»feine adressen – finest« – Berlin 3 21
Event: House of Schwarzkopf · Art: Antoine Watteau · Living: supersalone · Yachting: Cannes Yachting Festival
Event: House of Schwarzkopf · Art: Antoine Watteau · Living: supersalone · Yachting: Cannes Yachting Festival
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
finest automobile | 23 a<br />
Mobilität und Outdoor<br />
Die AUTO CAMPING CARAVAN präsentierte<br />
alles rund um mobiles Reisen und Camping.<br />
An den schönsten Plätzen verweilen oder täglich neue<br />
Aussichten genießen <strong>–</strong> Caravaning liegt im Trend, es<br />
steht für Freiheit und Unabhängigkeit. Und so präsentierten<br />
vom 11. bis 14. November namhafte Hersteller und Händler<br />
von Wohnwagen und -mobilen auf der größten Caravan<br />
und Camping Verkaufsmesse der Region ihr Repertoire<br />
an Freizeitfahrzeugen. Abgerundet von passenden Zu satzan<br />
geboten wie Dienst- und Serviceleistungen, fand der<br />
Besucher auf der AUTO CAMPING CARAVAN alles, was<br />
das Camper-Herz begehrt. Neben den führenden Caravanvertretern<br />
offenbarte sich zudem das umfangreiche Angebot<br />
namhafter und führender Hersteller von Zug fahr zeugen.<br />
A large selection of mobile homes, towing vehicles and all types of<br />
camping accessories was presented at the AUTO CAMPING<br />
CA RAVAN exhibition from 11th to 14th November. Besides being<br />
able to view exhibits from almost every caravan manufacturer, visitors to<br />
the fair were also offered lots of valuable tips for camping holidays with<br />
tents, caravans or mobile homes. www.auto-camping-caravan.de<br />
© Fotos: Messe <strong>Berlin</strong> GmbH<br />
MF Schweißtechnik · Hausboote-Rheinsberg<br />
Rhinhöher Weg 2 · 16831 Rheinsberg<br />
Tel. +49 (0)33931.296 03 · www.mf-schweisstechnik.de · www.hausboot-rheinsberg.de<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8-18 Uhr<br />
Sie wollten sich schon immer ein Hausboot ganz für sich allein oder als<br />
Investment zulegen? Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Modellen an, bei<br />
denen Sie sich entscheiden können, welche Größe, welches Paket oder<br />
welche Ausstattung passend für Sie sind. Dabei können Sie Ihre individuellen<br />
Wünsche mit einbringen. Ob eine Sauna, eine Dachterrasse oder<br />
Sonstiges <strong>–</strong> wir setzen es um. Unser Team berät Sie dabei gerne und<br />
steht Ihnen bei allen Anliegen und Problemen mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Setzen Sie Ihren Traum von einem Eigenheim auf dem Wasser in die Realität<br />
um. Neben dem Bau und dem Verkauf bieten wir noch die<br />
Vercharterung von über 10 Hausbooten an.<br />
Sie haben bei uns auch die Möglichkeit, das Kaufcharter-Modell zu nutzen.<br />
Dabei erwerben Sie bei uns, »MF Schweiß technik«, Ihr Wunschhausboot<br />
und wir kümmern uns über »Hausboote Rheinsberg« um die Vercharterung.<br />
Damit haben Sie einen Rundumservice und alles unter einem<br />
Dach. Wir übernehmen die Anfertigung, Vermarktung, Kundenbetreuung,<br />
die Säuberung, die Reparatur entstandener Schäden und vieles mehr.<br />
Besuchen Sie uns online unter www.mf-schweisstechnik.de und unter<br />
www.hausboot-rheinsberg.de<br />
Have you always wanted to buy a houseboat, either just for your<br />
own use or as an investment? We offer you a range of models to choose<br />
from, and you can decide what size, what package and what equipment<br />
are right for you. Our team is happy to provide advice, and will be there<br />
to help with every detail. You can also take advantage of our charter purchase<br />
model. If you wish to do this, you purchase your selected charter<br />
boat from us and we will handle the chartering.