Arabische Pferde IN THE FOCUS 3/201 - Gestütsportrait Vogelsberg Araber

Arabian Horses
Arabische Pferde
in the focus
3/2021 (Vol. 27) • 6,50 €
50 Jahre Gestüt
El Thayeba
Blutfanatismus - Rein,
reiner, am reinsten
www.in-the-focus.com/magazine
www.in-the-focus.com
Kunst & Künstler -
Nicole Sachs

Natürlich!
Nasheed Al Amal Hoor
Arabisches Vollblut *01.02.2010, Schimmel
Vater: Hafez Al Ahd Hoor (Hengstlinie: Jamil el Kebir über Anter)
Mutter: Aneedah EAO (Stutenlinie: Saklawi Gidran)
Gestüt Hoor Al Oyoun, Philippe Paraskevas, Besichtigung: Feb. 2019 / Nov. 2019, Abflug Kairo: 19. April 2021, Ankunft Marbach: 19. April 2021
Haupt- und Landgestüt Marbach mit Landesreit- und Landesfahrschule – das älteste staatliche Gestüt Deutschlands
72532 Gomadingen-Marbach | Tel. (073 85) 96 95-0 | www.gestuet-marbach.de

The cancellation of the All Nations Cup (ANC) came as a bit of a
surprise for some, but less so for others. The reason that the coro-
Editorial
na situation is still incalculable and the financial risk is too great is
Wenn nicht
jetzt
wann dann?
Die Absage des All Nations Cups (ANC) kam für einige etwas überraschend,
für andere weniger. Die Begründung, dass die Corona-Situation
nach wie vor unkalkulierbar und das finanzielle Risiko zu groß
ist, ist vermutlich nur die halbe Wahrheit – aber darum geht es hier
gar nicht.
Ich betrachte die Absage als eine Chance, dass der VZAP jetzt endlich
aus dieser überkandidelten Schauszene – oder besser „Show-Szene“,
und hier sind in erster Linie die A- und Titel-Schauen gemeint – aussteigt.
Für immer. Eine Szene, die wenig Rückhalt in der Züchterschaft
hat – denn nur eine Handvoll Pferde deutscher Aussteller ging in
den letzten Jahren am ANC an den Start. Eine Szene, die unter Tierschutzaspekten
mehr als fragwürdig ist – und eines Zuchtverbandes
unwürdig. Eine Szene, die am Geldhahn der arabischen Länder hängt
– wo „Bakschisch“ und Vorteilsnahme an der Tagesordnung sind. Eine
Szene, die Skandale hervorbringt – die dann tunlichst schnell unter
den Teppich gekehrt werden. Eine Szene, die einigen wenigen nützt,
insbesondere den Trainern und Händlern – die aber der Zucht, dem
Ruf der Rasse und vor allem den Pferden schadet.
Aber ich höre schon wieder das Mantra, dass der Verband den ANC
zum (finanziellen) Überleben braucht. Dabei hat die Mitgliederversammlung
schon mehrmals den Auftrag gegeben, ein „Szenario“
ohne ANC zu entwickeln. Meist wurden als Gegenargument die hohen
Personalkosten genannt, die nicht zu bezahlen wären ohne die
Einnahmen aus dem ANC. Nun haben jedoch in letzter Zeit zwei Mitarbeiter
den Verband auf eigenen Wunsch verlassen, die – ohne die
Organisation des ANC und bei sinkenden Mitgliederzahlen und Fohlengeburten
– auch verzichtbar sind. Bevor also neue Mitarbeiter eingestellt
werden, sollte über eine Alternative ohne ANC nachgedacht
werden. Und zwar jetzt – denn jetzt wäre die Gelegenheit!
Viel zu lange hat der „kleine Züchter“ darunter gelitten, dass die
„Show-Szene“ den Ruf der Rasse kaputtgemacht hat. Das Bild des völlig
panischen, verrückten, nicht kontrollierbaren Arabers hat seinen
Ursprung in diesen „Shows“, wo es wichtiger ist, dass Pferde mit viel
Steigen und Hüpfen „eine Show abziehen“, statt ordentlich zu traben,
um ordentlich beurteilt zu werden. Wo nur noch „gezirkelt“ wird, und
kaum ein Pferd eine Länge der Bahn ohne Ausfall traben kann (oder
darf). Wo nicht selten mißhandelte Hengste agressiv gegen ihren
Vorführer werden oder panisch Richter und Ringstewards über den
Haufen rennen. Man kann eigentlich nur froh sein, dass es bislang nur
zu wenigen ernsthaften Unfällen gekommen ist.
Es wäre daher an der Zeit, dass sich der VZAP von dieser Art der
„Show-Szene“ verabschiedet. Und wenn man es richtig anstellt,
könnte der VZAP sogar zur Speerspitze gegen diese ausufernde
„Show-Szene“ werden, er könnte sich zum Anwalt der Pferde machen
und zum Anführer für einen tierschutzgemäßen Umgang mit ihnen.
Die Mehrheit der Züchter hätte er dabei sicherlich auf seiner Seite.
Now,
or
Never!
probably only half the story - but that's not the point here.
I see the cancellation of this show as a chance that the VZAP will
finally get out of this over-the-top show scene - or rather "showbiz
scene" - forever! -, and I am talking primarily about the A and title
shows here. A scene that has little support from the breeders - because
only a handful of horses from German exhibitors have competed
at the ANC in recent years. A scene that is more than questionable
from an animal welfare point of view - and unworthy of
a breeders association. A scene that hangs on the money from
the Arab countries - where “baksheesh” and taking advantage are
the order of the day. A scene that causes scandals - which are then
swept under the carpet as quickly as possible. A scene that benefits a
few, especially the trainers and dealers - but which damages breeding,
the reputation of the breed and above all the horses.
But I hear the mantra again that the association needs the ANC for
(financial) survival. The general assembly has already given the order
several times to develop a "scenario" without the ANC. Most of
the time, the counter-argument was the high personnel costs, which
could not be paid without the income from the ANC. Recently, however,
two employees have left the association at their own request,
which - without the organization of the ANC and with decreasing
membership numbers and foal births - can then be dispensed with.
So before new employees are hired, an alternative without ANC
should be considered. And that must be done now - because now
would be the opportunity!
For far too long the “little breeder” suffered from the fact that the
“show scene” ruined the breed's reputation. The image of the completely
panicked, crazy, uncontrollable Arabian horse has its origin
in these "shows", where it is more important that horses with a lot
of rearing and jumping around "put on a show" instead of trotting
properly in order to be properly judged. Where horses are shown
only in tiny "circles" and hardly any horse can (or is allowed to) trot
a length of the arena without dropping out. Where it is not uncommon
for abused stallions to be aggressive towards their handler or
where judges and ring stewards are run over in panic. One can really
only be glad that there have been only a few serious accidents so far.
It would therefore be time for the VZAP to say goodbye to this type
of “showbiz scene”. And if they do it right, the VZAP could even become
the spearhead against this rampant "showbiz scene", it could
make itself the advocate of the horses and the leader in dealing with
them in accordance with animal welfare. Then the VZAP would certainly
have the majority of breeders on his side.
Editorial
3/2021 - www.in-the-focus.com
Gudrun Waiditschka
Chefredakteurin / Chief Editor
3

Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Beständeschau Schweiz - "Wie ein Klassentreffen" 38
Artikel
50 Jahre El Thayeba -
Mit Leidenschaft und Passion 6
Tag der Offenen Tür -
Nagel's Katharinenhof 14
Al Qusar Arabians 16
Vogelsberg-Araber -
Erfolg braucht seine Zeit 18
Denkanstösse -
Rein, reiner am reinsten? 24
Schauen -
Shagya-Europa-Championat 36
Inhaltsverzeichnis
Internationale Tage in Ströhen - Klein aber fein 40
Araber-Festival in Stadl Paura - Kommt die
Trendwende? 42
Von Kunst und Künstlern - Nicole Sachs 46
Verein zur Föderung des Shagya-Arabers -
Vom Online- zum Live-Turnier 52
Europa-Championat der Sport-Araber -
Viele neue Gesichter 54
DM, EM, W-YJ im Distanzreiten 62
Rubriken
News 28
Termine 65
Impressum, Vorschau 65-66
Es gibt nur wenige Arabergestüte in Deutschland, die auf eine
50-jährige Zuchtgeschichte zurückblicken können - El Thayeba ist
eines davon. Im August wurde mit einem „Tag der offenen Tür“
das Gestütsjubiläum gefeiert.
There are only a few Arabian horse studs in Germany that can look back
on a 50 year breeding history - El Thayeba is one of them. In August, the
stud's anniversary was celebrated with an “open day” .
Seit rund 20 Jahren züchten Maria Sens und Harald Frey arabische
Pferde. Sie haben ihre Nische im bunten Spektrum der Blutlinien
und Verwendungszwecke gefunden und züchten arabische Reitpferde
aus überwiegend russisch-polnischen Linien. Konsequenz
und Durchhaltevermögen wird belohnt – dieses Jahr hatten sie mit
Abstand die beste Decksaison.
Unser Titelbild
Mouammar (Gazwan
Al Nasser / Amurath Mofeedah)
*2011, Z.u.B.: Gerd
Meixner, geritten von Helena
Jody Byrne
Mouammar (Gazwan Al
Nasser / Amruath Mofeedah)
*2011, br. & ow.: Gerd Meixner,
ridden by Helena Jody Byrne
Foto: G. Waiditschka
4
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 3/2021

Content
Articles
Table of Content
50 Years of El Thayeba Stud -
With Dedication and Passion 10
Open Day at -
Nagel's Katharinenhof 14
Al Qusar Arabians 16
Food for Thought -
Pure, purer, purest?
online only
European Championships for Sports Arabians -
Many new Faces 58
miscellanea
Shows & Events 2021 65
Mast Head 65
Preview 66
Table of Content
Eine abgespeckte "Schausaison" hielt dennoch für jeden etwas bereit
- sei es das Europa-Championat für Shagya-Araber, internationaler
Flair an den Schauen in Ströhen, echte Zuchtbeurteilung
an der Beständeschau in der Schweiz oder Amateure,
die insbesondere im Sattel glänzten, in Österreich.
Nicole Sachs ist eine zeitgenössische Künstlerin, deren Pferdebronzen
und Skulpturen an die Werke europäischer Künstler um
1840 bis 1920 erinnern. Sie lies sich von diesen, aber auch von
den Bronzen von Brigitte Eberl und Karen Kasper inspirieren; ansonsten
aber hat sie sich die nötige Technik selbst beigebracht!
Trotz Corona hatte das Europa-Championat der Sport-Araber mehr
Pferde zu verzeichnen, als in den Vorjahren. Und das Beste daran, es
waren auch viele neue Gesichter dabei!
Despite Corona, the European Championship for Sports Arabians had
more horses than in previous years. And the best thing about it, there
were also many new faces!
3/2021 - www.in-the-focus.com
5

Vogelsberg-Araber
Zucht
Erfolg
braucht seine Zeit
Seit rund 20 Jahren züchten Maria Sens und Harald Frey arabische Pferde im schönen Vogelsbergkreis,
zwischen Gießen und Kassel gelegen. Sie haben ihre Nische im bunten Spektrum
der Blutlinien und Verwendungszwecke gefunden und züchten arabische Reitpferde
aus überwiegend russisch-polnischen Linien. Konsequenz und Durchhaltevermögen wird
belohnt – dieses Jahr hatten sie mit Abstand die beste Decksaison.
18
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 2/2021

Arabische Pferde spielten schon recht
früh im Leben von Maria Sens eine
Rolle, und alles begann, nachdem sie
Hadban Enzahi gesehen hatte. „Der hat mir
damals als Kind gut gefallen, da ist der Funke
übergesprungen“, erzählt Maria, als wir
gemütlich im Garten des Vogelsberg-Araber-Gestüts
sitzen. Die zweite Begegnung
mit dieser Rasse fand während eines Besuchs
mit dem Reitverein auf der Equitana statt, wo
ihr ein Schimmelviererzug mit Arabern in Erinnerung
blieb – so wurde das Interesse für
diese Rasse wachgehalten, denn es gab in
Deutschland ja noch nicht so viele davon, damals
in den 1960er Jahren.
Nach Abitur und Studium der Agrarwissenschaften
zog sie mit Kind und Mann in
den Vogelsbergkreis auf einen Resthof. Der
Warmblutwallach aus Kindertagen war mittlerweile
in die Jahre gekommen, sodass sie
sich anfangs der 1990er nach einem neuen
Pferd umsah. Über eine Verkaufsanzeige
wurde sie auf die Vollblutaraberstute Galima
(Ibn Galal-5 / Golda) *1980 aufmerksam, und
kurze Zeit später stand sie bei ihr im Stall –
tragend von Abu Ibn Galal, sodass der Grundstein
für die weitere züchterische Tätigkeit
gelegt war. Die Hengstwahl fiel dann auf den
Russen Karavan (Naslednik / Carolina) *1975,
der bei John Jessen stand. „Die Karavan-Fohlen
waren komplett andere Pferde als die von
Abu Ibn Galal“, erläutert Maria. „Sie waren einfacher
im Umgang, ruhig und ausgeglichen
und mehr im Reitpferdetyp - und so bin ich
zu den ‚Russen’ gekommen!“
Zucht
Der eigene Hof
Karavan hat sie so überzeugt, dass kurze Zeit
später eine weitere Tochter von ihm aus der
Zucht von John Jessen im Stall stand: Ravenna
(a.d. Natasha II) *1996, ein gutes Reitpferd,
aber da ihr erstes Fohlen ein bunter Fuchs
war, und Maria mit so viel Weiß gar nicht
glücklich war, wurde sie wieder verkauft.
„Heute würde ich das vermutlich nicht mehr
machen und ihr eine zweite Chance geben“,
sagt sie. Es war auch die Zeit, als sie sich von
ihrem Mann trennte und Harald Frey kennenlernte,
der damals eine Kubinec-Tochter besaß,
Karmen IV (a.d. Bonita) *1994, mit der er
züchtete. Somit hatten sie zusammen bereits
sechs Pferde, für die sie einen Hof suchten,
den sie dann hier in Gemünden fanden. „Das
war keine leichte Entscheidung, schließlich
hatte ich ein kleines Kind und einen Job –
und sich dann so ein landwirtschaftliches Anwesen
zu kaufen, war ein großer Schritt“. Harald,
der sowohl ein erfahrener Pferdemann
als auch gelernter Handwerker ist, war von
nun an für die Landwirtschaft zuständig und
die ganzen handwerklichen Arbeiten, die auf
so einem Hof anfallen. Mit dem Hof war jetzt
auch genügend Platz vorhanden, zehn Hektar
Wiesen und Weiden konnten zu den zwei
Links der 2020 auf den Vogelsberg gekommene Hengst A Magic
Man of Kossack (S.M.A. Magic One / Abakana Kossack) *2017, bester
Eintragungshengst, gekörter Prämienhengst des VZAP.
Alle Fotos: Gudrun Waiditschka
3/2021 - www.in-the-focus.com
Der Magic-Man-Sohn HF Maraval (A Magic Man of Kossack / Makemba) *2021 hat den Blick und
den Typ von seinem Vater geerbt und wurde wie sein Bruder HF Magic Moment als Prämienfohlen
ausgezeichnet.
Hektar eigenem Land zugepachtet werden,
und so begann 1998 die eigentliche Zucht
der „Vogelsberg-Araber“. Seither wurden hier
immer zwischen zwei und sieben Fohlen pro
Jahr geboren, „nur ein Jahr nicht, da hatten
wir den Mut verloren, weil der Absatz fehlte,
daher haben wir 2015 nicht gedeckt“, erläutert
Maria.
Kamerton zieht ein
Noch einmal zurück zum Beginn: Die ersten
Jahre hatte man mit verschiedenen Hengsten
gedeckt, meist russischer Blutführung. Aber
bei durchschnittlich vier Fohlen im Jahr läuft
auch das ins Geld, und so war ein Hengstkauf
durchaus eine Option, zumal man mit dem
eigenen Hof ja auch die räumlichen Voraussetzungen
für die Hengsthaltung hatte. Harald
und Maria waren zu dieser Zeit regelmä-
19
ßige Besucher des Tersk Holland Sales. Als sie
2003 dort waren, war ihre erste Begegnung
mit dem Hengst Kamerton, als dieser aus
dem Stall kam, stieg, sich losriss und dann
frei auf dem Gestütsgelände herumlief. „Den
Idioten will ich nicht“, war Marias spontaner
Gedanke. „Aber laufen konnte er damals
schon, er fiel gerade dadurch auf, dass er sich
elastisch und mit viel ‚Gummi’ bewegte. Und
dann kam er in den Auktionsring – und keiner
wollte ihn haben. Das Mindestgebot wurde
nicht erreicht – back to the stable!“ Zwischenzeitlich
aber war Harald aufgestanden
und weggegangen. Er ging in den Stall und
schaute sich den Hengst nochmals genauer
an: Kein Überbiss, kein Kryptorchide, alle vier
Beine und Sehnen glasklar, und anfassen ließ
er sich auch überall. Minuten später war er
gekauft! Harald war schon immer der mutigere
von den beiden...
Kamerton stellte sich als Glücksgriff heraus,
denn seine Nachkommen sind klar im Kopf,
haben gute Reiteigenschaften und beste
Gänge. „Wir hatten uns schon sehr früh für

Zucht
diesen Weg, arabische Reitpferde zu züchten,
entschieden. Wir hätten in der Schaupferdezucht
ja auch gar nicht mit den großen
Gestüten mithalten können, die Geld aus anderen
Unternehmen in der Rückhand haben.
Abgesehen davon ist das nicht unsere Welt!
Heute sind wir froh, dass wir die Weichen
schon damals so gestellt haben, denn es dauert
seine Zeit, bis ein Fohlen zum Reitpferd
wird und dann für seine Abstammung und
sein Heimatgestüt Werbung machen kann.“
Die Zuchtstuten
Die meisten Namen der Zuchtstuten beginnen
mit „M“ und gehen auf Mercedes II
(Medalist / Mercuria) *1993 bzw. auf ihre
Töchter Matrika und Marenah zurück, beide
von dem Russen Pomarval. HF Karaganda
geht noch auf Harald Freys Stammstute, die
Kubinec-Tochter Karmen IV zurück. Alle diese
Stuten sind zwar nicht „rein russisch“, aber
führen zu 90 und mehr Prozent „Russenblut“.
Vor ein paar Jahren kamen noch die reinen
Russinnen Morwhanna F (Piligrim / Moriachka)
*2003 und Abakana Kossack (Balaton
/ Amunitia) *2001 hinzu und kürzlich OKS
Epigina (Girlan-Bey / OKS Epsylina) *2016 aus
überwiegend polnischen Linien. Alle diese
Stuten bringen Solidität, ein gutes Gebäude
und gute Bewegungen mit – aber mitunter
fehlt es an arabischer Ausstrahlung, Typ
und Schmelz. Dafür sind dann die Hengste
zuständig – und so wurden neben Kamerton
und anderen Russen auch Hengste mit
20
einem „Schuß“ Schaublut eingesetzt, wie
beispielsweise ByStival Kossack, Mouammar
und Pallaton K. „Die Käufer suchen sich aus
einer Gruppe doch immer wieder die Pferde
mit dem schönsten Kopf aus“, lacht Harald.
„Wichtiger aber als ein hübsches Köpfchen ist
dann doch der Charakter der Fohlen, den erkennt
man aber erst im Umgang. Kürzlich war
eine Käuferin da, der ist eine der Jährlingsstuten
geradezu in die Taschen gekrochen – das
war kaufentscheidend!“
Die Erwartungen erfüllt
Letztes Jahr hat Kamerton nun Konkurrenz
bekommen: A Magic Man of Kossack (S.M.A.
Magic One / Abakana Kossack) *2017 hat seine
Beschälerbox auf dem Vogelsberg-Araber-
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 3/2021

Links der russische Hengst Kamerton (Mat /
Kaluga) mit 22 Jahren noch topfit!
Rechts die in zweiter Generation selbst
gezogene Stute MS Malenka (Prinik Kossack /
Muscata) *2014
Unten die gelungene Kombination aus den
beiden, HF Mandana (Kamerton / MS Malenka)
*2021
Zucht
gestüt bezogen. Er verkörpert, was Maria Sens
und Harald Frey züchten wollen – solide Pferde
mit Reitpferdeeigenschaften und gutem
Typ. Und außerdem hat jeder gute Hengst
eine überragende Mutter – und die steht ja
nun auch auf dem Vogelsberg: Abakana Kossack
(Balaton / Amunitia) *2001, WAHO-Trohpy
Gewinnerin 2015, mit einer 1. Prämie und
Elite-Titel des Zuchtverbandes AVS in den
Niederlanden ausgezeichnet. Bislang hat der
junge Hengst alles gut gemeistert und die in
ihn gesteckten Erwartungen mehr als erfüllt:
Er war bester Eintragungshengst des VZAP
3/2021 - www.in-the-focus.com
mit Goldschleife und einer Wertnote von 8,5,
wobei die (komm.) Zuchtleiterin Anja Daniels
insbesondere auf seinen raumgreifenden,
elastischen und durch den Rücken schwingenden
Trab hinwies. Er wurde gekört und
für alle Rassegruppen zugelassen, und er erhielt
2021 die VZAP-Verbandsprämie. Letzten
Winter hat er auch seine ersten Ausbildungsschritte
unter dem Sattel absolviert und seine
Sache gut gemacht. Wenn alles weiterhin so
gut läuft, soll er 2022 zur Hengstleistungsprüfung
vorgestellt werden. Außerdem sind
dieses Jahr seine ersten beiden Fohlen gefallen
– und auch diese wurden auf Anhieb vom
VZAP mit einer Goldschleife prämiert. Bei solchen
Meriten haben natürlich auch die Deckkunden
nicht lange auf sich warten lassen
(siehe Kasten) – mit 18 Stuten für Kamerton
und A Magic Man hatte das Vogelsberg-Gestüt
seine beste Decksaison seit Bestehen!
Bedeckungszahlen im Vogelsberg-Arabergestüt 2021
Eigene Stuten
Fremdstuten
davon...
Prämienstuten
Elite-Stuten
WAHO-
Trophy
Gewinnerin
Natursprung ist Vertrauenssache
Gedeckt wird mit den beiden Hengsten im
Natursprung und die Befruchtungsquote ist
beeindruckend: Von 18 Stuten sind 16 tragend.
Und was vielleicht noch wichtiger ist,
die Stutenbesitzer bekamen ihre Stuten in
einwandfreiem Zustand zurück. Das Deckgeschäft,
insbesondere im Natursprung, ist
Vertrauenssache, denn schließlich stehen die
Stuten hier einige Zeit, haben Stress mit der
ungewohnten Umgebung, und auch mit dem
Deckgeschäft an sich, insbesondere bei Maidenstuten.
Für Maria ist es jedes Mal eine besondere
Herausforderung, dass sich jede Stute
wohlfühlt, auch psychisch, denn dann ist die
Wahrscheinlichkeit, daß sie aufnimmt, größer.
Von den rund sieben bis acht Zuchtstuten
fallen pro Jahr durchschnittlich etwa vier
Fohlen. Die Anzahl der Bedeckungen hängt
immer vom vorhanden Platz ab. „Im Grunde
machen wir eine Planung für vier bis fünf
Jahre“, erklärt Maria. „Wenn wir jetzt dieses
21
insgesamt
2021 gedeckte
Stuten
Kamerton 2 5 4 2 2 7
A Magic Man 3 8 3 1 11
gesamt 5 13 7 3 2 18
Jahr Stuten decken, dann kommen die Fohlen
nächstes Jahr auf die Welt, das ist schon
mal ein Jahr. Als Absetzer und Jährling kommen
sie dann in unseren Laufstall, zwei- und
dreijährig sind sie im Sommer 24 Stunden
pro Tag draußen, aber im Winter müssen sie
nachts aufgestallt werden. Der Platz ist somit
der limitierende Faktor. Wenn wir also dieses
Jahr decken, müssen die daraus resultierenden
Pferde spätestens in vier bis fünf Jahren
verkauft sein. Natürlich haben wir auch immer
eine Notbox, die noch frei ist, falls etwas
nicht so läuft wie geplant.“
Die Fohlen bleiben die ersten Wochen mit ihren
Müttern auf der „Hauskoppel“ und nachts
im Stall. Dabei werden sie auch an das tägliche
„handling“ gewöhnt, sie werden überall
angefasst und gestreichelt. Im Spätsommer
dürfen sie dann mit ihren Müttern auf die
Waldkoppel umziehen, eine drei Hektar große
Weide, rundherum von Wald umgeben.
Hier gibt es Gras im Überfluß, und so wird nur
täglich geprüft, dass keiner verletzt ist, und
dass genügend Wassser vorhanden ist.
Fohlenerziehung
Dadurch, dass sie zuvor sich überall haben
anfassen lassen, lassen sie sich später auch
anstandslos das Halfter aufziehen. Dies geschieht
im Spätherbst, während sie noch
bei der Mutter sind, in den letzten Tagen vor
dem Absetzen. Erst wenn sie abgesetzt sind
und im Laufstall stehen, werden sie daran
gewöhnt, dass sie angebunden werden. „Ich
lasse sie dann erst zwei Tage im Laufstall völlig
in Ruhe“, erklärt Maria. „Nach zwei Tagen
haben sie sich beruhigt, und ich mache das
Halfter drauf und binde sie an. Die ersten
Male binde ich sie noch nicht fest an, schlinge
nur den Strick durch den Anbindehaken,
sonst wäre das zu gefährlich. Aber das dauert
nur ein bis zwei Tage, dann haben die das
kapiert. Ich habe es bis jetzt – mit Ausnahme

Zucht
eines Jahrgangs – immer alleine geschafft,
dass die Fohlen innerhalb von 10 Tagen alle
angebunden an der Wand stehen. Wenn die
klar im Kopf sind, machen die das! Es gibt hin
und wieder einzelne Fohlen, die sind schwieriger,
da muß ich mehr aufpassen und mehr
Zeit investieren.“
Im Winterhalbjahr werden die Absetzer jeden
Tag einmal angebunden während sie
ihren Hafer bekommen. Dann werden sie
geputzt und müssen die Füße heben – das
wird schnell zur Routine. Auch die Hufpflege
macht Harald selbst, denn vielfach haben
professionelle Hufpfleger nicht die Geduld,
sich mit einem jungen Pferd auch einmal etwas
mehr Zeit zu lassen – und durch schlechte
Erfahrungen verdorben sind sie schnell.
22
Hafer ist das beste Futter
Auf die Fütterung legt Maria besonderen
Wert: Ihre Fohlen bekommen in erster Linie
Hafer, kein Müsli, kein Fohlenaufzuchtfutter,
aber gutes Heu ad libitum und Mineralfutter.
„Ich bin immer noch der Meinung, dass
Hafer das beste Pferdefutter ist, weil Hafer
die beste Eiweißqualität hat, die beste Bioverfügbarkeit.
Das hochtechnisiert hergestellte
Futter in Pelletform haben wir hier
nur in Ausnahmefällen. Die Hengste kriegen
ein wenig Leistungsfutter in der Decksaison,
aber die Stuten und die Fohlen normalerweise
nicht.“
Die Fohlen und Absetzer erhalten also eine
Grunderziehung, wodurch sie auch ein
Grundvertrauen in den Menschen aufbauen.
„Aber ich will gar keine so sehr enge Bindung
zu den Fohlen aufbauen“, gibt Maria zu
Bedenken, „denn sie sollen ja verkauft werden.
Wenn der neue Besitzer sie abholt, ist
das – egal in welchem Alter – eine Zäsur in
ihrem Leben, denn sie waren vorher ja noch
nie vom Hof. Wenn dieser sich dann in den
ersten Tagen und Wochen intensiv mit dem
Pferd beschäftigt, wird es sich automatisch
an den neuen Besitzer als Bezugsperson
binden. Und diese Rückmeldung bekommen
wir ja auch von den Käufern: ‚Das Pferd
ist völlig klar im Kopf, kommt schnell mit der
neuen Situation klar, ist einfach im Umgang,
absolut gut erzogen, und lernt schnell’ – das
sind so die Aussagen, die wir als Feedback
bekommen.“
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 3/2021

Linke Seite: die russische Stute Morwhanna F
(Piligrim / Moriachka) *2003 mit ihrem Fohlen
HF Makari (v. Kamerton)
Llinks: Matrinka, von Aranik Kossack, aus der
Vogelsberger Stammstute Matrika, geb. 2012
Unten: Ihr Hengstfohlen HF Magic Moment
(von A Magic Man of Kossack) *2021
Zucht
Nun sind aber diese Charaktereigenschaften
etwas, was sich schwer darstellen und vermitteln
läßt. Viele reden darüber, aber jeder
hat eine andere Vorstellung davon. Hingegen
sind Erfolge, egal in welcher Reitdisziplin,
quanitifizierbar und objektiv. „Deshalb
bin ich der Ansicht, dass wir diesen Leistungssport
brauchen – als Züchter! Jeder
kann sagen ‚meine Pferde sind die Besten,
meine sind leistungsfähig und charakterlich
die Besten’ – aber das sagt ja jeder Verkäufer.
Ich muß seriös untermauern können, dass
das, was ich erzähle, stimmt. Pferdeverkauf
ist Vertrauenssache! Immer noch! Und wenn
die Leute zu uns kein Vertrauen haben, dann
kaufen sie bei uns auch kein Pferd. Aber sich
dieses Vertrauen aufzubauen, das schafft
man eben nicht innerhalb von ein, zwei
Jahren. Wir haben konsequent und zielgerichtet
20 Jahre lang in diese eine Richtung
gearbeitet und ernten jetzt die Früchte dieser
Arbeit.“
Reitsportliche Erfolge
Und die Reiter mit ihren Pferden helfen dabei,
die Reputation aufzubauen, die man als Züchter
von Reitpferden braucht. Sei es MS Madrass
(Kamerton / Marenah) *2005, der in der
Dressur bis M und S ging, Maschatka (Dinar /
Majmakala) *2000, die in der Dressur bis L
platziert ist, ihre Schwester Maskada (Vergil /
Majmakala) *2009, die Distanzen läuft und
den Best Condition nach 84 km gewann,
Masheik (Kamerton / Matrika) *2005, der auf
langen Distanzen unterwegs ist, sowie Krishan,
Magnat, Naheefa – und wie sie alle heißen,
die im Distanzsport gehen.
Der Weg bis hierhin war kein leichter, denn
„Reitaraber“ hatten ja lange Zeit ein Stigma:
Was nicht gut genug ist für die Schau,
geht in den Reitsport. Das war dem Ruf
des Arabers als Reitpferd nicht gerade förderlich.
„Der Durchbruch“, so Maria Sens,
„kam wohl mit Facebook. Über Facebook
hat man ganz gezielt die Möglichkeit, sich
einen ‚Freundeskreis’ aufzubauen oder Mitglied
in spezifischen Gruppen zu sein, und
über regelmäßige Posts diese Leute anzusprechen.
Damit kann man relativ einfach
seinen Bekanntheitsgrad vergrößern. Abgesehen
davon braucht man eine Homepage,
die up-to-date ist, denn die Leute, die
hierher kommen, haben sich vorher schon
ganz genau über unsere Pferde informiert!
Das kann Facebook wiederum nicht bieten,
denn auf einer Facebook-Seite etwas zu finden
ist ja fast unmöglich, das ist nur gut für
aktuelle Mitteilungen.“
Und so kommt ein Baustein zum anderen,
was letztendlich zum Erfolg führt: Eine
gute, solide Stutengrundlage und überdurchschnittliche
Hengste, Fachwissen in
Pferdezucht, Haltung, und Landwirtschaft,
Ausdauer und ein klares Zuchtziel, das
nicht der Mode geopfert wird. Und dann
kommt auch der Erfolg, aber er braucht seine
Zeit!
Gudrun Waiditschka
MS Makeeva (Kamerton / Muscata), schwarzbraun, 2019, und HF Meleka (Gorky II / Makemba), Fuchs, 2017; dahinter: HF Makeeva (ByStival Kossack
/ Matrinka), braun, 2019, und HF Maruschka (Pallaton K / Makemba), Schimmel, 2019; rechts: Morwhanna F (Piligrim / Moriachka), 2003 und halb
verdeckt HF Mayana (Kamerton / MS Malenka), 2019 (Foto von 2020)
3/2021 - www.in-the-focus.com
23

Vorschau - Preview
Vorschau - Preview
Ausgabe 4/2021 - erhältlich Ende Dezember 2021
Issue 4/2021 - available at the end of Dezember 2021
Die Hengstleistungsprüfungen der beiden Verbände VZAP und
ZSAA gehen wieder getrennte Wege. Wir berichten von beiden
Veranstaltungen in Luhmühlen und Mertingen.
Die "alten deutschen Linien", die nach dem Zweiten Weltkrieg
den Grundstock der Araberzucht in Deutschland bildeten, sind
durch die Globalisierung und Konzentration auf einen "modernen
Typ" ins Hintertreffen geraten. Deshalb sollen sie in der
nächsten Ausgabe besonders hervorgehoben werden.
The "old German lines", which formed the basis of Arabian horse
breeding in Germany after the Second World War, have fallen behind
due to globalization and the concentration on a "modern type".
That is why they will be highlighted in the next issue.
Elke Wilfart von EM Arabians hat sich besonders der Zucht alter
deutscher Linien gewidmet und hat uns ihre Schätze gezeigt. Diese
Pferde verkörpern den klassischen alten Typ und verdienen eine
Renaissance!
Die Russen kommen! In den letzten Jahren wurden wieder vermehrt
Pferde aus dem russischen Gestüt Tersk nach Westeuropa importiert.
Wir beleuchten, was es damit auf sich hat, und welche Hoffnungen
und Erwartungen damit verknüpft sind.
The Russians are coming! In the last few years horses from the Russian
stud Tersk have returned to Western Europe imported.
We shed light on what this is all about, and what hopes and
expectations are associated with it.
66
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 3/2021

Der Araber -
das vielseitige Sport-Pferd
Fotos + Grafik: G. Waiditschka / IN THE FOCUS
www.araber-sportpferde.de