No. 8 - Jahresausgabe 2021, St. Anton & Stuben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TANNENHOF<br />
<strong>St</strong>. <strong>Anton</strong>s Logenplatz zur Natur<br />
Restaurant &<br />
Hotel Guide<br />
Die Behaglichkeit kostbarer<br />
alpiner Materialien vereint sich<br />
im Tannenhof in <strong>St</strong>.<strong>Anton</strong> mit<br />
zeitlosem Design und einem<br />
persönlichen Service, der keine<br />
Wünsche offen lässt. In schönster<br />
Lage und umgeben von Holz<br />
und edlen <strong>St</strong>offen fühlt man sich<br />
in den sieben großzügigen Suiten<br />
rundum wohl. Erholsame Träume<br />
garantieren maßgefertigte<br />
Emperor Boxspringbetten und<br />
das Tannenhof-Kissenmenü.<br />
Entspannung in Perfektion bietet<br />
das private Badezimmer-Spa mit<br />
freistehender Badewanne und<br />
Rain-Dance-Dusche. Ruhe und<br />
Wärme erleben Gäste auch im<br />
Wellnessbereich mit Pool, Whirlpool,<br />
Sauna und Aroma-<br />
Dampfbad. Kulinarische<br />
Genüsse resultieren im Hotel<br />
Tannenhof aus einem „Best of“<br />
von Küche, Weinkeller und<br />
Service – und dem Gespür<br />
für das Außergewöhnliche.<br />
At Tannenhof in <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> the<br />
comfort of valuable alpine<br />
materials is combined with<br />
timeless design and personal<br />
service. In the seven roomy<br />
suites the beautiful panoramic<br />
view, surrounded by warm<br />
wood and fine textiles makes it<br />
feel like home. To ensure sweet<br />
dreams in one of the custommade<br />
emperor box-spring beds<br />
you can choose from the<br />
Tannenhof’s menu of pillows.<br />
Perfect relaxation is offered at<br />
the private spa with a freestanding<br />
tub and raindance<br />
shower. Quiet, warm and pure<br />
“joie de vivre” – the wellness<br />
area with its pool, whirlpool,<br />
sauna and aromatic steam bath<br />
are what dreams are made of.<br />
Culinary delights are a result of<br />
the Tannenhof kitchen’s “best<br />
of” with extra ordinary service<br />
and wine cellar.<br />
Öffnungszeiten:<br />
von <strong>No</strong>vember bis<br />
April<br />
Große Sonnenterrasse<br />
mit Blick auf<br />
<strong>St</strong>. <strong>Anton</strong>,<br />
Reservierungen<br />
für À-la-carte-<br />
Restaurant oder Spa<br />
und Wellness unter:<br />
+43 5446 / 30311<br />
Open from<br />
<strong>No</strong>vember to April<br />
Spacious sun<br />
terrace with a view<br />
of <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong>, for<br />
reservations in the<br />
à la carte restaurant<br />
or Spa and wellness<br />
area call:<br />
+43 5446 / 30311<br />
18<br />
96<br />
HOTEL TANNENHOF ***** SUPERIOR<br />
Nassereinerstrasse 98, 6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> am Arlberg<br />
Tel. +43 5446 / 30311<br />
info@hoteltannenhof.net, www.hoteltannenhof.net<br />
95<br />
© Foto: Francesco Tonelli