Gastgeberverzeichnis Osttirol
ANREISE NACH OSTTIROL HOW TO GET TO OSTTIROL COME ARRIVARE A OSTTIROL ANREISETIPP Von Norden kommend über die Felbertauernstraße. Mit der Felbertauern-Bonuskarte fahren Sie vergünstigt und haben Ermäßigungen bei zahlreichen Ausflugszielen in Osttirol und Pinzgau. ARRIVAL TIP Coming from the north on the Felbertauernstraße. Get a discount with the „Felbertauern-Bonuscard“ and to numerous sight-seeing destinations in Osttirol. INDICAZIONI STRADALI Provenendo da nord, prendere la strada del Felbertauern. Per arrivare nell‘Osttirol e in tante altre mete turistiche della regione senza ingorghi. Infos: Felbertauernstraße AG Tel. +43 4852 63330 www.felbertauernstrasse.at CZ St. Jakob Prägraten am Großvenediger St. Veit Virgen Matrei in Osttirol Huben Kals am Großglockner O s Hopfgarten St. Johann t t i r o l Zettersfeld Ainet Thurn Gaimberg Nußdorf Debant Oberlienz Innervillgraten Iselsberg Lienz Tristach Leisach Dölsach Amlach Außervillgraten Nikolsdorf Lavant Anras Heinfels Thal-Assling Abfaltersbach Sillian Strassen Kartitsch Obertilliach Untertilliach CH Bozen NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol Defereggental Lienzer Dolomiten Hochpustertal Nationalpark Hohe Tauern Schutzgebiet D München Kufstein Brixen Felber tauern I Salzburg Linz AUSTRIA Spittal VillachKlagenfurt Udine Venedig SLO Graz Wien TOURISMUSINFORMATION NationalparkRegion Hohe Tauern Rauterplatz 1, 9971 Matrei i.O. Tel. +43 50 212 500 nationalpark@osttirol.com www.osttirol.com/nationalparkregion H SK Ausgangspunkt point of departure punto di partenza km km km Anreise traveltime arrivo ... mit dem Auto ... by car ... in macchina Klagenfurt 144 1.40 h Klagenfurt (A2) - Villach (A10) - Knoten Spittal (B100) - Osttirol Bozen 149 2.00 h Bozen (A22) - Brixen (S 49) - Innichen - Sillian (B100) - Osttirol Innsbruck 179 2.30 h Innsbruck (A12) - Wörgl Ost - St. Johann - Pass Thurn (B108) - Felbertauern - Osttirol Laibach 203 2.30 h Villach (A2) - Knoten Spittal (B100) - Osttirol Salzburg 216 2.30 h Salzburg (A10) - Knoten Spittal (B100) - Osttirol München 216 3.00 h München (A8) - Rosenheim (A93) - Kufstein Süd (B173/B178) - St. Johann (B161) - Pass Thurn (B108) - Felbertauern - Osttirol Venedig 250 3.00 h Venedig (A4/E70) - Udine (A23) - Belluno - Cortina - Toblach Wien 470 4.30 h Wien - A2 Richtung Klagenfurt - Villach (A10) - Spittal (B100) - Osttirol ... mit dem Flugzeug ... by plane ... in aereo www.klagenfurt-airport.com www.innsbruck-airport.com Shuttle Lienz www.fraport-slovenija.si www.salzburg-airport.com Shuttle Lienz www.munich-airport.de www.veniceairport.it www.viennaairport.com ... mit der Bahn ... by train ... in treno www.oebb.at www.trenitalia.com www.oebb.at www.oebb.at www.oebb.at www.bahn.de www.trenitalia.com www.oebb.at
- Seite 33 und 34: N NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OS
- Seite 35 und 36: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 37 und 38: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 39 und 40: GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REG
- Seite 41 und 42: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 43 und 44: OsttirOler HerzlicHkeit OsttirOler
- Seite 45 und 46: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 47 und 48: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 49 und 50: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 51 und 52: GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REG
- Seite 53 und 54: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 55 und 56: Pla?ne2018:Pläne-2013 15.05.2018 1
- Seite 57 und 58: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 59 und 60: OsttirOler HerzlicHkeit GUTEN MORGE
- Seite 61 und 62: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 63 und 64: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 65 und 66: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 67 und 68: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 69 und 70: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 71 und 72: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 73 und 74: GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REG
- Seite 75 und 76: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 77 und 78: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 79 und 80: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 81 und 82: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 83: camping.osttirol.com CAMPING SEEWIE
ANREISE NACH<br />
OSTTIROL<br />
HOW TO GET TO OSTTIROL<br />
COME ARRIVARE A OSTTIROL<br />
ANREISETIPP<br />
Von Norden kommend über die Felbertauernstraße.<br />
Mit der Felbertauern-Bonuskarte fahren Sie vergünstigt<br />
und haben Ermäßigungen bei zahlreichen Ausflugszielen<br />
in <strong>Osttirol</strong> und Pinzgau.<br />
ARRIVAL TIP<br />
Coming from the north on the Felbertauernstraße. Get<br />
a discount with the „Felbertauern-Bonuscard“ and to<br />
numerous sight-seeing destinations in <strong>Osttirol</strong>.<br />
INDICAZIONI STRADALI<br />
Provenendo da nord, prendere la strada del Felbertauern.<br />
Per arrivare nell‘<strong>Osttirol</strong> e in tante altre mete turistiche<br />
della regione senza ingorghi.<br />
Infos: Felbertauernstraße AG<br />
Tel. +43 4852 63330<br />
www.felbertauernstrasse.at<br />
CZ<br />
St. Jakob<br />
Prägraten<br />
am Großvenediger<br />
St. Veit<br />
Virgen<br />
Matrei<br />
in <strong>Osttirol</strong><br />
Huben<br />
Kals am<br />
Großglockner<br />
O s<br />
Hopfgarten<br />
St. Johann<br />
t t i r o l<br />
Zettersfeld<br />
Ainet Thurn Gaimberg<br />
Nußdorf Debant<br />
Oberlienz<br />
Innervillgraten<br />
Iselsberg<br />
Lienz<br />
Tristach<br />
Leisach<br />
Dölsach<br />
Amlach<br />
Außervillgraten<br />
Nikolsdorf<br />
Lavant<br />
Anras<br />
Heinfels<br />
Thal-Assling<br />
Abfaltersbach<br />
Sillian Strassen<br />
Kartitsch<br />
Obertilliach<br />
Untertilliach<br />
CH<br />
Bozen<br />
NationalparkRegion Hohe Tauern <strong>Osttirol</strong><br />
Defereggental<br />
Lienzer Dolomiten<br />
Hochpustertal<br />
Nationalpark Hohe Tauern Schutzgebiet<br />
D<br />
München<br />
Kufstein<br />
Brixen<br />
Felber tauern<br />
I<br />
Salzburg<br />
Linz<br />
AUSTRIA<br />
Spittal<br />
VillachKlagenfurt<br />
Udine<br />
Venedig<br />
SLO<br />
Graz<br />
Wien<br />
TOURISMUSINFORMATION<br />
NationalparkRegion Hohe Tauern<br />
Rauterplatz 1, 9971 Matrei i.O.<br />
Tel. +43 50 212 500<br />
nationalpark@osttirol.com<br />
www.osttirol.com/nationalparkregion<br />
H<br />
SK<br />
Ausgangspunkt<br />
point of departure<br />
punto di partenza<br />
km<br />
km<br />
km<br />
Anreise<br />
traveltime<br />
arrivo<br />
... mit dem Auto<br />
... by car<br />
... in macchina<br />
Klagenfurt 144 1.40 h Klagenfurt (A2) - Villach (A10) -<br />
Knoten Spittal (B100) - <strong>Osttirol</strong><br />
Bozen 149 2.00 h Bozen (A22) - Brixen (S 49) - Innichen<br />
- Sillian (B100) - <strong>Osttirol</strong><br />
Innsbruck 179 2.30 h Innsbruck (A12) - Wörgl Ost - St.<br />
Johann - Pass Thurn (B108) - Felbertauern<br />
- <strong>Osttirol</strong><br />
Laibach 203 2.30 h Villach (A2) - Knoten Spittal (B100)<br />
- <strong>Osttirol</strong><br />
Salzburg 216 2.30 h Salzburg (A10) - Knoten Spittal<br />
(B100) - <strong>Osttirol</strong><br />
München 216 3.00 h München (A8) - Rosenheim (A93) -<br />
Kufstein Süd (B173/B178) - St. Johann<br />
(B161) - Pass Thurn (B108) - Felbertauern<br />
- <strong>Osttirol</strong><br />
Venedig 250 3.00 h Venedig (A4/E70) - Udine (A23) -<br />
Belluno - Cortina - Toblach<br />
Wien 470 4.30 h Wien - A2 Richtung Klagenfurt - Villach<br />
(A10) - Spittal (B100) - <strong>Osttirol</strong><br />
... mit dem Flugzeug<br />
... by plane<br />
... in aereo<br />
www.klagenfurt-airport.com<br />
www.innsbruck-airport.com<br />
Shuttle Lienz<br />
www.fraport-slovenija.si<br />
www.salzburg-airport.com<br />
Shuttle Lienz<br />
www.munich-airport.de<br />
www.veniceairport.it<br />
www.viennaairport.com<br />
... mit der Bahn<br />
... by train<br />
... in treno<br />
www.oebb.at<br />
www.trenitalia.com<br />
www.oebb.at<br />
www.oebb.at<br />
www.oebb.at<br />
www.bahn.de<br />
www.trenitalia.com<br />
www.oebb.at