Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3<br />
OSTTIROL FACTS<br />
32 Gemeinden und die Bezirkshauptstadt Lienz<br />
garantieren Abwechslung und Erlebnisse der besonderen<br />
Art zwischen dem Nationalpark Hohe<br />
Tauern und den Gipfeln der Lienzer Dolomiten.<br />
Im Sommer...<br />
266 Dreitausender<br />
ca. 2.500 km Wanderwege<br />
ca. 120 Alm- und Schutzhütten<br />
6 Bergbahnen im Sommer<br />
600 km Mountainbikestrecken<br />
1 Badesee „Tristachersee“<br />
Größter Nationalpark Mitteleuropas<br />
Golfplatz, Osttirodler, etc.<br />
Im Winter...<br />
8 Skigebiete<br />
ca. 150 km Pisten<br />
400 km Langlaufloipen<br />
Biathlon- und Langlaufzentrum Obertilliach<br />
zahlreiche Rodel- und Eisstockbahnen<br />
Erstes Winterwanderdorf Österreichs<br />
HOTELS<br />
OSTTIROL FACTS<br />
32 boroughs and the district capital of Lienz guarantee<br />
variety and special experiences here in-between the<br />
Hohe Tauern National Park and the peaks of the Lienz<br />
Dolomites.<br />
In Summer...<br />
266 three-thousand metre peaks<br />
approx. 2,500 km of footpaths<br />
approx. 120 Alpine huts and bothies<br />
6 mountain railways in Summer<br />
600 km of mountain bike track<br />
1 bathing lake - the ‘Tristachersee’<br />
largest National Park in Central Europe<br />
Golf Course, Osttirodler, etc.<br />
In Winter...<br />
8 ski areas<br />
approx. 150 km of pistes<br />
400 km cross-country ski trails<br />
Biathlon and cross-country centre in Obertilliach<br />
Numerous toboggan runs and ice curling alleys<br />
First winterwalking village in Austria<br />
INFORMAZIONI SULL‘ OSTTIROL<br />
32 comuni con capoluogo distrettuale Lienz vi garantiranno<br />
una varietà di esperienze particolari fra il parco<br />
Nazionale Alti Tauri e le vette delle Dolomiti di Lienz.<br />
In estate...<br />
266 vette oltre i 3.000 m<br />
Circa 2.500 km di percorsi escursionistici<br />
Circa 120 alpeggi e rifugi<br />
6 ferrovie di montagna in estate<br />
600 km di percorsi in mountain bike<br />
1 Lago balneabile „Tristachersee“<br />
grandissimo parco nazionale in europa centrale<br />
campo da golf, Osttirodler, etc.<br />
In inverno...<br />
8 aree sciistiche<br />
Circa 150 km di piste da sci<br />
400 km piste per sci di fondo<br />
Centro per Biathlon e sci di fondo a Obertilliach<br />
Numerose piste per slittini e curling<br />
Primo villagio escursionistico invernale d’Austria
Change language