Weihnachts-Ausstellung im Orchideenhaus - Wospi

30 AgendA wospi l Nr. 50 l 12. Dezember 2012
Glattfelden
Ausstellungen
Raymond fein zeigt gespachtelte Bilder
zum Thema: Punkte und Kreise, linien und
flächen vom 9. dezember bis 20. Januar
2013 in der Galerie Gottfried Keller Zentrum.
Vernissage: Samstag, 8. dezember von 16
bis 18 Uhr mit einem kleinen Boogie-Konzert
durch den Künstler. Sonntag-apéro: 16. dezember
von 11 bis 12 Uhr. finissage: Sonntag,
20. Januar von 14 bis 16 Uhr mit Tee und
Guetzli. Öffnungszeiten der Galerie: Dienstag
bis Sonntag, 10 bis 20 Uhr, Montag geschlossen.
Infos unter www.gkz.ch oder Tel. 044 867
44 40.
HüntwanGen
Heidy Gwerder präsentiert ihre Keramik und
töpferei – weihnachtsausstellung an der
Bahnhofstr. 35 am Samstag, 15. dezember
von 16-20 Uhr und am Sonntag, 16. dezember
von 11-17 Uhr. Eine Ausstellung in Handarbeit
hergestellter Keramik und Töpferfiguren. Mehr
Infos unter www.gwerderkeramik.ch.
OBeRGlatt
dauerausstellung von Werner Bertschinger
mit Bilder in acryl im KuKa Kafi Zentrum.
Lassen Sie sich verzaubern.
ScHleiniKOn
Künstler- und Hobbyausstellung im Gemeindesaal
am Samstag, 15. dezember von
14 bis 20 Uhr mit Vernissage um 16 Uhr.
Sonntag, 16. dezember von 10 bis 16 Uhr.
BülacH
Märkte
nussbaumer Gschänklimärt am Samstag,
15. dezember von 9.30-17.30 Uhr hinter dem
Restaurant Sternen. Viele selbstgemachte Geschenke,
Kinderattraktionen, Bräteln an Finnenkerzen
etc. sowie Christbaumverkauf. Organisation:
iG-nussbaumen.
HOcHfelden
5. christbaum-Markt am Samstag, 22. dezember
von 13 bis 18 Uhr. dorfvereine und
Hobbykünstlerinnen bieten ihre Werke auf
dem Parkplatz beim Werkgebäude an. Von guten
Geschenkideen, Weihnachtsguetzli bis hin
zu diversen Verpflegungsmöglichkeiten und
heissen Getränken wird einiges geboten. Auch
das Ortsmuseum öffnet für Euch die Tore.
christbaum-Verkauf vom Forst Hochfelden
beim Werkgebäude an der Industriestrasse
von 14 bis 16 Uhr.
BülacH
Weihnachts-Ausstellung
im Orchideenhaus
13. - 24. Dezember
jeweils 9.00-18.30 Uhr
Orchideenhaus Steinmaur
unterhalb Salenstrasse in Steinmaur
mueller-orchideen.ch | 044 853 23 00
Sport
Männerturnen des Seniorenclubs am
Dienstag, 18. dezember, 15 bis 16 Uhr im reformierten
Kirchgemeindehaus. Seniorenturnen
unter kundiger Leitung. Wird wöchentlich
angeboten (ausser während Ferien der Bülacher
Volksschulen). Auskunft erteilt Sigrid Bachofner,
079 218 06 56.
fitness für alle! Jeden Dienstag aerobic
(einfach) von 18.45–19.30 Uhr und gleich anschliessend
aerobic (mittel) von 19.30–20.15
Uhr. Jeden Mittwoch Zumba fitness von
19.30–20.30 Uhr und gleich anschliessend
Zumba fitness von 20.30-21.30 Uhr. Alle Kurse
finden in der Turnhalle D der Kantonsschule
Bülach statt. Einzel-Lektion nur Fr. 5.–, 12er-
Abo nur Fr. 50.–. Es ist keine Anmeldung und
somit keinerlei Verpflichtung erforderlich. Sie
bestimmen, wann und wie oft Sie teilnehmen
möchten. Mehr Infos unter: 079 472 97 04 oder
www.tvbuelach.ch
fit im alter für frauen, jeden donnerstag.
Mit Musik und guter Laune halten wir uns mit
ganzheitlichen Turn- und Bewegungslektionen
gesund und fit. Schauen Sie vorbei. Im ref.
Kirchgemeindehaus von 9–10 Uhr. Unkostenbeitrag
pro Lektion Fr. 7.–. Eine Schnupperlektion
ist jederzeit möglich. Mehr Infos über Tel.
044 850 05 07.
Neuwis-Huus
2013
fReienStein
neu: Rückengymnastik - Vital durch Bewegung
mit Monika am Donnerstag, 9 bis 10
Uhr im move and dance Tanz- & Aerobicstudio.
Probelektion ist kostenlos! weitere infos auf
unserer Homepage www.move-dance.ch oder
Antonia Fritschi Tel. 079 773 20 86, email: info@move-dance.ch.
niedeRGlatt
Jeden Montag um 19-20 Uhr (ausser Schulferien)
in der Turnhalle Rietli fit durch den winter.
Circuit, Step-Aerobic, Spiele und Konditionsparcours
stehen auf dem Programm. Unkostenbeitrag
Fr. 4.–. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Sie
sind herzlich willkommen! Mehr Infos unter
turnverein niederglatt.
watt-OBeRdORf
Jeden Mittwoch und Donnerstag nia um 19 Uhr
und 19.15 Uhr in der Wellness-Werkstatt, Niederhaslistr.
180. einstieg jederzeit möglich!
Kosten. Fr. 20.– im Abo, Auskunft und Anmeldung:
Esty Büchi, Certified Nia-Teacher,dipl.
WellnessTrainer II,Tel. 076 325 09 00.
winKel
neu: Meridian Power ab 7. Januar 2013 bei
Shiatsu Impuls, (www.shiatsu-impuls.ch). Jeweils
montags von 9 bis 10 Uhr oder donners-

wospi l Nr. 50 l 12. Dezember 2012 AgendA 31
tags von 18.45 bis 19.45 Uhr. In dieser Bewegungsstunde
lernen Sie Ihr Energiesystem zu aktivieren und die
Selbstheilungskräfte zu fördern. Sie gewinnen Ausgeglichenheit
und Energie. Leitung: Sonja Binz und Nicole
Binz, Dipl. Shiatsu-Therapeutinnen SGS, Dipl. Turn- u.
Sportlehrerin II ETH. Anmeldung und Infos: sonja@shiatsu-impuls.ch
oder 076 518 26 23.
BülacH
Diverses
chorprobe des Senioren-Männerchors am Dienstag,
18. dezember, 13.40 bis 14.40 Uhr im reformierten
Kirchgemeindehaus. Proben wöchentlich am
Dienstag (ausser während Ferien der Bülacher Volksschulen).
neue Sänger sind im chor immer willkommen.
Interessierte Senioren kommen unverbindlich
schnuppern. Auskunft erteilt Fritz Schärer, 044
860 68 56.
weihnachtsfeier der Ortsvertretung Pro Senectute
am Mittwoch, 12. dezember im Reformierten
Kirchgemeindehaus Bülach. Türöffnung: 14 Uhr. Anfang:
14.30 Uhr. Dieses Jahr werden wir ein besonderes
Krippenspiel anschauen. Die gute Nachricht: Eine
Reportage direkt Sebastian von Paledzki. Auch wird
ein feines Nachtessen angeboten selbstverständlich
mit Dessert und Kaffee. Abschliessen möchten wir
mit einem Weihnachtslied.
DISCO ON ICE
Samstag, 15. Dez. 2012
von 19.00 - 23.30 Uhr
heisser Sound auf coolem Eis
mit
DJ double G
freizeitwerkstatt Bülach – Kreative Kurse für
Gross und Klein! Das neue Kursprogramm ab Januar
2013 ist ab sofort auf unserer Internetseite
www.frauenverein-buelach.ch aufgeschaltet. Sie finden
alle Kurse und fotos mit zusätzlichen Informationen.
In folgenden Kursen sind im Januar noch Plätze
frei: Klöppeln für Erw. Anf. und Fortg., 8x Mo, ab
7.1.2013, 14–16.30 Uhr (noch 1 Platz frei), Fr. 180.– +
Material / Klöppeln für Erw. Anf. und Fortg., 8x do,
ab 10.1.2013, 14–16.30 Uhr (noch 3 Plätze frei), oder
8x do, ab 10.1.2013, abends, 19-21.30 Uhr (2-3 Plätze
frei) Fr. 180.– + Material / Klöppeln für Erw. Anf.
und Fortg., 8x Mi, ab 9.1.2013, 8.30– 11 Uhr (noch 3
Plätze frei), Fr. 180.– + Material / aquarell- und
Mischtechnik, für Erw. Anf. und Fortg., 8x di ab
8.1.2013, 9–11.30 Uhr, (noch 2 Plätze frei), Fr. 180.– +
Material / aquarell- und Mischtechnik, für Erw.
Anf. und Fortg., 8x di ab 15.1.2013, 13.30–16.30 Uhr,
(noch 1 Platz frei), Fr. 210.00 + Material / aquarell-
und Mischtechnik, für Erw. Anf. und Fortg., 8x Mi
ab 16.1.2013, 13.30–16 Uhr, (noch 2 Plätze frei), Fr.
180.– + Material/Die flyer werden in zahlreichen
Geschäften von Bülach und der näheren Umgebung
aufgelegt. Sie können aber gerne auch einen Flyer
anfordern auf Tel. 044-860 34 87 oder per E-Mail an
cthali@bluewin.ch.
Spiele ausleihen statt kaufen. Gesellschaftsspiele
für jedes Alter, Lernspiele, Kinderfahrzeuge, Spielsachen
und vieles mehr. ludothek Bülach, Kopfgasse
Naturheilpraxis
Für alle körperlichen und
psychischen Beschwerden
und Krankheiten.
Terminvereinbarungen
unter Tel. 079 768 41 75
www.menlapraxis.ch
Info:
nächstes Familienstellen: 2. und 3. Februar 2013
Jazz
Jazzclub
Inn
www.jazzbuelach.ch Bülach
klassik@bülach und Jazzclub Bülach present:
Donnerstag, 13.12.2012, 20.15
Bernd Lhotzky & Chris Hopkins
From Classic to Jazz
Flügelsaal Musik Hug, Bülach
Reservation: www.klassikbuelach.ch
ABAG
Brandschutz & Feuerlöscher AG
Tüfacherweg 6, 8192 Glattfelden
Tel. 044 858 14 84
Fax 044 858 13 68
info@abag-brandschutz.ch
www.abag-brandschutz.ch
Wir haben in Nürensdorf die Ranch im Laufe des Jahres umgebaut.
Eigentalstrasse 30
8309 Nürensdorf
Beratung und Verkauf von Grillgeräten und Zubehör
Grosse Auswahl an Grill-Geräten und –Zubehör
Weber, Outdoorchef, Kamado, SmokyFun, etc. (Elektro, Gas, Holzkohle und Holz)
Öffnungszeiten nach Vereinbarung: 043 266 30 55
und ab 1. März wieder jeweils:
Mittwoch und Freitag 15:00 - 18:30 Uhr
Samstag 10:00 – 16:00 Uhr
Grillkurse:
diverse Grill-Kurse: vom Greenhorn zum Grill-Sheriff
www.grill-sheriff.ch (Kurse Nürensdorf)
Neu: Kurse für Vegetarier
Weitere Kurse auf Anfrage, bis maximal 16 Teilnehmer
Weihnachts-Überraschung:
Schenken Sie Ihren Liebsten einen Gutschein für Grill-Zubehör oder einen
Grillkurs.
Tel.: 043 266 30 55
Heiri Böniger und sein Team erwartet Sie/Dich
Jubilé35 Angebot COLT
Garage Martin Leu
Kaiserstuhlstrasse 16, 8174 Stadel
Telefon 044 858 12 97
Fax 044 858 12 40
www.garage-leu.ch
Beratung
Verkauf
Service
Service
Aller
MArken
Fr. 9999.–

32 AgendA wospi l Nr. 50 l 12. Dezember 2012
5, www.ludothek-buelach.ch. Öffnungszeiten:
Mo., 15-17 Uhr, Mi., 14-16 Uhr, Fr. 17-19 Uhr.
Singen, spielen, lachen, lernen für flotte Kids
ab 3 Jahren. Spezielle musikalische ausbildung.
Wir treffen uns wöchentlich ausser
in den Schulferien in Bülach montags von 14
bis 15 Uhr und in niederhasli freitags von 10
bis 11 Uhr im kath. Kirchenzentrum mit unserer
Dipl. Musikpädagogin. Infos unter Tel. 044 860
73 83.
Kinderhüte des gem. frauenvereins Bülach
für Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren von 14
Obsthof Henes
bis 17 Uhr im Kinderparadies (ref. Kirchgemeindehaus,
Grampenweg 5. auskunft unter
Tel. 044 860 53 08 oder Tel. 044 860 70 48.
dielSdORf / BacHenBülacH
everdance in dielsdorf in 2 Kursen. Für alle
Personen 60plus: Cha Cha Cha, Walzer, Foxtrott,
und weitere beliebte Tänze. Ab Dienstag,
23. Oktober bis 18. dezember (9x), läuft die
nächste Kursperiode in der Tanzschule Dielsdorf,
Geerenstrasse. 6, 8157 Dielsdorf. Einstieg
jederzeit möglich und schnuppern erlaubt.
neu: fortgeschrittene: 10.10 bis 11
Uhr und Einsteigerkurs 11.10 bis 12 Uhr! neu!
Traditioneller Christbaum-
Verkauf in Bülach und Winkel
verschiedene Sorten,
frisch geschnitten aus
eigenen Christbaumkulturen.
Sehr schöne Bäume.
www.obsthofhenes.de
Sonntag 16. Dezember:
Frühstück & großer Weihnachtsbaum-Verkauf
Lassen Sie sich mit feinen Köstlichkeiten von
unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnen.
Preis 16 €/Person. Bitte reserviern Sie.
Bei einem Spaziergang durch unsere Weihnachtsbaumauswahl
finden Sie garantiert Ihren
Traumbaum.
Obsthof Henes, Hauptstr. 36, D-79807 Lottstetten
Ab sofort bis 23. Dezember
10.00 –19.00 Uhr im Alpenhof
Samstag, 15. bis Montag, 24. Dezember
9.00 –20.00 Uhr Feldstrasse 78 vis à vis Obi
9.00 –18.00 Uhr Parkplatz Seematt/Post
9.00 –18.00 Uhr in Winkel beim Schneemann
Samstag, 15. und Mittwoch, 19. Dezember
10.00 –17.00 Uhr Rathaus
Samstag, 15. Dezember
11.00 –14.00 Uhr Schulhaus Hohfuri
Samstag, 15. Dezember, 11.00 –15.00 Uhr
gratis Ponyreiten für Christbaumkunden im Alpenhof sowie
Besichtigung des Bauernmuseums mit über 500 antiken
Geräten und Maschinen.In unserem gemütlichen Christbaumbeizli
verwöhnen wir Sie mit Kaffee und Gipfeli, Suppe und
Punsch.
Bei uns erhalten Sie auch den EASY-FIX Christbaumständer.
«Äs isch en Traum, i 3 Sekunde staht dä Baum.»
(nur im Alpenhof erhältlich)
Auf Ihren Besuch freuen wir uns.
Fam. E. Kern Alpenhofstrasse 34, 8180 Bülach
Tel. 044 / 860 54 75 & 076 / 402 24 70 (Ernst Kern jun.)
Tel. 044 / 860 13 56 (Ernst Kern sen.)
Fam. P. Kern, Dorfstrasse 7, 8185 Winkel
Beim «Schneemann»
Tel.044 / 862 13 87 & 076 / 306 07 02
www.alpenhof-buelach.ch
everdance in Bachenbülach. Einstieg jederzeit
möglich und schnuppern erlaubt. Vom 25.
Oktober bis 20. dezember (9x), läuft die erste
Kursperiode im Pavillon der Mehrzweckhalle
Bachenbülach. Jeweils donnerstagsvon
9–9.50 Uhr, 10–10.50 Uhr und 11–11.50 Uhr.
Infos und Anmeldung unter 044 850 05 24 oder
Mail: remarty@gmx.ch.
dielSdORf
feldenkrais: Bewusstheit durch Bewegung.
Sanfte Bewegungen erleichtern die alltäglichen
Tätigkeiten, die Sie ausführen. Jeden
Montag 12–13 Uhr ab 7. Januar 2013, jeden
Dienstag 18.30–19.30 Uhr. Einstieg jederzeit
möglich. Fr. 25.– Einzeleintritt / Fr. 220.–
10er Abo. feldenkrais: funktionale integration.
Montag und Freitag nach Vereinbarung. In
der Einzellektion lernen Sie Ihren Körper besser
kennen und können so im Alltag achtsamer mit
sich selbst umgehen. Fr. 100.– / Std. Auskunft/
Anmeldung: Feldenkrais Praxis Fischli, Hinterdorfstr.
22, Dielsdorf, Karin Fischli, 079 238 20
05, www.feldenkrais-fischli.ch
Glattfelden
Jassen der SKO Schw. Kader-Organisation,
Veteranengruppe am Donnerstag, 13.
dezember um 13.30 Uhr. Treffpunkt auf dem
Parkplatz des Restaurants Löwen, Dorfstrasse
105 in Glattfelden. Wichtig: ID oder Pass mitnehmen.
Auskunft bei Ruedi Affolter, Tel. 044
860 27 33.
OBeRGlatt
adventsfensteröffnung mit apéro und Konzert
am Freitag, 14. dezember in der Gemeindebibliothek
Oberglatt von 18–20 Uhr. Musikalische
Umrahmung von 18.45-19.15 Uhr durch
die flötenschüler der Primarschule Oberglatt.
Leitung: Verena Meier.
niedeRGlatt
Emotional frei sein: Ängste, Phobien, Panik,
Schuld, Scham, Zwänge, allergien, Sucht,
Kopfweh, innere Unruhe, trauer, Stress,
Schmerzen, Missbrauch,ticks, usw. bilden
Winter-Aktion
Vom 1. November 2012 bis 31. Januar 2013
Poster 50 x 70 cm Fr. 25.–
70 x100 cm Fr. 39.–
-
-
(ab digitalen Daten)
Foto-Leinwand 50 x 70 cm Fr. 111.–
(ab digitalen Daten)
Foto-Kalender A3 quer Fr. 35.–
(ab digitalen Daten, Musterkalender bei uns zur Ansicht im Copy-Center)
Sonderangebot für Abschlussarbeiten
(VA, Bachelor, Master usw.)
Wenn Sie Ihre Arbeit bei uns ausdrucken und
anschliessend binden lassen, erhalten Sie alle
Farbkopien für nur Fr. 0.50 / Kopie.
Mehraufwand wird verrechnet. Gültig bei Barzahlung inkl. MwSt.
- - - -
-
-
-
-
-
Dorfstrasse 5, 8424 Embrach
Tel. 044 865 01 66
info@medico-druck.ch
www.medico-druck.ch

wospi l Nr. 50 l 12. Dezember 2012 AgendA 33
coupon für Kleinanzeigen
Hier werden nur Anzeigen von Privaten entgegengenommen!
Kreuzen Sie bitte die Anzahl Erscheinungen sowie den Wunsch, unter welcher Rubrik Ihr Inserat erscheinen soll, an.
Der Preis bis 80 Buchstaben beträgt Fr. 10.– bis 120 Buchstaben Fr. 20.– und bis 160 Buchstaben Fr. 30.– .
Chiffre-Inserate Fr. 5.– zusätzlich. (Wortzwischenräume werden auch gezählt!)
Es werden nur Inserate veröffentlicht, für die der errechnete Betrag im Couvert beigelegt ist.
Immobilien-Inserate werden nur im offiziellen Immobilienmarkt platziert!
Name: Vorname:
Strasse:
PLZ / Ort:
Anzahl
Erscheinungen
Verschiedenes
Gesundheit
Partnergesuche
(keine Erotik)
Schulen / Kurse
Beratung
Zu kaufen gesucht
Zu verkaufen
Antiquitäten
Ferienwohnungen
Stellengesuche
für Private
Kartenlegen
Gratis
abzugeben
Gratis
gesucht
Fernbehandlung
10.–
20.–
30.–
Bitte gut leserlich in Grossbuchstaben schreiben!
Tel.-Nr. / E-Mail (wenn vorhanden):
Einsenden an: WOCHENSPIEGEL VERLAGS AG, Feldstrasse 82, 8180 Bülach (mit Vermerk «Kleinanzeige»)
Einsendeschluss: jeweils donnerstags vor der Erscheinungswoche. Spätere Eingänge werden eine Woche später publiziert.
Der WOSPI kommt am Mittwoch in 32000 Haushaltungen / Grossauflage 58 000 Haushaltungen.
volks
hochschule
des
kantons
zürich
Kreatives Schreiben
Schreiben mit allen Sinnen
Infos unter:
ZERTIFIZIERT
ISO 9001:2008
www.volkshochschule-buelach.ch
MEDIATION SCHEIDUNGS-
BERATUNG BÜLACH
Rathausgasse 4, 8180 Bülach
über 20 Jahre Kompetenz und
Erfahrung
– Trennung / Scheidung,
Familienkonflikte, Paarberatung
– Erstellen von Trennungs- und
Scheidungskonventionen
Anmeldungen/Auskünfte
044 865 41 78
044 860 82 76
078-670 73 77
www.mediationbuelach.ch
mediationbuelach@gmail.com
KleinanZeiGen
ZU VeRKaUfen
Original wyländer-Schwyzerörgeli mit
Koffer, kaum gebraucht, Preis nach Absprache.
Tel. 079 359 44 40
wohnwagen, 4-Plätzer für Fr. 550.– sowie
mehrere wohnwagen zu günstigen «winterpreisen»
zu verkaufen. Tel. 078 825 05 21.
Motorsäge – Husqvarna XP375, neuwertig,
rot, mit 50 cm Schwert-Top. NP. Fr. 1790.–.
VP fr. 1200.–. Tel. 044 860 09 35.
StellenGeSUcHe füR PRiVate
Brasilianerin sucht arbeit. Küche, Haushalt,
Reinigung und andere Arbeiten. Seriös.
Tel. 079 421 27 26, harry.kuhn@merkurkaffee.ch.
VeRScHiedeneS
Suche ab dem 7. Januar 2013 Hundesitting
für Jorkshire, 5 Jahre. Kann nicht alleine sein.
Auch über Nacht, da ich arbeiten muss. Raum
Höri und Bülach. Gute Bezahlung. Tel. 076 406
56 81.
ZU KaUfen GeSUcHt
Modelleisenbahn, loks, wagen usw.
Auch ganze Sammlung. Tel. 079 287 64 23 oder
044 813 52 86.
GOSPEL & SPIRITUALS
BRYANT JONES & THE VICTORY
GOSPEL SINGERS
with Guest Elsa Harris
Mittwoch
5. Dezember 2012, 20.00 Uhr
Reformierte Kirche Bülach
Vorverkauf: 044 860 69 69
claro Laden, 8180 Bülach
Ladeneingang Poststrasse
Organisation: Jazzclub Bülach
JAZZ0001_4912_Jazzclub_2-83.indd 1 03.12.12 10:12

34 AgendA wospi l Nr. 50 l 12. Dezember 2012
Holzbau Schäfer
Zimmerei und Schreinerei Meisterbetrieb
Bedachungen
Industriestrasse 6
Handy 0049 171 / 834 46 64
D-79787 Lauchringen a.schaefer@holzbau-schaefer-kg.de
Telefon 0049 7741 / 4646 www.holzbau-schaefer-kg.de
Fax 0049 7741/64474 www.holzbau-schaefer-kg.ch
Wir sind der Holzbaubetrieb, der Sie sachlich und fachlich
bestens berät und Ihre Wünsche in Holz wahr werden lässt.
Ob Planung, Fertigbau, Wochenendhäuser in Holz
Ob Neubau, Dachaufstockung, Sanierung, Pergola,
Gartenzaun, Sichtschutz, Dachdeckung, Gartenbänke,
Carports, Innenausbau und Treppenbau, Asbestsanierungen
und Eternitfassaden
Alles bekommen Sie aus einer Hand, wir freuen uns auf
Ihren Anruf, gerne auch nach Feierabend
Restaurieren von denkmalgeschützten Häusern ist unser
Spezialgebiet
Flachdachsanierungen
Sa. 15. Dez.
9.30 – 17.30 Uhr
beim Rest. Sternen
Nussbaumen
Div. frische Backwaren
Bauernbrot, Eingemachtes
Originelle Geschenkkörbe
Allerlei ”Süffiges”
Geschenke mit Nussbi-Produkten
Gaststände
Weihnachtsdekor
Schöne Bastelarbeiten
Div. Attraktionen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Infos unter: Tel. 044 861 01 46 / 044 860 08 73
Basteln für Kinder
Ab 15. Dezember 2012, Christbaumverkauf ab
Hof bei Christian Utzinger, Nussbaumen.
Es werden schöne Rottannen aus eigenem
Bestand und Nordmanntannen und Blaufichten
aus Schweizer Bestand angeboten.
Blockaden in unserem körpereigenen Energiesystem.
(Daraus können Krankheiten entstehen.)Durch
klopfen der Meridianpunkte werden Blockaden aufgelöst.
Sie lernen diese Technik und können sich
anschliessend selber behandeln. e f t für mehr
lebensqualität. Freitag, 18. Januar von 9-13 Uhr,
Teil 1 (Grundlage/Anwendung), Freitag, 25. Januar
von 9-13 Uhr Teil 2 (Anwendung). Andere Daten auf
Anfrage. Auskunft und Anmeldung: Tel.: 044 850 27
05, Eveline Häusler-Frey, EFT/Quantenheilen/ Reiki.
ScHleiniKOn
Stadel
niedeRweninGen
Unsere beliebte neuer englischkurs im Kirchgemeindehaus am
Stammtisch altissimo. Treffpunkt Unsere für Menschen beliebte Donnerstag, 10. Januar um 10.30 Uhr. Dieser wird
55+, neue Gäste sind willkommen. Weitere Unsere Informabeliebte
wöchentlich durchgeführt und dauert jeweils eine
tionen bei Ursula Feigel, Tel. 044 856 00 74. Jede Stunde. Fehlen Ihnen manchmal die Wörter, wenn
zweite woche Samstag 10-11.30 Uhr, Kafi Wano Sie sich in englischer Sprache unterhalten möch-
Unsere beliebte
Sägeweg 2. nächste daten: 8. und 22. Dezember. ten? Besitzen Sie bereits Vorkenntnisse der engli-
Restaurant zur Au 8181 Höri
Restaurant zur Au 8181 Höri
2 Kegelbahnen, Billardraum
2 Kegelbahnen, Billardraum Unsere mit 5
mit 5 beliebte
Tischen, Dart, grosser Parkplatz
Restaurant zur Au Tischen, Dart, 8181 grosser Höri Parkplatz
2 Kegelbahnen, Billardraum mit 5 Tischen, Dart, grosser Parkplatz
INFO: Die letzten Metzgeten von Bruno Bartholdi
INFO: 2 Kegelbahnen, Die letzten Billardraum Unsere Metzgeten mit von 5 beliebte
Tischen, Bruno Bartholdi Dart, grosser Parkplatz
INFO: Die Im Frühling
Im Frühling
letzten Metzgeten geht Bruno
geht Bruno
von in
in
Bruno den verdienten
den verdienten
Bartholdi Ruhestand!!
Ruhestand!!
17.Oktober
INFO: Die Im Frühling
ab
letzten
19.00
Metzgeten geht Bruno
Uhr
von in Bruno den verdienten
31.Oktober
Bartholdi Ruhestand!!
ab 19.00 Uhr
17.Oktober ab 19.00 Uhr 31.Oktober ab 19.00 Uhr
18.Oktober
Im
ab
Frühling
19.00
geht
Uhr
Bruno in den
01.November
verdienten Ruhestand!!
17.Oktober
18.Oktober
ab
ab
19.00
19.00
Uhr
Uhr
31.Oktober ab
01.November ab
ab 19.00
19.00
19.00 Uhr
Uhr
Uhr
Restaurant 18.Oktober 19.Oktober Restaurant 19.Oktober
ab ab
19.00 zur 19.00
Uhr zur Au ** Au Au Uhr **
01.November 02.November 8181 8181 Höri Höri
02.November
ab Höri
17.Oktober ab 19.00 Uhr 31.Oktober ab 19.00
19.00
19.00
Uhr
Uhr **
Uhr **
18.Oktober 19.Oktober 20.Oktober
20.Oktober ab ab 19.00 19.00 Uhr Uhr
** ** 01.November 02.November 03.November
03.November ab ab 19.00 19.00 Uhr
Uhr
**
2 2 Kegelbahnen, 2 **
14.November
20.Oktober 2 Kegelbahnen, Billardraum
ab
ab Billardraum
19.00
19.00 mit
Uhr
Uhr mit 5 5 mit ** Tischen, mit Tischen, 5 5 Tischen,
28.November
03.November Dart, Dart, grosser grosser Parkplatz
ab
ab Parkplatz
19.00
19.00 Parkplatz
19.Oktober ab 19.00 Uhr ** 02.November ab 19.00 Uhr **
14.November Restaurant ab 19.00 Uhr
Restaurant zur Au 28.November
8181 8181 Höri Höri ab 19.00 Uhr
14.November 15.November 20.Oktober
15.November
ab ab
ab
19.00 19.00
19.00
Uhr Uhr **
Uhr
28.November 29.November 03.November
29.November
ab ab
ab
19.00 19.00
19.00
Uhr
Uhr **
INFO: INFO: Die letzten Die Die letzten Metzgeten letzten Metzgeten Metzgeten von Bruno von Bruno von Bruno Bartholdi Bruno Bartholdi Bartholdi Uhr
2 14.November 15.November 16.November ab 19.00 Uhr ** 30.November ab 19.00 Uhr **
16.November Kegelbahnen, 2 Im Kegelbahnen, Im Frühling Im Im Frühling ab ab Billardraum Frühling 19.00 19.00 Billardraum geht Bruno geht Uhr Uhr Bruno geht mit Bruno ** mit in Bruno in 5 den Tischen, den in 28.November 29.November
30.November verdienten in den verdienten den Dart, verdienten Dart, verdienten grosser Ruhestand!! grosser Ruhestand!!
Parkplatz ab ab Ruhestand!! 19.00 19.00 Parkplatz Uhr
Uhr **
15.November 16.November 17.November
17.November ab ab 19.00 19.00 Uhr Uhr
** ** 29.November 30.November 01.Dezember
01.Dezember ab ab 19.00 19.00 Uhr
Uhr
**
**
28. 28. November 28. INFO: 28. 12.Dezember 16.November 17.November November INFO: ab ab Die 19.00 ab ab Die letzten ab 19.00 19.00 letzten Uhr 19.00 Uhr Metzgeten Uhr Uhr Uhr ** von 30. 30. Bruno November 09.Januar 30.November 01.Dezember November 30. 30. Bartholdi November Bartholdi November 2013 ab ab ab 19.00 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr Uhr **
** Uhr ** **
12.Dezember ab Im Frühling 19.00 Uhr geht Bruno in 09.Januar den verdienten 2013 Ruhestand!! ab 19.00 Uhr
29. 29. November 29. 29. 13.Dezember Im Frühling geht Bruno in den verdienten Ruhestand!!
13.Dezember
12.Dezember
17.November November ab ab 19.00 ab ab
ab
ab ab 19.00 19.00
19.00
19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr
Uhr
Uhr
Uhr Uhr ** 01. 01. Dezember 10.Januar
10.Januar
09.Januar
01.Dezember Dezember 01. 01. Dezember 2013
2013
2013 ab ab ab
ab
ab 19.00 19.00
19.00
19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr
Uhr
Uhr
Uhr Uhr ** ** Uhr ** **
13.Dezember 12.Dezember
14.Dezember 17.Oktober ab 19.00 Uhr 31.Oktober ab 19.00 Uhr
17.Oktober
14.Dezember
ab
ab
18.Oktober ab
ab
19.00
19.00
ab 19.00
Uhr
Uhr **
Uhr
19.00 Uhr
**
10.Januar 09.Januar
11.Januar
11.Januar
2013
2013
Uhr 01.November 31.Oktober
2013
ab
ab
ab
19.00
19.00
ab 19.00 ab
19.00
Uhr
Uhr **
19.00
Uhr
Uhr Uhr
**
12. 12. Dezember 12. 12. 13.Dezember 14.Dezember 15.Dezember Dezember ab ab 19.00 ab 19.00 Uhr ** 12.Januar 2013 ab 19.00 Uhr **
15.Dezember ab ab 19.00
ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr
19.00 Uhr Uhr Uhr
Uhr
** 09. 09. Januar
** 10.Januar 11.Januar Januar 09. 09. Januar 2013
12.Januar 2013 2013 ab ab
2013 ab 19.00
ab 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00
19.00 Uhr
Uhr Uhr
Uhr
** Uhr
**
13. 13. Dezember 13. 18.Oktober 13. 19.Oktober ab ab 19.00 Uhr ** 02.November 01.November ab 19.00 ab 19.00 Uhr ** Uhr
23.Januar 14.Dezember 15.Dezember Dezember ab
19.Oktober 23.Januar 20.Oktober 13 ab 19.00 ab ab ab 19.00
13 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr
19.00 19.00 Uhr Uhr Uhr ** 10. 10. Januar
Uhr ** 13. 11.Januar 12.Januar Januar 10.
13. 03.November Februar 10. Januar 2013 13 2013 ab ab
02.November Februar 13 ab ab 19.00
ab 19.00 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00
ab 19.00 19.00 Uhr Uhr Uhr Uhr **
Uhr
Uhr **
14. 14. Dezember 14. 14. Uhr **
24.Januar 13 ab 19.00 Uhr 14. Februar 13 ab 19.00 Uhr
20.Oktober 24.Januar
23.Januar
15.Dezember Dezember ab ab 19.00 ab
13
14.November 13 ab ab
ab
ab ab 19.00
ab 19.00
19.00
19.00 Uhr 19.00 Uhr
19.00 Uhr
Uhr
Uhr ** ** Uhr ** ** ** 11. 11. Januar
Uhr ** 14.
13.
12.Januar Januar 11. 11. Januar 2013
28.November 03.November Februar
Februar
2013 2013 ab ab
13
13
ab ab
ab 19.00
19.00 ab 19.00
19.00
19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00
19.00 Uhr Uhr
Uhr
Uhr Uhr ** ** Uhr ** **
15. 15. Dezember 15. 15. 25.Januar 13 ab 19.00 Uhr ** 15. Februar 13 ab 19.00 Uhr
Uhr
**
**
25.Januar
24.Januar Dezember ab
15.November 13
13 ab 19.00 ab
ab
ab ab 19.00
ab 19.00
19.00 Uhr 19.00 Uhr
19.00 Uhr
Uhr ** ** Uhr ** ** 12. 12. Januar
Uhr **
14. Januar 12.
15. 29.November
Februar 12. Januar 2013
Februar
13 2013 ab ab
13 ab
ab 19.00
ab 19.00
19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00
19.00 Uhr
Uhr Uhr Uhr ** ** Uhr ** **
23.Januar 13 ab 19.00 Uhr 13. Februar 13 ab 19.00 Uhr
**
14.November 26.Januar 13
26.Januar
25.Januar 16.November 13
13 ab
ab
ab ab 19.00 Uhr
19.00
19.00 19.00 Uhr
Uhr ** 16.
Uhr **
** ** 16.
15. 30.November 28.November Februar 13 ab
Februar
Februar
13
13 ab ab
ab 19.00 ab 19.00
19.00
19.00 19.00 Uhr
Uhr Uhr
Uhr ** Uhr **
**
**
23. 23. Januar 23. 23. 24.Januar Januar 13 13 13 ab 13 13 ab 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr Uhr 13. 13. Februar 14. Februar 13. Februar 13. Februar 13 13 13 13 ab 13 ab 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr
Uhr Uhr
15.November 26.Januar 25.Januar 17.November 13 ab ab 19.00 19.00 Uhr ** ** 16. 15. 01.Dezember 29.November Februar 13 ab ab 19.00 ab 19.00 19.00 Uhr Uhr ** Uhr **
24. 24. Januar 24. 24. Januar 13 13 13 ab ab 13 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr Uhr 14. 14. Februar 14. 14. Februar 13 13 13 ab 13 ab 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr Uhr
16.November 26.Januar 12.Dezember 13 ab ab ab 19.00 19.00 Uhr Uhr ** 16. 09.Januar 30.November Februar 2013 13 ab ab 19.00 ab 19.00 19.00 Uhr Uhr Uhr ** **
25. 25. Januar 25.
17.November
25. Januar 13 13 13 ab ab 13 19.00 ab
13.Dezember ab
ab 19.00
ab 19.00
Uhr 19.00 Uhr Uhr
19.00 Uhr
** ** Uhr
Uhr **
** ** 15. 15. Februar
10.Januar 01.Dezember
15. 15. Februar 13 13 13 ab 13 ab 19.00
2013 ab 19.00 ab
19.00 ab ab
19.00
19.00 Uhr 19.00 Uhr
Uhr Uhr
Uhr ** ** Uhr
**
** **
26. 26. Januar 26. 26. Januar 14.Dezember ab 19.00 Uhr ** 11.Januar 2013 ab 19.00 Uhr **
12.Dezember ** Januar 13 13
15.Dezember Metzgete 13 ab ab 13 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr **
ab ab 19.00 19.00 Uhr und ** Uhr ** ** 16.
Uhr ** Dessert 16. Februar 16. 16. Februar 13
12.Januar 09.Januar 2013 – 13
2013 Buffet 13 ab 13 ab 19.00 ab ab 19.00 Uhr 19.00 Uhr Uhr ** ** Uhr ** **
ab 19.00 ab 19.00 Uhr ** Uhr
** Metzgete 13.Dezember ab 19.00 Uhr 10.Januar 2013 ab 19.00 Uhr
23.Januar 13 ab 19.00 Uhr 13. Februar 13 ab 19.00 Uhr
14.Dezember im Saal
24.Januar 13 ab ab 19.00 à und
19.00 Uhr discrétion Dessert
Uhr ** 14. 11.Januar Fr. – Buffet
** Metzgete
Februar 13 2013 40.
ab 19.00 ab —
im Saal à und discrétion Dessert Fr. – Buffet 40. — 19.00 Uhr Uhr **
15.Dezember 25.Januar 13 ab ab 19.00 19.00 Uhr ** 15. 12.Januar Februar 13 2013 ab 19.00 ab 19.00 Uhr ** Uhr **
** ** Metzgete 26.Januar Metzgete im Metzgete Saal 13 ab 19.00 Uhr ** 16. Februar 13 ab 19.00 Uhr **
23.Januar 13 ab 19.00 Uhr 13. Februar 13 ab 19.00 Uhr
Reservation
Reservation und à und discrétion Dessert
erwünscht
erwünscht Dessert – Fr. Buffet
: Buffet – Buffet 40. Buffet —
24.Januar 13 ab Reservation 19.00 Uhr erwünscht 14. Februar : 13 ab 19.00 Uhr
25.Januar Tel.
Tel. im
044
044 im Saal 13 /
860
860 Saal ab 14
14 à 19.00 01
01 discrétion à discrétion à discrétion Fr. Uhr ** 15. Februar Fax
Fax Fr.
044
044 40. 13 / 40.
860
860 — 40. — ab 19.00 06
06 —
Reservation erwünscht :
78
78 Uhr **
26.Januar Tel. 044 ** 13 / Metzgete 860 ab 14 19.00 01 Uhr und ** Dessert 16. Februar Fax – Buffet 044 13 / 860 ab 19.00 06 78 Uhr **
Auf Ihren Besuch freut sich: B. Bartholdi und Team
Tel. Auf 044 Ihren / 860 Besuch 14 01 freut sich: B. Bartholdi Fax 044 und / 860 Team 06 78
Auf Ihren im Besuch Saal freut à discrétion sich: B. Bartholdi Fr. 40. und — Team
Auf Ihren Reservation Besuch Reservation freut sich: erwünscht B. Bartholdi : : : und : Team
** Metzgete und Dessert – Buffet
Tel. Tel. 044 Tel. 044 044 / / 860 044 860 / 860 / 14 860 14 01 14 01 14 Reservation 01 01 erwünscht Fax Fax : 044 Fax 044 044 / / 860 044 860 / 860 06 / 06 860 78 06 06 78 78
Auf Auf Ihren Auf Tel. Ihren im Ihren 044 Besuch / Saal Besuch 860 Besuch freut 14 freut 01 à freut sich: discrétion sich: B. B. Bartholdi B. B. Bartholdi Fax Bartholdi Fr. 044 und / 860 40. und Team und Team 06 — 78 Team
Auf Ihren Besuch freut sich: B. Bartholdi und Team
Reservation erwünscht :
Im Malatelier farbtraum, Lägernstrasse 14 laufend
neue Kurse! Wann: Fragen Sie mich nach den
aktuellen Malnachmittagen oder Malabenden.
Möchten Sie ihr eigenes weihnachtsbild malen?
Dann melden Sie sich bei mir unter Tel. 044
875 05 40, Brigitta Pfister Bucher, www.brigittapfister.ch.
Tel. 044 / 860 JODELKLUB 14 01 . Fax 8193 044 / EGLISAU 860 06 78
Auf Ihren Besuch freut sich: B. Bartholdi und Team
gegründet 1950 Mitglied des EJV
Jodelklub Eglisau sucht Sänger für alle Begleitstimmen:
1./2. Jodelklub Tenor und Eglisau 1./2. Bass.
Speziell sucht Sänger für den für Jodlerabend alle Begleitstimmen: am 2. März 2013 werden ganz
dringend 1./2. Tenor 2. und Bässe 1./2.Bass. benötigt.
Speziell für den Jodlerabend am 2. März 2013 werden ganz
Proben dringend jeden 2. Montag Bässe um benötigt. 20.00 Uhr im katholischen Kirchenzentrum
in Proben Eglisau. jeden Montag um 20.00 Uhr im katholischen Kirchenzentrum in Eglisau.
P.S. P.S. als als Begleitstimme Begleitstimme muss muss man nicht man jodeln nicht jodeln können! können! Aber: jodle Aber: fägt! jodle fägt!
E. Steiner, Tel.: 079 832 43 11 www.jodelklubeglisau.ch
E. Steiner, Tel.: 079 832 43 11, www.jodelklubeglisau.ch

wospi l Nr. 50 l 12. Dezember 2012 AgendA 35
schen Sprache? Dann ist dieser Kurs genau das
Richtige für Sie! Das tempo des Kurses wird
den Bedürfnissen der Klasse angepasst.
auskunft und anmeldung: Irma Hurni, ausgebildete
Englisch Lehrerin CELTA (Certificate in
English Language Teaching to Adults & SVEB1,
Tel. 044 858 07 35, mail: buchstadel@swissonline.ch.
SteinMaUR
lieder im advent – Singend auf Weihnachten
zugehen – advents- und weihnachtslieder
zum Mitsingen, für Geübte und Ungeübte am
Freitag, 14. dezember um 19 Uhr in der reformierten
Kirche Steinmaur.
walliSellen
Saturday dancers am 15. dezember von
20 bis 2 Uhr. Von 21-23.30 Uhr Salsa floor
in Saal 2. Von 21-22 Uhr tango argentino in
Studio 3. Infos unter www.dancers.ch. Eintritt
Fr. 18.– pro Person. Personen, die eine gültige
Kurskarte der Dancers Tanzschule haben, bezahlen
nur Fr. 5.–. Für Gruppen (mehr als 15
Personen), die mindestens 24 Stunden vor dem
Anlass reservieren, gewähren wir einen reduzierten
Eintrittspreis. Dancers Tanzschule AG,
Gewerbehallenstr. 2, 8304 Wallisellen.
Nächste Kurse in Rafz
ab 7. Januar 2013
Kinderschwimmkurse:
Montag ab 16 Uhr, Dienstag ab
16 Uhr, Samstag ab 09.15 Uhr
Crawl für Erwachsene:
Samstag 07.30, 09.45
Dienstag 17.20
Aquafi t / Aquapower:
Montag 12.00, 17.25, 18.20, 20.10
Dienstag 07.25
Mittwoch 07.25 08.20
Donnerstag 20.10
Samstag 08.20
Aquadance:
Montag 19.15
Mittwoch 09.15
Donnerstag 07.25
Telefon 052 620 43 67
www.aquafi t-schwimmschule .ch
E-Mail: anmeldung@
aquafi tschwimmschule.ch
Unterländer Brocki
Wehntalerstrasse 95, 8155 Nassenwil
Montag bis Freitag 14.00 bis 18.30 Uhr und
Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr
Fast alles wie neu – nur
viel günstiger!
Abholdienst: Telefon 044 851 13 63
Seniorenwoche
vom
7. bis 16. Januar
9 Nächte ab CHF 720.– pro Person
inklusive Frühstück und 3-Gänge Abendessen, Kurtaxe und
Gästekarte zur kostenlosen Nutzung des ÖV.
Vollpensions-Zuschlag: CHF 15,- pro Tag
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte direkt.
Bellevue | Hauptstrasse 9 | 7494 Davos Wiesen
Telefon +41 (0)81 404 11 50 | info@bellevuewiesen.ch
Christbaumverkauf
Christbaumverkauf
Christbaumverkauf
Christbaumverkauf
Nordmanntannen Nordmanntannen ● Blaufichten
● Blaufichten
Nordmanntannen ● Blaufichten
Nordmanntannen ● Blaufichten
Fliesenparadies
Dorfstr. 2a, D-79807 Lottstetten-Nack
Schöpfer + Co. Tel. CH: 0049/7745/7433 oder 7988
Marktgasse 1 CH-5304 Endingen/AG
Schöpfer + Co. Marktgasse 1 CH-5304 Endingen/AG
Tel. Schöpfer +41 (0) 56 2421840 + Co. Marktgasse www.schoepferco.ch
1 CH-5304 Endingen/AG www.albrecht-baustoffe.de
Tel. +41 (0) 56 2421840 www.schoepferco.ch
Tel. +41 (0) 56 2421840 www.schoepferco.ch
Schöpfer + Co. Marktgasse 1 CH-5304 Endingen/AG
Tel. +41 (0) 56 2421840 www.schoepferco.ch
5-Gang Weihnachts Menü 2012
CHF 45.–
Reservationen bis spätestens am 23. Dezember
7-Gang Silvester Menü 2012
CHF 75.–
Reservationen bis spätestens am 29. Dezember
Wir wünschen allen unseren Gästen
ein gesegnetes Weihnachtsfest und
ein erfolgreiches Neues Jahr.
Das Trotten Team
4. Sonntag, Sept. 16. 11.00 Dez. h/ 12.30 Fr. 46.– h / Fr. mit 30.– Kafi/Gipfeli, Lindthal-Klausen-
Landuf – Landab
pass-Schächental-Axenstrasse
9. Nachmittagsfahrt Sept. 08.00 h mit Fr. Einkehr 52.– mitzu Kafi/Gipfeli, Burehamme AKTION! &
Simmental-Jaunpass-Greyerzerland
«Häpperesalat»
13. Sept. 07.00 h Fr. 60.– (ID-Karte!)
Samstag, 29. Dez. / 12.00 h / Fr. Patchwork 25.– Ausstellung im Elsass
18. ZAHN Sept. – CAR 12.00 – Werbefahrt.
h Fr. 42.– Alpstein Rundfahrt
22. Ich Sept. präsentiere 07.00Ihnen h das Fr. 56.– neue Extrafahrt Reiseprogramm zum Winzerfest 2013. nach Féchy
23.
Speziell
Sept.
für
07.30
Sie ausgesuchte
h Fr. 45.–
Traumreisen
Laufental-Lützeltal-Les
mit
Rangiers-
Mt.Crosin-St.Imier
6. verschiedenen Okt. 06.30 Themenbereichen. h Fr. 78.– Kinder Tages- & Halbtax und Nach- Fr. 68.–
mittagsfahrten mit NEUEM BONUSSYSTEM!
HerbstHit! Grimselpass ins Wallis.
Kommen Sie mit und überzeugen Bahn Sie zur sich Fiescheralp, selbst. Wanderung zur
Bettmeralp Talfahrt nach Betten.
Sie möchten jemanden überraschen, beschenken und erfreu-
14. Okt. 07.30 h Fr. 49.– Goldenes Engadin mit Flüela und
en? Mit einem Reisegutschein von Julierpass ZAHN – CAR gelingt Ihnen
Sa. das 20. bestimmt. & So. 21. Oktober Erhältlich Fr. in 195.– allen imPreisklassen, EZ Fr. 235.- inkl. für HP, Tagesfahrten Saisonschluss
oder mehrtägige Reisen. Reise nach Seefeld
2. Nov. 08.30 h Fr. 65.– mit ME. Schnell anmelden. «Lis-
Rufen Sie mich an, ich berate mernadlefahrt» Sie gerne. zum Jakob – Markt
Ich freue mich sehr, Sie an Bord Zollbrück begrüssen zu dürfen
26. um Nov. Ihnen unser 06.00 hLand Fr. und 48.– einen mitkleinen Kafi & Zöpfli, Teil Zum Europas «Zibelemärit» etwas
nach Bern
näher zu bringen. Wie heisst es doch: «unsere Welt ist viel
8. – 10. Dezember Weihnachtsmarkt in Salzburg.
zu schön um einfach drüberweg Mitzu Besuch fliegen». der Märkte in Innsbruck,
Meiner geschätzten Kundschaft St.Gilgen und allen und St.Wolfgang. Freunden
Das meines neueUnternehmens Tagesfahrtenprogramm wünsche Herbst ich eine ist besinnliche erschienen.
Habe Adventszeit, ich Sie neugierig frohe Weihnachten gemacht? und ein glückliches,
Rufen
erfolgreiches
Sie an, ich
neues
sende
Jahr.
es Ihnen gerne zu.
Tel. Telefon 044 044 858 858 23 23 96, 96 Mob. Mobile 079 079 400 69 6933 33
info@zahncar.ch www.zahncar.ch
AKTIONEN
FEIN-Schleifer, Multimaster
Limited Edition i. Koffer € 279,00
MAKITA Winkelschleifer-Set
1x dm 125, 1x dm 230 mm i. Koffer € 209,00
MAKITA Akku-Bohrschrauber 14,4 V
Alu-Koffer, m. Bit-Boxen, Bohrer-Set,
Massband, Cuttermesser, inkl. 2 Akkus
BDF343RHEX € 279,00
EINHELL Akku-Bohrschrauber 14,4 V
inkl. 2 Akkus, i. Koffer € 84,95
SCHEPPACH Kapp/Zug u. Gehrungs-
säge mit Laser u. Hartmetall-Sägeblatt € 219,00
BOSCH-SKIL Handkreissäge,
700 Watt, 5740CA € 50,00
BOSCH-SKIL Heissluftgebläse,
8007MA, 5 Stufen bis 650 Grad m.
4 Aufsätzen Normalpreis € 79.00 € 69,00
BOSCH-SKIL Werkbank, Schnell-
spannfunktion, Schnellklappsystem,
mit Verlängerung (85 x 75 x 151 cm)
Normalpreis € 199.90 € 94,00
MAKITA Akku-Bohrschrauber,
10,8 V, HP330DWLE inkl. 2 Akkus u.
Taschenlampe € 179,00
Alle Preise in EURO
Ab Lager, solange Vorrat – MwSt-Rückvergütung