Jahresbericht 2012

Huldigung der niederschlesischen Stände 1741 im Breslauer Rathaus.(Stich von Friedrich Bernhard
Werner )
– und, nicht zuletzt, Lars von Trier drehte
hier Szenen für seinen Film Europa.
Herausgeber und Autor Paweł Rutkowski
ist Historiker und studierte in
Thorn/Toruń und Potsdam. Er kuratierte
mehrere Ausstellungen, u. a. »Die Neumark.
Begegnung mit einer historischen
Landschaft« 2005–07. Ein Jahr später war
er als Koordinator der archäologischen
Grabungen im neumärkischen Quartschen/Chwarszczany
tätig. Er leitet die
deutsch-polnische Agentur, die zahlreiche
deutsch-polnische Kulturprojekte
organisiert. Mitautor Zbigniew Czarnuch
ist Regionalhistoriker in Witnica/
Vietz in der Neumark, wo er mit den Hinterlassenschaften
vor allem auch der
deutschsprachigen Kultur einen »Park
der Wegweiser« geschaffen hat.
»Den hohen Gebrauchswert des Buches
macht auch der reichhaltig bestückte
Anhang aus, zu dem ein umfangreiches
Glossar genauso gehört, wie Kurzbiografien,
ein Personenverzeichnis, ein
Ortsverzeichnis mit Konkordanz und
ein Literaturverzeichnis. Für viele Polenreisende
ist die Neumark eine Landschaft,
die man einfach nur so schnell
wie möglich durchquert auf der Fahrt
zum Urlaubsziel an der Ostsee, in Masuren,
Warschau oder Schlesien. Das Blättern
in Rutkowskis Kulturführer aber
macht Lust mal einen Stop einzulegen.
Ob es eines der Schlösser ist oder eine
der typisch pommerschen Kleinstädte,
die Neumark ist eine Entdeckung wert.
Wie wäre es beispielsweise, das Landsberg
an der Warthe (Gorzow Wielkopolski)
einmal auf den Spuren von Christa
Wolf zu erkunden? Auch dabei hilft
dieser empfehlenswerte, keine Fragen
offen lassende Kulturreiseführer, der
eine kleine, aber feine Perle auf dem
Büchermarkt ist.«
Das Polen Magazin
17