Unterkünfte Hochpustertal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
62 KARTITSCH TIROLER GAILTAL-LESACHTAL KARTE<br />
URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL<br />
KARTITSCH TIROLER GAILTAL-LESACHTAL KARTE<br />
1<br />
Hollbruck<br />
2<br />
3<br />
19<br />
22<br />
16<br />
15<br />
A B C D<br />
23<br />
14<br />
12<br />
e<br />
10<br />
Res.<br />
1360<br />
7<br />
Gailbach<br />
Faschinghöfe<br />
1<br />
111<br />
Walcher<br />
Res.<br />
207<br />
2<br />
204<br />
7<br />
3a<br />
4<br />
10<br />
12<br />
Res.<br />
15<br />
200a<br />
200<br />
19 e<br />
23<br />
Birgl<br />
St. Oswald<br />
1366<br />
e 31<br />
1422<br />
1304<br />
Wiese<br />
196<br />
Schuster<br />
.<br />
39<br />
182a<br />
181<br />
183<br />
Wiesenweg<br />
43<br />
178<br />
177<br />
Kante<br />
Q.<br />
Walcherwald<br />
.<br />
1662<br />
Res.<br />
Res.<br />
Res.<br />
4<br />
Q.<br />
A B C<br />
D<br />
DER KARNISCHE HÖHENWEG - KHW 403 (FRIEDENSWEG)<br />
THE CARNIC MOUNTAIN TRAIL – KHW 403 (PEACE TRAIL)<br />
IL SENTIERO CARNICO D´ALTA MONTAGNA – KHW 403 (VIA DELLA PACE)<br />
Teilstück des Südalpinen Weitwanderweges 03 (Bad<br />
Radkersburg – Sillian) und des Weitwanderprojektes<br />
„Via Alpina“. Er erschließt das landschaftlich reizvolle<br />
Gebiet südlich des Gail- und Lesachtales, die Karnischen<br />
Alpen. Der Weg folgt im wesentlichen dem<br />
110 km langen Karnischen Hauptkamm und hat eine<br />
Gesamtlänge von 155 km. In 6 bis 8 Tagesetappen<br />
ist er leicht zu bewältigen. Der Karnische Hauptkamm<br />
bildet über weite Strecken die Grenze Österreichs zu<br />
Italien und der Weg folgt zum Großteil diesem Grenzverlauf.<br />
Soldatengräber, Unterstände, Laufgräben<br />
zeugen von den Kampfhandlungen während des<br />
1. Weltkrieges. Übernachtungsmöglichkeiten in den<br />
Schutzhütten des Alpenvereins. Detaillierte Beschreibungen<br />
sind in den Informationsbüros erhältlich.<br />
This is part of the southern Alpine long-distance<br />
walking trail 03 (Bad Radkersburg – Sillian) and of the<br />
´Via Alpina´ long-distance walk. It covers the scenically<br />
charming area to the south of the Gail and Lesach<br />
valleys, the CARNIC ALPS. Basically, the trails follows<br />
the main Carnic ridge which is 110 kilometers long,<br />
and has a total length of 155 km. It can be covered<br />
easily in 6 to 8 daily stages. The main Carnic ridge<br />
forms in the main the frontier between Austria and Italy<br />
and most of the clashes during the first world war.<br />
Overnight stays possible in the Alpines Club’s shelters.<br />
Details available at the tourist information offices.<br />
Una parte del lungo sentiero delle Alpi Meridionali<br />
03 (Bad Radkersburg-Sillian) e del progetto del<br />
lungo sentiero “Via Alpina”. Comprende il territorio,<br />
magnifico dal punto di vista paesaggistico, a sud della<br />
Valle del Gail e di Lesach: le Alpi Carniche. Il sentiero<br />
segue essenzialmente il Crinale Carnico lungo 110<br />
km ed ha una lunghezza complessiva die 155 km. Si<br />
può percorrere agevolmente in 6-8 tappe giornaliere. Il<br />
Crinale Carnico corrisponde per lunghi tratti al confine<br />
tra I’Austria e I’Italia ed il sentiero segue in linea di masima<br />
questo confine. Le tombe dei soldati, i rifugi ed i<br />
camminamenti testimoniano le azioni militari durante la<br />
guerra mondiale. Possibilità di pernottamento nei rifugi<br />
del club alpino. Descrisioni dettagliate sono disponibili<br />
presso gli uffici informazioni.