Gastgeberverzeichnis Osttirol

01.12.2021 Aufrufe

OsttirOler HerzlicHkeit OsttirOler HerzlicHkeit OsttirOler HerzlicHkeit 16 MATREI IN OSTTIROL FERIENWOHNUNGEN NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL MATREI FERIENWOHNUNGEN FREIRAUM Mag. Stefanie Mattersberger, Schloss-Weissenstein-Str. 12 9971 Matrei i. i. O., Mobil +43.664.5406646 Fax +43.4875.42032-13, info@dein-freiraum.at FeWo/Tag NS NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS 22 Pers. -- - 125,00 160,00 44 Pers. ab ab 170,00 310,00 170,00 210,00 4-6 P. P. ab ab 195,00 ab 335,00 ab 190,00 ab 230,00 Ortstaxe exklusive; Andere Saisonzeiten. www.dein-freiraum.at Betten Beds Letti Letti 88 EZ EZ -- DZ DZ -- MZ/ 2 App 2 DESIGNHAUS COOP Betten Beds Letti 44 EZ EZ -- DZ DZ -- MZ/ App -- C2 - 12 B6 - 19 Martin Wibmer, Kaltenhaus 19, 9971 Matrei i. i. O. Tel Tel +43.4875.6657, Mobil +43.664.1601549 wibmer@coop-holz.at, www.designhaus-coop.at Pers./Tag NS NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS 1-2 P. P. 185,00 165,00 240,00 220,00 175,00 155,00 165,00 3-4 P. P. 225,00 205,00 280,00 260,00 215,00 175,00 225,00 205,00 11 FeWo: 44 Pers.; Ortstaxe exklusive; KAZ: 10% bei Aufenthalt von weniger als 33 Nächten; Endreinigung: 100,00 Euro; Waschmaschine; Andere Saisonzeiten. APPARTEMENTS APPARTMENTS BIRNBAUMER Alois Schneeberger, Auenweg 6 (Vermieter) Pattergasse 18 (FeWo) 9971 Matrei i. i. O., Tel +43.4875.6659 Mobil +43.664.1225102, alois.schneeberger@gmx.at Pers./Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS 2-3 P. P. 75,00 70,00 80,00 75,00 75,00 70,00 80,00 75,00 2-3 P. P. 85,00 80,00 90,00 85,00 85,00 80,00 90,00 85,00 2-3 P. P. 90,00 85,00 95,00 90,00 90,00 85,00 95,00 90,00 33 FeWos: 2-3 Pers.; inklusive Sauna; W-LAN; www.birnbaumer.at Betten Beds Letti 99 EZ EZ -- DZ DZ 3 MZ/ App 3 FERIENWOHNUNG DIENSTLER Marstallweg 10 a, a, 9971 Matrei in Osttirol Tel +43.664.73581430, fewo.dienstler@aon.at www.urlaub-anbieter.com/dienstler.htm Betten Beds Letti 66 1 C4 - 18 C4 - 18 FeWo/Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS 22 Pers. 46,00 52,00 46,00 52,00 44 Pers. 70,00 82,00 70,00 82,00 w. w. Pers. 11,00 12,00 12,00 12,00 Ortstaxe exklusive; 1 FeWo: 2-6 Personen; W-LAN Internetanschluss. EZ EZ -- DZ DZ 3 MZ/ 3 App FERIENWOHNUNG HAUS HERZOG HANSELISHOF Margreth Maria Herzog, Heinz, Lienzer Huben Straße 62, 9971 30, Huben 9971 Matrei i. O. Tel +43.4872.5555, +43.4875.6106, www.tiscover.at/hanselishof marieherzog@gmx.net heinz.alois@aon.at, www.apartment-herzog.at, www.hanselishof.at www.privatzimmer.at Betten Beds Letti 54 MZ/ 2 App 2 1 D3 - 10 C6 - 30 I3 - 62 FeWo/Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS 22 P. P. 57,00 72,00 60,00 74,00 55,00 65,00 57,00 72,00 43-4 P. P. 75,00 80,00 78,00 80,00 73,00 74,00 75,00 w. w. P. P. 9,00 10,00 9,00 10,00 10,00 9,00 10,00 9,00 Ortstaxe Endreinigung: exklusiv; 30,00 Endreinigung Euro; 1 FeWo: 30,00-40,00 2-5 Pers.; Euro; Nichtraucherappartements; 1 FeWo 4-5 Personen; W-LAN Fremdsprache: kostenlos; Englisch. Brötchenservice. EZ EZ -- DZ DZ -2 HAUS FAMILIE HERZOG MARINELLI Maria Lienzer Herzog, Straße Lienzer 19, 9971 Straße Matrei 30, i. 9971 O. Matrei i. O. Tel +43.4875.6106, +43.4875.5526 marieherzog@gmx.net oder Mobil +43.664.4319053 www.apartment-herzog.at, info@apartment-marinelli.at, www.apartment-marinelli.at www.privatzimmer.at C6 C5 - 30 19 FeWo/Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS 22 P. Pers. 79,00 72,00 79,00 72,00 70,00 67,00 74,00 67,00 3-4 4 P. P. 80,00 95,00 89,00 95,00 75,00 85,00 80,00 85,00 w. w. P. P. 10,00-15,00 11,00 10,00-15,00 11,00 10,00-15,00 11,00 10,00-15,00 11,00 Endreinigung: Ortstaxe exklusive; 30,00 Endreinigung: Euro; 1 FeWo: 45,00 2-5 Pers.; Euro; Nichtraucherappartements; 1 FeWo: 2-5 Pers. Tischtennis; Fremdsprache: Englisch. Betten EZ EZ MZ/ 3 Beds - App - Letti DZ DZ 2 45 2 1 Mitten im im Nationalpark Hohe Tauern, liegt liegt am am Ortsrand von von Matrei, unsere neu errichtete Appartementanlage Freiraum! Freiraum bringt das Echte und Traditionelle mit mit der der modernen Welt Welt in in Mat- Einklang. Dafür sorgt ein ein authentisches, natürliches Ambiente mit mit ehrlichen Materialien aus der der Nationalparkregion. Our new appartments Freiraum are are situated on on the the edge of of Matrei. Freiraum combines genuine and and traditional style style with with mo- mo- Madern-world facilities. It It provides an an authentic, natural atmosphere. Il Il nostro complesso appartamenti „Freiraum“ è è situato nel nel Parco Nazionale degli Alti Tauri e e si si trova un un po’ po’ fuori dal dal centro del del paese di di Matrei. „Freiraum“ porta in in aromonia il il vero vero e e il il tradizionale con il il mondo moderno. Questo stile viene assicurato da da un un ambiente autentico e e naturale. Das Designhaus mit 120 m 2 2 wurde aus aus Massivholz erbaut. Besonderheiten wie eine Lehmwand, Wohnraumbelüftung und und Zirbenbetten sorgen für für ein ein angenehmes Raumklima und und einen erholsamen Schlaf. The 120 m 22 Designhaus Coop is is built of of solid wood. Special features such as as a a cob wall, pine wood beds and and a a room ventilation system contribute to to your comfort and and ensure a a pleasant atmosphere and relaxing sleep. La casa di di 120 mq è è stata costruita in in legno massiccio. Muro in in argilla naturale, ventilazione controllata e e letti letti di di pino pino cembro assicurano un un piacevole clima interno e e un un buon riposo. Stilvolle Einrichtung der neuen Fewo vermitteln das das Gefühl von von Natur, Blumen und Wiesen. Heimelige Gemütlichkeit bietet die die Ausführung im im gehobenen Tiroler Landhausstil. Unser Haus liegt liegt zentral, direkt in in „Alt-Matrei“. Stylish furnishings in in these new ap. ap. give you you a a feeling of of nature, fl fl owers and meadows. Homely comfort is is provided by by the the superior Tyrolean country style. Our house is is centrally located in in the oldest part of of Matrei. L’arredamento di di stile dei dei nuovi ap. ap. trasmette la la sensazione della natura, dei fi fi ori ori e e dei prati. La La realizzazione in in uno stile di di nobile casa di di na- campagna tirolese offre molta intimità. La La casa è è situata in in posizione centrale, direttamente nel centro storico di di Matrei ( „Alt-Matrei“). ( Komfort-FeWo, 84 m 2 , 2 , 55 Gehminuten vom Zentrum, ruhig und und schön gelegen, mit Blick auf die die Bergwelt der der NP NP Hohe Tauern. Ausgestattet: Wohnküche, Sitzecke, SAT-TV, Radio, Elektroherd, Mikrowelle, Geschirrspüler. Luxury apartment, 84 m 2 , 2 , 55 minutes’ walk from centre; quiet, beautiful location with view of of the mountains of of the the Hohe Tauern National Park. Appartamento confortevole di di 84 84 mq, a a 55 minuti a a piedi dal dal centro, situato in in una zona bella e e tranquilla, con vista sull’ ambiente montano del Parco Nazionale degli Alti Alti Tauri. Die Abseits Komfortwohnung vom Lärm, mit 64 herrlicher m 2 2-5 Pers. Aussicht, ist voll da ausgestattet. fühlen Sie sich Große wohl! Wohnküche, Getrennt vom 1 Haus, DZ DU/WC mit eigenem und 1 MBZ, Eingang Bad/WC, – 652 mSAT-TV, 2 groß. 2 Genießen Balkone. Sie 300 Ihren m zur Urlaub Bergbahn, mit frischen 2 Gehmin. Produkten zum EK-Markt. von unserem Bauernhof! This luxury apartment for 2-5 people is fully equipped. Large kitchen-cum-living Off the beaten track, room, with 1 a double magifi room cent view with – shower/WC you’ll feel and at home a multiple here. Standing room, separate alone with bathroom/WC, its own entrance. 2 satellite Enjoy TVs, your 2 holiday balconies, and the 300 fresh m from produce ropeway, from 2 our minutes’ farm. walk to supermarkets. L’ap. Lontano confortevole dal rumore, di 64 con mq stupendo per 2-5 persone panorama, è completamente qui ci si sente a arredato. proprio agio! Grande Separato cucina dalla abitabile, casa, 1 con camera proprio doppia ingresso, con doccia/ 65 mq. WC Godetevi e una la camera vostra con vacanza più letti, con bagno prodotti e WC freschi separati, della 2 nostra Tv con parabola, fattoria! 2 balconi. A 300 m dagli impianti di risalita, distante 2 min. a piedi dai supermercati. Gemütlich Die Komfortwohnung eingericht. Wohnung, 64 m 2 2-5 90 Pers. m 2 , zentrale ist voll ausgestattet. Lage, Schibushaltestelle Große Wohnküche, neben Haus, 1 DZ Wohnküche DU/WC und m. gr. 1 MBZ, Sitzecke Bad/WC, & Geschirrspüler, 2 Balkone. 2 DZ, 300 Wohnz. m zur mit Bergbahn, Couch & Kachelofen, 2 Gehmin. großes zum EK-Markt. Bad, WC, 2 SAT-TV, Balkon. gratis W-LAN, Schischuhtrockner. This luxury apartment for 2-5 people is fully equipped. Large Comfortable kitchen-cum-living 90 m² apartement, room, 1 double situated room in the with centre, shower/WC bus stop and a in multiple front of room, the house, separate kitchen-cum bathroom/WC, living room 2 satellite with dish-washer TVs, 2 balconies, sitting 300 area, m from 2 double ropeway, rooms, 2 minutes’ living room walk with to couch supermarkets. & tiled & stove,bathroom,WC, balcony, free W-LAN, ski-boots dryer. L’ap. confortevole di 64 mq per 2-5 persone è completamente Appartamento arredato. Grande di 90 cucina m². Posizione abitabile, centrale, 1 camera salotto doppia con con cucina doccia/ e panchina WC e una comoda camera all’angolo con più letti, con tavolo, bagno divano e WC separati, e stufa a legna, 2 Tv con lavastoviglie, parabola, 2 2 balconi. camere A doppie, 300 m bagno, dagli impianti WC, balcone, di risalita, gratis distante W-LAN, asciugatrice 2 min. a piedi per dai scarponi supermercati. da sci.

OsttirOler HerzlicHkeit OsttirOler HerzlicHkeit NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL MATREI IN OSTTIROL FERIENWOHNUNGEN 17 FAMILIE MARINELLI Lienzer Straße 19, 9971 Matrei i. O. Tel +43.4875.5526 oder Mobil +43.664.4319053 info@apartment-marinelli.at, www.apartment-marinelli.at FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2 Pers. 72,00 72,00 67,00 67,00 4 P. 95,00 95,00 85,00 85,00 w. P. 10,00-15,00 10,00-15,00 10,00-15,00 10,00-15,00 Ortstaxe exklusive; Endreinigung: 45,00 Euro; 1 FeWo: 2-5 Pers. Betten Beds Letti 5 EZ - DZ 2 MZ/ App PLANKSCHNEIDERHOF 1 Peter Ploner, Ganz 6, 9971 Matrei i. O. Tel +43.4875.6869 anfrage@hinterauerhof.at, www.hinterauerhof.at Betten Beds Letti 10 MZ/ App 1 3 C5 - 19 E4 - 6 FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 1 Pers. 30,00 30,00 30,00 30,00 Ab 8 Pers.; Preis pro Person; Ideal für Gruppen. EZ - DZ - HAUS RAINER Rainer Martin, Neumarktstrasse 2, 9971 Matrei in Osttirol Tel +43.4875.5147, Mobil +43.676.5600314 m.rainer@tirol.com FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2-3 P. 60,00-70,00 65,00-80,00 60,00-70,00 65,00-80,00 2-4 P. 60,00-80,00 60,00-90,00 60,00-80,00 60,00-90,00 5-6 P. 90,00-100,00 90,00-110,00 90,00-100,00 90,00-110,00 Ortstaxe exklusive; Endreinigung: 45,00 Euro; 2 FeWos: 3 Pers.; 1 FeWo: 6 Pers. Betten Beds Letti 11 EZ - DZ - MZ/ App - 2 C3 - 2 Gemütlich eingericht. Wohnung, 90 m 2 , zentrale Lage, Schibushaltestelle neben Haus, Wohnküche m. gr. Sitzecke & Geschirrspüler, 2 DZ, Wohnz. mit Couch & Kachelofen, großes Bad, WC, Balkon. gratis W-LAN, Schischuhtrockner. Comfortable 90 m² apartement, situated in the centre, bus stop in front of the house, kitchen-cum living room with dish-washer & sitting area, 2 double rooms, living room with couch & tiled stove,bathroom,WC, balcony, free W-LAN, ski-boots dryer. Appartamento di 90 m². Posizione centrale, salotto con cucina e panchina comoda all’angolo con tavolo, divano e stufa a legna, lavastoviglie, 2 camere doppie, bagno, WC, balcone, gratis W-LAN, asciugatrice per scarponi da sci. Ein Haus im Grünen für Sie allein! Traditioneller Bauernhof mit neuer Wohnküche, rustikale Doppel- und Dreibettzimmer. Jeder Stockist ausgestattet mit DU/WC. Die gemütliche Terrasse mit Bauerngarten und Hot-Pot lädt zum Entspannen und Wohlfühlen ein. Ideal für Gruppen! Traditional farmhouse with new renovated kitchen-living room, double- and three-bed rooms in rustic style. Extra toilet and shower on each fl oor. Relax and enjoy your holiday on the comfy patio and in the garden with Hot-Pot. Suitable for groups as well! Una casa adagiato nel verde e solo per Lei! Fattoria rustica con cucina abitabile, camere doppie e camere triple. Ogni piano è arredato con doccia/WC. Terrazza con giardino e Hot-Pot. Ideale per gruppi! Unser Haus liegt direkt im Zentrum von Matrei. Genießen Sie die schönsten Tage im Jahr in unseren schönen, geräumigen Apartments bei gemütlicher, familienfreundlicher Atmosphäre. Our guest-house is in the centre of Matrei. Enjoy your most beautiful days of the year in our spacious, beautiful and comfy apartments in a family-friendly atmosphere. La nostra casa si trova direttamente in centro del paese. Godetevi i vostri più piacevoli momenti dell‘anno nei nostri spaziosi appartamenti in un‘atrmosfera accogliente e familiare. MATREI FERIENWOHNUNGEN RUGGENTHALERHOF Othmar Rainer, Waier 15, 9971 Matrei i. O. Tel/Fax +43.4875.6134, info@ruggenthalerhof.at www.ruggenthalerhof.at FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2-6 P. *1 80,00-140,00 80,00-140,00 75,00-135,00 75,00-135,00 2-6 P. *2 80,00-140,00 80,00-140,00 75,00-135,00 75,00-135,00 2-6 P. *3 90,00-150,00 90,00-150,00 85,00-145,00 85,00-145,00 Endreinigung: 50,00 Euro; *1 Zunig, *2 Goldried, *3 Panorama (Neu). Betten Beds Letti 12 EZ - DZ - MZ/ App 2 ZÖSCHGENHOF Karin Niederwanger, Huben 63, 9971 Matrei i. O. Tel +43.4872.5245 oder +43.699.11034198 pension.ganzer@aon.at, www.zoeschgenhof.at D3 -15 FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2-3 P. 55,00-70,00 55,00-70,00 55,00-70,00 55,00-70,00 4-5 P. 75,00-85,00 75,00-85,00 75,00-85,00 75,00-85,00 ÜF 30,00-35,00 30,00-35,00 30,00-35,00 30,00-35,00 Ortstaxe exkl.; Endreinigung: 30,00-40,00 Euro. Betten Beds Letti 9 EZ - DZ - MZ/ App 3 HOTEL GOLDRIED HHH Goldriedstr. 15, 9971 Matrei in Osttirol Tel +43.4875.6113-0, Fax +43.4875.6061 info@goldried.at, www.hotel-goldried-tirol.com Betten Beds Letti 374 MZ/ App 63 6 I3 - 63 D4 - 15 FeWo/Tag NS 2021/22 HS NS 2022 HS 2-4 P. 153,00-166,00 218,00-314,00 79,00-110,00 137,00-168,00 2-6 P. 174,00-201,00 254,00-362,00 98,00-131,00 158,00-211,00 2-8 P. 206,00-225,00 309,00-399,00 114,00-155,00 180,00-211,00 Ortstaxe exkl.; 16 FeWos: 2-4 Pers.; 16 FeWos: 2-6 Pers.; 31 FeWos: 2-8 Pers.; FeWos: ohne Verpfl egung! Italienisch, Englisch. Andere Saisonzeiten. EZ 13 DZ 39 Wohnen in ruhiger und gemütlicher Atmosphäre in hellen, vollausgestatteten FeWo mit Balkon und freier Aussicht auf die umliegende Berglandschaft. Sauna, Infrarotkabine, Sonnenterrasse uvm. Enjoy the quiet location and the comfortable atmosphere in our bright apartment with balcony and wonderful view to the surrounding mountains. Sauna, Infra-red-cabin, sunny terrace. Ambiente tranquillo e accogliente, luminosi appartamenti completamente arredati con balcone e vista panoramica sul paesaggio circostante. Sauna, cabina a raggi infrarossi, terrazza soleggiata ecc. Ruhige, zentrale Lage mit wunderschöner Bergkulisse, ideal für Ausfl üge in umliegende Seitentäler/Skigebiete. 3 neue, gut ausgestattete Apartments, Küche mit gemütlicher Essecke, Geschirrspüler, Balkon, SAT-TV, Schlafzimmer mit DU/WC. Auch mit Frühstück möglich. Very quiet and still central situated with a wonderful view to the surrounding mountains. Perfect starting point for exciting excursions in the nearby side valleys/skiing areas. Newly renovated apartments. Also available with breakfast. Casa in posizione tranquilla e centrale con vista sul bellissimo scenario di montagna. Punto di partenza ideale per gite nelle valli circostanti e nei comprensori sciistici. Nuovi appartamenti ben arredati. Possibile anche con colazione. Das Hotel Goldried *** liegt auf einer kleinen Anhöhe in ruhiger Waldlage mit traumhaftem Blick auf Matrei. Die Anlage besteht aus zwei Gebäuden, dem Hotel Goldried und dem Appartementhaus Goldried Park, welche ca. 50 m voneinander entfernt sind. The three-star Goldried hotel ***stands on a little hill in a quiet woodland location and commands a fabulous view of Matrei/ Osttirol. The complex comprises 2 buidlings, the Hotel Goldried and the Goldried Park apartment annex, which are roughly 50 m apart. L’Hotel Goldried *** è situato su una piccola altura in tranquilla posizione in mezzo al bosco, con stupendo panorama su Matrei/Tirolo Orientale. La struttura è composta da due edifi ci: l’Hotel Goldried e il Residence Goldried Park, distanti ca. 50 m l’uno dall‘altro.

OsttirOler<br />

HerzlicHkeit<br />

OsttirOler<br />

HerzlicHkeit<br />

OsttirOler<br />

HerzlicHkeit<br />

16 MATREI IN OSTTIROL FERIENWOHNUNGEN<br />

NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL<br />

MATREI FERIENWOHNUNGEN<br />

FREIRAUM<br />

Mag. Stefanie Mattersberger, Schloss-Weissenstein-Str. 12<br />

9971 Matrei i. i. O., Mobil +43.664.5406646<br />

Fax +43.4875.42032-13, info@dein-freiraum.at<br />

FeWo/Tag NS NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS<br />

22 Pers. -- - 125,00 160,00<br />

44 Pers. ab ab 170,00 310,00 170,00 210,00<br />

4-6 P. P. ab ab 195,00 ab 335,00 ab 190,00 ab 230,00<br />

Ortstaxe exklusive; Andere Saisonzeiten. www.dein-freiraum.at<br />

Betten<br />

Beds<br />

Letti Letti<br />

88<br />

EZ EZ<br />

--<br />

DZ DZ<br />

--<br />

MZ/<br />

2<br />

App<br />

2<br />

DESIGNHAUS COOP<br />

Betten<br />

Beds<br />

Letti<br />

44<br />

EZ EZ<br />

--<br />

DZ DZ<br />

--<br />

MZ/<br />

App<br />

--<br />

C2 - 12<br />

B6 - 19<br />

Martin Wibmer, Kaltenhaus 19, 9971 Matrei i. i. O.<br />

Tel Tel +43.4875.6657, Mobil +43.664.1601549<br />

wibmer@coop-holz.at, www.designhaus-coop.at<br />

Pers./Tag NS NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS<br />

1-2 P. P. 185,00 165,00 240,00 220,00 175,00 155,00 165,00<br />

3-4 P. P. 225,00 205,00 280,00 260,00 215,00 175,00 225,00 205,00<br />

11 FeWo: 44 Pers.; Ortstaxe exklusive; KAZ: 10% bei Aufenthalt von weniger als<br />

33 Nächten; Endreinigung: 100,00 Euro; Waschmaschine; Andere Saisonzeiten.<br />

APPARTEMENTS APPARTMENTS BIRNBAUMER<br />

Alois Schneeberger, Auenweg 6 (Vermieter)<br />

Pattergasse 18 (FeWo) 9971 Matrei i. i. O., Tel +43.4875.6659<br />

Mobil +43.664.1225102, alois.schneeberger@gmx.at<br />

Pers./Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS<br />

2-3 P. P. 75,00 70,00 80,00 75,00 75,00 70,00 80,00 75,00<br />

2-3 P. P. 85,00 80,00 90,00 85,00 85,00 80,00 90,00 85,00<br />

2-3 P. P. 90,00 85,00 95,00 90,00 90,00 85,00 95,00 90,00<br />

33 FeWos: 2-3 Pers.; inklusive Sauna; W-LAN;<br />

www.birnbaumer.at<br />

Betten<br />

Beds<br />

Letti<br />

99<br />

EZ EZ<br />

--<br />

DZ DZ<br />

3<br />

MZ/<br />

App<br />

3<br />

FERIENWOHNUNG DIENSTLER<br />

Marstallweg 10 a, a, 9971 Matrei in <strong>Osttirol</strong><br />

Tel +43.664.73581430, fewo.dienstler@aon.at<br />

www.urlaub-anbieter.com/dienstler.htm<br />

Betten<br />

Beds<br />

Letti<br />

66<br />

1<br />

C4 - 18<br />

C4 - 18<br />

FeWo/Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS<br />

22 Pers. 46,00 52,00 46,00 52,00<br />

44 Pers. 70,00 82,00 70,00 82,00<br />

w. w. Pers. 11,00 12,00 12,00 12,00<br />

Ortstaxe exklusive; 1 FeWo: 2-6 Personen; W-LAN Internetanschluss.<br />

EZ EZ<br />

--<br />

DZ DZ<br />

3<br />

MZ/<br />

3<br />

App<br />

FERIENWOHNUNG HAUS HERZOG HANSELISHOF<br />

Margreth Maria Herzog, Heinz, Lienzer Huben Straße 62, 9971 30, Huben 9971 Matrei i. O.<br />

Tel +43.4872.5555, +43.4875.6106, www.tiscover.at/hanselishof<br />

marieherzog@gmx.net<br />

heinz.alois@aon.at, www.apartment-herzog.at, www.hanselishof.at www.privatzimmer.at<br />

Betten<br />

Beds<br />

Letti<br />

54<br />

MZ/<br />

2<br />

App<br />

2<br />

1<br />

D3 - 10<br />

C6 - 30<br />

I3 - 62<br />

FeWo/Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS<br />

22 P. P. 57,00 72,00 60,00 74,00 55,00 65,00 57,00 72,00<br />

43-4 P. P. 75,00 80,00 78,00 80,00 73,00 74,00 75,00<br />

w. w. P. P. 9,00 10,00 9,00 10,00 10,00 9,00 10,00 9,00<br />

Ortstaxe Endreinigung: exklusiv; 30,00 Endreinigung Euro; 1 FeWo: 30,00-40,00 2-5 Pers.; Euro; Nichtraucherappartements;<br />

1 FeWo 4-5 Personen;<br />

W-LAN Fremdsprache: kostenlos; Englisch. Brötchenservice.<br />

EZ EZ<br />

--<br />

DZ DZ<br />

-2<br />

HAUS FAMILIE HERZOG MARINELLI<br />

Maria Lienzer Herzog, Straße Lienzer 19, 9971 Straße Matrei 30, i. 9971 O. Matrei i. O.<br />

Tel +43.4875.6106, +43.4875.5526 marieherzog@gmx.net<br />

oder Mobil +43.664.4319053<br />

www.apartment-herzog.at, info@apartment-marinelli.at, www.apartment-marinelli.at<br />

www.privatzimmer.at<br />

C6 C5 - 30 19<br />

FeWo/Tag NS 2021/22 2020/21 HS NS 2022 2021 HS<br />

22 P. Pers. 79,00 72,00 79,00 72,00 70,00 67,00 74,00 67,00<br />

3-4 4 P. P. 80,00 95,00 89,00 95,00 75,00 85,00 80,00 85,00<br />

w. w. P. P. 10,00-15,00 11,00 10,00-15,00 11,00 10,00-15,00 11,00 10,00-15,00 11,00<br />

Endreinigung: Ortstaxe exklusive; 30,00 Endreinigung: Euro; 1 FeWo: 45,00 2-5 Pers.; Euro; Nichtraucherappartements;<br />

1 FeWo: 2-5 Pers.<br />

Tischtennis; Fremdsprache: Englisch.<br />

Betten<br />

EZ EZ MZ/<br />

3<br />

Beds<br />

- App<br />

-<br />

Letti<br />

DZ DZ<br />

2<br />

45<br />

2<br />

1<br />

Mitten im im Nationalpark Hohe Tauern, liegt liegt am am Ortsrand von von Matrei,<br />

unsere neu errichtete Appartementanlage Freiraum! Freiraum<br />

bringt das Echte und Traditionelle mit mit der der modernen Welt Welt in in<br />

Mat-<br />

Einklang. Dafür sorgt ein ein authentisches, natürliches Ambiente mit mit<br />

ehrlichen Materialien aus der der Nationalparkregion.<br />

Our new appartments Freiraum are are situated on on the the edge of of Matrei.<br />

Freiraum combines genuine and and traditional style style with with mo-<br />

mo-<br />

Madern-world<br />

facilities. It It provides an an authentic, natural atmosphere.<br />

Il Il nostro complesso appartamenti „Freiraum“ è è situato nel nel Parco<br />

Nazionale degli Alti Tauri e e si si trova un un po’ po’ fuori dal dal centro del del<br />

paese di di Matrei. „Freiraum“ porta in in aromonia il il vero vero e e il il tradizionale<br />

con il il mondo moderno. Questo stile viene assicurato da da un un<br />

ambiente autentico e e naturale.<br />

Das Designhaus mit 120 m 2 2 wurde aus aus Massivholz erbaut.<br />

Besonderheiten wie eine Lehmwand, Wohnraumbelüftung und und<br />

Zirbenbetten sorgen für für ein ein angenehmes Raumklima und und einen<br />

erholsamen Schlaf.<br />

The 120 m 22 Designhaus Coop is is built of of solid wood. Special<br />

features such as as a a cob wall, pine wood beds and and a a room ventilation<br />

system contribute to to your comfort and and ensure a a pleasant<br />

atmosphere and relaxing sleep.<br />

La casa di di 120 mq è è stata costruita in in legno massiccio. Muro<br />

in in argilla naturale, ventilazione controllata e e letti letti di di pino pino cembro<br />

assicurano un un piacevole clima interno e e un un buon riposo.<br />

Stilvolle Einrichtung der neuen Fewo vermitteln das das Gefühl von von<br />

Natur, Blumen und Wiesen. Heimelige Gemütlichkeit bietet die die<br />

Ausführung im im gehobenen Tiroler Landhausstil. Unser Haus liegt liegt<br />

zentral, direkt in in „Alt-Matrei“.<br />

Stylish furnishings in in these new ap. ap. give you you a a feeling of of nature,<br />

fl fl owers and meadows. Homely comfort is is provided by by the the<br />

superior Tyrolean country style. Our house is is centrally located in in<br />

the oldest part of of Matrei.<br />

L’arredamento di di stile dei dei nuovi ap. ap. trasmette la la sensazione della natura,<br />

dei fi fi ori ori e e dei prati. La La realizzazione in in uno stile di di nobile casa di di<br />

na-<br />

campagna tirolese offre molta intimità. La La casa è è situata in in posizione<br />

centrale, direttamente nel centro storico di di Matrei ( „Alt-Matrei“). ( Komfort-FeWo, 84 m 2 , 2 , 55 Gehminuten vom Zentrum, ruhig und und<br />

schön gelegen, mit Blick auf die die Bergwelt der der NP NP Hohe Tauern.<br />

Ausgestattet: Wohnküche, Sitzecke, SAT-TV, Radio, Elektroherd,<br />

Mikrowelle, Geschirrspüler.<br />

Luxury apartment, 84 m 2 , 2 , 55 minutes’ walk from centre; quiet,<br />

beautiful location with view of of the mountains of of the the Hohe Tauern<br />

National Park.<br />

Appartamento confortevole di di 84 84 mq, a a 55 minuti a a piedi dal dal<br />

centro, situato in in una zona bella e e tranquilla, con vista sull’<br />

ambiente montano del Parco Nazionale degli Alti Alti Tauri.<br />

Die Abseits Komfortwohnung vom Lärm, mit 64 herrlicher m 2 2-5 Pers. Aussicht, ist voll da ausgestattet. fühlen Sie sich<br />

Große wohl! Wohnküche, Getrennt vom 1 Haus, DZ DU/WC mit eigenem und 1 MBZ, Eingang Bad/WC, – 652 mSAT-TV,<br />

2 groß.<br />

2 Genießen Balkone. Sie 300 Ihren m zur Urlaub Bergbahn, mit frischen 2 Gehmin. Produkten zum EK-Markt. von unserem<br />

Bauernhof!<br />

This luxury apartment for 2-5 people is fully equipped. Large<br />

kitchen-cum-living Off the beaten track, room, with 1 a double magifi room cent view with – shower/WC you’ll feel and at home a<br />

multiple here. Standing room, separate alone with bathroom/WC, its own entrance. 2 satellite Enjoy TVs, your 2 holiday balconies,<br />

and the 300 fresh m from produce ropeway, from 2 our minutes’ farm. walk to supermarkets.<br />

L’ap. Lontano confortevole dal rumore, di 64 con mq stupendo per 2-5 persone panorama, è completamente<br />

qui ci si sente a<br />

arredato. proprio agio! Grande Separato cucina dalla abitabile, casa, 1 con camera proprio doppia ingresso, con doccia/ 65 mq.<br />

WC Godetevi e una la camera vostra con vacanza più letti, con bagno prodotti e WC freschi separati, della 2 nostra Tv con<br />

parabola, fattoria! 2 balconi. A 300 m dagli impianti di risalita, distante<br />

2 min. a piedi dai supermercati.<br />

Gemütlich Die Komfortwohnung eingericht. Wohnung, 64 m 2 2-5 90 Pers. m 2 , zentrale ist voll ausgestattet. Lage, Schibushaltestelle<br />

Große Wohnküche, neben Haus, 1 DZ Wohnküche DU/WC und m. gr. 1 MBZ, Sitzecke Bad/WC, & Geschirrspüler,<br />

2 Balkone. 2 DZ, 300 Wohnz. m zur mit Bergbahn, Couch & Kachelofen, 2 Gehmin. großes zum EK-Markt. Bad, WC,<br />

2 SAT-TV,<br />

Balkon. gratis W-LAN, Schischuhtrockner.<br />

This luxury apartment for 2-5 people is fully equipped. Large<br />

Comfortable kitchen-cum-living 90 m² apartement, room, 1 double situated room in the with centre, shower/WC bus stop and a<br />

in multiple front of room, the house, separate kitchen-cum bathroom/WC, living room 2 satellite with dish-washer TVs, 2 balconies,<br />

sitting 300 area, m from 2 double ropeway, rooms, 2 minutes’ living room walk with to couch supermarkets. & tiled<br />

&<br />

stove,bathroom,WC, balcony, free W-LAN, ski-boots dryer.<br />

L’ap. confortevole di 64 mq per 2-5 persone è completamente<br />

Appartamento arredato. Grande di 90 cucina m². Posizione abitabile, centrale, 1 camera salotto doppia con con cucina doccia/ e<br />

panchina WC e una comoda camera all’angolo con più letti, con tavolo, bagno divano e WC separati, e stufa a legna, 2 Tv con<br />

lavastoviglie, parabola, 2 2 balconi. camere A doppie, 300 m bagno, dagli impianti WC, balcone, di risalita, gratis distante W-LAN,<br />

asciugatrice 2 min. a piedi per dai scarponi supermercati. da sci.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!