Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OsttirOler<br />
HerzlicHkeit<br />
28 MATREI IN OSTTIROL BAUERNHÖFE – FERIENWOHNUNGEN<br />
NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL<br />
MATREI BAUERNHÖFE – FERIENWOHNUNGEN<br />
MATZENHOF<br />
Emma Steiner, Ganz 12, 9971 Matrei i. O.<br />
Tel +43.4875.6851, Mobil +43.650.871.2404<br />
Fax +43.4875.6851, matzenhof@aon.at<br />
FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
2 Pers. 46,00 48,00 46,00 48,00<br />
w. Pers. 10,00 10,00 10,00 10,00<br />
W-LAN<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
5<br />
EZ<br />
1<br />
DZ<br />
1<br />
MZ/<br />
App<br />
PLANKSCHNEIDERHOF<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
10<br />
1<br />
Peter Ploner, Ganz 6, 9971 Matrei i. O.<br />
Tel +43.4875.6869<br />
anfrage@hinterauerhof.at, www.hinterauerhof.at<br />
MZ/<br />
App<br />
1<br />
F4 - 12<br />
Pers./Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
1 Pers. 30,00 30,00 30,00 30,00<br />
Ab 8 Pers.; Preis pro Person; Ideal für Gruppen.<br />
EZ<br />
-<br />
DZ<br />
-<br />
SIMITERHOF<br />
Haus Presslaber, Bichl 2, 9971 Matrei i. O.<br />
Tel +43.4875.6790, Fax +43.4875.6790<br />
presslaber.christian@gmx.at<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
8<br />
MZ/<br />
App<br />
3<br />
3<br />
E4 - 6<br />
F6 - 2<br />
FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
2 P. 46,00 46,00 46,00 46,00<br />
3 P. 54,00 54,00 54,00 54,00<br />
4 P. 62,00 62,00 62,00 62,00<br />
3 FeWos.<br />
EZ<br />
-<br />
DZ<br />
-<br />
PETER NIEDEREGGER<br />
Peter Niederegger, Waier 3, 9971 Matrei i. O.<br />
Mobil +43.664.9594493, peter.niederegger@outlook.at<br />
www.ferienwohnung-gassenhof.at<br />
FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS<br />
2 P. 54,00 54,00 54,00 54,00<br />
3-4 P. 56,00 58,00 56,00 58,00<br />
5-6 P. 60,00 62,00 60,00 62,00<br />
Ortstaxe exklusive; Endreinigung: 60,00 Euro; 1 FeWo: 2-6 Pers.; 2 getrennte<br />
Schlafzimmer; Haustiere/Nacht: 2,00 Euro; W-LAN gratis & Terrasse.<br />
Betten<br />
Beds<br />
Letti<br />
6<br />
EZ<br />
-<br />
DZ<br />
-<br />
MZ/<br />
App<br />
-<br />
2<br />
F5 - 3<br />
Geniessen Sie ihre kostbaren Urlaubstage auf un serem ruhig<br />
gelegenem Bauernhof bei herrlicher Aussicht auf Ma trei. Eigene<br />
Almhütte, Fischteich mit Hütte zum Gril len. FeWo auf Wunsch mit<br />
erweitertem Frühstück.<br />
Enjoy your precious holidays on our quiet farm, wonderful view<br />
of Matrei. Separate alpine hut, fi sh pond with hut for barbecues.<br />
Apartment with augmented breakfast on request.<br />
Godetevi i vostri preziosi giorni di vacanza nella nostra fattoria,-<br />
situata in un posto molto tranquillo con una stupenda vista su<br />
Matrei. Propria malga, vivaio con baita per grigliate. Appart. con<br />
colazione abbondante a richiesta.<br />
Ein Haus im Grünen für Sie allein! Traditioneller Bauernhof mit<br />
neuer Wohnküche, rustikale Doppel- und Dreibettzimmer. Jeder<br />
Stock ist ausgestattet mit DU/WC. Die gemütliche Terrasse mit<br />
Bauerngarten und Hot-Pot lädt zum Entspannen und Wohlfühlen<br />
ein. Ideal für Gruppen!<br />
Traditional farmhouse with new renovated kitchen-living room,<br />
double- and three-bed rooms in rustic style. Extra toilet and<br />
shower on each fl oor. Relax and enjoy your holiday on the comfy<br />
patio and in the garden with Hot-Pot. Suitable for groups as well!<br />
Una casa adagiato nel verde e solo per Lei! Fattoria rustica con cucina<br />
abitabile, camere doppie e camere triple. Ogni piano è arredato<br />
con doccia/WC. Terrazza con giardino e Hot-Pot. Ideale per gruppi!<br />
Große, freundliche Wohnungen, mit Blick auf die Bergwelt von<br />
Matrei. Familien m. Kindern sind gerne unsere Gäste. Hofeigene<br />
Produkte, Brötchenservice.<br />
Large, pleasant apartments with view of Matrei’s mountains.<br />
Particularly suitable for familes with kids. Home-made products.<br />
Breakfast or bread delivery on request.<br />
Grandi, gradevoli appartamenti, con vista sull’ ambiente montano<br />
di Matrei. Famiglie con bambini sono graditi ospiti. Prodotti della<br />
propria fattoria, a richiesta con cola zione oppure servizio panini.<br />
Geräumige Ferienwohnung in ruhiger Lage mit schöner Aussicht.<br />
Guter Ausgangspunkt für viele Wanderungen, Kleintiere, geeignet<br />
für Familien. Ein uriger Urlaub am Bauernhof.<br />
Spacious apartment in quiet location with lovely view. Good base<br />
for hikes. Farm animals, ideal for families. A down-to-earth farm<br />
holiday.<br />
Appartamento spazioso in posizione tranquilla con bel panorama.<br />
Ottimo punto di partenza per molte escursioni, animali domestici,<br />
adatto a famiglie. Una vacanza in una fattoria caratteristica.<br />
NR. NAME, ADRESSE<br />
APP.<br />
PERS.<br />
PERS. 21/22 2022<br />
D3<br />
15<br />
C1<br />
12<br />
RUGGENTHALERHOF<br />
Othmar Rainer, Waier 15<br />
9971 Matrei i. O.<br />
Tel/Fax +43.4875.6134<br />
info@ruggenthalerhof.at<br />
www.ruggenthalerhof.at<br />
MORTNERHOF<br />
Zedlach 12, 9971 Matrei i. O. <br />
Tel +43.4874.5313<br />
Mobil +43.699.12165858<br />
www.mortnerhof.com<br />
3x 2-6 • 3 • • • • • • GB Zunig<br />
2-6<br />
Goldried<br />
2-6<br />
Endreinigung: 50,00 Euro.<br />
Panorama<br />
2-6<br />
1x 2-5<br />
1x 2-4<br />
• 4 • • • • 2<br />
4<br />
w. P.<br />
Ortstaxe exkl.; Kinderermäßigung bis 2 Jahre; Nebensaison 5 % Ermäßigung;<br />
Zimmer/App. mit DU/WC; Kinderspielzimmer; Kinderspielplatz.<br />
80,00-140,00<br />
80,00-140,00<br />
90,00-150,00<br />
63,00<br />
93,00<br />
15,00<br />
75,00-135,00<br />
75,00-135,00<br />
85,00-145,00<br />
58,00<br />
88,00<br />
15,00<br />
I3<br />
63<br />
ZÖSCHGENHOF<br />
Karin Niederwanger, Huben 63<br />
9971 Matrei i. O., Tel +43.4872.5245<br />
pension.ganzer@aon.at<br />
www.zoeschgenhof.at<br />
1x 2-5<br />
2x 2<br />
• 2 • • • • • • GB 2-3<br />
4-5<br />
Ortst. u. Endr. exkl.; Gerne auch mit Frühstück möglich; Neu renovierte<br />
Wohnungen mit Balkon und Geschirrspüler.<br />
55,00-70,00<br />
75,00-85,00<br />
55,00-70,00<br />
75,00-85,00