26 HOCHPUSTERTAL FERIENWOHNUNGEN URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL PUSTERTAL HEINFELS FERIENWOHNUNGEN STRASSEN ABFALTERSBACH ANRAS • hochpustertal@osttirol.com • T +43 50 212 300 Tourismusinformation <strong>Hochpustertal</strong> #myosttirol www.osttirol.com www.osttirol.com/strassen www.osttirol.com/abfaltersbach www.osttirol.com/anras
GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REGIONAL FRÜHSTÜCKEN URLAUBSREGION HOCHPUSTERTAL STRASSEN PUSTERTAL HOTEL 27 STRASSERWIRT ★★★★ HERRENANSITZ ZU TIROL I20 - 6 Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS ÜF 71,00-116,00 81,00-146,00 72,00-117,00 77,00-127,00 HP 84,00-129,00 94,00-159,00 85,00-130,00 90,00-140,00 Dorfstr. 28, 9918 Strassen Tel +43.4846.6354 Fax +43.4846.6354-55 hotel@strasserwirt.com www.strasserwirt.com Betten Beds Letti 56 EZ - DZ 22 MZ/ App 6 Ortstaxe exkl.; Preise pro Pers.; Andere Saisonzeiten: WI NS 10.-21.12.21, 9.-28.1.22, 6.-3.4.22, HS 22.12.21-8.1.22, 29.1.-5.3.22; SO NS 19.5.-1.7.22, 24.9.-23.10.22, HS 2.7.-23.9.22 Das Schlosshotel ist ein Geheimtipp für Romantiker u. Ruhesuchende im Herzen von Osttirol. Das Hotel mit Grundmauern aus dem 6. Jh. ist eine der traditionsreichsten Herbergen Tirols und ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Dolomiten. Die Tiroler Haubenküche, die Stuben, die Kaminhalle, die Bibliothek sowie der Lyrische Garten u. die Sonnenterrasse laden ein, genussvolle Stunden im stilvollen, historischen Ambiente zu genießen, sich zu entspannen u. zu erholen. Freuen Sie sich auf individuelle Zi. u. Suiten u. auf unseren modernen SPA-Bereich mit 4 Saunen u. breitgefächertem Massageangebot. Gratis W-LAN. This tyrolean stately home is an insider’s tip at the heart of East Tyrol for romantics and those who like the peace and quiet. The hotel’s foundation walls date from the 6th century. This is one of the most traditional lodgings in Tyrol and an ideal starting point for hikes in the Dolomites. The award-winning Tyrolean cuisine, lounges, fi replace hall, library, lyrical gardens and sun terrace invite guests to soak up the stylish historical ambience and to relax and recuperate. Enjoy the indiviudal rooms and suites and our modern SPA area with 4 saunas and a wide range of massage offers. Free wireless LAN. La dimora storica, situata nel cuore dell’Osttirol, è particolarmente apprezzata dai romantici tra di Voi. L’hotel, le cui mura risalgono al VI secolo, è uno degli alberghi più tradizionali del Tirolo ed è punto di partenza ideale per escursioni nelle Dolomiti. La rinomata cucina tirolese, le stanze, la sala con il camino, la biblioteca, il giardino Lirico e la soleggiata terrazza Vi invitano a godere di piacevoli ore in un ambiente storico e ricco di stile, a rilassarsi e riposarsi. DeliziateVi di camere e suite arredate con tocco individuale ed accogliente, del moderno reparto SPA con quattro saune e un’ampia offerta di massaggi. Wifi gratuito. PUSTERTAL STRASSEN HOTEL STRASSEN PUSTERTAL GASTHÖFE NR. NAME, ADRESSE ZI. 21/22 2022 I21 20 LANDGASTHOF LENZER E. & H. Bürgler, Messensee 40, 9918 Strassen Tel +43.4846.6342-0, Mobil +43.664.73253133 info@lenzer.at, www.lenzer.at • • • • • • • • I, GB 4 DZ 4 MZ Ortstaxe exkl.; EBZ: 10,00 Euro; KAZ: ab 3,00 Euro; Hunde auf Anfrage. Nichtraucherzimmer/-app.; Andere Saisonzeiten. ÜF ab 44,00 HP ab 59,00 ÜF ab 40,00 HP ab 55,00 STRASSEN GASTHÖFE Berg frische liebe sommer hunger luft Drauradweg - Stausee Tassenbach
Change language