Unterkünfte Hochpustertal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GUTEN MORGEN OSTTIROL<br />
GUTEN MORGEN OSTTIROL<br />
KÖSTLICH REGIONAL FRÜHSTÜCKEN<br />
URLAUBSREGION URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL<br />
KARTITSCH KARTITSCH TIROLER TIROLER GAILTAL-LESACHTAL GAILTAL-LESACHTAL HOTELS HOTELS 59<br />
55<br />
DIE DIE WALDRUHE LÄSSIG. TRADITION URIG. MEETS GUAT. ALPINE SEIT LIFESTYLE 1929<br />
Familie Familie Strasser<br />
9941 9941 Kartitsch 154 154<br />
Tel Tel +43.4848.6302<br />
Fax Fax +43.4848.6302-88<br />
info@waldruhe.at<br />
www.waldruhe.at<br />
KÖSTLICH<br />
REGIONAL<br />
FRÜHSTÜCKEN<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti Letti<br />
54 54<br />
F4 F4 - 154 - 154<br />
DZ DZ MZ/ MZ/<br />
App App<br />
23 23 4 4<br />
Pers./Tag Pers./Tag NS NS 2020/21 2021/22 HS HS NS NS 2021 2022 HS HS<br />
ÜF ÜF ab ab 85,00 79,00 ab 75,00 ab 82,00 ab 85,00 ab 80,00 ab 75,00 ab 85,00<br />
HP HP ab ab 80,00 92,00 ab 90,00 ab 95,00 ab 80,00 ab 92,00 ab 90,00 ab 95,00<br />
Ortstaxe exkl.; exkl.; EBZ: EBZ: 15,00 15,00 Euro; Euro; KAZ: KAZ: 7,00 7,00 Euro; Euro; Wellness: Wellness: Sauna, Sauna, Dampfbad, Dampfbad,<br />
Massagen, Infrarotkabine; Pauschalwo. Pauschalwo. SO u. SO WI; u. Eigene WI; Eigene Saisonzeiten. Saisonzeiten.<br />
Einzigartig<br />
Ein ganz<br />
ruhige<br />
besonderes<br />
Lage. Alpin.<br />
Haus.<br />
Lifestyle.<br />
Alles außer<br />
Tradition<br />
GEWÖHNLICH.<br />
seit 1929. Ungezwungen<br />
und Echt. Natürliches Wohnen. Schlafen im Zirbenbett.<br />
Verwinkelt<br />
und gewachsen. Seit 1929 ein echter Familienbetrieb. Nicht groß,<br />
Chillax Sommergarten. 1929er Wellness Platz‘l. W.Bar mit lässiger<br />
aber auch nicht klein. Auf jeden Fall groß genug, um richtig gemütlich<br />
Lounge. Frische und regionale Kulinarik. Produkte direkt vom Bauern.<br />
zu sein. Nur 28 Zimmer. Dafür alle identisch und natürlich. Alles aus<br />
Wasser aus eigener Quelle. Waldyoga. Specialized Bikeverleih.<br />
hochwertigen Naturmaterialien. Zirbe. Eiche. Lärche. Altholz. Stahl.<br />
Geführte Touren.<br />
Geradlinig und lässig. Aber auch mit Ecken und Kanten. Stylisch und<br />
Uniquely gemütlich. location. Handwerkskunst Alpin. Lifestyle. aus Tradition Osttirol. since Viele 1929. Produkte Natural direkt vom<br />
living. Bauern Sleep „farm in the to pine table“. wood Volle bed. Kraft Chillax der summer Natur in garden. und um 1929er unser Haus.<br />
Wellbeing Weit weg area. vom W.Bar Mainstream. with cosy So lounge. wie es Fresh uns gefällt. and regional Freuen cuisine. uns, euch<br />
Products kennenzulernen. directly from Familie the farmer. Strasser. Own water directly from the mountain.<br />
Yoga. Specialized bike rental. Guided tours.<br />
Welcome in EAST-Tyrol in the beautiful city an „Bergsteigerdorf“<br />
Posizione unica e tranquilla. Stilo. Alpinismo. Tradizione dal 1929.<br />
Kartitsch in a very special house. Everything except Ordinary. Angled<br />
Camere naturale. Dormire nel letto di pino. Giardino di Chillax. 1929er<br />
and grown. Not big, but not small either. Defi nitely big enough to be<br />
Area Relax. W.Bar con lounge. Cucina fresca e regionale Prodotti direttamente<br />
dal contadino. Acqua dalla propria fonte. Yoga. Noleggio<br />
really cozy. Only 28 rooms. All identical and natural and made from<br />
outstanding natural material. Stone pine. Oak. Larch. Old wood.<br />
biciclette di Specialized. Giro in bicicletta guidato.<br />
Steel. Straightforward and casual. Stylish and cozy. Craftmanship<br />
from East Tyrol. Full power of nature in and around our house. Far<br />
from mainstream. Just as we like it.<br />
Benvenuto in una casa uniqo della famiglia Strasser. In una posizione<br />
molto tranquilla. Solo 28 camere. Tanto natura a in stile alpinismo.<br />
Qualita e prodotti della nostra regione. Elegante e accogliente. No<br />
„mainstream“. Come ci place. Non vedo l‘ora di conoscerti. Famiglia<br />
Strasser.<br />
KARTITSCH HOTELS<br />
KARTITSCH HOTELS<br />
HOTEL SCHÖNE AUSSICHT ★★★<br />
Fam. Bodner, Hollbruck 10, 9941 Kartitsch,Tel +43.4848.5247<br />
HOTEL Fax 5247-1, SCHÖNE info@hotelbellavista.at, AUSSICHT info@hotel-schoeneaussicht.at<br />
HHH<br />
A1 - 10<br />
Fam. www.hotel-schoeneaussicht.at<br />
Bodner, Hollbruck 10, 9941 Kartitsch,Tel +43.4848.5247<br />
Fax 5247-1,<br />
Pers./Taginfo@hotelbellavista.at, NS 2020/21 info@hotel-schoeneaussicht.at<br />
HS NS 2021 HS<br />
www.hotel-schoeneaussicht.at<br />
ÜF 60,00-63,00 63,00-65,00 60,00-63,00 63,00-65,00<br />
HP 75,00-82,00 85,00-90,00 70,00-75,00 75,00-85,00<br />
Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
ÜF 62,00-65,00 65,00-67,00 62,00-65,00 65,00-67,00<br />
HP<br />
EBZ: 7,00<br />
77,00-84,00<br />
– 10,00 Euro; KAZ:<br />
87,00-92,00<br />
3,00 bis 5,00 Euro;<br />
72,00-77,00<br />
Haustiere sind<br />
77,00-87,00<br />
nicht<br />
gestattet; Im Winter: Genußhalbpension; Andere Saisonzeiten.<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
EZ<br />
MZ/<br />
EBZ: 7,00 – 10,00 App<br />
1 Euro; KAZ: 3,00 bis 5,00 Euro; Haustiere sind nicht<br />
gestattet; Im Winter: DZ Genußhalbpension; Andere Saisonzeiten.<br />
40 12 3<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
EZ<br />
1<br />
MZ/<br />
App<br />
HOTEL-PENSION SONNBLICK ★★★<br />
A1 - 10<br />
DZ<br />
F3 - 74<br />
40 12 3<br />
Fam. Klaus und Roswitha Lusser, 9941 Kartitsch 74<br />
Mobil +43.664.1963038<br />
HOTEL-PENSION info@sonnblick.com, www.sonnblick.com SONNBLICK HHH F3 - 74<br />
Fam. Pers./Tag Klaus und NS Roswitha 2020/21 Lusser, 9941 HS Kartitsch NS 742021 HS<br />
Mobil ÜF+43.664.1963038<br />
51,00 55,00 48,00 52,00<br />
info@sonnblick.com, HP 60,00www.sonnblick.com<br />
64,00 57,00 61,00<br />
Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
ÜFOrtstaxe exklusive; 56,00EBZ: 14,00 Euro; 61,00KAZ: 7,00 Euro; 53,00 Hund: 7,00 Euro/Tag 58,00<br />
HP ohne Futter. 65,00 70,00 62,00 67,00<br />
Betten EZ MZ/<br />
Beds<br />
App<br />
6<br />
Letti<br />
Ortstaxe exklusive; DZ EBZ: 15,00 Euro; KAZ: 8,00 Euro; Hund: 7,00 Euro/Tag<br />
ohne Futter. 60 20 4<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
EZ<br />
MZ/<br />
App<br />
APARTHOTEL<br />
6<br />
GARNI MONTE ★★★<br />
DZ<br />
60 Fam. Herrnegger, 20 4 9941 Kartitsch 45<br />
Tel +43.4848.5438, Fax +43.4848.5438-19<br />
info@hotelmonte.at, www.hotelmonte.at<br />
E3 - 45<br />
Pers./Tag NS 2020/21 HS NS 2021 HS<br />
ÜF 44,00 44,00 44,00 44,00<br />
NR. NAME, ADRESSE<br />
E3<br />
17 Nichtraucherzimmer/-appartements.<br />
Aparthotel GARNI MONTE HHH<br />
45 Fam. Herrnegger, 9941 Kartitsch 45<br />
BettenTel +43.4848.5438, EZ MZ/ Fax +43.4848.5438-19<br />
Beds<br />
App<br />
-<br />
Letti info@hotelmonte.at, www.hotelmonte.at<br />
DZ<br />
40 5 12<br />
E2 PANORAMA HOTEL CIS<br />
39 Familie Cis, Wiese 39, 9941 Kartitsch<br />
Tel +43.4848.5333, Fax -33, Mobil +43.699.12167973<br />
info@hotelcis.at, www.hotelcis.at<br />
Einzigartige Lage; ausgezeichnete Küche; gehobener Dreisternekomfort,<br />
Eingangslobby, Fahrstuhl; Wohlfühloase mit Kräuterdampfbad,<br />
Einzigartige Saunastube Lage; ausgezeichnete und Ruheraum; Küche; großzügige, gehobener elegante Dreisternekomfort,<br />
mit Balkon. Eingangslobby, Fahrstuhl; Wohlfühloase mit Kräu-<br />
Zimmer<br />
Unique terdampfbad, location; excellent Saunastube cuisine; und sophisticated Ruheraum; großzügige, three-star elegante<br />
comfort, Zimmer entrance mit Balkon. lobby, lift; well-being oasis with herbal steam<br />
bath, Unique sauna location; snug and excellent quiet area; cuisine; spacious, sophisticated elegant rooms three-star with<br />
balcony. comfort, entrance lobby, lift; well-being oasis with herbal steam<br />
Posizione bath, sauna eccezionale; snug and cucina quiet eccellente; area; spacious, comfort elegant a tre stelle rooms with<br />
d’alto balcony. livello, sala d’ingresso, ascensore; oasi del benessere con<br />
bagno turco alle erbe, sauna e stanza relaz; camere spaziose ed<br />
Posizione eccezionale; cucina eccellente; comfort a tre stelle<br />
eleganti con balcone.<br />
d’alto livello, sala d’ingresso, ascensore; oasi del benessere con<br />
bagno turco alle erbe, sauna e stanza relaz; camere spaziose ed<br />
Ankommen und sich wohlfühlen lautet unsere Devise. Erleben Sie<br />
eleganti con balcone.<br />
einen aktiven naturnahen Urlaub auf der Sonnenseite des Tiroler<br />
Gailtales in unserem familär geführten Haus.<br />
Ankommen und sich wohlfühlen lautet unsere Devise. Erleben Sie<br />
Arrive and feel at home is our maxim. Enjoy an active holiday in<br />
einen aktiven naturnahen Urlaub auf der Sonnenseite des Tiroler<br />
natural surroundings on the sunny side of the Tyrolean Gail valley<br />
Gailtales in unserem familär geführten Haus.<br />
in our family-run establishment.<br />
Arrive and feel at home is our maxim. Enjoy an active holiday in<br />
Arrivare e trovarsi a proprio agio, questo è il nostro motto. Trascorrete<br />
un soggiorno attivo in mezzo alla natura sulla parte soleg-<br />
natural surroundings on the sunny side of the Tyrolean Gail valley<br />
giata<br />
in<br />
della<br />
our family-run<br />
valle der Gail<br />
establishment.<br />
tirolese nel nostro albergo famigliare.<br />
Arrivare e trovarsi a proprio agio, questo è il nostro motto. Trascorrete<br />
un soggiorno attivo in mezzo alla natura sulla parte soleggiata<br />
della valle der Gail tirolese nel nostro albergo famigliare.<br />
Ihr Ferienparadies in ruhiger, sonniger Lage mit traum haftem Panoramablick<br />
nahe dem Ortszentrum. Erstklassiger Wohnkomfort<br />
und gemütl. Ambiente. Appartements auf Anfrage. Hausprospekt<br />
anfordern! Gratis W-LAN.<br />
ZI.<br />
Holiday paradise in sunny location with panorama, close to the<br />
village centre. First-class accommodation and friendly atmosphere.<br />
Apartments on request. Ask for our brochure. Free W-LAN.<br />
• • • • • • • • • GB, I 5 DZ ÜF<br />
ÜF<br />
Il vostro paradiso di vacanza in posizione tranquilla e soleggiata<br />
12 MZ/ 48,00 48,00<br />
con incantevole vista panoramica vicino al centro. Alloggio<br />
App<br />
17 Nichtraucherzimmer/-appartements.<br />
eccenzionale e ambiente accogliente. Appartamenti su richiesta.<br />
Richiedete i depliant! Gratis W-LAN.<br />
• • • • • • • • • • • 2 EZ<br />
15 DZ<br />
EBZ: 4,00 Euro; KAZ: 6,00 Euro; Nichraucherhotel. „Glücksmomente SPA“. 15 MZ<br />
Entspannen in einzigartiger Saunalandschaft auf 140 m 2 .<br />
21/22 2022<br />
ÜF<br />
50,00-66,00<br />
ÜF<br />
50,00-66,00