Winteraktivitäten 2021/22

LIESER-MALTATAL 

2021/22

WELCOME 

WILLKOMMEN 

In Katschberg Lieser-Maltatal, we do not have a favourite guest, we have many favourite 

guests. We love everybody who enjoys a holiday with us, whether women or men, 

children or athletes, boys or girls, grandmas or grandpas, senior citizens or „best agers“, 

epicures or ascetics, skiers or snowboarders, mountain bikers or mushroom pickers, old 

school or new school. 

However, we are for some reason particularly good at providing a wonderful family 

holiday. And that is no advertising cliché. We notice it at the smiles on the faces of our 

guests. And we especially enjoy the moments that remind us why we like being hosts: 

the first time skiing, father and son on the slope, the trophy in the ski school, the summit 

experience in the summer. Those moments have become routine for us. But the smiles 

of our guests remind us time after time why we are what we are. 

THE FAMILY HOLIDAY. 

Wir in der Region Katschberg Lieser-Maltatal haben keinen Lieblingsgast, wir haben 

viele Lieblingsgäste, die für uns alle ganz besonders sind. Ob Frauen oder Männer, Kinder 

oder Sportler, Buben oder Mädchen, Omas oder Opas, Senioren oder Best-Ager, Genießer 

oder Asketen, Skifahrer oder Snowboarder, Mountain Biker oder Schwammerlsucher, 

Old-School oder New-School, wir lieben alle, die bei uns einen Urlaub genießen. 

Aber irgendwie können wir das mit dem Familienurlaub besonders gut. Und das ist keine 

Werbefloskel. Wir sehen das, am Lächeln in den Gesichtern unserer Gäste. Und besonders 

freuen uns die Momente, an denen wir uns daran erinnern, warum wir so gerne 

Gastgeber sind. Das erste Mal Skifahren, Vater und Sohn auf der Piste, der Pokal in der 

Skischule, das Gipfelerlebnis im Sommer. Für uns sind diese Momente oft alltäglich 

geworden. Aber das Lächeln unserer Gäste erinnert uns Mal für Mal, warum wir das 

sind, was wir sind. 

DER FAMILIENURLAUB. 

PAGE 04 - 09 

PAGE 10 - 13 

PAGE 14 - 15 

PAGE 16 - 17 

PAGE 18 - 21 

PAGE 22 - 23 

PAGE 24 - 25 

PAGE 26 - 27 

PAGE 28 - 29 

PAGE 30 - 39 

PAGE 40 - 53 

PAGE 54 - 57 

PAGE 58 - 65 

PAGE 63 

PAGE 66 - 67 

PAGE 68 - 75 

TOP SKI RESORTS, NIGHT SKIING 

HIKING TRAILS 

TOBOGGANING RUNS 

CROSS-COUNTRY SKIING 

SKITOURING 

ICE CURLING, ICE RINKS, ICE CLIMBING 

HORSE-DRAWN SLEIGHS 

INDOOR ACTIVITIES 

ADVENT MARKETS 

THE ACTIVITY PROGRAMME 

HOLIDAY GLOSSARY 

SKI SCHOOLS AND SHOPS 

GASTRONOMY 

TAXI 

SUMMER HOLIDAY 

MAPS 

TOP SKIGEBIETE, NACHTSKIFAHREN 

WINTER WANDERWEGE 

RODELN. DAS ERLEBNIS BEI TAG UND BEI NACHT 

LANGLAUFEN. DIE LOIPEN IM ÜBERBLICK 

SKITOUREN. DIE TOUREN IM ÜBERBLICK 

EISSTOCK SCHIESSEN, EISLAUFEN & EISKLETTERN 

PFERDESCHLITTENFAHRTEN. ROMANTIK PUR 

INDOOR AKTIVITÄTEN 

ADVENT IN DER REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

DAS AKTIVITÄTENPROGRAMM. ALLES AUF EINEN BLICK 

URLAUBSLEXIKON. KATSCHBERG LIESER-MALTATAL VON A BIS Z. 

SKISCHULEN UND SPORTGESCHÄFTE 

GAUMENFREUDEN. DER PURE GENUSS 

TAXI REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

SOMMERURLAUB. SPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE 

ORTSPLÄNE. WO FINDE ICH? 

SEITE 04 - 09 

SEITE 10 - 13 

SEITE 14 - 15 

SEITE 16 - 17 

SEITE 18 - 21 

SEITE 22 - 23 

SEITE 24 - 25 

SEITE 26 - 27 

SEITE 28 - 29 

SEITE 30 - 39 

SEITE 40 - 53 

SEITE 54 - 57 

SEITE 58 - 65 

SEITE 63 

SEITE 66 - 67 

SEITE 68 - 75 

2 3

Kareck 2.470 m 

Aineck 2.220 m 

Adlerhorst 

Spittal a. d. Drau 

Villach – Italien 

A10 

Speicherteich 

Tschaneck 2.030 m 

11a 

11 

Rennweg 1.143 m 

12 

7 

9 

6 

8 

Fotopoint 

28a 

12 

11 

25 

1 

St. Georgen 

St. Peter 

9 

14 

12 

7 

10 

9 

8 

7a 

7 

6 

6 

Gamskogelhütte 

4a 

4 

5 

5 

3a 

Asenbauer 

3 

Kößlbacheralm 

WC 

16 

13 

WC 

Grizzly Alm 

Branntweineralm 

26 

11a 

Kärntner Ainkehr 

Katschberghöhe 

1.641 m 

Ticket 

WC 

WC 

Café Herbert 

Büro Bergbahnen 

1 

B 

WC 

3 

8 

1 

Lärchenstadl 

Wildereralm 

Alpenhaus – Alp.Inn 

Stamperl 

10 

2 

2 

2a 

Ticket 

WC 

3 

3a 

3 

4 

Schneeflöckerl 

Gasthof Bacher 

3 km 

Pritzhütte 

Schlögelberger 

14 

20 

S1 

19 

15 

WC 

Almgut 

Grizzly Resort 

Ticket 

Katschberg Bundesstraße B99 

Tauernautobahn A10 

Katschbergtunnel 

Judenburg 

Thomatal 

St. Margarethen 

im Lungau 

1.066 m 

Golfplatz Lungau 

Stranach 

Oberweißburg 

Tamsweg, Unternberg 

Mauterndorf 

St. Michael im Lungau 

1.075 m 

4 5 

Zederhaus/Muhr 

Salzburg 

München 

A10

PANORAMA INNERKREMS 

Nockberge-Trail 

Die Wildnis & Wellness Skitraverse 

(in Richtung Turrach) 

Schilcheralm 

B I O S P H Ä R E N P A R K N O C K B E R G E 

T H O M A T A L 

Almstüberl 

Familien- und 

Jugendgästehaus 

Schönfeld 

Skiverleih 

Skischule 

Mehrl-Hütte 

Grünleitennockhütte 

SCHÖNFELD 

Skitouren-Lehrpfad 

Funpark 

Zur Alpines 

Einkehr Leistungszentrum 

ALZ 

Jauchza- 

Hütte 


Nockalmstraße 

(Sommerbetrieb) 

INNERKREMS 

Nockberge-Trail 

Die Wildnis & Wellness Skitraverse 

(aus Richtung Katschberg) 

Speicherteich 

Souvenirshop 

Skiverleih 

DaKessel & 

Schirmbar 

Parkgarage 

Bankomat Eislaufplatz 

Sportshop 

Skikindergarten Skiverleih 

Skischule 

Kinder-Funpark 

Flying Fox Themenpiste 

Einstiegspunkt: Langlaufloipe, 

Wintererlebniswege, Skitourenleerpfad, 

Biathlon-Strecke, WC, Umkleide 

Beleuchtete 

Rodelbahn 


Biathlon-Schießstände 

Winter 

Snow-Tubing 

Eislaufplatz Bahn 

INNERKREMS 

SNOW TUBING SKITOUREN FREERIDE 

6 7

TOP SKIGEBIET NACHTSKIFAHREN 

REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

TOP SKI RESORT NIGHT KATSCHBERG SKIING LIESER-MALTATAL REGION 

TOP SKIGEBIET KATSCHBERG 

16 moderne Liftanlagen, 70km Pisten aller Schwierigkeitsgrade 

100% Schneesicherheit, Pistenspaß für Groß & Klein garantiert! 

- Verbindung Tschaneck - Aineck über Skibrücke mit Förderband 

- Gratis Skibusse von den Talorten ins Skigebiet 

- Ski in, Ski out - Hotels direkt an der Piste 

- Skidepots (siehe A-Z) & Skischulen (S. 54) 

Mehr Infos zu Skigebiet & Liftkarten 

Bergbahnen Katschberg 

+43 4734 83888 I info@katschi.at I www.katschi.at 

TOP SKI RESORT KATSCHBERG 

16 modern lift facilities, 70km of slopes of all levels of difficulty 

100% guaranteed snow - this means fun for the whole family! 

- connection link Tschaneck-Aineck via ski bridge incl. conveyor system 

- free-of-charge ski buses from valley villages to the ski resort 

- ski in, ski out - from the hotels straight to the slopes 

- ski depots (see A-Z) & ski schools (p. 56) 

NACHTSKIFAHREN AUF DER KÖNIGSWIESE 

TREFFPUNKT: Königswiese 

ZEIT: 19.00 Uhr bis 21.30 Uhr 

ANMELDUNG: keine Anmeldung erforderlich 

KOSTEN: kostenlos mit gültigem Skipass 

Saisonstart bis 08.12.2021 

kein Nachtskilauf 

09.12.2021 bis 31.03.2022 jeden Donnerstag 

NIGHT SKIING AT THE KÖNIGSWIESEN SLOPE 

MEETING PLACE: Königswiese slope 

TIME: 7.00pm - 9.30pm 

REGISTRATION: no registration required 

COST: free with valid ski pass 

Start of season until 08.12.2021 

no night skiing 

09.12.2021 bis 31.03.2022 every Thursday 

More information to the ski resort & lift tickets 

Bergbahnen Katschberg 

+43 4734 83888 I info@katschi.at I www.katschi.at 

SKIBUS KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

Kostenloser Skibus in der Region Katschberg Lieser-Maltatal. Von Ihrer 

Unterkunft in Rennweg, St. Michael, Gmünd, Malta und Innerkrems 

kostenlos auf den Katschberg! 

Außerdem fahren Anschlussbusse vom Katschberg in die Lungauer 

Skigebiete Katschberg-Aineck, Grosseck-Speiereck, Fanningberg und 

Obertauern. 

Aktuelle Busfahrpläne auf www.katschberg.at 

SKIBUS KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

ALS FUSSGÄNGER AM BERG - KATSCHBERG 

Es besteht die Möglichkeit als Fußgänger mit zwei Liften auf den Berg zu fahren. 

AINECKBAHN: von der Katschberghöhe auf das Aineck, Einkehrmöglichkeit: Adlerhorst 

1 Strecke: Erwachsene € 16,-; Kinder € 8,- 

Berg- & Talfahrt: Erwachsene € 21.-, Kinder € 12,- 

SILVERJET I: von der Talstation St. Margarethen mit der 1. Gondel hinauf Richtung Aineck, 

Einkehrmöglichkeit: Grizzly Alm 

1 Strecke: Erwachsene € 13,-, Kinder € 6,50- 

Berg- & Talfahrt: Erwachsene € 17,-; Kinder € 9,- 

AS PEDESTRIANS UP THE MOUNTAIN - KATSCHBERG 

Free ski bus in the Katschberg Lieser-Maltatal region. From your accommodation 

in Rennweg, St. Michael, Gmünd, Malta and Innerkrems to the Katschberg 

AINECKBAHN: starting from Katschberghöhe to Aineck, refreshment possibility: Adlerhorst 

It is possible for pedestrians to go up the mountain via two mountain lifts. 

for free! 

One way: Adults € 16,-, children € 8,- 

There are also connecting buses from Katschberg to the Lungau ski areas 

Round trip: Adults € 21,-, children € 12,- 

Katschberg-Aineck, Grosseck-Speiereck, Fanningberg and Obertauern. 

SILVERJET I: from the valley station St. Margarethen with the first gondula half way up to 

8 

Current bus timetables at www.katschberg.at 

Aineck, refreshment possibility: Grizzly Alm 

One way: Adults € 13,-, children € 6,50,- 

Round trip: Adults € 17,-, children € 9,- 

9

WANDERBARE REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

HIKING TRAILS KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

WANDERWEGE AM KATSCHBERG 

HIKING AT KATSCHBERG 

PRITZHÜTTE IM GONTAL - TÄGLICH GEÖFFNET 

Von der Katschberghöhe aus bei der Pizzeria Stamperl vorbei, der Beschilderung zur 

Pritzhütte folgen. Ca. 4 km / 80 hm / 1,5h 

Achtung: Kein Rundwanderweg, für Kinderwägen geeignet. 

PRITZHÜTTE IN GONTAL - OPEN DAILY 

Starting from Katschberghöhe, pass Pizzeria Stamperl and follow the signposts to the 

Pritzhütte. Approx. 4 km /80 m difference in altitude / 1,5h 

Please note: no circular route, suitable for prams. 

GAMSKOGELHÜTTE AM KATSCHBERG - TÄGLICH GEÖFFNET 

Von der Katschberghöhe aus über den Familien-Rodelwanderweg 19 (Einstieg ca. 100 

m nach der Pizzeria Stamperl), ca. 1,5 km/200 hm/45min zur Gamskogelhütte. 

Achtung: Kein Rundwanderweg, für Kinderwägen nicht geeignet. 

GAMSKOGELHÜTTE AT KATSCHBERG - OPEN DAILY 

From Katschberghöhe via the family tobbogan trail 19 (entry approx. 100 m after Pizzeria 

Stamperl); approx. 1.5 km / 200 m difference in altitude / 45min to the Gamskogelhütte. 

Please note: no circular route, not suitable for prams. 

WANDERWEGE IN RENNWEG 

HIKING IN RENNWEG 

NATURSCHUTZGEBIET PÖLLATAL 

6 km lange, wunderschöne Winterwanderung vor eindrucksvoller Kulisse. Einkehrmöglichkeit: 

Schoberblickhütte im Pöllatal, Montag und Dienstag Ruhetag. 

NATURE RESERVE PÖLLATAL 

6 km long, beautiful winter hiking trail in an impressive scenery. Opportunity to stop 

combined with refreshments: Schoberblickhütte in the Pöllatal; closed on Monday and 

Tuesday. 

WANDERUNG LAUSSNITZTAL / „NEUE BONNER HÜTTE“ 

ca. 3,5 km lange Wanderung vom Frankenberg bis ins Laussnitztal. Einkehrmöglichkeit 

bei der Neuen Bonner Hütte. Bei geeigneter Witterung täglich geöffnet und Zufahrt zur 

Hütte mit dem Auto möglich. 

Schneeschuh-Verleih bei der Bonner Hütte: € 5,00/Person/Tag 

HIKING TOUR LAUSSNITZTAL / „NEUE BONNER HÜTTE“ 

3,5 km hike from Frankenberg to Laussnitztal valley. Stop for refreshments is given at the hut „Neue 

Bonner Hütte“. During suitable weather & snow conditions, the hut is open everyday and accessible 

by car. 

Snowshoe rental at Neue Bonner Hütte: € 5,00/person/day 

WANDERWEGE LIESER-MALTATAL 

HIKING IN LIESER-MALTATAL 


Inmitten einer idyllischen Landschaft, umgeben von zwei Naturparks gibt es einige Wanderwege 

im Talbereich, z.B. entlang des Freizeitweges R9B Richtung Malta, über den Kalvarienberg 

in Gmünd oder mit den Schneeschuhen Richtung Frido-Kordon-Hütte auf die 

Sonnalm Stubeck. 


In the middle of an idyllic landscape, surrounded by two nature parks are some winter hiking trails in 

the valley, eg. along the R9B leisure trail towards Malta, over the „Kalvarienberg“ in Gmünd or with 

snow shoes towards the Frido-Kordon-Hütte to the Sonnalm Stubeck. 

INNERKREMS 

In Innerkrems führen drei bestens beschilderte Winterwandertouren durch die verschneite 

Winterlandschaft. ca. 20 km geräumte Wanderwege führen mitten durch die Nockberge. 

Panoramawege & Spazierrouten sind ausgeschildert und bestens geräumt. 

Alle Wanderwege können auch mit den Schneeschuhen begangen werden. 

All hiking trails can be used with snow shoes. 

INNERKREMS 

Three well-signed winter hiking tours lead through the snowy winter landscape. Approx. 20 km of cleared 

hiking trails lead through the middle of the Nockberge. 

10 11

WINTERWANDERWEGE SALZBURGER LUNGAU KATSCHBERG 

HIKING TRAILS SALZBURGER LUNGAU KATSCHBERG 

WANDERWEGE IM SALZBURGER LUNGAU 

HIKING IN LUNGAU 

ST. MICHAEL IM LUNGAU 

Sonnenhangweg am Speiereck: Gehzeit ca. 1 h. Der kinderwagengerechte Weg auf über 

2.000 m ist 2,5 km lang und verbindet die Bergstation der Sonnenbahn in St. Michael 

mit der Bergstation der Grosseckbahn in Mauterndorf. Einkehrmöglichkeiten vorhanden. 

Weg Nr. 20: St. Michael im Lungau- St. Egidi – Dasl - Oberweißburg - Fell und zurück – 

bis zu 16 km, ca. 5 h. 

Murweg Nr. 22: sonnig, flach, geräumt. Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel, von 

Muhr bis Schellgaden führt der Weg entlang der Bundesstraße, 

danach über die Straße der Beschilderung folgend bis zum Anschluss St. Michael. Von 

dort, vorbei an der Murinsel, bis St. Margarethen, Unternberg, Tamsweg, bis zu 25 km, 

1-6 h. 

HIKING TRAILS ST. MICHAEL/LUNGAU 

„Sonnenhangweg at Speiereck“: walking distance, approx. 1 h. The 2,5 km path, which is situated above 

2.000 m, is suitable for prams. It connects the mountain station of the gondula „Sonnenbahn“ in St. 

Michael and the mountain station „Grosseckbahn“ in Mauterndorf. 

Trail Nr. 20: St. Michael/Lungau - St. Egidi - Dasl - Oberweißburg - Fell & return, up to 16 km, walking 

distance, ca. 5 h. 

Murweg Trail Nr. 20: sunny, flat, cleared, served by public transportation, from Muhr to Schellgaden 

(district) along the main road to connection St. Michael, further along the Murinsel, St. Margarethen, 

Unternberg, Tamsweg; up to 25 km, 1-6 h. 

WINTERWANDERWEG ZEDERHAUS 

Vom Ortsplatz gleich nach dem Feuerwehrhaus auf der Straße nach Ortsteil „Dorf“, vorbei 

an alten Bauernhöfen bis zum Gasthof Jägerwirt und zurück ca. 4 km lang; Gehzeit 

ca. 2 h. 

WINTER HIKING TRAIL ZEDERHAUS 

Starting at the village square, close to the fire station, along the street to the district “Dorf”, and further 

along old farms to the restaurant Jägerwirt and back to the point of departure. 

Walking distance, 4 km, approx. 2 h. 

MITTERBERGWANDERUNG - UNTERNBERG 

Vom Dorfplatz Richtung Osten, links in die wenig befahrene Mitterbergfahrstraße, sonnseitig, 

ansteigend bis zum Frimlhof mit schöner Aussicht ins Murtal und weiter bis zur 

Frimlkapelle. 

3 km; Gehzeit ca. 1,5 h. 

HIKING TRAIL MITTERBERG, UNTERNBERG 

Start at town square Unternberg, head out to the East, make a left onto the Mitterberg road, sunny, 

uphill to the Frimlhof (farm), beautiful views out across the “Murtal” (valley) and continue to the Friml 

chapel. Walking distance 3 km, approx. 1.5 h. 

WANDERWEG ST. MARGARETHEN 

HIKING AT KATSCHBERG 

NR. 21 WASSERWEG LEISNITZ 

Vom Wasserstein in der Ortsmitte entlang der Leisnitz, einem Wildbach, folgt 

man der Beschilderung Wasserweg Leisnitz und kommt am Ende des Weges 

zum Berggasthof Schlögelberger mit seinem Wildpark. Dort hat man die Gelegenheit, 

am Nachmittag um ca. 15.00 Uhr, die Wildfütterung zu beobachten. 

Einkehrmöglichkeit. Alternativer Rückweg ist der geräumte Schlögelbergweg 

(öffentliche Straße) zum Ausgangspunkt. Ein schöner, ruhiger Rundwanderweg 

für Groß und Klein. Dauer ca. 2h, 5km - nicht Kinderwagengerecht. 

NR. 21 HIKING TRAIL ST. MARGARETHEN 

Start at water stone in the town center, always following the Leisnitz, a torrent. Follow the 

sign „Wasserweg Leisnitz“ and at the end of the path you will reach the Berggasthof Schlögelberger 

with its wildlife park. There you have got the opportunity to observe the wild feeding 

in the afternoon about 3.00 PM. Stop for refreshments. Alternative return is the cleared 

Schlögelbergerweg (public road - very little traffic) to the starting point. A beautiful, quiet 

loop road for young and old. Duration approx. 2 hours, 5km - not suitable for prams. 

Mehr Winterwanderwege: www.salzburgerlungau.at 

12 13

RODELN BEI TAG UND BEI NACHT 

RODELBAHN KATSCHBERG 

TOBOGGAN RUN KATSCHBERG 

Rodelbahn Gamskogelhütte 

Die 1,5 km lange Rodelbahn von der Gamskogelhütte ist ein absolutes Muss für jeden 

Katschberg-Urlauber. Tagsüber bei geeigneter Witterung täglich geöffnet. Jeden 

Dienstag und Samstag wird die Rodelbahn von 17.00h bis 22.00h auch zum Nachtrodeln 

beleuchtet. 

EINSTIEG: ca. 150 m nach der Pizzeria Stamperl in Richtung Pritzhütte finden Sie linker 

Hand das Ende der Rodelbahn. Die Gehzeit (1,5 km/200 hm) beträgt ca. 45 Minuten. 

KOSTEN: € 5,- Leihgebühr für den Schlitten (bei der Gamskogelhütte) 

ANMELDUNG: keine Anmeldung erforderlich 

Toboggan run Gamskogelhütte 

The 1.5 km long toboggan run from the Gamskogelhütte is an absolute must for all Katschberg holidaymakers. 

The toboggan run is open daily during daytime if the weather conditions are favourable. 

Every Tuesday and Saturday the entire toboggan run is also illuminated for night tobogganing from 

5.00pm to 10.00pm. You will find the toboggan run approximately 150 m after Pizzeria Stamperl in 

the direction of Pritzhütte on the left-hand side. The walking time to Gamskogelhütte (1.5 km /200 m 

difference in altitude) is approx. 45 min. 

COSTS: € 5,- rental fee for toboggans (at Gamskogelhütte) 

REGISTRATION: No registration required 

RODELBAHN RENNWEG 

TOBOGGAN RUN RENNWEG 

Rodelbahnen Bonner Hütte, Rennweg 

2 Rodelbahnen bei der Neuen Bonner Hütte in Rennweg, Lausnitz. 

(Es ist eventuell zweitweise mit Auto-Gegenverkehr zu rechnen). 

Start, direkt bei der Bonner Hütte, Rodelverleih möglich. 

ANMELDUNG: keine Anmeldung erforderlich, € 2,- Leihgebühr/Schlitten 

Toboggan runs Bonner Hütte, Rennweg 

2 toboggan runs at Bonner Hütte in Rennweg, Lausnitz (Attention: oncoming traffic) 

START: directly at Bonnerhütte, toboggan rental possible. 

REGISTRATION: no egistration required, € 2,- rental fee/toboggan 

RODELBAHNEN SALZBURGER LUNGAU 

TOBOGGANING - DAY AND NIGHT 

TOBOGGAN RUNS LUNGAU 

Naturrodelbahn Petersbründl - St. Michael 

Bei geeigneter Witterung täglich geöffnet, jeden Dienstag & Donnerstag ist die Rodelbahn 

am Abend beleuchtet und kann gerne benutzt werden. 

EINSTIEG: Bergstation Petersbründllift, Länge: 1,5 km 

KOSTEN: Angebot mit Bustransfer: 3x Transport mit dem Shuttle inkl. Rodel 

Erw. € 20,- I Kinder: € 10,-, Mindestteilnehmer 8 Personen! 

ANMELDUNG: im Reisebüro Bacher: +43 (0) 6477 8111 

Natural toboggan run Petersbründl - St. Michael 

open daily during suitable weather conditions. Every Tuesday & Thursday, the toboggan run is illuminated 

for night tobogganing. 

Start: mountain station, Petersbründl ski lift, length: 1,5km 

Offer bus transfer: 3x shuttle transport incl. toboggan, adult €20,- I children €10,-, minimum 8persons, 

registration: Reisebüro Bacher: +43 (0) 6477 8111 

Rodelbahn Zederhaus / Hochwald 

Start: Parkplatz nähe Schieferbauer, Länge: 500 m 

Toboggan run Zederhaus 

Start: parking place near Schieferbauer, length: 500 m 

Rodelbahn Knappenstub’n – Schönfeld 

Start: Knappenstub‘n, Länge 250 m, 

Toboggan run Knappenstub‘n - Schönfeld 

Start: Knappnstub‘n, length: 250 m 

RODELBAHN LIESER-MALTATAL 

TOBOGGAN RUN LIESER-MALTATAL 

Gmünd - Rodelberg Sonnalm Stubeck 

Gerodelt wird auf der Sonnalm Stubeck, dem sonnigen Hausberg von Gmünd. Auf 

1.700 m Höhe beginnt die Rodelbahn, die über den breiten, ca. 8 Kilometer langen 

Forstweg (Zufahrtsstraße) ins Tal führt. (Es ist mit Auto-Gegenverkehr zu rechnen). 

Gmünd - Tobogganing Sonnalm Stubeck 

Tobogganing takes place on the Sonnalm Stubeck, the sunny and favourite local mountain of 

Gmünd. At 1.700m is the start of the toboggan run, which leads over the wide, 8 kilometre forest 

track (access road) down into the valley. (Attention: oncoming traffic) 

Rodelbahn Innerkrems 

Gerodelt wird auf der Nockalmstraße (Wintersperre für Fahrzeuge) von der Mautstelle 

bei der Kirche bis zum Nockalmhof. (4 km). Am Abend ist ca. 1 km der Rodelbahn bis 

22.00 Uhr beleuchtet. Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten in den gemütlichen Gaststätten 

in Innerkrems. 

Rodelverleih bei Sport Schiffer und direkt an der Rodelbahn gegen Reservierung. 

Sport Schiffer, Tel.: +43 4736 345, info@sportschiffer.at 

Toboggan run Innerkrems 

approx. 4km on the Nockalmstraße, with floodlights in the evening (1km) 

Toboggan rental at Sport Schiffer and directly at toboggan run (reservation necessary) 

14 Sport Schiffer, Tel .: +43 4736 345, info@sportschiffer.at 

15


LANGLAUFEN 

LANGLAUFLOIPEN 


CROSS-COUNTRY SKIING IN PÖLLATAL, RENNWEG 

8 km long, easy cross-country skiing trail (classic style) in Pöllatal nature reserve. Opportunity 

to stop for refreshments: Schoberblickhütte, closed on Monday and Tuesday. Access: 

Pöllatal P1. (free-of-charge) 

CROSS-COUNTRY SKIING AT BONNER HÜTTE, LAUSNITZ 

Min. 5km cross-country skiing trail (classic & skating), stop for refreshments at Bonner Hütte. 

The hut is open daily & access by car is possible (depending on weather/ snow conditions). 

CROSS-COUNTRY SKIING IN MALTATAL (depending on snow conditions) 

The trail (classic) is approx. 1,5 km long. The access point is at “Mautstelle” and the trails goes 

to the bridge from “Pflüglhof”. 

(free-of-charge) 

CROSS-COUNTRY SKIING IN GMÜND (depending on snow conditions) 

The trail (classic) is approx. 3 km long and leads from the Karnerau sports field to the heating 

plant on the Grünleiten. 

(free-of-charge) 

HIGH TRAIL - INNERKREMS (SNOW GUARANTEE) 

The 7 km long, easy trail in Innerkrems (classic & skating) leads along snow-covered trees 

past the Andreas Church and makes a generous loop along the wide valley. There is a snow 

guarantee - because even in spring, the trail in Innerkrems can still be used. Start at the 

church of Innerkrems. Dogs are allowed. 

CROSS-COUNTRY SKIING IN LUNGAU 

The easy Murtal Trail is 31 km long (classic & skating). From the access point at Stranach 

(directly along the Katschberg main road, ski bus stop „Stranachwirt“) you can ski 16 km 

downstream to Neggerndorf or 15 km upstream towards the municipality of Muhr. There are 

several opportunities to stop for refreshments along the route. 

“PETERSBRÜNDL“ TRAIL IN ST. MICHAEL , WITH SNOW MAKING COVERAGE 

The trail is approx. 1 km long and prepared as a diagonal and skating trail. Snow-assured 

cross-country skiing in the flat area is guaranteed for beginners as well as for sporty 

cross-country skiers. 

HIGH TRAIL - SCHÖNFELD - ROSANIN (SNOW GUARANTEE) 

The 8km long trail (classic & skating) leads across hilly terrain up to the Rosaninalm, and 

when perfect conditions, further to the Rosanin lake. Access after Dr. Josef-Mehrl-Hütte, 

crossing to Rosanin. 

LASER BIATHLON - INNERKREMS 

Try yourself as a biathlete and test your accuracy with the laser rifle in our laser biathlon 

stadium. Try to find the optimal rhythm when shooting. We teach the shooting techniques so 

that you can enjoy this demanding sport with fun and excitement. 

WHERE: shooting range behind Gasthof Raufner, Innerkrems 24, 9862 Krems in Kärnten 

WHEN: prior appointment necessary: +43 4736 251, Gasthof Raufner 

PRICES: per person from 6 years: € 15,- for 90 minutes 

LANGLAUFEN IM PÖLLATAL, RENNWEG 

8 km lange, leichte Langlaufloipe (klassisch). Erleben Sie die einzigartige Kulisse 

des Landschaftsschutzgebiets Pöllatal. Einkehrmöglichkeit bei der Schoberblickhütte 

im Pöllatal. Montag und Dienstag Ruhetag. Einstiegstelle: Parkplatz 

Pöllatal/Rennweg. Kostenfreie Benützung. 

LANGLAUFEN BEI DER BONNER HÜTTE, LAUSNITZTAL 

mind. 5km klassische & Skatingloipe. Einkehrmöglichkeit bei der Neuen Bonner 

Hütte. Bei geeigneter Witterung täglich geöffnet und Zufahrt mit dem Auto möglich. 

LANGLAUFEN IM MALTATAL (BEI GEEIGNETER SCHNEELAGE) 

Die Loipe (klassisch) ist ca. 1,5 km lang und führt von der Mautstelle bis zur Brücke 

„Pflüglhof“. Kostenfreie Benützung. 

LANGLAUFEN BEI GMÜND (BEI GEEIGNETER SCHNEELAGE) 

Die Loipe (klassisch) ist ca. 3km lang und führt vom Sportplatz Karnerau bis zum 

Heizwerk auf der Grünleiten. Kostenfreie Benützung. 

HÖHENLOIPE INNERKREMS (SCHNEEGARANTIE) 

Die leichte Loipenrunde (klassisch & Skating) in Innerkrems führt entlang 

schneebedeckter Fichten vorbei an der Andreas-Kirche und macht eine großzügige 

Schleife auf ca. 7 km entlang des weiten Talbodens. Es gilt Schneegarantie 

- denn auch wenn es im Tal schon längst Frühling wird, können die Sportler noch 

ihre Runden drehen. Einstieg an der Kirche in Innerkrems. Hunde erlaubt. 

LANGLAUFEN IM LUNGAU 

Die Murtalloipe ist 31 km lang (klassisch & skating), sonnig & überwiegend flach. 

Von der Einstiegsstelle Stranach/St. Michael (direkt an der Katschberg-Ski-Bushaltestelle„Stranachwirt“) 

geht es flussabwärts 16 km bis Neggerndorf oder 

flussaufwärts 15 km bis in die Gemeinde Muhr laufen. Mehrere Einkehrmöglichkeiten 

entlang der Strecke. 

BESCHNEITE „PETERSBRÜNDL-LOIPE“ IN ST. MICHAEL 

Die Loipe ist ca. 1 km lang und als Diagonal- und Skatingloipe präpariert. Schneesicheres 

Langlaufen im flachen Bereich sowohl für Einsteiger als auch für sportliche 

Langläufer garantiert. 

HÖHENLOIPE SCHÖNFELD - ROSANIN (SCHNEEGARANTIE) 

Die 8km lange Loipe (klassisch & skating) führt über kupiertes Gelände auf die 

Rosaninalm und bei perfekten Bedingungen bis zum Rosaninsee, Einstieg nach 

Dr. Josef-Mehrl Hütte, Abzweigung Rosanin. 

LASER BIATHLON - INNERKREMS 

Versuchen Sie sich selbst als Biathlet und testen Sie Ihre Treffsicherheit mit dem 

Lasergewehr in unserem Laser – Biathlonstadion. Versuchen Sie, den optimalen 

Rhythmus beim Schießen zu finden. Wir lehren die Schießtechniken, damit Sie 

diesen anspruchsvollen Sport mit Spaß und Spannung genießen können. 

WO: Schießplatz hinter Gasthof Raufner, Innerkrems 24, 9862 Krems in Kärnten 

WANN: Anmeldung erforderlich unter +43 4736 251, Gasthof Raufner 

KOSTEN: pro Person ab 6 Jahren € 15,- für 90 Minuten 

(Children under 14 years only when accompanied by an adult) 

(Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen) 

16 17

SKI TOURING KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

SKITOUREN KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

SKITOUREN-ROUTEN IN DER REGION 

SKITOUREN IN ST. MICHAEL - SALZBURGER LUNGAU 

Mondscheintour zur Peterbaueralm am Speiereck 

Jeden Freitag von 17.00 – 20.30 Uhr 

Weitere Touren im Salzburger Lungau finden Sie im Skitourenführer. Dieser ist in 

der Infostelle St. Michael um € 10,- erwerbbar. 

SKI TOUR ROUTES 

SKITOURS ST. MICHAEL - SALZBURGER LUNGAU 

Moonlight tour to Peterbaueralm hut at Speiereck 

Every Friday, from 5.00pm to 8.30pm 

Further tours in Salzburger Lungau can be found in the ski tour guide. The guide is available 

for purchase in the tourism office St. Michael (10€). 

SKITOUR ST. MARGARETHEN 

The path along the Leisnitz (torrent) runs across the Meisnitzeralm up to the ski huts Kößlbacher 

Alm or Branntweinerhütte. After around 2h of ascent, you can relax in the huts and 

then start well refreshed the descent into the valley on the slopes. 

NOCKBERGE TRAIL 

The Nockberge Trail traverses the Kärntner Nockberge on four daily stages, connecting the 

Carinthian ski resorts of Katschberg, Innerkrems, Turracher Höhe, Falkert and Bad Kleinkirchheim. 

The Nockberge Trail is a multi-day ski crossing focused on enjoyment and well-being. 

Tours: www.nockberge-trail.com 

SKITOUR ST. MARGARETHEN 

Der Weg verläuft entlang der Leisnitz (Wildbach) über die Meisnitzeralm bis hin 

zu den Skihütten „Kößlbacher Alm“ oder „Branntweinerhütte“. Nach ca. 2 Stunden 

Aufstieg kann man sich in den Hütten erholen und danach gut gestärkt wieder 

die Abfahrt ins Tal auf der Piste in Angriff nehmen. 

NOCKBERGE TRAIL 

Der Nockberge Trail durchquert auf vier Tagesetappen die Kärntner Nockberge 

und verbindet damit die Kärntner Skiresorts Katschberg, Innerkrems, Turracher 

Höhe, Falkert und Bad Kleinkirchheim. Der Nockberge-Trail ist eine auf Genuss 

und Wohlbefinden ausgerichtete mehrtägige Skidurchquerung. 

Touren/Etappen unter: www.nockberge-trail.com 

SKITOUREN IM LIESER-MALTATAL - EIN EINZIGER WINTERTRAUM 

Hier begegnen Sie dem Winter auf Schritt und Tritt, wenn der Schnee unter den 

Schuhen knirscht und die Eiskristalle in der Sonne glitzern. Skitouren-Vorschläge: 

Stubeck (2.370m), Faschaunereck (2.617m), Reitereck (2.790m), Kölnbreinspitze 

(2.934m), Grünleitennock (2.128m), Großer Königsstuhl (2.336m), 

Peitlernock (2.244m) 

SKITOURING IN LIESER-MALTATAL - A UNIQUE WINTER DREAM 

Here you encounter winter at every turn when the snow crunches under your shoes and 

the ice crystals sparkle in the sun. Some Skitouring-Tips: Stubeck (2.370m), Faschaunereck 

(2.617m), Reitereck (2.790m), Kölnbreinspitze (2.934m), Grünleitennock (2.128m), 

Großer Königsstuhl (2.336m), Peitlernock (2.244m) 

! Das Bergwärts-Gehen (mit Skiern, Tourenskiern und Schneeschuhen) im gesamten Skigebiet 

Katschberg-Aineck ist ganztägig zwischen 00:00 - 24:00 Uhr verboten. 

! Going uphill (on skis, touring skis and snowshoes) is prohibited in the entire ski area Katschberg- 

18 Aineck at any time. 

19

SKITOUREN ZENTRUM INNERKREMS 

SKITOURING CENTER INNERKREMS 

SKITOUREN 

WILLKOMMEN IM SKITOUREN-ZENTRUM INNERKREMS. 

Skitouren, Skidurchquerungen, Schnuppertouren, Genuss-Skitouren in den sanften Bergen 

der Nockberge! Kompetente Ski-/Bergführer begleiten dich von der Schnuppertour bis 

hin zur erfahrenen Skidurchquerung am Nockberge Trail. 

Besonders für Einsteiger bietet Innerkrems viele Möglichkeiten die Faszination 

„Genuss Skitouren“ sicher und unbeschwert zu erlernen. 

WWW.SKITOUREN-NOCKBERGE.AT: Auf dieser Skitourenwebseite findest du hilfreiche 

Informationen zu den schönsten Skitouren und Schneeschuhwanderungen. 

In Innerkrems werden verschiedenste Touren angeboten: Geführte Skitouren für Einsteiger 

auf der Skipiste, geführte Skitouren für Einsteiger & Fortgeschrittene abseits der Skipisten, 

Skitouren Schnuppertage, Lawinen Trainings, Tiefschnee Training /Freeride uvm. 

WELCOME AT THE SKITOURING CENTRE INNERKREMS. 

Ski tours in the gentle mountains of the Nockberge! Competent ski / mountain guides accompany 

you from the trial tour to the experienced ski crossing on the Nockberge Trail. 

Especially for beginners Innerkrems offers many opportunities to learn the fascination of 

„pleasure ski tours“ safely and easily. 

WWW.SKITOUREN-NOCKBERGE.AT: On this website you will find helpful information of the 

most beautiful ski tours and snowshoe hikes. 

A wide variety of tours are offered in Innerkrems: Guided ski tours for beginners in the area of 

the ski slope, guided ski tours for beginners and advanced skiers away from the secured ski 

slopes, ski tours trial days, avalanche training, deep snow training / freeride and much more. 

SCHNEESCHUHWANDERN INNERKREMS 

MIT SCHNEESCHUHEN DURCH DEN TIEFSCHNEE. 

Schneeschuhwanderungen, Schnuppertouren in den sanften Kuppen der Nockberge! 

Kompetente Ski-/Bergführer begleiten dich von der Schnuppertour bis 

hin zur erfahrenen Wanderung im Gebirge. 

Für das Schneeschuhwandern bedarf es keinerlei Vorkenntnisse. Innerkrems 

bietet hier viele Möglichkeiten die Faszination „Genuss Winterwandern“ sicher 

und unbeschwert zu erlernen. Gerne kannst du das Wandern mit Schneeschuhen 

bei der wöchentlichen Schnuppertour ausprobieren - du wirst begeistert 

sein! 

WITH SNOWSHOES THROUGH THE DEEP SNOW. 

Snowshoe hikes & beginner tours in the gentle mountains of the Nockberge! Competent 

ski / mountain guides accompany you from the introductory tour to an experienced 

hike in the mountains. 

No previous knowledge is required for snowshoeing. Innerkrems offers many opportunities 

to learn the fascination of „enjoyable winter hiking“ safely and easily. 

You are welcome to try hiking with snowshoes on the weekly trial tour - you will 

be amazed! 

INFORMATION. 

SPORT SCHIFFER I Tel.: +43 4736 345 I info@sportschiffer.at | www.sportschiffer.at 

INFORMATION. 

SPORT SCHIFFER I Tel.: +43 4736 345 I info@sportschiffer.at | www.sportschiffer.at 

3-TAGES SKITOUREN CAMP FÜR EINSTEIGER 

Sicher und genussvoll den Trendsport Skitouren in unserem Skitouren Camp für Einsteiger 

im Skitourenzentrum Innerkrems erlernen! 

SKITOUREN PROGRAMM 

• 3 Tage geführte Skitouren mit staatlich geprüftem Ski- und Bergführer 

• inklusive Verleih: Schaufel, Sonde & LVS (Pieps), wenn nicht vorhanden 

• Einweisung und Handhabung der Notfallausrüstung 

• DYNAFIT Skitouren Testcenter: 30% Ermäßigung im Tourenskiverleih 

3-DAY SKITOURING CAMP FOR BEGINNERS 

Learn the trend sport of ski touring safely and enjoyably in our ski touring camp for beginners 

in the Innerkrems ski touring center! 

SKITOUREN PROGRAMM 

• 3 days of guided ski tours with a state-certified ski and mountain guide 

• Including rental: shovel, probe & avalanche transceiver, if not available 

• Briefing and handling of the emergency equipment 

• DYNAFIT ski touring test center: 30% discount in ski touring rental 

MEHR INFOS ZU TERMINEN & PROGRAMM I MORE INFORMATION 

20 SPORT SCHIFFER I Tel.: +43 4736 345 I info@sportschiffer.at | www.sportschiffer.at 

21

EISSTOCKSCHIESSEN 

EISKLETTERN IM MALTATAL 

CURLING 

ICE CLIMBING IN MALTATAL 


ICE CURLING 

EISKLETTERN 

ICE CLIMBING 

EISSTOCKSCHIEßEN IM NATURSCHUTZGEBIET PÖLLATAL 

Eisstockschießen bei der Schoberblickhütte im verschneiten Natur- und Landschaftsschutzgebiet 

Pöllatal. Nur mit Voranmeldung unter +43 676 9642 229 von 

Mittwoch bis Sonntag möglich (Schoberblickhütte). 

Bahngebühr: € 3,-/Person, Kinder frei! 

CURLING AT NATURE RESERVE PÖLLATAL 

Curling in the beautifully snow-covered Pöllatal Nature Reserve at Schoberblick hut. Possible 

from Wednesday to Sunday only with pre-registration (+43 676 9642229). 

Fee: € 3,- per person, kids are for free! 

EISSTOCKSCHIEßEN BEI DER NEUEN BONNERHÜTTE, RENNWEG 

Eisstockschießen bei der Neuen Bonner Hütte. Keine Voranmeldung notwendig, 

täglich möglich, Bahngebühr: € 2,-/Person 

EISKLETTERN IM MALTATAL 

Das Maltatal hat sich in Sachen Eisklettern zu einem Gebiet ersten Ranges 

entwickelt. Es zeichnet sich vor allem durch seine Vielseitigkeit aus. Ob Anfänger 

oder Profi, jeder wird hier ein entsprechendes Betätigungsfeld finden. 

Zudem sind die meisten Wasserfälle leicht erreichbar und bei normaler 

Schneelage lawinensicher. 

Auskünfte: Alpinsport Koller, Tel.: +43 650 5545776 

ICE-CLIMBING IN MALTATAL 

Where ice-climbing is concerned, the Maltatal has developed into a top class area. It stands out 

above all for its versatility. Whether one is a beginner or an expert, everyone will find an appropriate 

level here. What is more, most of the waterfalls are easy to reach and safe from avalanches 

in normal snow conditions. 

Informations: Alpinsport Koller, Tel.: +43 650 5545776 

CURLING AT NEUE BONNERHÜTTE, RENNWEG 

Curling at Bonner hut. Possible every day, no pre-registration, charge: € 2,-/person 

EISSTOCKSCHIEßEN ST. MICHAEL 

Eisstockanlage St. Michael (Voranmeldung +43 660 6165171) 

Gasthof Metzgerstubn (DI - SO, kostenlos, Tel: +43 6477 8110) 

CURLING IN ST. MICHAEL 

Curling rink St. Michael (only with pre-registration +43 660 6165171) 

Gasthof Metzgerstubn (TUE - SUN, free-of-charge, Tel: +43 6477 8110) 

EISSTOCKSCHIEßEN LIESER-MALTATAL 

CURLING IN LIESER/MALTATAL 

GMÜND: Frido-Kordon-Hütte, Stubeck Sonnalm, Tel.: +43 4733 528 

MALTA: Tripphube Malta, Sportplatz, Tel.: +43 4733 220 

Familiengasthof Zirmhof, Koschach 4, Tel.: +43 4733 330 

TREBESING: Gasthof Trebesinger Wirt, Trebesing 1, Tel.: +43 4732 2366 

INNERKREMS: hinter Gasthof Zirbenhof, Tel. +43 680 32 89 002 

SNOW TUBING INNERKREMS 

EISLAUFPLÄTZE 

EISLAUFEN 

ICE SKATING 

ICE SKATING RINKS 

Katschberg Ortszentrum / Einkaufspassage Cristallo, kostenlos 

Rennweg 

Beim Schulsportplatz, mit Beleuchtung, kostenlos 

St. Margarethen Bei den Sportanlagen, Schulgasse, 

jeden SO und MI von 17.00 bis 20.00 Uhr Flutlicht 

Gmünd Eislaufplatz Gries an der Lieser, Tel.: +43 4732 2215 14 

Malta Tripphube, Tel.: +43 4733 220 15 

Innerkrems Eislaufplatz hinter dem Gasthof Zirbenhof; täglich bis 

21.30 Uhr Flutlicht 

Eisentratten Wallnerboden 

Kremsbrücke Dorfplatz Kremsbrücke 

St. Michael Eislaufen an der Stockschützen-Anlage, 

Herbergsgasse 501, Voranmeldung unter 

+43 660 6165 171; Erw. €2,50, Kind €1,50 (kein 

Schlittschuhverleih) 

Katschberg 

town center / shopping arcade Cristallo, for free 

SNOW TUBING 

Rennweg 

school sports field, flood lights, for free 

Auf Schlauchreifen durch den Schnee gleiten. Die Möglichkeit für Jung und Alt um 

St. Margarethen at the sports fields (Schulgasse) 

every Sunday & Wednesday, 5-8pm floodflight 

gefahrlos ein absolutes Abenteuer zu erleben. Ein Förderband bringt unsere Gäste 

Gmünd ice rink Gries at Lieser, Tel.: +43 4732 2215 14 

bequem zu dem Abfahrtspunkt, dann geht es wieder abwärts durch den Schnee bei 

Malta Tripphube, Tel.: +43 4733 220 15 

Geschwindigkeiten, die einem das Gefühl geben, durch den Schnee zu rasen! 

Innerkrems 

ice rink at Gasthof Zirbenhof, daily until 9.30pm floodlight 

Eisentratten 

Wallnerboden 

Snow Tubing 

Kremsbrücke 

Dorfplatz/village square Kremsbrücke 

Sliding through the snow on tubes! The opportunity for young and old to experience an absolute 

adventure without risk. A lift takes our guests comfortably to the departure point, then it 

St. Michael Ice skating at the curling rink, Herbergsgasse 501 

Pre-registration: +43 660 6165 171; Adult € 2,50, child € 1,50 

goes down again through the snow at speeds that make you feel like you are racing through 

(no skate rental) 

22 the snow! 

23

HORSE EXPERIENCES 

RUND UMS PFERD 

HORSE-DRAWN SLEIGH RIDES KATSCHBERG 

Enjoy a romantic horse-drawn sleigh ride into the Gontal Nature Reserve 

towards Pritzhütte at Katschberg. Trips are available daily at 11.00am, 12.30pm, 

2.00pm and 3.30pm, night trips at 5.00pm and 6.00pm, also private sleigh 

rides are possible. Trip length is approx. 45 min/route; approx. 1,5 hour stay at 

the Pritzhütte; total time: approx. 2.5 - 3 hours. 

PRICES (ROUND TRIP) 

Day ride: € 26,- per adult / € 13,- per child 

Night ride: € 30,- per adult / € 15,- per child 

Private sleigh ride: € 200,- for max. 8 persons 

Night private sleigh ride: € 220,- for max. 8 persons 

Children up to 3 years: free I Group prices on request 

Meeting point: village square Katschberg 

REGISTRATION: 

Prior appointment at the horse center is necessary, Tel.: +43 664 28 44 583 

Village trips, available upon request € 100,- (1h, max. 7 persons) 

WINTER TRAIL RIDING KATSCHBERG 

Enjoy a winter horseback ride into the Gontal with a leisurely stop at the Pritzhütte 

(minimum age: 12 years). 

MEETING POINT: horse centre Katschberg 

DURATION: approx. 2 hours 

REGISTRATION: Tel.: +43 664 28 44 583 

COST: € 65,- per person 

ROMANTISCHE PFERDESCHLITTENFAHRT AM KATSCHBERG 

Romantische Pferdeschlittenfahrt ins Naturschutzgebiet Gontal zur Pritzhütte am 

Katschberg. Tägliche Fahrten um 11.00 Uhr, 12.30 Uhr, 14.00 Uhr und 15.30 Uhr. 

Abendfahrten um 17.00 Uhr und 18.00 Uhr, auch Privatschlitten möglich. Fahrtzeit 

ca. 45 Minuten/Strecke, ca. 1,5 Stunden Aufenthalt in der Pritzhütte, Gesamtdauer 

ca. 2,5 - 3 h 

PREISE (HIN UND ZURÜCK) 

Bei Tag € 26,- pro Erwachsenen / € 13,- pro Kind 

Am Abend € 30,- pro Erwachsenen / € 15,- pro Kind 

Privatschlitten: € 200,- für max. 8 Personen 

Abend Privatschlitten: € 220,- für max. 8 Personen 

Kinder bis 3 Jahre frei I Gruppenpreise auf Anfrage 

Treffpunkt: Dorfplatz Katschberg 

ANMELDUNG: 

Voranmeldung beim Pferdezentrum ist notwendig, Tel.: +43 664 28 44 583 

Dorfrunden auf Anfrage möglich € 100,- (Dauer 1h, max. 7 Personen) 

HORSE-DRAWN SLEIGHS - SALZBURGER LUNGAU 

St. Michael: Neuhauserstadl in Oberweißburg – on request 

+43 664 9064160 

St. Margarethen: Esslhof in Staig, Family Lanschützer - on request 

+43 676 5363062 

WINTERWANDERREITEN AM KATSCHBERG 

Winterausritt ins Gontal mit gemütlicher Einkehr in der Pritzhütte. 

Ab 12 Jahren. 

TREFFPUNKT: Pferdezentrum Katschberg 

DAUER: ca. 2 Stunden 

ANMELDUNG: Voranmeldung unter der Tel.: +43 664 28 44 583 

KOSTEN: € 65,- pro Person 

PFERDESCHLITTENFAHRTEN SALZBURGER LUNGAU 

St. Michael: Neuhauserstadl in Oberweißburg – auf Anfrage 

+43 664 9064160 

St. Margarethen: Esslhof auf der Staig, Fam. Lanschützer - auf Anfrage 

Tel: +43 676 5363062 

24 25

INDOOR AKTIVITÄTEN 

INDOOR ACTIVITIES 

„The CAGE“ AM KATSCHBERG 

Indoor- & Freizeit Sporthalle „The CAGE“ 

Auf 450 m² sorgen Action, Fun und Spannung für dein Erlebnis in „THE CAGE“ – das 

Sport- und Freizeitzentrum am Katschberg. An der Kletterwand bouldern oder springe 

einen Backflip im Trampolin und lande im Back Jump – hier stellst du dein Können unter 

Beweis und powerst dich bei jeder Menge Spaß aus! 

Indoor Sports & Leisure center „The CAGE“ 

On 450 m², action, fun and excitement ensure a great experience in TheCage - the sports and leisure 

center at Katschberg. Bouldering on the climbing wall or jumping a backflip on the trampline and 

landing in the back jump - this is where you can put your skills to the test and have a lot of fun! 

KÜNSTLERSTADT GMÜND 

ARTIST‘S TOWN GMÜND 

Künstlerstadt Gmünd – Eine ganze Stadt lebt die Kunst! 

Erleben Sie eine der lebendigsten und vielfältigsten Kleinstädte Österreichs! Gmünd in 

Kärnten setzt seit über 30 Jahren konsequent auf Kunst und Kultur! Künstlerateliers, 

Galerien und Museen und ein wunderbarer Skulpturengarten laden zum Flanieren in 

die reizvollen mittelalterlichen Gassen und Plätze der Stadt ein. Und auch in der kalten 

Jahreszeit hat die Künstlerstadt viel Interessantes zu bieten. 

Tel.: +43 4732 2215 14 I www. stadtgmuend.at 

Öffnungszeiten: 

Täglich, von 16.00 - 20.00 Uhr 

ausg. bei Schlechtwetter, wenn der Ainecklift 

außer Betrieb ist: 10.00 - 18.00 Uhr 

Samstag Ruhetag 

Opening times: 

daily, from 04.00 pm to 08.00 pm 

except bad weather, when the Aineck lift is out of 

order: 10.00 am - 06.00 pm 

Saturday closed 

Kontakt 

contact 

„The Cage“ 

Basekamp Mountain Budget Hotel 

Katschberghöhe 331, 5582 St. Michael 

info@basekamp-hotel.at 

+43 4734 24040 

www.basekamp-hotel.at 

Preise: 

€ 10,- pro Person 

Prices: 

€ 10,- per person 

Gmünd, the artist’s town - A whole town lives art! 

Experience one of the most lively and varied small towns in Austria! Gmünd in Carinthia has placed 

heavy emphasis on art and culture for 30 years. Artists’ studios, galleries and museums and a wonderful 

sculpture garden invite one to wander into the town’s charming medieval lanes and squares. 

And in winter too the artists’ quarter has many interesting things to offer. 

Tel.: +43 4732 2215 14 I www. stadtgmuend.at 

PORSCHE AUTOMUSEUM GMÜND 

PORSCHE CAR MUSEUM 

Porsche Automuseum 

Interessant - Das einzige private Porsche Automuseum in Europa, gegründet an der 

Entstehungsstätte (1944 - 1950) des ERSTEN Autos mit dem Namen PORSCHE. Die 

umfangreiche Sammlung umfasst über 40 Exponate. Porsche 356, angeführt vom Modell-Porsche 

356.020 ALU, konstruiert und gebaut in Gmünd sowie Porsche Rallyeund 

Rennwagen als Seriensieger auf allen Rennstrecken der Welt. 

Porsche Automuseum | Tel.: +43 4732 2471 | www.auto-museum.at 

Porsche car museum 

Interestingly - the only private Porsche museum in Europe, founded at the original workshop (1944 

- 1950) of the FIRST car with the PORSCHE name. The extensive collection has over 40 exhibits. The 

Porsche 356, referred to as the Porsche 356.020 ALU model, designed and built in Gmünd as well as 

Porsche rally and racing cars, production model winners on all the motor racing circuits in the world. 

Porsche Automuseum | Tel.: +43 4732 2471 | www.auto-museum.at 

26 27

ADVENT ERLEBNISSE 

ADVENT EXPERIENCES 

ADVENTZAUBER IM SALZBURGER LUNGAU 

Der St. Michaeler Adventmarkt, an den drei Adventswochenenden, ist ein besonders 

stimmungsvolles Ereignis im Herzen des Lungaus. Die besondere Atmosphäre 

macht diesen Adventmarkt zu einem Ort der Begegnung, zu einem beliebten Anziehungspunkt 

für Menschen aus Nah und Fern. 

Weitere bezaubernde Adventmärkte finden Sie in der Burg Mauterndorf, in 

Mariapfarr und in Tamsweg. 

www.adventzauber.com 

CHRISTMAS MAGIC IN SALZBURGER LUNGAU 

KATSCHBERGER ADVENTWEG - WEIHNACHTEN WIE FRÜHER ... 

Weihnachten wie früher, ohne Kitsch und Kommerz. Erleben Sie eine traumhafte Adventwanderung 

auf über 1.750m im wunderbar verschneiten Naturschutzgebiet Gontal und genießen 

Sie ein sicheres und einzigartiges Advent Erlebnis. Tauchen Sie ein in die besinnliche Zeit und 

spazieren Sie entlang des romantisch beleuchteten Winterwanderwegs mit stimmungsvollen 

Stationen. 

The St. Michael Advent market, on the three Advent weekends, is a particularly atmospheric event 

in the heart of Lungau. The special atmosphere makes this Advent market a popular attraction for 

people from near and far. 

More enchanting Advent markets can be found in Mauterndorf Castle, in Mariapfarr and in 

Tamsweg. 

www.adventzauber.com 

ÖFFNUNGSZEITEN: 24. November - 25. Dezember 2021, jeden MI, FR, SA & SO jeweils von 

14.00 Uhr bis 20.00 Uhr (ausgenommen Heiligabend, 24.12.21) 

KOSTEN: 

Neukauf des Bechers INKLUSIVE Eintritt & gratis Tee entlang der Stationen: € 13,-- 

Eintritt mit bereits gekauften Bechern aus den Vorjahren INKL. Eintritt & gratis Tee: € 10,-- 

Eintritt ohne Thermo-Becher & ohne gratis Tee entlang der Stationen: € 8,-- (ab 12 Jahre) 

KIWANIS Spenden-Thermo-Becher für einen guten Zweck INKL. Eintritt & gratis Tee: € 20,-- 

SONSTIGES: Pferdeschlittenfahrten: € 24,- Erw. / € 12,- Kind (3-15J.) 

(vom Gasthof Bacher zur Pritzhütte und zurück), nur mit Voranmeldung möglich 

(+43 664 28 44 583) 

KATSCHBERGER ADVENTWEG - CHRISTMAS HOW IT USED TO BE 

Christmas how it used to be - far from Kitsch & commerce. Experience a wonderful Advent hike 

at 1.750m altitude through the snow-covered nature reserve Gontal and enjoy a unique and safe 

Advent experience. Immerse in a winter wonderland and walk along the romantic and illuminated 

winter hiking trail with atmospheric stations. 

OPENING HOURS: 24 November - 25 December 2021, every WED, FR, SA & SUN from 2.00PM till 

8.00PM (closed on Christmas Eve, 24 December 2021) 

ENTRANCE FEE: 

Buy a new thermo cup INCLUDING admission & free tea along the stations: € 13 

Entry with cups already purchased from previous years INCL. entry & free tea: € 10 

Admission without thermo cup & without free tea along the stations: € 8 (from 12 years) 

KIWANIS donation thermo cup for a good cause INCLUDING entrance fee & free tea: € 20, - 

ADVENT IN DER KÜNSTLERSTADT GMÜND 

Genieße die weihnachtliche Adventstimmung in der Künstlerstadt Gmünd. Lausche 

den musikalischen Darbietungen, schmökere bei den Kunsthandwerkern und lass 

Dich bei regionalen Schmankerln verwöhnen. 

Eröffnung am Freitag, den 26. November 2021 um 19.00 Uhr im Innenhof vom 

Schloss Lodron. 

Adventmarkt & Ausstellungen am 

Samstag, 27.11. & Sonntag, 28.11. | Samstag, 4.12. & Sonntag, 5.12. I Samstag, 11.12. & 

Sonntag, 12.12. jeweils von 10.00 – 19.00 Uhr bei freiem Eintritt. 

ADVENT IN THE ARTIST‘S TOWN GMÜND 

Enjoy the Christmas Advent atmosphere in the artists‘ town of Gmünd. Listen to the musical performances, 

browse through the handicrafts and let yourself be spoilt with regional delicacies. 

Opening hours: FR, 26. November 2021 at 7pm in Schloss Lodron 

Christmas market & exhibition 

Saturday, 27.11. & Sunday, 28.11. I Saturday, 4.12. & Sunday, 5.12. I Saturday, 11.12. & Sunday, 12.12., 

from 10am – 7pm. Free entry! 

OTHER: horse-drawn sleigh rides: € 24,- adults / € 12,- children (3-15y.), 

(roundtrip from Gasthof Bacher to Pritzhütte & back) reservation necessary (+43 664 28 44 583) 

28 29

WINTER AKTIVITÄTEN AUF EINEM BLICK 

ACTIVITY PROGRAMME AT A GLANCE 

07.00h 08.00h 09.00h 10.00h 11.00h 12.00h 13.00h 14.00h 15.00h 16.00h 17.00h 18.00h 19.00h 20.00h 21.00h 22.00h 

AUF ANFRAGE 

ON REQUEST 

BRAUEREI- 

FÜHRUNG 

Montag 

Monday 

09.00 - 11.00 

MALTA 

WILDTIERBEOBACHTUNG 

AUF SCHNEESCHUHEN 

WILDLIFE OBSERVATION 

14.00 - 16.00 

INNERKREMS 

LAWINEN TRAINING 

INTRODUCTION 

ALPINE SECURITY 

16.00 - 18.00 

ST. MARGARETHEN 


CURLING 

BREWERY TOUR 

Dienstag 

Tuesday 

Mittwoch 

Wednesday 

Donnerstag 

Thursday 

07.45 - 09.45 

KATSCHBERG 

DIE ERSTE SPUR I THE FIRST TRACK 

09.00 - 11.00 

INNERKREMS 

SKITOUREN SCHNUPPERTOUR 

SKITOURING TRIAL TOUR 

09.00 - 11.00 

MALTA 

WINTERWANDERN 

WINTER HIKING 

10.00 - 15.00 

ST. MICHAEL 

SCHNEESCHUH WANDERN 

SNOW SHOE HIKING 

14.00 - 15.30 

INNERKREMS 

SCHNEESCHUH SCHNUPPERTOUR 

SNOW SHOE TRIAL TOUR 

14.00 - 16.00 

KATSCHBERG 

SKIRENNEN 

FÜR ALLE GÄSTE 

SKI RACE FOR ALL GUESTS 

17.00 - 22.00 KATSCHBERG 

SCHNEESCHUHWANDERUNG INKL.. RODELN 

SNOWSHOE-HIKE INCL. TOBOGGANING 

17.00 - 18.30 ST. MARGARETHEN 

FACKELWANDERUNG TORCHLIGHT HIKE 


NACHTRODELN NIGHT TOBOGGANING 

16.30 - 18.00 

18.00 - 19.30 

KATSCHBERG 

KATSCHBERG 

EINFÜHRUNG FACKELWANDERUNG & 

ALPINE SICHERHEIT MASKOTTCHENPARADE 

INTRO ALPINE SECURITY TORCHLIGHT HIKE TO MASCOTS 

17.00 - 19.00 

KATSCHBERG 

SCHNEESCHUHWANDERN 

SNOWSHOE-HIKING 

19.00 - 21.30 

KATSCHBERG 

NACHTSKILAUF 

NIGHT SKIING 

Freitag 

Friday 

09.00 - 11.00 

INNERKREMS 

TIEFSCHNEE TRAINING 

FREE RIDE TRAINING 

Samstag 

Saturday 


NACHTRODELN NIGHT TOBOGGANING 

Sonntag 

Sunday 

09.00 - 11.00 

INNERKREMS 


SKITOURING TRIAL TOUR 

14.00 - 16.00 

INNERKREMS 


SNOW SHOE TRIAL TOUR 

16.00 - 17.00 

INNERKREMS 

300M FLYING FOX 

ADVENTURE 

30 31

WILDTIERBEOBACHTUNG AUF 

SCHNEESCHUHEN 

TREFFPUNKT: GEMEINDEAMT MALTA 

ZEIT: 09.00H - 11.00H 

FINDET STATT: 20.12.2021 - 19.03.2022 

ANMELDUNG: BIS AM VORTAG BIS 16.00 UHR, 

UNTER +43 4733 362 ODER INFO@PIRKERS.BIO 

KOSTEN: KOSTENLOS 

WICHTIG: KINDER AB 6 JAHREN, SCHNEESCHUHE 

STEHEN ZUR VERFÜGUNG 

Mit Ferngläsern und Spektir auf den Spuren von 

Gämsen, Rothirschen, verschiedenen Greifvögeln, 

Raufußhühnern & vielem mehr im Nationalpark 

Hohe Tauern. Winterfeste Bekleidung & Skistöcke 

sind selbst mitzubringen. 

LAWINEN TRAINING INNERKREMS 

TREFFPUNKT: SPORT SCHIFFER INNERKREMS 

ZEIT: 14.00H - 16.00H 


ANMELDUNG: IM SPORT SCHIFFER, SKISCHULE 

INNERKREMS AM VORTAG BIS 17.00 UHR, 

TEL.: +43 4736 345 

KOSTEN: € 69,- PRO PERSON INKL. AUSRÜSTUNG 

& GUIDE 

WICHTIG: MIND. 3 - MAX. 7 PERSONEN 

Bei einer kleinen Übungstour machen wir dich mit 

deiner Sicherheitsausrüstung, die jeder bei Touren 

mitführen sollte, vertraut und üben den richtigen 

Umgang mit dem Lawinenverschüttetensuch-Gerät. 

ALPINE SECURITY INNERKREMS 

WILDLIFE OBSERVATION 

ON SNOWSHOES 

MEETING MOINT:TOWN HALL MALTA 

TIME: 09.00AM - 11.00AM 

TAKES PLACE: 20.12.2021 - 19.03.2022 

REGISTRATION: UNTIL THE DAY BEFORE TILL 4PM, 

+43 4733 362 OR INFO@PIRKERS.BIO 

COST: FREE-OF-CHARGE 

IMPORTANT: KIDS FROM 6 YEARS, SNOW SHOES 

AVAILABLE 

With binoculars and spectators on the trail of 

chamois, red deer, various raptors, grouse and much 

more in the Hohe Tauern National Park. You have to 

bring your own winter-proof clothing and ski poles. 

EISSTOCKSCHIESSEN ST. MARGARETHEN 

TREFFPUNKT: SCHUSTER EISBAHN IN 


ZEIT: 16.00H – 18.00H 

FINDET STATT: 10.01.2022 - 24.01.2022 

ANMELDUNG: IM TOURISMUSBÜRO 

ST. MARGARETHEN AM VORTAG BIS 12.00 UHR, 

TEL.: +43 6476 812 


Eisstockschießen auf der Schuster Eisbahn in 

St. Margarethen mit Schnapserl. 

CURLING ST. MARGARETHEN 

Auf Anfrage 

On request 

GEFÜHRTE 

SCHNEESCHUHWANDERUNG 

MIT NACHTRODELN 

TREFFPUNKT: SKI & SPORTSCHULE KATSCHBERG 

ZEIT: AB 17.00H 

FINDET STATT: GANZE WINTERSAISON 

ANMELDUNG: SKI & SPORTSCHULE 

KATSCHBERG AM VORTAG BIS 16.30 UHR, 

TEL.: +43 4734 838 81 

KOSTEN: € 45,- PRO PERSON INKL. GUIDE UND 

AUSRÜSTUNG 

WICHTIG: MIND. 4 PERSONEN - BEI AUSREICHEN- 

DER SCHNEELAGE 

Gemütliche Schneeschuhwanderung durch die 

Katschberger Winterlandschaft mit anschließender 

Rodelpartie von der Gamskogelhütte. 

GUIDED SNOWSHOE-HIKE 

WITH NIGHT 

TOBOGGANING 

BRAUEREIFÜHRUNG I BREWERY TOUR 

WO I WHERE: Restaurant Stamperl , Tel.:+43 4734 612 

KOSTEN: € 19,90 inkl. 3 „Pfiff“ Bier & Snacks 

COST: € 19,90 incl. tasting of 3 beers & snacks 

WICHTIG: min. 4 Personen, Anmeldung erforderlich, Dauer: 45min - 1h 

IMPORTANT: min. 4 persons, registration necessary, duration 45-60min 

Brauereiführung in der hauseigenen Brauerei vom „Katschbeer“ 

Brewery tour in in-house brewery of the beer brand „Katschbeer“ 

FACKELWANDERUNG 


TREFFPUNKT: LIFTKASSE TALSTATION 

AINECK IN ST. MARGARETHEN 

ZEIT: 17.00H - 18.30H 

FINDET STATT: 11.01.2022 - 25.01.2022 

ANMELDUNG: IM TOURISMUSBÜRO 

ST. MARGARETHEN AM VORTAG BIS 12.00 UHR, 

TEL.: +43 6476 812 


Fackelwanderung durch das Saumoos (ca. 1,5h mit 

Heißgetränk). Nicht Kinderwagentauglich. 

TORCHLIGHT HIKE 


MEETING POINT: LIFT STATION ST. MARGARETHEN 

TIME: 5.00PM - 6.30PM 

TAKES PLACE: 11.01.2022 - 25.01.2022 

REGISTRATION: TOURISM OFFICE 

ST. MARGARETHEN AT THE DAY BEFORE UNTIL 

12.00PM, TEL.: +43 6476 812 

COST: FREE 

NACHTRODELN 

TREFFPUNKT: ABFAHRT BEI DER 

GAMSKOGELHÜTTE 

ZEIT: 17.00H – 22.00H 


ANMELDUNG: OHNE VORANMELDUNG 

KOSTEN: € 5,- LEIHGEBÜHR FÜR DEN SCHLITTEN 

Jeden Dienstag und Samstag wird die Rodelbahn 

beleuchtet. Rodelverleih bei der Gamskogelhütte. 

MEETING POINT: SKI & SPORTSCHULE KATSCH- 

MEETING POINT: SPORT SCHIFFER INNERKREMS 

MEETING POINT: “SCHUSTER“ ICE RINK 

BERG 

NIGHT TOBOGGANING 

TIME: 2.00 PM – 4.00 PM 


TIME: FROM 5.00PM 


TIME: 4.00PM – 6.00PM 

TAKES PLACE: WHOLE WINTER SEASON 

MEETING POINT: GAMSKOGELHÜTTE DOWNHILL 

REGISTRATION: SPORT SCHIFFER, SKI SCHOOL 

TAKES PLACE: 10.01.2022 - 24.01.2022 

REGISTRATION: SKI & SPORTSCHULE KATSCHBERG 

RUN 

32 

INNERKREMS TILL 5.00PM AT THE DAY BEFORE, 

TEL.: +43 4736 345 

During a short exercise tour, we will familiarize you 

with your safety equipment, which everyone should 

take with you on tours, and practice the correct use 

of the avalanche transceiver. 

REGISTRATION: TOURISM OFFICE 

ST. MARGARETHEN AT THE DAY BEFORE UNTIL 

12.00PM, TEL.: +43 6476 812 

COST: FREE 

Curling for our guests at the „Schuster“ ice rink incl. 

Schnapps (St. Margarethen). 

TILL 4.30PM AT THE DAY BEFORE, 

TEL.: +43 4734 838 81 

COST: € 45,- PER PERSON INCL. GUIDE AND 

EQUIPMENT 

IMPORTANT: MIN. 4 PERSONS - GOOD SNOW 

CONDITION 

TIME: 5.00PM – 10.00PM 


REGISTRATION: NO REGISTRATION 

COST: € 5,- RENTAL FEE FOR THE TOBOGGAN 

Every Tuesday and Saturday, the toboggan run is 

illuminated. Toboggan rental at Gamskogelhütte. 

33


SNOW SHOE INTRODUCTORY TOUR 

DIE ERSTE SPUR AM KATSCHBERG 


ZEIT: 07.45H - 09.45H 


ANMELDUNG: IN DER SKI- & SPORTSCHULE 


TEL.: +43 4734 838 81 


& GUIDE 

WICHTIG: MIND. 4 PERSONEN 

Geführte Skitours aufs Tschaneck. 

THE FIRST TRACK KATSCHBERG 

MEETING POINT: SKI & SPORTSCHULE KATSCH- 

BERG 

TIME:7.45AM - 9.45AM 


REGISTRATION: SKI- & SPORTSCHULE KATSCH- 

BERG TILL 4.30PM AT THE DAY BEFORE, 

TEL.: +43 4734 838 81 

COST: € 79,- PER PERSON INCL. EQUIPMENT & 

GUIDE 

IMPORTANT: MIN. 4 PERSONS 

Guided ski tour to Tschaneck. 


ZEIT: 14.00H - 15.30H 




TEL.: +43 4736 345 


& GUIDE 

WICHTIG: MIND. 3 BIS MAX. 8 PERSONEN 

Bei dieser Einsteiger Tour zeigen wir dir die Basics 

fürs Schneeschuhwandern im Talbereich in verschneiter 

Winterlandschaft. 


TIME:02.00 PM - 03.30 PM 




TEL.: +43 4736 345 


GUIDE 

IMPORTANT: MIN. 3 - MAX. 8 PERSONS 

On this beginner‘s tour, we‘ll show you the basics for 

snowshoeing in the valley area in a snowy landscape. 


FACKELWANDERUNG ZUR 

MASKOTTCHENPARADE 


ZEIT: 09.00H - 11.00H 




TEL.: +43 4736 345 


& GUIDE 


Bei dieser Tour zeigen wir dir die Basics für deine 

erste Skitour. Du musst kein perfekter Skifahrer sein. 

Wir bewegen uns im Bereich einer leichten Abfahrt 

ggf. einer präparierten Abfahrtspiste. 

SKITOURING INTRODUCTORY TOUR 


TIME:9.00AM - 11.00AM 




TEL.: +43 4736 345 


GUIDE 


EINFÜHRUNG ALPINE SICHERHEIT 


ZEIT: 16.30H - 18.00H 


ANMELDUNG: IN DER SKI & SPORTSCHULE 

KATSCHBERG, AM VORTAG BIS 16.30 UHR, 

TEL.: +43 4734 838 81 

KOSTEN: € 25,- PRO PERSON 

WICHTIG: MIND. 4 PERSONEN, BEI AUSREICHENDER 

SCHNEELAGE 

Sicherheitstraining für Jung und Alt. 

INTRODUCTION ALPINE SECURITY 

MEETING POINT: SKI & SPORTS SCHOOL 

KATSCHBERG 

TIME: 4.30PM - 6.00PM 




TEL.: +43 4734 838 81 

COST: € 25,- PER PERSON 

IMPORTANT: MIN. 4 PERSONS, WHEN GOOD SNOW 

CONDITIONS 

TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO KATSCHBERG 

ZEIT: 18.00H 



KOSTEN: € 5,- INKL. FACKEL UND KINDERPUNSCH 

Kurze gemütliche Fackelwanderung zur Sport- und 

Freizeithalle „The Cage“, wo die Maskottchen bereits 

auf uns warten. Ein absolutes „Muss“ für alle kleinen 

Gäste. Auch mit Kinderwagen möglich. Gehzeit hin 

und zurück 20 Minuten. 

TORCHLIGHT HIKE 

TO OUR MASCOTS 

MEETING POINT: TOURISM OFFICE KATSCHBERG 

TIME: 6.00PM 



COST: € 5,- INCL. TORCH AND 

NON-ALCOHOLIC PUNCH 

Short, easy torchlight walk to „The Cage“ sports hall 

at Katschberg where the mascots are waiting for us. 

On this tour we will show you the basics for your first 

An absolute „must“ for all little guests. Also suitable 

ski tour. You don‘t have to be a perfect skier. We move 

for prams. Walking time for both directions approx. 20 

in the area of an easy descent, possibly a prepared 

minutes. 

34 descent slope. 

35

SKIRENNEN FÜR ALLE GÄSTE 

TREFFPUNKT: BERGSTATION KATSCHI‘S 

KINDERWELT 

ZEIT: 14.00H - 16.00H 


ANMELDUNG: IN DER SKI- & SPORTSCHULE 


TEL.: +43 4734 838 81 ODER UM 14.00 UHR DIREKT 

BEIM START (BERGSTATION KATSCHI‘S KINDER- 

WELT) 


Siegerehrung am Freitag, 15.30 Uhr im Übungsgelände 

der Ski & Sportschule Katschberg. 

SKI RACE FOR ALL GUESTS 

MEETING POINT: KATSCHI‘S KINDERWELT 

TIME: 2.00PM - 4.00PM 




TEL.: +43 4734 838 81 OR DIRECTLY AT THE MEE- 

TING POINT UNTIL 2.00PM 


Victory ceremony at Friday, 3.30PM at the practice 

slope of Ski & Sportschule Katschberg. 

NACHTSKILAUF 

TREFFPUNKT: KÖNIGSWIESENPISTE 

ZEIT:19.00H – 21.30H 



KOSTEN: KOSTENLOS MIT GÜLTIGEM SKIPASS 

SCHNEESCHUHWANDERUNG 

TREFFPUNKT: SPECKALM - 

OTTO‘S SKI-SCHULBÜRO 

ZEIT: 17.00H – 19.00H 


ANMELDUNG: IN OTTO‘S SKI- & SPORTSCHULE AM 

VORTAG BIS 16.30 UHR, TEL.: +43 4734 8244 

KOSTEN: € 20,- PRO PERSON INKL. GUIDE UND 

AUSRÜSTUNG 

WICHTIG: MIND. 4 PERSONEN - BEI AUSREICHEN- 

DER SCHNEELAGE 

Auf „leisen Sohlen“ durch die tiefverschneite Winterlandschaft 

des Katschberges. Dauer ca. 2h 

SNOWSHOE HIKE 

MEETING POINT: SPECKALM - 

OTTO‘S SKISCHOOL OFFICE 

TIME: 5.00PM – 7.00PM 


REGISTRATION: OTTO‘S SKI- & SPORTSCHULE UNTIL 

4.30PM AT THE DAY BEFORE, TEL.: +43 4734 8244 

COST: € 20,- PER PERSON INCL. GUIDE AND 

EQUIPMENT 

IMPORTANT: MIN. 4 PERSONS - GOOD SNOW 

CONDITIONS 

Walk through deep snow-covered winter landscape 

around Katschberg. Duration: approx. 2 hours. 

NIGHT SKIING 

MEETING POINT: KÖNIGSWIESE SLOPE 

TIME: 7.00PM – 9.30PM 



COST: FREE WITH VALID SKI PASS 

ST. MICHAEL 


TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL 

ZEIT: 10.00H - 15.00H 


ANMELDUNG: jeweils bis zum Vortag 17.00 Uhr 

unter +43 6477 8913 oder info@salzburgerlungau.at 

KOSTEN: € 18,- / Person / Tag (inkl. Leihmaterial, 

Transfer & Wanderführer, ohne Verpflegung) 


Winterwanderung im schneereichen Biosphärenpark 

Salzburger Lungau. 

WINTERWANDERUNG IM 

MALTATAL 

TREFFPUNKT: GEMEINDEAMT MALTA 

ZEIT: 09.00H - 11.00H 


ANMELDUNG: BIS AM VORTAG BIS 16.00 UHR, 

UNTER +43 4733 362 ODER INFO@PIRKERS.BIO 


WICHTIG: WINTER-OUTDOOR BEKLEIDUNG, FÜR 

FAMILIEN GEEIGNET 

Das Maltatal zeigt sich im winterlichen Kleid – 

schneebedeckte Wälder und glitzernd gefrorene 

Wasserfälle und Flussläufe hinterlassen 

eindrucksvolle Erinnerungen. Mit unserer Nationalpark 

Rangerin Karoline begeben wir uns auf 

Spurensuche im Schnee. Schneehasen, Wildtiere 

und Vögel haben sicherlich da und dort ihre Spuren 

hinterlassen. Wir lauschen, beobachten und genießen 

die winterliche Landschaft im Maltatal. 

WINTER HIKING IN 

MALTATAL 

MEETING MOINT:TOWN HALL MALTA 

TIME: 09.00AM - 11.00AM 


REGISTRATION: UNTIL THE DAY BEFORE TILL 4PM, 

+43 4733 362 OR INFO@PIRKERS.BIO 

COST: FREE-OF-CHARGE 

IMPORTANT: WINTER-OUTDOOR CLOTHING, SUITA- 

BLE FOR FAMILIES 

The Maltatal shows itself in its winter dress - 

snow-covered forests and glittering frozen waterfalls 

and rivers promise impressive memories. With 

our national park ranger Karoline we search for 

traces in the snow. Mountain hares, wild animals 

ST. MICHAEL 


MEETING POINT: TOURISM OFFICE ST. MICHAEL 

TIME: 10.00AM - 03.00PM 

WHEN: 30.12.2021 - 24.02.2022 

REGISTRATION: until the day before till 5pm via +43 

6477 8913 or info@salzburgerlungau.at 

COST: € 18,- / person / day (incl. rental equipment, 

transfer & tour guide, no catering) 

WICHTIG: MIN. 3 PERSONS 

Winter hike in the snowy Salzburg Lungau Biosphere 

Park. 

TIEFSCHNEE TRAINING INNERKREMS 


ZEIT: 09.00H - 11.00H 




TEL.: +43 4736 345 

KOSTEN: 1H - 1 PERS. € 90,- I 3H - 1 PERS. € 240,- 

TAGESTARIF 1 PERSON € 360,- 

JEDE WEITERE PERSON + € 20,- 

WICHTIG: MAX. 6 PERSONEN 

Du bist ein solider Skifahrer auf der Skipiste hast 

aber Schwierigkeiten im Gelände? Du lernst beim 

Tiefschneetraining die notwendige Technik und 

verbesserst dein Fahrkönnen. 

FREE RIDE TRAINING INNERKREMS 


TIME:9.00AM - 11.00AM 




TEL.: +43 4736 345 

COST: 1H - 1 PERS. € 90,- I 3H - 1 PERS. € 240,- 

PRICE PER DAY - 1 PERS. € 360,- 

JEDE WEITERE PERSON + € 20,- 

IMPORTANT: MAX. 6 PERSONS 

Are you a solid skier on the slopes but have difficulties 

off-road? During deep snow training you will 

Nachtskilauf auf der Königswiesenpiste. Mehr Informationen 

siehe Seite 18 und 19. 

information see page 18 and 19. 

watch and enjoy the wintry landscape in Maltatal. 

skiing skills. 

Night skiing at the Königswiese slope. For more 

and birds certainly have their tracks here. We listen, 

learn the necessary technique and improve your 

36 37

300M FLYING FOX ADVENTURE 

NACHTRODELN 


ZEIT: 16.00H - 17.00H 




TEL.: +43 4736 345 



TREFFPUNKT: ABFAHRT BEI DER 

GAMSKOGELHÜTTE 

ZEIT: 17.00H – 22.00H 



KOSTEN: € 5,- LEIHGEBÜHR FÜR DEN SCHLITTEN 

Jeden Dienstag und Samstag von 17.00 Uhr bis 

22.00 Uhr wird die Rodelbahn beleuchtet. Rodelverleih 

bei der Gamskogelhütte. 

NIGHT TOBOGGANING 

Winter Action pur - 2x 300m Flying Fox Abenteuer! 

300M FLYING FOX ADVENTURE 


TIME: 04 .00 PM - 05.00 PM 




TEL.: +43 4736 345 


IMPORTANT: MIN. 5 PERSONS 

MEETING POINT: START AT GAMSKOGELHÜTTE 

TIME: 5.00PM – 10.00PM 



COST: € 5,- RENTAL FEE FOR THE TOBOGGAN 



Winter Action pur - 2x 300m Flying Fox Adventure! 

Every Tuesday and Saturday from 5.00PM to 

10.00PM, the toboggan run is illuminated. Toboggan 

rental at Gamskogelhütte. 


ZEIT: 09.00H - 11.00H 




TEL.: +43 4736 345 


& GUIDE 


Bei dieser Tour zeigen wir dir die Basics für deine 

erste Skitour. Du musst kein perfekter Skifahrer sein. 

Wir bewegen uns im Bereich einer leichten Abfahrt 

ggf. einer präparierten Abfahrtspiste. 

SKITOURING INTRODUCTORY TOUR 


ZEIT: 14.00H - 16.00H 




TEL.: +43 4736 345 


& GUIDE 

WICHTIG: MIND. 3 BIS MAX. 8 PERSONEN 

Bei dieser Einsteiger Tour zeigen wir dir die Basics 

fürs Schneeschuhwandern im Talbereich in verschneiter 

Winterlandschaft. 


TIME:9.00AM - 11.00AM 




TEL.: +43 4736 345 

COST: € 69,- PER PERSON INCL. EQUIPMENT & GUIDE 


On this tour we will show you the basics for your first 

ski tour. You don‘t have to be a perfect skier. We move in 

the area of an easy descent, possibly a prepared descent 

slope. 

SNOW SHOE INTRODUCTORY TOUR 


TIME: 02.00 PM - 04.00 PM 




TEL.: +43 4736 345 


GUIDE 


On this beginner‘s tour, we‘ll show you the basics for 

snowshoeing in the valley area in a snowy landscape.

KATSCHBERG LIESER/MALTATAL VON A BIS Z 

A 

(WINTER-) ABSCHLEPPDIENST KATSCHBERG 

Peitler Günter, 24h Erreichbarkeit, Tel: +43 664 1217372 

Mandl Rudolf, 24h Erreichbarkeit, Tel: +43 6477 7304 oder +43 664 6339218 

ARBÖ, Tel: 123 (ohne Vorwahl) 

ÖAMTC, Tel: 120 (ohne Vorwahl) 

ANREISE 

A10 – vom Norden Ausfahrt St. Michael im Lungau, vom Süden Ausfahrt Rennweg am Katschberg 

Lieser/Maltatal: A10 Ausfahrt Gmünd 

Anreise mit dem Flugzeug nach Salzburg oder Klagenfurt, Transfer: 

Kärnten Transfer - Ihre Fahrt ins Urlaubsquartier: www.kaernten-transfer.at 

Reisebüro Bacher, St. Michael +43 6477 8111, www.bacher-reisen.com 

Reisebüro Lehenauer, St. Michael +43 6477 8311, www.lehenauer.at 

Taxi Ramsbacher, Rennweg +43 4734 228 

APOTHEKE 

Gmünd: „Zum heiligen Geist“, Hauptplatz 9, 9853 Gmünd, Tel: +43 4732 2135 

St. Michael: „Zum heiligen Michael“, Marktstrasse 87, 5582 St. Michael, Tel: +43 6477 82040 

ÄRZTE - NOTDIENST 

Tel: 141 (ohne Vorwahl) 

ÄRZTE - PRAKTISCHER ARZT 

Rennweg (9863): 

Dr. Luger Reinhold, Rennweg 88, Tel: +43 4734 605 oder Mobil +43 676 4157257 

St. Michael (5582): 

Dr. Maher Hatahet, Pfarrfeldstraße 464, Tel: +43 6477 8328 oder Mobil +43 676 9196963 

Dr. Peter Koller, Kaltbachstr. 535, Tel: +43 6477 8350 

Dr. Michele Marin, Kaltbachstr. 535, Tel: +43 6477 835050 

Katschberg (9863): 

Dr. Werner Betzler (Facharzt für Unfallchirurgie) & Dr. Sabine Neumayer (Allgemein-Ärztin, 

Fachärztin für Unfallchirurgie, Notärztin), Katschberghöhe 4, Tel: +43 4734 24024 

Gmünd (9853): 

Dr. Erich Holzbauer, Waschanger 47, Tel: +43 4732 20620 

Dr. Ulrike Shrestha, Untere Vorstadt 29, Tel: +43 4732 2284 oder Mobil +43 664 2548927 

Dr. med. univ. Susanne Schwarz, Pongratzenvorstadt 16, Tel.: +43 4732 3181 

ÄRZTE - ZAHNARZT 

Rennweg (9863): 

Dr. Hans-Ulrich Müller, Rennweg 77, Tel: +43 (0) 4734 44712 

Hotline für Notfälle +43 664 5902001 


Dr. Simon Fingerlos, Kaltbachstr. 166, Tel: +43 6477 8670 

Dr. Florian Jesner, Marktstr. 85/4, Tel: +43 6477 69910 

Gmünd (9853): 

Dr. Stephan Schnorpfeil, Untere Vorstadt 29, Tel: +43 4732 25447 

Dr. Wolfgang Pirsch, Holztratte 29, Tel.: +43 4732 3110 

B 

BANKEN / BANKOMAT 

Rennweg: Raiffeisenbank Tel: +43 4734 221, Bank99 Tel: +43 4734 208 18 

Katschberg: Bankomat direkt beim Sportgeschäft Fresch:up 

St. Michael: Hypobank, Tel: +43 6477 86110; Sparkasse, Tel: +43 50 1002 0404; 

Raiffeisenbank, Tel: +43 6477 8081 

St. Margarethen: Raiffeisen Bank Ortsstelle, Tel.: +43 5 999 35063 

Gmünd: Dolomitenbank HGS Gmünd Tel.: +43 4732 2210, Raiffeisenbank Liesertal-Maltatal 

Tel.: +43 4734 111, Kärntner Sparkasse Tel.: +43 50 1003 0823 

Malta: Raiffeisenbank Lieser-Maltatal Tel.: +43 4733 210 

Trebesing: Raiffeisenbank Liesertal Tel.: +43 4734 411 oder 221 

Innerkrems: Bankomat direkt an der Liftkassa, Talstation Grünleitennock, Parkgarage 

Kremsbrücke: Wohnhaus Kremsbrücke Nr. 6 

BAHNHOF 

Spittal/Millstätter See, Tel: +43 4762 3976, Näheres unter www.oebb.at (Bundesbahnen) 

Tamsweg Tel:+43 6474 2216; Näheres unter www.oebb.at (Bundesbahnen) 

BÄCKER 

Katschberg: Kaufhaus Lärchenhof – täglich frisches Gebäck Tel: +43 4734 25043 

St. Michael: Bäckerei Di Bora, Tel: +43 6477 83020, Bäckerei Löcker, Tel: +43 6477 7928 

Gmünd: Bäckerei Jury, Tel.: +43 4732 2221, Bäckerei Pietschnigg, Tel.: +43 4732 2186 

Malta: Bäckerei Pietschnigg, Malta 58, Tel.: +43 664 88737364 

BAUERNHOFLADEN & BIOLADEN 

Rennweg: Fam. Pirker, Biohof Laussnitzer, Laußnitz 1, 9863 Rennweg, Tel.: 43 664 6317175 

Rennweg: Fam. Pirker, Mar-Eier, Oberdorf 1, 9863 Rennweg, Tel.: 43 4734 232 

St. Michael: FR von 14.30h bis 17.00h im Anthoferhaus, direkt neben der Kirche, Tel.: +43 664 2010640 

St. Margarethen: Hofladen Biohof-Sauschneider, Oberbayrdorf 21, Tel: +43 650 9933640 

Gmünd: Bioladen Wurzeln & Flügel, Hauptplatz 8, Tel.: +43 4732 22414 

Malta: Hofladen Truskaller, Malta 71, Tel.: +43 676 4042531 | www.feinstesvommaltataler.at 

BAUERNMARKT 

Gmünd: jeden Samstag (außer wenn Feiertag, dann FR) von 8.00 – 11.30 Uhr, Rathausplatz 

BERGBAHNEN KATSCHBERG 

Büro im Boutique Apartmenthaus Herbert (vor dem Pferdezentrum), Tel: +43 4734 838880 - Email: 

info@katschi.at, Internet: www.katschi.at 

BERGBAHNEN INNERKREMS 

Kontakt und Infos unter der Tel.: +43 4736 600 - Email: office@innerkrems.at, www.innerkrems.at 

BÜCHEREI 

Rennweg: Bildungszentrum Rennweg Öffnungszeiten: Mittwoch 09.00h bis 16.00h und Freitag 17.00h bis 

19.00h. Tel: +43 4734 42727. In den Ferienzeiten jeden Freitag von 17.00h bis 19.00h 

St. Michael: Pfarramt St. Michael Tel: +43 6477 8229 

Gmünd: Stadtbibliothek Gmünd, Hauptplatz 1, Tel.: +43 676 847846273. Öffnungszeiten: Montag 13.30 - 

16.00 Uhr I Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr I Freitag 16.30 - 19.00 Uhr; in den Schulferien auf Anfrage 

BUSVERBINDUNGEN 

Alle Informationen in den Tourismusbüros sowie unter www.postbus.at oder www.kaernten-bus.at 

BLUMENGESCHÄFT / GÄRTNEREI 

Blumen Kaufmann in Rennweg & St. Michael, Tel: +43 660 4911521, Tel.: 43 660 7290061 

St. Michael: Blumen und Gärtnerei Moser Tel: +43 6477 8495; Kaufmann Tel: +43 660 4911524; 

Blumenvinothek Bliem, Tel: +43 660 

Gmünd: Gärtnerei Waidbacher, Hannes Waidbacher, Tel.: +43 4732 2714 

Blumenfachgeschäft Brandstetter, Brigitte Brandstetter, Tel.: +43 4732 20776 

40 41

D 

DAY SPA & MASSAGE/KOSMETIK 

Katschberg: 

Falkensteiner Hotel Cristallo: nach Voranmeldung, +43 4734 319 540, cristallo@falkensteiner.at 

Wald Wellness - Hotel Lärchenhof: nach Voranmeldung, +43 4734 250, € 49,00 (€ 59,00 inkl. Frühstück) 

Gasthof Bacher: Tel: +43 4734 318, Massagen, Kosmetik, Fußpflege 

Rennweg: Massage Bernthaler: Rennweg, Tel: +43 676 7617620 

St. Margarethen: ALMGUT Mountain Wellness Hotel: Tel.: +43 6476 4290, info@almgut.at 

St. Michael: Spa & Vitalresort Eggerwirt: Tel. +43 6477 82240, office@eggerwirt.at , 

Haus Aichlburg – Oase der Schönheit & Gesundheit: +43 660 3779529 

Gmünd: Heilmassagepraxis SiLin Tel.: +43 676 4226989, Heilmasseurin Andrea Lackner Tel.: +43 664 

9122122, Heilmassagepraxis Erlacher Tel.: +43 650 7558514, Kosmetikstudio Fertin Tel.: +43 664 1986019, 

Physiotherapie Förster, Tel.: +43 664 9179223 

Malta: Masseur Ottmar Baier Tel.: +43 664 3019785, Heilmasseur Didi Baier Tel.: +43 676 7349332, 

Kosmetik & Nageldesign Martina Leitner, Tel: +43 681 84828012, Fußpflege & Maniküre Carolin Stiegler, 

Tel: +43 681 84901508, Heilmasseurin Verena Gatternig, Tel: +43 664 3868337 

Hand- & Fußpflege Janine Gebauer, Tel: +43 664 2133899 

Trebesing: Kosmetik, Massagen & Fußpflege Sabrina Schober Tel: +43 650 2525026 

Innerkrems: Kosmetik Salon Sybille, Tel: +43 4736 234, 

Heilmasseurin Manuela Peitler, Tel: +43 664 4109525 

DEFIBRILLATOR 

Rennweg: Raiffeisenbank Rennweg, NMS Rennweg (Eingang Kindergarten), Pfarramt St. Peter bei Rennweg, 

Tennisclubhaus Gries 

Katschberghöhe: Tourismusbüro Katschberg, Hotel Hinteregger Rezeption, Falkensteiner Hotel Cristallo 

Rezeption, Falkensteiner Hotel Club Funimation Rezeption, Tschaneck Talstation (nur bei Liftbetrieb) 

St. Michael: Hapimag, Hotel Wastlwirt , Hotel Eggerwirt; im Sommer: Schwimmbad, OMV-Tankstelle, 

Sonnenbahn Bergstation 

St. Margarethen: Feuerwehrhaus 

Malta: Feuerwehrhaus 

Kremsbrücke & Eisentratten: Feuerwehrhaus 

E 

EINKAUFEN 

Katschberg: Lebensmittel: Kaufhaus Lärchenhof, Tel: +43 4734 25043, Textil und Sportartikel bei Sport 

Erni, Tel: +43 4734 320, Kindermode Clowny & die Pashiminaria, Tel: +43 664 212 41 02; 

Ski- & Sportschule Katschberg, Souveniers, Mineralien, Geschenksartikel, Produkte aus Alpakawolle. 

Rennweg: Lebensmittel: Adeg Schiefer, Tel: +43 4734 214 , Adeg Pleschberger, Tel: +43 4734 340 

St. Michael: Diverse Supermärkte, Textil und Sportartikel bei Sport Friedrich, Sportfex und Sport Rest, 

Drogeriemarkt Bipa, Weiters haben wir auch noch andere Geschäfte wie das NIVEAU, TAKKO und KIK 

St. Margarethen: Lebensmittel: Nah & Frisch, Petra Rossmann, Tel.: +43 6476 20236 

Gmünd: Künstlerstadt Gmünd mit verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten von Lebensmittel-, Sport-, 

Schuhgeschäften bis zum Naturladen 

Malta: Adeg Danler-Swatt +43 4733 203 I Fischertratten: Adeg Zechner +43 664 3699140 

Kremsbrücke: Sparmarkt Cafe-Bar-Restaurant Krawallo, +43 4735 8102 

F 

FUNDAMT 

Marktgemeindeamt Rennweg, Tel: +43 4734 20818 

Gemeindeamt St. Margarethen, Tel: +43 6476 280 

Gemeindeamt St. Michael, Tel: +43 6477 7772 

Stadtgemeinde Gmünd, Tel.: +43 4732 2215 

Gemeinde Malta, Tel.: +43 4733 220 

Gemeinde Trebesing, Tel.: +43 4732 2391 

Gemeindeamt Krems in Kärnten: Tel.: +43 4732 2772 

F 

FOTOPOINT 

Diesen finden Sie bei der Bergstation Tschanecks. Fotos im Skigebiet mit unserem Katschi schießen, zu 

Hause online anschauen und verschicken. www.skiline.cc/ticket/katschberg 

FLEISCHEREI 

Rennweg: Fleischveredelung Peitler, Rennweg 40, Tel.: +43 650 9626994 

St. Michael: Die Ladnerei, Gewerbestraße 580, Tel.: +43 6477 21000 

FRISEUR 

Rennweg: Mobil Friseur, Stranner Eveline, Tel: +43 664 426 45 37, HAARgenie, Tel: +43 4734 29946, 

Hairlounge, Tel: +43 676 6529129 

St. Michael: Salon Gisa, Tel: +43 6477 8376; Ulli Liberda Tel.: +43 6477 20333, 

Daniela Mohr Tel: +43 650 6404009, Fashionable Hairstyling Tel: +43 6477 20024, 

Frisör Klipp Tel: +43 7242 65755, No Limits Tel: +43 664 3110311, Nora Wieland Tel: +43 664 9102529 

St. Margarethen: Heidi Korbuly, Tel. Nr.: +43 664 9720835 

Gmünd: Stadtfriseur Sonja Brenter, Tel.: +43 4732 2154, Friseursalon „Kamm-in“, Tel.: + 43 4732 37184 

Malta: Friseursalon Sandra Ramsbacher, Malta 74, Tel.: +43 650 7843762 

Trebesing: Friseursalon Sabine Wölscher, Aich 6, Tel.: +43 676 9234499 

G 

GERBEREI 

Koch Peter, Rennweg, Tel: +43 4734 256 

GOTTESDIENST 

Rennweg: St. Georgen am Samstag um 19.00h, St. Peter am Sonntag um 08.30h 

St. Michael: Pfarrkirche Sonntag um 08.30h oder um 10.00h 

St. Margarethen: Dienstag um 9.00h, jeden 2. Samstag im Monat um 19.00H, Sonntag um 8.30h 

Gmünd, Malta, Trebesing, Eisentratten, Kremsbrücke und Innerkrems lt. Anschlagtafel 

GALERIE & MUSEUM 

Gmünd: Hausgalerie Fritz Russ & Birgit Bachmann, Tel.: +43 664 5505740 

Gmünd: Porsche Automuseum, Tel.: +43 4732 2471 

Gmünd: Skulpturengarten Fritz Russ, Tel.: +43 664 5505740 

Gmünd: Rathaus Gmünd: Zyklus „Eva Faschaunerin“ Bilder von Ernestino Marchessini 

St. Michael: Kaufhausmuseum, Tel.: +43 6477 8238 (MO 10-12.00 Uhr, Do 16-18.00 Uhr, Sa 14-16.00 Uhr) 

H 

HALLENBAD 

Katschberg: Hotel Cristallo Tel: +43 4734 319, Tagespreis € 25,- / € 30,- p.P. mit Voranmeldung. 

Drautalperle Spittal, Sauna, Dampfbad, Ruhe- und Frischlufträume, Solarium, Massage, Kleinkinderbereich, 

Tel: +43 4762 565 03 13 

Badeinsel Tamsweg, Hallen- und Freibad mit Erlebnis- und Vitalbereich, Solarium, Kleinkinderbereich, 

Riesenrutsche, Tel: +43 6474 23120 

Therme Amadé Altemarkt, Tel: +43 6452 208 88 

Trebesing: Familienhotel Trebesingerhof, Tel.: +43 4732 2350 | www.familienhotelkaernten.at 

Smileys Kinderhotel, Tel.: +43 4732 2446 | www.smileyhotel.at 

I 

INTERNET 

Kostenloses W-LAN am Katschberg (Free Wifi) vor und im Tourismusbüro Katschberg sowie in Rennweg 

St. Margarethen: im Tourismusbüro im Gemeindeamt 

St. Michael: im Tourismusverband kostenlos, Jugend- u. Familiengästehaus, Pfarr-Bibliothek 

Gmünd: Kostenloses W-LAN Rathausplatz Gmünd 

42 43

K 

KEGELN 

St. Michael: S´9erle in St. Michael, Tel: +43 676 7607072 

Gmünd: Kegelbahnen Gmünd, Tel.: +43 4732 3688 

Innerkrems: Familienhotel Berghof, Tel.: +43 4736 2850 | www.berghof-innerkrems.at 

KATSCHIS KINDERWELT 

„Katschis Kinderwelt“ – lustige, sprechende Figuren laden alle Kinder ein, ihre ersten Schwünge auf einer 

eigens dafür vorgesehenen Piste zu üben. 

KRANKENHAUS 

Spittal an der Drau, Tel: +43 4762 622, Billrothstraße 1, 9800 Spittal / Drau 

Tamsweg, Tel: +43 5 72 55 47, Bahnhofstraße 7, 5580 Tamsweg 

KEYCARDS 

Verwenden Sie für Ihre Liftkarte den berührungslosen Datenträger Keycard zum Aufpreis von € 2,- bis 

€ 5,– (je nach Skikarte - Kartenstecken nicht notwendig. Sie tragen die Keycard in einer Tasche in Ihrem 

Skianzug auf der linken Oberkörperhälfte - die Registrierung und das Freischalten des Drehkreuzes 

erfolgt berührungslos über Funk). Rückgabemöglichkeiten für unbeschädigte Key-Cards und Rückerstattung 

der Kaution bei den Seilbahnkassen, den Tourismusbüros Katschberg & Rennweg, den Automaten 

am Parkplatz P3 sowie auf freiwilliger Basis bei Vermietern, in Sportgeschäften und Gastro-Betrieben. 

KONDITOREI & CAFÉ 

Katschberg: Café Herbert, Katschberg 677, + 43 4734 21 888 od. +43 664 88660714 

Gmünd: Café Konditorei Nußbaumer, Hauptplatz 23, Tel.: +43 4732 2145, Café Konditorei Rudiferia, Kirchgasse 

49, Tel.: +43 4732 2162, Cafè Gasserbäck, Tel.: +43 660 6008875 

Malta: Café 9854, Tel.: +43 664 4503971 

St. Michael: Café Bellissimo, Gewerbestraße 582, +43 6477 20210, Café/Konditorei Mandl, Markstraße 

10, + 43 6477 7134 

Rennweg: Café Cappuccino, Rennweg 79, +43 4734 306 

L 

LEIHAUTO 

St. Michael: Neubauer, St. Michael, Tel: +43 6477 7755 

St. Michael: Autohaus Holleis, St. Michael, Tel. +43 6477 8400 

Rennweg: Elektroauto der Marktgemeinde Rennweg, Tel: +43 4734 208 18 

Malta & Trebesing: Umweltfreundliches und modernes Elektroauto in der Gemeinde Malta, Tel.: +43 4733 

220 und in der Gemeinde Trebesing +43 4732 23910 

LIFTKASSA 

Tschaneck-Kassa: geöffnet von 8.45h bis 16.00h 

Aineck-Kassa (Katschberghöhe): geöffnet von 8.45h bis 16.30h 

Silverjet I - Kassa (Talstation St. Margarethen): geöffnet von 8.45h bis 16.30h 

Büro Bergbahnen (Boutique Apartmenthaus Herbert): geöffnet von 08.00h bis 16.00 Uhr 

M 

MAUTPREISE TAUERNAUTOBAHN 

PKW Einzelfahrt bei Benutzung eines Tunnels € 6,50; bei Benutzung beider Tunnel € 12,50 

(Katschberg- und Tauerntunnel) 

MELDEWESEN 

Meldungen von Gästen: Der Quartiergeber ist gesetzlich verpflichtet alle Gäste innerhalb von 48 Stunden 

nach der Ankunft durch Ausfüllen des Meldezettels bzw. Gästeblatt anzumelden. 

Der dafür zuständige Meldekontrolleur überprüft regelmäßig die Gästemeldungen der Betriebe. 

N 

NOTRUFNUMMERN (OHNE VORWAHL) 

Bergrettung 140 Polizei 133 

Feuerwehr 122 Rettung 144 

Euronotruf 112 

P 

POSTGEBÜHREN 

Inland (Österreich) Postkarte und Brief € 0,85 

Ausland (EU-Staaten, EWR-Staaten) Postkarte und Brief € 1,00 

Weltweit Brief € 1,80 

PANORAMAKAMERA 

Selbststeuerbare Kamera am Sonnalmlift sowie am Tschanecklift. Nähere Informationen unter www. 

katschi.at 

POSTSCHALTER 

Rennweg: Im Gemeindeamt Rennweg +43 4734 208 18 

St. Michael: Postfiliale St. Michael i. Lg. +43 57 7677 5582 

Gmünd: Stadtladen, Gerald Linder, Untere Vorstadt 36, Tel.: +43 577677 9853 

Malta: ADEG Kaufhaus, Danler-Swatt Tel.: +43 4733 203 

Eisentratten: Tabak Trafik Pirker, Eisentratten 4, Tel.: +43 4732 2787 

Kremsbrücke: Sparmarkt Trafik Postpartner Cafe-Bar-Restaurant Krawallo, +43 4735 8102 

POSTBUS 

Postbuspläne, Informationen in den Tourismusbüros und unter www.postbus.at, www.kaernten-bus.at 

PIZZERIA 

Pizzeria Stamperl, Katschberg: Tel: +43 4734 612 

Gasthaus „zum Platzer“, Rennweg: Tel: +43 664 1624528 

Platzlstubn St. Michael: Tel: +43 6477 7469; Pizzeria Piazza, St. Michael: Tel: +43 6477 7594 

Hotel-Restaurant Platzer, Gmünd: Tel. +43 4732 2745 

PIZZERIA „Al Dado“ Gmünd: Tel. +43 4732 20768 

PIZZA LIEFERSERVICE 

Pizza-Lieferservice direkt am Katschberg, Restaurant Stamperl Katschberg, ab 15.00h bis 22.00h, Tel. 

+43 4734 612, Online-Speisekarte unter www.pizzeria-stamperl.at 

R 

RETTUNG Im Notfall 144 (Ohne Vorwahl) 

S 

SCHIBUS 

Der Gratis Schibus fährt täglich (fast stündlich) zwischen St. Margarethen - St. Michael - Katschberg 

sowie zwischen Rennweg und Katschberg. Der Fahrplan ist in den beiden Tourismusbüros Katschberg 

und Rennweg erhältlich. 

Aus dem Lieser-Maltatal (Trebesing, Gmünd, Malta, Eisentratten, Innerkrems) fährt der Gratis Skibus an 

Werktagen mehrmals auf den Katschberg 

SCHNITZKUNST 

Rennweg: Adrian Heymans, Rennweg, Mühlbach 8, Tel: +43 4734 314 

Rennweg: Christl Peitler, Rennweg, Mühlbach 14, Tel: +43 4734 477 

Malta: Rudolf Truskaller, Malta 141, Tel.: +43 4733 328 

SCHNAPSBRENNER 

Franzlahof, Katschberg, Tel: +43 676 504 88 67 

Moser, Zederhaus, Tel: +43 6478 547 www.sol.at/moser.edelbraende 

44 45

SCHNEEKETTEN 

Sport Friedrich, Katschberg, Tel: +43 4734 470 

Ski- & Sportschule Katschberg, Tel: +43 4734 29922, 

Brandstätter, Rennweg, Tel: +43 4734 215 

Interforst, St. Georgen, Tel: +43 4734 29950 

KFZ Koch, St. Georgen, Tel: +43 676 83845601 

Aktuellen Informationen zum Straßenzustand finden Sie auf www.katschberg.at 

SKIDEPOT 

Skidepot Katschberghöhe 

Sie haben am Katschberg die Möglichkeit Ihre Ski- und Snowboardausrüstung im Untergeschoss des 

Tourismusbüros gegen geringe Gebühr zu deponieren! Pfand € 10,–, beheizt. Nähere Infos erhalten Sie in 

der Ski- und Sportschule Katschberg neben dem Tourismusbüro (Tel.: +43 4734 838 81) 

Skidepot Aineck Talstation Silverjet I 

Modernes Skidepot mit 2er/4er Kästen in der Talstation Silverjet I - aufbuchbar direkt bei der Liftkassa 

SCHLÜSSELDIENST 

Wieland, St. Michael, Tel: +43 664 5220324 

T 

TELEFONAUSKUNFT 

11 88 11 (ohne Vorwahl) 

TIERARZT 

St. Michael: Dipl. Tierarzt Josef Dorfer, St. Michael, Tel: +43 6477 7637 

Trebesing: Mag. Erich Burgstaller, Trebesing 12, Tel.: +43 4732 2342 

TOURISMUSINFORMATION 

Tourismusbüro Rennweg, Tel: +43 4734 3300 

Tourismusbüro Katschberg: Tel: +43 4734 630, urlaub@katschberg.at, www.katschberg.at 

Tourismusbüro St. Michael, Tel: +43 6477 8913 

Tourismusbüro St. Margarethen, Tel: +43 6476 812 

Tourismusbüro Gmünd, Tel: +43 4732 2215 14, www.stadtgmuend.at 

Tourismusbüro Malta, Tel.: +43 4733 220 15, www.maltatal.com 

Dorfinformation Trebesing, Tel.: +43 4732 3000, www.babydorf.at 

Informationsstelle Innerkrems im Hotel Berghof, Tel.: +43 4736 2850, www.innerkrems.at 

TRANSFER FLUGHAFEN 

Abholung vom Flughafen Klagenfurt oder Salzburg. Nähere Informationen unter 

www.kaernten-transfer.at, www.salzburg-transfer.at sowie www.lungautaxi.info. 

Katschberg Taxi, Tel: +43 664 5200430 

Kärnten Transfer, www.kaernten-transfer.at 

TAXI UND ABHOLDIENST 

Taxi Katschberg, Tel. +43 676 756 12 45, taxi@katschberg.at 

Taxidienste, Sammeltaxi, Kurierdienste, Transferfahrten, Krankentransporte, Busreisen 

St. Michael, Reisebüro Bacher, Tel. +43 6477 8111, urlaub@bacher-reisen.com 

Rennweg, Taxi Ramsbacher, Tel. +43 4734 228 oder +43 664 2008412 

Lungau Taxi Tel. +43 6477 8311, info@lungau.taxi, www.lungau.taxi 

TANKSTELLEN 

St. Michael (BP, Shell, OMV), Kremsbrücke, Tankstelle Eisentratten an der Autobahn A10, Gmünd (Shell & 

Lagerhaus), Malta (Tankstelle Prugger) 

E-Tankstellen: 

Rennweg: Gemeindeamt, Rennweg 51, 9863 Rennweg am Katschberg 

St. Michael: Gewerbestraße 581, 5582 St. Michael im Lungau 

Malta: gegenüber Gemeindeamt Malta 

Gmünd: Prunner Parkplatz 

V 

VIGNETTE 

Die Mautvignette für österreichische Schnellstrassen und Autobahnen erhalten Sie bei allen Tankstellen sowie 

bei Adeg Pleschberger in Rennweg. 

KFZ bis 3,5t: € 9,40 - 10 Tage I € 27,40 - 2 Monate I € 91,10 Jahresvignette 

Motorrad: € 5,40 - 10 Tage I € 13,70 - 2 Monate I € 36,20 Jahresvignette 

VORWAHL TELEFON 

B+32, D+49, GB+44, I+39, CH+41, DK+45, H+36, NL+31, CZ+420, F+33, HR+385, S+46, SK +420, 

SF +358, Slo +386 

W 

WETTERBERICHT 

Wetterbericht auf wetter.at oder katschberg.at unter Live Info 

Z 

ZUGAUSKUNFT 

www.oebb.at und zum Ortstarif unter Tel: +43 51717 

46 47

KATSCHBERG LIESER/MALTATAL: A TO Z 

A 

AMBULANCE 

In an emergency, call 144 (no area code) 

ARRIVAL. 

To Katschberg-Rennweg: A10 – from the north: exit at St. Michael im Lungau, from the south: exit at Rennweg 

am Katschberg; 

To Lieser/Maltatal: A10 - exit Gmünd 

ATM / BANKS 

Katschberg: right by the Fresch:up sports store 

St. Margarethen: Raiffeisenbank 

Rennweg: at the Raiffeisenbank 

Malta: Raiffeisenbank Lieser-Maltatal 

St. Michael: at the Hypobank, Sparkasse and Raiffeisenbank Trebesing: Raiffeisenbank Liesertal 

Gmünd: Dolomitenbank HGS Gmünd, Raiffeisenbank Liesertal-Maltatal, Kärntner Sparkasse 

Innerkrems: ATM directly at the lift ticket office, Grünleitennock valley station, parking garage 

B 

BREAKDOWN / TOWING SERVICE 

Peitler Günter, 24h available, Tel: +43 664 1217372 

Mandl Rudolf, 24h available, Tel: +43 6477 7304 oder +43 664 6339218 

ARBÖ, Tel: 123 (no area code) 

ÖAMTC, Tel: 120 (no area code) 

BAKERY 

Katschberg: Kaufhaus Lärchenhof, Tel: +43 4734 65043 

St. Michael: Bäckerei Di Bora, Tel: +43 6477 83020; Bäckerei Löcker, Tel: +43 6477 7928 

Gmünd: Bäckerei Jury, Tel.: +43 4732 2221, Bäckerei Pietschnigg, Tel.: +43 4732 2186 

Malta: Bäckerei Pietschnigg, Malta 58, Tel.: +43 664 88737364 

BUS ROUTES 

All information available at the tourist offices or www.postbus.at or www.kaernten-bus.at 

BUTCHER 

Fleischveredelung Peitler, Rennweg 40, Tel.: +43 650 9626994 

BOWLING 

St. Michael: S´9erle at St. Michael, Tel: +43 676 7607072 

Gmünd: Kegelbahnen Gmünd, Tel.: +43 4732 3688 

Innerkrems: Familienhotel Berghof, Innerkrems 7, Tel.: +43 4736 2850 | www.berghof-innerkrems.at 

C 

CAR RENTAL 

Neubauer, St. Michael, Tel: +43 (0) 6477 7755 

Municipality of Rennweg, Malta & Trebesing: Electric car rental 

CHURCH SERVICES 

Rennweg: St. Georgen: Saturdays at 07.00 pm, St. Peter: Sundays at 8.30 am 

St. Michael: Parish Church: Sunday at 8.30 am or at 10.00 am. 

St. Margarethen: Tuesdays at 09.00 am, every second Saturday in the month at 07.00 pm, Sundays at 08.30 

Gmünd, Malta, Trebesing, according to information boards 

Eisentratten, Kremsbrücke & Innerkrems, according to information boards 

D 

DAY SPA / MASSAGE 

Katschberg: 

Falkensteiner Hotel Cristallo: by prior arrangement, +43 4734 319 540, cristallo@falkensteiner.at 

Wald Wellness - Hotel Lärchenhof: by prior arrangement, +43 4734 250, € 49.00 (€ 59.00 incl. breakfast) 

Gasthof Bacher, Tel: +43 4734 318, Massagen, Kosmetik, Fußpflege 

Rennweg: Massage Bernthaler, Rennweg, Tel: +43 676 761 76 20 

St. Margarethen: ALMGUT Mountain Wellness Hotel, Tel.: +43 6476 4290, info@almgut.at 

St. Michael: 

Spa & Vitalresort Eggerwirt, Tel. +43 6477 82240, office@eggerwirt.at 

Haus Aichlburg – Oase der Schönheit & Gesundheit +43 660 3779529 

Gmünd: Heilmassagepraxis SiLin, Tel.: +43 676 4226989, Heilmasseurin Andrea Lackner, Tel.: +43 664 

9122122, Heilmassagepraxis Erlacher, Tel.: +43 650 7558514, Kosmetikstudio Fertin, Tel.: +43 664 1986019, 

Physiotherapie Förster, Tel.: +43 664 9179223 

Malta: Masseur Ottmar Baier, Tel.: +43 664 3019785, Heilmasseur Didi Baier, Tel.: +43 676 7349332, Kosmetik 

& Nageldesign Martina Leitner, Tel: +43 681 84828012, Fußpflege & Maniküre Carolin Stiegler, 

Tel: +43 681 84901508; Heilmasseurin Verena Gatternig, Tel: +43 664 3868337; 

Hand- & Fußpflege Janine Gebauer, Tel: +43 664 2133899 

Trebesing: Kosmetik, Massagen & Fußpflege Sabrina Schober Tel: +43 650 2525026 

Innerkrems: Kosmetik Salon Sybille, Tel: +43 4736 234; Heilmasseurin Manuela Peitler, 

Tel: +43 664 4109525 

DEFIBRILLATOR 

Rennweg: Bank at Rennweg, School of Rennweg (entrance kindergarten), parish office at St. Peter, tennis 

club house at Gries 

Katschberghöhe: Katschberg tourist office, Hotel Hinteregger reception, Falkensteiner Hotel Cristallo reception, 

Falkensteiner Hotel Club Funimation reception, Tschaneck valley station (only with lift operation) 

St. Michael: Hapimag, Hotel Wastlwirt, Hotel Eggerwirt; only in winter: festival hall, in summer: swimming 

pool, OMV petrol station, Sonnenbahn mountain station, Tschaneck valley station 

St. Margarethen: fire station 

Malta: fire station 

Kremsbrücke: Wohnhaus Kremsbrücke Nr. 6 

Kremsbrücke & Eisentratten: fire station 

DOCTORS (GENERAL PRACTITIONER) 

Rennweg (9863): Dr. Luger Reinhold, Rennweg 88, Tel.: +43 4734 605 or Mobil +43 676 415 72 57 


Dr. Maher Hatahet, Pfarrfeldstraße 464, Tel.: +43 6477 8328 or Mobil +43 676 919 6963 

Dr. Peter Koller, Kaltbachstr. 535, Tel.: +43 6477 8350 

Dr. Michele Marin, Kaltbachstr. 535, Tel.: +43 6477 835050 

Katschberg (9863): 

Dr. Werner Betzler & Dr. Sabine Neumayer, Katschberghöhe 4, Tel.: +43 4734 24024 

Gmünd (9853): 

Dr. Erich Holzbauer, Waschanger 47, Tel.: +43 4732 20620 

Dr. Ulrike Shrestha, Untere Vorstadt 29, Tel.:+43 4732 2284 or +43 664 254 89 27 

Dr. med. univ. Susanne Schwarz, Pongratzenvorstadt 16, Tel.: +43 4732 3181 

DOCTORS (DENTIST) 

Rennweg (9863): Dr. Hans-Ulrich Müller; Rennweg 77, Tel.: +43 4734 44712 

St. Michael (5582): Dr. Simon Fingerlos; Kaltbachstr. 166, Tel.: +43 6477 8670 

Dr. Florian Jesner, Marktstr. 85/4, Tel.: +43 6477 69910 

Gmünd (9853): Dr. Pirsch; Holztratte 29, Tel.: +43 4732 3110 

Dr. Schnorpfeil; Untere Vorstadt 29, Tel.: +43 4732 25447 

48 49

E 

EMERGENCY NUMBERS (NO AREA CODE) 

Mountain rescue 140 Fire brigade 122 Euronotruf 112 

Ambulance 144 Police 133 

F 

FARMERS’ MARKET 

In Gmuend: every Saturday from 08.00 am - 11.30 am in front of the town hall (when holiday on Friday) 

FARMER‘S STORE 

Rennweg: Fam. Pirker, Biohof Laussnitzer, Laußnitz 1, 9863 Rennweg, Tel.: 43 664 6317175 

Rennweg: Fam. Pirker, Mar-Eier, Oberdorf 1, 9863 Rennweg, Tel.: 43 4734 232 

St. Michael: every Friday from 02.30 pm to 05.00 pm at the Anthoferhaus right by the church. 

St. Margarethen: Hofladen Biohof-Sauschneider, Oberbayrdorf 21, Tel. +43 650 9933640 

Gmünd: Bioladen Wurzeln & Flügel, Hauptplatz 8, Tel.: +43 4732 22414 

Malta: Hofladen Truskaller, Malta 71, Tel.: +43 676 4042531 | www.feinstesvommaltataler.at 

H 

HAIRDRESSER 

Rennweg: Mobil Friseur, Stranner Eveline, Tel: +43 664 426 45 37 

HAARgenie, Tel: +43 4734 29946 

Hairlounge, Tel: +43 0676 6529129 

St. Michael: Salon Gisa, Tel: +43 6477 8376; Ulli Liberda Tel.: +43 6477 20333; Daniela Mohr Tel: +43 650 

6404009, Fashionable Hairstyling Tel: +43 6477 20024, Frisör Klipp Tel: +43 7242 65755, 

No Limits Tel: +43 664 4133628, Nora Wieland Tel: +43 664 9102529 

Gmünd: Stadtfriseur Sonja Brenter, Tel.: +43 4732 2154, Friseursalon „Kamm-in“, Tel.: + 43 4732 37184 

Malta: Friseursalon Sandra Ramsbacher, Malta 74, Tel.: +43 650 7843762 

Trebesing: Friseursalon Sabine Wölscher, Aich 6, Tel.: +43 676 9234499 

HOSPITALS 

Spittal an der Drau, Tel: +43 4762 622 

Tamsweg, Tel: +43 5 7255 47 

I 

INTERNET 

Free wireless LAN on the Katschberg (free WiFi) at the tourism office Katschberg and Rennweg 

St. Margarethen: at the touris office 

St. Michael: at the tourist office, Jugend- u. Familiengästehaus JUFA, Pfarr-Bibliothek 

Gmünd: in front of the tourist information/main square 

K 

KATSCHI‘S KINDERWELT 

Amusing, talking characters invite all children to practise their first swings on a slope especially provided for 

this purpose. 

KEY CARDS 

Use the contact-free key card data carrier for your lift ticket for a surcharge from € 2-5 (depend on the card). 

(Inserting the ticket is not necessary. You carry the key card in one of your ski suit pockets on the left half of 

the upper body. The registration and the activation of the turnstile occurs contact-free via radio signal). 

L 

LIBRARY 

Rennweg: primary school. Tel: +43 4734 42727 

St. Michael: Pfarramt St. Michael Tel: +43 6477 8229 

Stadtbibliothek Gmünd +43 676 847 846 273 

L 

LOST PROPERTY 

At the municipal office in Rennweg, Tel: +43 4734 208 18 

At the municipal office in St. Margarethen, Tel.: +43 6476 280 

At the municipal office in St. Michael, Tel.: +43 6477 7772 

At the municipal office in Gmünd, Tel.: + 43 4732 2215 

At the municipal office in Malta, Tel.: + 43 4733 220 

At the municipal office in Trebesing, Tel.: +43 4732 2391 

LOCKSMITH 

Wieland, St. Michael, Tel: +43 664 5220324 

LIFT TICKET OFFICE 

Tschaneck ticket office: open from 8.45AM to 4.00PM 

Aineck ticket office (Katschberghöhe): open from 8.45AM to 4.30PM 

Silverjet I ticket office (valley station St. Margarethen): open from 8.45AM to 4.30PM 

Office lift company (Boutique Apartmenthaus Herbert): open from 8.00AM to 4.00PM 

M 

MOUNTAIN LIFTS AT KATSCHBERG 

Contact and information: tel.: +43 4734 838880; e-mail: info@ katschi.at; Internet: www.katschi.at 

P 

PETROL STATIONS 

St. Michael, Kremsbrücke or gas station Eisentratten on motorway A10. 

PHARMACY 

Gmünd: ‘Zum heiligen Geist’, Hauptplatz 9, 9853 Gmünd, Tel: +43 4732 2135 

St. Michael: ‘Zum heiligen Michael’, Marktstrasse 87, St. Michael, Tel: +43 6477 8204 

PIZZERIA 

Pizzeria Stamperl, Katschberg, Tel: +43 4734 612 

Gasthaus „zum Platzer“, Rennweg, Tel: +43 664 1624528 

Platzlstubn St. Michael,Tel: +43 6477 7469; 

Piazza St. Michael, Tel: +43 6477 7594 

Hotel-Restaurant Platzer, Gmünd: Tel. +43 4732 2745 

PIZZERIA „Al Dado“ Gmünd: Tel. +43 4732 20768 

PATISSERIE & CAFÉ 

Gmünd: Café Konditorei Nußbaumer, Hauptplatz 23, Tel.: +43 4732 2145, Café Konditorei Rudiferia, Kirchgasse 

49, Tel.: +43 4732 2162, Cafè Gasserbäck, Tel.: +43 660 6008875 

St. Michael: Café Bellissimo, Gewerbestraße 582, +43 6477 20210, Café/Konditorei Mandl, Markstraße 10, 

+43 6477 7134 

Rennweg: Café Cappuccino, Rennweg 79, +43 650 9863306 

PEDESTRIANS 

Pedestrians can only be transported with the Aineck lift and Silverjet I. No pedestrian transport is allowed 

on all other lifts. 

Aineck lift: Ascent & descent: Adults € 20,00; children: € 10,00 

Silverjet I: Ascent & descent: Adults € 16,00; children: € 8,00 

POST OFFICE COUNTER 

In the Rennweg town hall; Tel.: +43 4734 20818 

Postfiliale St. Michael i. Lg. Tel.: +43 57 7677 5582 

Gmünd: Stadtladen, Gerald Linder, Untere Vorstadt 36, Tel.: +43 577677 9853 

Malta: ADEG Kaufhaus, Danler-Swatt Tel.: +43 4733 203 

Eisentratten: Tabak Trafik Pirker, Eisentratten 4, Tel.: +43 4732 2787 

Kremsbrücke: Postpartner Krawallo, Kremsbrücke 28 I +43 4735 8102 I www.krawallo.at 

50 51

POSTBUS 

Post bus timetables and information at the tourist offices or at www.postbus.at or www.kaernten-bus.at 

POSTAGE COSTS 

Post cards and letters within Austria € 0,85, International letter zone 1: € 1,00 

International letter zone 2: € 1.80 

R 

REGISTRATION 

Guest registration: the accommodation owner is legally obliged to register all guests within 24 hours 

after their arrival by completion of the registration form or guest form. The responsible registration officer 

checks guest registrations regularly. 

RIDING 

(on horseback) Alpine Horse Center Katschberg 

Info: Andreas Neuschitzer; Tel.: +43 664 28 44 583; horse-drawn sleigh rides to the romantic Pritzhütte; 

trail riding, riding lessons (indoors and outdoors), pony riding and horse boarding 

S 

SCHNAPPS DISTILLERY 

Moser, Zederhaus, Tel: +43 6478 547 www.edelbraende-moser.at 

Franzlahof, Katschberg, Tel: +43 676 5048867, www.schnaps-naturprodukte.at 

SHOPPING / GROCERIES 

Katschberg: Lebensmittel Shop Kaufhaus Lärchenhof; tel.: +43 4734 25043 

Rennweg: ADEG Markt Schiefer; tel.: +43 4734 214 

ADEG Markt Pleschberger; tel.: +43 4734 340 

St. Michael, Gmünd, Trebesing: diverse supermarkets 

St. Margarethen: Nah & Frisch, Petra Rossmann, Tel.: +43 6476 20236 

Gmünd: Artists‘ town Gmünd with various shopping facilities from food, sport and leisure, shoe shops, nature 

shop etc. 

Malta: ADEG-Kaufhaus Danler-Swatt +43 4733 203 I Fischertratten: ADEG-Kaufhaus Zechner 

+43 664 3699140 

Kremsbrücke: Diskonttankstelle Sparmarkt Trafik Postpartner Cafe-Bar-Restaurant Krawallo, Kremsbrücke 

28, +43 4735 8102, www.krawallo.at 

SKI BUS 

The free ski bus runs daily (almost hourly) between St. Margarethen – St. Michael – Katschberg as well as 

between Rennweg and Katschberg (as per schedule). 

Gmünd / Malta / Trebesing: If required, the ski bus will take you to the Katschberg ski area twice a day - 

registration required - Tel.: +43 4732 2222 

SCULTPURE GARDEN, MUSEUM, GALLERY GMÜND 

Skulpturengarten Fritz Russ, Tel.: +43 664 5505740 

Porsche Car Museum, Tel.: +43 4732 2471 

Hausgalerie Fritz Russ & Birgit Bachmann, Tel.: +43 664 5505740 

Rathaus Gmünd: Zyklus „Eva Faschaunerin“ Bilder von Ernestino Marchessini (zu sehen während der 

Amtsstunden) 

SKI DEPOT 

Skidepot Katschberghöhe 

At Katschberg you have the possibility to lodge your skiing & snowboarding equipment in the heated basement 

of the tourist office for a slight fee! Deposit: € 10. You can obtain more information directly in the Ski & 

Sportschule Katschberg (next to the tourism office). (Tel.: +43 4734 838 81) 

Skidepot Aineck Talstation Silverjet I 

Modern Skidepot with 2/4 boxes in the valley station Silverjet I - can be purchased directly at the lift 

counter 

S 

SNOW CHAINS 

Sport Friedrich, Katschberg, Tel.: +43 4734 470 

Ski & Sportschule Katschberg - at the Hotel Hinteregger and in the Ski rental and Sportshop Landal, 

Tel.: +43 4734 29922, +43 664 2527345 and +43 660 8388100 

Interforst Profishop Rennweg, St. Georgen, 9863 Rennweg; Tel.: +43 4734 29950 or +43 664 3578355 

Günter Peitler; Tel.: +43 664 1217372 

KFZ Koch, St. Georgen, Tel: +43 676 83845601 

Brandstätter, Rennweg, Tel: +43 4734 215 

SNOW REPORTS 

You will find daily snow reports on our homepage: www.katschberg.at or www.katschi.at 

T 

TAXI AND PICK-UP SERVICE I Airport Transfer 

Taxi Katschberg, Tel. +43 676 756 12 45, taxi@katschberg.at 

Reisebüro Bacher, Tel. +43 6477 8111, urlaub@bacher-reisen.com 

Taxi Ramsbacher, Tel. +43 4734 228 or +43 (0) 664 2008412 

Lungau Taxi, Tel. +43 6477 8311, info@lungau.taxi, www.lungau.taxi 

TELEPHONE AREA CODES 

B+32, D+49, GB+44, I+39, CH+41, DK+45, H+36, NL+31, CZ+420, F+33, HR+385, S+46, SK+420, SF+358, 

SLO+386 

TELEPHONE DIRECTORY ASSISTANCE 

11 88 11 (no area code) 

TOLL PRICES – TAUERN MOTORWAY 

A car journey through one tunnel costs € 6,50; use of both tunnels costs € 12,50 

TOLL STICKER / VIGNETTE 

You can obtain a toll sticker for Austrian highways and motorways from all petrol stations and at the Adeg 

Pleschberger in Rennweg. 

Car: € 9,40 - 10 days I € 27,40 - 2 months I € 91,10 year 

Motorcycle: € 5,40 - 10 days I € 13,70 - 2 months I € 36,20 year 

TOURIST INFORMATION 

Rennweg tourist office: Tel: +43 4734 3300 

Katschberg tourist office: Tel: +43 4734 630, urlaub@katschberg.at, www.katschberg.at 

Tourist office St. Michael: Tel: +43 6477 8913 

Tourist office St. Margarethen: Tel: +43 6476 812 

Tourist office Gmünd, Tel: +43 4732 2215 14,, www.stadtgmuend.at 

Tourist office Malta, Tel.: +43 4733 220 15, www.maltatal.com 

Dorfinformation Trebesing, Tel.: +43 4732 3000, www.babydorf.at 

Informationsstelle Innerkrems im Hotel Berghof, Tel.: +43 4736 2850 | www.innerkrems.at 

TRAIN STATION & TRAIN INFORMATION 

Spittal/Millstätter See, Tel: +43 4762 3976; Tamsweg Tel:+43 (0) 6474 2216; www.oebb.at 

V 

VET Dipl. Tierarzt Josef Dorfer, St. Michael, Tel: +43 (0) 6477 7637 

W 

WEATHER REPORTS 

see www.katschberg.at / Live Info or www.wetter.at 

52 53

SKISCHULEN 

(SPORT-) GESCHÄFTE 

SKI & SPORTSCHULE KATSCHBERG 

Katschberghöhe 30a, 9863 Katschberg, info@skischule-krabath.at www.katschberg-skischule.at 

Standorte: Skischuloffice neben dem Tourismusbüro Katschberg Tel:+43 4734 83881 täglich von 

08.30 bis 18.00 Uhr 

Skiverleih und Skischuloffice beim Hotel Hinteregger, 08.30 bis 17.00 Uhr; Tel: +43 4734 29922 

Skiverleih und Skischuloffice im Landal Green Park, 08.30 bis 17.00 Uhr; Tel: +43 660 83 88 100 

SKISCHULE FRESCH:UP / SKI & SPORTZENTRUM 

Katschberghöhe 37, 9863 Katschberg Tel.:+43 4734 29900-13, täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr, 

skischule@erwinresch.at, www.erwinresch.at 

OTTO‘S SKI- & SNOWBOARD SCHULE 

Katschberghöhe 425, 5582 Katschberg, Tel: +43 4734 8244, täglich von 8.30 bis 17.00 Uhr, 

otto@skischul.info, www.skischul.info 

WEDELSCHULE MONTEKATSCH - PRIVATSTUNDEN 

Privatskischule für den spezifischen Privatunterricht! Anmeldung unter: 

Tel.: +43 664 3933876 

FIRN SEPP SCHI & SNOWBOARDSCHULE 

Talstation Aineck, 5581 St. Margarethen, Mobil: +43 664 4228083 

täglich von 9.00 - 18.00 Uhr, in der Vorsaison verkürzte Zeiten, 

www.firnsepp.com, firn@sbg.at 

SCHNEESPORTSCHULE FALKENSTEINER 

Tel.: +43 4734 631 909, snowsport@falkensteiner.com, www.schneesportschule-falkensteiner.at 

SKISCHULE FRIENDLY CARINTHIA - PRIVATSTUNDEN 

Tel. +43 650 552 25 75, info@skischule-katschberg.com, www.skischule-katschberg.com 

SPORT SCHIFFER - SKISCHULE INNERKREMS 

Tel.: +43 4736 345, info@sportschiffer.at, www.sportschiffer.at 

SKISCHULE ST. MICHAEL SMARTY 

Tel.: +43 6477 71060, info@schischule-stmichael.at, www.smarty.at 

+ SKIVERLEIH 

+ SKIVERLEIH 

+ SKIVERLEIH 

+ SKIVERLEIH 

+ SKIVERLEIH 

+ SKIVERLEIH 

SPORT ERNI 

Katschberghöhe 7, 9863 Katschberg, Tel: +43 4734 320, info@sport-erni.at, www.sport-erni.at. 

Exklusive Sport- und Freizeitbekleidung, Verleih und Test im Ski- und Schuhbereich uvm. 

SPORT 2000 FRIEDRICH 

Katschberghöhe 332, 5582 Katschberg, Tel: +43 4734 470, www.sport2000friedrich.at, Express Ski- und 

Snowboardservice, Ski- Snowboardverleih, Onlinereservierung, täglich von 9-12.30 Uhr & 13.30-17 Uhr 

FRESCH:UP / SKI- & SPORTZENTRUM 

Katschberghöhe 37, 9863 Katschberg, Tel.:+43 4734 29900, täglich 9-18 Uhr, sports@erwinresch.at, 

www.erwinresch.at; Sportgeschäft mit Sport- und Freizeitbekleidung, Skiverleih, Skischule und Verkauf 

SKI & SPORTSCHULE KATSCHBERG 

Katschberghöhe 30, 9863 Katschberg, Tel: +43 660 8388100, info@skischule-krabath.at, www.katschberg-skischule.at; 

Skischuloffice Dorfplatz Katschberg Tel: +43 4734 83881 täglich 08.30 - 18.00h, 

Skiverleih beim Hotel Hinteregger 08.30 bis 17.00 Uhr Tel: +43 4734 29922, 

Skiverleih im Landal Green Park, 08.30 bis 17.00 Uhr, Tel: +43 660 83 88 100 

OTTO‘S SKI- & SNOWBOARD SCHULE 

Katschberghöhe 425, 5582 Katschberg, Tel: +43 4734 8244, täglich von 8.30 bis 17.00 Uhr, otto@skischul.info, 

www.skischul.info. Sportgeschäft, Skiverleih, Skischule und Verkauf 

INTERSPORT FRÜHSTÜCKL KATSCHBERG 

Katschberghöhe 333, 5582 Katschberg, Tel. +43 4734 83500, katschberg@fruehstueckl.at, täglich von 

8.30-18 Uhr 

EINKAUFSPASSAGE CRISTALLO 

- Kindermode Clowny & diePashminaria, Katschberghöhe 6, Tel: +43 664 2124102, 

- Franzlahof, Katschberg, Tel: +43 676 504 88 67, www.schnaps-naturprodukte.at, 

SPORT REST - TALSTATION ST. MARGARETHEN 

- Talstation St. Margarethen: Liftstraße 195, 5581 St. Margarethen, Tel.: +43 6472 20044 60 

- Talstation Sonnenbahn, Liftstr. 216, St. Michael, Tel. +43 6475 20044 50 

- Ortszentrum St. Michael, Poststraße 408, St. Michael, Tel. +43 6472 20044 40 

office@sport-rest.com, www.sport-rest.com 

SPORT SCHIFFER - SKISCHULE INNERKREMS SCHI 


KÜNSTLERSTADT GMÜND 

SPORT 2000 FRIEDRICH ST. MICHAEL 

Markstraße 3, 5582 St. Michael, Tel.: +43 6477 8246, friedrich@sbg.at, www.sport2000friedrich.at 

Künstlerstadt Gmünd mit verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten von Lebensmittel-, Sport-, Schuhgeschäften 

bis zum Naturladen 

SPORTFEX ST. MICHAEL 

Murtalstraße 641, 5582 St. Michael, Tel. +43 6477 20271, info@sportfex.at, www.sportfex.at 

54 55

SKI SCHOOLS 

SPORT SHOPS 

SKI- & SPORTS SCHOOL & SHOP KATSCHBERG 

Katschberghöhe 30a, 9863 Katschberg, info@skischule-krabath.at www.katschberg-skischule.at 

locations: Ski school office village square Katschberg Tel:+43 4734 83881, daily 8.30AM - 6.00PM 

Ski rental and Ski school office at Hotel Hinteregger Tel: +43 4734 29922, daily 8.30AM - 5.00PM 

Ski rental and Ski school office at Landal Green Park Tel: +43 660 83 88 100, daily 8.30AM - 5.00PM 

SKI SCHOOL FRESH:UP I SKI & SPORT CENTER 

Katschberghöhe 37, 9863 Katschberg Tel.:+43 4734 29900-13, daily from 9.00AM to 6.00PM, 

skischule@erwinresch.at, www.erwinresch.at 

OTTO‘S SKI- & SNOWBOARD SCHOOL 

Katschberghöhe 425, 5582 Katschberg, Tel: +43 4734 8244, daily from 8.30AM to 5.00PM 

otto@skischul.info, www.skischul.info 

WEDELSCHULE MONTEKATSCH - PRIVATE LESSONS 

Private ski school specifically for private lessons! Registration: 

Tel.: +43 664 3933876 

FIRN SEPP SCHI & SNOWBOARD SCHOOL 

Valley station Aineck, 5581 St. Margarethen, Tel.: +43 664 4228083 

open daily from 9.00AM to 6.00PM, reduced opening hourse in pre & low season 

www.firnsepp.com, firn@sbg.at 

SCHNEESPORTSCHULE FALKENSTEINER 

Tel.: +43 4734 631 909, snowsport@falkensteiner.com, www.schneesportschule-falkensteiner.at 

SKISCHULE FRIENDLY CARINTHIA - PRIVATE LESSONS 

Tel. +43 650 552 25 75, info@skischule-katschberg.com, www.skischule-katschberg.com 



SKISCHULE ST. MICHAEL SMARTY 

Tel.: +43 6477 71060, info@schischule-stmichael.at, www.smarty.at 

+ SKI RENTAL 

+ SKI RENTAL 

+ SKI RENTAL 

+ SKI RENTAL 

+ SKI RENTAL 

+ SKI RENTAL 

SPORT ERNI 

SPORT ERNI 

Katschberghöhe 7, 9863 Katschberg, Tel: +43 4734 320, info@sport-erni.at, www.sport-erni.at. 

Exclusive sports and leisure clothing, rental and testing of items in the skis & boots section etc. 

SPORT 2000 FRIEDRICH 

Katschberghöhe 332, 5582 Katschberg, Tel.: +43 4734 470, www.sport2000friedrich.at 

Ski & snowboard service & rental, online reservation, daily from 9AM-12.30PM & 1.30PM-5PM 

FRESCH:UP SKI & SPORT CENTER 

Katschberghöhe 37, 9863 Katschberg; Tel.: +43 4734 29900, daily from 9AM to 6PM, 

sports@erwinresch.at; www.erwinresch.at; shop with sports & leisure clothing, ski rental, ski school 

SKI & SPORTS SCHOOL & SHOP KATSCHBERG 

Katschberghöhe 30, 9863 Katschberg, Tel: +43 660 8388100, info@skischule-krabath.at, www.katschberg-skischule.at; 

Ski school office Katschberg Tel:+43 4734 83881, daily 8.30AM - 6.00PM 

Ski rental and Ski school office at Hotel Hinteregger Tel: +43 4734 29922, daily 8.30AM - 5.00PM 

Ski rental and Ski school office at Landal Green Park Tel: +43 660 83 88 100, daily 8.30AM - 5.00PM 

OTTO‘S SKI- & SNOWBOARD SCHOOL 

Katschberghöhe 425, 5582 Katschberg, Tel. +43 4734 8244, daily from 8.30AM to 5.00PM 

otto@skischul.info; www.skischul.info - Sports shop, ski rental, ski school and sales 

INTERSPORT FRÜHSTÜCKL KATSCHBERG 

Katschberghöhe 333, 5582 Katschberg, Tel. +43 4734 83500 

katschberg@fruehstueckl.at, daily from 8.30AM - 6.00PM 

AT THE HOTEL CRISTALLO 

Kindermode Clowny & diePashminaria, Katschberghöhe 6, Tel: +43 664 2124102, 

Franzlahof, Katschberg, Tel: +43 676 504 88 67, www.schnaps-naturprodukte.at, 

SPORT REST - ST. MARGARETHEN 

- Valley station St. Margarethen: Liftstraße 195, 5581 St. Margarethen, Tel.: +43 6472 20044 60 

- Valley station Sonnenbahn, Liftstr. 216, St. Michael, Tel. +43 6475 20044 50 

- Town Center St. Michael, Poststraße 408, St. Michael, Tel. +43 6472 20044 40 

office@sport-rest.com, www.sport-rest.com 



SPORT 2000 FRIEDRICH ST. MICHAEL 

Markstraße 3, 5582 St. Michael, Tel.: +43 6477 8246, friedrich@sbg.at, www.sport2000friedrich.at 

ARTIST‘S TOWN GMÜND 

SPORTFEX ST. MICHAEL 

56 Murtalstraße 641, 5582 St. Michael, Tel. +43 6477 20271, info@sportfex.at, www.sportfex.at 

Artist‘s Town Gmünd with diverse grocery, sports, shoe & nature product shops 

57

So schmeckt die Region 

Katschberg Lieser-Maltatal 

G’schmackige G’schichten – ein Ausflug mit Geschmack für Genießer und für Kultur-Gourmets. Die Region 

Katschberg -Lieser- Maltatal isst so gut, wie sein Ruf! Ein Erfolgsrezept liegt in der Liebe zur Natur. Sie findet 

sich in den Herzen und sie spiegelt sich in den Speisekarten – in der Wahl der Produkte und in der Vielfalt! 

Tasty stories - an excursion with taste for connoisseurs and culture gourmets. The Katschberg -Lieser-Maltatal 

region is & tastes as good as its reputation! One recipe for success lies in the love of nature. It is found in the heart 

and it is reflected in the menus - in the choice of products and in the variety! 

Culinary highlights 

& local specialties 

58 

GASTRONOMIE AM KATSCHBERG 

RESTAURANTS & HUTS AT KATSCHBERG 

ADLERHORST, AINECK 

Information: Tel: +43 4734 612 I info@adlerhorst-katschberg.at I www.adlerhorst-katschberg.at 

ALMKESSEL KATSCHBERG - APRÈS SKI SCHIRM, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 699 10252050 I almkessel@sbg.atI www.almkessel.at 

ALMWIRTSHAUS AINKEHR, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 664 52 00 430 I ainkehr@katschberg-lodge.at 

ALPENGASTHOF BACHER, OBERKATSCHBERG 

Information: Tel: +43 4734 318 I info@gasthof-bacher.at I www.urlaub-katschberg.at 

ALP.IN - RESTAURANT ALPENHAUS KATSCHBERG.1640, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 4734 4910 I www.alpenhaus-katschberg.at 

ASSENBAUERHÜTTE, SONNALM LIFT, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 4734 8294 oder +43 680 1349050 

BRANNTWEINERHÜTTE, AINECK 

Information: Tel: +43 664 5333 155 I www.branntweineralm.at 

CAFÉ HERBERT, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 4734 21888 oder Tel.: +43 664 88660714 I www.herbert-katschberg.at/cafe-herbert 

GAMSKOGELHÜTTE KATSCHBERG, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 664 337 66 78 I info@gamskogel.at I www.gamskogelhuette.at 

GRIZZLY ALM, AINECK 

Information: Tel: +43 6476 205 88 I info@grizzly-resort.at I www.grizzly-resort.at 

KÖSSELBACHER ALM, AINECK 

Information: Tel: +43 664 211 37 11 I info@katschberg-alm.com I www.katschberg-alm.at 

LÄRCHENSTADL KATSCHBERG, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel.: +43 4734 24002 oder +43 650 42 16 705 I info@laerchenstadl.at I www.laerchenstadl.at 

RESTAURANT & SCHAUBRAUEREI STAMPERL, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel.: +43 4734 612 I christoph@hinteregger-hotels.com I www.stamperl-katschberg.at 

PRITZHÜTTE & PONYALM, GONTAL 

Information: Tel: +43 664 284 45 83 I info@pferdezentrum-katschberg.at I www.pritzhuette.com 

LANDAL CAFÉ BAR, KATSCHBERGHÖHE 

Information: Tel: +43 4734 299 630 I katschberg@landal.com 

SCHNEEFLOCKERL - SKI & APRÈS SKI HÜTTE, OBERKATSCHBERG 

Information: Tel: +43 664 75016427 

WILDERER ALM, KATSCHBERGHÖHE 


59

GASTRONOMIE IN RENNWEG 

RESTAURANTS & HUTS IN RENNWEG 

GASTRONOMIE IN GMÜND 

RESTAURANTS & HUTS IN GMÜND 

CAFÉ CAPPUCCINO 


GASTHOF POST, RENNWEG 

Information: Tel: +43 4734 204 I info@gasthofpost-rennweg.at I www.gasthofpost-rennweg.at 

LANDGASTHOF KATSCHTALERHOF, RENNWEG 

Information: Tel: +43 4734 210 I info@katschtalerhof.at I www.katschtalerhof.at 

CAMPINGSTÜBERL, GRIES 

Information: Tel: +43 4734 663 I info@camp-ram.at I www.camp-ram.at 

GASTHOF PIRKERWIRT, ST. PETER 

Information: Tel: +43 4734 242 I info@pirkerwirt.at I www.pirkerwirt.at 

GASTHAUS ZUM PLATZER, ST. PETER 


SCHOBERBLICKHÜTTE, PÖLLATAL 

Information: Tel: +43 676 964 22 29 I schoberblick1@aon.at I www.schoberblickhuette.at 

NEUE BONNERHÜTTE, LAUSSNITZ (AV-HÜTTE) 

Information: Tel: +43 664 949 24 46 I info@neue-bonner-huette.at I www.neue-bonner-huette.at 

GASTRONOMIE IN TREBESING 

RESTAURANTS IN TREBESING 

TREBESINGER WIRT 

Trebesing I Tel: +43 4732 2366 I info@trebesinger-wirt.at I www.trebesinger-wirt.at 

GASTHOF KOHLMAYR 

Gmünd, Hauptplatz I Tel.: +43 4732 2149 I gasthof.kohlmayr@aon.at I www.gasthof-kohlmayr.at 

GASTHOF MOSER-JAGAWIRT 

Gmünd, Landfraß 8 I Tel.: +43 4732 2190 

GASTHOF PRUNNER 

Gmünd, Hauptplatz I Tel.: +43 4732 2187 I prunner.gmuend@aon.at I www.prunner-gmuend.at 

RESTAURANT ALTE BURG 

Gmünd, Burgwiese I Tel.: +43 4732 3639 I info@alteburg.at I www.alteburg.at 

HOTEL-RESTAURANT PLATZER 

Gmünd, Untere Vorstadt I Tel.: +43 4732 2745 I info@hotel-platzer.at I www.hotel-platzer.at 

PIZZARIA RESTAURANT AL DADO 

Gmünd, Pongratzenvorstadt I Tel.: +43 4732 20768 

ROSINA’S LOUNGE 

Gmünd, Hauptplatz I Tel.: +43 664 5047418 I info@cafettino@gmail.com 

KEGELBAHNEN GMÜND 

Gmünd, Untere Vorstadt 3 I Tel.: +43 4732 3688 

SHELL TANKSTELLE & CAFÈ 

Gmünd, Untere Vorstadt 27a I Tel.: +43 4732 2169 

CAFÈ-KONDITOREI NUSSBAUMER & PUB „RUDI‘S BÜRO“ 

Gmünd, Hauptplatz I Tel.: +43 4732 2145 I rudi.nussbaumer@aon.at I www.cafe-nussbaumer.at 

CAFÈ GASSERBÄCK 

Gmünd, Hauptplatz I Tel.: +43 660 6008875 I gasserbaeck@A1.net 

CAFÈ KONDITOREI RUDIFERIA 

Gmünd, Kirchgasse I Tel.: +43 4732 2162 I info@rudiferia.at I www.rudiferia.at 

FRIDO-KORDON-HÜTTE 

Gmünd, Sonnalm Stubeck I Tel.: +43 4733 528 I kordonhuette.sonnalm@gmail.com 

www.sonnalm-gmuend.at 

LINUS PUB 

Gmünd, Hauptplatz 2, Tel.: +43 664 4344110 

JAUSENSTATION REBLAUS 

Gmünd, Treffenboden I Tel.: +43 4732 2303 I opas.bauernhof@aon.at I www.opasbauernhof.at 

60 61

GASTRONOMIE IN MALTA 

RESTAURANTS & HUTS IN MALTA 

FAMILIENGASTHOF ZIRMHOF 

Malta, Koschach I Tel.: +43 4733 330 I office@zirmhof.com I www.zirmhof.at 

GASTHOF HOCHALMSPITZE 

Malta, Malta 57I Tel.: +43 664 5488003 

PIRKER‘S NATUR- & BIO FAMILIENHOTEL 

Malta, Brandstatt I Tel.: +43 4733 362 I info@pirkers.bio I www.pirkers.bio 

LOCUS MALONTINA 

Malta, Fischertratten I Tel.: +43 4732 20304 I www.lmhotel.at | booking@LMHotel.at 

LEONHARDHÜTTE 

Malta, Maltaberg I Tel.: +43 664 2146961 info@leonhardhuette.at I www.leonhardhuette.at 

CAFÉ 9854 MALTA 

Malta I Tel.: +43 664 4503971 

CAFÈ BÄCKEREI PIETSCHNIGG 

Malta Malta 58, Tel.: +43 664 88737364 

PUB KRAMER 

Malta, Malta 51 I Tel.: +43 650 7559901 

TAXI KATSCHBERG 

info@taxi-katschberg.at I www.taxi-katschberg.at 

+43 7200 77777 

Pauschalpreis pro Fahrt und Fahrzeug bis max. 8 Personen ab oder 

bis Katschberg. 

Die Preise verstehen sich als Inklusivpreise. Da nicht nur Kleinbusse, 

sondern auch PKWs im Einsatz sind, bitten wir Sie, die Personenanzahl 

bei Reservierung bekannt zu geben. 

Flat rate per trip and vehicle for up to 8 persons from or to Katschberg. 

The prices are inclusive prices. Since not only mini buses but also cars 

are in use, we ask you to indicate the number of people when making 

your reservation. 

GASTRONOMIE IN KREMS IN KÄRNTEN 

RESTAURANTS & HUTS IN KREMS IN CARINTHIA 

RESTAURANT ALMSTUBE – HOTEL BERGHOF 

Innerkrems I Tel: +43 4736 2850 I office@berghof-innerkrems.at I www.berghof-innerkrems.at 

GASTHOF & FAMILIENGUT RAUFNER 

Innerkrems I Tel: +43 4736 251 I info@raufner.at I www.raufner.at 

ALPENHOTEL*** HUTMANNSHAUS 

Innerkrems I Tel: +43 4736 216 I bogucki@gmx.at I www.ski-heil.com 

GASTHOF PENSION ZIRBENHOF 

Innerkrems I Tel: +43 680 3289002 I pension.zirbenhof@aon.at I www.pension-zirbenhof.at 

GASTHOF POST 

Kremsbrücke I Tel: +43 4735 221 I office@gasthof-glanzer.at I www.gasthof-post.at 

CAFE RESTAURANT KRAWALLO 

Kremsbrücke I Tel: +43 4735 8102 I info@krawallo.at I www.krawallo.at 

GASTHOF POST 

Eisentratten I Tel: +43 4732 2786 I gh.post@aschbacher.at I www.aschbacher.at 

62 63 

TARIFE 

RATES 

St. Michael ............................................................................... € 28,- 

Rennweg Ort .......................................................................... € 28,- 

St. Margarethen .................................................................... € 40,- 

Gmünd ....................................................................................... € 60,- 

Innerkrems ............................................................................... € 85,- 

Malta Ort ................................................................................. € 80,- 

Trebesing ................................................................................. € 75,- 

Mauterndorf ........................................................................... € 50,- 

Mariapfarr ............................................................................... € 60,- 

Obertauern ............................................................................. € 85,- 

Spittal ....................................................................................... € 90,- 

Salzburg Airport .................................................................... € 190,- 

Klagenfurt ............................................................................... € 200,- 

Salzburg Hauptbahnhof ...................................................... € 200,- 

Wien/München ...................................................................... € 490,-

GASTRONOMIE IN ST. MICHAEL 

RESTAURANTS & HUTS IN ST. MICHAEL 

GASTRONOMIE IN ST. MARGARETHEN 

RESTAURANTS & HUTS IN ST. MARGARETHEN 

GASTHOF BLASIWIRT 


GASTHOF HUBERTUSSTUB‘N 


GASTHOF METZGERSTUBN 

Information: Tel: +43 6477 8110 I metzgerstubn@sbg.at I www.metzgerstubn.com 

GASTHAUS ZUR GLASHÜTTE 

Information: Tel: +43 6477 8394f 

GASTHAUS STAIGERWIRT 

Information: Tel: +43 6477 8206 I info@staigerwirt.at I www.staigerwirt.at 

LANDHOTEL STOFFLERWIRT 

Information: Tel: +43 6477 8293 I info@stofflerwirt.at I www.stofflerwirt.at 

HERZSTUB‘N HAPIMAG RESORT 


NEUHAUSERHOF 

Information: Tel: +43 664 906 4160 I martina.seewald@sbg.at 

RESTAURANT PLATZLSTUB‘N 


PIZZERIA LA PIAZZA 

Information: Tel: +43 6477 7594 I www.pizzeria-piazza.at 

PRODINGER‘S WIRTSHAUS 

Information: Tel: +43 660 469 7477 

ROMANTIKHOTEL WASTLWIRT 

Information: Tel: +43 6477 7155 I www.hotel-wastlwirt.at 

WELLNESSHOTEL EGGERWIRT 

Information: Tel: +43 6477 8224 I office@eggerwirt.at I www.eggerwirt.at 

HOTEL ZUM WEISSEN STEIN 

Information: Tel. +43 6477 8239 (auf Anmeldung) 

LANDGASTHOF STRANACHWIRT 

Information: Tel. +43 6477 8319 (auf Anmeldung) 

ALMGUT MOUNTAIN WELLNESS HOTEL - ALM.STUBN 

Information: Tel: +43 6476 42 90 I info@almgut.at I www.almgut.at 

BERGGASTHOF SCHLÖGELBERGER 

Information: Tel. +43 6476 313 I www.schlögelberger.at 

BRANNTWEINER HÜTTE, AINECK 

Information: Tel: +43 664 5333 155 I www.branntweineralm.at 

GRIZZLY SPORT- & MOTORRAD RESORT**** 


GRIZZLY ALM, AINECK 


LANDGASTHOF LÖCKERWIRT 

Information: Tel: +43 6476 /212 I www.loeckerwirt.at 

KÖSSELBACHER ALM, AINECK 

Information: Tel: +43 664 211 37 11 I info@katschberg-alm.com I www.katschberg-alm.at 

GASTHOF ZALLERWIRT 

Information: Tel. +43 6476 207 

HOTEL PENSION SCHWAIGER 

Information: Tel: +43 6476 888 oder +43 (0) 664 3840888 

65

FAMILIENURLAUB IM SOMMER 

FAMILY HOLIDAY IN SUMMER 

SUMMER EXPERIENCE KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

200 KILOMETRES OF HIKING TRAILS, A SPECIAL CHILDREN‘S ADVEN- 

TURE WORLD AND A SUMMER HOLIDAY THAT MAKES THE HEARTS 

OF FAMILIES BEAT FASTER. 

Katschberg has much to offer, especially in the sommer: fishing, climbing, 

pony riding, many rustic huts, the most beautiful hiking routes 

and above all a great deal of hospitality on the sunny side of the Alps. 

We look forward to seeing you! 

Highlights 

• Electric Choo Choo Train in the nature reserve Pöllatal valley 

• 200km of hiking trails, traditional huts & regional delicacies 

• Summer mountain lift and GPS treasure hunt 

• Sports grounds for free (tennis court, beach volleyball field...) 

• Horse carriage rides & pony riding at Pritzhütte 

• A special hiking & activity programme 

• The Katschhausen Children‘s Adventure World & Game trail 

• Adventure Park or Indoor sports hall „TheCage“ 

• Quad Parcours or Segway rental 

• E-Bike & Mountainbike rental & trails 

• Katschi‘s Goldfahrt (summer toboggan) 

• Lieser/Maltatal: Donkey Park, 3D Archery parcours, Malta Hochalmstraße 

& Kölnbreinsperre, Wassererlebnispark Fallbach, Artist‘s 

Town Gmünd, Porsche museum Gmünd, Pankratium - Haus 

des Staunens, Energie Erlebnisweg Trebesing 

• Krems/Carinthia: High rope course Innerkrems, Donnerschlucht 

Innerkrems, Nockalm Road 

66 

SOMMERERLEBNISSE KATSCHBERG LIESER-MALTATAL 

200 KM WANDERWEGE, EINE EIGENE KINDERERLEBNISWELT UND EIN 

SOMMERURLAUB, DER FAMILIENHERZEN HÖHER SCHLAGEN LÄSST. 

Die Region Katschberg Lieser-Maltatal hat viel zu bieten - vor allem im 

Sommer. Fischen, Klettern, Ponyreiten, viele urige Hütten, die schönsten 

Wanderrouten und ganz viel Gastfreundschaft auf der Sonnenseite 

der Alpen. Wir freuen uns auf Sie! 

Highlights 

• Elektro Tschu-Tschu-Bahn im Naturschutzgebiet Pöllatal 

• 200km Wanderwege, urige Almhütten & regionale Köstlichkeiten 

• Sommer-Sesselbahn und GPS Schatzsuche 

• Kostenlose Sportanlagen (Tennis, Beachvolleyball...) 

• Pferdekutschenfahrten und Ponyreiten auf der Ponyalm 

• Kostenloses Wander- & Aktivprogramm 

• Kindernaturerlebniswelt Katschhausen & Spielelehrpfad 

• Hochseilklettergarten - Adventure Park oder Indoor Sporthalle 

• Quad Parcours & Segway Verleih 

• E-Bike & Mountainbike Touren & Verleih 

• Katschi‘s Goldfahrt - Sommerrodelbahn 

• Lieser/Maltatal: Eselpark, 3D Bogenschießparcours, Malta 

Hochalmstraße & Kölnbreinsperre, Wassererlebnispark Fallbach, 

Künstlerstadt Gmünd, Porsche Automuseum Gmünd, Pankratium 

- Haus des Staunens, Energie Erlebnisweg Trebesing 

• Krems in Kärnten: Hochseilpark Innerkrems, Donnerschlucht 

Innerkrems, Nockalmstraße 

67

LAGEPLAN LIESER/MALTATAL 

MAP LIESER/MALTATAL 

Osnabrücker Hütte 

Eisklettern 

Maltatal 

Topskiregion Katschberg 

Rodel- & Skitourenberg 

Stubeck 

Skidorado Innerkrems 

Künstlerstadt 

Gmünd 

Skigebiet Goldeck 

68 69

ORTSPLAN RENNWEG 

MAP OF RENNWEG 

1 

Pöllatal 

2 18 

4 

A 

Oberdorf 

B 

C D E F 

Katschberg 

i 

2 

3 

4 

5 

6 

Gries 

13 

16 

Mühlbach 

7 

8 

20 

2 

11 12 

19 > 

9 

10 

11 

St. Peter 

12 

St. Georgen 

13 

3 

20 

14 

16 

18 

19 

5 

4 

3 

i 

14 

15 

9 

7 

8 

Rennweg 

5 

6 

10 

17 

6 

Gmünd 

70 71

ORTSPLAN KATSCHBERGHÖHE 

MAP OF KATSCHBERGHÖHE 

i 

2 

Tourismusregion Katschberg / Dorfplatz - village square (C5) 

Katschi‘s Kinderwelt (C3) 

3 

4 

5 

Aineck Bahn (C6) 

Pferdezentrum (D6) 

Rodelbahn (B1-C3) 

1 

9 

Nützliches I Useful 

Sport Shop Krabath (C5+A3) 

Kaufhaus Lärchenhof (C4) 

6 

7 

8 

Indoor Sporthalle The Cage (D5) 

Pferdeschlitten Abfahrt (C5) 

Nachtskifahren (C3-F4) 

10 Bankomat, Fresh:Up, ATM(C4) 

11 Sport Erni (C5) 

12 Sport Friedrich (C5) 

39 Eislaufplatz (B4) 

13 Arzt / doctor (C5) 

29 Einkaufspassage Cristallo (B4) 

Unterkünfte I accomodations 

14 Familienhotel Hinteregger (C5) 

15 Falkensteiner Club Funimation (C6) 

16 Falkensteiner Hotel Cristallo (B4) 

17 Premium Apartments Edel:weiss (B4) 

18 Hotel Das KATSCHBERG (C5) 

19 Hotel Lärchenhof (C4) 

20 Alpenhaus Katschberg (D5) 

21 Aparthotel Hutter (D5) 

40 SKITICKETS (E3+C5) 

41 Büro Katschbergbahnen (D6) 

42 Intersport Frühstückl (D4) 

Schischulen I Ski schools 

1 Ski- & Sportschule Katschberg (C5) 

10 Fresh:Up Ski- & Snowboard Schule (C4) 

26 Otto‘s Ski- & Snowboard Schule (C4) 

39 Schneesportschule Falkensteiner (B4) 

43 

45 

42 

22 Landal Katschberg (A3) 

23 Hüttentraum (B5) 

24 FeWo Aigner (E1) 

25 Haus der PVA Katschberg (B4) 

26 Speckalm Apartments (C4) 

27 Alpengasthof Bacher (E1) 

28 Frühstückspension Bergnest (C5) 

6 Basekamp Mountain Budget Hotel (D5) 

41 Boutique Apartmenthaus Herbert (D6) 

44 Design Chalets Kauz (D6) 

31 Katschberg Lodge (C6) 

45 FeWo Weissenbacher (D5) 

Restaurants, Cafés 

13 Turm Bar Katschberg (C5) 

28 Zryd Bar & Lounge (C5) 

28 Bistronomie Katschberg (C5) 

30 Restaurant Stamperl (B3) 

32 Restaurant Lärchenstadl (C4) 

33 Wilderer Alm (C4) 

34 Restaurant Schneeflockerl (E1) 

35 Restaurant Ainkehr (C6) 

36 Gamskogelhütte (B1) 

37 Pritzhütte (F1) 

38 Adlerhorst (C6) 

41 Café Herbert (D6) 

43 Almkessel Katschberg - Après Ski (D5) 

6 

41 

44 

15 

72 73

T r 

L 225 

T r 

e 

ß 

S 

e 

90 

g 

56 

90 

91 

1 

Infotafel 111 

40 

Stickler 

91 

ORTSPLAN ST. MARGARETHEN 

96 

Martiniberg 

98 

Murradweg 

H u 

Jansenbach 

t 

Mur 

A 

A B 56 

C D E 

Hubertusstubn 

t e r s t r a ß e 

St. Michael im Lungau 1,6 km 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Saumooslehrpfad 

Augustinkapelle 

Branntweinerhütte 

43A A 

M o 

Sägewerk 

90/91 

o 

90 

a 

s g r 

e n 

b 

Stofflerwirt 

11 

Feldnergasse 

Feldnergasse 

96 

Feld 

Loipen-Einstieg 165 

Golf Club Lungau 

S a u m o o s 

47 

Wiesenbauer 

Karlsberghaus 

(1396) 

Aineckstubn 

(Winterbetrieb) 

Hol 

lerberg 

Murradweg 

G o l f p l a t z 

Torfhütte 

K u l t u r wan d e r w e g 

Moosbach 

Wurzelhütte 

H o l 

Moosbach 

Wildpark 

Hubertus Kapelle 

l e r 

Alte Mühle 

W i l 

GH Schlögelberger 

(1293) 

d p 

a r k 

b e 

r g 

Mur 

Liege/Brunnen 

K a 

M u r 

Sickergraben 

Sagmeister Kapelle 

Staig 

Eßl Hofbrunnen 

Resort Grizzly 

Sport REST 

A l t e r S c h l ö g e 

Zwergenhöhle 

t s c h b e r g 

t a l s t r 

Schischule 

Firn Sepp 

l b e r g w e g 

Leisnitzbach 

L i f 

ALMGUT 

s t r a ß e 

a ß e 

Murtalloipe 

t s t r a ß e 

H u t b e r g g a s s e 

S c h l ö g e l b e 

Hotel Pension 

Schwaiger 


D o r f s t ra ß e 

Branntweiner Kasten 

GH Löckerwirt 

GH Zallerwirt 

r g w e g 

t z w e g 

L e i s n i 

99 

96 

Katschbergstraße 

1525 

ORTSPLAN/CITY MAP St. Margarethen im Lungau 

56 

Hollerberger 

1114 

84 

M a r t i 

83 

im UNESCO Biosphärenpark Lungau 

n e r 

149 

81 

B r e ntabergrundwe g 

(1532) 

132 

B e r g 

K a r l 

s b e r g r u n d w e g 

81A 

83 

81A 

81 

Wasser weg Leisnitz 

B C D 

E5 Hotel Pension Schwaiger 133 

D7 Hüttendorf Schlögelberger 4 

F5 Kolpinghaus 1 60 

E4 Kolpinghaus 2 231 

D4 Kratzwald Angelika vlg. Veitn 19 

E5 Landgasthof & Biobauer Löckerwirt 25 

F5 Landhaus Holzer 28 

F5 Landhaus Holzer Ingeborg 28 

F3 Meissnitzerhof 37 

82 

4 

DW 26 

82 

Wass er weg 

siehe Vergrößerung 

Le isnitz 

Kolpinghaus 2 

zu 

Kulturwanderweg 

©arbeitsgemeinschaft kartographie 

E 

Dorfrundweg 

Feldkreuz 

den Römersteinen 


96 

7 

8 

261 

Dorfrundweg 

i e g e n s 

t r a ß e 

Tannhäuser 

Bildstock 

S c h u l g a s s e 

Multi Augustinum 

Kulturwanderweg Schindergraben 

Röm.Straßenstein 

Triegen 

Unterbayrdorfstraße 

D o 

r 

f s t 

Magatsch 

Mitterbergrunde 

r a 

Nutropia Pharma 

(1092) 

Recyclinghof 

ß 

e 

Leisnitzbach 

Murradweg 

Dorfrundweg 

St. Margarethen 

im Lungau 

(1066) 

Schlossmuseum 

Schloss Moosham 

(1092) 

R ö m e r 

G r e i n w a l d 

ZEICHENERKLÄRUNG . / LEGEND 

1351 

Bundesstraße / through road 1 Hotel / hotel 

Hauptstraße / main road 

Sonstige Straße / roadway 

Fußweg / foot path 

Wanderweg / hiking trail 

MTB-Weg / mtb track 

Radweg / cycling track 

Loipe / cross country ski track 

Landesgrenze / border 

Gewässer / waters 

Bebauung / buildings 

Wald / wood 

E-Tankstelle / e-gas station 

12 

K u l t u r w a n d e r w e g 

s t 

g 

e i 

M u r t a l s t r a ß e 

Modellflugplatz 

Murtalloipe 

T h o m a t a l e r 

96 

F G H I J 

Unternberg 2,5 km 

F 

1 

1 

1 

1 

1 

WC 

Gasthof / inn 

Pension / guesthouse 

Ferienwohnung / holiday apartment 

Privatzimmer / private room 

Bauernhof / farm 

Information / information 

Rastplatz / picnic area 

Tankstelle / gas station 

WC / WC 

Werkstatt / car service station 

Parkplatz / parking area 

Einkaufen / shopping 

Museum / museum 

E5 nock nock apparetment 77 

E5 Pension Pfarrhof 1 

F4 Petzlberger - Schwab 34 

G 

Moos 

Sportplatz / sports field 

Tennis / tennis 

Spielplatz / playground 

Murradweg 

L a n d e s s t r a ß e 

.1418 

Stockschießen / stock sport 

Kabinenbahn / cable car 

Schlepplift / drag lift 

Reiten / horse riding 

Golf / golf 

Bank / bank 

Post / post 

F4 Pistenblick Alpin 276 

F4 Pistenblick Appartements 267 

E5 Pistenblick Chalet 246 

E5 Schröcker Anni 117 

E5 Wieland Barbara 111 

C7 Wurzelhütte Schlöglberger 4 

Bushaltestelle / bus stop 

Kirche / church, Schloss / castle 

Kapelle / chapel, Kreuz / cross 

Bildstock / wayside cross 


Pischelsdorfergraben 

Murtalloipe 

Gautsch 

ErlebnisReichMur1 

Schwarzenbergrunde 

St. Ulrich Kapelle 

(Schitterkapelle) 

Lankmaier Troadkasten Pichlern 

122 

(1091) 

Stocker 

Troadkasten 


Greinwiesen 

M o o s g r aben 

Mur 

Pischelsdorf 


Blasijörg-Kapelle 

Flatschach 

Hl. Martin in der 

Kugellärche 

Lungauer 


67 Fötschlkogel Rundweg 

Murradweg 



Thomatal 2,5 km 

.1128 

Kugellärche 

(für Rad) 

37 

Radsport 71 Sampl 

161 

Gewerbegebiet Schmalzermoos 

64 


144 

Triegen 34 

Reitbauer 

143 

Kugellärche 

(für KFZ) 

Schaukäserei 

Fötschl 

Palzenberger 116 

L 267 


Kunsthof 

Thomatal 

276 67 Fötschlkogel Rundweg 

69 Höllweg 

216 Tannhäuser 

Burgruine Edenfest Bildstock 

30 

(für Rad) 

Murradweg 

Radsport Sampl 

(WC-Anlage Gewerbegebiet 

behindertengerecht) 

Oberbayrdorf 

(für 

Triegen 

KFZ) 

Unterbayrdorf 

GH Löckerwirt 25 68 

Wasserstein 

GH Zallerwirt 

268 

8 24 

202 246 111 Pfarrkirche 

Gemeindeamt 

Volksschule, Theater, 

85 

74 

3 

Pfarrhof 

Veranstaltungssaal 

Kroma- 271 1 151 St. Augustin Kirche 

Troadkasten 

FFW 60 

69 77 Höllweg 

Kolpinghaus 1 

Bauhof, 

252 82 

Vereinshaus Multi Augustinum 

Lungauer Kulturwanderweg 

Nepomuk- 

133 

Marterl 

96 

Hotel Pension 

Schwaiger 

undschuh 

Illmitzen 

Pichl 

H I J 

Murradweg 

5 

6 

Resort Grizzly 

Sport REST 

Mur 

Sickergraben 

19 

274 

Schischule 

Firn Sepp 

(WC-Anlage 

behindertengerecht) 

255 

166 

ALMGUT 

Murtalloipe 

Kolpinghaus 2 

L i f 

s 

t 

21 

t 

250 

241 

r a ß e 

217 

22 

231 

158 

H u t b e r g g a s 

D o r 

117 

s e 

f s t r a 

S c h l ö g e l b e r g w e g 

Dorfrundweg 

ß e 

Feldkreuz 

Oberdorfstr. 

Leisnitzweg 

Kirchg. 

Oberdorfstr. 

Dorfrundweg 

Brun ne benw. 

0 500 m 

e 

g 

i e 

28 


n s 

t r 

a 

63 

Röm.Straßenstein 

Triegen 

G r u 

S c h u l g a s s e 

66 Schmalzer-Rundweg 

Gruben Recyclinghof 

66 Schmalzer-Rundweg 

b a c h e 

K 

13 

Oberbayrdorf 

K 

50 

Unterbayrdorf 

Unterbayrdor f s traße 

234 

D o r f 

234A 

Magatsch 

238 

269 

Leisnitzbach 

a 

s t r 

Römersteig 

267 

r W 

ß e 

136 

1 

2 

3 

4 

Zentrum 

a l d 

Schmalze 

p 

i t z i n 

Spielger 

Erzeugun 

Dorfrundweg 

T 

K 

F2 Ferienwohnung Sonnseite 261 

St. ME4 Ferienwohnung Steger 22 

im Lung 

(1066) 

MAP OF ST. MARGARETHEN 

Unterkünfte / Accommodations 

D5 Alm.Gut - Mountain Wellness Hotel 166 

E5 ALPINN Wellness Chalet 271 

E5 Anthofer - Moser 82 

E5 App. Haus Aineckblick/Bar Centrale 250 

E5 App. Haus Residenz Monica 241 

E5 Appartements "Fanny" 3 

D4 Appartements Hoamatgfühl 274 

E5 Appartements Moser Rosemarie 217 

F4 Appartement Wieland 216 

F5 Appartements Wind Peter 234 

D7 Berggasthof Schlögelberger 4 

E4 Biobauernhof Sauschneider 21 

F5 Chalet Aineck 238 

E5 Chalet Aineck an der Piste 202 

E5 Chalet Panorama Aineck 268 

F5 Country Chalet Lungau 269 

E5 Ernst Alexandra 116 

E5 Feriendorf Aineck - Katschberg 252 

E5 Ferienhaus Brunnebenhäusl 96 

F5 Ferienhaus Wind 234A 

F4 Ferienwohnung Brugger 136 

F4 Ferienwohnung Lanschützer/Binder 30 

F5 Ferienwohnung Renate 68 

H4 Ferienwohnung Tanja 122 

E5 Ferienwohnung Zaller Brigitte & Karl 8 

E4 Fritz´n Gut 13 

E5 Gasthof Zallerwirt 24 

B7 Grizzly Alm 149 

D5 Grizzly Sport & Motorrad Resort 255 

E5 Haus Alpenblick Fam. Gahr 85 

E5 Haus Edelweiss 158 

E5 Haus Marie - Vera Haidbauer 74 

F4 Haus Petzlberger 143 

F4 Haus Sylvia 161 

F4 Haus Traudi 144 

F5 Hoamat House 151 

74 75

IMPRESSUM 

© Oktober 2021 

Für den Inhalt verantwortlich: 

Tourismusregion Katschberg Lieser-Maltatal 

Katschberghöhe 30, 9863 Rennweg am Katschberg, Austria 

urlaub@katschberg.at, www.katschberg.at, Tel: +43 (0) 4734/630 

Fotos: Katschberg-Rennweg Marketing GmbH, Friedrich Breidenbach GmbH, Michael Stabentheiner, 

Roland Holitzky, Gerald Ramsbacher, Alexandra Gasser, Franz Gerdl, TB St. 

Margarethen, Fotolia, Landal GreenParks, Lieser-Maltatal, Innerkremser Seilbahnengesellschaft 

m.b.H. & Co KG 

Grafikdesign, Konzeption, Umsetzung: 

Tourismusregion Katschberg-Rennweg Marketing GmbH 

Das Freizeitprogramm der Tourismusregion Katschberg Lieser-Maltatal wird großteils 

über regionale Anbieter abgewickelt. In diesen Fällen erbringt der Anbieter die vereinbarte 

Leistung in eigener Verantwortung. 

Eventuelle vertragliche Beziehungen bestehen nur mit diesen Unternehmen, nicht mit der 

Tourismusregion Katschberg Lieser-Maltatal. Diese übernimmt in diesen Fällen daher keine 

Haftung. 

The Tourismusregion Katschberg Lieser-Maltatal recreational programme is mostly handled 

by regional providers. In these cases the provider renders the stipulated service on 

their own responsibility. Possible contractual relations exist only with these enterprises, 

not with the Tourismusregion Katschberg. Therefore the Tourismusregion Katschberg 

does not assume any liability in these cases. 

Katschberg 

Lieser-Maltatal 

LIESER-MALTATAL

Winteraktivitäten 2021/22

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?