Gemeinde Insider 12/1

DIE 

GEMEINDE 

Dezember 2021 / Jänner 2022 | Kislew / Tewet / Schwat 5782 | Nr. 823 / 824 | € 2,– | www.ikg-wien.at 

OFFIZIELLES ORGAN DER ISRAELITISCHEN KULTUSGEMEINDE WIEN 

insider 

Israelitische Kultusgemeinde Wien, Seitenstettengasse 4, 1010 Wien, P.b.b., DVR 0112305; € 2,–

INHALT • SERVICE 

IKG-PRÄSIDENT OSKAR DEUTSCH 

steht Ihnen auch im Dezember und Jänner an folgenden Tagen für persönliche Gespräche zur Verfügung: 

21. 12., 13. 01. & 27. 01., ab jeweils 11.00 Uhr 

Nur mit Voranmeldung unter office@ikg-wien.at! 

Aufgrund der COVID-19- Maßnahmen müssen die Gespräche telefonisch erfolgen oder können, 

nach Möglichkeit, über eine Videokonferenz abgehalten werden. 

Inhalt 

Präsidium 3 

JBBZ 4–5 

Lev Tov / Tmicha 6–7 

ZPC-Schule 8–9 

Ombudsleute der IKG 10 

IKG-Fundraising 10 

ESRA 10–11 

AKFT 12 

Club SchelAnu 12 

KKL-JNF 13 

Jüd. Gemeinde Graz 14–15 

Jüd. Gemeinde Baden 15 

Or Chadasch 16 

WIZO 17 

Jad Bejad 18 

Misrachi 18 

IKG f. Tirol & Vbg. 19 

JUKO 20 

JIFE 20 

Veranstaltungskalender 21 

Gebetszeiten & Rabbinat 22–23 

Friedhofszeiten 23 

Wir trauern um... 24–25 

IKG-Serviceinfos 25 

IKG Intern 26 

JBBZ 27 

Cover: ©MNStudio/Adobe Stock 

GEMEINDE 

OFFIZIELLES ORGAN DER ISRAELITISCHEN KULTUSGEMEINDE WIEN 

insider 

Impressum 

Medieninhaber (Ver le ger), He raus geber: 

Israelitische Kul tus ge mein de Wien. 

Chefredaktion: Julia Kaldori 

Redaktion & Layout: Julia Kaldori, Karin Fasching 

Sitz: 1010 Wien, Seitenstetten gas se 4, Pf 145 

Tel. Redaktion/Sekretariat: 01/53 104–271, Fax: –279, 

An zei genannahme: 01/53 

104–272 

E-mail: redaktion@ikg-wien.at 

Jetzt Platz im Gemeinde Insider sichern! 

Erreichen Sie mit dem offiziellen Organ der IKG Wien, dem 

Gemeinde Insider, alle Gemeindemitglieder und machen Sie Ihren 

Beitrag zum jüdischen Leben für die ganze Gemeinde sichtbar! 

Die IKG Wien fördert den Druckkostenbeitrag mit 95 % (das sind 665€), 

was bedeutet, dass jüdische Vereine pro Ausgabe nur 35€ 

zehn Mal im Jahr beitragen. Sie erhalten dafür: 

• eine halbe Seite mit Text und Foto 

• einen Newsbeitrag auf der Titelseite von 

www.ikg-wien.at für eine Woche im Kalenderjahr 2022 

• zwei Veranstaltungshinweise im Newsletter 

im Kalenderjahr 2022 

Melden Sie sich noch heute unter redaktion@ikg-wien.at, um sich einen 

Platz für 2022 im Gemeinde Insider zu sichern. 

Zweck: In for ma tion der Mitglie der der IKG Wien in 

kulturellen, politischen und or ga ni sa to ri schen Be langen. 

Stärkung des demokratischen Bewusst seins in der 

ös ter reichischen Be völ kerung. 

Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH. 

Alle signierten Artikel geben die per sönliche Meinung 

des Au tors wieder, die sich nicht immer mit 

der Meinung der Redak ti on deckt. Für die Kaschrut 

der in der GEMEINDE angezeigten Produkte 

übernehmen Herausgeber und Redaktion 

ausdrücklich keine Ver ant wor tung. Nicht alle Artikel, 

die in der Re dak tion ein langen, müs sen zur 

Verö f ent li chung ge lan gen.

BRIEF DES PRÄSIDENTEN 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Gemeindemitglieder! 

Die Israelitische Kultusgemeinde hat eine neue Homepage. Die Präsenz 

auf www.ikg-wien.at bietet nicht nur ein neues aufgeräumtes 

Design, sondern vor allem viele zusätzliche Funktionen und Informationen 

aus dem und über das jüdische Wien. Sie dient allen Gemeindemitgliedern, 

ebenso wie Interessierten aus aller Welt, als digitales 

Tor zur IKG, ihren Institutionen und den vielen Vereinen und Initiativen 

– auch auf Englisch. Über mehrere Monate hinweg wurde sie 

in enger Abstimmung mit allen Abteilungen und Kommissionsvorsitzenden 

erarbeitet. 

Für die Umsetzung bedanke ich mich vor allem bei Julia Kaldori, 

Chefredakteurin des Gemeinde Insider und Ben Dagan, der 

die IKG im Bereich der Kommunikation seit September verstärkt. 

Er ist ab sofort unter anderem für die Homepage und 

andere Kommunikationskanäle der Kultusgemeinde, wie 

zum Beispiel Newsletter und die Entwicklung von Präsenzen 

in Sozialen Netzwerken, zuständig. Ich freue mich, dass 

wir mit Ben Dagan, zuletzt als Pressereferent im Kabinett des 

ehemaligen Gesundheitsministers Rudolf Anschober tätig, 

einen Experten für die Leitung der im Sommer vom Kultusvorstand 

beschlossenen Stelle für Öfentlichkeitsarbeit der 

IKG gefunden haben. Auch Generalsekretär Benjamin Nägele 

und seinem Team sowie den Mitarbeitern der Jugend- und Kulturabteilung, 

des Rabbinats, des Fundraisings, der EDV-Abteilung, des 

Mitgliederservices und den ehrenamtlichen Helfern, allen voran KV 

Erich Nuler, danke ich für die Unterstützung bei der Erschafung des 

neuen Portals. 

Rechtsextreme Demos & IKG-Sicherheitshinweise per SMS 

Knapp 500 Gemeindemitglieder haben sich seit September 2021 auf 

sms.ikg-wien.at angemeldet. Sie erhalten per SMS Hinweise zu möglichen 

Sicherheitsrisiken. Diese SMS basieren auf einer Lageeinschätzung 

der Sicherheitsabteilung in Zusammenarbeit mit den Behörden. 

Zuletzt waren es vermehrt Hinweise zu Corona-Demonstrationen, 

die federführend von rechtsextremen Gruppen organisiert wurden. 

Diese Kundgebungen stellen derzeit eine große Herausforderung dar. 

Vielen Dank an unsere Sicherheitskräfte für die professionelle Vorbereitung 

und Umsetzung des Schutzes der Synagogen und anderer 

jüdischer Einrichtungen in Zusammenarbeit mit Polizei und Bundesheer. 

Diese Arbeit ist Grundlage dafür, dass unsere Gemeinde in Sicherheit 

prosperieren kann. Bitte bleiben Sie 

wachsam und melden Sie verdächtige Vorgänge 

in der Sicherheitszentrale unter 01/369 

85 26! Antisemitische Vorfälle, von denen 

keine unmittelbare Gefahr ausgeht, melden Sie auf www.antisemitismus-meldestelle.at! 

Chanukka-Drive-In: coronasicher & gemeinsam 

Im Autokino am Stadtrand konnten wir heuer ein coronasicheres 

Chanukka-Fest feiern. In mehr als 300 Autos verfolgten mehr als 

1.000 Mitglieder die von KV Betty Kricheli und Golan Yonatan 

moderierte Veranstaltung mit einer Chanukkia aus einem eine Tonne 

schweren Eisblock. Vielen Dank dem gesamten Team der IKG- 

Jugendkommission, von Bet Halevi, Ohel Avraham, Bet Chabad, 

Club Chai und Tmicha für die Organisation. (Fotos und Videos auf 

www.ikg-wien.at) 

Impfstraße im Gemeindezentrum & im Foyer des Stadttempels 

Zwischendurch auch längere Wartezeiten nahmen rund 500 Personen, 

darunter 150 Kinder im Alter zwischen fünf und zwölf Jahren, 

inkauf, als sie am 24. November eine Corona-Schutzimpfung in der 

Seitenstettengasse erhielten. Ich möchte mich sowohl für Kritik als 

auch die vielen positiven Rückmeldungen bedanken. Der nächste 

Impftermin und die Modalitäten werden wie gewohnt im Newsletter 

bekanntgegeben (www.ikg-wien.at/newsletter). Jederzeit können Sie 

sich bei den öfentlichen Impfstraßen impfen lassen, Informationen 

für die Angebote in Wien gibt es auf www.impfservice.wien. 

Fertig ist eine Homepage eigentlich nie. Laufend sollen neue Inhalte 

und Services angeboten werden. Kritik ist ebenso willkommen wie 

Lob. Schreiben Sie an newsletter@ikg-wien.at was Ihnen gefällt und 

was Ihnen vielleicht noch fehlt. 

Israelischer Diaspora-Minister zu Gast in der Kultusgemeinde 

Großes Interesse an der jüdischen Gemeinde zeigte Israels Diaspora- 

Minister Nachman Shai bei seinem Wien-Besuch Anfang November. 

Ein Austausch mit Vertreterinnen und Vertretern unserer Gemeinde 

– unter anderem waren alle Mitglieder des Kultusvorstands sowie 

die Präsidenten der Gemeinden Graz, Linz, Innsbruck und Salzburg 

eingeladen – dauerte mehr als zwei Stunden. Themen waren unter 

anderem die Kultur- und die Jugendaktivitäten der Gemeinde, das 

religiöse und säkulare Leben, die 

Bildungseinrichtungen, das Zusammenleben 

in der Stadt sowie 

die Sicherheitslage. Im Anschluss 

gab es mit Vertretern und Vertreterinnen 

der Jugendorganisationen 

eine Führung durch den 

Stadttempel und ein weiteres 

mehrstündiges Gespräch mit den 

Jugendlichen. 

Bleiben Sie gesund! 

Ihr Oskar Deutsch 

www.ikg-wien.at 3

Fachkräfte sind so begehrt wie eh und je! 

Die Wirtschaft in Österreich boomt 

zurzeit wieder und zahlreiche Unternehmen 

suchen jetzt händeringend 

nach qualifizierten Arbeitskräften. 

Gut ausgebildete und motivierte MitarbeiterInnen 

sind ein wichtiger Erfolgsfaktor 

für Unternehmen. Darum nutzen auch Sie 

die Chance auf einen Top-Job, wie unsere 

letzten AbsolventInnen im Oktober 2021 

direkt nach der Abschlussprüfung. 

Sichern Sie sich einen Ausbildungsplatz 

am JBBZ und erhöhen Ihre Chancen auf 

dem Arbeitsmarkt! Informieren Sie sich 

jetzt in unserer Abteilung für Berufsorientierung- 

und Integration (BO-I) über die 

im Februar beginnenden Maßnahmen am 

JBBZ. Lassen Sie sich individuell beraten. 

Gemeinsam mit unseren BO-I Mitarbeiter- 

Innen und BerufspsychologInnen finden 

wir das für Sie passende Angebot: Von 

Deutschkursen über Berufsausbildungen 

bis zum Bewerbungstraining begleiten wir 

Sie zu Ihrem neuen Arbeitsplatz. 

Ihr Klaus Bruckner 

Operative Leitung 

Bereichsleitung Büromanagement 

01/33106 500 | boi@jbbz.at 

@jbbz.at JBBZ_BOI 

3 Auszeichnungen und 6 gute Erfolge bei Lehrabschlussprüfung! 

JBBZ KundInnen, die ihre halbe Ausbildungszeit 

(!) im Distance-Modus 

unterrichtet wurden, traten Ende 

Oktober zur LAP an. 

Trotz dieser besonderen Herausforderungen 

konnten unsere KundInnen ein 

hervorragendes Ergebnis feiern. Wir freuen 

uns über drei Auszeichnungen, sechs 

gute Erfolge und zwei bestandene Prüfungen 

- sowie mehrere Einstiege in den 

Beruf, direkt nach dem Abschluss. 

AbsolventInnen der FacharbeiterInnen-Intensiv-Ausbildung / des Mütter-Intensivtrainings zum/zur Bürokaufmann/-frau 

4 

insider Dezember 2021 / Jänner 2022

Kursstart im Februar 2022 

JETZT INFORMIEREN & 

ANMELDEN 

Dauer: 5 Monate 14.2 bis 1.7.2022 

Zeiten: 

Deutsch und Integration 

unterschiedlich je nach Niveaustufe A2 / B1 / B2 

Einstiegstestung & Genehmigung durch das AMS notwendig. 

Der Lehrgang schließt mit dem "Österreichischen Sprachdiplom" (ÖSD) 

bzw. mit der "Integrationsprüfung" (ÖIF) ab. 

EDV- und Office Basics 


Zeiten: Mo−Do 8:00−14:00 Fr 8:00−12:00 

/ vollendetes 18. Lebensjahr & Genehmigung durch das AMS 

/ sehr gutes Deutsch & gutes mathematisches Basiswissen 

/ hohe Konzentrations- und Merkfähigkeit 

Bürokaufmann/-frau (auch speziell für Mütter) 

Dauer: 20 (−25) Monate 14.2.2022 bis Oktober 2023 (bis März 2024) 

Zeiten: Mo−Do 8:00−17:00 Fr 8:00−13:00 

(Mo−Do 8.45−14.15 Fr 8.45−11.35) 


/ sehr gutes Deutsch & Zahlenverständnis, hohe Konzentrations- & Merkfähigkeit 

Tageseltern & Kindergruppenbetreuung / MA 11 anerkannt 


Zeiten: Mo+Do 9:00−13:50 Di+Mi 9:00−14:50 Fr 9:00−11:50 


/ sehr gutes Deutsch, positiver Pflichtschulabschluss, Selbstständigkeit 

/ ärztliches Attest & Strafregisterauszug Kinder-/Jugendfürsorge 

Mit finanzieller Unterstützung des 

Beratung und Information 

01/33106 500 | boi@jbbz.at 

www.ikg-wien.at 5

LEV TOV 

VIOLETTA JEANNA 

Das erste Mal habe ich gespendet, weil … 

... ich als Nichtgemeindemitglied mehrmals bei Kidduschim 

im Gemeindezentrum eingeladen war. 

Ich unterstütze Tmicha seit Jahren mit 

meiner Spende, weil … 

… ich die Arbeit der jüdischen Gemeinde sehr schätze. 

Auch als nichtjüdische Österreicherin möchte 

ich zum Erhalt der jüdischen Gemeinde beitra- 

gen, weil … 

... nur eine funktionierende jüdische Gemeinde für die 

Erhaltung der jüdischen Kultur und Tradition garantieren 

kann. 

GEMEINSAM HELFEN WIR 

MENSCHEN IN NOT 

Liebe Gemeindemitglieder, liebe Freunde! 

Wir verfolgen auch in diesem Jahr der Pandemie das große Ziel, 

keinen Menschen, der Hilfe braucht, zurückzulassen. Jeder Person, 

die sich an TMICHA, den Hilfsverein der IKG, wendet, 

geben wir eine Perspektive und Hofnung. Hier gilt unser besonderer 

und großer Dank all unseren Spenderinnen und Spendern, 

die unsere umfangreiche Hilfe erst möglich gemacht haben. 

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle und wichtige Unterstützung! 

Aus der Gesundheitskrise ist für zahlreiche Gemeindemitglieder 

längst eine soziale Krise geworden. Betrofene haben oft nicht genügend 

Geld für Essen und Heizen übrig. Sie können ihre Wohnung 

in der kalten Jahreszeit nicht mehr warmhalten. Je länger 

die Notsituation andauert, umso schwieriger ist es für viele, laufende 

Fixkosten wie Miete und Strom zu bezahlen. 

Daher bitte ich Sie heute 

dringend um Ihre erneute 

Unterstützung und Mithilfe! 

Tmicha gibt betrofenen Menschen jene Unterstützung, die sie in 

ihrer jeweiligen Lebenssituation benötigen, um auch in schweren 

Zeiten möglichst unbeschwert leben zu können. 

In diesem Sinne 

wünsche ich Ihnen 

und Ihren Familien 

neben Gesundheit und 

Wohlergehen alles Gute 

im neuen Jahr 2022! 

Ihre Shiran Nanikashvili 

Community Fundraising 

Ich glaube an Wunder, weil … 

... in der Bibel steht, dass der Geber der eigentliche 

Empfänger ist. 

Die jüdische Gemeinde liegt mir besonders am 

Herzen, weil … 

… wir in der Familie auch jüdische Wurzeln haben, 

und weil meine Familie und ich uns mit sehr vielen Juden 

verbunden fühlen. 

FRANZ 

KARLHOFER 

Das erste Mal habe ich 

gespendet, weil … 

... ich mich auf diese Weise 

für die herzliche Aufnahme in 

der jüdischen Gemeinde bedanken 

möchte. 

Ich unterstütze Tmicha seit Jahren mit 

einer Spende, weil … 

... ich gern einen Beitrag leiste für Menschen, denen es 

nicht so gut geht. 

Die jüdische Gemeinde liegt mir besonders 

am Herzen, weil … 

... sie mein spirituelles Zuhause ist. 

Ich glaube an Wunder, weil … 

... ich auf das Gute im Menschen vertraue. 

TMICHA SPENDENKONTO: 

AT 43 6000 0005 1001 0051 

Oder über die IKG-Homepage: 

https//www.ikg-wien.at/tmicha 

6 


DAS LICHT 

STRAHLT AUCH 

AUF UNS ZURÜCK 

Liebe Freunde, 

geschätzte Leserinnen und Leser! 

Bei einem internationalen Podiumsgespräch 

kürzlich durfte ich meine 

Begeisterung darüber zum Ausdruck 

bringen, dass es in der jüdischen Gemeinde 

in Wien auf demselben Areal 

die jüdische Schule und das Elternheim 

gibt. So wird unseren Kindern 

von Klein auf vermittelt, mit der älteren 

Generation in Kontakt zu sein, 

diese zu erfreuen, aber auch von ihr 

zu profitieren! 

Genau diese Botschaft steht zu Beginn 

des „Al haNissim“ zu Chanukka: 

„In den Tagen des Matitjahu, 

Sohn des Hohepriesters Jochanan, 

der Hasmonäe und seiner Söhne ...“. 

Der Schlüssel zum Erfolg des Makkabäer-Aufstandes 

steckt unter anderem 

in dieser Formulierung – es geht um 

die noch jungen, entschlossenen und 

mutigen Söhne, welche sich um den 

weisen und greisen Vater scharen und 

seiner klugen Leitung folgen, sodass 

sich Lebensweisheit in direkter Weise 

mit Herzensmut verbinden kann. 

Als generationsübergreifende Gemeinschaft 

kümmern wir uns umeinander 

und profitieren gleichzeitig voneinander. 

Darin liegt unsere Stärke! 

Wenn wir geben, erhalten wir gleichzeitig 

etwas mindestens Ebenbürtiges 

zurück. Wenn wir anderen ein Licht 

entzünden, strahlt und leuchtet es direkt 

auf uns zurück. 

Mögen wir stets auf der Seite 

der Gebenden sein und im 

Zusammenhalt unsere eigene 

Stärke entdecken! 

Chanukka sameach 

Ihr Rabbiner 

Jaron Engelmayer 

TMICHA-TOMBOLA 

ZU GUNSTEN 

HILFSBEDÜRFTIGER 

Auch in Zeiten der Finsternis konnten wir gemeinsam und 

coronakonform das Lichterfest feiern – beim Chanukka-Drive-In im Autokino. 

Der Event wurde von der IKG, Bet Halevi, Ohel Avraham, Club 

Chai, Bet Chabad, und Tmicha gemeinsam organisiert. Rund 1.400 Menschen 

aus allen Teilen der Gemeinde nahmen daran teil. 

Im Vordergrund stand Chanukka – 

und die vielen Menschen in unserer 

Gemeinde, denen es finanziell nicht 

so gut geht. Dank Sponsoren und 

einem anonymen Spender konnte 

TMICHA eine wunderbare Tombola 

mit schönen Preisen organiseren, 

wie einem Reisegutschein im 

Wert von 2.500,– Euro, ein iPhone, 

Restaurantgutscheine, fünf iPads 

und für 25 Kinder die Gelegenheit 

für ein exklusives „Meet and Greet“ 

mit den Spielern der Austria Wien, 

für die vor Ort Lose verkauft wurden. Alle Einnahmen der Aktion kommen 

jetzt den Schwächsten in unserer Gemeinde zugute. 

Das Team von TMICHA bedankt sich bei den Sponsoren AUSTRIA WIEN, 

YUDALE und HANDYLAND und unserem WUNDERbaren Privatspender 

für die Unterstützung! Unser Dank gilt auch jedem Einzelnen, der mit 

seinem Loskauf hilfsbedürftige Gemeindemitglieder unterstützt hat. 

Wir wünschen alles Gute und viel Gesundheit! 

Fotos: © Alexey Zakharov 

Isabella Martens 

Shiran Nanikashvili 

www.ikg-wien.at 7

ZPC-SCHULE 

IST MEIN KIND SCHULREIF? 

Ein Interview mit Volksschul-Direktorin Cordula Ströhle-Ronniger über den Schulstart 

Die Schuleinschreibung kommt näher 

und viele Eltern machen sich Gedanken. 

Was sollten Kinder jetzt schon wissen 

oder können, damit sie gut auf die Schu- 

le vorbereitet sind? 

Direktorin Ströhle-Ronniger: Für einen er- 

folgreichen Schulstart ist in erster Linie die 

Arbeitshaltung – wie Ausdauer, Sorgfalt, 

Aufmerksamkeit und Motivation eines 

Kindes – von Bedeutung. Auch die emotionale 

bzw. soziale Reife ist für einen ge- 

lingenden Schulstart enorm wichtig, etwa 

warten zu können. 

Sehr vieles lernen die Kinder im Kindergarten, 

neben dem normalen Alltag ha- 

ben die Kinder in der ZPC-Schule auch 

den Maxi-Club. Was können Eltern zu 

Hause tun? 

Als Eltern unterstützen Sie Ihr Kind am 

besten, wenn Sie sich Zeit nehmen, Ihr 

Kind positiv stärken und beim Selbstständigwerden 

unterstützen. Gemeinsam Bü- 

cher lesen, basteln, Mithilfe im Haushalt, 

Verantwortung übernehmen. Aber auch 

Gesellschaftsspiele spielen – „Memory“ 

und „Koferpacken“ stärken besonders das 

Arbeitsgedächtnis. 

Wie läuft die sogenannte „Schulreife- 

feststellung“ ab? Muss man dafür etwas 

üben? 

Speziell für die Schulreifefeststellung bit- 

te nicht üben! Bitte den Kindern keinen 

Stress oder Druck machen, auch als Eltern 

selber entspannt bleiben! Die Schulreifefeststellung 

ist kein Leistungstest, son- 

dern dient der Einschätzung durch die 

Pädagog*innen. 

Nach einem gemeinsamen Gespräch 

der Leitung mit den Eltern und dem Kind 

werden folgende Bereiche von der Lei- 

tung und/oder einer erfahrenen Pädagogin 

überprüft: 

Volksschul-Direktorin Cordula 

Ströhle-Ronniger beantwortet 

die wichtigsten Fragen zur 

Schuleinschreibung 

• Grobmotorik: Kann das Kind z. B. rück- 

wärts gehen oder einen Ball über den Kopf 

werfen? 

• Feinmotorik: Wie hält das Kind einen 

Stift, kann es sich alleine an- und auszie- 

hen etc.? 

• Körperwahrnehmung: Kann das Kind sei- 

ne Körperteile benennen, rechts und links 

unterscheiden etc.? 

• Auditive Wahrnehmung: Kann das Kind 

einen Rhythmus nachklopfen, Reimwör- 

ter finden bzw. erkennen? 

• Visuelle Wahrnehmung: Kann das Kind 

Farben unterscheiden und benennen, 

kann es gemeinsame bzw. unterscheidende 

Merkmale finden? 

• Sprechen: Kann das Kind altersgemäß 

Dinge benennen, kann es eine Geschichte 

erzählen? 

• Kontaktfähigkeit, Ausdauer, Aufgabenver- 

ständnis. 

Wann soll man sich anmelden? 

Eltern schulpflichtiger Kinder erhalten 

Ende November/Anfang Dezember einen 

Informationsbrief der ZPC-Schule, in wel- 

chem die Anmeldezeiträume angegeben 

sind. Die Schulreifefeststellung findet in 

diesem Schuljahr zwischen 17. 01. und 28. 

01. 2022 statt. 

Wie wird den Kindern der Übergang vom 

Kindergarten in die Schule erleichtert? 

Im Frühling jeden Jahres finden für die 

zukünftigen Erstklässler „Schnuppertage“ 

statt, an welchen sie den Volksschul-Bereich, 

den Hort und auch ihre zukünfti- 

ge Lehrerin kennenlernen. An diesem Tag 

dürfen sie auch etwas basteln und werden 

dabei von Schüler*innen der 3. Klassen – 

den „Buddys“– unterstützt. Diese Buddys 

stehen dann im Herbst den Schulneulin- 

gen bei Bedarf als Ansprechpartner*innen 

mit Rat und Tat zur Verfügung. 

KONTAKTINFO: 

ZWI PEREZ CHAJES-SCHULE DER IKG WIEN 

1020 Wien Simon-Wiesenthal-G. 3 

T. 01/216 40 46 F. 01/216 40 46–115 

www.zpc.at 

8 


ZPC-SCHULE 

EINSCHREIBTAGE 

ZWI PEREZ 

CHAJES-SCHULE 

VOLKSSCHULE 1. KLASSE: 

17. 01. 2022 BIS 28. 01. 2022 

Schulreifefeststellung und definitive Anmeldung für das 

Schuljahr 2022/2023. Wir ersuchen um telefonische 

Anmeldung unter 01/216 40 46 bei Frau Direktor 

Ströhle-Ronniger (DW 230) oder Frau Alexandra 

Amsalem (DW 112)! 

Mitzubringen sind auf jeden Fall: 

• Schreiben der Bildungsdirektion Wien 

• Meldezettel 

• Kindergarten-Besuchsbestätigung 

• Übergabeblatt „Sprachentwicklung“ 

• € 100,– Einschreibgebühr (Neu-Einschreibung € 150,–) 

Bei Neueinschreibungen zusätzlich: 

• Registrierungsbescheinigung der IKG 

• Geburtsurkunde 

• Reisepass/Staatsbürgerschaftsnachweis 

• E-Card 

AHS REALGYMNASIUM 1. KLASSE: 

21. 02. 2022 BIS 25. 02. 2022 

Wir ersuchen um telefonische Terminvereinbarung unter 

01/216 40 46–261 mit Frau Binder (AHS Sekretariat)! 

Mitzubringen sind: 

• Schulnachricht der 4. Klasse Volksschule 

• Ausgefülltes Erhebungsblatt der Bildungsdirektion Wien 

• Ein an Sie adressiertes und frankiertes Kuvert 

• Registrierungsbescheinigung der IKG (nur bei 

Neuaufnahme) – Ohne Registrierungsbescheinigung 

können wir Ihr Kind nicht aufnehmen! 

• E-Card 

• € 100,– Einschreibgebühr (Neu-Einschreibung € 150,–) 

ANSUCHEN UM FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG 

FÜR DAS SCHULGELD ÜBER ESRA: 

01. 02. 2022 BIS 31. 03. 2022 

Achtung – vereinfachte Antragstellung! 

Persönliche Termine sind nicht notwendig! 

Das notwendige Antragsformular erhalten Sie: 

• online unter www.zpc.at/stipendium-ikg oder 

• ausgedruckt in der ZPC-Schule (Fr. Pelzmann) 

Das ausgefüllte und unterschriebene Formular mit 

allen notwendigen Unterlagen (Kopien) schicken Sie: 

• per Post an ESRA, Tempelgasse 5, 1020 Wien oder 

• per E-Mail an ikg-stip-zpc@esra.at 

Es sind nur noch Nachweise zum Haushaltseinkommen notwendig 

– Details zu den notwendigen Unterlagen finden Sie 

auf dem Antragsformular. Für jedes Schuljahr muss ein neues 

Ansuchen gestellt werden! 

Die Zwi Perez Chajes-Schule 

der Israelitischen Kultusgemeinde Wien 

wird ab Februar 2022 im Realgymnasium die Stelle 

LEHRER/IN FÜR 

JÜDISCHE RELIGION 

neu besetzen. 

Anforderungen: 

• Gute Deutschkenntnisse (C1) 

• Hebräischkenntnisse von Vorteil 

• Schomer Schabbat 

• Unterrichtsqualifikation und -erfahrung 

für die Sekundarstufe I und II 

Das Gehalt richtet sich nach der Einstufung bei 

der Bildungsdirektion für Wien. 

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte 

mit CV und Foto an: Marc J. N. Uri, BA 

Jüdische Leitung Realgymnasium 

Simon-Wiesenthal-Gasse 3, A-1020 Wien 

bzw. per E-Mail an m.uri@zpc.at 

Die Jüdische Gemeinde Frankfurt 

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

Leitung (m/w/d) 

Eintrittsdatum spätestens 30.06.2022 

Willkommen Mitten in Frankfurt, 

willkommen bei uns! 

Wir suchen für unseren Kindergarten & Krippe 

jeweils eine engagierte und verantwortungsvolle 

Kita-Leitung. Sie sind eine Persönlichkeit 

mit Herz und Verstand – Sie sind erfahren, 

sicher und freundlich im Auftritt einfühlsam, 

kreativ und vorbildlich. Sie pflegen einen 

partizipativen, unterstützenden und wertschätzenden 

Führungsstil, Sie kümmern sich 

um die Zufriedenheit der Kinder, Eltern und 

Mitarbeiter – gestalten Sie mit uns die 

Zukunft unserer Einrichtungen. 

Bewerbung per Mail an: 

verwaltung@jg-ffm.de 

Bei Fragen stehen wir Ihnen 

gerne zur Verfügung. 

Alle Details zur Bewerbung und weitere 

Informationen finden Sie hier: 

QR-Code scannen oder unter: www.jg-ffm.de 

Unser Kindergarten 

Seit mehr als 70 Jahren besteht der Kindergarten 

in der Gemeinde und begleitet viele 

Generationen in den ersten Jahren ihres 

Lebens. 102 Kinder besuchen die Einrichtung 

im Herzen des Frankfurter Westends, die 

Kinder werden in fünf altersgemischten 

Gruppen mit maximal 22 Kindern im Alter 

von drei Jahren bis zum Schuleintritt betreut. 

Unser Kindergarten trägt dazu bei, dass sich 

Familien und Mitarbeiter wohlfühlen. 

Unsere Krippe 

Seit 2008 besteht die Krippe und befindet 

sich im Herzen des Frankfurter Westends und 

ist Teil des Ignatz Bubis-Gemeindezentrums. 

33 Kinder besuchen die Einrichtung, die 

Kinder werden in drei Gruppen mit jeweils 11 

Kindern betreut. Unsere Krippe trägt dazu 

bei, dass sich Familien und Mitarbeiter 

wohlfühlen. 

www.ikg-wien.at 9

IKG-SERVICE • ESRA • IKG FUNDRAISING 

OMBUDSLEUTE DER IKG 

Uri Gilkarov: 

0676/843 333 200 

itc@chello.at 

Alexander Mandelbaum: 

0664/432 28 80 

alexandermandelbaum@hotmail.com 

Dr. Wjaczeslaw Pinchasov: 

0676/844 287 200 

dr.pin@chello.at 

Dr. Arlette Leupold-Löwenthal: 

0676/518 00 77 

ESRA-HOTLINE GEGEN 

GEWALT IN DER FAMILIE 

TEL. 01/212 55 18 

WAS: Telefonische Beratung – 

vertraulich und anonym 

WANN: Mo, Di & Do, 10.00–12.00 Uhr 

Mittwoch 15.00–17.00 Uhr 

ANGEBOT – HILFE FÜR: 

- Frauen, die familiäre Gewalt erleben/ 

erlebt haben und deren Kinder. 

- Bezugspersonen aus dem privaten & 

sozialen Umfeld betroffener Frauen, 

die helfen möchten. 

Ilan Yaakobishvili: 

0650/543 53 84 

handyland1@chello.at 

BLEIBENDES 

HINTER LASSEN – 

ERBSCHAFTEN & LEGATE 

Mit einem Testament zu Gunsten der IKG ermöglichen 

Sie es uns, in die Zukunft unserer Gemeinde zu investieren. 

Sie tragen dazu bei, dass jüdisches Leben auch für 

künftige Generationen in Wien gesichert ist. 

Erbschaften und Legate sind ganz 

besondere Spenden und Zeichen 

einer tiefen Verbundenheit. 

Alle Auskünfte und Kontakte sind vertraulich – das ist für 

uns selbstverständlich. Ein Testament zu verfassen ist ganz 

einfach, und es ist auch keine Altersfrage. 

Ich nehme mir Zeit und werde Sie gerne in einem 

persönlichen Gespräch eingehend über alle 

Möglichkeiten informieren. 

Rufen Sie mich an unter +43 1 53104–100 

oder per E-Mail: o.deutsch@ikg-wien.at 

10 


ESRA 

Psychosoziales Zentrum ESRA 

Tel.: (+43-1) 214 90 14 | www.esra.at 

COVID-19 

SCHUTZMASSNAHMEN 

Da sich die Situation und in Folge die COVID-Bestimmungen 

laufend ändern, bitten wir Sie, sich vor Ihrem Termin bei ESRA 

über die jeweils aktuellen Schutzmaßnahmen zu informieren – 

entweder auf unserer Website www.esra.at oder telefonisch unter 

Tel. 01/214 90 14! 

LONG-COVID SYNDROM 

Personen, die eine COVID-19-Erkrankung durchgemacht haben, 

leiden nicht selten monatelang unter Erschöpfung, Herzrasen, 

Leistungsabfall und anderen Symptomen. Manche Menschen 

entwickeln nach einer schweren COVID-19-Erkrankung 

depressive Erkrankungen, Angst und posttraumatische Belastungsstörungen 

(PTBS). ESRA bietet die Möglichkeit, ein 

Long-COVID (Post-COVID)-Syndrom abzuklären und behandeln 

zu lassen. Wir kooperieren auch mit anderen COVID- 

Ambulanzen. 

FACHÄRZTIN FÜR 

KINDER- UND JUGEND- 

HEILKUNDE BEI ESRA 

Frau Dr. Silvia Stein-Krumholz ist 

jeden Montag von 16.00 bis 19.00 

Uhr bei ESRA. Sie bietet Beratung 

bei vielen Fragestellungen, die Kinder 

und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr 

betrefen. 

Dazu gehören u.a. Untersuchungen 

inkl. Gewichts- und Längenkontrollen, Fragen zur körperlichen 

und psychischen Entwicklung, Ernährungsberatung, 

Beratung bei Schlafproblemen, Impfberatung, Impfungen 

laut geltendem Impfplan. 

Bei akuten Krankheitsfällen und für Mutter-Kind-Pass- 

Untersuchungen bitten wir Sie, Ihren niedergelassenen 

Kinderarzt bzw. Ihre Kinderärztin aufzusuchen! Beratungen 

sind auf Deutsch sowie auf Hebräisch, Italienisch, 

Französisch und Englisch möglich. 

Telefonische Anmeldung unbedingt erforderlich: 

Tel: 01/214 90 14. Bitte bringen Sie zu dem Termin 

die E-Card Ihres Kindes mit! 

GEDENKEN AM ORT 

DES EINSTIGEN 

LEOPOLDSTÄDTER TEMPELS 

Noch bis 15. Dezember 2021 ist 

die Bildrekonstruktion der Fassade 

des Großen Leopoldstädter 

Tempels zu sehen. Sie wurde von 

DI Architekt Herbert Peter in 

verkleinertem Maßstab erstellt. 

Der Leopoldstädter Tempel war 

doppelt so groß, er gehörte zu 

den fünf größten Synagogen 

weltweit. 

Foto: © ESRA 

Save the Date 

Filmpremiere 

DER SCHÖNSTE TAG 

Fabian Eder, Österreich 2021, 

anlässlich des 

Internationalen Holocaust Gedenktages 

Die Veranstaltung findet in Anwesenheit des 

Filmemachers und seines Teams statt. 

Donnerstag, 27. Jänner 2022, 19.30 Uhr 

Stadtkino im Künstlerhaus 

Akademiestraße 13, 1010 Wien 

ANONYME 

TELEFONISCHE BERATUNG 

Das Psychosoziale Zentrum ESRA bietet Behandlung, 

Beratung und Therapieangebote in seelischen, familiären und sozialen 

Problemsituationen. Sie können ein telefonisches Erstgespräch 

zur Entlastung auch anonym in Anspruch nehmen. 

In Krisensituationen können Erwachsene, Kinder und Jugendliche 

unter der ESRA-Telefonnummer 01/214 90 14 anrufen. Frauen 

können sich, ebenfalls anonym, auch an die Schalom Bait-Hotline 

wenden: Tel. 01/212 55 18, Mo, Di, Do 10.00–12.00 Uhr, 

Mi 15.00–17.00 Uhr. 

www.ikg-wien.at 11

AKFT • CLUB SCHELANU 

IM DEZEMBER 

UND JÄNNER 

RÜCKBLICKE 

UND AUSBLICK 

Und wieder ist ein Kalenderjahr im Ausklingen, das für die 

ganze Menschheit außergewöhnlich und stürmisch war. So 

war es umso wichtiger, den Gästen der Tagesstätte durch das 

gewohnte regelmäßige Aktivitäten-, Therapien- und Gruppenangebot 

sowie durch alltägliche Routineabläufe einen 

sicheren, entspannten, aber gleichzeitig auch anregenden sozialen 

Ort zu bieten. Neben Spielerunden (mit Rätsel-, Karten-, 

Schach- oder 

Bewegungsspielen) 

fanden Gruppenangebote 

wie 

Kunsttherapie, 

Gedächtnistraining, 

Tanztherapie, 

Sturzprophylaxe, 

„Fit & 

Fun“-Gymnastik, 

tiergestützte Therapie, 

Progressive Muskelentspannung, Gesundheitsberatung, 

eine Aktivierungsgruppe „Körper & Geist“ sowie eine 

themenzentrierte Gesprächsgruppe über jüdisches Leben 

statt. Im Einzelsetting wurden Physiotherapien, klinisch- und 

gesundheitspsychologische Beratungen und Pflegeberatungen 

durchgeführt. Wir nützten den Sommer für Chorproben 

im Garten. Dies nahm eine Tagesstättenbesucherin in 

der Kunsttherapie zum Motiv für ihre szenische Darstellung 

des Geschehens 

(siehe Abbildung 

oben). Von derselben 

Hand stammt 

auch ein expressionistisches 

Bild des 

Grundrisses der 

Tagesstätte aus der 

Vogelperspektive 

(Bild rechts). 

Der Ausblick aufs nächste Jahr beinhaltet die Hofnung, 

2022 wieder alle Aktivitäten und Programmpunkte der Tagesstätte 

– wenn auch möglicherweise angepasst an eine 

„neue alte Normalität“ – für die Seniorinnen und Senioren 

anbieten zu können, allem voran das Chorsingen („Musikalische 

Matinée“), der „Tanzsalon“ und das gemeinsame Feiern 

von Festen. Einmal wieder alle gleichzeitig in einem Raum 

sein und gemeinsam unbeschwert an einer langen Tafel sitzen 

zu können, ist ein großer Wunsch von uns allen für das 

kommende Jahr. 

Dr. in Susanne Ogris 

Liebe Besucherinnen und Besucher, hier sind unsere 

Angebote für Dezember 2021 und Jänner 2022: 

CLUB-ONLINE-ANGEBOTE VIA ZOOM 

• Montag, 15.00 Uhr: Bewegung (entfällt am 27. 12.) 

• Dienstag, 10.30 Uhr: Qigong (entf. am 28. 12. & 04. 01.) 

• Dienstag, 14.00 Uhr: Englisch-Konversationsgruppe 

• (entfällt am 28. 12. & 04. 01.) 

• Mittwoch, 10.00 Uhr: Yoga 

• (entfällt am 08. & 29. 12. und 05. 01.) 

• Mittwoch, 14.00 Uhr: Hebräisch-Konversations- 

• gruppe (entfällt am 08. & 29. 12. sowie am 05. 01.) 

• Donnerstag, 16. Dezember, 14.00 Uhr: 

• Diskussionsrunde via Zoom (Termin auf Nachfrage) 

• Donnerstag, 17.00 Uhr: Bewegung 

• Wenn Sie an einer Teilnahme interessiert sind und 

gerne mehr darüber erfahren wollen, melden Sie sich 

bitte! Wir unterstützen Sie bei Fragen zur Anwendung 

von Zoom. 

CLUB-PRÄSENZ-ANGEBOTE IM FREIEN 

IN KLEINGRUPPEN 

• Dienstag, 10.30 bis ca. 12.00 Uhr: 

• Frischluftsport (entfällt am 28. 12.) 

• Mittwoch, 10.30 bis ca. 12.00 Uhr: Spaziergang oder 

Alternative bei Schlechtwetter (entfällt am 29. 12.) 

• Dienstag 14.30 bis 16.00 Uhr: Offenes Café 

• Achtung: Das Offene Café kann für jene Besucher und 

Besucherinnen stattfinden, die geimpft / genesen + 1x 

geimpft sind und einen negativen PCR-Test (48 Stunden) 

mitbringen. Vergessen Sie nicht, ab Betreten von 

ESRA eine FFP2-Maske zu tragen. Eine Anmeldung ist 

erforderlich. Bei Interesse rufen Sie bitte in ESRA an! 

• Donnerstag: Kulturprogramm (Termine auf Nachfrage) 

Für die persönlichen Angebote ist eine Anmeldung 

unbedingt erforderlich, da wir eine begrenzte TeilnehmerInnenanzahl 

bei den Präsenz-Aktivitäten haben. Wir 

wollen darauf achten, dass möglichst alle Interessentinnen 

und Interessenten mitmachen können, haben 

Sie daher bitte Verständnis, dass wir auf ausgewogene 

Teilnahme-Möglichkeiten achten! Anmeldung bei 

Bianca Blaickner: 01/ 214 90 14, b.blaickner@esra.at 

Wir bitten Sie zu beachten, dass wir das Programm an 

Veränderungen der COVID-Situation anpassen müssen! 

Derzeit müssen Sie für eine persönliche Teilnahme den 

Impfnachweis (oder Nachweis über genesen + 1x geimpft) 

und eine FFP2-Maske mitbringen. Bitte haben Sie 

Verständnis, wenn es zu Verschiebungen oder Absagen 

kommt! Wir bemühen uns, Sie rechtzeitig über alle Änderungen 

zu informieren. Wenn Sie Beratung und Unterstützung 

benötigen, melden Sie sich gerne bei uns! 

Alles Gute und viel Gesundheit! 

Ihr Club SchelAnu-Team 

12 


KKL–JNF 

VIER NEUE FEUERWEHRAUTOS FÜR DEN KKL-JNF – 

WIR BEDANKEN UNS HERZLICH! 

Mehr als 20 moderne Feuerwehrautos 

sind in Israel im Einsatz, um so Waldbrände 

besser bekämpfen zu können. 

Die Flotte musste ergänzt werden, was 

dank dem Einsatz vieler Sponsoren auch 

gelang. 

In einer feierlichen Einweihungszeremonie 

in Nir Am, unweit der Grenze zum 

Gaza-Streifen, wurden kürzlich vier neue 

Feuerwehr-Autos ihrer Bestimmung übergeben. 

Die Löschfahrzeuge waren von 

Freundinnen und Freunden des KKL-JNF 

in Deutschland, Italien, der Schweiz, Holland 

und in Österreich großzügig gespendet 

worden. Nicht zuletzt der finanzielle 

Einsatz, den Spenderinnen und Spender in 

Österreich geleistet haben, hat mitgeholfen, 

diese wichtige Lücke zu schließen. Dafür 

möchten wir uns an dieser Stelle herzlichst 

bei Ihnen bedanken. Ihre Großzügigkeit 

bewegt uns sehr! 

Diese Großzügigkeit zeigt sich am richtigen 

Ort: Die neuen Fahrzeuge sind nämlich 

speziell für waldiges und unzugängliches 

Gelände ausgerüstet und werden (leider) 

sicher bald zum Einsatz kommen – wohl 

spätestens im nächsten Sommer, wenn die 

Region vermutlich wieder von Waldbränden 

heimgesucht wird. 

Diese Brände brechen meistens aber nicht 

einfach so aus, sondern sind oft das Werk 

gezielter Sabotage: Oft wird das Feuer 

durch sogenannte Brandballone verursacht, 

die absichtlich aus Gaza Richtung Israel gestartet 

werden. 

der Weltvorsitzende dankte nochmals ganz 

speziell allen Sponsorinnen und Sponsoren, 

die den Ankauf dieser modernen Fahrzeuge 

durch ihre Großzügigkeit überhaupt erst 

möglich gemacht haben, sein Dank ging 

also und wohl nicht zuletzt auch in die Alpenrepublik. 

Die neuen Fahrzeuge sind so ausgerüstet, 

dass sie auch neben den 

asphaltierten Straßen operieren 

können, sie verfügen entsprechend 

auch über starke Motoren, die hohe 

Geschwindigkeiten erlauben, bei 

gleichzeitig weniger Ausstoß von 

Abgasen. Außerdem sind sie mit 

starken Wasserpumpen versehen. 

Und dies gilt natürlich nicht bloß für die 

Brände im Süden Israels, denn leider sind 

sie nicht die einzigen im Lande. Im Sommer 

2021 wüteten starke Brände beispielsweise 

auch im Großraum Jerusalem. So 

wurde der Waldbestand des Nationalparks 

von Har Haruach fast komplett vernichtet. 

Dieser Nationalpark gehört zu den ältesten 

Parks des Landes, mit Bäumen, die vor 

rund 100 Jahren von den ersten Einwohnerinnen 

und Einwohnern der Orte Neve Ilan 

und Ma‘ale Hahamischa gepflanzt worden 

waren. 

GUT ZU WISSEN: 

• 300 Mitarbeitende arbeiten 

bei der Feuerwehr-Brigade 

des KKL-JNF 

• 600 Waldbrände oder mehr 

gibt es im Verlauf eines 

normalen Sommers in Israel 

• 50.000 Bäume und 8.094 km 2 

Wälder werden dabei zerstört 

• 24 Feuerwehrautos gehören 

zur Flotte des KKL-JNF; einige 

müssen allmählich ersetzt 

werden. Konkret geht es um 

zwei Fahrzeuge. 

Alle diese Brände zeigen deutlich auf, dass 

der KKL-JNF, der an vorderster Front bei 

der Feuerbekämpfung in Israel aktiv ist, 

seine eigene Flotte von Löschfahrzeugen 

ständig erneuern und sie in Schuss halten 

muss. Er tut dies seit über 30 Jahren, um so 

die israelischen Behörden in ihrem wichtigen 

Kampf gegen diese Naturkatastrophen, 

wer auch immer dafür verantwortlich ist, zu 

unterstützen. 

Dabei benutzte der KKL-JNF während vieler 

Jahre herkömmliche Löschfahrzeuge, wie 

sie in vielen Städten zum Einsatz kommen. 

Die Erfahrung zeigte aber, dass diese nicht 

geeignet sind, Brände in schwer zugänglichem 

Gelände unter Kontrolle zu bekommen. 

„Wir retten mit unseren Fahrzeugen 

keine Menschen aus brennenden Häusern 

im Stadtgebiet“, sagt dazu Ilan Gino, ein 

KKL-JNF-Verantwortlicher der Feuerwehr- 

Fahrzeugflotte, „sondern wir müssen mit 

ihnen in schwierig zugänglichen Wäldern 

operieren können, wo es im Extremfall meterhohe 

Mauern aus Flammen gibt.“ 

Nun müssen die älteren Modelle der Fahrzeuge 

allmählich ersetzt werden. Dies eröfnet 

gleichzeitig die Chance, dass die neuen 

Modelle, die gekauft werden, alle über die 

nötige Ausrüstung für die Bekämpfung verfügen. 

Konkret geht es um den Kauf von weiteren 

zwei neuen Feuerwehr-Fahrzeugen. 

Insgesamt kosten diese zwei Fahrzeuge 

NIS 1,4 Millionen, was in etwa 

€ 400.000,– entspricht. 

„Die hervorragend ausgestatteten Fahrzeuge 

sind das richtige Instrument für unsere 

Löschmannschaften vor Ort. Und diese haben 

ihre Fähigkeiten, ein Feuer zu löschen, in 

den letzten Jahren immer wieder eindrucksvoll 

unter Beweis gestellt“, so Avraham 

Duvdevani, Weltvorsitzender des KKL-JNF, 

während der Feierstunde in Nir Am. Auch 

BITTE, HELFEN SIE WIEDER 

MIT – JEDE SPENDE ZÄHLT! 

Jüdischer Nationalfonds in Österreich 

IBAN: AT64 1200 0104 1262 9600 

Stichwort: Feuerwehrauto 

www.ikg-wien.at 13

JÜDISCHE GEMEINDE GRAZ 

Die Tage Anfang November standen in Graz 

im Zeichen des Erinnerns. Nach einer Pause 

im Vorjahr, konnte dieses Jahr am 01. November 

wiederum der traditionelle Festakt zum 

Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus 

beim „internationalen Denkmal“ 

am Grazer Zentralfriedhof durchgeführt 

werden. An der Feier nahmen neben 

Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer 

und Bürgermeister Mag. Siegfried Nagl, auch 

Vertreter aus Slowenien teil. Mehr als 1.200 slowenische 

Opfer fanden beim Denkmal ihre letzte 

Ruhestätte. Die Jüdische Gemeinde Graz war 

bei der Gedenkfeier 

durch Präsident 

Elie Rosen 

vertreten, der in 

seiner Ansprache 

vor allem das politische 

Klima und 

den aufkeimenden 

Antisemitismus 

Präsident Elie Rosen behandelte. 

Im kleineren Rahmen fand COVID-bedingt 

am 02. November 2021 die alljährliche Ehrung 

der jüdischen Soldaten des Ersten 

Weltkrieges durch das österreichische 

Bundesheer beim Kriegerdenkmal auf dem jüdischen 

Friedhof statt. Der Militärkommandant 

für Steiermark, Brigadier Mag. Heinz Zöllner, 

Stadtrat Kurt Hohensinner, sowie Vertreter der 

Offiziers- und Unteroffiziersgesellschaft gedachten 

gemeinsam mit der Jüdischen Gemeinde 

Graz. In Vertretung von Präsident Elie Rosen 

nahm Hofrat Dr. Heinz Anderwald an der Veranstaltung 

teil. 

Am Rande einer Konferenz im Rahmen der slowenischen 

EU-Ratspräsidentschaft kam es bei 

einem Empfang in Ljubljana am 02. November 

zu einem Zusammentrefen zwischen dem 

slowenischen Staatspräsidenten Borut Pahor 

und Präsident Elie Rosen statt. Dabei stand 

natürlich die 

bevorstehende 

Eröfnung 

der Synagoge 

des Verbandes 

der Jüdischen 

Gemeinden 

von Graz und 

Staatspräsidenten 

Laibach im 

Borut Pahor und 

Mittelpunkt. 

Präsident Rosen 

NEUIGKEITEN 

AUS GRAZ 

land, Großbritannien, Schweden, Frankreich, 

Österreich, Polen, Spanien und der Schweiz 

durch den Oberrabbiner von Polen, Michael 

Joseph Schudrich, gemeinsam mit dem slowenischen 

Oberrabbiner Ariel Haddad, dem steirischen 

Landesrabbiner Schlomo Hofmeister und 

dem Grazer Gemeindepräsidenten, dem nunmehrigen 

Präsidenten der Synagoge Laibach, 

Elie Rosen, statt. Die Synagoge ist die einzige 

von der Europäischen Rabbinerkonferenz auf 

dem Gebiet der slowenischen Republik auch als 

jüdisch anerkannte Einrichtung. 

Feierliche Einhebung der 

Thorarolle in Laibach 

Gemeinsam mit einer Abordnung der Europäischen 

Rabbinerkonferenz traf Präsident Elie 

Rosen am 04. November 2021 in Ljubljana mit 

dem slowenischen Ministerpräsidenten Janez 

Janša zusammen. Dabei wurden im Lichte der 

slowenischen Ratspräsidentschaft auch das Thema 

Sh´chita und Brit Mila behandelt. Dies 

insbesondere, weil in Slowenien beide Formen 

der jüdischen Religionspraxis verboten sind. 

Zu einem Dialoggespräch kam es am 05. 

November mit dem Großmufti von Sarajevo, 

Nedžad Grabus, und dem Großmufti von Slowenien, 

Nevzet Porić, die ihre Ämter erst kürzlich 

angetreten haben. Präsident Rosen stellte 

Präsident Rosen mit dem Großmufti 

von Sarajevo, Nedžad Grabus, und 

dem Großmufti von Slowenien, 

Nevzet Poric 

Im Vorfeld der Eröfnung der Synagoge des Verbandes 

der jüdischen Gemeinden von Graz und 

Laibach fand am 03. November die feierliche 

Einhebung der Thorarolle durch eine 

Abordnung der Europäischen Rabbinerkonferenz 

mit Rabbinern aus Deutschim 

Zusammenzutrefen die verschiedensten 

interreligiösen Fragen und andere Themenkreise 

in den Mittelpunkt. Auch die Frage 

des Spannungsfeldes des Menschenrechtes auf 

Religionsfreiheit und religiöse Praxis stand zur 

Diskussion. 

v.l.: Präsident Rosen, 

Oberrabbiner Ariel Haddad, 

Staatspräsidenten Borut Pahor 

Mit einem Festakt wurde am 09. November 

die Synagoge des im August 

gegründeten Verbandes der Jüdischen 

Gemeinden von Graz und Laibach 

eröffnet. Das in einem 

Wohnhaus im Zentrum der slowenischen 

Hauptstadt gelegene Bethaus 

geht in seiner Gründung, Planung 

und Realisierung auf den Präsidenten 

der Jüdischen Gemeinde Graz, Elie 

Rosen, zurück und wird auch von der 

Jüdischen Gemeinde Graz für die jüdische 

Gemeinde Sloweniens geführt. 

Letztere hatte bislang nur in Provisorien 

ihre religiösen Feierlichkeiten 

abgehalten. 

Der Präsident des European Jewish Congress, 

Moshe Kantor, begrüßte in einer Botschaft an 

Präsident Elie Rosen die Gründung des Verbandes 

im Vorfeld der Eröfnung der Synagoge „als 

einzigartigen transnationalen Zusammenschluss 

jüdischer Gemeinden in Europa“. Die Öfnung 

der Synagoge sei „ein Meilenstein für die Konsolidierung 

und den Ausbau jüdischen Lebens 

in Slowenien“. Die nach traditionellem Ritus 

geführte Synagoge besteht aus einer rund 45 

Plätze umfassenden Herren- und einer 25 Plätze 

umfassenden Damenabteilung. Daneben stehen 

auch ein Aufenthalts- oder ein Kidduschraum 

bzw. Administrationsräumlichkeiten zur Verfügung. 

Die Synagogenbestuhlung entstammt 

der Manufaktur des israelischen Kibbuz Lavi, 

der Thoraschrein wurde vom steirischen Unternehmen 

Teammöbel in Hartberg gefertigt, 

welches auch die Synagoge in Baden bei Wien 

ausgestattet hat. Eine der Hauptaufälligkeiten 

der Synagoge Laibach bildet die Konstruktion 

rund um den blauen Thoravorhang, der vom 

jungen slowenischen Modedesigner Matic Veler 

entworfen wurde, welcher seine Studien am 

Londoner Royal College of Art beendete. Das 

Foto: © Mateja Jordovic Potocik 

Fotos: © JG Graz 

14 


JÜDISCHE GEMEINDE GRAZ • BADEN 

Foto: © Le.Luka 

Fotos: © Universalmuseum Hoanneum, Peter Pataki 

Vorhangmuster wurzelt in jüdischer Symbolik, 

die an die Bedürfnisse des Gebetsraums angepasst 

ist und auf der Idee basiert, Licht durch ein 

lasergeschnittenes Muster zu übertragen und so 

Schatten zu reflektieren, um eine mystische und 

bewegte Umgebung zu formen. Velers Stücke in 

Räumen wie Galerien, Museen und nun auch 

in einer Synagoge zu platzieren, entspricht seiner 

breiteren Designphilosophie. 

Die Synagoge Laibach wurde bewusst am 

Gedenktag der Novemberpogrome 1938, am 

09. November 2021, in Anwesenheit des slowenischen 

Staatspräsidenten Borut Pahor, des römisch-katholischen 

Erzbischofes Stane Zore, des 

Großmuftis von Slowenien, Nevzet Porić, sowie 

einer Vielzahl hochrangiger Vertreter aus Politik, 

Religion und Gesellschaft aus dem In- und 

Ausland sowie Mitgliedern des diplomatischen 

Corps eröfnet. Die Republik Österreich war 

Innenansicht der neuen Synagoge 

durch Botschafterin Elisabeth Ellision-Kramer 

vertreten. An einem Tag, an dem in Europa einst 

Synagogen in Brand gesetzt und zerstört worden 

waren, habe man mit der Eröfnung ein bewusstes 

Zeichen setzen wollen, so der Präsident der 

Jüdischen Gemeinde Graz und nunmehrige Präsident 

der Synagoge von Laibach, Elie Rosen, in 

einem Statement. 

Am 10. November wurde in Graz, in Kooperation 

mit dem Institut für Kunst im öfentlichen 

Raum Steiermark, im Gedenken an die Novemberpogrome 

das neu instandgesetzte 

Mahnmal der Künstlerin Catrin Bolt 

wiedereröfnet. In Graz wurde seinerzeit nicht 

nur die Synagoge in Brand gesteckt; wie viele 

andere Jüdinnen und Juden holte man auch den 

Ein Mahnmal quer durch 

die Stadt Graz 

v.l.: GR Dr. Peter Piffl-Percevic, 

Catrin Bolt, HR Dr. Elisabeth 

Fiedler, Stadträtin Mag. Judith 

Schwentner 

damaligen Oberrabbiner David Herzog nachts 

aus seiner Wohnung, misshandelte ihn auf offener 

Straße, bedrohte ihn wiederholt mit dem 

Tode und warf ihn in die Mur. Als Künstlerin, 

die in unterschiedlichsten Medien arbeitet, 

wählte Catrin Bolt in ihrem Vorschlag für ein 

zeitgenössisches Mahnmal das Medium Schrift. 

Der später verfasste Bericht von David 

Herzog über die Ereignisse des 

Pogroms in Graz wurde von ihr, wie 

auch bereits 2013 als temporäres Projekt, 

entlang jener Strecke, die Herzog 

zu Fuß durch die Stadt getrieben 

wurde als Lauftext auf 

den Gehsteigen aufgetragen. 

Zur Wiedereröfnung fanden 

sich, neben der Künstlerin 

und Mitgliedern der jüdischen 

Gemeinde, auch zahlreiche 

politische RepräsentantInnen 

ein. Präsident Rosen wurde durch Landesrabbiner 

Mag. Schlomo Hofmeister 

vertreten. 

Das Thema Sensibilisierung für die jüdische 

Religion und Kultur sowie Antisemitismus 

bildete das zentrale Thema bei 

einem Arbeitstrefen zwischen der Vizepräsidentin 

der Arbeiterkammer Steiermark, Patricia 

Berger, und der Leiterin der Abteilung Bildung, 

Mag. Alexandra Hörmann. Hierbei wurden die 

Möglichkeiten zukunftsweisender gemeinsamer 

pädagogischer Projekte im Rahmen des Bildungsprogrammes 

der AK-Steiermark und weitere 

Formen der Zusammenarbeit besprochen. 

Am 15. November statteten Mitglieder des 

Deutschen Ordens mit Vizekomtur 

Dr. Alexander Singer und Bischofsvikar 

Dr. Christian Thomas Rachlé der Jüdischen 

Gemeinde Graz einen Besuch 

ab und erhielten bei dieser Gelegenheit 

von Präsident Rosen einen Einblick in 

Gemeinde und Synagoge sowie Informationen 

zur Situation der österreichischjüdischen 

Gemeinden heute. 

Im Nachhang zu den Gemeinderatswahlen 

vom September wurde in der 

 

 

 

Wir freuen uns über 

Ihren Besuch zum 

Gebet in der Synagoge Baden! 

Anmeldung & Information 

über unsere Termine: 

Jüdische Gemeinde Baden, 

02252/ 25 25 300 oder 

office@juedischegemeinde.at 

Mitglieder des Deutschen Ordens 

zu Besuch in Graz 

konstituierenden Sitzung des neuen Grazer Gemeinderats 

vom 17. November 2021 die KPÖ 

Funktionärin Elke Kahr zur neuen Bürgermeisterin 

der Landeshauptstadt gewählt und von 

Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer 

angelobt. Bereits am 23. November kam es in 

der Folge zu einem längeren Antrittsbesuch 

von Präsident Rosen bei der Bürgermeisterin, 

bei dem vor allem Fragen der Weiterführung 

bestehender und möglicher neuer 

Kooperationen auf dem Programm standen, 

aber auch für die jüdischen Gemeinden relevante 

politische Themen erörtert wurden. 

DIE JÜDISCHE GEMEINDE GRAZ 

IST FÜR SIE ERREICHBAR! 

0316 / 712 468 

office@juedischegemeindegraz.at 

www.juedischegemeinde-graz.at 

www.ikg-wien.at 15

OR CHADASCH 

WIR LESEN GEMEINSAM 

1020 Wien, Robertgasse 2 – Tel./Fax (01)9671329 – Email: office@orchadasch.at 

www.facebook.com/orchadasch/ www.orchadasch.at/programm/ 

GOTTESDIENSTE 12/2021 UND 01/2022: 

Kabbalat Schabbat jeden Freitag um 19.00 Uhr 

(Zoom-Anmeldung unter office@orchadasch.at) 

Unser Gottesdienst wird auch über Facebook-Live- 

Stream gesendet. Der verwendete Siddur kann auf 

unserer Website unter https://www.orchadasch.at/ 

ressourcen heruntergeladen werden. 

Schabbat Schacharit: jeweils um 10.30 Uhr 

Der verwendete Siddur kann auf unserer Website 

unter https://www.orchadasch.at/ressourcen 

heruntergeladen werden. 

Unsere G*ttesdienste werden auch über Zoom und 

Facebook übertragen. Die Anwesenheit in der 

Synagoge ist mit Auflagen verbunden. 

CHANUKKA 5782 

Jeden Abend gemeinsames Entzünden 

der Chanukkakerzen über Zoom. 

TUBISCHWAT 5782: Montag, 17. Jänner, 18.00 Uhr, 

Nähere Informationen auf www.orchadasch.at oder 

unter office@orchadasch.at 

Unser Kabbalat-Schabbat wird auch über Zoom und Facebook 

übertragen. Die Anwesenheit in der Synagoge 

ist mit Auflagen verbunden: 

Richtlinien für den Besuch von G*ttesdiensten (bitte 

informieren Sie sich regelmäßig auf unserer Website 

www.orchadasch.at): 

Die Teilnahme am Freitagabend- oder Schacharit- 

Gottesdienst ist nur für Geimpfte und Genesene 

gestattet. Die Bestätigung muss beim Besuch der 

Synagoge mitgebracht werden! 

Die Betenden müssen ihre eigenen Kippot und Tallitot 

mitbringen. Die Mesusa darf nicht geküsst werden. Wir 

bitten, auf Handhygiene zu achten! 

Wir bitten alle, selbstverantwortlich über die Form ihrer 

Teilnahme zu entscheiden! Für die Zoom-Übertragung 

ist ein Passwort erforderlich, es kann unter office@ 

orchadasch.at angefragt werden. 

SERVICES: 

• Britot Mila, Simchat Bat, Bar und Bat Mitzwa 

• Chuppa 

• Beratung und Hilfe bei Todesfällen und 

Beerdigungen (Kontakt: rabbiner@orchadasch.at) 

INFORMATIONEN: 

• Programm für Kinder, Jugend & Familie: 

www.orchadasch.at/kidsfamily 

• Kurse und Services: office@orchadasch.at 

• Fragen an den Rabbiner: rabbiner@orchadasch.at 

Mitte Oktober haben wir unser gemeinsames Leseprojekt wieder 

aufgenommen. Drei Mal im Monat stellen Mitglieder unserer 

Gemeinde Bücher oder Autoren vor, die ihnen besonders 

am Herzen liegen. Die Lesungen finden in deutscher und englischer 

Sprache statt. 

In den vergangenen Wochen spannte sich der Bogen von 

Werken der Familie Singer, über Elie Wiesel bis hin zu jüngeren 

Autoren wie Helene Wecker oder Marek Toman. In Gedenken 

an den 09. November 1938 veranstalteten wir eine Lesestunde 

im Zeichen der jüngst eröfneten Namensmauer der österreichischen 

Opfer der Schoa. Dabei beschäftigten wir uns mit den 

Texten, die anlässlich der Eröfnung vorgetragen wurden. 

Ein besonderes Highlight unserer Lesungen war Chanukka, 

denn da trafen wir uns täglich auf Zoom und entzündeten nicht 

nur gemeinsam die Chanukkakerzen, sondern lasen auch gemeinsam 

Chanukkageschichten. (KL) 

Haben Sie schon Ihr 

Glückwunsch-Inserat 

bestellt? Achtung, 

Pessach kommt schneller, 

als Sie denken! 

Setzen auch Sie zu den kommenden 

jüdischen Feiertagen diese schöne 

Tradition fort und senden Sie Glückwünsche 

an die Menschen, die Sie lieben! 

Ebenso als Wertschätzung für Ihre Kunden 

und als Zeichen der Verbundenheit 

mit der jüdischen Gemeinde. 

Ein Glückwunsch-Inserat im Gemeinde Insider 

zu schalten ist übrigens ganz einfach: 

Kontaktieren Sie uns unter der 

Telefonnummer 01/53 104-272 oder 

per E-Mail an m.glamm@jmv-wien.at! 

Wir stehen Ihnen gerne mit Rat 

und Tat bei der Erstellung Ihres 

Glückwunsch-Textes zur Seite. 

Tipp: Profitieren Sie von unseren Sonder- 

rabatten auf mehrmalige Schaltungen! 

Nähere Infos dazu erhalten Sie bei uns! 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf 

oder Ihre E-Mail! 

16 


WIZO 

100 JAHRE WIZO — DURCH KOOPERATION, ZUSAMMENHALT 

UND SOLIDARITÄT „KLARE SIGNALE SETZEN“ 

Foto: © Roladin 

Gemessen werden wir an unseren Taten, 

und da ganz besonders an dem, 

was wir für die Schwächsten in unserer 

Gesellschaft tun, denn darin zeigt sich 

die Menschlichkeit einer Gesellschaft. 

In diesem Sinne setzt die WIZO immer 

wieder sichtbare Signale. 

Zu Chanukka hat die WIZO Israel dieses 

Jahr eine wunderbare Idee in die Praxis 

umgesetzt. Diese Idee beruht auf den 

Säulen der Wohltätigkeit – Zusammenhalt 

und Solidarität. Das Projekt ist einfach: 

In Zusammenarbeit mit Roladin, dem 

größten Bäckereibetrieb in Israel, mit den 

allerbesten Kuchen, Keksen und anderem 

Backwerk, konnte jeder in Israel die 

WIZO unterstützen. Online konnte man 

Gutscheine für Sufganiot oder Donuts erwerben. 

Diese dann einlösen und genießen 

und dabei auch Charity, etwas Gutes, tun, 

denn der Reinerlös aus dieser Aktion ergeht 

an die WIZO. Es sind also dieses Jahr 

die WIZO-Chanukka-Krapfen von Roladin, 

die die Menschen in dieser Zeit der 

Dunkelheit erfreuen 

und mit denen erfolgreiches 

Fundraising 

betrieben wird. 

Einfach – genial! 

Wir von der WIZO 

Österreich setzten 

unsere Charity- 

Aktivitäten ebenso 

beharrlich fort. 

Zwei sehr erfolgreiche 

Culture & 

Charity-Events bezeugen 

das. Wir besuchten 

mit WIZO- 

Unterstützer*innen und Freund*innen die 

Ausstellungen „Jedermanns Juden – 100 

Jahre Salzburger Festspiele“ im Jüdischen 

Museum und die Ausstellung „Amedeo 

Modigliani. Revolution des Primitivismus“ 

in der Albertina. Diese gemeinsamen 

Kulturerlebnisse werden wir im kommenden 

Jahr fortsetzen, und so planen wir eine 

Sonderführung der Ausstellung „Jugend 

ohne Heimat. Kindertransporte aus Wien“ 

im Jüdischen Museum. 

Ebenso veranstaltete die WIZO Österreich 

ein WIZOOM-Gespräch mit Mag. Lukas 

Mandl, österreichischer Abgeordneter 

und seit 2017 Mitglied des Europäischen 

Parlaments. Mit ihm konnten wir Informationen 

zu einer großartigen Initiative 

der EU-Parlamentarier diskutieren: Mehr 

als 300 Parlamentarier aus Europa, Nordamerika 

und Kanada haben vor Beginn der 

UN-Vollversammlung eine Deklaration 

veröfentlicht, in der der UNO eine „systematische 

Diskriminierung Israels“ vorgeworfen 

wird, und in der die EU-Staaten 

und alle anderen Demokratien dazu aufgerufen 

werden, in der Generalversammlung 

und anderen UNO-Organen gegen Anti- 

Israel-Resolutionen zu stimmen. 

Ausstellungsbesuch „Jedermanns 

Juden - 100 Jahre Salzburger Festspiele“ 

im Jüdischen Museum Wien 

Mit Lukas Mandl haben wir einen 

großartigen Fürsprecher für Israel und für 

jüdische Angelegenheiten im EU-Parlament. 

Er ist tatsächlich ein Mensch, der 

Signale setzt und Taten für sich sprechen 

lässt. Er zeigt Ungerechtigkeiten, Antisemitismus 

und Antizionismus auf und setzt 

sich mit Nachdruck dafür ein, dass diese 

aus der Welt geschaft werden, wie etwa 

die doppelten Standards, mit welchen 

Israel be- und verurteilt wird. 

WIZOOM Café mit 

Mag. Lukas Mandl 

Man sagt ja, dass im Monat Kislev ein ganz 

besonderes Licht in der Dunkelheit leuchtet. 

Die WIZO bringt mit ihrem Engagement 

Licht und es ist gut zu wissen, dass 

man auch manchmal von Personen begleitet 

wird, die Lichtgestalten sind. 

Fotos: © WIZO 

BITTE HELFEN SIE UNS ZU HELFEN! 

JEDE SPENDE HILFT! 

WIZO – Internationale Organisation Zionistischer Frauen 

IBAN AT10 1400 0100 1066 1108 

www.ikg-wien.at 17

JAD BEJAD • MISRACHI • INFOPOINT 

LASST UNS FEIERN! 

Liebe Leserinnen und Leser! 

Egal ob Schachturnier, Schiurim mit Rav Pardes, Melawe Malka, 

Bowling oder einfach nur ein „chilliger“ Nachmittag in unseren 

Räumlichkeiten – wir freuen uns auf Euren Besuch! Die letzten 

Monate waren sehr fordernd, da wir Abstand halten mussten und 

sooo viele Termine abgesagt wurden oder nicht stattfinden konnten. 

Im Moment (bei Drucklegung dieses Beitrages) befinden wir 

uns wieder in einem „Lockdown“, aber ich bin fest überzeugt, dass 

wir schon bald wieder gemeinsam lachen, spielen, lernen und feiern 

werden! 

www.misrachi.at 

MISRACHI-ONLINE-SERVICE 

Die Misrachi vergrößert ihr Online-Service-Angebot für 

die jüdische Gemeinde auf www.misrachi.at laufend. 

Wöchentlich neue Erläuterungen zur Parascha 

(Wochenabschnitt), mittlerweile sind fast 700 Artikel online! 

Aktuelle Schabbat-Zeiten und andere halachische Zeiten. 

Umfangreiche Informationen über das „koschere Wien“. 

Koscher-Guide mit mittlerweile über 600 Produkten, die in 

regulären Geschäften in Österreich gekauft werden können. 

Der Guide ist auf Deutsch, Englisch und Französisch erhältlich, 

außerdem ist der Inhalt auch in einer Smartphone-App 

auf Englisch und in einer Broschüre 

für israelische Touristen auf Hebräisch verfügbar. 

Anmeldung zum wöchentlichen E-Mail-Newsletter mit 

Informationen über Schabbatzeiten, Gebete und 

Schiurim in der Misrachi, Veranstaltungshinweisen 

und einem Dwar Tora. 

Tfilazeiten der Misrachi. Informationen über 

Schiurim zu verschiedensten Themen. 

Misrachi Österreich 

Jüdisches Wissen – Jüdische Erziehung – 

Service und Engagement für die jüdische Gemeinde 

Im Jahr 2022 feiern wir unser 25-jähriges Bestehen, und wir bereiten 

bereits jetzt eine große „Gala“ vor, die, wie alle unsere Veranstaltungen, 

„BOMBE“ wird! 

Möchtest Du Teil von Jad beJad werden, uns einfach nur einmal 

besuchen oder schon Karten für die großartige Gala reservieren, 

dann melde Dich bei mir! 

Eure Esthi Junaiev, 

Tel.: +43/676/848 582 203, 

E-Mail: esther.uston@gmail.com 

NEU GESTALTETE FÜHRUNGEN 

IM WIENER STADTTEMPEL 

Entdecken Sie den Wiener Stadttempel 

in der Seitenstettengasse 4, im Herzen von Wien, 

und lernen Sie an diesem historischen Ort 

das Judentum mit all seinen Riten und 

Traditionen hautnah kennen! 

Die Führungen finden von Montag bis Freitag um 

10.00 Uhr statt und dauern ca. eine Stunde. 

Tickets und Infos unter www.ikg-wien.at/infopoint 

Achtung: Aufgrund der COVID-19-Lockdown- 

Maßnahmen ist die Durchführung der Touren 

vorauss. bis 15. 12. 2021 nicht möglich! Bitte 

informieren Sie sich auf www.ikg-wien.at über die 

aktuellen Maßnahmen und Terminmöglichkeiten! 

18 


• Hohenems 1804 

IKG TIROL & VORARLBERG 

für Tirol 

und Vorarlberg 

Israelitische Kultus-Gemeinde 

DAS MOBILE BETHAUS VON OSKAR STOCKER UND LUIS 

RIVERA AM LANDESTHEATERVORPLATZ IN INNSBRUCK 

Salomon Sulzer 

Kantor 

- 1890 

Fotos: © Stefan Gritsch 

Das von den Grazer Künstlern Oskar Stocker 

und Luis Rivera als künstlerisches 

Statement gegen Antisemitismus konzipierte 

und gemeinsam mit der jüdischen Gemeinde 

am Grazer Hauptplatz im Juli dieses 

Jahres realisierte Kunstprojekt „Mobiles 

Bethaus“ wurde nun auch in Innsbruck 

verwirklicht. 

Das Bethaus stand drei Wochen lang 

auf dem Vorplatz des Tiroler Landestheaters 

– der 1938 noch „Adolf Hitler-Platz“ 

hieß. Hier fand um Mitternacht zwischen 

dem 09. und 10. November 1938 die Vereidigung 

der SS-Kommandos statt, die sich 

dann auf ihren Weg zu den Verbrechen der 

Reichspogromnacht machten. (Etwa zeitgleich 

starteten weitere Kommandos der SA 

im Standartenheim in der Bürgerstraße und 

des NSKK am Boznerplatz.) 

Am 09. November 2021 wurde das Bethaus 

von IKG-Präsident Günter Lieder, in 

Anwesenheit von Innsbrucks Bürgermeister 

Georg Willi, NR-Abg. Alexandra Tanda, 

GR Irene Heisz und natürlich der Künstler 

Luis Rivera und Oskar Stocker, eröfnet. 

Präsident Günter Lieder und Vizepräsident 

Emil Chamson sprachen abschließend das 

Kaddisch-Gebet für die Opfer der Pogromnacht 

1938. 

Viel mehr als ein Mahnmal 

Das Projekt war von Anfang an dafür 

konzipiert, „auf Tournee“ zu gehen – ein 

„mobiles“ Bethaus zu sein. Es besteht aus 

insgesamt 18 Bauteilen, die in ihren Abmessungen 

so konstruiert sind, dass das 

Gesamtpaket an Teilen in einem genormten 

Seecontainer verstaut werden kann. Dadurch 

ist das in Graz vorgestellte Bethaus 

mobil und kann auf Tournee gehen – ein 

Hinweis auf die Diaspora, das immerwährende 

Schicksal des Judentums und vieler 

auf der Flucht befindlicher Menschen. 

Das mobile Bethaus ist eine begehbare 

Skulptur mit dem Grundriss eines David- 

sterns, die sich, mit Monitoren 

versehen, der Stadt als 

Mahnmal zuwendet. Doch 

das Bethaus ist viel mehr als 

ein Mahnmal, es ist auch ein 

deutlich sichtbares Zeichen 

des jüdischen Lebens – in 

Graz, wie auch in Innsbruck. 

Im Inneren des sternförmigen 

Pavillons findet der 

Besucher einen nahezu leeren, 

hellen Raum vor, ein 

„Raum, der neugierig macht, 

zum Innehalten, Reflektieren, 

Meditieren einlädt oder 

auch dazu, kurzfristig dem Stadtgeschehen 

zu entfliehen“. Im Zentrum des Raumes 

scheint eine in Augenhöhe verspiegelte 

Säule zu schweben – ein Verweis auf die 

biblische Geschichte von Moses, der sein 

gepeinigtes Volk der Israeliten aus Ägypten 

führt. Beim Blick in den Spiegel sieht sich 

der Besucher selbst in die Augen. Trotz der 

symbolträchtigen Form des Hexagramms, 

dessen Zacken den Innenraum stark strukturieren, 

obliegt dem Besucher die freie Interpretation 

der Installation. Nutzung und 

Auseinandersetzung mit dem Kunstwerk 

werden dem Betrachter überlassen. 

Mittels der an den Außenwänden befestigten 

Monitore wird der Betrachter informiert, 

das Kunstwerk mit Inhalten befüllt: 

In Innsbruck sind das heutige Bilder aller 

31 in der Pogromnacht 1938 von Überfällen 

betrofenen Innsbrucker Adressen – und 

die Namen aller 106 damals überfallenen 

Innsbrucker Jüdinnen und Juden. 

Ein Ort der Auseinandersetzung 

Die politische steht beim Mobilen Bethaus 

im Spannungsfeld zur spirituellen Dimension. 

Ein Ort des Nachdenkens und ein Ort 

der Auseinandersetzung. Ein spannungsgeladener 

Raum, den die Künstler Oskar Stocker 

und Luis Rivera der Öfentlichkeit präsentieren. 

Eine Installation, die viele Fragen 

hervorruft, zum Nachdenken animiert. 

Das Projekt wurde ermöglicht durch die 

Förderungen von Stadt Innsbruck und 

Land Tirol. 

Lesespaß im Abo-Shop 

Information, 

Hintergrundwissen 

und Lifestyle - 

auch im Kombi-Abo! 

www.wina-magazin.at 

+ 

GEMEINDE 

www.ikg-wien.at 19

JUKO • JIFE 

NEWS 

1020 WIEN, PRATERSTERN 1 

T. 01/891 74–153 000 

www.vhs.at/jife 

E-Mail: office.jife@vhs.at 

PROGRAMM 

DEZEMBER 2021/ 

JÄNNER 2022 

DEZEMBER 2021 

Spannender Austausch mit jungen 

Diplomaten und Diplomatinnen des 

israelischen Außenministeriums und 

jungen Mitgliedern unserer Gemeinde 

15. Dezember, 18.30 Uhr – 

Dr. Yuval Katz-Wilfing, Ferenc Simon 

Workshop: „Du darfst … essen?“ 

16. Dezember, 18.30 Uhr – 

Mag. Dr. Johannes Preiser-Kapeller 

Vortrag: „Jenseits des Exodus – Jüdisches Leben 

im antiken und mittelalterlichen Ägypten“ 

JÄNNER 2022 

13. Jänner, 18.30 Uhr – 

Mag. Dr. Johannes Preiser-Kapeller 

Vortrag: „Zion’s Fiction – Israel und 

das Judentum in der fantastischen 

und utopischen Literatur“ 

VORSCHAU FEBRUAR 

14. Februar – Semesterbeginn 

Start aller Sprach- und Kreativkurse 

****** 

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass sich 

aufgrund der aktuellen Corona-Situation 

Veranstaltungsdetails und Teilnahmebedingungen 

jederzeit kurzfristig ändern können. 

Bitte informieren Sie sich auf www.vhs.at 

oder unter jife@vhs.at über die aktuellen 

Vorschriften und Terminupdates! 

Für Anregungen, Ideen und persönliche Anliegen 

stehen wir Euch jederzeit gerne zur Verfügung und 

hoffen, dass ihr weiterhin mit dabei seid! 

Eure Betty Kricheli 

b.kricheli@ikg-wien.at 

Anmeldung und Bezahlung für alle 

Veranstaltungen im Jüdischen Institut! 

E-Mail: jife@vhs.at 

Abonnieren Sie unseren Newsletter, 

um auf dem Laufenden zu bleiben! 

20 insider Dezember 2021 / Jänner 2022

VERANSTALTUNGEN 

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS ONLINE & LIVE 

DEZEMBER 2021 

15. Dezember, 18.30 Uhr 

Vortrag von Johannes Preiser- 

Kapeller: „Jenseits des Exodus 

– Jüdisches Leben im antiken 

und mittelalterlichen Ägypten“, 

Jüdisches Institut für Erwachsenenbildung, 

Infos unter www.vhs.at/jife 

oder jife@vhs.at 


Online-Shiur mit LR Shlomo 

Hofmeister: Frag den Rabbiner – 

„Koscherer Sex“, Infos auf 



Workshop mit Yuval Katz-Wilfing 

& Ferenc Simon: „Du darfst … 

essen?“, Jüdisches Institut für 

Erwachsenenbildung, Infos unter 

www.vhs.at/jife oder jife@vhs.at 


Online-Shiur mit LR Shlomo 

Hofmeister: Frag den Rabbiner – 

„Jüdische Schriften“, Infos auf 


JÄNNER 2022 

13. Jänner, 18.30 Uhr 

Buchpräsentation: Helena Ganor 

„Vier Briefe an die Zeugen meiner 

Kindheit“, Jüdisches Museum Wien, 

Dorotheergasse 11, 1010 Wien 

Infos unter www.jmw.at 


Vortrag von Johannes Preiser- 

Kapeller: „Zion’s Fiction – Israel 

und das Judentum in der fantastischen 

und utopischen Literatur“, 

Bitte informieren Sie sich vorab 

beim jeweiligen Veranstalter 

über die aktuellen COVID- 

Maßnahmen und 

allfällige Änderungen! 

Nicht verpassen: 

Einschreibtage an 

der ZPC-Schule! 

VS - 17. bis 28. Jänner 

AHS - 21. bis 25. Februar 

Infos unter www.zpc.at 

Jüdisches Institut für Erwachsenenbildung, 

Infos unter www.vhs.at/jife 

oder jife@vhs.at 


Bildungsprogramm vom Verein 

Gedenkdienst: Podiumsdiskussion 

Erinnerungspolitik – eine Bestandsaufnahme, 

Depot, Breite 

Gasse 3, 1070 Wien, Anmeldung 

unter depot@depot.or.at & 

www.gedenkdienst.at 


Filmpremiere anlässlich des Internationalen 

Holocaust Gedenktages: 

„Der schönste Tag“ von Fabian 

Eder, Österreich 2021, Stadtkino im 

Künstlerhaus, Akademiestraße 13, 

1010 Wien, Infos auf www.esra.at 

FEBRUAR 2022 

Jubiläums-Gala: 25 Jahre 

Jad Bejad am 27. Februar 

AUSSTELLUNGEN 

Das Jüdische Museum Wien ist 

immer für Sie da – mit und ohne 

Lockdown! Erleben Sie Ausstellungen 

und vieles mehr über dessen Online- 

Kanäle. Infos auf www.jmw.at 

Bis 27. März 2022: 

„Ouriel Morgensztern. 

Rendezvous in Wien“ 

Jüdisches Museum Wien, 

Dorotheergasse 11, 1010 Wien 


Bis 30. April 2022: 

„Organisierte Flucht – 

Weiterleben im Exil. Wiener 

Psychoanalyse 1938 und danach“, 

Sigmund Freud Museum, 

Berggasse 19, 1090 Wien 

Infos unter www.freud-museum.at 

Bis 15. Mai 2022: 

„Jugend ohne Heimat. 

Kindertransporte aus Wien“, 

Museum Judenplatz, 1010 Wien, 


Bis 09. Oktober 2022: 

„Hitler entsorgen. 

Vom Keller ins Museum“, 

Haus der Geschichte Österreich, 

Neue Burg, Heldenplatz, 1010 Wien, 

www.hdgoe.at 

„Auf Linie – NS-Kunstpolitik 

in Wien“, Wien Museum MUSA, 

1010 Wien, Felderstraße 6-8 

Infos: https://www.wienmuseum.at/ 

Digitale Ausstellung 

anlässlich des 100. Geburtstages 

von Lotte Brainin: www.brainin.at 

Dauerausstellung: „Letzte Orte vor 

der Deportation.“ Kleine Sperlgasse, 

Castellezgasse, Malzgasse. 

Amtshaus des Bezirks Leopoldstadt, 

Karmelitergasse 9, 2. Stock, 

1020 Wien. Anmeldung: 

letzteorte@erinnern.at 

Für die Vollständigkeit der Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr. Farbig hinterlegte Veranstaltungen sind Events der IKG. 

www.ikg-wien.at 21

RABBINAT DER IKG WIEN 

GEBETSZEITEN DEZEMBER 2021 

GEBETSZEITEN JÄNNER 2022 

Schacharit, 

Morgengebet 

Mincha, 

Abend 

Schabbat 

Ein/Aus 

Schacharit, 

Morgengebet 

Mincha, 

Abend 

Schabbat 

Ein/Aus 

Mittwoch 01. 12. 27. Kislew 07.00 3. Tag Chanukka 15.50 

Donnerstag 02. 12. 28. Kislew 07.00 4. Tag Chanukka 15.50 

Freitag 03. 12. 29. Kislew 07.00 5. Tag Chanukka 15.40 15.51 

Samstag 04. 12. 30. Kislew 09.00 6. Tag Chanukka, 

Miketz, Rosch 

Chodesch 

Sonntag 05. 12. 01. Tevet 08.00 7. Tag Chanukka, 

Rosch Chodesch 

15.40 17.00 

15.50 

Montag 06. 12. 02. Tevet 07.00 8. Tag Chanukka 15.50 

Dienstag 07. 12. 03. Tevet 07.00 15.50 

Mittwoch 08. 12. 04. Tevet 08.00 Österr. Feiertag 15.50 

Donnerstag 09. 12. 05. Tevet 07.00 15.50 

Freitag 10. 12. 06. Tevet 07.00 15.50 15.50 

Samstag 11. 12. 07. Tevet 09.00 Wajigasch 15.40 16.59 

Sonntag 12. 12. 08. Tevet 08.00 15.50 

Montag 13. 12. 09. Tevet 07.00 15.50 

Dienstag 14. 12. 10. Tevet 07.00 Asara b‘Tevet 15.50 

Mittwoch 15. 12. 11. Tevet 07.00 15.50 

Donnerstag 16. 12. 12. Tevet 07.00 15.50 


Samstag 18. 12. 14. Tevet 09.00 Wajechi 15.40 17.01 

Sonntag 19. 12. 15. Tevet 08.00 15.50 






Samstag 25. 12. 21. Tevet 09.00 Schemot, 

Österr. Feiertag 

Sonntag 26. 12. 22. Tevet 08.00 Österr. Feiertag 15.55 





15.40 17.04 


Samstag 01. 01. 28. Tevet 09.00 Waera, Schabbat 

mewarchim, Österr. 

Feiertag 

Sonntag 02. 01. 29. Tevet 08.00 Rosch Chodesch 16.00 

Montag 03. 01. 01. Schwat 07.00 16.00 

Dienstag 04. 01. 02. Schwat 07.00 16.00 

Mittwoch 05. 01. 03. Schwat 07.00 16.00 

Donnerstag 06. 01. 04. Schwat 08.00 Österreichischer 

Feiertag 

15.45 17.10 

16.00 

Freitag 07. 01. 05. Schwat 07.00 16.00 16.07 

Samstag 08. 01. 06. Schwat 09.00 Bo 15.50 17.17 

Sonntag 09. 01. 07. Schwat 08.00 16.10 

Montag 10. 01. 08. Schwat 07.00 16.10 


Mittwoch 12. 01. 10. Schwat 07.00 16.10 

Donnerstag 13. 01. 11. Schwat 07.00 16.10 

Freitag 14. 01. 12. Schwat 07.00 16.10 16.16 

Samstag 15. 01. 13. Schwat 09.00 Beschalach 16.00 17.25 


Montag 17. 01. 15. Schwat 07.00 Tu biSchwat 16.20 





Samstag 22. 01. 20. Schwat 09.00 Jitro 16.10 17.34 


Montag 24. 01. 22. Schwat 07.00 16.30 





Samstag 29. 01. 27. Schwat 09.00 Mischpatim, 

Schabb. mewarchim 


Montag 31. 01. 29. Schwat 07.00 16.40 

16.20 17.44 

Oberrabbiner Jaron Engelmayer und Rabbiner Schlomo Hofmeister 

stehen Ihnen gerne für persönliche Gespräche zur Verfügung. 

Bitte kontaktieren Sie dazu das Rabbinat unter 

Tel. (01) 531 04–111 oder 

per E-Mail an rabbinat@ikg-wien.at 


RABBINAT • FRIEDHOF 

ÖFFNUNGSZEITEN 

JÜDISCHER FRIEDHOF 

Bis 01. April 2022 

Sonntag bis Donnerstag 08.00–16.00 Uhr 

Freitag 08.00–14.00 Uhr 

Verwaltung: Mo bis Do 09.00–14.00 Uhr 

Fr 09.00–12.00 Uhr 

Samstags & an jüdischen Feiertagen geschlossen! 

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die 

Fried hofs verwaltung unter 01/767 62 52 

(Büro Friedhofsverwaltung) 

oder 0676/844 512 451 (Hr. Mordechai Hammer)! 

Wöchentlicher Schiur mit 

Oberrabbiner Jaron Engelmayer 

Thema: Über G“tt und die Welt 

Jede Woche über ein aktuelles oder 

stets relevantes Thema 

Wann: Dienstags um 20.00 Uhr 

Wo: Derzeit nur per Zoom, dennoch interaktiv 

Linkdetails zur Teilnahme erhältlich 

auf Anfrage im Rabbinat 

(rabbinat@ikg-wien.at) 

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme! 

DER SCHABBES-TISCH 

Sobald die allgemeine Situation und die IKG-Sicherheitsbestimmungen 

es möglich machen, wird 

der Schabbes-Tisch, s. G. w., wieder jeden zweiten 

Freitagabend stattfinden. Wir laden alle Interessenten 

ein, diesen Abend gemeinsam in gemütlicher und 

anregender Atmosphäre zu verbringen und zu feiern! 

Vom spirituellen Erlebnis des Freitagabend- 

G“ttesdienstes im Stadttempel geht es mit 

einer traditionellen Schabbat-Mahlzeit nebenan 

im Restaurant Alef Alef weiter, mit kulinarischen 

Genüssen, Diwrej Torah zum Wochenabschnitt, 

Schabbat-Liedern und anregenden Gesprächen – 

im Vordergrund steht das Miteinander. 

Familien sind herzlich willkommen, Kinder, Jugendliche 

und Studenten nehmen mit ermäßigtem Beitrag 

teil. (Erwachsene: 25,– Euro; Kinder, Jugendliche 

und Studenten: 12,50 Euro). Anmeldung und Tickets 

online unter: www.ikg-wien.at/der-schabbes-tisch/ 

oder auch telefonisch im Rabbinat, spätestens bis 

Donnerstag davor. Bitte beachten Sie unsere stets 

aktuellen Ankündigungen im Rabbinats-Newsletter! 

Ihr Rabbiner Jaron Engelmayer 

ISRAELITISCHE KULTUSGEMEINDE WIEN 

MISCHPACHOT 

Mischpachot sind jüdische Familien, die gemeinsame 

Aktivitäten, wie Ausflüge, Kurse oder Feiertags- 

und Schabbat-Erlebnisse, in Zusammenarbeit 

mit dem Rabbinat der IKG organisieren. Ziel ist es, 

unterschiedliche Interessen unserer Gemeinschaft 

zu stärken, einander zu unterstützen und Teilnehmern 

jeglicher Herkunft einen frischen Blick auf das 

Judentum zu ermöglichen, auf eine Weise, die 

Bildung, Inspiration und Gemeinschaft bietet. 

SEID IHR DABEI? LASST UNS GEMEINSAM 

UNSERE FREIZEIT GESTALTEN! 

Bei Interesse meldet Euch bitte im Rabbinat! 

ANTISEMITISMUS 

MELDEN & BEKÄMPFEN 

www.antisemitismus-meldestelle.at 

+43 (1) 531 04-777 

Bei Gefahr in Verzug 

rufen Sie die Polizei unter 133 

und die IKG-Sicherheitszentrale 

unter +43 (1) 369 85 26! 

www.ikg-wien.at 23

WIR TRAUERN UM... 

Abschied von 

Dr. Ignac Feld 

zeit angerufen und Du konntest jedem Einzelnen immer helfen 

oder ihn zumindest beruhigen. Du warst der beste Diagnostiker. 

Mein liebster Mann, unser liebster Papa und Opa! 

Am 17. 12. 2021 hättest Du 70 werden sollen und die ganze 

Famile hätte mit Dir glücklich zusammen feiern sollen. Die 

Frage, warum gerade Du uns so früh entrissen wurdest, der Du 

immer geheilt, gerettet, geholfen hast und zu jeder Stunde und 

für jeden immer da warst, quält uns Tag und Nacht. Selbst von 

Deinem Krankenbett aus und im Krankenhaus hattest Du noch 

das Personal behandelt und bist, wie immer, jedem mit Rat und 

Tat zur Seite gestanden. Kein Wunder dass Du immer beliebt 

warst, ob in Deiner Kindheit, in der Armee als Fallschirmspringer, 

bei Deinen Freunden, bei Deinen Patienten und sogar noch 

im Krankenhaus, wo Ärzte und Personal in jeder freien Minute 

zu Dir kamen, um sich mit Dir auszutauschen, bei Dir auszuweinen 

oder herumzuwitzeln. 

Du warst der Motor unseres Familienlebens, wir alle sind mit 

allem immer zu Dir gekommen, ob für einen Ratschlag, medizinische 

Fragen für uns oder unsere Freunde oder auch nur, um 

etwas zu erzählen und zu teilen. Auch nach Deiner Diagnose 

wolltest Du uns nicht alleine lassen und hast gekämpft, wie nur 

Du es konntest, trotz der unmenschlichen Qualen. Deine Liebe 

zu uns hat Dich stark gemacht. Du warst in allem ein Held. Die 

Liebe, die Du uns gabst, war einzigartig. 

Bei jeder Frage – Geografie, Geschichte, Religion, Biologie, Physik 

oder jedes andere Fach – wusstest Du die Antwort, Google 

haben wir nie gebraucht, Du warst unsere Enzyklopädie. Du hattest 

„goldene Hände“, und es gab nichts, was Du nicht konntest. 

Medizinische Behandlungen taten bei Dir nicht weh, Du wusstest, 

wie man alles repariert, im Haus oder im Auto. Du konntest 

sogar besser nähen und bügeln, obwohl Du mit uns drei 

Frauen im Haus hattest. Deine Kreativität, Dein unverwechselbarer 

Humor und deine Schlagfertigkeit kann niemand ersetzen. 

Dank Dir haben wir oft Tränen gelacht, denn Du konntest bei 

jeder Situation einen Witz aus dem Ärmel schütteln. 

Arzt zu sein war Deine wahre Berufung. Du hast Deine Ordination 

geleitet, warst der Vertrauensarzt der israelischen Botschaft 

und hast immer und zu jeder Tages- und Nachtzeit Hausvisiten 

gemacht. Dein Telefon war nie abgedreht, Deine Patienten haben 

Dich zu jedem Wochen- oder Urlaubstag und zu jeder Uhr- 

Du hast Deine Familie immer beschützt und verschont, hast 

immer alles auf Dich genommen und uns nur verwöhnt. Als 

Deine Töchter Teenager waren, bist Du immer wach geblieben, 

bis wir nach dem Weggehen nach Hause kommen wollten. Es 

war selbstverständlich dass Du uns abholst, egal wo wir waren 

oder wie spät es wurde – auch um 4 oder 5 Uhr früh. Sogar als 

Du schon krank warst, hast Du mit uns „gekämpft“ und hast 

uns weder Kofer noch Kinderwagen oder Einkäufe schleppen 

lassen, nur um uns zu schonen. 

Für Deine Schwiegereltern, s. A., warst Du nicht „nur“ ein 

Schwiegersohn, sondern ein wirklicher Sohn. Oft und bis zuletzt 

pflegtest Du zu sagen: „Batia, Dein Vater war ein gescheiter 

Mann. Er sagte uns immer, wir sind beschert füreinander. Der 

Topf und sein Deckel.“ 

Als Vater hast Du uns so vieles beigebracht, hast uns beraten, wie 

durchs Leben zu gehen, und hast es dabei trotzdem geschaft, 

uns die Bestätigung und das Selbstbewusstsein zu geben, dass wir 

alles schafen können, wenn wir es nur wollen. Du hast immer 

darauf geachtet, Deinen Töchtern und Enkeln Mut zu machen, 

Selbstvertrauen zu geben, keine Angst zu haben, neue Sachen 

auszuprobieren. Wir wussten, Du wirst immer da sein, um uns 

aufzufangen, physisch am Spielplatz und in jedem anderen tatsächlichen 

und metaphorischen Sinn. An Deiner Seite haben wir 

uns immer sicher gefühlt. 

Dein erster Enkelsohn Niv war Deine große Liebe und Du seine, 

seine Nummer 1, sein Idol. Niv ist ein Abbild von Dir, sowohl 

äußerlich als auch innerlich, besonders sein Humor. Die beiden 

Jüngeren, Yanai und Lenny, hatten Dich gerade kennen und lieben 

gelernt, aber haben Dich viel zu früh verloren und kaum 

gekannt. 

Wir hatten das Privileg, Dich als Ehemann, als unseren Aba, als 

unseren Opa, der für jeden Blödsinn zu haben war, als ergebenen 

Schwiegersohn, der seine Schwiegereltern bei allem begleitet hat, 

als immer unterstützenden Sohn, in unserem Leben zu haben. 

Wie können wir von Dir Abschied nehmen?! Es scheint unmöglich. 

Du warst der beste Papa, Ehemann, Opa, Sohn, Schwiegersohn, 

und und und. Diese endlose Leere nach Dir ist nicht zu 

füllen. Du fehlst, jeden einzelnen Tag. 

Deine Familie 

bezahlte Anzeige 


WIR TRAUERN UM... • IKG-SERVICE 

Ichak, meine Hälfte, ich will auch ein 

paar Worte nur an Dich richten. 

Du bist mein Sauerstof zum Leben, wie kann ich 

ohne Dich existieren? 

Du hast uns Top-Töchter geschenkt und dadurch 

auch die geliebten Enkelkinder. Wir waren von jung 

auf zusammen, seit wir 20 Jahre alt waren, sind zusammen 

groß geworden und gealtert. So viele Pläne 

wurden von uns für den Herbst unseres Lebens 

geschmiedet, endlich ein wenig Ruhe für Dich. Der 

Abschied von Deiner Ordination fiel Dir sehr schwer, 

aber am Horizont wartete die Zeit mit den Kindern 

und mit ihnen in Israel zu wohnen. 

Jede Nacht hast Du mir gesagt: „Oj ich habe vergessen 

Dir was zu sagen... Wie sehr ich Dich liebe!“ Mit 

Dir an meiner Seite hatte ich vor nichts Angst, Du 

hast Dich um uns uns gekümmert, und es gab nie 

etwas, das Du nicht für uns lösen konntest. 

Ich will Dir wieder und immer wieder Danke sagen, 

für die 48 Jahre mit Dir, obwohl ein einfaches Danke 

niemals ausreicht. Ich hatte das größte Glück Deine 

Lebenspartnerin zu sein. Du warst mein Mann, mein 

Bruder, mein bester Freund, meine „Eltern“, nachdem 

sie von uns gingen, mein Beschützer, mein Trost, 

mein Begleiter, mein Partner für lange Spaziergänge 

zu zweit, mein Mann, der unendliche Geduld beim 

Shoppen für uns alle hatte, umso mehr, als die Familie, 

G.s.D., wuchs, meine Hilfe und persönlicher Arzt 

bei jedem Schritt. Als ich lange Wochen in Krankenhäusern 

liegen musste, hast Du mit mir gewohnt, 24 

Stunden pro Tag, und mich behandelt, Du warst ein 

unglaublich liebender und fürsorglicher Gatte. 

Es gibt eine endlose 

Liste, was Du alles 

für mich und uns 

warst, mein „Munim“, 

wie wir uns 

von unserem ersten 

Tag gemeinsam genannt 

haben, und 

Du fehlst mir mit 

jedem Atemzug. 

Deine Batia 

Das Generalsekretariat der IKG 

ist zu folgenden Zeiten 

für Sie erreichbar: 

Montag bis Donnerstag 

von 09.00 bis 16.30 Uhr 

Freitag von 09.00 bis 13.00 Uhr 

Tel. 01/53 104-199 

E-Mail: office@ikg-wien.at 

Jetzt den IKG-Newsletter bestellen: 

www.ikg-wien.at/newsletter 

www.ikg-wien.at 25

IKG INTERN 

Prof. (FH) Mag. Julius Dem, MBA 

Dolmetscher für Hebräisch 

יוליוס דם 

מתורגמן מוסמך לשפה העברית 

ÜBERSETZUNGEN - DOLMETSCHUNGEN 

DOKUMENTE, VERTRÄGE, BEGLAUBIGUNGEN, ETC. 

DEUTSCH – HEBRÄISCH / HEBRÄISCH – DEUTSCH 

תרגומים 

תעודות,‏ חוזים,‏ אימותים,‏ וכו‘‏ 

גרמנית – עברית / עברית – גרמנית 

Mobil: +43 699 11788119 

E-Mail: julius@dem.co.at 

www.dem.co.at 

טל‘:‏ 

דוא“ל:‏ 

Seit 1959 stets zu Ihren Diensten 

Hausverwalter 

Dkfm. Viktor & Dr. Peter Maier 

Ges.m.b.H. 

Ankauf und Verkauf von Immobilien jeder Art 

A-1030 Wien, Fasangasse 18 

Tel.: 798 44 99 Fax: 798 44 99-22 

www.hausverwalter.at 

HOTEL POST 

Kaffee – Restaurant 

Stadtzentrum – Garagenplätze, 

Telefon, Radio, 

Modem-Stecker, SAT-TV 

1010 Wien, Fleischmarkt 24 

Tel. 01/515 83–0, Fax 01/515 83–808 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wir TRAUERN um 

NOVEMBER 2021 (bis 29. 11.) 

ERBS Kalman • 

13. 11. • 94 Jahre 

KARP Paula • 

02. 11. • 97 Jahre 

MASTOROV Rachmin • 

19. 11. • 69 Jahre 

SHATASHVILI Michael • 

10. 11. • 86 Jahre 

Den Angehörigen der 

dahingeschiedenen Gemeindemit - 

glie der sprechen wir unser tief 

empfundenes Beileid aus. 

Sollten Sie an Mitteilungen per 

E-Mail über aktuelle Sterbefälle 

Interesse haben, schreiben Sie bitte 

an service@ikg-wien.at 

DIE CHEWRA 

KADISCHA HILFT 

Wenn es Ihnen ein Bedürfnis ist, 

persönliche Dinge zu regeln und 

Sie Beratung brauchen, 

kontaktieren Sie uns bitte 

unter 0664/125 05 65! 

Bei TODESFÄLLEN bitte sofort die 

FRIEDHOFSVERWALTUNG 

kontaktieren: 01/767 62 52 

(Büro Friedhofsverwaltung) 

oder 0676/844 512 451 

(Hr. Mordechai Hammer, 24 Std.)! 

Bitte speichern Sie diese Nummern 

in Ihrem Handy! 

Bei Todesfällen am Schabbat 

sowie an jüdischen Feiertagen 

schicken Sie eine SMS od. WhatsApp- 

Nachricht an eine der o.g. Nummern! Bitte 

vergessen Sie nicht, den genauen Namen 

des Verstorbenen sowie den 

Sterbeort mitzuteilen! 

VORGANGSWEISE BEI 

GRABRESERVIERUNGEN 

Bei Grabreservierungen 

ersuchen wir Sie, sich bezüglich der 

Platzwahl ausschließlich mit 

dem Friedhofsamt am IV. Tor 

(Tel. 01/767 62 52), Herrn Hammer 

oder Frau Kolter, in Verbindung 

zu setzen! 

Die Bezahlung bzw. der Abschluss 

einer Teilzahlungsvereinbarung erfolgt 

beim Mitgliederservice der IKG, 

Seitenstettengasse 4, 1010 Wien, 

Tel.: 01/531 04–171. 


Wir sind Ihr Partner auf dem Arbeitsmarkt 

In Zeiten der Corona-Pandemie 

haben viele unverschuldet ihre 

Arbeit verloren und sind dadurch 

in finanzielle Not geraten. Gerade 

in dieser herausfordernden Zeit 

bemühen wir uns, unseren Kundinnen 

und Kunden die bestmögliche 

Ausbildung zu ermöglichen. 

Die vielen erfolgreichen Absolventinnen 

und Absolventen bestätigen uns, dass 

wir den richtigen Weg eingeschlagen 

haben. 

Wir haben den Anspruch, nicht nur 

unsere KundInnen, sondern auch 

arbeitssuchende Gemeindemitglieder 

in Beschäftigung zu bringen. Wir finden 

geeignete Arbeitskräfte für Ihre offenen 

Stellen. 

Wir richten uns an alle ArbeitgeberInnen, 

die motivierte und ehrgeizige Menschen 

einstellen wollen, und ihnen somit 

einen guten und schnellen Einstieg in die 

Berufswelt ermöglichen können. 

Sollten Sie Interesse und freie Stellen zur 

Verfügung haben, bitte ich Sie, sich an 

unser Service Office unter der Nummer 

+43 1 33106 701 zu wenden. 

Ihr Rabbiner Yaacov Frenkel 

Gründer und Leiter 

JBBZ-GREDLERSTRASSE 

Wir unterstützen unsere KundInnen 

beim Einstieg in das Berufsleben. 

Unsere Auszubildenden suchen auch Praktikumsplätze! 

Viele Vorteile für IHR Unternehmen! 

/ Ihrem Unternehmen entstehen keine Kosten. 

/ Minimaler administrativer Aufwand für Sie. 

/ Das JBBZ steht jederzeit für Fragen und 

Hilfestellung zur Verfügung. 

Bei Interesse kontaktieren Sie das Service Office 

01/33106 701 | gredlerstrasse@jbbz.at 

i 

O 

B E 

F R A N Z 

R E 

D O N 

A U S 

GREDLERSTRASSE 

4 

T R A S S E 

T A B O R S T R A S S E 

Mit finanzieller Unterstützung des 

- J O S E F S - K A I 

www.ikg-wien.at 27

DAS ALLES BIETET DIR 

DER BBMC CLUB! 

Erlebe eine unvergessliche Zeit mit alten und neuen 

Freunden! 

Der Bar- und Bat Mizwah Club steckt voller Überraschungen! 

Komm und erfahre mehr über Dich, 

über Deine Familie, Dein erwachsen werden, 

deine Vergangenheit und Zukunft! 

Erfahre wie cool und vielseitig jüdisch Sein ist, 

lerne neue Seiten der Traditionen kennen 

und bewege etwas in Deiner Gemeinde. 

Mit tollem Programm, monatlichen Treffen und 

Ausflügen, sowie coolen Geschenken und Goodies, 

Anmeldung bis 

02. Dezember 2021 unter: 

bbmc@ikg-wien.at

Gemeinde Insider 12/1

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?