01.12.2021 Aufrufe

Unterkünfte Hochpustertal

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GUTEN MORGEN OSTTIROL<br />

KÖSTLICH REGIONAL FRÜHSTÜCKEN<br />

URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL<br />

STRASSEN PUSTERTAL HOTEL<br />

27<br />

STRASSERWIRT ★★★★<br />

HERRENANSITZ ZU TIROL<br />

I20 - 6<br />

Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />

ÜF 71,00-116,00 81,00-146,00 72,00-117,00 77,00-127,00<br />

HP 84,00-129,00 94,00-159,00 85,00-130,00 90,00-140,00<br />

Dorfstr. 28, 9918 Strassen<br />

Tel +43.4846.6354<br />

Fax +43.4846.6354-55<br />

hotel@strasserwirt.com<br />

www.strasserwirt.com<br />

Betten<br />

Beds<br />

Letti<br />

56<br />

EZ<br />

-<br />

DZ<br />

22<br />

MZ/<br />

App<br />

6<br />

Ortstaxe exkl.; Preise pro Pers.; Andere Saisonzeiten: WI NS 10.-21.12.21,<br />

9.-28.1.22, 6.-3.4.22, HS 22.12.21-8.1.22, 29.1.-5.3.22; SO NS 19.5.-1.7.22,<br />

24.9.-23.10.22, HS 2.7.-23.9.22<br />

Das Schlosshotel ist ein Geheimtipp für Romantiker u. Ruhesuchende<br />

im Herzen von Osttirol. Das Hotel mit Grundmauern aus dem 6. Jh. ist<br />

eine der traditionsreichsten Herbergen Tirols und ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Wanderungen in die Dolomiten. Die Tiroler Haubenküche, die<br />

Stuben, die Kaminhalle, die Bibliothek sowie der Lyrische Garten u. die<br />

Sonnenterrasse laden ein, genussvolle Stunden im stilvollen, historischen<br />

Ambiente zu genießen, sich zu entspannen u. zu erholen. Freuen Sie<br />

sich auf individuelle Zi. u. Suiten u. auf unseren modernen SPA-Bereich<br />

mit 4 Saunen u. breitgefächertem Massageangebot. Gratis W-LAN.<br />

This tyrolean stately home is an insider’s tip at the heart of East Tyrol<br />

for romantics and those who like the peace and quiet. The hotel’s<br />

foundation walls date from the 6th century. This is one of the most<br />

traditional lodgings in Tyrol and an ideal starting point for hikes in the<br />

Dolomites. The award-winning Tyrolean cuisine, lounges, fi replace<br />

hall, library, lyrical gardens and sun terrace invite guests to soak up<br />

the stylish historical ambience and to relax and recuperate. Enjoy the<br />

indiviudal rooms and suites and our modern SPA area with 4 saunas<br />

and a wide range of massage offers. Free wireless LAN.<br />

La dimora storica, situata nel cuore dell’Osttirol, è particolarmente<br />

apprezzata dai romantici tra di Voi. L’hotel, le cui mura risalgono al<br />

VI secolo, è uno degli alberghi più tradizionali del Tirolo ed è punto<br />

di partenza ideale per escursioni nelle Dolomiti. La rinomata cucina<br />

tirolese, le stanze, la sala con il camino, la biblioteca, il giardino Lirico<br />

e la soleggiata terrazza Vi invitano a godere di piacevoli ore in un<br />

ambiente storico e ricco di stile, a rilassarsi e riposarsi. DeliziateVi<br />

di camere e suite arredate con tocco individuale ed accogliente,<br />

del moderno reparto SPA con quattro saune e un’ampia offerta di<br />

massaggi. Wifi gratuito.<br />

PUSTERTAL STRASSEN HOTEL<br />

STRASSEN PUSTERTAL GASTHÖFE<br />

NR. NAME, ADRESSE ZI. 21/22 2022<br />

I21<br />

20<br />

LANDGASTHOF LENZER<br />

E. & H. Bürgler, Messensee 40, 9918 Strassen<br />

Tel +43.4846.6342-0, Mobil +43.664.73253133<br />

info@lenzer.at, www.lenzer.at<br />

• • • • • • • • I, GB 4 DZ<br />

4 MZ<br />

Ortstaxe exkl.; EBZ: 10,00 Euro; KAZ: ab 3,00 Euro; Hunde auf Anfrage.<br />

Nichtraucherzimmer/-app.; Andere Saisonzeiten.<br />

ÜF<br />

ab 44,00<br />

HP<br />

ab 59,00<br />

ÜF<br />

ab 40,00<br />

HP<br />

ab 55,00<br />

STRASSEN GASTHÖFE<br />

Berg<br />

frische<br />

liebe<br />

sommer<br />

hunger<br />

luft<br />

Drauradweg - Stausee Tassenbach

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!