 

das Zeugnis der zuletzt besuchten Schule oder das zuletzt erworbene Abschlusszertifikat 

oder -diplom beizulegen. Besteht ein Lehr- oder Ausbildungsvertrag, so ist davon ebenfalls 

eine Kopie mit einzureichen. Zwingend ist auf dem Anmeldeformular die seit 2009 gültige 

Sozialversicherungsnummer („neue AHV-Nummer“) anzugeben. 

Sind die Eltern der sich bewerbenden Personen gerichtlich getrennt oder geschieden, 

so muss ein Auszug aus dem entsprechenden Urteil mit Angaben über eine allfällige 

Kindszusprechung sowie über die gerichtlich bestätigten Kinderalimente beigelegt werden. 

Personen ohne Schweizer Bürgerrecht müssen eine Kopie der Niederlassungsbewilligung 

beifügen. Anerkannte Flüchtlinge eine Kopie des sie betreffenden Asylentscheids mit 

Angaben über die Kantonszuweisung. 

Bezieht sich das Erstgesuch auf eine Zweitausbildung, also eine Ausbildung in einer 

anderen als der angestammten Berufsrichtung, so ist dies gegenüber der Kommission für 

Ausbildungsbeiträge schriftlich und belegt zu begründen. 

Bisherige Bisherige Bezügerinnen Bezügerinnen Bezügerinnen un und un und 

d Bezüger Bezüger von von von Ausbildungsbeiträgen 

Ausbildungsbeiträgen 

Wer bereits im vorangegangenen Ausbildungsjahr Stipendien oder Darlehen bezogen hat, 

erhält das Formular zur Erneuerung des Antrags im Verlauf der Monate März/April zugestellt, 

sofern die ununterbrochene Ausbildung noch mindestens ein Jahr andauert.


Eingabefristen 

Eingabefristen 

Ausbildungsbeiträge Ausbildungsbeiträge II 

II 

Gestützt auf § 16 Absatz 2 des Gesetzes über Ausbildungsbeiträge werden für das 

Einreichen der Gesuche folgende Termine festgesetzt, wobei der Zeitpunkt der Einreichung 

bei der Wohnsitzgemeinde der Eltern massgebend ist: 

1. Auf den 30. April 2012 haben Gesuche einzureichen: 

Schülerinnen, Schüler und Studierende, die ihre Ausbildung in den Monaten Januar, 

Februar, März oder April 2012 beginnen sowie bisherige Bewerberinnen und Bewerber, 

die in einem Vorjahr in diesen Monaten mit ihrer Ausbildung begonnen haben. 

2. Auf den 31. August 2012 haben Gesuche einzureichen: 

Schülerinnen, Schüler und Studierende, die ihre Ausbildung in den Monaten Mai, Juni, 

Juli oder August 2012 beginnen sowie bisherige Bewerberinnen und Bewerber, die in 

einem Vorjahr in diesen Monaten mit ihrer Ausbildung begonnen haben. 

3. Auf den 31. Oktober 2012 haben Gesuche einzureichen: 

Schülerinnen, Schüler und Studierende, die ihre Ausbildung in den Monaten September, 

Oktober, November oder Dezember 2012 beginnen sowie bisherige Bewerberinnen 

und Bewerber, die in einem Vorjahr in diesen Monaten mit ihrer Ausbildung begonnen 

haben. 

4. Auf den 28. Februar 2013 haben Gesuche einzureichen: 

Lehrtöchter und Lehrlinge, die ihre Lehre im Sommer 2012 antreten werden. 

Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Endtermine für die Abgabe des Formulars 

bei der Wohnsitzgemeinde der Eltern beziehungsweise des massgeblichen Elternteils. 

Wir empfehlen eine frühzeitige Einreichung (bis frühestens neun Monate vor dem 

entsprechenden, oben angegebenen Datum) dringendst. 

Auskünfte Auskünfte und und weitere weitere Informationen 

Informationen 

Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die Abteilung Ausbildungsbeiträge, 

Hauptstrasse 28, 4127 Birsfelden (Telefon 061 552 79 99). Weitere aktuelle Hinweise 

zu Stipendien und Ausbildungsdarlehen finden Sie im Internet unter: http://www.bl.ch, die 

Emailadresse lautet: stipendien@bl.ch. 

Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion 

Naturschutztag Naturschutztag 2012 


Am Samstag, den 23. Juni 2012 führt die Umweltkommission Bretzwil einen 

Naturschutztag durch. 

Geplant ist gegen das Drüsige Springkraut 

entlang des Bachufers vorzugehen. 

Nähere Informationen folgen zu einem späteren Zeitpunkt. 

Wir bitten Sie jedoch schon heute, sich dieses Datum zu reservieren. 

Umweltkommission Bretzwil


Steuererklärung Steuererklärung ausfüllen 

ausfüllen 

Wie jedes Jahr gilt es bis Ende März die Steuererklärung auszufüllen. Zwar ist die 

Arbeit dank den neuen elektronischen Formularen einfacher geworden, doch nicht 

für alle. Es gibt Menschen, die Hilfe beim Ausfüllen der Steuererklärung benötigen. 

Auch in diesem Jahr hilft die Pro Senectute allen Seniorinnen und Senioren, die ihre 

Steuererklärung nicht selbst ausfüllen möchten - oder dazu nicht mehr in der Lage 

sind. 

Im Februar war es wieder so weit. Die Steuerpflichtigen wurden aufgefordert, ihre 

Steuererklärungen auszufüllen. Was für die meisten Menschen eine lästige Pflicht ist, 

kann für so manchen Betagten zu einem wahren Alptraum werden. Schliesslich gilt es, 

eine Vielzahl von Unterlagen zusammenzutragen und die Zahlen korrekt und exakt in die 

Steuererklärungsformulare zu übertragen. 

Zum Glück gibt es da die Pro Senectute. Von Mitte Februar bis zum 31. Mai helfen 

professionelle Steuerberaterinnen und Steuerberater beim Ausfüllen der Steuererklärung. 

Gerade für hochbetagte Personen, die mit dem Ausfüllen der Steuererklärung überfordert 

sind, ist diese Dienstleistung ein Segen. Regelmässig kommen aber auch Rentnerinnen und 

Rentner vorbei, die ihre Zeit lieber für etwas anderes verwenden und ihre Steuererklärung 

gerne von ausgewiesen Fachkräften ausfüllen lassen. Die Pro Senectute beider Basel 

hilft allen Menschen, die älter werden und bietet seit einigen Jahren ihre Dienstleistung 

«Steuererklärungen ausfüllen» an. 

Die Dienstleistung «Steuererklärungen ausfüllen» kann von allen Menschen ab 

dem 60. Lebensjahr beansprucht werden - von Vermögenden genauso wie von 

finanziell Benachteiligten, von fitten wie von körperlich eingeschränkten. Der moderate 

Unkostenbeitrag richtet sich nach dem beim Bund ausgewiesenen steuerbaren Einkommen. 

Besonders attraktiv ist diese Dienstleistungen für all jene, die im Kanton Basel-Landschaft 

leben. Zu ihnen kommen die Steuerexperten direkt nach Hause, um beim Ausfüllen 

der Steuererklärung zu helfen. Die Steuerpflichtigen brauchen am Ende bloss noch die 

Unterlagen zu unterschreiben und fristgerecht bei der Steuerbehörde einzureichen. 

Jene, die gerne möchten, dass die Pro Senectute beider Basel Ihnen beim Ausfüllen der 

Steuererklärung hilft, können unter der folgenden Telefonnummer einen Termin vereinbaren: 

Telefon 061 206 44 55 (vom 15. Februar bis 31. Mai 2012) 

Mo, Di, Do, Fr, 09.00 - 12.00 und Mi, 14.00 - 16.00 Uhr 

Rückschnitt Rückschnitt von von Sträuchern 

Sträuchern 

Pro Senectute beider Basel 

Bäume, Sträucher und Borde entlang von Strassen und Trottoirs sind zurückzuschneiden, 

damit sie den Verkehr und den Winterdienst nicht behindern. Bäume und Sträucher dürfen 

zudem die Sicht auf Strassentafeln und Verkehrsschilder nicht beeinträchtigen. 

� Hecken, Sträucher und Bäume haben über Trottoirs und Fusswegen ein 3 m hohes 

Lichtraumprofil offen zu halten, über Fahrbahnen ein solches von 4.5 m. 

� Gleichermassen sind die Bäume und Sträucher rund um die Beleuchtungskandelaber 

zurückzuschneiden, so dass der Lichteinfall auf die Strassen und Wege 

nicht beeinträchtigt wird. 

Der Gemeinderat kann das Zurückschneiden oder Entfernen verlangen oder diese Arbeit 

zu Lasten des Grundeigentümers vornehmen lassen. Strassenreglement Artikel 43 Abs. 2 / 

Polizeireglement § 9. 

Für die Entsorgung des Schnittguts kann der regelmässig angebotene Häckseldienst oder 

die Grüngutmulde benützt werden. Die Gebühr von Fr. 80.-- pro Jahr für die Grüngutmulde 

ist auf der Gemeindeverwaltung zu bezahlen. 

Gemeinderat Bretzwil


100 JOOR SCHUEL REIGI 

Sekundarschule Sekundarschule Reigoldswil 

Reigoldswil 

Unter diesem Motto feiern die Primar- und die Sekundarschule 

Reigoldswil im Schuljahr 2012/2013 das 100-jährige Bestehen der 

Schule in Reigoldswil. Geplant sind vier verschiedene Anlässe, an 

welchen dieses denkwürdige Ereignis gebührend gefeiert werden 

soll. 

Folgende Aktivitäten sind geplant: 

7. September 2012 Musikalischer Abend im Feld mit regionalen Künstlern 

2. November 2012 Was ist aus mir geworden? Ausstellung und Liedervortrag 

11. - 16. März 2013 Theaterabend , Ausstellung, Versteigerung von Kunstwerken 

31. Mai + 1. Juni 2013 Modeschau, Schulfest 

Wir möchten die Bevölkerung des ganzen Schulkreises schon jetzt darauf aufmerksam 

machen, damit Sie sich die Termine bereits vormerken können! 

Speziell für die Vorbereitung der Ausstellung “Was ist aus mir geworden“ suchen wir 

interessierte Menschen, ehemalige Schülerinnen und Schüler, Berufsleute und Pensionierte, 

um ihre Schul- und Lebensgeschichte zu erfahren. Fühlen Sie sich angesprochen und 

möchten Sie Ihre Geschichte(n) weitergeben? 

Auch an alten Fotos, Klassenfotos, Schulbüchern und Schulmöbeln haben wir Interesse und 

würden diese gerne von Ihnen ausleihen. 

Melden Sie sich doch bei der Primarschule (061 941 13 65) oder der Sekundarschule 

(061 945 90 20) 

Wir freuen uns auf viele tolle Begegnungen! 

Hansruedi Hochuli, Lukas Dettwiler, Schulleitung Sekundarschule 

Ursula Dettwiler, Dieter Simon, Schulleitung Primarschule 

SKILAGER SEKUNDARSCHULE REIGOLDSWIL 

Sonne, blauer Himmel, lange und perfekt präparierte Skipisten und super Schnee - das klingt 

nach Ferien. Nicht ganz, aber solche Verhältnisse genossen wir im letzten Januar. 

Die Sekundarschule Reigoldswil bot allen Schülerinnen und Schülern der ersten und zweiten 

Klassen vom 9. bis zum 13. Januar 2012 die Gelegenheit, ein Skilager in Adelboden (für die 

1. Klassen) und in der Lenk (für die 2. Klassen) zu besuchen. 

Neben Ski- und Snowboardfahren tagsüber 

durfte natürlich das Abendprogramm nicht 

fehlen: So erfuhren wir einen Crashkurs 

in Erster Hilfe, organisierten einen 

Spieleabend, sangen Lagerlieder (Zehn kleine 

Jägermeister, mit Hosenträger, die sangen 

ein Lied, und das ging so etc.), machten 

einen Schneeskulpturenwettbewerb und eine 

Fackelwanderung und am letzten Abend durfte 

natürlich die „Bad-Taste-Party“ nicht fehlen. 

Die Woche war ein voller Erfolg, nicht zuletzt wegen den wenigen Blessuren. Ein spezieller 

Dank gilt in diesem Zusammenhang allen Leiterinnen und Leitern dieser tollen Woche! 

Stefanie Aenishänslin, OK Skilager 2. Klassen


TIER DES JAHRES 2012 

Naturschutz 

Naturschutz 

Das Braune Langohr – eine Fledermaus 

Das Braune Langohr ist ein stiller Held der Nacht, der Gutes tut und sich tagsüber 

unscheinbar macht. Die Tiere übernehmen mit ihrer nächtlichen Jagd nach Insekten wichtige 

ökologische Funktionen. 

Das Braune Langohr ist eine von rund 

30 einheimischen Fledermausarten, die 

fast alle gefährdet oder vom Aussterben 

bedroht sind. Die Ohren des Langohrs sind 

riesig. Mit knapp fünf Zentimeter Länge fast 

so gross wie der Körper. Es lebt und jagt 

vorwiegend in Laub- und Mischwäldern und 

schläft tagsüber in alten Bäumen, oft aber 

auch in Dachstöcken von Häusern. Der 

Grund, warum das Tier des Jahres 2012 

bei uns gefährdet ist, liegt vor allem in 

der stark herausgeputzten und auf Effizienz 

getrimmten Landschaft. 

Eine Landschaft ohne Bäume, Sträucher oder Hecken ist für das Braune Langohr, was 

für einen Menschen eine Wüste ist: leer und bedrohlich. In der Schweiz werden die Wälder 

intensiv genutzt. Das bedeutet, dass Bäume in der Regel schneller geschlagen werden, 

als sie ihre Alterserscheinungen, wie Baumhöhlen entwickeln. Der ideale Fledermauswald 

hat sowohl geschlossene als auch lichtere Waldabschnitte, Laub- und Mischwaldbestände, 

junge und alte Bäume. 

VOGEL DES JAHRES 2012 

Der Zaunkönig ist einer der kleinsten Vögel Europas 

Der unscheinbare Vogel, der sich die 

meiste Zeit in dichtem Gestrüpp versteckt 

und sich eher hüpfend als fliegend durch das 

Unterholz bewegt, macht vor allem durch 

seine laute Stimme auf sich aufmerksam. 

Für den Bau seiner kugelförmigen Nester 

ist das «Haagschlüferli», wie der Zaunkönig 

im Dialekt auch genannt wird, auf dichtes 

Unterholz und liegendes Totholz im Wald 

angewiesen. 

Charakteristische Merkmale des Zaunkönigs sind seine geringe Grösse und sein steil 

aufgerichteter Schwanz sowie sein spitzer, leicht gebogener Schnabel, welcher ihn als 

Insektenfresser ausweist. Männchen und Weibchen sind gleich gefärbt. Das Gefieder ist 

rostbraun mit einer dunklen Querbänderung, über dem Auge trägt der Zaunkönig einen 

weissen Streifen. Aufgeschichtete Asthaufen liebt der Zaunkönig ebenso wie dichte, 

unterholzreiche Hecken, bestehend aus einheimischen Sträuchern, wie zum Beispiel 

Vogelbeere, Weiss- und Schwarzdorn oder Schwarzem Holunder. 

Umweltkommission Bretzwil


Igel Igel kennen kennen - Igel Igel schützen 

schützen 

Der Europäische Igel gehört zur Gattung der Kleinohrigel und nicht etwa, wie 

fälschlicherweise oft angenommen zu den Nagetieren. Zusammen mit den Maulwürfen, 

den Spitzmäusen und den Rüsslern bilden die Igel eine eigene Säugetier-Ordnung - die 

Insektenfresser. Europäische Igel werden 22 - 30 cm lang. Das Fell ist einfarbig braungrau. 

Selten kommen auch heller gefärbte Exemplare und Albinos vor. Das Körpergewicht variiert 

je nach Alter und Jahreszeit zwischen 300 und maximal 1’500 Gramm. 

Igel benötigen reich gegliederte Lebensräume - 

Feldfluren mit Hecken, Altgrasbeständen, 

Totholzdickicht und gegliederten Laubwaldrändern, 

aber auch Streuobstwiesen, Parks und Gärten. In der 

Schweiz besiedeln sie das gesamte Mittelland und 

Teile des Juras und der Alpen. 

Auf der Speisekarte des Igels stehen die für andere 

Tiere ungeniessbaren Laufkäfer sowie Ohrwürmer, 

Schmetterlingsraupen, Tausendfüsser, Asseln, 

Regenwürmer, Aas, selten junge Mäuse und kleine 

Eier bodenbrütender Vögel sowie Nacktschnecken. 

Letztere machen allerdings nur etwa 5 bis 10 % der 

vom Igel genutzten Beutetiere aus und übertragen 

zudem den Lungenwurm, eine bei Igeln häufige 

und bedrohliche Parasitose. Igel benötigen zum 

Überleben keine Zufütterung durch den Menschen. 

Eine Vogeltränke oder flache Blumenschale mit 

frischem Wasser wird in heissen Sommern aber 

gerne angenommen. 

Im Winter finden Igel keine Nahrung mehr. Um zu überleben, verfallen sie in einen 

energiesparenden Winterschlaf - ein Zustand stark reduzierter körperlicher Aktivität, der 

mit eigentlichem Schlaf wenig zu tun hat. Ende Oktober ziehen sie sich in ein Nest unter 

Reisig- oder Laubhaufen zurück und reduzieren ihren Stoffwechsel stark. Während des 

Winterschlafs schlägt das Herz nur noch 8 bis 20 Mal pro Minute, die Atemfrequenz beträgt 

nur noch 5 Atemzüge/min! Auch die Körpertemperatur sinkt von rund 37º C auf 5º C ab. 

Obschon der Igel den Winter im Energiesparmodus verbringt, verliert er während der 5 bis 

6 Monate im Tiefschlaf rund 15 % seines herbstlichen Körpergewichts. Man geht davon 

aus, dass ein Körpergewicht von 300 bis 600 Gramm notwendig ist, um (je nach Alter und 

Witterung) die Wintermonate zu überleben. 

Trotz ihres Stachelpanzers haben Igel einige natürliche Feinde. Besonders gefährlich 

werden ihnen Uhu und Dachs, deren Klauen und Tatzen sich von den Igelstacheln 

kaum abschrecken lassen. Junge und kranke Igel fallen auch dem Steinmarder, Fuchs, 

Wildschwein, Rabenvögeln und Hunden zum Opfer. 

WELCHE IGEL BRAUCHEN MENSCHLICHE HILFE? 

Wenn sich kurz vor Wintereinbruch noch unterernährte oder junge Igel finden, die weniger 

als 300 g auf die Waage bringen, wenn ein Tier offensichtlich krank oder verletzt ist 

oder wenn man einen verwaisten, unterkühlten Säugling auffindet, sollte geholfen werden. 

Während früher die Regel galt, dass Igel von < 500 g Körpergewicht den Winter nicht 

überstehen, geht man heute eher davon aus, dass der allgemeine Gesundheitszustand 

wichtiger ist. Ein gesunder, nur 300 g schwerer Igel hat bessere Überlebenschancen als 

ein 500 g schweres, jedoch von Parasiten befallenes Exemplar! In jedem Fall ist aber zu 

beachten, dass eine Unterbringung nur vorübergehender Natur sein kann. Mit Vorteil bringt 

man Findeltiere daher gleich zur nächsten Igelstation, die auf die Pflege dieser Tiere 

spezialisiert ist. 

Schweizer Tierschutz STS, Fachstelle Wildtiere


Zivilschutz Zivilschutz Zivilschutz Wildenstein 

Wildenstein 

Wildenstein 

In 30 Wiederholungskursen, verteilt auf das ganze Jahr 2011 übten die verschiedenen 

Abteilungen des Zivilschutzes die Bewältigung von möglichen Ereignissen. Die 

Einsatzübung, die der Zug „Betreuung“ Ende August durchführte, wird wohl noch einige Zeit 

in Erinnerung bleiben. Eines Morgens wurde um 9.00 Uhr, innerhalb einer Stunde unter 

Leitung des Zugführers Guido Bürgi das gesamte Kinderheim „auf Berg“ evakuiert. Der 

Heimleiter war der Einzige, der von dieser Übung wusste. Die Kinder und deren Betreuer 

wurden vor dem Gebäude gesammelt und in die Notunterkunft der Zivilschutzanlage 

Seltisberg gebracht. Der gewohnte Tagesablauf, wie Spielen, Essen, Hausaufgaben 

erledigen, Schlafen etc. wurde aufrechterhalten. Nach zwei Tagen und einer Nacht wurde die 

Übung beendet und die 30 Kinder wieder in ihre gewohnte Umgebung des Kinderheimes 

zurückgebracht. Die Übung war ein voller Erfolg und hat gezeigt, dass die Konzepte des 

Bevölkerungsschutzes auch bei solch schwierigen Einsätzen, wie der Evakuation einer 

Heimstätte funktionieren. Ein grosses Dankeschön an den Heimleiter, Pascal Tanner und 

an seine MitarbeiterInnen für die freundschaftlich problemlose Zusammenarbeit bei dieser 

Übung. 

Die Pioniere trainierten, unter der Leitung von 

Zugführer Michael Lehmann, an zwei Abenden 

mit den Feuerwehren Wasserfallen und Oris 

die Bergung von Verschütteten aus komplexen 

Schadenlagen. Im Weiteren konnten die Pioniere 

beim Erstellen des Erlebniswegs in Titterten ihr 

Geschick und den fachmännischen Umgang mit 

Geräten und Ausrüstung unter Beweis stellen. 

Die Führungsunterstützung führte zusammen mit dem Regionalen Führungsstab Wildenstein 

vom 20. - 24. Juni 2011 in den Gemeinden Bubendorf, Reigoldswil und Titterten unter der 

Leitung von Zugführer Patrik Scherzinger eine logistisch herausfordernde Einsatzübung 

durch. Der Kommandoposten in Bubendorf, ein Ausweich-KP in Titterten und ein KP-Front 

auf offenem Feld zwischen Reigoldswil und Titterten wurden dabei eingerichtet und 

betrieben. Für die Übung wurden die Gemeindeverwaltungen Reigoldswil und Titterten 

mittels einer Feldtelefonleitung miteinander verbunden. 

Bei zwei Ernstfalleinsätzen konnte die 

Zivilschutzkompanie Partnerorganisationen 

ihre Dienste anbieten. Im Mai 2011 

unterstützen Zivilschützer den kantonalen 

Fischereiaufseher bei der Abfischung 

und Umsiedlung von Fischen. Aufgrund 

der anhaltenden Trockenheit drohte 

den Fischen in vielen Bachläufen der 

Erstickungstod. 

Am 16. Dezember 2011 überraschte uns der Sturm Joachim mit einer Heftigkeit, die auch in 

unserer Gegend grosse Schäden anrichtete. Zur Unterstützung der im Einsatz stehenden 

Feuerwehren wurde der Regionale Führungsstab sowie die Führungsunterstützung und die 

Unterstützung der Zivilschutzkompanie aufgeboten und eingesetzt. 

Für die ausserordentlich gute Zusammenarbeit im 2011 danke ich den Gemeinderäten, den 

Verwaltungen sowie den Werkhöfen der Verbundgemeinden, dem Regionalen Führungsstab 

sowie unseren Partnern im Bevölkerungsschutz, den Feuerwehren und Samaritervereinen. 

Kdt. Christof Brügger


Spitex Spitex Regio Regio Liestal Liestal 

Liestal 

SPITEX HINTERES FRENKENTAL HEISST NEU SPITEX REGIO LIESTAL 

Seit dem 1. Januar 2012 sind die Spitex Hinteres Frenkental und die Spitex Regio Liestal 

eine gemeinsame Organisation. Sie entfalten bereits eine gute fruchtbare Zusammenarbeit. 

WAS BLEIBT GLEICH? 

Der Spitexstützpunkt für das Hintere Frenkental bleibt in Reigoldswil. Das bewährte Team 

wird in dieser Region auch weiterhin zur Verfügung stehen. 

Die Tarife bleiben unverändert. Die Tarife für pflegerische Leistungen gelten für alle 

Spitexorganisationen. Sie werden vom Bundesrat, respektive vom Regierungsrat des 

Kantons Basel-Landschaft festgelegt. Diese Leistungen sind krankenkassenpflichtig. 

Die hauswirtschaftlichen Tarife legt die Spitex Regio Liestal gemeinsam mit den 

angeschlossenen Gemeinden fest. Für das Jahr 2012 gelten weiterhin die Tarife 

von 2011. Die Spitex Hinteres Frenkental und die Spitex Regio Liestal hatten für die 

hauswirtschaftlichen Dienstleistungen bisher ein unterschiedliches Tarifsystem. Auf das 

Jahr 2013 werden diese beiden Systeme einander angeglichen. 

WAS ÄNDERT SICH? 

Neu wird der Name Spitex Regio Liestal für das ganze Einzugsgebiet der 

12 angeschlossenen Gemeinden Arboldswil, Bretzwil Frenkendorf, Füllinsdorf, Hersberg, 

Lauwil, Liestal, Lupsingen, Reigoldswil, Seltisberg, Titterten und Ziefen gelten. 

Die Geschäftsstelle der gemeinsamen Organisation ist in Liestal angesiedelt. In Liestal 

werden neu auch sämtliche Rechnungen ausgestellt. 

Die Telefon-Präsenzzeiten werden unterteilt. Allgemeine Fragen und Neuanmeldungen 

nimmt die Geschäftsstelle in Liestal entgegen: Montag bis Freitag, 08.00 - 11.00 und 

14.00 - 15.00 Uhr. 

Sind Sie bereits Kundin oder Kunde, so ist das Team in Reigoldswil für Sie da: Montag bis 

Freitag, 08.30 - 10.00 Uhr. Während den übrigen Zeiten können Sie eine Mitteilung auf dem 

Telefonbeantworter hinterlegen. 

Die Postadresse lautet neu: 

Spitex Regio Liestal, Schützenstrasse 10, 4410 Liestal 

Telefon Geschäftsstelle Liestal: 061 926 60 90, Fax 061 926 60 91 

Telefon Stützpunkt Reigoldswil: 061 941 18 08, Fax 061 943 90 00 

Für Ihre Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Viele Informationen finden Sie auch 

unter www.spitex-regio-liestal.ch. 

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und freuen uns darauf, Sie weiterhin gut zu bedienen. 

Claudia Aufdereggen, Geschäftsleiterin 

Annegreth Mura, Interdisziplinäre Teamleiterin, Stützpunkt Reigoldswil 

Mitgliederversammlung der Spitex Regio Liestal, Mittwoch, 23. Mai 2012, 19.00 Uhr, 

Gemeindezentrum Seltisberg


BENUTZUNGSBEDINGUNGEN 

Instrumentenlandesystem Instrumentenlandesystem Instrumentenlandesystem ILS ILS ILS 33 

33 

Das Abkommen vom 10. Februar 2006 zwischen den zuständigen Aufsichtsbehörden von 

Frankreich (DGAC) und der Schweiz (BAZL) regelt die Benutzungsbedingungen. Es legt im 

Wesentlichen fest, dass die Piste 16 weiterhin als Hauptlandepiste benützt und die Piste 33 

angeflogen werden soll, wenn die Rückenwindkomponente 5 Knoten übersteigt. Die Piste 16 

wird bei Wind aus Sektor Nord ebenfalls nicht mehr benützt, wenn sie mit Wasser, Eis oder 

Schnee kontaminiert ist. 

Falls die ILS 33-Landungen während eines Kalenderjahres einen Anteil von 8 % sämtlicher 

Instrumentenanflüge überschreiten, werden die Ursachen vertieft analysiert und den 

Konsultativgremien unterbreitet. Für den Fall, dass der Anteil 10 % übersteigt, nehmen 

die beiden Luftfahrtbehörden Konsultationen mit dem Ziel auf, Massnahmen zu treffen, 

um die prozentuale Nutzung der Piste 33 wieder unter die 10%-Marke zu bringen. 

STATISTIK PER DEN 29. FEBRUAR 2012 

Monat 

Jahr 2009 

Jahr 2010 

Jahr 2011 

Januar 2012 

Februar 2012 

Total 

Wussten Sie 

Anzahl IFR-Landungen 

30’811 

32’111 

28’864 

2’667 

2’643 

5’309 

davon Piste 33 

2’418 

3’198 

1’377 

170 

404 

576 

Mütter Mütter- Mütter und und Väterberatung 

Väterberatung 

Prozent 

7.8 % 

9.96 % 

4.8 % 

6.4 % 

15.3 % 

10.8 % 

Euroairport Basel-Mulhouse-Freiburg 

♦ dass die Mütter- und Väterberatung (MVB) ein kostenloses Angebot ist, das 

flächendeckend in der ganzen Schweiz angeboten wird? 

♦ dass per Gesetz alle Eltern im Kanton Basel-Landschaft Anrecht auf diese Dienstleistung 

haben? 

♦ dass ca. 80 % der Eltern das Angebot nutzen? 

♦ dass Mütterberaterinnen in der Regel ausgebildete Pflegefachfrauen sind, welche eine 

2-jährige Zusatzausbildung zur Mütterberaterin HF absolviert haben? 

♦ dass Mütterberaterinnen unter Schweigepflicht stehen? 

♦ dass die Mütterberaterin Ihnen keine fertigen Rezepte liefert, sondern mit Ihnen 

zusammen nach individuellen Lösungen sucht? 

♦ dass auch Väter und andere Betreuungspersonen herzlich willkommen sind!? 

♦ dass die Mütterberaterin Sie zu Fragen berät über: körperliche, seelische und geistige 

Entwicklung, Ernährung, Pflege und Erziehung Ihres Kindes und Sie in schwierigen 

Situationen unterstützt und begleitet? 

♦ dass Sie die Beratung nicht nur während der Säuglingszeit nutzen dürfen, sondern bis 

zum Kindergarteneintritt Ihres Kindes? 

♦ dass Sie einfach anrufen und einen Termin vereinbaren oder Fragen stellen können? 

Telefon immer Montag / Mittwoch / Freitag von 8 bis 9 Uhr: 061 933 95 83. 

Ihre Mütterberaterin Ursula Albertini


Alters Alters- Alters Alters und und Pflegeheim Pflegeheim Moosmatt 

Moosmatt


Kirschbaumanlage Kirschbaumanlage im im Gebiet Gebiet Grund Grund 

Grund 

Die Bürgergemeinde Bretzwil betreibt im Gebiet Grund eine Kirschbaumanlage, in der von 

der Einwohnerschaft sowie von weiteren interessierten Personen Hochstammkirschbäume 

gepachtet werden können. 

Als Folge der Kündigung von mehreren Pachtverträgen können aktuell die folgenden Bäume 

zur Neuverpachtung ausgeschrieben werden: 

Bäume Nr. 1 / 11 / 38 / 39 / 65 / 82 / 86 / 91 / 92 / 96 / 106 / 107 

Die Preise betragen zwischen Fr. 15.-- und Fr. 33.-- pro Jahr. Sofern Sie Interesse an 

der Pacht eines oder mehrerer dieser Kirschbäume haben, melden Sie sich bitte auf der 

Gemeindeverwaltung, wo Sie auch weitere Auskünfte zum genauen Standort oder zur Sorte 

erhalten. 


Verkehrskontrollen 



Durch die Polizei Basel-Landschaft wurden in der Gemeinde Bretzwil von Dezember 2011 

bis Februar 2012 die folgenden Verkehrskontrollen durchgeführt: 

Datum: 11. Dez. 2011 12. Januar 2012 27. Januar 2012 8. Februar 2012 

Zeit: 13.58 - 15.28 09.30 - 10.50 13.01 - 14.31 07.05 - 08.25 

Einsatzdauer: 90 Minuten 80 Minuten 90 Minuten 80 Minuten 

Ort: Hauptstrasse Reigoldswilerstr. Hauptstrasse Hauptstrasse 

Fahrtrichtung: Seewen Reigoldswil Seewen Nunningen 

Fahrzeuge: 203 55 112 222 

Übertretungen: 41 0 7 14 

Anteil in Prozent: 20.2 % 0.0 % 6.3 % 6.3 % 

Grundbucheintragu 

Grundbucheintragungen 

Grundbucheintragu ngen 

Polizei Basel-Landschaft 

Verkehrssicherheit 

Kauf. Parz. 1722: 492 m 2 , Acker, Wiese, Weide „Mülimatt“; Parz. 1723: 397 m 2 , Acker, 

Wiese, Weide „Mülimatt“. Veräusserer: Beat Buser Architekturbüro GmbH, Zunzgen, 

Eigentum seit 4.10.2002. Erwerber: Geissbühler Daniel, Ziefen. 

Kauf. Parz. 1230: 589 m 2 , Acker, Wiese, Weide „Rösi“. Veräusserer: 

Einwohnergemeinde Bretzwil, Bretzwil, Eigentum seit 16.8.1996. Erwerber zu GE: 

Urs und Nathalie Freiburghaus-Moser, Zwingen. 

Baugesuche 

Baugesuche 

0092/2012. Bauherrschaft: Cook-Stannard Nigel und Sharron, Rüteliweg 11, 4207 Bretzwil. 

Projekt: Wohnhaus-Anbau, Parzelle 1326, Rüteliweg 11. Projektverantwortliche Person: 

Johann Volonté AG, Lebernstrasse 9-11, 4208 Nunningen. 

0339/2012. Bauherrschaft: Kilcher Christoph, Wiedenhubstrasse 45, 4410 Liestal. Projekt: 

Einfamilienhaus mit Sitzplatz und Garage, Parzelle 1780, In der Rösi. Projektverantwortliche 

Person: Arbacasa GmbH, Hagmattstrasse 14, 4207 Bretzwil.


Bevölkerungsstatistik 

Bevölkerungsstatistik 

Zuzüge 

Scholz Jürgen Im Bifang 3 

Camenisch Flurin Reigoldswilerstrasse 7 

Ackermann Sabrina Hof in der Lank 9 

Diggelmann David Fluhmattweg 8 

Diggelmann-Olloz Claudia Hauptstrasse 51 

Marti Michael Hauptstrasse 42 

Krause Eva-Maria Hauptstrasse 42 

Von Gunten Johann Hofgut Hinterberg 26 

Jakob Oliver Hof Freisnacht 35 

Wegzüge 

Oehler Fabian nach Frenkendorf 

Sutter Markus nach Zürich 

Hägler Thomas nach Basel 

Brunner Daniel nach Aesch 

Dabrowski Daniel nach Polen 

Cugini Janik nach Zug 

Trauungen 

2. Januar 2012 Kobel Roy und Kobel-Rodriguez Nicole in Waldenburg. 

Todesfälle 

11. Januar 2012 Brodbeck-Meier Adolf, von Lausen BL, wohnhaft gewesen an der 

Hauptstrasse 29, im 80. Altersjahr. 

17. Januar 2012 Plattner-Schäublin Susanna, von Bretzwil BL, wohnhaft gewesen 

auf dem Hof Hargarten 21, im 65. Altersjahr. 

Bevölkerungsstand am 31. März 2012 776 EinwohnerInnen


Gratulationen Gratulationen zum zum Geburtstag 

Geburtstag 

Am 18. Januar 2012 konnte Odile Lüthi-Chapuis an der Strasse Im Bifang 7 ihren 

80. Geburtstag feiern. 

Am 4. Februar 2012 konnte Anna Scheidegger-Hänggi an der Mühlemattstrasse 6 

ihren 85. Geburtstag feiern. 

Am 14. Februar 2012 konnte Alice Menini-Schweizer am Mettenbühlweg 4 ihren 

80. Geburtstag feiern. 

Am 17. Februar 2012 konnte Ella Sutter-Scheidegger an der 

Reigoldswilerstrasse 14 ihren 80. Geburtstag feiern. 

Wir gratulieren nochmals ganz herzlich und wünschen für die weiteren Lebensjahre alles 

Gute, Gesundheit und Wohlergehen. 

Mitteilungen Mitteilungen der der der Gemeindeverwaltung 

Gemeindeverwaltung 

Gemeindeversammlung 

Der Gemeinderat hat das Datum für die nächste ordentliche Bürger- und 

Einwohnergemeindeversammlung wie folgt festgelegt: 

Gemeindesteuern 2012 

Freitag, 8. Juni 2012 im Gemeindezentrum 

Analog zu den vergangenen Jahren sind die Gemeindesteuern 2012 wiederum an 

die Kantonale Steuerverwaltung zu entrichten. Zu diesem Zweck wurde sämtlichen 

steuerpflichtigen Einwohnerinnen und Einwohnern anfangs dieses Jahres basierend auf der 

letzten definitiven Veranlagung eine provisorische Steuerrechnung zugestellt. 

Für Einzahlungen bis zum 30. September 2012 wird übereinstimmend mit den Staatssteuern 

ein Vergütungszins von 0.5 % gutgeschrieben. Für Überweisungen, die nach der Fälligkeit 

vom 30. September 2012 eingehen, muss ein Verzugszins von 5 % bezahlt werden. 

Sollten Sie noch keine provisorische Rechnung für die Staats- und Gemeindesteuern 2012 

erhalten haben, können die notwendigen Einzahlungsscheine bei der Kantonalen 

Steuerverwaltung, Abteilung Steuerbezug, Tel. 061 552 51 40 bestellt werden. 

Kehrichtabfuhr 

In Zusammenhang mit der bevorstehenden Frühlings- und Sommerzeit machen wir 

darauf aufmerksam, dass die Kehrichtsäcke an den einzelnen Sammelpunkten erst am 

Abfuhrtag zum Abholen bereitgestellt werden dürfen. 

Die Kehrichtabfuhr durch die Autogesellschaft Sissach-Eptingen AG erfolgt wöchentlich 

jeweils am 

Mittwoch, ab 09.00 Uhr 

Für die Beachtung dieser Vorschrift dankt der Gemeinderat bereits im Voraus.


Papier- ,Karton- und Styroporsammlung 

Freitag, 1. Juni und Samstag, 2. Juni 2012 auf dem Schulhausplatz. 

Öffnungszeiten der Sammelstelle: 

Freitag, von 16.00 bis 17.00 Uhr 

Samstag, von 09.00 bis 11.00 Uhr 

Abnahme des Sammelguts auf dem Schulhausplatz. Das Altpapier sowie der Karton sind 

gebündelt und das Styropor gebrochen abzugeben. 

Bauschuttmulden 

Das Sammelgut darf nicht vor dem Container deponiert werden. 

Leider musste in den letzten Monaten festgestellt werden, dass die Bauschuttmulden 

von einzelnen Einwohnerinnen und Einwohnern regelmässig für das Entsorgen von 

grösseren Mengen an Bauschutt missbraucht worden sind. 

Gestützt auf diesen Sachverhalt erlauben wir uns an dieser Stelle nochmals darauf 

hinzuweisen, dass in den zwei auf dem Abfallsammelplatz zur Verfügung stehenden 

Bauschuttmulden lediglich Kleinstmengen bis zu einem Maximum von 20 Volumenlitern, 

die bei den normalen Haus- und Gartenarbeiten anfallen, entsorgt werden dürfen. (Es darf 

nicht wöchentlich mit zwei Eimern der Bauschutt eines Umbaus in den beiden Mulden 

entsorgt werden!). 

Sollte diese Regelung auch zukünftig missachtet werden, sieht sich der Gemeinderat 

gezwungen, die Entsorgungsmöglichkeit von Bauschutt wieder einzustellen. 

HÄCKSELDIENST/GROSSHÄCKSLER 

• Samstag, Samstag, 28. 28. April April 2012 


Das Schnittgut Sträucher und Äste ist an der Strasse zu deponieren, damit es problemlos 

aufgenommen und verarbeitet werden kann. 

Die ersten 10 Minuten der Benützungszeit sind gratis. Alle weiteren 5 Minuten werden mit 

Fr. 8.-- berechnet und einkassiert. 

Weitere Weitere Te Termine Te Te rmine Häckseldienst Häckseldienst im im im Jahr Jahr Jahr 2012 


� Samstag, 29. September 2012 � Samstag, 10. November 2012 

↓ Talon bis zum 27. April 2012 auf der Gemeindeverwaltung abgeben. ↓ 

� --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Ich habe Schnittgut zum häckseln: 

Samstag, 28. April 2012 

Name: ....................................................... Strasse: .........................................................


Turnverein Bretzwil 

Eierläset 2012 

organisiert durch den Turnverein Bretzwil 

Sonntag, 15. April 2012 um 14.00 Uhr 

auf dem Schulhausplatz 

Im Anschluss lädt der Turnverein Bretzwil die Bevölkerung zum traditionellen Eiertäsch in der 

Turnhalle ein. 

Frauenverein Bretzwil 

Einladung 

Turnverein Bretzwil 

Wir würden uns sehr freuen, Sie wieder jeden zweiten Dienstag im Monat an unserem 

Mittagstisch 

begrüssen zu dürfen. 

Wann: Dienstag, 10. April 2012 um 12.00 Uhr 

Dienstag, 8. Mai 2012 um 12.00 Uhr 

Dienstag, 12. Juni 2012 um 12.00 Uhr 

Wo: Restaurant Blume in Bretzwil 

Kosten: Fr. 13.-- 

Die Kosten beinhalten Suppe, Mittagessen, Dessert, Mineralwasser, Tee und 

einen Kaffee. 

Eine Anmeldung bis jeweils Sonntags vor dem Durchführungstermin wäre von Vorteil. 

Anmelden bei: Yvonne Mühlberg, Hagmattstrasse 10, 4207 Bretzwil, Tel. 061 941 23 42 

� �� 

Voranzeige 

Am Mittwoch, den 30. Mai 2012 findet unsere alljährliche Reise statt. Dieses Jahr führt 

sie uns nach Einsiedeln. Zudem ist eine Schifffahrt auf dem Zürichsee geplant. Und bitte 

nicht vergessen, der Anmeldungstermin ist unbedingt einzuhalten. 

Auf eine rege Teilnahme freut sich der Vorstand


Schützengesellschaft Reigoldswil 

Jahresprogramm 2012 

SA 10.3. 10.30 - 11.30 Training Winterschiessen Reigoldswil 

SA 10.3. 13.30 - 16.00 Winterschiessen Titterten 

SA 24.3. 13.30 - 16.00 Eröffnungsschiessen SRG/SG Lauwil Reigoldswil 

MI 11.4. 18.30 - 19.30 Freie Übung / Training GMS Reigoldswil 


SA 28.4. 13.00 - 15.30 Training GMS (Heimrunde) Reigoldswil 

SA 28.4. 16.00 - 17.30 Obligatorische Übung Reigoldswil 


SA 12.5. 08.00 - 12.00 Bezirksausscheidung GMS Niederdorf 

MI 16.5. 19.00 - 20.30 Vorübung Feldschiessen / Training GMS Reigoldswil 

MI 23.5. 19.00 - 20.30 Vorübung Feldschiessen / Kantonales Feld Reigoldswil 

FR 25.5. Vorschiessen Eidg. Feldschiessen Liedertswil 

MI 30.5. 19.00 - 20.30 Vorübung Feldschiessen / Kantonales Feld Reigoldswil 

FR-SO 1.-3.6. Eidg. Feldschiessen Liedertswil 

MI-FR 6./7./8.6. Liegend Match BL Reigoldswil 

SA 9.6. morgens Kantonalausscheidung GMS Liestal 

MI 13.6. 19.00 - 20.30 Vorübung Kantonales Reigoldswil 

FR/SA 15.-16.6. Kantonales Graubünden 

MI 20.6. 19.00 - 20.30 Freie Übung Reigoldswil 

MI-SO 20.-23.6. 1. Eidg. Hauptrunde GMS Reigoldswil 



MI 15.8. 19.00 - 20.30 Freie Übung Reigoldswil 

MI 22.8. 19.00 - 20.30 Vorüb. Bezirkswettschiessen / Freie Übung Reigoldswil 

SA 25.8. 10.00 - 12.00 Obligatorische Übung Reigoldswil 

MI 29.8. 19.00 - 20.30 Vorüb. Bezirkswettschiessen / Freie Übung Reigoldswil 

FR 31.8. abends Vorschiessen BWS Titterten 

MI 5.9. 19.00 - 20.30 Vorüb. Bezirkswettschiessen Reigoldswil 

SA/SO 8./9.9. Bezirkswettschiessen Titterten 

MI 12.9. 18.30 - 19.30 Mittwochstraining / Freie Übung Reigoldswil 

SA 15.9. 13.00 - 16.00 Vereinsmeisterschaft Reigoldswil 

SA 1.12. 13.30 - 16.00 Chlausenschiessen Reigoldswil 

Schützengesellschaft Reigoldswil


Notfälle bei Kleinkindern 

Samariterverein Reigoldswil 

Kinder nehmen aktiv am Leben teil. Ihr natürlicher Bewegungsdrang bringt oft auch Stürze 

mit sich. Eine Wunde ist nicht das Einzige, was sich die Kleinen dabei zuziehen. Im 

Kurs lernen Sie, wie Sie sich richtig verhalten, wie Sie schnell und richtig helfen, wenn 

ein Kleinkind verunfallt oder erkrankt. Dieses Wissen gibt Sicherheit und Selbstvertrauen. 

Die Teilnehmer erlernen die Nothilfe bei Kindern bis ca. 8-jährig. 

3., 8., 10. und 15. Mai 2012 

(Dienstag / Donnerstag), jeweils 20 - 22 Uhr, AULA Primarschule Reigoldswil 

Auskunft & Anmeldung 

D. Abt � 061 922 22 01 / A. Mura � 061 941 20 45 kurse@samariter-reigoldswil.ch 

Kurse können auch individuell bestellt werden - für die Familie, für den Verein, für 

die Firma und und und... Wir kommen zu Ihnen - Sie bestimmen die Daten und den 

Kursort. Wir beraten Sie gerne! (Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen) 

Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.samariter-reigoldswil.ch. 

Musikverein Bretzwil 

Samariterverein Reigoldswil 

Musikgemeinschaft Bretzwil-Lauwil - Zwei Vereine, ein Ziel 

Liebe Bretzwilerinnen und Bretzwiler 

Der Mitgliederschwund in den Musikvereinen macht auch im Hinteren Frenkental nicht halt. 

Anfangs Jahr haben die beiden Musikvereine Bretzwil und Lauwil beschlossen, ihre Zukunft 

als Musikgemeinschaft Bretzwil-Lauwil gemeinsam zu gestalten. 

In den letzten drei Jahren wurden immer wieder grössere Projekte - wie die Teilnahme an 

den kantonalen und eidgenössischen Musikfesten in Muttenz und St. Gallen, aber auch 

gemeinsame Auftritte in den beiden Gemeinden - zusammen besucht oder durchgeführt. 

Zudem half man sich immer wieder bei Besetzungsproblemen gegenseitig aus. 

Die Umstände, dass der Dirigent des Musikvereins Lauwil, Peter Wagner auf Ende des 

vergangenen Jahres, nach drei sehr erfolgreichen Jahren, demissionierte; die erfolgreiche 

Zusammenarbeit der beiden Vereine in den vergangenen Jahren und der Mitgliederschwund 

in den Vereinen, veranlasste die beiden Vorstände eine dauerhafte Lösung zu suchen. 

Die beiden Vereine bilden, als weiterhin eigenständige Organisationen, zusammen die 

Musikgemeinschaft Bretzwil-Lauwil. Mit einem gemeinsamen Jahresprogramm unter der 

Leitung von Philipp Muster und Peter Wagner ist die Musikgemeinschaft Bretzwil-Lauwil in 

beiden Gemeinden als attraktive Formation präsent. 

Die nächsten Auftritte sind: Der Musikabend unter dem Titel „Gwitternacht“ gemeinsam mit 

dem Jodlerklub Echo vom Ramstein, der Xylophongruppe Runaway und der Jugendband 

Föiflybertal am 28. April 2012 in der Mehrzweckhalle Bretzwil. Die Eröffnung des Banntags in 

Lauwil am 17. Mai 2012. Die kantonalen Musiktage in Basel am 17. Juni 2012. 

Wir freuen uns, Sie in Zukunft gut zu unterhalten. 

Ihre Musikgemeinschaft Bretzwil-Lauwil 

Rosmarie Kurz, MV Bretzwil; Reto Imhof, MV Lauwil

Mitteilungsblatt der Gemeinde Bretzwil Nr. 104 Seite 31


Guggenmusig Chuestallrugger 

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Bretzwil 

Wiederum können wir auf eine sehr schöne Fasnacht zurückschauen. 

Der Kinderumzug sowie die Schnitzelbänke waren sehr gut besucht. Auch der 

Fackelumzug und das Fasnachtsfeuer waren ein voller Erfolg. 

Wir danken Ihnen, dass Sie uns mit Ihren Besuchen das Interesse an der Brätzbeler 

Fasnacht bekunden. 

Herzlichen Dank! 

Wir wünschen Ihnen allen alles Gute und hoffen, Sie auch im nächsten Jahr an der 

Fasnacht wieder unterhalten zu können. 

Ve Vereinsanlässe Ve reinsanlässe April bis Juni 2012 2012 

Datum Verein Anlass 

April 2012 

Chuestallrugger Brätzbel 

01.04.2012 Kirchgemeinde Bretzwil-Lauwil Palmsonntag - Konfirmation 

10.04.2012 Frauenverein Bretzwil Mittagstisch Restaurant Blume 

15.04.2012 Turnverein Bretzwil Eierläset 

20.04.2012 APH Moosmatt Vernissage Photoausstellung 

28.04.2012 Musikverein Bretzwil Konzert- und Unterhaltungsabend 

29.04.2012 Natur- und Vogelschutzverein Exkursion Liesberg 

30.04.2012 Verschönerungsverein Bretzwil Aufstellen Maibäume 

Mai 2012 

05.05.2012 Gemischter Chor Bretzwil Konzert in Oberdorf 

06.05.2012 Gemischter Chor Bretzwil Konzert in Bretzwil und Nunningen 


13.05.2012 Kirchgemeinde Bretzwil-Lauwil Gottesdienst Muttertag mit dem Jodlerclub 

13.05.2012 Kirchgemeinde Bretzwil-Lauwil Brunch Muttertag mit Frauen-/Musikverein 

20.05.2012 Natur- und Vogelschutzverein Morgenwanderung Bretzwil 

30.05.2012 Frauenverein Bretzwil Frauenvereinsreise 

Juni 2012 

03.-09.06.2012 Kirchgemeinde Bretzwil-Lauwil Seniorenferienwoche 


16.06.2012 Gemischter Chor Bretzwil Gesangsfest in Oberdorf 

17.06.2012 Musikverein Bretzwil Musiktag in Basel 

22.06.2012 Musikverein Bretzwil Grillhock mit den Jungmusikanten


Gemischter Chor Bretzwil 

GIROMETTA DELLA MONTAGNA 

Konzert mit Musik für Chor, vierhändiges Klavier und afrikanische Trommeln 

Samstag, 5. Mai 2012, 19.30 Uhr - Kath. Kirche Oberdorf 

Sonntag, 6. Mai 2012, 11.00 Uhr - Ref. Kirche Bretzwil 

Sonntag, 6. Mai 2012, 17.00 Uhr - Kath. Kirche Oberkirch 

Katholischer Kirchenchor Oberdorf 

Gemischter Chor Nunningen 

Gemischter Chor Bretzwil 

a capella-Quartett Cantuccini 

Leitung: Damaris Nussbaumer, Marco Beltrani, Samuel Straub 

Reklame




Zu vermieten per sofort an der 

Dentschenstrasse in Bretzwil an 

sonniger, ruhiger Lage grosszügige 

4-Zimmer-Wohnung 

mit Balkon 

Wohnfläche ca. 100 m 2 . Helle Räume, 

zeitgemässer Ausbaustandard, sep. 

Bad/WC 

Mietzins Fr. 1'630 inkl. NK und Carport 

und Abstellplatz 

Tel. 061 702 01 90 oder 

Natel 079 679 12 41 

Zu vermieten per sofort an der 

Dentschenstrasse in Bretzwil 

2-Zimmer-Wohnung 

Ältere Person erwünscht 

Mietzins Fr. 800.--, exkl. NK 

Tel. 061 941 18 31

31. März 2012 - Bretzwil

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?