Gastgeberverzeichnis Osttirol
38 KALS AM GROSSGLOCKNER HOTELS NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL NR. NAME, ADRESSE ZI. 21/22 2022 C/D 1/2 Gradonna HHHHs MOUNTAIN RESORT CHÂLETS & HOTEL Gradonna 1, 9981 Kals am Großglockner Tel +43.4876.82000 info@gradonna.at, www.gradonna.at • • • • • • • • • • • • • GB, I, F Halbpension inkl; Ortstaxe inkl.; KAZ: 10,00 Euro pro Pers./Tag für 1-3 Tage; EBZ: 45,00 Euro/Tag; Hund: 20,00 Euro/Tag mit Voranmeldung; Andere Saisonzeiten. 98 DZ 23 MZ DZ 150,00-228,00 Juniorsuite 190,00-260,00 Turmsuiten 230,00-315,00 DZ ab 119,00 Juniorsuite ab 136,00 Turmsuiten ab 179,00 KALS GASTHÖFE KALS HOTELS KALS AM GROSSGLOCKNER GASTHÖFE LESACHERHOF Marcell und Claudia Huter Lesach 24, 9981 Kals am Großglockner Tel +43.4876.8270 Fax +43.4876.22158 info@lesacherhof.at www.lesacherhof.at Betten Beds Letti 25 EZ 3 DZ 11 J3 - 24 MZ/ App - Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS ÜF ab 40,00 ab 40,00 ab 40,00 ab 40,00 HP ab 52,00 ab 52,00 ab 52,00 ab 52,00 Ortstaxe exklusive; KAZ: 5,00 Euro/Nacht; Hund: 7,00 Euro/Tag. Der Lesacherhof ist Ihr Urlaubsziel im Sommer und im Winter. Einfach Wohlfühlen auf unsere Sonnenterrasse mit großem Kinderspielplatz und eigenem Garten, wo sich auch unser Streichelzoo befi ndet. Idealer Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen und Skitouren in die Schober- oder Glocknergruppe. Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region und selbstgebackenem Brot. Ein weiterer Genuss sind unsere eigens produzierten Produkte aus unseren Garten und Acker, die wir in frisch zubereitete Speisen verarbeiten. Wir stehen für „Hausgemacht ist Selbstgemacht“. Unsere Rodelhütte Fallwindes lädt im Winter zu gemütlichen Rodelpartien ein und ist immer einen Ausfl ug wert. Wir vom Lesacherhof freuen uns auf euch. Your holiday destination for summer and winter. Feel well on our sunny patio, big playground and in our garden with our pets‘ corner. Ideal starting point for nice walking- and ski-tours in the Schober- or Glockner-group. Enjoy the breakfast buffet with local products and products out of our garden and fi eld, freshly prepared meals and homemade bread. Our motto: Homemade tastes better! Don‘t miss out our toboggan hut Fallwindes with a funny toboggan-ride! We are looking forward to welcoming you at Lesacherhof. Il Lesacherhof è la vostra meta per le vacanze in estate e in inverno. Semplicemente sentirsi bene sulla nostra terrazza con un grande parco giochi per bambini e un giardino privato, dove si trova il nostro piccolo zoo delle carezze.Punto di partenza ideale per molte escursioni e gite sugli sci nel gruppo Schober o Glockner. Colazione a buffet con prodotti locali e pane fatto in casa. Un altro piacere sono i nostri prodotti speciali del nostro giardino e campo, che elaboriamo in piatti preparati al momento. Dal nostro rifugio Fallwindes d‘inverno parte una pista per slittini. Noi del Lesacherhof non vediamo l‘ora di darvi un benventuo nella nostra casa. GAMSALM HHH Schnell Elisabeth, Grossdorf 85, 9981 Kals am Großglockner Tel/Fax +43.4876.22115, Mobil +43.676.9187132 oder +43.676.3807834, gamsalm@aon.at, www.gamsalm.at Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2-4 P. - 95,00-115,00 - 68,00-84,00 2-6 P. - 95,00-135,00 - 68,00-100,00 Ortstaxe exklusive; Endreinigung: 30,00-40,00 Euro; 2 FeWos: 2-4 Pers.; 1 FeWo: 2 Pers.; 2 FeWos: 4-6 Pers. Betten Beds Letti 22 EZ - DZ - MZ/ App 5 9 F3 - 85 Die Gamsalm direkt bei der Talstation. Viel Fichtenholz, Osttiroler Gemütlichkeit und eine traumhafte Bergwelt. Gut essen, trinken und genießen. Wir freuen uns auf Euch. Our house is right beside the bottom ropeway station. Plenty of spruce wood, East Tyrolean congeniality and a fabulous mountain landscape. Enjoy the good food and a drink. We look forward to welcoming you. La Malga Gams direttamente presso la stazione a valle. Tanta legna di abete rosso, ospitalità del Tirolo Orientale e un fantastico ambiente montano. Mangiar bene, bere e godere. Vi aspettiamo.
GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REGIONAL FRÜHSTÜCKEN GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REGIONAL FRÜHSTÜCKEN NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL KALS AM GROSSGLOCKNER PENSIONEN 39 ADLER LOUNGE Walter Hartweger, Großdorf 81, 9981 Kals a. G. Tel +43.4876.8233-250, Mobil +43.650.5225180 info@adlerlounge.at, www.adlerlounge.at Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS HP - ab 150,00 - ab 130,00 Endreinigung inklusive; EBZ: 25,00 Euro; KAZ nur bei 1 Tag 10,00 Euro pro Tag/Pers.; Infrarotkabinen. Betten Beds Letti 12 EZ - DZ 1 MZ/ App 2 6 G1 Die Adler Lounge – Genuss, Tradition und Hochgefühle. Genießen Sie in luftiger Höhe und erleben Sie eine besondere Auszeit in unseren stylischen Suiten. The ADLER LOUNGE – pleasure, tradition and exhilaration. Experience and enjoy a very special break in our stylish suites up where the eagles fl y. La sala Adler – piacere, tradizione ed euforia. Godetevi le cime elevate e provate un soggiorno particolare nelle suite stilizzate. KÖDNITZHOF Familie Berger, Ködnitz 16, 9981 Kals a. Großglockner Tel +43.4876.8201, Fax +43.4876.22128 info@koednitzhof.at, www.koednitzhof.at Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 1-2 ÜF 50,00 50,00 50,00 50,00 HP 65,00 65,00 65,00 65,00 KAZ: 3,00 Euro; 1x 4-Bett-Zimmer; 7x 3-Bett-Zimmer; Wellnessbereich; Aufpreis Hunde (Haustüre) 7,00 Euro/Tag. Betten Beds Letti 32 EZ 1 DZ 3 MZ/ App 8 G3 - 16 Zimmer mit Dusche/WC, Sonnenterrasse. Wellnessbereich. Idealer Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Schitouren. Familienfreundlich. Gute bürgerliche Küche, Taxi. Rooms with shower and WC; sunny terrace. Wellness. Ideal starting point for mountain hikes a. ski tours. Family-friendly; good, plain cooking, taxi. Camere con doccia, WC, terrazza estiva, benessere, punto di partenza ideale per escursioni in montagna e con gli sci da alpinismo, adatto a famiglie, buona cucina casalinga, taxi. NR. NAME, ADRESSE ZI. 21/22 2022 KALS PENSIONEN L1 17 Braugasthof GLOCKNERBLICK Elisabeth Rogl, Arnig 7 9981 Kals am Großglockner Tel/Fax +43.4876.22183 arnig@glocknerblick-kals.at www.glocknerblick-kals.at • • • • • • • • • • GB ÜF HP EBZ: 10,00 Euro; Pauschalangebote; KAZ: 2 Tage 10,00 Euro. ab 43,00 ab 58,00 ab 43,00 ab 58,00 A1 16 H3 Alpengasthof MOAALM Craig und Xania Wear, Burg, 9981 Kals a. G. Tel +43.664.2441919 austria@wearactive.com www.moaalm.com Haus für Selbstversorger und Jugendgruppen HAUS REGENBOGEN Lesach 36, 9981 Kals a. G., Kontakt: Bergbahnen Kals Tel +43.4876.8233 info@kals-ski.at • • • • • • • • GB, F, NL 6 DZ; Skistall. • • • • • • • ÜF Ki bis 18 J. ÜF Erw. 45 Betten in Mehrbettzimmern. Woche 895,00-2740,00880,00-2260,00 30,00-50,00 30,00-50,00 30,00-45,00 30,00-45,00 L/M6 16 Hotel SPORTLAND & OUTDOOR-CENTER Unterpeischlach 16, 9981 Kals am Großglockner Tel +43.676.4140718 oder +43.676.3031385 info@hotelsportland.at, www.hotelsportland.at • • • • • • • GB ÜF HP Ortstaxe exklusive; EBZ: 15,00 Euro; 1 FeWo: 2-4 Pers.: 90,00 Euro; 1 FeWo: 4-8 Pers.: 135 Euro. 35,00 45,00 35,00 45,00 NR. NAME, ADRESSE APP. PERS. PERS. 21/22 2022 J3 10 Gästehaus OBERLOHR Fam. Oberlohr, Lesach 10, 9981 Kals a. G. Tel +43.4876.8325, Fax 8325-21, ferienhaus. alpina@tirol.at, www.ferienhaus-alpina.at 1x 10-18 • • 9 • • • • • • GB 10 290,00-320,00 220,00-280,00 w. Pers. 20,00 18,00 Ortstaxe exklusive; Endreinigung: 150,00 Euro; 1 FeWo: 10-18 Pers.
- Seite 1 und 2: Unterkünfte in der NationalparkReg
- Seite 3 und 4: 3 OSTTIROL FACTS 32 Gemeinden und d
- Seite 5 und 6: PIKTOGRAMME SIMBOLI PICTOGRAMS 5 La
- Seite 7 und 8: 7 Wer nicht unbedingt auf Gipfelsie
- Seite 9 und 10: 9 GG Resort mit Blick auf den Groß
- Seite 11 und 12: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 13 und 14: GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REG
- Seite 15 und 16: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 17 und 18: OsttirOler HerzlicHkeit OsttirOler
- Seite 19 und 20: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 21 und 22: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 23 und 24: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 25 und 26: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 27 und 28: OsttirOler HerzlicHkeit NATIONALPAR
- Seite 29 und 30: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 31 und 32: MATREI IN OSTTIROL ALMHÜTTEN 31 NR
- Seite 33 und 34: N NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OS
- Seite 35 und 36: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 37: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 41 und 42: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 43 und 44: OsttirOler HerzlicHkeit OsttirOler
- Seite 45 und 46: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 47 und 48: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 49 und 50: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 51 und 52: GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REG
- Seite 53 und 54: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 55 und 56: Pla?ne2018:Pläne-2013 15.05.2018 1
- Seite 57 und 58: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 59 und 60: OsttirOler HerzlicHkeit GUTEN MORGE
- Seite 61 und 62: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 63 und 64: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 65 und 66: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 67 und 68: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 69 und 70: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 71 und 72: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 73 und 74: GUTEN MORGEN OSTTIROL KÖSTLICH REG
- Seite 75 und 76: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 77 und 78: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 79 und 80: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 81 und 82: NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTT
- Seite 83 und 84: camping.osttirol.com CAMPING SEEWIE
38 KALS AM GROSSGLOCKNER HOTELS<br />
NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL<br />
NR. NAME, ADRESSE ZI. 21/22 2022<br />
C/D<br />
1/2<br />
Gradonna HHHHs MOUNTAIN RESORT<br />
CHÂLETS & HOTEL<br />
Gradonna 1, 9981 Kals am Großglockner <br />
Tel +43.4876.82000<br />
info@gradonna.at, www.gradonna.at<br />
• • • • • • • • • • • • • GB,<br />
I, F<br />
Halbpension inkl; Ortstaxe inkl.; KAZ: 10,00 Euro pro Pers./Tag für 1-3 Tage;<br />
EBZ: 45,00 Euro/Tag; Hund: 20,00 Euro/Tag mit Voranmeldung;<br />
Andere Saisonzeiten.<br />
98 DZ<br />
23 MZ<br />
DZ<br />
150,00-228,00<br />
Juniorsuite<br />
190,00-260,00<br />
Turmsuiten<br />
230,00-315,00<br />
DZ<br />
ab 119,00<br />
Juniorsuite<br />
ab 136,00<br />
Turmsuiten<br />
ab 179,00<br />
KALS GASTHÖFE KALS HOTELS<br />
KALS AM GROSSGLOCKNER GASTHÖFE<br />
LESACHERHOF<br />
Marcell und Claudia Huter<br />
Lesach 24, 9981 Kals am Großglockner<br />
Tel +43.4876.8270<br />
Fax +43.4876.22158<br />
info@lesacherhof.at<br />
www.lesacherhof.at<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
25<br />
EZ<br />
3<br />
DZ<br />
11<br />
J3 - 24<br />
MZ/<br />
App<br />
-<br />
Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
ÜF ab 40,00 ab 40,00 ab 40,00 ab 40,00<br />
HP ab 52,00 ab 52,00 ab 52,00 ab 52,00<br />
Ortstaxe exklusive; KAZ: 5,00 Euro/Nacht; Hund: 7,00 Euro/Tag.<br />
Der Lesacherhof ist Ihr Urlaubsziel im Sommer und im Winter. Einfach<br />
Wohlfühlen auf unsere Sonnenterrasse mit großem Kinderspielplatz<br />
und eigenem Garten, wo sich auch unser Streichelzoo befi ndet. Idealer<br />
Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen und Skitouren in<br />
die Schober- oder Glocknergruppe. Frühstücksbuffet mit Produkten<br />
aus der Region und selbstgebackenem Brot. Ein weiterer Genuss<br />
sind unsere eigens produzierten Produkte aus unseren Garten und<br />
Acker, die wir in frisch zubereitete Speisen verarbeiten. Wir stehen<br />
für „Hausgemacht ist Selbstgemacht“. Unsere Rodelhütte Fallwindes<br />
lädt im Winter zu gemütlichen Rodelpartien ein und ist immer einen<br />
Ausfl ug wert. Wir vom Lesacherhof freuen uns auf euch.<br />
Your holiday destination for summer and winter. Feel well on our<br />
sunny patio, big playground and in our garden with our pets‘ corner.<br />
Ideal starting point for nice walking- and ski-tours in the Schober- or<br />
Glockner-group. Enjoy the breakfast buffet with local products and<br />
products out of our garden and fi eld, freshly prepared meals and<br />
homemade bread. Our motto: Homemade tastes better! Don‘t miss<br />
out our toboggan hut Fallwindes with a funny toboggan-ride! We are<br />
looking forward to welcoming you at Lesacherhof.<br />
Il Lesacherhof è la vostra meta per le vacanze in estate e in inverno.<br />
Semplicemente sentirsi bene sulla nostra terrazza con un grande<br />
parco giochi per bambini e un giardino privato, dove si trova il nostro<br />
piccolo zoo delle carezze.Punto di partenza ideale per molte escursioni<br />
e gite sugli sci nel gruppo Schober o Glockner. Colazione a buffet<br />
con prodotti locali e pane fatto in casa. Un altro piacere sono i nostri<br />
prodotti speciali del nostro giardino e campo, che elaboriamo in piatti<br />
preparati al momento. Dal nostro rifugio Fallwindes d‘inverno parte<br />
una pista per slittini. Noi del Lesacherhof non vediamo l‘ora di darvi<br />
un benventuo nella nostra casa.<br />
GAMSALM HHH<br />
Schnell Elisabeth, Grossdorf 85, 9981 Kals am Großglockner<br />
Tel/Fax +43.4876.22115, Mobil +43.676.9187132 oder<br />
+43.676.3807834, gamsalm@aon.at, www.gamsalm.at<br />
Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
2-4 P. - 95,00-115,00 - 68,00-84,00<br />
2-6 P. - 95,00-135,00 - 68,00-100,00<br />
Ortstaxe exklusive; Endreinigung: 30,00-40,00 Euro; 2 FeWos: 2-4 Pers.;<br />
1 FeWo: 2 Pers.; 2 FeWos: 4-6 Pers.<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
22<br />
EZ<br />
-<br />
DZ<br />
-<br />
MZ/<br />
App<br />
5<br />
9<br />
F3 - 85<br />
Die Gamsalm direkt bei der Talstation. Viel Fichtenholz, <strong>Osttirol</strong>er<br />
Gemütlichkeit und eine traumhafte Bergwelt. Gut essen, trinken<br />
und genießen. Wir freuen uns auf Euch.<br />
Our house is right beside the bottom ropeway station. Plenty of<br />
spruce wood, East Tyrolean congeniality and a fabulous mountain<br />
landscape. Enjoy the good food and a drink. We look forward to<br />
welcoming you.<br />
La Malga Gams direttamente presso la stazione a valle. Tanta<br />
legna di abete rosso, ospitalità del Tirolo Orientale e un fantastico<br />
ambiente montano. Mangiar bene, bere e godere. Vi aspettiamo.