Bedienungsanleitung - Onkyo
Bedienungsanleitung - Onkyo
Bedienungsanleitung - Onkyo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fr-12<br />
Disque (Audio CD et MP3) et clé USB Flash Drive<br />
(MP3) Notes<br />
Précautions de lecture<br />
Les disques compacts (CD) portant le logo suivant<br />
peuvent être utilisés.<br />
N’utilisez pas de disques non conçus pour l’audio<br />
comme des CD-ROM pour PC. Un bruit anormal risque<br />
d’endommager le Ampli-tuner CD.<br />
* Le Ampli-tuner CD permet d’utiliser des disques CD-R et CD-<br />
RW.<br />
Notez que la lecture de certains disques peut être impossible à<br />
cause des caractéristiques du disque, de rayures, de poussières<br />
ou de l’état de l’enregistrement. Un enregistrement audio sur<br />
CD ne peut être lu qu’après finalisation du disque.<br />
N’utilisez pas de disques ayant une forme spéciale<br />
(cœur, octogone, etc.). Ces types de disques risquent<br />
d’endommager l’Ampli-tuner CD.<br />
Lecture de CD dotés d’une protection<br />
anticopie<br />
Certains CD audio pourvus d’une protection anticopie<br />
ne sont pas conformes aux normes officielles pour CD.<br />
Il s’agit de disques spéciaux dont la lecture peut se<br />
révéler impossible sur l’Ampli-tuner CD.<br />
Lecture de disques de fichiers MP3<br />
Les fichiers MP3 enregistrés sur CD-R/CDRW peuvent<br />
être lus avec l’Ampli-tuner CD.<br />
Utilisez des disques enregistrés conformément au<br />
système de fichiers ISO 9660 Level 2. (La hiérarchie<br />
reconnue pour les dossiers comprend huit niveaux,<br />
comme pour la norme ISO 9660 Level 1).<br />
Les disques enregistrés au format HFS (système de<br />
fichiers hiérarchique) ne peuvent pas être lus.<br />
Les disques doivent être finalisés.<br />
Seuls sont reconnus les fichiers MP3 portant<br />
l’extension “.MP3” ou “.mp3”.<br />
Le lecteur CD reconnaît des fichiers en format MPEG<br />
1 Audio Layer 3 avec une fréquence<br />
d’échantillonnage de 32/44,1/48 kHz et un débit<br />
binaire constant (CBR) de 32–320 kbps.<br />
Il est possible de reconnaître au maximum 299 fichiers<br />
sur un seul CD. Il est possible de reconnaître au<br />
maximum 648 fichiers dans un seul dossier.<br />
Lecture à partir de clés USB<br />
L’Ampli-tuner CD permet de lire les fichiers MP3<br />
enregistrés sur une clé USB.<br />
Les clés USB formatées FAT16 ou FAT32 sont prises<br />
en charge.<br />
Seuls sont reconnus les fichiers MP3 portant<br />
l’extension “.MP3” ou “.mp3”.<br />
Le lecteur CD reconnaît des fichiers en format MPEG<br />
1 Audio Layer 3 avec une fréquence<br />
d’échantillonnage de 32/44,1/48 kHz et un débit<br />
binaire constant (CBR) de 32–320 kbps.<br />
Il est possible de reconnaître au maximum 299 fichiers<br />
sur une seule clé USB. Il est possible de reconnaître au<br />
maximum 648 fichiers dans un seul dossier.<br />
Remarques :<br />
Dans certains cas, il peut être impossible de lire un<br />
disque enregistré un enregistreur ou un ordinateur<br />
personnel. (Cause : caractéristiques du disque, disque<br />
sale ou endommagé, saleté sur la lentille du lecteur,<br />
condensation etc.)<br />
Il peut arriver qu’un disque enregistré avec un<br />
ordinateur ne puisse pas être lu à cause de certains<br />
réglages de l’application ou de l’environnement.<br />
Enregistrez le disque avec le format adéquat.<br />
(Contactez le fabricant du logiciel pour en savoir<br />
plus.)<br />
Un disque d’une capacité de stockage insuffisante<br />
peut ne pas être lu convenablement.<br />
Manipulation des disques<br />
Tenez les disques par le bord ou par le centre et par le<br />
bord. Evitez de toucher la surface de lecture (face non<br />
imprimée).<br />
Face imprimée<br />
(étiquette)<br />
Surface de lecture<br />
Ne fixez pas de papier ou d’autocollant et n’écrivez rien<br />
sur la surface de lecture ou sur la face imprimée du<br />
disque. Veillez à ne pas rayer ni endommager le disque.<br />
Précautions avec les disques de location<br />
N’utilisez pas de disque comportant des restes d’adhésif,<br />
de disque de location dont l’étiquette est partiellement<br />
décollée ou de disque portant une étiquette décorative.<br />
Ce type de disque risque de rester bloqué dans l’Amplituner<br />
CD, ou de l’endommager.