18.11.2021 Aufrufe

Anzeiger 46-2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nr. 146 – - Freitag, 8. 19. Januar November 2021 2021

GZA AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang

ANZEIGER

OBERHASLI

Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden

Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.

Zentrum für seelische Gesundheit

Outdoor-Adventsmärt

Mittwoch, 24. November 2021

10:00 –16:00 Uhr

Auch wenn die turbulente Zeit noch nicht zu Ende ist, bringen wir wieder Adventszauber auf das

Klinikareal. Auf dem Aussengelände vor dem Empfangsgebäude entsteht ein kleiner, bunter Markt.

Es gibt Hand- und Hausgemachtes von Patientinnen und Patienten, Bewohnerinnen und

Bewohnern, Mitarbeitenden und Gästen.

Marktstände · Chäsbrätel, heissi Marroni und Frühlingsrollen

Verlag, Druck und Expedition: Pauli AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71


Haben Sie Ihre Pensionierung

schon geplant?

Wir helfen Ihnen gerne dabei.

Tanja Allenbach

Mitglied des Kaders

Von den ersten Ideen über den konkreten Plan bis hin

zum Genuss der finanziellen Freiheiten begleiten wir

Sie durch alle Stationen der Pensionsplanung.

Möchten Sie mehr erfahren?

Vereinbaren Sie jetzt Ihren Beratungstermin mit uns.

Telefon 033 972 10 10.

Raiffeisenbank

Region Haslital-Brienz


Anzeiger Oberhasli

Zu vermieten ab sofort in Brienz

nähe Bahnhof mit Seesicht

3 ½ -Zimmer-Wohnung

CHF 1’250.– inkl. NK

Telefon 078 898 05 75

Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

Hess Bestattunge n

Bestatter mit eidg. Fachausweis

Familienbetrieb seit 25 Jahren

Verbandsmitglied

Sami Hess Eva Hess Toni Michel

033 823 43 43

www.hessbestattungen.ch

Wir suchen per sofort

Kauffrau/-mann 40 – 60 %

Hauptaufgaben:

Führen der Debitoren-/Kreditorenbuchhaltung

sowie der Finanz- und Betriebsbuchhaltung

Erstellen der Merhwertsteuerabrechnung

Mithilfe beim Jahresabschluss

Personaladministration, Lohnbuchhaltung

Ihr Profil:

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

Freundliche und aufgestellte Persönlichkeit

Interessiert?

Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen an

untenstehende Adresse (Post oder Mail)

Pauli AG Druck & Verlag

Kirchgasse 1 | 3860 Meringen | 033 971 32 71

info@paulidruck.ch | www.paulidruck.ch

Zu vermieten in Meiringen auf

den 01.02.2022, zentrale,

ruhige und sonnig gelegene

4-Zimmerwohnung

in 3-Familienhaus mit Balkon,

Garage, Nebenräume und Garten.

An Nichtraucher.

Keine Haustiere.

Miete CHF 1’390.– inkl. NK

Auskunft erteilt

Tel. 079 24 24 722

4-Zimmerwohnung

in Meiringen

Kirchgasse 24

Toplage im Zentrum

Ab 1. März 2022

Renoviert, hell, ruhig,

mit Balkon, 2. Stock,

Aussenparkplatz vorhanden

CHF 1300.– inkl. NK, NR

Tel. 033 971 06 69

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung, Brünigstrasse 50,

3860 Meiringen

grosse helle und frisch

renovierte 2 ½ Zimmer-

Parterre-Wohnung

mit Sitzplatz, Sicht auf Berge,

Keller, eigene

Waschmaschine/Tumbler, Autoeinstellhallenplatz

(CHF 80.–)

Mietpreis: CHF 1'020.– + NK

Anfragen unter

Tel. 079 310 29 80


Herzliche Einladung

zur 2. Verleihung vom Regionalpreis Haslital Brienz

Dienstag, 23. November 2021

19.00 – 21.00 Uhr, Gemeindehaus Dindlen in Brienz

· Vorstellung der Projekte

· Kurzreferat zum Thema Landflucht junger

Menschen in der Schweiz von Nadia Qadire

· Verleihung Regionalpreis 2021

· Apéro

Alle eingegebenen Projekte finden Sie unter

haslital-brienz.ch/regionalpreis

Immer wieder werden in der Region

Haslital Brienz hervorragende Projekte

umgesetzt und kreative Ideen zum

Fliegen gebracht. Um diese Leistungen

zu würdigen und Innovation in den

Bereichen Wirtschaftsförderung,

Regionalentwicklung und Wohnortmarketing

verstärkt zu fördern, vergibt

das Standortmarketing & Regionalentwicklung

den «Regionalpreis

Haslital Brienz».

Roland Schwab mit «Trift»

Sonntag, 21. November 2021, Michaelskirche

Ewigkeitssonntag

10.00 Uhr:

Gedenk-Gottesdienst

mit Zertifikat

musikalisch begleitet von Gabriela Moser,

mit Rolf Rieder, Astrid Bangerter und Pfrn. M. Walser

11.00 – 14.00 Uhr:

Offene Kirche zum Verweilen

und der Trauer Ausdruck geben

Pfrn. Mirjam Walser wird anwesend sein für Gespräche;

ohne Zertifikat

Poetisch

Witzig

Lüp 昀 g

Urchig

Fremdfötzlig

Archaisch

Rhythmisch

Lautmalerisch

Authentisch

unterhaltsam

Der in Innertkirchen aufgewachsene Roland Schwab präsen 琀 ert dem

Publikum mit der Akkordeonis 琀 n Susanna Dill und dem Gitarristen

Claude Bowald alte Lieder und Melodien, welche im Haslital gesungen

und gespielt wurden.

Ein Konzert in Haslidiitsch mit Liedern wie «Bärg 昀 erers Chrankheit»,

«Silbergleggli», «Alts Haslileed», Riebgärteller»,«Oberhasler Kühreihen»

Freitag, 26. November 2021

um 19.30 Uhr

Kirche Innertkirchen

Freitag, 26. November 2021

um 19.30 Uhr

Eintri 琀 mit Zer 琀 昀 kat, Kollekte

Kirche Innertkirchen

Eintri 琀 mit Zer 琀 昀 kat, Kollekte


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

Guttannen

Öffentliche Auflage Wasserbaugesuch

(kommunales Wasserbaubewilligungsverfahren)

Die Schwellenkorporation Guttannen legt gestützt

auf Art. 30 ff. des Wasserbaugesetzes vom 14. Februar

1989 (WBG) das Wasserbaugesuch (kommunales

Wasserbaubewilligungsverfahren) für das un-tenstehende

Vorhaben auf. Einsprachen und Rechtsverwahrungen

sind innert der Auflagedauer schriftlich

und begründet bei der Auflagestelle einzureichen.

Gemeinde:

Guttannen

Wasserbauträger:

Schwellenkorporation Guttannen,

p. Adr. Daniel Bürki, Präsident

Gewässer:

Giessen (namenlos)

Ort:

Islen

Koordinaten:

2 665 410 / 1 167 450

Vorhaben:

Revitalisierung Islen

Beanspruchte Ausnahmen:

– Fischereirechtliche Bewilligung (Art. 8 - 10 BGF)

– Eingriffe in Bestände geschützter Pflanzen

(Art. 19 und 20 NschV)

– Eingriffe in die Ufervegetation (Art. 22 Abs. 2 NHG)

Auflage- und Einsprachefrist:

11.11.2021 bis 13.12.2021

Auflage- und Einsprachestelle:

Gemeindeverwaltung Guttannen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innert

der Auflage- und Einsprachefrist schriftlich und mit

Begründung der Einsprachestelle einzureichen.

Einspracheberechtigt sind Grundeigentümerinnen

und Grundeigentümer oder andere Personen, die

ein schutzwürdiges Interesse haben (Art. 24 WBG).

Das gleiche Recht kommt den nach der Bundesoder

nach der Baugesetzgebung befugten Organisationen

und Behörden zu.

Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und

weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,

wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich

zu vertreten (Art. 35b BauG).

Gwatt (Thun), 05.11.2021

Oberingenieurkreis I

Tiefbauamt des Kantons Bern

Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Baupublikation

Gesuchsteller:

Baur Markus, Haltenstutz 17, 3145 Niederscherli

Projektverfasser:

Thöni Hans Peter, Architekt, Schrändli 271,

6086 Hasliberg Reuti

Standort:

Hasliberg Wasserwend, Fluri 405c, Parzelle Nr. 1163

Nutzungszone:

UeP mit SBV Nr. 4 «Hag» / UeO «Schneesportgebiet

Hasliberg»

Bauvorhaben:

Wärmetechnische Gesamtsanierung des bestehenden

Ferienhauses; Gebäudeerweiterung westseitig;

Ersatz Ölheizung durch Luft-/Wasserwärmepumpe;

Einbau Fotovoltaikanlage (Indach)

Schutzzone:

Gewässerschutzbereich Au

Hinweis:

Die westseitige Gebäudeerweiterung tangiert die

(Skipiste) UeO «Schneesportgebiet Hasliberg».

Einsprachefrist:

Montag, 20. Dezember 2021

Einsprachestelle und Auflageort:

Bauverwaltung Hasliberg, Urseni 331c,

6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten

Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen

sind schriftlich und begründet innerhalb der

Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren

um Lastenausgleich.

Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde

innert der Einsprachefrist nicht angemeldet

werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz).

Hasliberg, 10.11.2021

Bauverwaltung Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Baupublikation

Gesuchsteller:

Kehrli René, Waldli 389, 6084 Hasliberg Wasserwendi


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

Projektverfasser:

Dito Bauherrschaft

Standort:

Hasliberg Wasserwendi, Waldli 389,

Parzelle Nr. 1237

Nutzungszone:

LWZ

Bauvorhaben:

Wärmetechnische Sanierung Dach; Einbau Dachgiebel

westseitig; Einbau Fotovoltaikanlage (Indach);

Wechseln Bedachungsmaterial von Eternit

auf Ziegel

Schutzzone:

Gewässerschutzbereich A

Ausnahmen:

– Bauen ausserhalb der Bauzone, Art. 24 RPG

Einsprachefrist:

Montag, 20. Dezember 2021

Einsprachestelle und Auflageort:

Bauverwaltung Hasliberg, Urseni 331c,

6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten

Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen

sind schriftlich und begründet innerhalb der

Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren

um Lastenausgleich.

Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde

innert der Einsprachefrist nicht angemeldet

werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz).

Hasliberg, 10.11.2021

Bauverwaltung Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Baupublikation

Gesuchsteller:

Schweizer Skischule Meiringen-Hasliberg GmbH

Engi 484Q, 6086 Hasliberg Reuti

Projektverfasser:

Andregg Heinz, Engi 484Q, 6086 Hasliberg Reuti

Standort:

Hasliberg Reuti, Bidmi 792b, Parzelle Nr. 955

Nutzungszone:

LWZ

Bauvorhaben:

Umnutzen der bestehenden Scheune für das Lagern

von Skischulmaterial

Schutzzone:

Gewässerschutzbereich A

Ausnahmen:

– Bauen ausserhalb der Bauzone, Art. 24 RPG

Einsprachefrist:

Montag, 20. Dezember 2021

Einsprachestelle und Auflageort:

Bauverwaltung Hasliberg, Urseni 331c,

6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen

und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und

begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen,

ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich.

Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde

innert der Einsprachefrist nicht angemeldet

werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz).

Hasliberg, 10.11.2021

Bauverwaltung Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Mehrwertausgleich Aennetlauenen

Im Rahmen der letzten Ortsplanungsrevision wurden

Teile der Parzellen Aennetlauenen 1107, 1121 und

2441, von der Landwirtschaftszone in die Wohn- und

Gewerbezone zweigeschossig eingezont und den

Grundeigentümern entstand ein planungsbedingter

Mehrwert, welcher nach Baugesetzgebung finanziell

auszugleichen ist. Hierfür wurden im Jahre 2010 Verträge

zwischen der Gemeinde und den Grundeigentümern

abgeschlossen.

Mit der Annahme der Zweitwohnungsinitiative änderte

sich die Ausgangslage und der Gemeinderat

hatte in den Jahren 2015, 2016, 2018 und 2019 die

bestehenden Verträge bezüglich Höhe der Abgabe

und Fälligkeit angepasst und somit gesamthaft auf

Einnahmen von CHF 63'630.00 verzichtet. Die entsprechenden

Entscheide wurden mittels Publikation

im Anzeiger Oberhasli vom 27.03.2020 bekanntgegeben.

Im Hinblick auf die geplanten Verkäufe des Baulands

und dem Bau der Erschliessungsstrasse wurden die

Verträge nochmals überarbeitet und ein weiterer

Einnahmeverzicht von CHF 36'329.35 auf der fixen

Mehrwertabgabe am 14.10.2021 beschlossen. Somit

beträgt der Einnahmenverzicht aufgrund der bis

heute vorgenommenen Anpassungen gegenüber

den Verträgen aus den Jahren 2010 gesamthaft CHF

99'959.35. Sollte das Bauland wider Erwarten doch

zu höheren Preisen verkauft werden können, ist ein

zusätzlicher variabler Mehrwertausgleich vertraglich

geregelt.


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

Dem Gemeinderat ist es ein Anliegen, die Bevölkerung

hiermit über den Einnahmenverzicht, welcher

er in innerhalb seiner Kompetenz beschlossen hat,

zu informieren.

Gestützt auf Art. 60 Abs. 1 Bst. b Ziff. 3 des Gesetztes

über die Verwaltungsrechtspflege vom 23.05.1989

unterliegen Beschlüsse von Gemeindeorganen im

Sinne von Art. 2 Abs. 1 Bst. b VRPG der Beschwerde.

Gegen diese Gemeinderatsbeschlüsse kann somit

innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt

Interlaken-Oberhasli, Schloss

1, 3800 Interlaken, erhoben werden.

Gemeinderat Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Inkraftsetzung Änderungen Organisations- und

Personalverordnung

In Anwendung des Art. 45 der Gemeindeverordnung

vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt

gemacht, dass der Gemeinderat am

14.10.2021 die Änderungen der Organisations- (Art.

40 und Art. 40a) und Personalverordnung (Art. 2)

bezüglich Unterschriftenregelung/Verfügungsbefugnis

genehmigt hat.

Die Änderungen treten vorbehältlich allfällig dagegen

erhobener Beschwerden auf den 01.12.2021 in

Kraft. Die Verordnungen können bei der Gemeindeverwaltung

bezogen und unter

www.hasliberg.ch/verwaltung-politik/reglemente

heruntergeladen werden.

Gegen diesen Gemeinderatsbeschluss kann innert

30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt

Interlaken-Oberhasli, Schloss

1, 3800 Interlaken, erhoben werden.

Gemeinderat Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Aufhebung Verordnung über die Berechtigungsregelung

GERES

In Anwendung des Art. 45 der Gemeindeverordnung

vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt

gemacht, dass der Gemeinderat am

14.10.2021 die Verordnung über die Berechtigungsregelung

GERES vom 10.05.2016 aufgehoben hat.

In der neuen kantonalen Verordnung über die Gemeinderegistersysteme-Plattform

sind alle erforderlichen

Regelungen bereits enthalten. Somit

benötigt die Gemeinde keine eigene Verordnung

mehr.

Gemeinderat Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Inkraftsetzung Änderung Verordnung zum

Gebührenreglement

In Anwendung des Art. 45 der Gemeindeverordnung

vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt

gemacht, dass der Gemeinderat am 14.10.2021 die

Änderung der Verordnung zum Gebührenreglement

(Art. 4 und 10) bezüglich Einheimischenausweis

und Aufwandgebühr genehmigt hat.

Die Änderung tritt vorbehältlich allfällig dagegen

erhobener Beschwerden auf den 01.01.2022 in Kraft.

Die Verordnung kann bei der Gemeindeverwaltung

bezogen und unter

www.hasliberg.ch/verwaltung-politik/reglemente

heruntergeladen werden.

Gegen diesen Gemeinderatsbeschluss kann innert

30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt

Interlaken-Oberhasli, Schloss

1, 3800 Interlaken, erhoben werden.

Gemeinderat Hasliberg

Innertkirchen

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Baupublikation

Bauherrschaft:

Angelika und Thomas Bircher-Schöneborn,

Nessental 56, 3863 Gadmen

Projektverfasserin:

Zimmerei Hirschi AG, Sägegasse 84, 3556 Trub

Bauvorhaben:

Abbruch und Wiederaufbau Wohnhaus (drei Wohnungen,

zwei Lehrlingszimmer, Lager- und Verkaufsräume).

Anstelle der zwei altrechtlichen Wohnungen werden

wieder zwei Zweitwohnungen erstellt, welche

im zulässigen Rahmen gemäss Art. 11 Zweitwohnungsgesetz

liegen. Weiter wird eine neue Erstwohnung

mit entsprechendem Grundbucheintrag

erstellt.

Entlassung erhaltenswertes Objekt aus dem kantonalen

Bauinventar / Einstufungsüberprüfung im

Sinne von Art. 10d BewD: Die kantonale Denkmalpflege

hat das Objekt Nessental 56/57 im regionalen

Quervergleich überprüft. Das Objekt

entspricht insgesamt nicht dem strengen Massstab,

der im Rahmen der Revision des Bauinventars

(BI2020) an erhaltenswerte Bauten gestellt

wird. Aus diesem Grund ist vorgesehen, das Objekt

bei der nächsten Revision des Bauinventars

der Gemeinde Innertkirchen aus dem Inventar zu

entlassen. Die Denkmalpflege stellt mit Einstufungsüberprüfung

vom 15. Juni 2020 fest, dass es

sich bei dem Objekt Nessental 56/57 nicht um ein

Baudenkmal im Sinne des Baugesetzes (BauG Art.


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

10a) handelt.

Hinweis: Vorbehalten bleibt die Genehmigung

des neuen Gemeindebaureglements durch das

Amt für Gemeinden und Raumordnung.

Standort:

Nessental 56/57, Parzellen Nrn. 150 und 185, Koordinaten:

2’665’433 / 1’174'695, Landwirtschaftszone

Schutzzone:

Gewässerschutzbereich üB

Schutzobjekt:

Erhaltenswertes Objekt

Nutzungszone:

Landwirtschaftszone

Ausnahme:

Baute in Waldnähe (Art. 25 KWaG)

Auflage- und Einsprachefrist:

13. Dezember 2021

Auflagestelle:

Gemeinde Innertkirchen Grimselstrasse 1,

3862 Innertkirchen

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten

Profile verwiesen. Gestützt auf Artikel 97

Abs. 4 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998

über die Landwirtschaft (LwG) sind die aufgrund

der Gesetzgebung über den Natur- und Heimatschutz,

den Umweltschutz und die Wanderwege

legitimierten Organisationen zur Einsprache berechtigt.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen

sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich

und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli,

Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen.

Lastenausgleichsansprüche, die nicht

innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet

werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).

Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und

weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,

wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich

zu vertreten (Art. 35b BauG).

Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger

oder im Amtsblatt veröffentlicht werden,

wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl

der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem

Aufwand verbunden wäre (Art. 35d

BauG)

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Baupublikation

Gesuchsteller:

Bruno Kehrli-Raz,Wyler-Sunnsyten 11,

3862 Innertkirchen

Projektverfasser:

Krieger AG, Rütmattstrasse 6, 6017 Ruswil

Bauvorhaben:

Umbau und Erweiterung des bestehenden Milchviehlaufstalls

Standort:

Wyler-Sunnsyten 651

Parzellen Nr.:

586

Koordinaten:

2’661’667 / 1’173’555

Nutzungszone:

Landwirtschaftszone

Ausnahmen:

keine

Schutzzone:

Gewässerschutzzone üB

Auflage- und Einsprachefrist:

bis 13. Dezember 2021

Auflage und Einsprachestelle:

Gemeindeverwaltung Innertkirchen Grimselstrasse

1, 3862 Innertkirchen

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten

Profile verwiesen. Gestützt auf Artikel 97

Abs. 4 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998

über die Landwirtschaft (LwG) sind die aufgrund

der Gesetzgebung über den Natur- und Heimatschutz,

den Umweltschutz und die Wanderwege

legitimierten Organisationen zur Einsprache berechtigt.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen

sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich

und begründet bei der Einwohnergemeinde Innertkirchen

Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen

einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die

nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist

angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4

BauG). Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten

und weitgehend identischen Einsprachen ist

anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe

rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen

und Entscheide können im Amtsanzeiger

oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn

die Postzustellung wegen der grossen Zahl der

eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem

Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).

Hinweis: Bei der Profilierung, für den neuen Gebäudeteil

– neuer Tank- und Milchraum, werden

Erleichterungen im Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD

gewährt.

3862 Innertkirchen, 09. November 2021

Bauverwaltung Innertkirchen


Nicht vergessen

Konzert in den Advent

Musikgesellschaft Meiringen

Sonntag, 21. November 2021, 17.00 Uhr

Michaelskirche Meiringen

Covid-Zertifikat erforderlich

Nicht vergessen

Kinderbazar

Sonntag, 21. November 2021

11.00 bis 17.00 Uhr

im Congress-Saal Hasliberg Goldern

Eintritt nur mit gültigem

Covid-Zertifikat und ID

Wir suchen für unsere Hobby

Unihockey Truppe noch neue Spieler.

Alter zwischen 25-50 Jahre.

Wir spielen am Mittwoch Abend

von 20:30 bis 22:00 Uhr.

Bei Interesse bitte unter

079 243 13 08 melden.

Nicht vergessen

Lottomatch

Sportvereinigung Meiringen

20. November 2021 ab 20.00 Uhr

21. November 2021 ab 15.00 Uhr

im Kirchgemeindehaus Meiringen

Eintritt mit Covid-Zertifikat und ID

Einladung zum Seniorennachmittag

Reisebericht aus Norwegen

Montag, 22. November, 14.00 Uhr

Kirchgemeindehaus

Hansueli Jaggi erzählt und zeigt Bilder

Anschliessend gemeinsames Zvieri

Anlass mit Zertifikatspflicht

Fahrdienst: Elisabeth Willi 079 253 30 73

Willi Huber 079 485 16 71

Garage Carrosserie

Rohrbach + Moser AG

3862 Innertkirchen

Tel. 033 971 20 67

www.garage-romo.ch

Ubersitzler

Es gibt dieses Jahr wieder ein Ubersitzler

in Zeitungsform wie früher.

Wir erwarten wieder gute Artikel

und freuen uns

Bis 12.12.2021

Das OK

Postfach 697 Meiringen

BESTATTUNGSDIENST

ROLAND ERNST

033 951 02 55

079 916 76 06

roland-ernst.ch /

info@roland-ernst.ch

Ihr Ansprechpartner

für die Region

Brienz und dem Haslital


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

Meiringen

Schwellenkorporation der Gemeinde Meiringen

Rechnungs- und Budgetgemeinde

Datum: 16. Dezember 2021

Zeit 20.00 Uhr

Ort: Kirchgemeindehaus Meiringen

Traktanden

1. Wahl Stimmenzähler

2. Jahresrechnung 2020

a) Nachkredite Kenntnisnahme

b) Genehmigung der Jahresrechnung 2020

3. Kreditabrechnungen zur Kenntnis

a) Neubau Werkhof

4. Kreditgenehmigung

Unterhalt Falchernbach

5. Genehmigung Budget 2022

6. Orientierung Finanzplan 2022 – 2026

7. Wahlen für die Amtsperiode 2022 – 2025

– Wiederwahlen

2 Vorstandsmitglieder

8. Orientierung über den Gewässer Unterhalt 2021

9. Orientierung zu laufenden Projekten

a) ISP Locheren Aarevorlandabsenkung

10. Verschiedenes

Die Unterlagen zu Traktandum 2 – 6 liegen 30 Tage

vor der Versammlung bei der Dorfgemeinde Meiringen

öffentlich auf und können zu den Öffnungszeiten

eingesehen werden.

Das Protokoll dieser Versammlung liegt ab dem 21.

Dezember 2021 während 20 Tagen bei der Dorfgemeinde

Meiringen öffentlich auf.

Während der Auflage kann gegen das Protokoll

schriftlich und begründet bei der Kommission der

Schwellenkorporation Meiringen Einsprache erhoben

werden.

Meiringen, 10.11.2021

Kommission der Schwellenkorporation Meiringen

Burgergemeinde Meiringen

Einladung zur ordentlichen Versammlung

Freitag, 26. November 2021 um 20:00 Uhr

im Kirchgemeindehaus Meiringen

TRAKTANDEN:

1. Wahl der Stimmenzähler/Innen

2. Budget 2022

3. Wahlen

a) Ratsmitglied Heinz Abplanalp Wiederwahl

b) 2 Rechnungsrevisoren Wiederwahlen

4. Information Dienstbarkeitsvertrag

Strasse Gross Reichenbach

Konsultativabstimmung

5. Weitere Informationen

6. Verschiedenes und Umfrage

Der Burgerrat Meiringen

Oberhasli

Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli

Regionalkonferenz Oberland-Ost

Betriebsberatungen für Landwirte im

Dezember 2021

Vernetzung und Landschaftsqualität

Die Regionalkonferenz bietet im Dezember 2021

wieder die bewährten Gruppenberatungen an. Die

Veranstaltungen dauern jeweils einen halben Tag

und sind für die Landwirte in der Region Oberland-

Ost kostenfrei.

Alle Landwirte, die Vernetzungsbeiträge beziehen,

sind verpflichtet, einmal in der Laufzeit des Vernetzungsprojekts

ab 1.1. 2017 eine solche Beratung zu

besuchen. Einzelbetriebsberatungen sind auf Anfrage

ebenfalls möglich, jedoch kostenpflichtig.

Die Anmeldung ist erforderlich und erfolgt direkt

über das Internet. Der Zugang zum Anmeldeformular

ist auf der Seite www.oberland-ost.ch unter „Aktuell“

aufgeschaltet. Es sind voraussichtlich die letzten

Gruppenberatungen in der Laufzeit 2017-2024.

Für den Einlass gilt Maskentragpflicht.

Freundlich lädt ein: Regionalkonferenz Oberland-

Ost, Claudia Schatzmann, Fachbereich Landschaft

Termine Betriebsberatungen 2021

Donnerstag, 2. Dezember

9 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr, im Neubau Kurszentrum

Ballenberg West, Hofstetten

Dienstag, 7. Dezember,

9 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr, Chapellihuus an der

Kirchstrasse, Bönigen

Iseltwald, 8. November 2021/ csch

Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli

Regionalkonferenz Oberland-Ost

Öffentliche Bekanntmachung

Regionaler Verkehrs- und Siedlungsrichtplan

Oberland-Ost 2021 (RGSK)

Genehmigung

Das Amt für Gemeinden und Raumordnung hat den

von der Regionalversammlung der Regionalkonferenz

Oberland-Ost am 31. März 2021 beschlossene

regionale Verkehrs- und Siedlungsrichtplan RGSK

Oberland-Ost 2021 in Anwendung von Art. 61 Bau-


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

gesetz vom 9. Juni 1985 mit Datum vom 1. November

2021 genehmigt.

Die Regionsgemeinden können gegen den Genehmigungsbeschluss

bei der kantonalen Justiz-, Gemeinde-

und Kirchendirektion, Münstergasse 2, 3011

Bern, innert 30 Tagen nach Publikation Beschwerde

führen (Art. 61a Abs. 2 Bst. c BauG).

Der genehmigten Unterlagen stehen bei der Geschäftsstelle

der Regionalkonferenz Oberland-Ost

sowie beim Amt für Gemeinden und Raumordnung

zur Einsichtnahme offen und können zudem unter

www.oberland-ost.ch eingesehen und heruntergeladen

werden.

Interlaken, 15. November 2021

Regionalkonferenz Oberland-Ost,

Jungfraustrasse 38, 3800 Interlaken

Kirche

Evangelische-Reformierte

Kirchgemeinde Innertkirchen

Ordentliche Budgetversammlung vom

19. Dezember 2021

11:00 Uhr nach dem Gottesdienst

Traktanden:

1). Wahlen

a) Präsident (Neuwahl)

b) 1 Kirchgemeinderat

2). Finanzwesen

a) Budget und Festsetzung der Steueranlage

b) Kreditantrag

c) Kenntnisnahme Finanzplan 2022-2026

3). Jahresrück- und Ausblick

4). Verschiedenes

Beschwerden wegen Fehlern im Zustandekommen

von Versammlungsbeschlüssen sind schriftlich und

begründet innert 30 Tagen nach der Versammlung

beim Regierungsstatthalter von Interlaken-Oberhasli

einzureichen. Das Protokoll der ordentlichen Versammlung

vom 19. Dezember 2021 ist ab dem 20.

Dezember 2021 während 20 Tagen im Kirchgemeindehaus

einzusehen. Während dieser Zeit kann gegen

das Protokoll beim Kirchgemeinderat schriftlich und

begründet Einsprache erhoben werden. (Art. 70 des

Organisationsreglements der Kirchgemeinde). Zur

Versammlung sind alle Stimmberechtigten Kirchgemeindemitglieder

freundlich eingeladen.

Der Kirchgemeinderat Innertkirchen

Kirchenanzeiger

19. November – 25. November 2021

Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den

Welche Anlässe finden mit Zertifikatspflicht statt? Bei

Gottesdiensten und Anlässen beachten Sie den Kirchenanzeiger

oder www.refkgm.ch. Beisetzungen auf

dem Friedhof finden ohne Zertifikatspflicht statt, alle

sind herzlich willkommen. Jedoch besteht für die Abdankungsfeiern

mit mehr als 50 Personen in der Kirche

Zertifikatspflicht. Wir bitten um Verständnis und danken

Ihnen dafür..

Meiringen

Heute Freitag, 14.00 Uhr: Kindertreff im Mehrzweckraum

KGH. – Samstag, 20.00 – 23.00 Uhr: Jugendtreff

»Backstube«, ab 7. Klasse. Anmeldung nötig! – Sonntag,

10.00 Uhr: Gottesdienst am Ewigkeitssonntag in

der Michaelskirche. Zu dieser Gedenkfeier sind alle

herzlich eingeladen, die Abschied nehmen mussten,

auch wenn der Verlust schon länger her ist oder die Beisetzung

nicht bei uns stattgefunden hat. Mit Gabriela

Moser, Orgel, Astrid Bangerter, Rolf Rieder und Pfrn.

Mirjam Walser. Zertifikat erforderlich. Ab 11.00 Uhr: Offene

Kirche zum Verweilen, der Trauer Ausdruck geben,

Namen aufschreiben, in Stille an die Verstorbenen denken,

Erinnerungen zulassen, Kraft tanken und verweilen.

Pfrn. Mirjam Walser wird von 11.00-14.00 Uhr anwesend

sein. Kein Zertifikat erforderlich. – Montag, 14.00 Uhr:

Seniorennachmittag im Saal Kirchgemeindehaus mit

Zvieri. Besuch mit Zertifikat. 19.30 Uhr: Mystiker-Lesezirkel

in der Zeughauskapelle. – Dienstag, 19.15 Uhr:

Ökumenische Taizé-Feier in der Ref. Kirche Unterseen.

Mitfahrmöglichkeit bei Mirjam Walser melden. – Mittwoch,

Mittagsmusik, verschoben auf Sa. 27.11., 13.00

Uhr. 20.00 Uhr: Singkreis Meiringen Hasliberg, Proben

im Saal Kirchgemeindehaus. – Donnerstag, 9.30 Uhr:

Müüslitreff im Mehrzweckraum KGH. Der Treffpunkt für

Eltern mit ihren Kindern bis 5 Jahren. 19.30 Uhr: Gospelgruppe

Meiringen, Probe im Saal Kirchgemeindehaus.

Hasliberg

Samstag, 14.00-17.00 Uhr: Jungschar Hasliberg, Treffpunkt

bei der Kirche Hohfluh. 19.00-22.00 Uhr: Jugendtreff

Hittli im Gemeindehaus Goldern.

Innertkirchen

Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag,

mit Pfr. Beat Abegglen und Maria Rosolemos, Klavier. –

Freitag, 19.30 Uhr: Konzert in der Kirche Innertkirchen

mit Roland Schwab: „Trift“, alte Lieder im Haslitaler Dialekt

(siehe Inserat).

Telefon-Dienst: Beat Abegglen, 033 971 39 49

(Pfarramt Innertkirchen).

Guttannen

Freitag, 19.11., 13.30, Seniorennachmittag im Bären

zum Thema „Der Troubadour Manni Matter“. Es


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

spricht und singt Pfarrer Beat Abegglen.

– Ewigkeitssonntag, 10.00, Gottesdienst in Guttannen

mit Pfarrer Ulrich Kilian und Susy Brunner, Orgel.

Telefon-Dienst: Beat Abegglen, 033 971 39 49

(Pfarramt Innertkirchen).

Gadmen

Sonntag, 10.00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

unter dem Thema „Was ich weiss, was ich glaube, was

ich hoffe“, mit Pfrin. Marianne Nyfeler und Ruth Jaggi,

Orgel. – Heute Freitag, 19.30 Uhr, Gesprächsabend

zum Thema „Tod – Was ich weiss, was ich glaube, was

ich hoffe“ im Sitzungszimmer Mehrzweckhalle Gadmen.

Ihr könnt spontan noch dazu stossen. Wir sind

eine kleine Gruppe und können uns ohne Zertifikat,

aber mit Maske und Abstand sicher treffen. Info unter

Tel. 033 975 11 54. – Aktion Weihnachtspäckli, Bis morgen

Samstag 10 Uhr läuft noch die Aktion in der Kirche

Gadmen – besten Dank! Bitte beachten Sie die Packliste

in der Kirche oder unter www.weihnachtspäckli.ch.

Telefon-Dienst: Beat Abegglen, 033 971 39 49

(Pfarramt Innertkirchen).

Römisch-katholische Kirchgemeinden

Meiringen

Samstag, 20. November, 17.15 Rosenkranzgebet, 18.00

Wortgottesfeier – Sonntag, 21. November, 11.00 Wortgottesfeier,

17.00 Eucharistiefeier (hr) – Freitag, 26. November,

09.00 Wortgottesfeier

Brienz

Sonntag, 21. November, 09.30 Wortgottesfeier

– Donnerstag, 25. November, 09.00 Wortgottesfeier

Hasliberg Hohfluh

Sonntag, 21. November, 09.30 Eucharistiefeier

Kollekte: 20./21. November:

Elisabethenwerk

Nichtamtlicher Teil

Freikirchen

HasliChurch

Sonntag, 21. November, 10 Uhr, Gottesdienst,

www.haslichurch.ch

Kino

Kino Meiringen, Tel. 033 971 16 33, Kirchgasse 7, 3860

Meiringen, www.kino-meiringen.ch

COVID-19-Massnahmen im KINO ab 13.09.21: Eintritt

mit COVID-Zertifikat und gültigem Personalausweis

(ID, Pass oder Führerausweis, Swiss-Pass)

Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren (es gilt das

Geburtsdatum) benötigen kein COVID-Zertifikat

und müssen keine Masken tragen.

Freitag, 19. November – 26. November

Freitag, 19. November 2021, 20:00

Lamb (Valdimar Jóhannsson)

Thriller, Orig/d, ab 16 J

BE MOVIE im Kino Meiringen

Das Wochenende des Berner Films

Samstag und Sonntag, 20/21. November 2021

Samstag, 20. November 2021, 17:00

Kurzfilm: Gaze Langfilm: Plus chauds que le Climat

(Bordone/Bösiger) Dokfilm, F/d

Samstag, 20. November 2021, 20:00

Kurzfilm: Unleash (Sean Wirz) Langfilm: Nachbarn

(Mano Khalil) Berner Filmpreis 2021

Drama, Orig/d, ab 12 J

Filmgespräch mit Sean Wirz

Sonntag, 21. November 2021, 11:00

Kurzfilm: Hexebödeli Langfilm: Parallel Lives (Frank

Matter) Dokfilm, D

Nach dem Film Podiumsgespräch mit Frank

Matter(Regisseur)/Madeleine Corbat

(Porduzentin)/Barbara Schläppi (Geboren am

08.06.1964) Alle am 08. Juni 1964 Geborenen sind

herzlich eingeladen

Sonntag, 21. November 2021, 16:00

Kurzfilm: Grenzen Langfilm: Ostrov - Lost Island (Svetlana

Rodina, Laurent Stoop), Berner Dokumentarfilmpreis

2021 Dokfilm, Orig/d,

Filmgespräch mit Corinna Dästner (Produzentin)

Sonntag, 21. November 2021, 19:00

Kurzfilm: Piz Regolith Langfilm: Die Pazifistin - Gertrud

Woker: Eine vergessene Heldin

(Fabian Chiquet, Matthias Affolter)

Dokfilm, D, ab 12 J

Filmgespräch mit Fabien Chiquet

Montag, 22. November 2021, 20:00

Contra (Sönke Wortmann) Komödie, D, ab 12 J

Donnerstag, 25. November 2021, 20:00

Und morgen seid ihr tot (Michael Steiner)

Drama, CH D, ab 12/14 J

Freitag, 26. November 2021, 20:00

Contra (Sönke Wortmann) Komödie, D, ab 12 J

Veranstaltungen

Veranstaltung zu: «Mehr Innovation im

Haslital!?»

Das Thema «Innovation» soll im Hasli eine Plattform erhalten:

Alle interessierten Personen sind herzlich zur Veranstaltung

am 25. November 2021 in der Tramhalle eingeladen. Es erwarten

dich Inputreferate, ein Workshop und ein angeregter

Ideenaustausch.

Programm

ab 18.30 Uhr Eintreffen der Teilnehmenden

19.00 Uhr Offizieller Start der Veranstaltung, Begrüssung

Inputreferat Prof. Dr. Heike Mayer, Leiterin Forschungsabtei-


Anzeiger Oberhasli Nr. 46 Freitag, 19. November 2021

lung Wirtschaftsgeographie, Universität Bern

Inputreferat Dr. Jürg Germann, Head of Engineering,

WeRobotics, Bern

Pause

20.00 Uhr Besprechung von Fragen in Gruppen unter der

Leitung von Moderatoren (Workshop)

21.00 Uhr Präsentation der Ergebnisse aus den Gruppen,

Diskussion, Fragen und Anregungen im Plenum

Fazit und Abschluss

ab 21.30 Uhr Gelegenheit für weiteren Austausch an der improvisierten

«Plattform-Bar

Anmeldung unter: www.plattformhaslital.ch

Es besteht eine Zertifikatspflicht (3G) für den Anlass.

«Mehr Innovation im Haslital!?» ist ein Engagement der Plattform

Haslital in Zusammenarbeit mit UNESCO - Welterbe

Swiss Alps Jungfrau Aletsch und der Stelle für Standortmarketing

und Regionalentwicklung Haslital Brienz.

Lokale Berichte

2. Verleihung Regionalpreis Haslital Brienz

Die Fachstelle für Standortmarketing & Regionalentwicklung

vergibt dieses Jahr zum zweiten Mal den «Regionalpreis

Haslital Brienz». Zwölf spannende Projekte

wurden eingereicht um die Nachfolge der Gadmer

Lodge – dem Gewinnerprojekt 2019 – anzutreten..

Immer wieder werden in der Region Haslital Brienz hervorragende

Projekte umgesetzt und kreative Ideen zum

Fliegen gebracht. Um diese Leistungen zu würdigen und

Innovation in den Bereichen Wirtschaftsförderung, Regionalentwicklung

und Wohnortmarketing verstärkt zu

fördern, vergibt die Fachstelle Standortmarketing & Regionalentwicklung

Haslital Brienz alle zwei Jahre den «Regionalpreis

Haslital Brienz».

Als erste Gewinnerin durfte 2019 die mittlerweile bestens

etablierte Gadmer Lodge den Wanderpreis sowie einen

Check über zweitausend Franken entgegennehmen. Für

die zweite Vergabe konnten bis Ende Oktober Projekte

eingereicht werden. Die zwölf spannenden Eingaben

werden auf der Webseite www.haslital-brienz.ch/regionalpreis

vorgestellt. Eine fünfköpfige Jury mit Vertreterinnen

und Vertretern aus Wirtschaft und Politik, kürt das

Siegerprojekt. In die Entscheidung fliessen unter anderem

die Ergebnisse aus dem öffentlichen Voting mit ein.

Die zweite Verleihung vom Regionalpreis Haslital Brienz

findet am Dienstag, 23. November 2021 um 19.00 Uhr

im Gemeindehaus Dindlen in Brienz statt. Am Anlass

gibt’s unter anderem ein spannendes Kurzreferat zum

Thema «Landflucht junger Menschen in der Schweiz»

durch Nadia Qadire vom Dachverband Schweizer Jugendparlamente.

Im Anschluss an die Vergabe wird ein

Apéro offeriert. Das Team der Fachstelle für Standortmarketing

und Regionalentwicklung Region Haslital Brienz

freut sich auf viele interessierte Gäste. Bitte beachten Sie

die Corona-Zertifikatspflicht.

Weitere Infos: www.haslital-brienz.ch/regionalpreis

Samstag und Sonntag, 20. und 21. November 2021

Kirchgemeindehaus Meiringen

Lottomatch der SV Meiringen

Nachdem letztes Jahr der traditio-nelle Lottomatch der

SV Meiringen infolge der Corona-Pandemie nicht

durchgeführt werden konnte, findet dieses Jahr der Lottomatch

wieder statt, jedoch nur Samstagabend und

Sonntagnachmittag und der Eintritt ist nur für Besucher

mit gül-tigem Zertifikat und Ausweis ge-stattet.

Zu gewinnen gibt es als Tages-hauptpreise ein Langlaufski-Set

im Wert von rund Fr. 1'000.00 sowie ein Bild

nach Wunsch von David Birri im Wert von ebenfalls rund

Fr. 1‘000.00. Es erwarten Sie zudem wie gewohnt weitere

tolle Preise.

Gespielt wird am Samstag, 20. November 2021,

ab 20.00 Uhr und am Sonntag, 21. November 2021,

ab 15.00 Uhr.

Die SV Meiringen lädt alle Lotto-fans herzlich ein, unseren

Lotto-match zu besuchen, wünscht allen Mitspielern

und Mitspielerinnen viel Glück und dankt Ihnen bereits

im Voraus für ihren Besuch und Ihre Unterstützung.

Gratulation

Roger Jaggi, Meiringen

Technischer Kaufmann eidg. Fachausweis

Lieber Roger

Wir gratulieren Dir von Herzen

zur erfolgreich absolvierten

Weiterbildung

Technischer Kaufmann eidg.

Fachausweis und wünschen

Dir weiterhin nur das Beste.

Wir sind stolz auf Dich.

Deine Familie

Peter Stähli

Schneesportlehrer mit eidg. Fachausweis

Leebä Pitschli

Mer gratulerä der ganz härzli

zur bestandänä Schneesportlehrer

Prefig.

Dini Familiä


Gesucht per 1. März 2022

oder nach Vereinbarung

Zimmermann EFZ, 100%

Dein Aufgabenbereich umfasst selbstständiges,

exaktes Ausführen von sämtlichen

Zimmer -+ Dachdeckerarbeiten

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung

E. Roth Holzbau AG,

Eggi 27, 3862 Innertkirchen

holzbau-roth@gmx.net

oder Deinen Anruf

079 412 07 23


Jetzt

anmelden!

Wir sind eine kleine Holzbauunternehmung

in Innertkirchen.

Der Familienbetrieb wird inzwischen in

der dritten Generation geführt.

Im Sommer 2022 haben wir eine

Lehrstelle frei als:

Zimmermann / Zimmerin EFZ

oder

Holzbaubearbeiter / in EBA

Mit Freude erwarten wir deine Bewerbung

an:

H. Banholzer AG

Understockstrasse 3, 3862 Innertkirchen

Für weitere Auskünfte melde dich bei

Martin Banholzer

079 475 51 69

info@banholzer-holzbau.ch

Herzliche

Gratulation!

Zur bestandenen Praxisprüfung und damit zur

erlangten Fachkundigkeit nach NIV

Claude Winterberger

Meiringen | Brienz | Hasliberg | Lungern | Sarnen


Knutwiler

Pilatus

Himbeer-Melisse /

Schnitzwasser

6 x 150 cl

9. 90 6. 00

Orange / Citro /

Grape / Bergamotte

6 x 150 cl

Knutwiler

Appenzeller

Himbeer-Melisse /

Quöllfrisch

Schnitzwasser

Hell / Trüeb

6 x 50 cl

10 x 33 cl

6. 60 9. 90

20%

auf das gesamte

Weinsortiment

Angebot gültig ab 18. November 2021. Solange Vorrat. Alle Preise in CHF.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!