Stadtwerke direkt - Das Kundenmagazin der Stadtwerke Konstanz, Ausgabe 4/2021

KINDERSEITE
SCHIFFFAHRT
RÄTSELSPASS
RVsokm
RFsbünpfer
srpgrinmjgen
N_ch
R_ng_n
t_ _ch_n
SER | SCHE
WA | RUT
Freue dich auf
zwei neue Attraktionen
im nächsten Jahr!
FRÜHLING 2022:
BADESPASS IM SCHWAKETENBAD
Hurra, das Schwaketenbad ist schon fast fertig, es fehlen nur noch ein
paar Kleinigkeiten! Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben schon ein
bisschen Wasser ins große Becken eingelassen, um zu prüfen, ob alles
funktioniert.
Worauf freuen sich die Kinder am meisten?
Links auf dem Foto verraten sie es dir! Du verstehst kein Wort? Hier steht,
wie du die Rätsel lösen kannst:
Verteile die Vokale a, a, e, e, i, u auf die richtigen Lücken.
Lass die durchgestrichenen Buchstaben weg.
Bringe die Silben in die richtige Reihenfolge.
LICHTERMEER UND
WEIHNACHTSSCHIFF
LOCKEN
Im Winter zeigt sich der Bodensee
von seiner romantischen Seite.
Die verzaubernde Landschaft kann
man auf den Schiffen der Bodensee-
Schiffsbetriebe (BSB) aus einer ganz
neuen Perspektive erleben.
Das Weihnachtsschiff
Beim Konstanzer Adventsmarkt darf das Weihnachtsschiff
nicht fehlen. Beim Besuch an Bord können die Gäste
Glühwein genießen und im Restaurant gibt es in gemütlichem
Ambiente regionale Spezialitäten. Auf dem
Partydeck bietet sich eine einzigartige Aussicht auf das
Lichtermeer im Hafen. Am Wochenende ist das Schiff bis
1.30 Uhr geöffnet.
Schwimmendes Kaffeehaus
Während der Wintermonate begrüßt das altehrwürdige
Motorschiff „Schwaben“ im Konstanzer Hafen liegend
seine Gäste als Kaffeehaus im Stile des Art déco. An Bord
verwöhnt das Team der Konstanzer Eisdiele „Gladina“ im
Advent und an den Weihnachtstagen täglich von 10 bis 17
Uhr nach Herzenslust mit einer Vielfalt an leckeren Kuchen
und Torten sowie frischem Kaffee. Ab 27. Dezember
ist geschlossen und ab 6. Januar von Mittwoch bis Samstag
von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
NACH DEM SCHWIMMEN GIBT’S POMMES!
Findest du drei Unterschiede?
Bei einer Rundfahrt im Lichtermeer kann man die Adventssonntage
in der Dämmerung ausklingen lassen.
Dazu gibt es selbstgemachten Bio-Glühwein oder Apfelpunsch.
Angeboten werden sie bis 19. Dezember am
Samstag und Sonntag. Die zweistündige Rundfahrt inklusive
Kaffee und Kuchen startet um 14 Uhr ab Konstanz.
Abfahrt zur einstündigen Rundfahrt ist um 16.30 Uhr.
An Bord aller BSB-Schiffe gilt prinzipiell die 2G-Regel (geimpft oder genesen). Die
geltenden Ausnahmen sind zu finden unter: www.bsb.de/de/fahrplan/
schutzmassnahmen
SOMMER 2022:
IM ELEKTROSCHIFF ÜBER DEN BODENSEE
Zurzeit werden die Teile für dieses Schiff
hergestellt, im Januar beginnt der
Zusammenbau ‐ und schon im Sommer
kannst du einsteigen und mitfahren! Das
Tolle ist: Das Schiff wird vollständig durch
Elektrizität angetrieben, dadurch ist es
sehr umweltfreundlich. Die Solarzellen
auf dem Dach liefern einen Teil der
benötigten Energie. Zusätzlich werden
die Akkus nachts und in den Fahrpausen
aufgeladen.
Wie leuchten die Lichter?
Oben siehst du das Schiff von der
Backbordseite. Unten siehst du das
Schiff von der Steuerbordseite. Nimm dir
einen roten und einen grünen Stift und
lass die Positionslampen oben auf dem
Schiff in den richtigen Farben leuchten.
4
Steuerbord
Backbord
Möchtest du mehr über das Schiff wissen?
Finde zu jedem Satzanfang das passende Ende.
Die Buchstaben vor den Satz-Enden ergeben von
1 bis 5 ein Lösungswort.
1. Das Schiff trägt momentan den Namen …
2. Um Gewicht zu sparen, besteht es aus …
3. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt …
4. Es hat Platz für …
5. Es wird eingesetzt auf dem …
R) … 15 km/h
O) … 300 Passagiere und viele, viele Fährräder
S) … Artemis
M) … Überlinger See
T) … Aluminium
Lösungswort: _____
Die Auflösungen findest du auf Seite 19.
Illustrationen: KinderMEDIENbüro | Fotos: Archiv
Stand bei Redaktionsschluss, eventuelle Änderungen aufgrund der Pandemie
sowie die genauen Öffnungszeiten beider Schiffe sind zu finden unter: www.bsb.de
Foto: Achim Mende