36 AUSSERVILLGRATEN VILLGRATENTAL GASTHÖFE URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL • villgratental@osttirol.com T +43 50 212 340 • VILLGRATENTAL INNERVILLGRATEN AUSSERVILLGRATEN Tourismusinformation Innervillgraten #myosttirol www.osttirol.com www.osttirol.com/ausservillgraten www.osttirol.com/innervillgraten
URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL AUSSERVILLGRATEN VILLGRATENTAL GASTHÖFE 37 GASTHOF PERFLER Fam. Perfl er, Dorf 143, 9931 Außervillgraten Tel +43.4843.5202, Fax +43.4843.5202-15 perfl er.kg.gasthaus@aon.at, www.hochpustertal.com/gasthofperfler Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS ÜF 36,00 39,00 35,00 38,00 HP 51,00 54,00 50,00 53,00 Ortstaxe exklusive. Betten Beds Letti 15 EZ 1 DZ 4 MZ/ App 2 H45 - 143 Gemütlicher Familienbetrieb im Dorfzentrum. Gut bürgerliche Küche, Tiroler Spezialitäten. Gaststube und Speisesaal, ideal auch für Reisebusse. Große Sonnen terrasse. Friendly family business. Good, plain cooking, Tyrolean specialities. Lounge and dining room, ideal for coach groups, too. Large sunny terrace. Accogliente azienda famigliare in centro. Cucina casalinga, specialità tirolesi. Stube e sala da pranzo ideali anche per comitive in autobus. Grande terrazza soleggiata. NR. NAME, ADRESSE ZI. 21/22 2022 H44 29 NIEDERBRUGGERHOF ★★★ Fam. Leiter, Gastbetriebe Leiter GmbH 9931 Außervillgraten 29 Tel +43.4843.5213, Fax +43.4843.521324 info@niederbruggerhof.at www.niederbruggerhof.at • • • • • • • • • • • I, GB 2 EZ 8 DZ 4 MZ Ortstaxe exklusive; EBZ: 7,00 Euro; W-LAN gratis; Saunabenutzung im Preis inbegriffen. ÜF 45,00 ÜF 40,00 PUSTERTAL AUSSERVILLGRATEN GASTHÖFE AUSSERVILLGRATEN VILLGRATENTAL FERIENHÄUSER – FERIENWOHNUNGEN THURNTALER RAST Fam. Hermann Ortner, 9931 Außervillgraten 250, Tel +43.4843.5243 o. +43.4843.5580, Mobil +43.664.5110368, info@thurntaler-rast.at www.thurntaler-rast.at FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2 P. 110,00 110,00 110,00 110,00 w. P. 25,00 25,00 25,00 25,00 Ortstaxe exklusive; 5 FeWos: 5 Personen. Betten Beds Letti 20 EZ - DZ - MZ/ App 5 DER WURZERHOF Winkeltal 114, 9931 Außervillgraten Mobil +43.664.1032002 oder +49.664.5166375 info@wurzerhof.at, www.wurzerhof.at J41 - 250 FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2-10 P. ab 255,00 ab 255,00 ab 255,00 ab 255,00 w. P. 20,00 20,00 20,00 20,00 Betten Beds Letti 30 MZ/ App - 7 E47 - 114 Ortstaxe; Strom nach Verbrauch; Haustiere; Bettwäsche und Handtücher bitte mitbringen. EZ - DZ - GLINZHOF Alois & Michaela Schett, Glinze 133, 9931 Außervillgraten Tel +43.664.5291106 glinzhof@gmx.at, www.glinzhof.at FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2 Pers. 60,00 60,00 52,00 65,00 3-4 P. 78,00 78,00 68,00 73,00 w. Pers. 8,00 8,00 8,00 8,00 Ortstaxe exkl.; Endreinigung 35,00-45,00 Euro; 1 Komfortzimmer: ÜF/Pers. ab 30,00 Euro; Zimmer getrennt buchbar nur in der Nebensaison; Geschirrspüler Betten Beds Letti 6 EZ - DZ - MZ/ App 1 H45 - 133 1-2 Die Thurntaler Rast – das Herzstück am Villgrater Hausberg. Fünf schöne Ferienwohnungen & eine handvoll urige Almhütten gibt´s am Thurntaler zu mieten. Unser Almgasthaus lädt zum gut Essen & Trinken ein. The Thurntaler Rast – the nub on Villgraten‘s local mountain. Five lovely apartments and a handful of rustic alpine huts for rent on the Thurntaler. Our mountain inn is the place to eat and drink; La Thurntaler Rast – al centro della Villgraten montagna. Cinque appartamenti e uns bella manciata di ristuci rifugi sono desponibilli presso Thurntaler in affi tto. Il nostro Almgasthaus li invita a mangiare bene e bere uno. Der Wurzerhof – Ein einzigartiges Bauernhaus. Ein Kraftplatz und viel Freiheit, den Urlaub selbst zu gestalten und die Natur zu genießen. The Wurzerhof, a unique farmhouse. A place of power and a lot of freedom to design your holiday and enjoy nature. Il Wurzerhof, un maso singolare. Un luogo d´energia e tanta libertá per progettarsi la vacanza e godersi la natura. Bauernhof mit Panoramablick. FeWo mit angeschlos se nem Komfortzimmer, auch getrennt buchbar, eigener Eingang, Terrasse mit Abendsonne. Tiere am Hof. Hofeigene Produkte. Farmhouse with panoramic view. Apartment with adjacent luxury room, can be booked separately, separate entrance. Animals on the farm. Home-made products. Fattoria con vista panoramica. Appartamenti arredati con amore con camera confortevole annessa, prenotabile anche solo la camera. Proprio ingresso, terrazza con sole di sera. Animali da fattoria. Prodotti propri. PUSTERTAL AUSSERVILLGRATEN FERIENWOHNUNGEN
Change language