Mauch Aktuell Burgkirchen | Ausgabe Nr. 90| November 2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE NR. 90 | NOVEMBER <strong>2021</strong><br />
ÖSTERREICHISCHE POST AG<br />
FZ 12Z039160 F<br />
<strong>Mauch</strong> Ges.m.b.H. & Co. KG<br />
Mattighofner Straße 7 | 5274 <strong>Burgkirchen</strong><br />
aktuell<br />
Ihr Innenmechanisierungs-Profi<br />
GEHT NET<br />
GIBTS NET<br />
Endlich wieder Messefeeling<br />
Gemma <strong>Mauch</strong> schaun, Hausmesse und Rieder Messe<br />
Update beim Weidemann T4512<br />
Eine sehr gute Maschine ist nun noch besser<br />
Nur Fliegen ist schöner<br />
Ein Valtra N174 Direct für den Flugplatz Zell am See<br />
WIR HABEN FÜR SIE EINGEKAUFT:<br />
WÄHLEN SIE AUS ÜBER<br />
1.000 TOP-ANGEBOTEN<br />
des größten privaten Landmaschinenhändlers Österreichs
GESCHÄTZTE KUNDINNEN UND KUNDEN,<br />
WERTE HÄNDLER UND SERVICEPARTNER,<br />
ein turbulentes Jahr <strong>2021</strong> liegt<br />
schon fast hinter uns und wie<br />
es aussieht wird das Jahr 2022<br />
auch nicht viel anders.<br />
Bevor ich näher darauf eingehe,<br />
möchte ich mich bei Ihnen liebe<br />
Kunden, Händler und Servicepartner<br />
für das Vertrauen bedanken,<br />
das Sie uns entgegengebracht<br />
haben. Wir haben gut<br />
vorgekauft, unser Lager war<br />
mit vielen Altpreismaschinen<br />
bestückt und Sie haben gut zugegriffen.<br />
Dies hat uns einen gewaltigen<br />
Umsatzsprung in allen<br />
Bereichen beschert. Ich denke<br />
wir können ohne Übertreibung<br />
und in aller Bescheidenheit erwähnen,<br />
dass wir Österreichs<br />
größter privater Landmaschinenhändler<br />
sind.<br />
Es hat sich gezeigt, dass ohne<br />
entsprechendem Voreinkauf keine<br />
Lieferfähigkeit vorhanden ist<br />
und auch kein guter Preis. Und,<br />
lieber Kunde, ich rede von Lieferfähigkeit<br />
gängiger Maschinen und<br />
nicht von Maschinen, die lieferfähig<br />
sind, weil sie keiner haben<br />
wollte. Auch jetzt haben wir teilweise<br />
noch Altpreismaschinen<br />
lagernd oder Maschinen mit Früheinkaufskonditionen<br />
verfügbar,<br />
die wir Ihnen günstig anbieten<br />
können. Bitte nutzen Sie diese<br />
Möglichkeiten jetzt. Planen und<br />
tätigen Sie Ihre Einkäufe für das<br />
nächste Jahr rechtzeitig, denn die<br />
Lieferzeiten diverser Lieferanten<br />
sind im Moment schon wieder<br />
astronomisch hoch. Vereinbaren<br />
Sie Einzeltermine zur Beratung in<br />
unseren Firmen in Eben und <strong>Burgkirchen</strong>.<br />
Es hat sich gezeigt, dass<br />
diese Gespräche von vielen Kunden<br />
genutzt werden und wir uns<br />
intensiver und genauer um die gestellten<br />
Anforderungen kümmern<br />
können. Viele Kunden wollen die<br />
Maschinen sehen, Probe fahren<br />
und genau erklärt bekommen.<br />
Das geht bei uns vor Ort besser<br />
als auf einer Messe.<br />
Neu ist die Tatsache, dass wir Ihnen<br />
ab sofort auch größere Mengen an<br />
Maschinen aus den Geschäftsbereichen<br />
Traktoren, Rad- und Teleskoplader<br />
zur Miete (auch Langzeit)<br />
anbieten können. Auch Rückläufer<br />
aus Vermietungen.<br />
Was den Servicedienst anlangt<br />
freuen wir uns, dass wir diesen<br />
neben unseren Partnerhändlern<br />
durch drei <strong>Mauch</strong>-Servicepartner<br />
in unserem Direktvertriebsgebiet<br />
verstärkt haben. Martin<br />
Leitgab in Aich, Bartl Wintersteller<br />
in Abtenau und Wieser Landtechnik<br />
in Kuchl sorgen für<br />
schnelle Problemlösungen vor<br />
Ort und wir stehen dahinter.<br />
Nicht zuletzt möchte ich nicht<br />
versäumen, mich an dieser Stelle<br />
bei unseren MitarbeiterInnen<br />
zu bedanken. Sie haben auch<br />
in der Krise einen super Job gemacht.<br />
Auch bei uns gibts Quarantäne<br />
von KollegInnen. Deren<br />
Arbeit muss durch andere kompensiert<br />
werden. Das schönste<br />
Dankeschön aber ist der große<br />
Zuspruch und das Lob unserer<br />
Kunden. Auch wenn in diesen<br />
Zeiten nicht immer alles glatt<br />
geht – denn auch unsere Vorlieferanten<br />
haben Corona bedingte<br />
Probleme – haben wir noch jedes<br />
aufgetauchte Problem gemeistert<br />
und das trotz Corona und<br />
Großbaustelle in <strong>Burgkirchen</strong>.<br />
Gott sei Dank, haben wir bei den<br />
meisten unserer Produkte keine<br />
Probleme. Sollte doch einmal etwas<br />
auftreten, bitte speichern Sie<br />
sich die Nummern unserer Bereitschaftstelefone<br />
(0664 8117777 für<br />
<strong>Burgkirchen</strong> bzw. 06458 7213546<br />
für Eben) ein, damit Sie ohne Verzögerung<br />
zu unseren Bereitschaft<br />
habenden Mitarbeitern kommen.<br />
Nachdem wir Corona bedingt<br />
auch heuer keine Hausmesse<br />
haben, freuen sich meine Mitarbeiter,<br />
meine Familie und ich in<br />
der Zeit bis Weihnachten auf viele<br />
einzelne Gespräche mit Ihnen<br />
vor Ort und wünschen Ihnen und<br />
Ihren Familien eine gesunde Zeit,<br />
ein frohes Weihnachtsfest und<br />
ein erfolgreiches Neues Jahr.<br />
Ich freue mich auf einen netten<br />
Plausch und verbleibe unter dem<br />
Motto „Gemma <strong>Mauch</strong> schaun“<br />
Ihr Dipl.-Ing. Karl <strong>Mauch</strong><br />
MAUCH-NEWS<br />
Gemma <strong>Mauch</strong> schaun –<br />
eine Idee wird Programm 04<br />
Endlich wieder<br />
Messefeeling 06<br />
Wir sind <strong>Mauch</strong> –<br />
Mobiler Service 08<br />
WEIDEMANN<br />
Nationalteam <strong>Mauch</strong> 10<br />
A Hoftrac fürn<br />
Petutschnig Hons 12<br />
Kleiner Trac bringt<br />
große Erleichterung 14<br />
Optimal kommunal 15<br />
Upgrade beim T4512 –<br />
sehr gut wird noch besser 16<br />
Der Weidefeuerwehrmann 18<br />
FBI setzt auf Weidemann 19<br />
Ein Tipp unter Brüdern 20<br />
Emily Vega – teilt Maissilage<br />
und Arbeitsaufwand 22<br />
MERLO<br />
Extremfällung mit Merlo Roto 24<br />
Keine Last zu schwer 26<br />
Alles gut am großen Gut 27<br />
Wenn´s ein wenig schräg ist 28<br />
Merlo und <strong>Mauch</strong>? Ja, freilich. 30<br />
Laderkunst<br />
auf höchster Stufe 31<br />
Kupfer & Merlo 32<br />
Recyclen mit Merlo 34<br />
Vier Merlos? Hot´ts hots. 35<br />
02
GEMMA<br />
MAUCH<br />
SCHAUN...<br />
04<br />
INHALT<br />
TRAKTOREN<br />
SPEZIALMASCHINEN<br />
Valtra<br />
Mit dem nötigen Stylefaktor 36<br />
Nur Fliegen ist schöner 38<br />
Ein Topmodel<br />
für den Kompostplatz 40<br />
Traktorenteam & -partner<br />
Traktorenteam <strong>Mauch</strong> 41<br />
<strong>Mauch</strong>-Partnerhändler 42<br />
Fendt<br />
Unschlagbare Gespanne –<br />
Fendt Traktoren und<br />
Fendt Anbaugeräte 44<br />
Amazone<br />
Anbau leicht(er) gemacht 48<br />
Fella<br />
Wenns plötzlich<br />
nicht mehr scheppert 50<br />
Reform<br />
Reform mit Schurli & Gustl 51<br />
Massey Ferguson<br />
Intelligenz & Komfort 52<br />
Sicherheit geht vor 53<br />
Weil sich die Leut auskennen 54<br />
Eine Wahnsinnsmaschine 55<br />
Der Weg in die Spezialisierung 56<br />
Spezialteam <strong>Mauch</strong> 57<br />
FAE<br />
Fräs, Adler, fräs! 58<br />
Greentec<br />
Einzigartig am Markt 60<br />
Frontoni<br />
Gepflegt bis an den Rand 61<br />
Silospeed<br />
Meisterhaft silieren 62<br />
Bonino<br />
Von der Wiese vor den Rüssel 64<br />
Kongskilde<br />
Eine schnelle Mischung 65<br />
Marchner<br />
Düngen Deluxe 66<br />
HAUS & HOF<br />
Winteraktion Aufsitzmäher 67<br />
Husqvarna 68<br />
Kerbl & Farmland 71<br />
Hustler 72<br />
Westermann 74<br />
MASCHINENTEIL 76<br />
Traktoren neu und Vorführer 76<br />
Traktoren, Vorführer und Gebrauchte 77<br />
Traktoren gebraucht 78<br />
Bergmechanisierung 79<br />
Grünlandtechnik neu und Vorführmaschinen 80<br />
Grünlandtechnik gebraucht 81<br />
Ackerbau neu und Vorführer 82<br />
Ackerbau und Düngetechnik<br />
neu und gebraucht 83<br />
Kommunal 84<br />
Forsttechnik neu und gebraucht 85<br />
Fütterung und Düngetechnik<br />
neu und gebraucht 86<br />
Spezialmaschinen 87<br />
Merlo und Teleskoplader<br />
neu und gebraucht 88<br />
Fütterungsanbauwerkzeuge und sonstiges 89<br />
Anbauwerkzeuge 90<br />
Weidemann und Ladertechnik Gebraucht 91<br />
Weidemann neu 92<br />
Impressum:<br />
29<br />
08<br />
17<br />
Medieninhaber, Verleger, Herausgeber & Redaktionssitz: <strong>Mauch</strong> Ges.m.b.H. & Co. KG<br />
<strong>Burgkirchen</strong>, Mattighofner Straße 7, A-5274 <strong>Burgkirchen</strong>. Filiale Eben: Niedernfritzer<br />
Straße 161, A-5531 Eben im Pongau. Geschäftsführer: Karl <strong>Mauch</strong>. Redaktionsleitung:<br />
Susanna <strong>Mauch</strong>-Autenrieth, Marie <strong>Mauch</strong>. Hersteller: Druckerei Berger, Wienerstraße<br />
80, A-3580 Horn. Layout, Grafik, Text und Satz: tricksiebzehn KREATIVAGENTUR<br />
Gmbh, Rossmarkt 39, A-4910 Ried im Innkreis, www.tricksiebzehn.at. Offenlegung<br />
gem. § 25 Mediengesetz: MAUCH aktuell – Die Haus- und Firmenzeitung der <strong>Mauch</strong><br />
Ges.m.b.H. & Co. KG. Österreichische Post AG / Firmenzeitung 12Z039160F. Erscheinungsort,<br />
Verlagspostamt: A-5274 <strong>Burgkirchen</strong>.<br />
03
Wir laden weiterhin herzlich ein<br />
GEMMA<br />
MAUCH<br />
SCHAUN...<br />
Auch wenn es geraume Zeit leider nicht möglich war, unsere Hausmessen in ihrer<br />
gewohnten und beliebten Form abzuhalten, war es bei uns nie langweilig – nicht in<br />
<strong>Burgkirchen</strong> und genauso wenig in Eben. Denn unsere individuellen Beratungstermine<br />
nach dem griffigen Motto „Gemma <strong>Mauch</strong> schaun“ haben voll und ganz eingeschlagen.<br />
Nicht zuletzt zeigt das die Teilnahme an unserem Gewinnspiel.<br />
Am „Spinnt-der-<strong>Mauch</strong>-jetzt-komplett-Gewinnspiel“,<br />
um genau zu<br />
sein. So hatten wir die lohnenswerte<br />
Angelegenheit benannt,<br />
bei der unter anderem ein Weidemann<br />
1140 light verlost wurde.<br />
Und zwar ausnahmslos unter all<br />
jenen, die bei uns auch tatsächlich<br />
zu Gast waren. Sagenhafte 2.354<br />
Personen haben teilgenommen.<br />
Und das bei einer Laufzeit von lediglich<br />
einem halben Jahr.<br />
Auch wenn nun tatsächlich etwas<br />
Licht am Ende des Tunnels<br />
erkennbar und die Durchführung<br />
einer klassischen Hausmesse<br />
möglich scheint, möchten wir<br />
„Gemma <strong>Mauch</strong> schaun“ weiterführen<br />
und fix in unserem<br />
ganzjährigen Kundenservice-<br />
Programm verankern. Zu positiv<br />
und zu erfreulich waren die zahlreichen<br />
Rückmeldungen unserer<br />
Besucher, als dass wir diese<br />
unmittelbare, kundenorientierte<br />
und maßgeschneiderte Betreuung<br />
nicht weiterführen würden.<br />
Denn ganz egal, was es gerade an<br />
Auflagen gibt: Unser Maschinenpark<br />
ist so und so da. Und der<br />
ist alles andere als bescheiden.<br />
Rund 950 Neumaschinen und<br />
rund 770 Gebrauchte warten<br />
darauf, begutachtet und ausprobiert<br />
zu werden. Spannende Pro-<br />
UNSER TIPP<br />
04<br />
Individueller Beratungstermin:<br />
Gerne können Sie einen solchen<br />
gegen Voranmeldung mit Ihrem<br />
persönlichen Betreuer vereinbaren<br />
Allgemeine Öffnungszeiten:<br />
Montag-Donnerstag, 7:30-16:30 Uhr<br />
Freitag, 7:30-15:00 Uhr<br />
Samstag, 8:00-12:00 Uhr
DER HAUPTPREIS<br />
GEHT NACH KÄRNTEN<br />
Roland Schneeberger aus Irschen im Drautal<br />
– so heißt der Gewinner des fetten Hauptpreises<br />
beim Gemma-<strong>Mauch</strong>-schaun-Gewinnspiel. Und<br />
den funkelnagelneuen Weidemann 1140 light<br />
kann der leidenschaftliche Landwirt auch bestens<br />
gebrauchen. Je vierzig Rinder und Schweine, 35<br />
Hektar Nutzgrund, eine Direktvermarktung von<br />
Fleisch und Schnaps sowie ein dazugehöriger<br />
Foodtruck zur Festbewirtung sind die Aufgaben,<br />
denen sich Schneeberger tagtäglich stellt.<br />
UNSER GLÜCKLICHER<br />
WEIDEMANN-GEWINNER<br />
„Mit einem Spezl hab ich eine zweitägige Gemma-<br />
<strong>Mauch</strong>-schaun-Motorrad-Tour gemacht“, freut<br />
sich Schneeberger. „Zuerst nach Eben. Und dann<br />
nach <strong>Burgkirchen</strong>. Konkretes Interesse hatten wir<br />
dabei an einem Valtra. Und eben an einem Weidemann.<br />
Dass ich der Gewinner des Hoftracs sein<br />
würde, hab ich mir nicht einmal erträumen lassen.<br />
Umso glücklicher sind wir jetzt alle. Der Weidemann<br />
hoffentlich auch, denn der hat schon allerhand zu<br />
tun, was uns jetzt erspart bleibt.“<br />
Das Team <strong>Mauch</strong> gratuliert nochmals herzlich.<br />
Übergabe des Weidemann 1140 light auf dem <strong>Mauch</strong>-Demogelände:<br />
v.l. Andreas Pritz (<strong>Mauch</strong>), Bernhard Seidl (<strong>Mauch</strong>), Simon Dullnig,<br />
Roland, Moritz und Lauren Schneeberger, Gottfried Moser<br />
duktneuheiten treffen laufend<br />
ein, Schnäppchen und Aktionsmodelle<br />
stehen bereit. Für Ihren<br />
privaten <strong>Mauch</strong>-Messe-Termin<br />
ist (inklusive firmeneigenem Demogelände<br />
zum Gleich-mal-Ausprobieren)<br />
alles angerichtet.<br />
Vereinbaren Sie ganz einfach<br />
einen Termin mit dem <strong>Mauch</strong>-Experten<br />
Ihres Vertrauens. Online<br />
oder telefonisch. Ihr Gebietsbetreuer<br />
– der Mann, den Sie schon<br />
länger kennen und schätzen –<br />
garantiert eine vertrauensvolle<br />
und individuelle Beratung. Denn<br />
er nimmt sich exklusiv Zeit für<br />
Sie, führt vor und berät.<br />
Egal ob heimlicher oder konkreter<br />
Maschinenwunsch. Egal ob<br />
allein, als Paar oder mit der Familie.<br />
Wir heißen Sie im Rahmen<br />
des aktuell Erlaubten herzlich<br />
willkommen und bieten Ihnen<br />
jede Menge interessante Einblicke,<br />
unzählige Vorteile und die<br />
Garantie für einen völlig stressfreien<br />
Beratungs-Ausflug. Und<br />
zwar zum größten privaten Landmaschinenhändler<br />
Österreichs.<br />
ALSO WORAUF WARTEN?<br />
GEMMA MAUCH SCHAUN.<br />
AM BESTEN GLEICH.<br />
DAUERAUSSTELLUNG<br />
AUF 5 HA BETRIEBSGELÄNDE<br />
IN BURGKIRCHEN UND EBEN<br />
950<br />
NEUE<br />
770<br />
GEBRAUCHTE<br />
GROSSES<br />
FIRMENEIGENES<br />
DEMOGELÄNDE<br />
05
RIEDER MESSE UND MAUCH-HAUSMESSE<br />
ENDLICH WIEDER<br />
MESSEFEELING<br />
Von 9. bis 11. September fand mit der Rieder Messe die erste Großveranstaltung<br />
seit vielen Monaten statt. Voller Tatendrang waren wir mit dabei, durften den größten<br />
Maschinenstand im Freigelände betreuen und stellten schnell fest, dass vielen<br />
Menschen lange etwas fehlte – das Messefeeling nämlich. Das lockere Fachsimpeln<br />
unter Experten, Produktneuheiten soweit das Auge reicht und ein offenes Ohr für<br />
spezielle Wünsche und individuelle Problemstellungen.<br />
Und so kann man getrost sagen,<br />
dass diese Rieder Messe ein voller<br />
Erfolg war. Der Zulauf am <strong>Mauch</strong>-<br />
Stand war absolut unglaublich.<br />
Viele treue <strong>Mauch</strong>-Kunden beehrten<br />
uns, ebenso aber unzählige<br />
Interessenten, die wir zum ersten<br />
Mal begrüßen durften. Dass neben<br />
dem fachlichen Aspekt auch der<br />
kommunikative und gesellschaftliche<br />
Part nicht zu kurz kam, belegen<br />
die Zahlen, die wir untenstehend<br />
zusammengefasst haben. Es<br />
soll ja schließlich auch gemütlich<br />
sein, wenn schon wieder Messe ist.<br />
Ein paar Zahlen zum<br />
<strong>Mauch</strong>-Stand auf der Rieder<br />
Messe (09.-11.09.<strong>2021</strong>)<br />
Insgesamt 2.230 Arbeitsstunden<br />
für Auf- und Abbau, Hin- und<br />
Hertransport der Gerätschaften<br />
sowie Stand- und Kundenbetreuung<br />
wurden aufgewendet, um die<br />
140 Maschinen möglichst perfekt<br />
zu präsentieren. Dass dabei auch<br />
die Geselligkeit nicht zu kurz kam,<br />
zeigt der Gesamtverbrauch an Getränken<br />
und Jause, die am <strong>Mauch</strong>-<br />
Stand serviert wurden. Wie oft<br />
dabei herzhaft gelacht wurde, ist<br />
leider nicht dokumentiert.<br />
2.230<br />
ARBEITSSTUNDEN<br />
TEAM MAUCH<br />
140<br />
AUSGESTELLTE<br />
MASCHINEN<br />
2.720<br />
LITER GETRÄNKE<br />
153<br />
KILO JAUSE<br />
600 l Limo 360 l Soda 35 kg Handwürstl<br />
1.600 l Bier 160 l Radler 78 kg Brot<br />
40 kg Käse<br />
06
WEIDEMANN 1140 LIGHT<br />
DAS EINSTIEGSMODELL<br />
ZUM AKTIONSPREIS<br />
Das Resumee unserer Messepräsenz<br />
ist auf jeden Fall ein durch<br />
und durch positives. Und genau<br />
das lässt natürlich die Motivation<br />
steigen, nun auch endlich wieder<br />
eine eigene <strong>Mauch</strong>-Hausmesse zu<br />
veranstalten.<br />
<strong>Mauch</strong>-Hausmesse: in Planung<br />
Natürlich ist es auch uns nicht<br />
möglich, vorauszusagen, wie sich<br />
die nächsten Monate entwickeln<br />
werden und was alles auf uns zukommt.<br />
Wir sind aber bester Dinge<br />
und insofern mit den Planungen<br />
unserer Hausmesse bereits<br />
weit fortgeschritten. Den genauen<br />
Termin werden wir rechtzeitig<br />
auf allen Kanälen bekanngeben<br />
und laden Sie schon jetzt herzlich<br />
zu einem Besuch ein. Seien<br />
Sie versichert: Wir haben jede<br />
Menge zu bieten.<br />
NEWS ZUR HAUSMESSE<br />
Alle Informationen zur kommenden Hausmesse<br />
sowie alle anderen News rund um unseren<br />
Betrieb und unsere Produkte<br />
finden Sie wie gewohnt auf<br />
unserer Website.<br />
mauch.at<br />
07
UNSERE TROUBLESHOOTER IM AUSSENDIENST<br />
WIR SIND MOBILER MAUCH-SERVICE<br />
ERSTE AUSFAHRT IM VIERTEN LEHRJAHR<br />
SVEN GSCHNEITNER<br />
Servicetechniker Hausgebiet<br />
Seit 2006 bei <strong>Mauch</strong><br />
„Ich bin so gern bei den Bauern<br />
draußen. Da ist jeden Tag was<br />
anderes zu tun. Ich bin ja selber<br />
Landwirt, da kommt man zu so<br />
vielen unterschiedlichen Betrieben,<br />
das ist für mich immer schon<br />
sehr spannend gewesen. Außerdem<br />
geht’s einem bei den Bauern<br />
nicht schlecht, einen Kuchen und<br />
eine Jause gibt’s oft für mich. Ich<br />
bin auswärts mein eigener Chef<br />
– das taugt mir. Außerdem wird<br />
man vom Kunden ganz anders<br />
gesehen man bekommt sehr viel<br />
Wertschätzung, wenn man bei<br />
jedem Wetter die Probleme vor<br />
Ort lösen kann. Da baut man sich<br />
über die Jahre einen fixen Kundenstamm<br />
auf. Es ist einfach eine<br />
wahre Freude beim Heimfahren,<br />
wenn die Maschine wieder läuft.<br />
Man sieht so viel – wo überall unsere<br />
Maschinen im Einsatz sind,<br />
das glaubt man gar nicht.“<br />
Selbst Landwirt und<br />
vormals Lehrling bei <strong>Mauch</strong><br />
SEIT DEM LEHRBEGINN IMMER MECHANIKER<br />
HANNES SCHWARZENBACHER<br />
Servicetechniker Kärnten<br />
Seit März 2019 bei <strong>Mauch</strong><br />
„Ich wollte Außendienstler werden,<br />
weil ich gerne bei den Leuten<br />
bin. Der Umgang mit den Kunden<br />
und Kundinnen taugt mir. Jeden<br />
Tag eine andere Herausforderung<br />
und eine andere Tätigkeit. Ständig<br />
gibt es ein anderes, spannendes<br />
Problem zu lösen. Und man ist<br />
sein eigener Herr.<br />
Ich bin mit Landmaschinen groß<br />
geworden. Und die Arbeit mit<br />
ihnen fasziniert mich seit jeher.<br />
Ganz speziell der Hoftrac. Denn<br />
dieser ist so unglaublich vielfältig<br />
einsetzbar. Für einen Betrieb<br />
wird es keine flexiblere Maschine<br />
geben. Salopp formuliert hat man<br />
echt viel Freiheiten beim <strong>Mauch</strong>.<br />
Und die Leute sind kommod. Es<br />
herrscht einfach ein guter Ton<br />
beim <strong>Mauch</strong>.“<br />
Mit Landmaschinen<br />
groß geworden<br />
EVERY DAY IS A SCHOOLING DAY<br />
ROBERT SCHNECKL<br />
Servicetechniker NÖ Ost, Ungarn<br />
Seit Juni 2018 bei <strong>Mauch</strong><br />
„Wir haben zuhause einen Hoftrac<br />
gekauft und für mich kam nur Weidemann<br />
in Frage. Daher sind wir<br />
nach <strong>Burgkirchen</strong> gefahren. Weil<br />
ich leidenschaftlicher Mechaniker<br />
bin, hat mich die <strong>Mauch</strong>-Werkstatt<br />
natürlich voll interessiert. Das<br />
supercoole Arbeitsklima hat mich<br />
sofort begeistert und da habe ich<br />
spontan gefragt, ob sie nicht einen<br />
Außendienstler suchen. Damals<br />
war eigentlich kein Bedarf. Aber<br />
nach zwei Stunden Vorstellungsgespräch<br />
ist der Funke übergesprungen.<br />
Ich war vor <strong>Mauch</strong> auch<br />
schon immer im Außendienst. Seit<br />
ich den Führerschein bekommen<br />
habe, bin ich draußen beim Kunden.<br />
„Everyday is a schooling day”,<br />
hat da mal ein Techniker zu mir gesagt,<br />
als wir über den Außendienst<br />
geredet haben. Da hatte er recht.<br />
Und das ist genau meins.“<br />
Erst <strong>Mauch</strong>-Besucher,<br />
dann Mitarbeiter<br />
08
DAS WÄR AUCH WAS FÜR DICH?<br />
• Weil Du nämlich Vollblut-Mechaniker bist...<br />
• Weil Du ein geborener Problemlöser und gerne unterwegs bist...<br />
• Weil Du die Menschen magst und gerne Dein eigener Boss bist...<br />
• Weil Dein Arbeitsalltag spannend und abwechslungsreich sein soll...<br />
CHECK DAS VIDEO<br />
DANN BEWIRB DICH JETZT<br />
Das Team <strong>Mauch</strong> ist immer auf der Suche nach<br />
kompetenten Service-Technikern, die es einfach drauf haben.<br />
<strong>Aktuell</strong> für den Raum Kärnten, Steiermark, Tirol und Burgenland<br />
sowie Niederösterreich Ost. Also: Wie schaut´s aus?<br />
Alle Infos auf<br />
mauch.at<br />
oder karriere.at<br />
09
NATIONALTEAM MAUCH<br />
<strong>Mauch</strong>-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
H<br />
3<br />
4<br />
<strong>Mauch</strong>-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
1<br />
2<br />
7<br />
5<br />
8<br />
9<br />
6<br />
Ein Auszug unserer Nationalmarken, die wir im Generalvertrieb betreuen dürfen.<br />
10
1 BRAUNAU, RIED, VÖCKLAMARKT, STADT SALZBURG,<br />
FLACHGAU<br />
Peter Grabner<br />
+43 7724 2107 808<br />
+43 664 4123473<br />
p.grabner@mauch.at<br />
2 SCHÄRDING, GRIESKIRCHEN, WELS, LINZ, ENNS,<br />
STEYR, KIRCHDORF<br />
Georg Radauer<br />
+43 7724 2107 850<br />
+43 664 8117744<br />
g.radauer@mauch.at<br />
2 SCHÄRDING, GRIESKIRCHEN, WELS, LINZ, ENNS,<br />
STEYR, KIRCHDORF<br />
Martin Lechner<br />
+43 7724 2107 861<br />
+43 664 8517617<br />
m.lechner@mauch.at<br />
3 MÜHLVIERTEL<br />
Franz Hofbauer<br />
+43 7724 2107 858<br />
+43 664 2333306<br />
f.hofbauer@mauch.at<br />
4 NIEDERÖSTERREICH, WIEN<br />
Gottfried Rohrhofer<br />
+43 7724 2107 862<br />
+43 664 2333304<br />
g.rohrhofer@mauch.at<br />
5 BURGENLAND, SÜD-, OST- UND WESTSTEIERMARK,<br />
MÜRZTAL<br />
Ing. Christian Piller<br />
+43 7724 2107 852<br />
+43 664 2333315<br />
c.piller@mauch.at<br />
6 KÄRNTEN, OSTTIROL, SLOWENIEN<br />
Andreas Pritz<br />
+43 7724 2107 854<br />
+43 664 8117755<br />
a.pritz@mauch.at<br />
7 TENNENGAU, LUNGAU, PONGAU, PINZGAU, ENNSTAL,<br />
ST.MICHAEL<br />
Stefan Eder<br />
+43 7724 2107 864<br />
+43 664 8117783<br />
s.eder@mauch.at<br />
8 VORARLBERG, TIROL, SÜDTIROL, TRENTINO<br />
9 UNGARN, KROATIEN, SLOWAKEI, SERBIEN<br />
Anton Leo<br />
+43 7724 2107 805<br />
+43 664 4308395<br />
a.leo@mauch.at<br />
Wilfried Trägner<br />
+36 30 9976817 (Ungarn)<br />
+43 664 8117746 (Österreich)<br />
w.traegner@mauch.at<br />
H<br />
HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF<br />
H<br />
HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF<br />
Clemens Leimer<br />
Florian Mühlbacher<br />
+43 7724 2107 857<br />
+43 7724 2107 856<br />
+43 664 811 7747<br />
c.leimer@mauch.at<br />
f.muehlbacher@mauch.at<br />
B<br />
VERKAUF BAU, INDUSTRIE UND GEWERBE NATIONAL<br />
B<br />
VERKAUF BAU, INDUSTRIE UND GEWERBE NATIONAL<br />
NEU<br />
Christian Neureiter<br />
+43 7724 2107 867<br />
+43 664 8841 4135<br />
c.neureiter@mauch.at<br />
Gebiete<br />
Thomas Braumandl<br />
Gebiete<br />
1 6<br />
+43 7724 2107 868<br />
2 3<br />
+43 664 8841 4140<br />
7 8<br />
t.braumandl@mauch.at<br />
4 5<br />
11
WEIDEMANN<br />
Weidemann 1160<br />
A HOFTRAC FÜRN<br />
PETUTSCHNIG HONS<br />
Als „Petutschnig Hons“ steht er vor der Kamera und auf der Kabarett-Bühne<br />
und verarbeitet die Sorgen und Probleme eines<br />
Kärntner Kleinbauern von heute. Dabei weiß Wolfgang Feistritzer<br />
genau, wovon er spricht. Ist er doch auch im realen Leben Nebenerwerbsbauer.<br />
Im wunderschönen Maltatal,<br />
am südöstlichen Ende der Hohen<br />
Tauern, liegt als Ortsteil von<br />
Malta der kleine Weiler Schlatzing.<br />
Ja, das Schlatzing, in dem<br />
Wolfgang Feistritzer, alias Petutschnig<br />
Hons, seinen kleinen<br />
Hof mit Mutterkuhhaltung und<br />
Schweinemast betreibt. Statt<br />
Headset und Scheinwerfern sind<br />
bei ihm tagsüber also tatsächlich<br />
Mistgabel und Gummistiefel im<br />
Einsatz. Unterstützt wird er dabei<br />
seit kurzem von seinem neuen<br />
Hoftrac 1160 von Weidemann.<br />
Die kleine Maschine erleichtert<br />
dem Oberkärntner viele Arbeiten,<br />
die vorher um einiges mühsamer<br />
waren. So hat sich beispielsweise<br />
das Mähen des Rasens und dessen<br />
Transport zu den Schweinen<br />
12
WEIDEMANN<br />
VIDEO WEIDEMANN<br />
1160 STUFE V<br />
Valentin (8), Wolfgang, Andreas Pritz (<strong>Mauch</strong>)<br />
als Zusatznutzen des WM 1160<br />
herausgestellt. Besonders angetan<br />
hat es Wolfgang Feistritzer<br />
dabei das Knickpendelgelenk,<br />
das der Maschine viel Wendigkeit<br />
und Standsicherheit verschafft.<br />
Aber auch die Sicherheit durch<br />
die vorhandene Kabine „gfollt“<br />
dem geistigen Vater vom Petutschnig<br />
Hons „bsundas guat“.<br />
Glück gehabt, Firma <strong>Mauch</strong>!<br />
INFOBOX<br />
Name Wolfgang Feistritzer<br />
Branche Landwirtschaft im<br />
Nebenerwerb mit<br />
Mutterkuhhaltung und<br />
Schweinemast<br />
Mission Ausmisten, Ballen fahren,<br />
Stapeln von Ballen,<br />
Schweinefüttern<br />
Produkt Hoftrac 1160<br />
von Weidemann<br />
Anbaugeräte Schaufel, Krokodil,<br />
Dreipunkt<br />
Betreut von Andreas Pritz<br />
13
WEIDEMANN<br />
Weidemann 1280<br />
KLEINER TRAC<br />
BRINGT GROSSE ERLEICHTERUNG<br />
VIDEO WEIDEMANN<br />
1280 STUFE V<br />
Der Therapiehof Regenbogental in der niederösterreichischen Marktgemeinde Leobersdorf begleitet<br />
sowohl Kinder und ihre Familien in Krisen- und Trauersituationen als auch chronisch und<br />
lebensbedrohlich erkrankte Kinder. Ziel ist es betroffene Familien in ihrer Trauer zu begleiten und<br />
wieder Freude am Leben zu schenken. Die rund 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich<br />
um tiergestützte Angebote mit Pferden, Lamas, Ziegen, Kaninchen und Hunden, um Hippotherapie<br />
oder um Musik- und Kunsttherapie.<br />
Speziell durch die Corona-Pandemie<br />
stieg die Nachfrage nach den<br />
Angeboten des Regenbogentals,<br />
das auf insgesamt drei Hektar einen<br />
Erlebniswald, Wiesenkoppeln<br />
für die Tiere, einen direkten Zugang<br />
zum Fluss und viele Bewegungsmöglichkeiten<br />
bietet, massiv<br />
an. 80 neue Klientinnen und<br />
Klienten kamen hinzu. Dies führte<br />
dazu, dass durch die notwendige<br />
Hinzunahme zweier weiterer<br />
Therapiepferde der Stand an<br />
Vierbeinern auf 30 angewachsen<br />
ist. Überdies wurde im letzten Dezember<br />
auch eine neue Therapiehalle<br />
mit 1.000 Quadratmetern<br />
Fläche in Betrieb genommen.<br />
„Es war auf jeden Fall klar, dass<br />
wir maschinelle Unterstützung<br />
brauchen“, sagt Raphaela Ehrenhofer,<br />
erfahrene Therapeutin<br />
und Pädagogin vor Ort. „Für<br />
das Mähen der Wiesen oder den<br />
Heutransport beispielsweise.<br />
Genauso auch für den Transport<br />
von Futtermitteln und Stallmist.<br />
Als kompetenter Partner wurde<br />
uns hierfür mehrfach die Firma<br />
<strong>Mauch</strong> empfohlen. Und schon<br />
beim ersten Gespräch hat sich<br />
gezeigt, dass dies richtig war.“<br />
NUR DURCH DAS<br />
FINANZIELLE ENTGEGEN-<br />
KOMMEN DER FIRMEN<br />
WEIDEMANN UND MAUCH<br />
WAR DIESE INVESTITION<br />
FÜR UNS ÜBERHAUPT<br />
MÖGLICH.<br />
Margarethe Weiss-Beck,<br />
Leiterin des Therapiehofs<br />
Ein Weidemann 1280 wurde gemeinsam<br />
als das richtige Gerät<br />
auserkoren, zügig bestellt und<br />
prompt geliefert. „Der Hoftrac ist<br />
überhaupt nicht mehr wegzudenken“,<br />
freut sich Sarah Hartmann,<br />
die für Tierpflege und Haustechnik<br />
verantwortlich ist.<br />
„Das Stapeln der Heuballen, das<br />
Planieren der Halle oder die ganzen<br />
Transportarbeiten machen<br />
richtig Spaß. Der Weidemann ist<br />
unglaublich leicht zu bedienen<br />
und für nahezu alles zu gebrauchen.<br />
Einfach spitze.“<br />
„Und was uns ganz besonders<br />
freut“, lächelt Margarethe Weiss-<br />
Beck, die Leiterin des Therapiehofs,<br />
„nur durch das finanzielle<br />
Entgegenkommen der Firmen<br />
Weidemann und <strong>Mauch</strong> war diese<br />
Investition für uns überhaupt<br />
möglich. Dafür möchten wir uns<br />
herzlich bedanken. Für die große<br />
Arbeitserleichterung sowieso.“<br />
Sarah Hartmann (Tiepflegerin)<br />
INFOBOX<br />
Name Therapiehof Regenbogental,<br />
Raphaela Ehrenhofer<br />
Branche Therapiehof<br />
Mission Mist verladen, Ballen<br />
transportieren<br />
Produkt Weidemann 1280<br />
Betreut von Gottfried Rohrhofer<br />
14
WEIDEMANN<br />
VIDEO<br />
WEIDEMANN 1390<br />
Weidemann 1390 Kommunal<br />
NEU<br />
OPTIMAL KOMMUNAL<br />
Knapp 2.000 Einwohner zählt die Salzburger Gemeinde Unken, die exponiert im Bezirk Zell am See<br />
liegt und bei einer Fahrt über das kleine deutsche Eck via Steinpass durchquert wird. Mehr als ein<br />
Jahrzehnt war dort ein Weidemann 1775 im Volleinsatz. Zeit für die Gemeinde- und Bauhofverantwortlichen,<br />
sich um ein Neugerät umzusehen.<br />
„Mit dem alten Weidemann waren<br />
wir hochauf zufrieden“, resümiert<br />
Bauhofleiter Ernst Herbst.<br />
„Ebenso mit den Serviceleistungen<br />
aus dem Hause <strong>Mauch</strong>. Darum<br />
war die Neuanschaffung in<br />
der gleichen Konstellation quasi<br />
vorgegeben.“ Gesucht wurde<br />
nach einem Allrounder. Wendig,<br />
praktisch und mit leichter Handhabe<br />
für den täglichen Gebrauch.<br />
„Wir haben sehr viele Gehsteige“,<br />
ergänzt Bürgermeister Florian<br />
Juritsch. „Die gehören sauber gemacht<br />
und im Winter geräumt.<br />
Ein optimaler Job für den Weidemann<br />
1390 Kommunal, für den wir<br />
uns letztlich entschieden haben.<br />
Streuen, Kehren, Schneeräumen<br />
– das gehört unter anderem zu<br />
seinen Aufgaben. Ebenso jede<br />
Menge Hub- und Fräsarbeiten.<br />
Und es klappt hervorragend.“<br />
Die technische (Zusatz-)Ausstattung<br />
zeigt überdies die Multifunktionalität,<br />
die Power sowie den<br />
praktischen Nutzen der neuen<br />
Maschine: Sie verfügt über eine<br />
High-Flow-Hydraulik-Anlage für<br />
den Schneefräsebetrieb, eine Planetenachse<br />
und eine Differentialsperre.<br />
Die Ausführung erreicht<br />
55 PS und 30 km/h sowie eine<br />
Hubhöhe von 3,20 Metern, da die<br />
Ladeschwinge mit PZ-Kinematik<br />
ausgestattet ist. Für den nötigen<br />
Komfort besitzt der Weidemann<br />
eine Klimaanlage, eine Kabine mit<br />
zwei geteilten Türen und einen<br />
Luftsitz. Anstelle der Rundumleuchte<br />
wurde überdies eine orange<br />
Blitzeranlage aufgebaut.<br />
„Auch das automatische Hill Hold<br />
und die Parkbremse sind top“,<br />
lobt Bauhofmitarbeiter Thomas<br />
Brandmaier. „Und beim elektronischen<br />
Fahrantrieb in Verbindung<br />
mit dem Anbaugerätemodus<br />
bleibt die volle Leistung auf<br />
der Fräse – die Maschine nimmt<br />
die Fahrgeschwindigkeit selbstständig<br />
zurück. Einmalig. Und optimal<br />
kommunal.“<br />
SAUG-KEHRDÜSE<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Viel mehr als<br />
nur Laub beseitigen<br />
Gemeinde Unken<br />
Bauhof, Gemeinde<br />
Winterdienst, Kehren,<br />
Gehsteigreinigung<br />
Produkt Weidemann 1390<br />
Kommunal<br />
Anbaugeräte B&L Schaufel, Erd-<br />
schaufel, Splitstreuer,<br />
Bema Groby Light,<br />
Wildkrautbesen, Westa<br />
Schneefräse, Salzstreuer<br />
Von <strong>Mauch</strong> WM 1775 CX 50<br />
Betreut von<br />
Stefan Eder<br />
BEMA<br />
NEUHEIT<br />
Bürgermeister Florian Juritsch, Ernst Herbst (Bauhofleiter), Stefan Eder (<strong>Mauch</strong>),<br />
Thomas Brandmaier (Mitarbeiter Bauhof) (im WM), Thomas Berger (Mitarbeiter Bauhof)<br />
15
WEIDEMANN<br />
Weidemann T4512<br />
BEWÄHRT<br />
UPGRADE BEIM T4512: EINE SE<br />
INFOBOX<br />
Name Holzbau Mauterndorf,<br />
Anton Schitter<br />
Branche Zimmerei I Holzbau<br />
Mission Materialtransport, Ladeund<br />
Hebearbeiten,<br />
Winterdienst<br />
Produkt Teleskoplader 4512<br />
von Weidemann<br />
Anbaugeräte Palettengabel mit hydraulischer<br />
Zinkenverriegelung,<br />
Kehrmaschine, Schaufel<br />
Betreut von Andreas Pritz<br />
Im wunderschönen Lungau liegt die Gemeinde Mauterndorf. Und genau dort betreibt Anton Schitter<br />
mit 15 Mitarbeitern den „Holzbau Mauterndorf“ seit kurzem mit einem Weidemann T4512.<br />
Besagter T4512 besticht durch<br />
eine einzigartige Kombination aus<br />
Hubhöhe, kompakten Abmessungen<br />
und Maschinenleistung. Mit<br />
einer Hubhöhe von 4,50 m kann<br />
man ein breites Spektrum von<br />
Stapel- und Ladeaufgaben erledigen.<br />
Der eigentliche Clou der Maschine<br />
sind aber die kompakten<br />
Abmessungen mit 1,56 m Breite<br />
und einer Höhe unter 2 m. Sie<br />
kann damit geringe Durchfahrten<br />
passieren, in enge räumliche Situationen<br />
hineinfahren und dort im<br />
Innenbereich arbeiten. Außerdem<br />
lässt sich der Teleskoplader auf<br />
einem Anhänger transportieren,<br />
sodass er an verschiedenen Einsatzorten<br />
seine Arbeitsaufgaben<br />
erledigen kann.<br />
Das hat auch Anton Schitter<br />
überzeugt, seit über zehn Jahren<br />
Chef des Holzbau-Betriebes mit<br />
15 Mitarbeitern in Mauterndorf.<br />
Der wendige Lader wird dort<br />
nicht nur auf dem eigenen Betriebsgelände,<br />
sondern auch auf<br />
den verschiedenen Baustellen<br />
eingesetzt.<br />
<strong>Aktuell</strong> ist er beispielsweise bei<br />
der Sanierung der Mauterndorfer<br />
Burg im Einsatz, wo sich seine<br />
Kompaktheit natürlich besonders<br />
bewährt.<br />
Bernhard Seidl (Verkaufsleiter Weidemann bei <strong>Mauch</strong>) über<br />
die Unterschiede zwischen Bewährtem und Neuem beim T4512.<br />
KURZINTERVIEW<br />
MA: Bernhard, was ist beim neuen<br />
Modell des T4512 konkret anders?<br />
Seidl: Er erfüllt nun die Abgasstufe V<br />
mit einer Standardmotorisierung ohne<br />
Dieselpartikelfilter sowie AdBlue und<br />
wahlweise mit einem stärkeren 45 PS<br />
Motor, der ebenso kein AdBlue benötigt.<br />
MA: Und was ist gleich?<br />
Seidl: Die weidemanntypisch einfache<br />
und unkomplizierte Bedienung. Bestandskunden<br />
finden sich in der neuen<br />
Maschine sofort wieder zurecht.<br />
MA: Welche Weiterentwicklungen<br />
sind zu betonen?<br />
Seidl: In puncto Fahrantrieb wird durch<br />
die neuen Fahrassistenzsysteme einerseits<br />
die Effizienz gesteigert, andererseits<br />
der Bediener entlastet. Hervorzuheben<br />
ist ebenso der Verbau einer<br />
automatischen Parkbremse. Aber<br />
auch in der Kabine ist vieles anders. So<br />
wie die Maschine im Ganzen begeistert<br />
sie durch ein ansprechendes Design<br />
und Funktionalität. Eine verbesserte<br />
Heizung sowie mehr Ablage und Staufächer<br />
sind nur einige Upgrades, die<br />
überzeugen.<br />
MA: Weitere Neuerungen?<br />
Seidl: Ja, da wären zum Beispiel eine<br />
Klimaanlage, ein Reversierlüfter oder<br />
auch die Wahlmöglichkeit mehrerer Hydraulikoptionen.<br />
MA: Und auf was haben die Konstrukteure<br />
besonders geachtet?<br />
Seidl: Wie immer auf die Betriebssicherheit<br />
und den Komfort des Bedieners.<br />
Einerseits wurden Bewährtes und Alleinstellungsmerkmale<br />
unberührt gelassen,<br />
andererseits flossen zahlreiche Wünsche<br />
der Kunden mit ein. Unschlagbar in dieser<br />
Klasse sind immer noch die Übersicht<br />
und das Transportgewicht, das auf den<br />
Anhängertransport bestens abgestimmt<br />
ist. Der T4512 ist der Kompaktteleskoplader<br />
schlechthin und nicht umsonst der<br />
meistverkaufte in dieser Klasse.<br />
16
WEIDEMANN<br />
Weidemann T4512<br />
NEU<br />
HR GUTE MASCHINE NUN NOCH BESSER<br />
„Sicher war das Wickeln mit<br />
dem Weidemann eine Umstellung,<br />
wenn man es zuvor<br />
etliche Jahre mit dem Traktor<br />
gemacht hat. Aber es geht so<br />
flott und super, wir würden ihn<br />
nicht mehr eintauschen.“<br />
Diese erfreulichen Worte stammen<br />
von Peter Huber, Landwirt<br />
in der Kärntner Gemeinde Himmelberg.<br />
Für seine Futterwiesen<br />
suchte er einen neuen, flexibel einsetzbaren<br />
Siloballenwickler. Seine<br />
Wahl fiel auf das neue Modell des<br />
Teleskopladers 4512 von Weidemann<br />
mit aufgebautem Wickler.<br />
Letzterer wurde von der Werkstätte<br />
Feldkirchen adaptiert und<br />
so umgebaut, dass nun beides<br />
zusammenpasst. Das Wickeln der<br />
Ballen ist sowohl vorne als auch<br />
hinten möglich. Daneben ist der<br />
praktische Lader auch sonst für<br />
DAS BESTE ABER IST, DASS MA<br />
ENDLICH WO AN RADIO DRIN HOBEN.<br />
David Huber<br />
Andreas Pritz (<strong>Mauch</strong>), Edi Freithofnig<br />
(Lagerhaus Klagenfurt), Peter Huber, David Huber<br />
alles Mögliche einsetzbar und bereitet<br />
seinem Besitzer durch Fahrkomfort<br />
und Wendigkeit Freude.<br />
Das Beste aber ist, „dass ma endlich<br />
wo an Radio drin hoben“, sagt<br />
Sohn David und lacht.<br />
Betreut wurden die Hubers von<br />
<strong>Mauch</strong>-Kundenberater Andreas<br />
Pritz. Nach eingehender Beratung,<br />
die laut den vorliegenden<br />
Angaben von 9-16 Uhr dauerte,<br />
war die Entscheidung für den<br />
WM T4512 gefallen. Ob auch der<br />
Schnapskeller als Beratungsraum<br />
das Seinige dazu beitrug,<br />
bleibt ein Geheimnis.<br />
VIDEO<br />
WEIDEMANN<br />
T4512<br />
STUFE V<br />
INFOBOX<br />
Name Peter Huber<br />
Branche Landwirtschaft I Mutter -<br />
kuhhaltung mit hofeigener<br />
Schlachterei & Direktvermarktung<br />
Mission Siloballen wickeln und<br />
schlichten, Strohballen<br />
stapeln und vom Feld<br />
fahren<br />
Produkte Teleskoplader 4512 von<br />
Weidemann mit aufgebautem<br />
Wickler<br />
Anbaugeräte Ballenzange, Schaufel,<br />
Kehrmaschine<br />
Händler Lagerhaus Klagenfurt<br />
Betreut von Andreas Pritz<br />
17
WEIDEMANN<br />
„Unter anderem für diesen Übungsdienst<br />
benötigten wir eine Allzweck-Maschine<br />
mit ausreichend<br />
Hubhöhe, Hubkraft und Wendigkeit“,<br />
erzählt Philipp Schütter, der<br />
Amtswart der Feuerwehr. „Am<br />
Übungsplatz gilt es nämlich unter<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkt<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
St. Georgen im Attergau<br />
Feuerwehr<br />
Winterdienst, Übungs-<br />
dienst, Logistik im<br />
Katastrophenschutzlager,<br />
Kommunalfahrzeug<br />
Weidemann T5522<br />
Anbaugeräte B&L Schaufel,<br />
Betreut von<br />
B&L Staplergabel<br />
Peter Grabner<br />
VIDEO<br />
WEIDEMANN<br />
T5522<br />
HECKHYDRAULIK<br />
STUFE V<br />
DER NEUE<br />
Weidemann T5522<br />
WEIDEFEUERWEHRMANN<br />
Seit 1877 besteht die Freiwillige Feuerwehr in St. Georgen im Attergau. Neben allen anderen<br />
existenziell wichtigen Aufgaben ist man hier besonders fokussiert auf Verkehrsunfälle und<br />
die damit einhergehende Personenrettung, verfügt dafür über einen eigenen Übungsplatz<br />
und reiste zum Zwecke spezieller Schulungen sogar schon bis nach Florida.<br />
anderem, die Autowracks ständig<br />
von A nach B zu transportieren.<br />
Des weiteren verfügen wir über<br />
ein großes Katastrophenschutzlager<br />
mit Planen, Sandsäcken,<br />
usw. Dessen Schwerlasthochregale<br />
müssen sauber befüllt<br />
werden, sodass wir – wie heuer<br />
beim Hochwassser – schnell und<br />
flexibel agieren können. Dank des<br />
neuen Weidemanns fällt dies nun<br />
viel leichter.“<br />
Ein Weidemann T5522 ist es<br />
genau, den Schütter meint. Ein<br />
Teleskoplader mit einer Hubhöhe<br />
von 5,5 Metern, einer Hubkraft<br />
von 2,2 Tonnen und einer um 20<br />
cm erhöhten Kabine. „Die ist in<br />
puncto Rundumsicht und Sicherheit<br />
ein absoluter Hammer“, freut<br />
sich der Amtswart. „Der Lader<br />
kommt bei den unterschiedlichsten<br />
Dingen zum Einsatz. Ich<br />
hab schon Schnee geräumt, bin<br />
Grünschnitt gefahren oder habe<br />
schweres Gerät in den Dachboden<br />
gehoben – anstelle eines teuren<br />
Lastenlifts.“<br />
Im Hinblick auf die vielen Höhe:<br />
unterschiedlichen Anwender<br />
innerhalb seiner<br />
Feuerwehr, wäre es zudem völlig<br />
unlogisch gewesen, etwas anderes<br />
als einen Weidemann zu kaufen.<br />
„Wir haben etliche Landwirte<br />
in unseren Reihen“, so Schütter.<br />
„Die sind mit Weidemann bestens<br />
vertraut und voll des Lobes<br />
wegen seiner Benutzerfreundlichkeit.<br />
Da kam nix anderes in<br />
Frage. Und auch mit <strong>Mauch</strong> hat<br />
einfach alles gepasst. Apropos:<br />
Wir werden uns wohl bald wieder<br />
sehen, weil wir nach einem Personenkorb<br />
und einer Kehrmaschine<br />
Ausschau halten. Damit wir ihn<br />
noch besser nutzen können –<br />
unseren Weidefeuerwehrmann.“<br />
Technische Daten<br />
Typ:<br />
Motor:<br />
Leistung:<br />
Getriebe:<br />
Antrieb:<br />
Geschwindigkeit:<br />
Gesamtgewicht:<br />
Max. Hubkraft:<br />
Max. Hubhöhe:<br />
Max. Ausladung:<br />
Länge:<br />
Breite:<br />
+20 cm wegen Kabinenerhöhung<br />
Weidemann T5522<br />
4 Zylinder Perkins 404J-E22T<br />
Peter Grabner (<strong>Mauch</strong>),<br />
Philipp Schütter (Amtswart)<br />
45 kW (61 PS)<br />
hydrostatischer Fahrantrieb<br />
Gelenkwelle<br />
Stufe 1> 7 km/h<br />
Stufe 2> 20 km/h<br />
4.200 kg<br />
2.200 kg<br />
5,50 m<br />
1.442mm<br />
3.747mm<br />
1.808 mm<br />
1.950 mm<br />
18
WEIDEMANN<br />
Weidemann 2070 LPT<br />
FBI SETZT AUF<br />
WEIDEMANN<br />
FBI – in den USA ist das bekanntermaßen die Abkürzung für das<br />
Federal Bureau of Investigation. In der steirischen Stadt Leoben<br />
steht FBI jedoch für Franz Bihusch Installationen. Gemeinsam<br />
mit zehn MitarbeiterInnen kümmert sich der Unternehmer um<br />
alle Kundenwünsche in den Bereichen Sanitär, Heizung, Solar<br />
und alternative Energien.<br />
„Ich war auf der Suche nach einer<br />
Multifunktionsmaschine“, sagt Bihusch.<br />
„Zum einen für die unterschiedlichsten<br />
Stapelarbeiten und<br />
zum Schneeräumen im Betrieb,<br />
zum anderen aber auch für diverse<br />
Stallarbeiten zuhause, sowie<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkt<br />
F.B.I. – Franz Bihusch<br />
Heizung, Solar, Alternative<br />
Energien<br />
Stapelarbeiten, Schnee-<br />
räumung, Reitplatz planen,<br />
Stallarbeiten<br />
Weidemann 2070 LPT<br />
Anbaugeräte Palettengabel, Leichtgut-<br />
Betreut von<br />
schaufel, Reitplatz-Planer<br />
Stefan Eder<br />
zum Planen unseres Reitplatzes.<br />
Da mein Nachbar nur beste Erfahrungen<br />
mit seinem Weidemann<br />
2070 LPT gemacht hat, hab ich<br />
mich schlicht und ergreifend für<br />
das selbe Modell entschieden.“<br />
Besonders erfreulich waren laut<br />
Bihusch die Flexibilität und Lösungsorientiertheit<br />
der Firmen<br />
Weidemann und <strong>Mauch</strong> während<br />
des Kaufvorgangs. „Denn dadurch<br />
wurden alle meine Sonderwünsche<br />
erfüllt. Diese waren unter<br />
anderem Arbeitsscheinwerfer<br />
und eine straßenverkehrstaugliche<br />
Beleuchtung; beides LED.<br />
Statt der Rundumleuchte wurde<br />
mir eine Blitzer eingebaut. Und<br />
ich bekam eine 3-Punkt-Heckhydraulik<br />
samt Automatik-Anhängemaul<br />
mit Schlitten, um den<br />
bestehenden Reitplatzplaner weiterhin<br />
einsetzen zu können.“<br />
Alles in allem habe er nun das<br />
perfekte Gerät für all seine Aufgabenstellungen,<br />
wie Bihusch weiter<br />
ausführt. „Übersicht, Vielseitigkeit,<br />
Kraft und Langlebigkeit.<br />
Vier klassische Begriffe, die ich<br />
dem Weidemann gerne attestieren<br />
kann. Alles läuft reibungslos<br />
und ich kann sowohl den Lader<br />
als auch die Firma <strong>Mauch</strong> gerne<br />
weiterempfehlen. Alles höchst<br />
seriös und einwandfrei. Ganz<br />
nach FBI-Geschmack.“<br />
MAUCH UND<br />
WEIDEMANN<br />
HABEN MIR ALLE<br />
SONDERWÜNSCHE<br />
ERFÜLLT.<br />
Franz Bihusch<br />
19
WEIDEMANN<br />
Weidemann 5080T<br />
EIN TIPP UNTER BRÜDERN<br />
Im steirischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld liegt die beschauliche Gemeinde St. Jakob im Walde mit<br />
ihren rund tausend Einwohnern. Einer davon ist Gottfried Gletthofer, der mit seiner Gattin Gertrude<br />
eine Land- und Forstwirtschaft betreibt. Seit kurzem unterstützt von einem Weidemann 5080T, zu<br />
dem wir den „Gottfried im Lech“ kurz und bündig befragen durften.<br />
VIDEO WEIDEMANN<br />
5080 T<br />
MA: Lieber Gottfried. Du bist nun<br />
stolzer Besitzer eines neuen Weidemann<br />
Teleskopradladers. Wie<br />
kam es zur Anschaffung?<br />
Gletthofer: Der alte Lader war<br />
eigentlich nicht der unsere und zudem<br />
schon vierzig Jahre alt. Auch<br />
den Frontlader hatten wir verkauft.<br />
Da war der Bedarf schon akut.<br />
MA: Der Bedarf wonach?<br />
Gletthofer: Nach einer Allzweckmaschine.<br />
Einem benutzerfreundlichen<br />
Allrounder, mit<br />
dem ich Ausmisten kann, Ballen<br />
stapeln und Mist fahren. Er sollte<br />
das Füttern erleichtern, genauso<br />
den Brennholztransport. Irgendwie<br />
alles halt.<br />
MA: Und warum ein Weidemann?<br />
Gletthofer: Weil auch mein Bruder<br />
einen hat. Schon seit etlichen<br />
Jahren. Der steht noch immer<br />
richtig gut beieinander und das<br />
spricht natürlich für Qualität. Generell<br />
sind auch in der Umgebung<br />
viele Maschinen aus dem Hause<br />
Weidemann im Einsatz. Und mein<br />
Bruder hat ihn mir wärmstens<br />
empfohlen.<br />
MA: Und worauf hast du speziell<br />
dein Hauptaugenmerk gelegt?<br />
20
WEIDEMANN<br />
Gottfried und<br />
Gertrude Gletthofer,<br />
Christian Piller (<strong>Mauch</strong>)<br />
Zusätzliche<br />
technische Daten<br />
• serienmäßig 100%-<br />
Differentialsperre in<br />
beiden Achsen<br />
• gefederte Lugstein-<br />
Komfortkabine<br />
(Made in Austria)<br />
• kippbarer Fahrerstand<br />
• ZF-Planetenachsen<br />
• sehr wendig<br />
mit sehr guter Übersicht<br />
Gletthofer: Ich wollte unbedingt<br />
einen Radlader. Wegen der guten<br />
Sicht. Und weil man hoch oben<br />
sitzt. Er sollte wendig sein, langlebig<br />
und ausreichend Hubweite<br />
und -kraft mitbringen. Die Klimaanlage<br />
und die gute Ausstattung<br />
sind zusätzlich eine Freude.<br />
MA: Der Weidemann hat also deine<br />
Erwartungen erfüllt.<br />
Gletthofer: Auf jeden Fall. Der<br />
hat richtig Schmalz. Beim Maisballenheben<br />
– so ein Ballen hat<br />
gleich mal tausend Kilo – rührt<br />
sich der Weidemann keinen Milimeter.<br />
Und der 5-Meter-Teleskoparm<br />
ist beim Stapeln der<br />
Ballen ein Traum. Auch mit der<br />
40-km/h-Ausführung habe ich<br />
meine Freude. Alles top.<br />
INFOBOX<br />
Die Anforderungen Gottfried Gletthofers in aller Kürze<br />
Name Gertrude und Gottfried<br />
Gletthofer<br />
Branche Land- und Forstwirtschaft<br />
Mission Allrounder: Ballen fahren<br />
und stapeln, Ausmisten,<br />
Mist fahren, Füttern,<br />
Brennholz fahren<br />
Produkt Weidemann 5080T<br />
Anbaugeräte Ballenzange, Schaufel<br />
Händler Landmaschinen Gaugl<br />
Betreut von Christian Piller<br />
WICHTIG WAR MIR...<br />
...dass es ein Radlader ist.<br />
Da man hoch oben sitzt, hat man<br />
eine exzellente Sicht. Sehr vorteilhaft<br />
bei allen Arbeiten.<br />
...das Inchpedal.<br />
Die Fahrgeschwindigkeit kann<br />
durch das Verstellen der Fördermenge<br />
des Hydrostaten unabhängig<br />
von der Motordrehzahl<br />
verschleißfrei geregelt werden.<br />
Ein großer Vorteil gegenüber<br />
Wandlergetrieben. Es ermöglicht<br />
ein deutlich entspannteres<br />
Arbeiten.<br />
...der 5-Meter-Teleskoparm.<br />
Speziell fürs Ballenstapeln ist der<br />
sehr wichtig und durch die Konstruktion<br />
mit einer unübertroffenen<br />
Reichweite ausgestattet.<br />
...hohe Hubkraft.<br />
Für schwere Hebearbeiten wie<br />
z.B. Maisballen. Ein Maisballen<br />
hat rund 1.000 kg.<br />
...Kraft und Geschwindigkeit.<br />
Mit den 122 PS und der 40km/h<br />
bin ich bestens aufgestellt.<br />
21
EMILY<br />
Emily Vega<br />
Alois Gumpelmair<br />
TEILT MAISSILAGE UND ARBEITSAUFWAND<br />
Schon etwas älter und dementsprechend<br />
klein ist der Stall, in<br />
dem Alois und Margarete Gumpelmair<br />
ihre Jungstiere mästen.<br />
Doch auch für sie fand <strong>Mauch</strong> die<br />
„maßgeschneiderte“ Lösung.<br />
Bis April dieses Jahres haben<br />
die Gumpelmairs aus dem oberösterreichischen<br />
Dietach ihre<br />
Maissilage noch mit der Gabel<br />
abgetragen und mit der Scheibtruhe<br />
in den Futtergang gebracht.<br />
Das bedeutete nicht nur einen<br />
enormen Zeit- und Kraftaufwand,<br />
es führte auch dazu, dass das Silo<br />
mit der Gabel aufgelockert und<br />
somit faulig wurde. Das künftig zu<br />
verhindern, war eine Anforderung<br />
an das neue Gerät, das die beiden<br />
sich zu diesem Zweck anschaffen<br />
wollten. Die weitaus schwierigere<br />
war, ein Modell zu finden, das<br />
sowohl zu ihrem Traktor als auch<br />
zum relativ schmalen Futtergang<br />
des alten Rinderstalls passt.<br />
Gemeinsam mit ihrem <strong>Mauch</strong>-Kundenbetreuer<br />
Martin Lechner fiel die<br />
Wahl auf die Futterverteilschaufel<br />
Vega der Firma Emily. Sie wurde<br />
speziell für das Abfräsen und Verteilen<br />
von Maissilage entwickelt<br />
und kann praktisch an jeden Traktor<br />
und auch Hoftrac angepasst<br />
werden. Zudem ist die Entleerung<br />
des Futters links und rechts möglich,<br />
sodass Alois Gumpelmair von<br />
beiden Seiten in den Futtergang<br />
fahren kann, ohne wenden zu müssen.<br />
„Anfangs war es gewöhnungsbedürftig“,<br />
sagt er selbst dazu,<br />
„aber die Emily hat immer super<br />
funktioniert und ich bin jetzt um einiges<br />
schneller als davor.“<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkt<br />
Betreut von<br />
Alois und Margarete<br />
Gumpelmair<br />
Landwirtschaft I Stiermast<br />
Abfräsen und Verteilen von<br />
Maissilage<br />
Futterverteilschaufel Vega<br />
von Emily<br />
Martin Lechner<br />
22
BRESSEL<br />
UNDLADE<br />
Unser Spezialist für Anbaugeräte<br />
Seit über 60 Jahren produziert der Maschinenbauer Bressel und Lade<br />
Anbauwerkzeuge für Frontlader, Hof-, Rad- und Teleskoplader sowie Gabelstapler<br />
in Norddeutschland. Wir arbeiten seit über 15 Jahren partnerschaftlich als Generalimporteur<br />
mit dem Hersteller zusammen. Bressel und Lade bietet seinen Kunden<br />
langlebige, durchdachte Anbauwerkzeuge in hoher Qualität. Die Anbauwerkzeuge werden<br />
in enger Zusammenarbeit mit den Händlern und Nutzern stetig weiterentwickelt und<br />
den spezifischen Anforderungen angepasst. Sonderlösungen sind ebenfalls möglich.<br />
23<br />
MAUCH IST IHR ÖSTERREICHISCHER GENERALIMPORTEUR FÜR BRESSEL UND LADE.
MERLO<br />
Merlo Roto 50.30 S Plus<br />
EXTREMFÄLLUNG<br />
MIT DEM MERLO ROTO<br />
Hackguterzeugung, Holzernte, Transporte, Lohntrocknung, Mietpark und Handel. Die Hackgut<br />
Möslinger GmbH aus der Hausruckviertler Marktgemeinde Gaspoltshofen rühmt sich völlig zurecht<br />
als „Komplettanbieter rund ums Holz“, wie auf der Firmen-Website zu lesen ist. Seit kurzem<br />
verfügt der dafür nötige und stattliche Maschinenpark des tatkräftigen Unternehmens über<br />
einen funkelnagelneuen Merlo Roto 50.30. Mit Geschäftsführer Philipp Möslinger haben wir uns<br />
kurz unterhalten.<br />
MA: Lieber Philipp, bitte stell uns in<br />
kurzen Worten Euren Betrieb vor.<br />
Möslinger: Nun, wir sind ein erfahrenes,<br />
dynamisches und zielorientiertes<br />
Unternehmen, 2004<br />
gegründet und haben aktuell 17<br />
Mitarbeiter. Unser Hauptaugenmerk<br />
liegt auf der Produktion und<br />
Veredelung von Qualitätshackgut.<br />
Auf Schlägern, der Holzrückung,<br />
der Restholzverwertung und dem<br />
anschließenden Rundholztransport<br />
vom Wald direkt zum Kunden<br />
oder zum Sägewerk.<br />
MA: Und das Ganze mit viel Herzblut<br />
und Leidenschaft, oder?<br />
Möslinger: Auf jeden Fall. Holz<br />
ist ein nachwachsender Rohstoff,<br />
der uns durch die nachhaltige Bewirtschaftung<br />
unserer Wälder<br />
praktisch unbegrenzt zur Verfügung<br />
steht. Holz wächst vor unserer<br />
Haustür – jedes Jahr wächst<br />
mehr zu, als geerntet wird. Durch<br />
die Erzeugung von Hackschnitzel<br />
wird der natürliche Kreislauf nicht<br />
unterbrochen. Das ist gut. Und es<br />
fühlt sich gut an.<br />
MA: Da darf es an der geeigneten<br />
Maschinerie nicht scheitern, oder?<br />
Möslinger: Auf keinen Fall. Wir<br />
sind aber sehr gut aufgestellt<br />
und für nahezu alle Auftragslagen<br />
bestens gerüstet. Im Traktorenbereich<br />
fahren wir beispielsweise<br />
seit jeher Fendt. Da haben wir<br />
richtig viel Erfahrung. Sie sind<br />
leistungsstark und kompakt. Und<br />
es kommt nichts anderes in Frage.<br />
MA: Unlängst habt Ihr Euch mit<br />
einem Merlo verstärkt?<br />
Möslinger: Richtig. Einen Merlo<br />
Roto 50.30, um genau zu sein. Und<br />
der ist auch schon voll im Einsatz.<br />
MA: Wobei genau?<br />
Möslinger: Hauptsächlich bei der<br />
Problembaumfällung bzw. bei der<br />
Abtragung von Bäumen. Immer<br />
dann, wenns komplizierter wird,<br />
ist der Merlo gefragt. Wir verwenden<br />
ihn aber auch bei unterschiedlichsten<br />
Hubarbeiten in besonders<br />
großen Höhen sowie am Bau und<br />
bei einer Zimmerei.<br />
MA: Welche Anbaugeräte verwendet<br />
Ihr dabei?<br />
Möslinger: Eine Arbeitsbühne mit<br />
Bühnensteuerung, eine Seilwinde,<br />
eine Palettengabel und einen Fäll-<br />
24
FACTBOX<br />
MERLO ROTO 50.30 S PLUS<br />
Technische Daten<br />
Max. Tragfähigkeit<br />
4.950 kg<br />
max. Hubhöhe<br />
29.200 mm<br />
Gesamtgewicht mit Lastgabeln<br />
20.500 kg<br />
Motor<br />
4 Zylinder FPT NEF45<br />
4,5 l Hubraum<br />
Stuve IV Final<br />
Leistung 125 kW / 170 PS<br />
Getriebe:<br />
2 Gänge elektrohydraulisch<br />
gesteuert, 40 km/h<br />
Kabine:<br />
Geschlossene Kabine<br />
nach hinten kippbar<br />
360 Grad Rundumsicht<br />
Sicherheitssystem:<br />
Vollelektronische Steuerung<br />
aller Funktionen (ASCS)<br />
Niveau-Ausgleich:<br />
Automatisch und<br />
manuell steuerbar<br />
Drehkranz:<br />
Endlos drehend<br />
greifer CS 750 von Westec. Bei<br />
letzterem ist übrigens super, dass<br />
er ausgesprochen schnell montiert<br />
werden kann.<br />
MA: Warum habt Ihr Euch eigentlich<br />
für den Merlo entschieden?<br />
Und ist die Maschine bisher Euren<br />
Erwartungen gerecht worden?<br />
Möslinger: Wir haben den Merlo<br />
beim <strong>Mauch</strong> gesehen und hatten<br />
im Vorfeld nur Gutes gehört. Darüber<br />
hinaus war er schnell verfügbar<br />
und mit einigen Vorzügen ausgestattet,<br />
die uns richtig taugen – die<br />
neigbare Kabine, um nur ein Beispiel<br />
zu nennen. Hinzu kommt seine<br />
sensationelle Vielseitigkeit und<br />
die einfache Handhabe. Der Merlo<br />
verfügt über eine starke Traglast<br />
bei hoher Reichweite. Holzarbeiten<br />
in 25 Metern Höhe sind problemlos<br />
möglich. Also ja, wir sind mit dem<br />
Merlo rundherum zufrieden.<br />
MA: Gibts weitere Einsatzgebiete<br />
für das Multitalent?<br />
Möslinger: Die gibt es, ja. Denn<br />
der Merlo kommt auch beim Aufstellen<br />
von Fertighäusern zum<br />
Handkuss. Wir verwenden ihn<br />
zum Fensterputzen und zum Entmoosen<br />
der Dachrinnen. Bunt gemischt<br />
also.<br />
MA: Und hat auch der Verkaufsprozess<br />
mit <strong>Mauch</strong> gepasst?<br />
Möslinger: Aber ja doch. <strong>Mauch</strong><br />
ist ein überaus kompetenter Händler<br />
mit fachkundigen Mitarbeitern.<br />
Alle sind freundlich und zuvorkommend.<br />
Ein Betrieb mit hoher<br />
Schlagkraft, würde ich sagen. Und<br />
die Ersatzteilversorgung ist exzellent.<br />
Es passt also alles.<br />
INFOBOX<br />
Name Hackgut Möslinger GmbH,<br />
Philipp Möslinger<br />
www.hackgut.co.at<br />
Branche Biomasse- und Rundholzerzeugung,<br />
Handel, Forstdienstleistungen<br />
Mission Problembaumfällung,<br />
Hubarbeiten in großen<br />
Höhen, Fertighaus-Aufstellen<br />
Produkt Merlo Roto 50.30<br />
Produkte Fendt 942 Vario<br />
von <strong>Mauch</strong><br />
Betreut von Karl <strong>Mauch</strong>, Tobias Ebner<br />
Lenkung:<br />
Hydraulische Lenkung<br />
3 Lenkarten: Allradlenkung,<br />
Vorderradlenkung, Hundegang<br />
MAUCH IST EIN BETRIEB MIT<br />
HOHER SCHLAGKRAFT.<br />
Philipp Möslinger<br />
v.l. Stefan Berger, Florian<br />
Preletzer, Philipp Möslinger<br />
25
MERLO<br />
Merlo TF 45.11 T-CS-170-CVTRONIC<br />
KEINE LAST ZU SCHWER<br />
Die Firma Sport- und Golfanlagenbau in Eugendorf bietet seit mehr als 30 Jahren kompetente Beratung<br />
und Projektabwicklung. Nach einem Besuch der <strong>Mauch</strong>-Hausmesse, sind Stefan Holzleitner<br />
und seine 15 Mitarbeiter wieder um eine robuste und zuverlässige Hilfe reicher.<br />
XXL und vieles, was es nur bei<br />
Merlo im Teleskoplader gibt, vereint<br />
sich in der Schwerlast-Serie<br />
für besonders intensive Einsätze.<br />
Der TF 45.11 T-CS-170-CVTRO-<br />
NIC verfügt über eine maximale<br />
Hubkraft von 4,5 t, einer Hubhöhe<br />
von 11 m und einer Motorleistung<br />
von 170 PS. Dazu bietet<br />
er dieselbe Bedienfreundlichkeit<br />
v.l. Johann Holzleitner (Geschäftsführer),<br />
Peter Grabner (<strong>Mauch</strong>), Stefan Holzleitner<br />
und Übersichtlichkeit wie jeder<br />
andere Lader von Merlo. Das,<br />
die komfortable Kabine und das<br />
gute Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
waren das kaufentscheidende<br />
Argument für Stefan Holzleitner.<br />
Nachdem er bereits seinen Hoftrac<br />
und seinen Teleskoplader<br />
von Weidemann über die Firma<br />
<strong>Mauch</strong> bezogen hatte, war er<br />
auch diesmal nicht enttäuscht<br />
von deren Zuverlässigkeit, Handschlagqualität<br />
und der prompten<br />
Abwicklung. Im Sport- und Golfanlagenbau<br />
ist der TF 45.11 T-CS-<br />
170-CVTRONIC eine große Hilfe<br />
bei schweren Erdarbeiten und der<br />
individuellen Siebung in der Humus-Aufbereitung.<br />
Aber auch mit<br />
alltäglicheren Arbeiten bereichert<br />
er die Baustelle.<br />
INFOBOX<br />
Name S.G.A.B. GmbH<br />
Branche Sport- und Golfanlagenbau<br />
Mission Sport- und Golfanlagenbau<br />
I Erdarbeiten,<br />
Ladetätigkeiten<br />
Produkt Schwerlast-Lader TF 45.11<br />
T-CS-170-CVTRONIC<br />
von Merlo<br />
Anbaugeräte Gabel, Leichtgutschaufel,<br />
Erdschaufel, Arbeitskorb,<br />
Lasthaken<br />
Betreut von Peter Grabner<br />
26
MERLO<br />
Merlo TF 30.9 Turbofarmer<br />
ALLES GUT AM<br />
GROSSEN GUT<br />
Knapp 80 Hektar Mehrschnittwiesen, mehr als 500 Hektar Grundund<br />
Hochalm, dazu 100 Kühe und seit 2008 eine der Größe entsprechende<br />
Hackschnitzelheizung – bei der Gutsverwaltung<br />
Schüttgut im weltberühmten Zell am See gibt es offensichtlich<br />
jede Menge zu tun. Nicht zuletzt für einen Teleskoplader aus dem<br />
Hause Merlo. Einen TF 30.9 Turbofarmer, um genau zu sein.<br />
Denn ein solcher ist dort seit<br />
kurzem im Volleinsatz. „Mit<br />
dem Merlo stapeln wir Heu- und<br />
Siloballen“, erzählt Christoph<br />
Schernthaler von der Gutsverwaltung.<br />
„Wir fahren und bunkern<br />
Hackschnitzel oder holen die Ballen<br />
vom Feld, um nur ein paar Einsatzgebiete<br />
aufzuzählen.“<br />
Grund für die Anschaffung war<br />
wie so oft der Umstand, dass der<br />
Bestandslader deutlich in die<br />
Jahre gekommen war. Viele, viele<br />
Arbeitsstunden und sich häufende<br />
Reparaturen machten eine Neuanschaffung<br />
unumgänglich. „Alle<br />
mit denen ich gesprochen hab, haben<br />
mir zu einem Merlo geraten“,<br />
so Schernthaler. Diese Empfehlungen<br />
sowie der Umstand, dass<br />
sich Generalimporteur <strong>Mauch</strong> in<br />
unmittelbarer Nähe befindet, ließen<br />
die Entscheidung zum Merlo-<br />
Kauf entsprechend reifen.<br />
INFOBOX<br />
Name Gutsverwaltung Schüttgut<br />
Branche Milchviehbetrieb,<br />
Biobetrieb, Almwirtschaft<br />
Mission Heu- und Siloballen stapeln,<br />
Hackschnitzel fahren und<br />
bunkern, Ballen vom Feld<br />
fahren, Hänger ziehen<br />
Produkt Merlo TF 30.0 Turbofarmer<br />
Anbaugeräte Schaufel, Ballenzange,<br />
Siloschneider<br />
Betreut von Stefan Eder<br />
Und Schernthaler bereut diese<br />
keineswegs, denn die Druckluftanlage,<br />
die Euroaufnahme mit<br />
Schnellverschluss oder die Differentialsperre<br />
hinten finden rundum<br />
sein Gefallen. Ebenso der<br />
9-Meter-Telearm, die geteilte Tür<br />
oder der Luftsitz. Aber auch Rundumsicht<br />
und die Leistung mit 115<br />
PS sowie 40 km/h lobt er. „Das Gesamtpaket<br />
ist einfach top.“ Auch<br />
mit den Leistungen von <strong>Mauch</strong> sei<br />
er vollauf zufrieden gewesen, führt<br />
er weiter aus. Volles Bemühen und<br />
totale Zuverlässigkeit. „Ich komm<br />
gern wieder, wenn wir wieder was<br />
brauchen“, lächelt er. „Und auch<br />
den Merlo kann ich nur weiterempfehlen.“<br />
Kurz und knapp also: Alles<br />
gut am großen Gut.<br />
INFOBOX SCHÜTTGUT<br />
Das Schüttgut ist ein 600 Jahre altes<br />
Anwesen, das sich seit zwanzig<br />
Jahren im Besitz von Dr. Ferdinand<br />
Porsche befindet. Der Gutshof –<br />
seit 2000 Bio – ist Zuchtbetrieb für<br />
Pinzgauer x RF (mit Laufstallhaltung<br />
seit 1981). Die dazugehörige Grundalm<br />
liegt auf 1.400 m Seehöhe, die<br />
Hochalm auf 1.600 bis 2.000 m.<br />
Auf die Grundalm werden die Kühe<br />
gefahren, werden an einem einseitigen<br />
Frischgradmelkstand gemolken<br />
und verbleiben dort für 80 Tage.<br />
Das Jungvieh hingegen verweilt für<br />
120 Tage auf der Hochalm und wird<br />
von Hirten betreut. Darüber hinaus<br />
betreibt das Gut Vermarktung und<br />
Direktvermarktung.<br />
27
MERLO<br />
Merlo Multifarmer 40.9 CS<br />
WENN’S EIN<br />
WENIG SCHRÄG IST<br />
Mutter, Vater, Sohn. Das ist das Team auf dem Bergbauernhof<br />
von Roland Kuchelmair in Virgen. Heuer stand die Anschaffung<br />
eines Merlo Multifarmers auf dem Programm – Teleskoplader<br />
und Traktor in Einem.<br />
Wer ein unverfälschtes, naturbelassenes<br />
Stück Tirol kennenlernen<br />
möchte, dem sei das Virgental in<br />
Osttirol wärmstens empfohlen.<br />
Fernab aller Liftschneisen und<br />
Bettenburgen liegt es westlich<br />
von Matrei, mitten im Nationalpark<br />
Hohe Tauern, auf der sonnigen<br />
Südseite dieses mächtigen<br />
Gebirgszuges. 5-Sterne-Paläste<br />
und „Aprés-Ski-Partys“ sucht<br />
man hier vergeblich. Dafür erlebt<br />
man echte Gastlichkeit von Menschen,<br />
die genauso authentisch<br />
geblieben sind, wie ihr Tal.<br />
Das wissen auch die Gäste auf<br />
dem Hof von Familie Kuchelmair<br />
im Weiler Welzelach-Berg, direkt<br />
oberhalb der jungen Isel, zu schätzen.<br />
Auf 1300 Höhenmetern liegt<br />
ihr uralter Bergbauernhof mit 4<br />
Kühen, 15 Stück Jungvieh und 2<br />
Ferienzimmern. Das wichtigste<br />
an einem Multifarmer, der sowohl<br />
auf dem Hof als auch im Wald ein-<br />
28
gesetzt wird, ist da natürlich die<br />
Standfestigkeit. Durch die breiten<br />
Reifen und dem serienmäßigen<br />
Niveauausgleich wird diese<br />
beim MF 40.9 CS gewährleistet.<br />
Als praktischer Zusatznutzen hat<br />
sich der Transport von Mutters<br />
Blumenkisterln herausgestellt,<br />
die ja auf keinem Tiroler<br />
Bauernhof fehlen dürfen.<br />
INFOBOX<br />
Name Roland Kuchelmair<br />
Branche Landwirtschaft im Nebenerwerb,<br />
Ferienzimmer<br />
Mission Holz und Bretter stapeln,<br />
Schnee räumen, Siloballen<br />
holen, Mist laden, verräumen<br />
von Hackschnitzeln<br />
und vieles mehr<br />
Produkt Multifarmer 40.9 CS<br />
von Merlo<br />
Anbaugeräte Silozange, Palettengabel,<br />
große Schaufel<br />
Betreut von Andreas Pritz<br />
29
MERLO<br />
Merlo TF 50.8 T (170 PS)<br />
Auf diesem Bild<br />
bestens erkennbar:<br />
Der patentierte Merlo-<br />
Niveauausgleich<br />
MERLO UND MAUCH? JA, FREILICH.<br />
Seit 1954 und mittlerweile in dritter Generation existiert in der<br />
Mühlviertler Marktgemeinde Ulrichsberg das Sägewerk Pfoser.<br />
Ein Familienbetrieb, der mit seinen neun Mitarbeitern jährlich rund<br />
13.000 Festmeter Holz verarbeitet. Für die Industrie. Für Tischlereien.<br />
Genauso auch für den privaten Gebrauch. Das Produktsortiment<br />
ist dabei allumfassend und reicht von Schalungspfosten<br />
über Verpackungshölzer bis hin zu Hochbeeten. Darüber hinaus<br />
ist Pfoser einer der ganz wenigen Betriebe, der immer Zirbenholz<br />
lagernd hat. Ein absoluter Bringer in Sachen Mundpropaganda.<br />
Dass in einem Sägewerk dieser<br />
Größenordnung viel Masse bewegt<br />
wird, versteht sich natürlich von<br />
selbst. Dass die Aufgaben dabei<br />
sehr vielseitig und unterschiedlich<br />
sind ebenso. Ein optimales Betätigungsfeld<br />
für einen flexiblen<br />
Schwerlastlader also. Und ein solcher<br />
ist der Merlo TF 50.8 T mit<br />
seinen 170 PS, der seit kurzem in<br />
Ulrichsberg zu Werke geht.<br />
„Unser alter Manitou war einfach<br />
schon zu schwach“, erklärt Ing.<br />
Markus Pfoser, seines Zeichens<br />
Geschäftsführer und Absolvent des<br />
Holztechnikums Kuchl. „Ein befreundeter<br />
Mitbewerber (Anm. d.<br />
Red.: Fa. Fesl) hat mir daher dringend<br />
zu Merlo geraten. In seiner<br />
DIE SERVICETECHNIKER KOMMEN ZU MIR.<br />
UND NICHT ICH ZU IHNEN. TOP!<br />
Ing. Markus Pfoser<br />
Firma kommt nichts anderes zum<br />
Einsatz. Und er war voll des Lobes.“<br />
Nach etlichen Arbeitseinsätzen<br />
hat sich dieses Lob mehr als bestätigt.<br />
„Besonders taugen mir<br />
die starke Hubkraft, der Niveauausgleich,<br />
das gewaltige Fahrgefühl<br />
und die Klimaanlage“,<br />
plaudert Pfoser. „Dazu die 40<br />
km/h-Ausführung samt Straßenanmeldung<br />
und die zusätzlich<br />
aufgebaute Zentralschmieranlage.<br />
Außerdem fällt unser neuer<br />
Kraftprotz quasi nie aus. Und falls<br />
doch, verfügt Merlo dank <strong>Mauch</strong><br />
über mobile Servicetechniker.<br />
Die kommen zu mir. Und nicht ich<br />
zu ihnen. Einfach top!“<br />
Auch für die Zusammenarbeit<br />
mit <strong>Mauch</strong> – mit dem Verkäufer,<br />
den Technikern und dem Ersatzteillager<br />
– hat der Unternehmer<br />
lobende Worte. „Es hat alles reibungslos<br />
funktioniert. Alle sehr<br />
engagiert und kompetent.“ Und<br />
auf die Frage, ob er es wieder so<br />
machen würde, antwortet Pfoser<br />
kurz aber unmissverständlich:<br />
„Merlo und <strong>Mauch</strong>: Ja, freilich.“<br />
INFOBOX<br />
Name Sägewerk Pfoser,<br />
Ing. Markus Pfoser<br />
Branche Sägewerk<br />
Mission Be- und Entladen von LKWs,<br />
Heben und Schlichten von<br />
Holzbünden, Zusammenschieben<br />
von Hackschnitzeln<br />
und Sägespänen<br />
Produkt Merlo TF 50.8 T (170 PS)<br />
Anbaugeräte Schaufel, 1,5 m 3 , Schaufel<br />
4 m 3 , Palettengabel<br />
Produkte Weidemann 1140, Palettenvon<br />
<strong>Mauch</strong> gabel, Schaufel 1,5m 3<br />
Betreut von Franz Hofbauer<br />
30
MERLO<br />
Merlo Multifarmer 34.7 CS<br />
LADERKUNST AUF HÖCHSTER STUFE<br />
Seit 1492 wird in der Stieglbrauerei zu Salzburg feinstes Bier gebraut. In dem Jahr als Amerika<br />
erst mal entdeckt werden musste, stießen die Salzbuger also schon gepflegt mit dem goldenen<br />
Gerstensaft an. Zusätzlich zu seiner beachtlichen Geschichte gilt Stiegl heute auch als die größte<br />
Privatbrauerei Österreichs.<br />
Neben dem eigentlichen Produktionsbetrieb<br />
und allen dazugehörigen<br />
Liegenschaften besitzt die<br />
Brauerei aber auch eine stattliche<br />
Land- und Forstwirtschaft, die<br />
ebenso auf höchster Stufe betrieben<br />
und in Stand gehalten wird.<br />
Und genau dort ist man nun seit<br />
kurzem um einen funkelnagelneuen<br />
Teleskoplader reicher – um<br />
einen Merlo Multifarmer 34.7 CS.<br />
„Der Multifarmer ist das einzige<br />
Gerät auf dem Markt, das unsere<br />
– zugegeben hohen – Anforderungen<br />
erfüllt“, erfährt man<br />
seitens der Brauerei. „Wir hatten<br />
intensiv im Internet recherchiert.<br />
Dann war die Sache eigentlich<br />
recht schnell klar.“<br />
Besonders die beständige Leistung<br />
des hydrostatischen Antriebs,<br />
die durchdachte Konstruktion<br />
und die praktische<br />
Handhabung aller sinnvollen Komponenten<br />
finden in Salzburg großen<br />
Anklang. Der Multifarmer verfügt<br />
überdies als einziges Gerät<br />
über einen direkten Zapfwellenausgang<br />
(Antrieb aus Maschinengetriebe)<br />
und ein 3-Punkt-Hubwerk.<br />
Auch das gefällt.<br />
Und so ist die neue Multifunktionsmaschine<br />
bereits voll im Einsatz<br />
– bei Verladearbeiten, beim Kompostieren<br />
und – beispielsweise mit<br />
der Seilwinde – bei diversen Forstarbeiten.<br />
Zur vollen Zufriedenheit<br />
seiner Benutzer: Laderkunst auf<br />
höchster Stufe eben.<br />
INFOBOX<br />
Name Stieglbrauerei zu Salzburg<br />
Branche Brauerei<br />
Mission Kompostierung und<br />
Forstwirtschaft<br />
Produkt Merlo Multifarmer 34.7 CS<br />
Anbaugeräte Ballenzange, Fließwickler,...<br />
Produkte Weidemann Hoftrac,<br />
von <strong>Mauch</strong> Ladewagen Fendt<br />
Betreut von Peter Grabner<br />
31
MERLO<br />
Merlo P40.14<br />
KUPFER & MERLO<br />
550 Jahre währt die Unternehmensgeschichte der Montanwerke Brixlegg, einem<br />
der weltweit renommiertesten Upcycling-Betriebe für Kupfer im wunderschönen<br />
Bezirk Kufstein. Der Tiroler Standort (ein zweiter befindet sich in der Slowakei)<br />
gilt dabei übrigens als „Grüner Betrieb“, da er sich durch das Unterhalten zweier<br />
Wasserkraftwerke zu einem großen Teil selbst mit Strom versorgt.<br />
Für die unglaublich vielfältige<br />
Aufgabenpalette, die daraus<br />
resultiert, setzt das Traditionsunternehmen<br />
seit langem auf<br />
Produkte aus dem Hause Merlo.<br />
Während man eine verdiente Maschine<br />
in den Ruhestand versetzte,<br />
wurde unlängst ein brandneuer<br />
Merlo P40.14 Teleskoplader<br />
angeschafft.<br />
„Der alte Kran-Merlo – einer der<br />
ersten, den es damals überhaupt<br />
gegeben hat – war unsere absolute<br />
Mehrzweckmaschine“, sagt<br />
Betriebsleiter Otto Aigner. „Und<br />
so eine wollten wir unbedingt<br />
wieder. Früher sind wir ja mit<br />
einer selbstfahrenden Arbeitsbühne<br />
gefahren. Der Teleskoplader<br />
ist aber bei nahezu allen<br />
Dingen wesentlich praktischer.<br />
Zu den Aufgabengebieten des<br />
neuen Kraftlackels zählen unterschiedlichste<br />
Ladetätigkeiten<br />
wie das Be- und Entladen von<br />
Containern und LKWs, diverse<br />
Kran- und Hubarbeiten oder<br />
auch immer wieder auftretende<br />
Sondertätigkeiten bei den Wasserkraftwerken.<br />
32
MERLO<br />
FACTBOX: MONTANWERKE BRIXLEGG<br />
In Tirol wurden bis ins 19. Jahrhundert<br />
Kupfer- und Silbererze<br />
gefördert und in Brixlegg zu Reinmetallen<br />
raffiniert. Mit dem Ausbleiben<br />
des Bergsegens wurden<br />
seit etwa 1890 in stark zunehmenden<br />
Mengen kupferhaltige<br />
Sekundärmaterialien anstelle<br />
von Erzen als Rohstoff zur Metallgewinnung<br />
eingesetzt. Heute<br />
sind die Montanwerke Brixlegg<br />
ein 100%iger Upcyclingbetrieb.<br />
Mit über 300 Mitarbeitern am<br />
Standort Brixlegg gehört die<br />
Montanwerke Brixlegg AG zu den<br />
wichtigsten Industriebetrieben in<br />
Westösterreich.<br />
Das Werk in Brixlegg ist auf dem<br />
Gebiet des Kupferrecyclings und<br />
der damit verbundenen Kupferraffination<br />
auf dem allerneuesten<br />
Stand der Technik. Um im internationalen<br />
Wettbewerb bestehen<br />
zu können, werden die Verfahren<br />
zur Wertmetallgewinnung fortlaufend<br />
weiterentwickelt. Die<br />
Montanwerke Brixlegg AG arbeitet<br />
eng mit österreichischen und<br />
ausländischen Universitäten und<br />
Hochschulen zusammen.<br />
Der Exportanteil liegt heute bei<br />
über 80%. Hohe Markenbekanntheit,<br />
exzellente Qualität und breitgefächerte<br />
Anwendungsbereiche<br />
zeichnen unsere Produkte aus.<br />
Der Brand „BRX“ ist weltweit als<br />
Markenzeichen bekannt.<br />
www.montanwerke-brixlegg.com<br />
Das alles fällt mit einer<br />
individuellen Sonderausstattung<br />
für den Arbeitskorb,<br />
K80-Anhänger-<br />
Kupplung und -Zugmaul,<br />
Druckluftbremse sowie<br />
Vollgummi-Bereifung<br />
naturgemäß leichter.<br />
„Auch die Reichweite<br />
des Telearms mit 14 Metern<br />
sowie die vier Tonnen<br />
Hubkraft sind für uns perfekt“,<br />
ergänzt Aigner.<br />
„Seit Februar ist der Merlo nun<br />
im Einsatz, tagtäglich acht Stunden<br />
und mehr. Dadurch haben<br />
wir jetzt schon über 860 Arbeitsstunden<br />
drauf. Wenn das so weitergeht“,<br />
schmunzelt er „dürfen<br />
wir in vier Jahren schon wieder<br />
tauschen. Bei der Effizienz der<br />
Maschine, dem exzellenten<br />
<strong>Mauch</strong>-Service und dem guten<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis ist<br />
das aber verschmerzbar.“<br />
INFOBOX<br />
Name Montanwerk Brixlegg<br />
Branche Upcyclingbetrieb<br />
Mission Ladetätigkeiten (Container<br />
und LKW), Sonderarbeiten<br />
bei Wasserkraftwerken,<br />
Kran- und Hubarbeiten<br />
Produkt Weidemann 1140<br />
Anbaugeräte Bema Kehrmaschine,<br />
Arbeitskorb, Arbeitshacken,<br />
B&L Adapter für Liebherr<br />
Produkte Merlo GX103<br />
von <strong>Mauch</strong> (Kran Merlo)<br />
Betreut von Anton Leo<br />
33
MERLO<br />
Merlo TF38.10-TT-40<br />
RECYCLEN<br />
MIT MERLO<br />
„Wir sind seit langem von der Marke Merlo überzeugt und daher sehr froh, dass wir einen weiteren<br />
neuen haben“, freut sich Patrick Kogler, einer von 28 Mitarbeitern der Weiss Schrott- und Metallhandel<br />
Autoverwertungs GmbH in Hallein.<br />
„Er ist ganz einfach eine Riesen-<br />
Erleichterung in vielen Situationen.<br />
Bei uns sind alle Mitarbeiter<br />
mit der Marke bestens vertraut.<br />
Und wenns mal extrem Schweres<br />
zu heben gibt, haben wir ja noch<br />
immer einen Kran mit Drehgerät.“<br />
Und mit Gewicht kennt man sich<br />
in dem 1983 gegründeten Metall-<br />
Recyclingbetrieb naturgemäß<br />
bestens aus. So nutzt man die<br />
Merlo-Schaufel beispielsweise<br />
zur Verarbeitung von kleinerem<br />
Materialschrott. Dieser wird in<br />
die Schaufel gegeben, sortiert,<br />
gewogen und dann in den entsprechenden<br />
Container geleert.<br />
Genauso stehen interner Waggontransport,<br />
Gelände-Instandhaltung<br />
und Winterdienst auf der<br />
To-Do-List des Teleskopladers.<br />
DURCH DEN SEITENVERSCHUB MUSS MAN<br />
NICHT EXTRA NOCH MAL HINFAHREN.<br />
Patrick Kogler<br />
Die aktuelle Rede ist übrigens von<br />
einem Merlo TF38.10-TT-140,<br />
der seit kurzem – neben zwei Geschwister-Maschinen<br />
– in Hallein<br />
tätig ist. „Mit Niveauausgleich,<br />
Seitenverschub und Vollgummi-<br />
Bereifung“, wie Aigner zufrieden<br />
ergänzt. „Letztere ist bei uns immens<br />
wichtig, weil umherliegende<br />
Schrottteile schnell zu einem<br />
Platten führen könnten. Diese Gefahr<br />
ist somit fast gänzlich ausgeschlossen.“<br />
Aber auch der Seitenverschub<br />
sei eine tolle Angelegenheit. „Bei<br />
engeren Situationen“, erklärt Aigner,<br />
„muss man nicht extra noch<br />
einmal neu hinfahren, sondern<br />
kann den Lader einfach an Ort<br />
und Stelle beliebig verschieben.<br />
Beim Herunterheben von Paletten,<br />
Kisten oder Stangen hat sich<br />
das schon richtig oft bezahlt gemacht.“<br />
Da man auch mit Preis-Leistung,<br />
sowie mit dem Service und der<br />
Kommunikation seitens <strong>Mauch</strong><br />
sehr zufrieden war, wird’s bei der<br />
Firma Weiss auch weiterhin heißen:<br />
„Wir recyclen mit Merlo.“<br />
INFOBOX<br />
Name Weiss Schrottund<br />
Metallhandel<br />
Autoverwertung GmbH<br />
Branche Recycling,<br />
www.weiss-recycling.at<br />
Mission Sortieren, Wiegen, Entleeren,<br />
interner Wagontransport,<br />
Winterdienst<br />
Produkt Merlo TF38.10-TT-40<br />
Anbaugeräte B&L Kistendrehgerät, Bema<br />
Kehrmaschine, Schaufel,<br />
Palettengabel, Greifer,<br />
Schneepflug, Salzstreuer,<br />
Merlo Staplergabel<br />
Produkte Merlo 40.9K,<br />
von <strong>Mauch</strong> Merlo 40.9<br />
Betreut von Stefan Eder<br />
34
MERLO<br />
Merlo TF50.8-T-170<br />
VIER MERLOS? HOT´TS HOTS.<br />
Hot´ts Holzpellets mit Hauptsitz in Mattighofen produziert ausschließlich hochwertige, sortenreine<br />
Holzpellets. Und das seit 25 Jahren. Top-Qualität, Versorgungssicherheit und permanente Weiterentwicklung<br />
sind das Markenzeichen des Familienbetriebs und garantieren besten Service aus einer<br />
Hand. Vom Werk nach Hause, direkt vom Produzenten.<br />
Ein derart zukunftsträchtiges<br />
Produkt wie die Öko-Brennstoffe<br />
von Hot´ts bedarf natürlich auch<br />
eines Maschinen- und Fuhrparks,<br />
der ebenso up-to-date ist. Die<br />
Vielfalt und Vielzahl an Aufgaben<br />
schreit förmlich nach Merlo.<br />
Und so ist es kein Wunder, dass<br />
es mittlerweile gleich derer vier<br />
sind, auf die sich die Geschäftsführer<br />
Gerhard und Bernhard<br />
Glechner an ihren diversen<br />
Firmenstandorten verlassen.<br />
Jüngstes Mitglied ist dabei der<br />
Schwerlast-Lader TF50.8-T-170<br />
am Stammsitz Mattighofen. Für<br />
Arbeiten in der Spänehalle und<br />
im Hof, für Schubarbeiten, Reparaturen<br />
mit Arbeitskorb, Be- und<br />
Entladen von LKWs, Rohstoff-<br />
Übernahme und Zuführung zur<br />
Produktion.<br />
„Wichtig waren uns vorab die<br />
Kombination aus Stabilität,<br />
Wendigkeit und Leistung sowie<br />
eine möglichst angenehme<br />
Lautstärke. Nach ersten Testeinsätzen<br />
möchten wir den Luftreiniger<br />
für die Kabine und den<br />
Wendelüfter besonders positiv<br />
heraussreichen. Genauso auch<br />
die Rückfahrkamera sowie die<br />
Belastbarkeit und die Staubfestigkeit<br />
des neuen Merlo“, erzählen<br />
die Glechners. „Zudem sind<br />
die vielen Zusatzfunktionen, die<br />
Klimaanlage und die sehr gute<br />
– weil genaue – Hydraulik zu erwähnen.<br />
Auch die lange Zusammenarbeit<br />
mit <strong>Mauch</strong> klappe reibungslos,<br />
ergänzen sie. „Die Nähe zur<br />
Werkstatt sowie die Bereitschaft<br />
und Kompetenz der Mechaniker<br />
garantieren im Fall der Fälle eine<br />
ausgesprochen rasche Problembehebung.<br />
Die exzellente Ersatzteilverfügbarkeit<br />
tut ihr übriges.“<br />
Vertrauen in Merlo und <strong>Mauch</strong>?<br />
Hot´ts hots.<br />
v.l. Bernhard Glechner, Peter Grabner (<strong>Mauch</strong>), Jakob Glechner,<br />
Martin Pichler, Stefan Forthuber, Hajdar Muratovic<br />
INFOBOX<br />
Name Hot´ts Glechner GmbH<br />
Branche Holzpellets<br />
Mission Arbeiten in Spänehalle<br />
und Hof, Schubarbeiten,<br />
Reparaturen mit Arbeitskorb,<br />
Be- und Entladen von<br />
LKWs, Rohstoff-Übernahme<br />
und Zuführung zur<br />
Produktion<br />
Produkt Merlo TF50.8-T-170<br />
Anbaugeräte Schaufel, Arbeitskorb<br />
Produkte Merlo TF40<br />
von <strong>Mauch</strong><br />
Betreut von Peter Grabner<br />
35
TRAKTOREN<br />
Valtra T254 und Valtra N174<br />
MIT DEM NÖTIGEN STYLEFAKTOR<br />
INFOBOX<br />
Name Evelyn und Siegfried Ortner<br />
Branche Landwirtschaft,<br />
Christbaumverkauf<br />
Mission Ackerbau, Waldarbeiten und<br />
Grünland (Pressen, Mähen,<br />
Kreiseln,…)<br />
Produkte Valtra T254 und Valtra N174<br />
Anbaugeräte Kipper, Mähwerk, Drescher,<br />
Presse, Güllefass, Hacker,<br />
Heckbagger<br />
Händler Watzinger-Center<br />
Betreut von Christian Mair<br />
„Beim Watzinger Center in Reichenau<br />
durfte ich – auch dank<br />
<strong>Mauch</strong> – völlig problemlos drei<br />
Traktoren für je eine Woche testen“,<br />
freut sich Siegfried Ortner<br />
aus dem oberösterreichischen<br />
Wilhering rückblickend. „Bei<br />
anderen, ebenfalls angefragten<br />
Anbietern ist das nicht so reibungslos<br />
gegangen oder sie haben<br />
sich erst gar nicht zurück<br />
gemeldet.<br />
Und der Bedarf für neue Traktoren<br />
war in der schönen Donaugemeinde<br />
auf jeden Fall gegeben.<br />
Einerseits war die bisherige Flotte<br />
schon etwas angegraut, andererseits<br />
hatte Ortner mit Gattin Evelyn<br />
vor kurzem einen weiteren Betrieb<br />
übernommen. Bio-Ackerbau<br />
betreiben sie, die Ortners. Und<br />
eine Landwirtschaft mit Schweinen<br />
und Hühnern. Dazu Futtermittelproduktion<br />
und Pferdegrasanbau.<br />
Sie verkaufen Christbäume<br />
und stellen Pferde ein.<br />
„Für unsere unzähligen tagtäglichen<br />
Aufgaben brauchten wir ganz<br />
einfach Maschinen, die nicht feigeln<br />
und auch Freude bei der Arbeit machen“,<br />
erzählt Ortner. „Wichtig war<br />
Christian Mair (<strong>Mauch</strong>), Martin Retter (Valtra),<br />
Hans Stohner (Watzinger), Evelyn und Siegfried Ortner<br />
36
mir die Motorcharakteristik – viel<br />
Drehmoment und Hubraum. Und<br />
so sind wir letztendlich und glücklicherweise<br />
bei den beiden Valtra,<br />
dem T254 und dem N174 gelandet.“<br />
(Anm. d. Red.: Beide Traktoren<br />
sind mit einem Stufe V AGCO<br />
Power SISU Motor ausgestattet.<br />
T254 Versu: 6 Zylinder 7,4 L 271<br />
PS. N174 Direct: größter 4 Zylinder<br />
am Markt mit 201 PS und 4,9 L)<br />
Beide Finnen bereiten große Freude.<br />
GPS, Rückfahreinrichtung<br />
und Heckhydraulik erleichtern<br />
die Arbeit immens. Das stylische<br />
Ausstattungspaket sorgt für den<br />
entsprechenden Lustfaktor. „Die<br />
dunkle Innenausstattung, die<br />
schwarzen Felgen und die kraftvollen<br />
Subwoofer – mit dem Equipment<br />
steigst ganz einfach noch<br />
eine Spur lieber ein“, schmunzelt<br />
Ortner. „Und ein Sportlenkrad<br />
check ich mir auch noch.“<br />
Dass sich die Investition bereits<br />
vielfach gelohnt hat, bestätigt er<br />
ebenfalls. „Die Rückfahreinrichtung<br />
war ich anfangs natürlich<br />
nicht so gewohnt. Aber das hat sich<br />
schnell geändert. Denn beim Futteranliefern<br />
muss ich den Hänger<br />
rund 40 Meter rückwärts schieben.<br />
Und das ist mit der Rückfahreinrichtung<br />
ein Kinderspiel. Auch<br />
im Wald ist sie eine wahre Freude,<br />
spart Zeit, Nerven und vieles an<br />
anderer Maschinerie.“<br />
Eine nächste Anschaffung<br />
schwebt ebenfalls bereits im<br />
Raum. „Stimmt“, sagt Ortner. „Einen<br />
Böschungsmäher hab ich auf<br />
meiner Agenda. Einen, wo man<br />
auch eine Astsäge aufbauen kann.<br />
Den braucht man immer.“ Aber<br />
vorläufig laufen die beiden Valtras<br />
mit all den Anbaugeräten, die bereits<br />
vorrätig sind. Und mit dem<br />
nötigen Stylefaktor natürlich.<br />
BEIDE VALTRAS HABEN RÜCKFAHREINRICHTUNG UND<br />
SPURFÜHRUNGSSYSTEM. DAS MACHT DAS LEBEN MEHR<br />
ALS NUR EINE SPUR LEICHTER.<br />
Evelyn und Siegfried Ortner<br />
AKRAT:<br />
SO SMART.<br />
VALTRA GUIDE<br />
SPURFÜHRUNGSSYSTEM<br />
ALLE INFOS:<br />
www.valtra.at/aktionen/typisch-finnisch.html<br />
GRATIS<br />
37
TRAKTOREN<br />
Valtra N174 Direct<br />
NUR FLIEGEN IST SCHÖNER<br />
Die Urlaubsregion Zell am See-Kaprun ist eines der schönsten Tourismusgebiete Österreichs. Am<br />
glasklaren Zeller See gelegen und von einer malerischen Bergkulisse umrahmt, ist dies alles andere<br />
als verwunderlich. Dieses Eldorado aus der Luft zu bewundern gilt gemeinhin als besonders attraktiv.<br />
INFOBOX<br />
Name Flugplatz Zell am See<br />
Branche Flugbetrieb,<br />
Restaurant,<br />
Fahrzeugverleih<br />
Mission Schneeräumen- und fräsen,<br />
Mulchen, Instandhaltung,<br />
Hochwasserschutz<br />
Produkt Valtra N174 Direct<br />
Anbaugeräte Kehrwalze, Schaufel,<br />
Mulcher, Schneeschild,<br />
Fräse, Palettengabel<br />
Händler Hohenwarter<br />
Betreut von Martin Wohlschlager,<br />
Alex Schwaiger<br />
Und so existiert am Ortsrand von<br />
Zell am See seit 1934 ein eigener<br />
Flugplatz, dessen Neubau 2002<br />
eröffnet wurde. Neben touristischen<br />
Alpenrundflügen wird er<br />
hauptsächlich von kleinen Motorund<br />
Segelflugzeugen des Luftsportvereins<br />
Zell am See genützt.<br />
Lebenswichtige Bedeutung hat er<br />
zudem als Stützpunkt für alpine<br />
Rettungshubschrauber.<br />
Dies alles ergibt ein ganzjähriges,<br />
buntes und reges Treiben. Und<br />
um dieses Treiben zu jeder Jahreszeit<br />
und bei jeder Witterung<br />
gewährleisten zu können, bedarf<br />
es einiges an Knowhow, Logistik<br />
und Maschinerie. Vor allem die<br />
Wintermonate gestalten sich als<br />
herausfordernd.<br />
„Das Schneeräumen auf der<br />
Start- und Landebahn ist nicht<br />
ohne“, erklärt Rudi Hirschbichler,<br />
der unter anderem für diese Aufgabe<br />
zuständig ist. „Wegen der<br />
Flugzeugtragflächen muss die<br />
Bahn auf einer Breite von mindestens<br />
acht Metern gänzlich<br />
geräumt sein. Ohne Salz wohlgemerkt.<br />
Erst dann habe ich die<br />
Möglichkeit, 30 cm hohe Schneestreifen<br />
neben der Bahn anzulegen.<br />
Das heißt, dass ich erst räumen<br />
und dann fräsen muss. Und<br />
das alles mit einem Höchstmaß<br />
an Präzision.“<br />
DIE RÜCKFAHREINRICHTUNG IST UNSCHLAGBAR.<br />
SIE GARANTIERT PRÄZISES ARBEITEN. UNEIN-<br />
GESCHRÄNKT UND MIT BESTER SICHT.<br />
Rudolf Hirschbichler, Flugplatztechniker<br />
38
Zufriedenes Schmunzeln<br />
bei Rudolf Hirschbichler.<br />
Die Rückfahreinrichtung des Valtra<br />
erleichtert seine Arbeit immens.<br />
FAKTISCH.<br />
SO PRAKTISCH.<br />
Diese Präzision war es, die nach<br />
einem neuen Traktor Ausschau<br />
halten ließ und die letztlich zum<br />
Valtra N174 Direct führte. „Mein<br />
Chef wollte eigentlich einen<br />
Steyr“, schmunzelt Hirschbichler.<br />
„Aber ich habe mich durchgesetzt.<br />
Das Komplettpaket des<br />
Valtra war einfach exzellent und<br />
die Rückfahreinrichtung ist sowieso<br />
unschlagbar. Dank ihr kann<br />
ich den Winterdienst genauso<br />
exakt ausführen, wie es von Nöten<br />
ist. Uneingeschränkt und mit<br />
bester Sicht.“<br />
Gepaart mit der komfortablen<br />
Kabine, der Klimaanlage und dem<br />
Power Shuttle sei das Fahren fast<br />
schon entspannend, wie er weiter<br />
ausführt. Und das gilt auch für die<br />
wärmeren Monate, wo im großen<br />
Stile gemulcht oder gekehrt wird.<br />
v.l. Ing. Hannes Walcher,<br />
Alois Wester, Markus Wester,<br />
Rudolf Hirschbichler,<br />
Alexander Schwaiger<br />
Oder wo sämtliche Maßnahmen<br />
für den Hochwasserschutz umgesetzt<br />
werden.<br />
Ing. Hannes Walcher, Geschäftsführer<br />
des Flugplatzes lobt überdies<br />
auch die reibunsglose Kooperation<br />
mit der Firma <strong>Mauch</strong><br />
sowie Partnerhändler Hohenwarter:<br />
„Wir müssen das ganze<br />
Jahr 24/7-einsatzfähig sein – und<br />
mit mit solchen Betrieben ist das<br />
möglich. Sie sind vor Ort und flexibel<br />
und sie bieten eine Top-Verfügbarkeit<br />
an Erstatzeilen oder<br />
Leihgeräten. Das passt halt.“<br />
„Und der Valtra ist ganz einfach<br />
top“, bestätigt auch er. „Geschwindigkeit,<br />
Leistung, Technik<br />
und Komfort. Wir sind mit allem<br />
höchst zufrieden.“ Kurz und gut:<br />
Nur Fliegen ist schöner.<br />
TWIN TRAC<br />
RÜCKFAHREINRICHTUNG<br />
ALLE INFOS:<br />
www.valtra.at/aktionen/typisch-finnisch.html<br />
GRATIS<br />
39
TRAKTOREN<br />
Valtra G135 Versu<br />
EIN TOPMODEL FÜR<br />
DEN KOMPOSTPLATZ<br />
Die Verdoppelung von 4.000 m³ auf 8.000 m³, das steht der Kompostieranlage von Christa Zarzer-<br />
Pesenböck in der Marktgemeinde Hellmonsödt bevor. Der Traktor, der den zukünftigen Anforderungen<br />
gerecht wird, ist bereits im Einsatz.<br />
INFOBOX<br />
Bis vor Kurzem war es eine relativ<br />
mühsame Angelegenheit,<br />
wenn Bio-Müll von den umliegenden<br />
Gemeinden eingesammelt<br />
und auf den Kompostplatz des<br />
„Jaklbauers“ im Ortsteil Oberaigen<br />
gebracht wurde. Musste<br />
dies doch mit Auto und Anhänger<br />
geschehen. Da jedoch bald eine<br />
Vergrößerung der Anlage auf das<br />
Doppelte ansteht, wurde es nun<br />
Zeit für einen adäquaten Ersatz<br />
aus dem Hause Valtra, der auch<br />
sonst alle Stückeln spielt. „Unser<br />
Händler ist drei Minuten von uns<br />
entfernt, was es uns auch mit<br />
dem Service und generell mit der<br />
Werkstatt einfach macht“, sagt<br />
die stolze Besitzerin zur Entscheidungsfindung.<br />
Die Valtra G-Serie löst die kleineren<br />
Modelle der N-Serie ab. Die<br />
mechanisch gefederte Kabine<br />
bietet eine gute Sicht und jede<br />
Menge Komfort. Die auffälligste<br />
Neuheit in der Kabine ist die<br />
Smart-Touch-Bedienung, die allerdings<br />
den Versu, also den Top-<br />
Modellen, vorbehalten ist.<br />
Ein solches wurde es für Hellmonsödt<br />
dann auch. Eventuell wird<br />
der neue Traktor von Christa Zarzer-Pesenböck<br />
und ihrem Team<br />
auch mal in ihren umliegenden 10<br />
Hektar Wald eingesetzt. Dafür ist<br />
er ihnen jetzt, verständlicherweise,<br />
aber noch zu schade.<br />
Name Christa Zarzer-Pesenböck<br />
Branche Kompostierung<br />
Mission Abfall-Transport, Umschlagund<br />
Hebearbeiten am<br />
Kompostplatz<br />
Produkt Mehrzwecktraktor G135<br />
Versu von Valtra<br />
Anbaugeräte Frontlader,<br />
Heckschaufel<br />
Händler Watzinger-Center<br />
Betreut von Christian Mair<br />
v.l. Christian Mair, Michael Ruttinger, Karl Gangl,<br />
Christa Zarzer-Pesenböck, Johann Stöllner<br />
40
TRAKTORENTEAM MAUCH<br />
Im hier eingezeichneten Großraum – das Einzugsgebiet<br />
unserer beiden Häuser – sind wir<br />
auch Ihr Spezialist für Traktoren und Traktoranbaugeräte<br />
namhafter Marken wie Valtra, Fendt,<br />
Massey Ferguson, Fella, Amazone oder Vigolo.<br />
Unsere versierten Gebietsbetreuer stehen Ihnen<br />
gerne mit Rat und Tat zur Seite.<br />
VERKAUFSLEITERIN<br />
Dipl. Kffr. Susanna<br />
<strong>Mauch</strong>-Autenrieth<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 802<br />
+43 664 8117771<br />
s.mauch@mauch.at<br />
VERKAUFSLEITER STELLVERTRETER<br />
<strong>Mauch</strong>-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
7<br />
Michael<br />
6<br />
Flieher<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 420<br />
+43 664 8117759<br />
<strong>Mauch</strong>-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
5<br />
m.flieher@mauch.at<br />
2 PONGAU OST, LUNGAU<br />
3<br />
Herbert<br />
Farmer<br />
Sitz: Eben<br />
+43 6458 72130 512<br />
+43 664 5220273<br />
4<br />
2<br />
4<br />
h.farmer@mauch.at<br />
3 TENNENGAU, SALZKAMMERGUT<br />
4 PINZGAU, PONGAU WEST, ENNSTAL<br />
5 FLACHGAU, SALZBURG STADT<br />
Martin<br />
Wohlschlager<br />
Sitz: Eben<br />
+43 6458 72130 511<br />
+43 664 8117756<br />
Christoph<br />
Rettensteiner<br />
Sitz: Eben<br />
+43 6458 72130 510<br />
+43 664 3436287<br />
Ludwig<br />
Wimmer<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 810<br />
+43 664 2333303<br />
m.wohlschlager@mauch.at<br />
ch.rettensteiner@mauch.at<br />
l.wimmer@mauch.at<br />
6 BRAUNAU NORD & WEST<br />
7 BRAUNAU OST, RIED<br />
G<br />
GEBRAUCHTVERKAUF<br />
Thomas<br />
Gruber<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 830<br />
+43 664 8117778<br />
Johannes<br />
Flieher<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 825<br />
+43 664 8117767<br />
Sebastian<br />
Prandner<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 833<br />
+43 664 811 7782<br />
t.gruber@mauch.at<br />
j.flieher@mauch.at<br />
s.prandner@mauch.at<br />
F<br />
GESCHÄFTSFELDENTWICKLUNG FENDT<br />
V<br />
VALTRA PRODUKTSPEZIALIST<br />
V<br />
VALTRA GEBIETSLEITER OBERÖSTERREICH<br />
j.landlinger@mauch.at<br />
Josef<br />
Landlinger<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 813<br />
+43 664 6146399<br />
LEITER MIETPARK<br />
TRAKTOREN<br />
Michael<br />
Ruttinger<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 345<br />
+43 664 8841 4123<br />
m.ruttinger@mauch.at<br />
c.mair@mauch.at<br />
Christian<br />
Mair<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 827<br />
+43 664 8117774<br />
41
PARTNERHÄNDLER<br />
UND MAUCH-SERVICEPARTNER<br />
X<br />
X<br />
Partnerhändler<br />
<strong>Mauch</strong>-Servicepartner<br />
23<br />
25<br />
15<br />
26<br />
21<br />
24<br />
18<br />
16<br />
13<br />
<strong>Mauch</strong>-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
14<br />
22<br />
19<br />
17<br />
20<br />
5<br />
10<br />
1<br />
7<br />
3<br />
12<br />
11<br />
2<br />
6<br />
9<br />
4<br />
8<br />
<strong>Mauch</strong>-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
42
TRAKTOREN<br />
Valtra-Partner<br />
Fendt-Partner<br />
Fella-Partner<br />
<strong>Mauch</strong>-Servicepartner<br />
1 Anifer Landtechnik GmbH<br />
5081 Anif, Hellbrunner Straße 4<br />
06246 72397 www.anifer-landtechnik.at<br />
14 Jedinger Landtechnik<br />
4682 Geboltskirchen, Leithen 15<br />
07732 3519 www.jedinger-landtechnik.at<br />
2 Schnitzhofer Technik GmbH<br />
4824 Gosau, Vordertalstraße 72<br />
06136 8619 www.landtechnik-salzkammergut.at<br />
15 Katzinger Landtechnik GmbH<br />
4122 Arnreit, Arnreit 52<br />
07282 70604 www.katzinger-landtechnik.at<br />
3 Landtechnik Hohenwarter<br />
5090 Lofer, Lofer 341<br />
06588 77 100 www.hohenwarter.com<br />
16 KLM - Kraftfahrzeuge & Landmaschinen Ges.m.b.H<br />
4720 Neumarkt am Hausruck, Pogbergstraße 18<br />
07733 7242 www.klm-neumarkt.at<br />
4 Landtechnik Hohenwarter<br />
5751 Maishofen, Atzingerberg 9<br />
06588 77 100 www.hohenwarter.com<br />
17 Lehner Landtechnik GmbH<br />
4616 Weißkirchen, Schimpelsberg 4<br />
07242 53622 www.lehner-landtechnik.at<br />
5 Wolfgang Prossinger Landtechnik & Reifenhandel<br />
5203 Köstendorf, Gramling 2<br />
06216 72 82 www.landtechnik-prossinger.at<br />
18 Christian Pfeiffer<br />
3925 Arbesbach, Neustift 40<br />
02813 7523 www.pfeiffer-traktoren.at<br />
6 Neumayr Harald<br />
5550 Radstadt, Tauernstraße 29<br />
06452 4261<br />
19 Landtechnik Matthias Scharmüller e.U<br />
4860 Lenzing, Reibersdorf 13<br />
07662 2701 www.scharmueller-landtechnik.at<br />
7 KFZ Service Laimer<br />
5342 Abersee, Stockach 26A<br />
0660/4007425<br />
20 Landtechnik Schmidhuber<br />
4421 Aschach a. d. Steyr, Schulstraße 31<br />
07259 3497 www.landtechnik-schmidhuber.at<br />
8 Landtechnik Kreer<br />
5611 Grossarl, Eben 39<br />
06414 450 www.kreer.at<br />
21 Watzinger Center GmbH<br />
4204 Reichenau im Mühlkreis, Oberer Markt 16<br />
07211 82360 www.watzinger-center.at<br />
9 Leitgab Martin<br />
8966 Aich, Assach-Unterdorf 16<br />
0650/5513133<br />
22 J. Gründlinger Ges.m.b.H<br />
4901 Ottnang am Hausruck, Gartenstraße 2<br />
07676 7371 www.gruendlinger.at<br />
10 Feusthuber Walter Schmiede<br />
4882 Oberwang, Oberwang 9<br />
06233/8284<br />
23 Gottfried Stelzhammer Landtechnik-Verkauf-Service<br />
4725 St. Ägidi, Simling 17<br />
07717 7550 www.stelzhammer-landtechnik.at<br />
11 Wintersteller Bartholomäus GmbH<br />
5441 Abtenau, Stocker 10<br />
0664/4303712<br />
24 Land- und Gartentechnik Gstöttenmeier<br />
4224 Wartberg ob der Aist, Kriehmühlweg 7<br />
0676 6892073 www.gstoettenmeier.at<br />
12 Wieser Landtechnik, Heizung und Installation GmbH<br />
5431 Kuchl, Kellau 43<br />
06244 6039<br />
25 Strasser Landtechnik<br />
4724 Neukirchen am Walde, Mehringerau 3<br />
07278 3659 www.strasser-landtechnik.com<br />
13 Biberauer GmbH<br />
4360 Grein, Kreuzner Straße 45<br />
07268 7685 www.biberauer.at<br />
26 Wilhelm Hofbauer<br />
4184 Helfenberg, Rohrbacher Straße 37<br />
07216 62390 www.w-hofbauer.at<br />
43
TRAKTOREN<br />
FENDT TRAKTOREN UND FENDT ANBAUGERÄTE<br />
UNSCHLAGBARE<br />
GESPANNE<br />
fendt.com/Fendt1+Deal<br />
01<br />
Jakob & Renate Schlick<br />
aus Zederhaus<br />
Fendt 314 und Slicer 3060FPSL<br />
und Booster 286<br />
02<br />
Johann Berger<br />
aus Dorfgastein<br />
Fendt Rotana 130F XTRA<br />
03<br />
Norbert Reichl<br />
aus Obertrum am See<br />
Tigo MS 60<br />
und Fendt 516<br />
44
TRAKTOREN<br />
Fendt 314 und 3060 FPSL Frontmähwerk und Booster (Aufbereiter) 286<br />
01<br />
EINS PLUS VON UND FÜR FENDT<br />
„Alles auf dem Jausenteller ist aus eigener Produktion“, bestätigt Renate Schlick. Die Schlicks betreiben jeden Sommer zur Ferienzeit<br />
die Hoislalm (eine von sieben bewirtschafteten Almen im Lungauer Naturpark Riedingtal) und verwöhnen dort ihre Gäste mit ausnahmslos<br />
Selbstgemachtem. Den Haupterwerb bestreiten Sie aber mit einer Milch- und Grünlandwirtschaft im Tal.<br />
Mehr als nur ein Job – eher „eins<br />
plus“, möchte man da sagen.<br />
Und man wäre damit auch schon<br />
beim Stichwort. Denn Jakob<br />
Schlick hat sich vor kurzem den<br />
lukrativen Fendt 1+Deal zunutze<br />
gemacht und seinen Maschinenpark<br />
entsprechend erweitert und<br />
modernisiert.<br />
„Wenn du einmal Fendt Vario gefahren<br />
bist, willst du nichts anderes<br />
mehr haben“, gibt er unmissverständlich<br />
Auskunft, warum es<br />
denn ein Fendt 314 sein musste,<br />
der gemeinsam mit dem Fendt<br />
Frontmähwerk Slicer 3060 FPSL<br />
und dem Fendt Aufbereiter Booster<br />
286 den Weg nach Zederhaus<br />
gefunden hat. „Bei dem Traktor<br />
hast du im niedrigen Drehzahl-<br />
Bereich die volle Leistung. Das<br />
schlägt sich vor allem im Spritverbrauch<br />
nieder. Meinen 211er<br />
fahre ich mit 3,5-4 Liter im Durchschnitt<br />
und den neuen 314 mit 6,2<br />
Liter! Und das TMS (siehe Factbox)<br />
ist sowieso der Hammer,<br />
eine absolute Stärke von Fendt.“<br />
Dass das gesamte Gespann bestens<br />
harmoniert, erfreut Sohn<br />
Jakob: „Ich bin begeistert vom<br />
Mähwerk und vom Aufbereiter,<br />
vom Schnittbild und der Schwad“,<br />
freut er sich. „Alles bestens aufeinander<br />
abgestimmt. Durch die<br />
Zusammenführung fährt man nie<br />
aufs Futter. Die Gewichtsverteilung<br />
ist perfekt, die Leichtzügigkeit<br />
unschlagbar.“<br />
Und auch im Steilgelände hat der<br />
Tausendsassa seine perfekte Lösung<br />
gefunden: „Mit dem neuen<br />
Gespann fahren wir in Zone 3.<br />
Wenn’s steiler wird, kommt der<br />
Fendt 211 samt Zwillingsbereifung<br />
zum Einsatz. Auch das klappt perfekt.<br />
Note Eins plus für Fendt!“<br />
FACTBOX<br />
TMS = Traktor Management System<br />
Bei aktiviertem TMS übernimmt die<br />
Elektronik des Traktors die Steuerung<br />
von Motor und Getriebe. Dies<br />
bedeutet einerseits einen enormen<br />
Komfortgewinn für den Fahrer,<br />
andererseits eine möglichst ökonomische<br />
Fahrweise, da das System<br />
den Traktor mit möglichst niedriger<br />
Motordrehzahl antreibt.<br />
INFOBOX<br />
Name Jakob & Renate Schlick<br />
Branche Land- und Almwirtschaft<br />
Mission Tier- und Hackschnitzeltransport,<br />
Erntearbeiten,<br />
Güllefahren<br />
Produkt Fendt 314 und Fendt<br />
Frontmähwerk Slicer 3060<br />
FPSL und Aufbereiter<br />
Booster 286<br />
Anbaugeräte Frontlader<br />
Betreut von Herbert Farmer, Susanna<br />
<strong>Mauch</strong>-Autenrieth<br />
45
TRAKTOREN<br />
02<br />
Fendt Rotana 130F XTRA<br />
EINE FENDT ROTANA<br />
NACH DER 12. WELGA<br />
MEIN VATER MIT<br />
SEINEN 70 JAHREN<br />
FÄHRT DIE PRESSE<br />
SOGAR BEI NACHT.<br />
Johann Berger<br />
„Eigentlich sind wir schon immer ein Fendt-Haus“, lacht Johann Berger, seines Zeichens Ortsbauernobmann<br />
von Dorfgastein, Biolandwirt und „Urlaub-am-Bauernhof-Hotelier“. „Also war ziemlich<br />
schnell klar, wohin die Reise geht, wenn ich mir eine neue Rundballenpresse anschaffe.“<br />
Geworden ist es die Fendt Rotana<br />
130F XTRA, die nun beim Torbauern<br />
im schönen Großarltal produktiv<br />
zu Werke geht und auch<br />
beim hiesigen Maschinenring<br />
zum Einsatz kommt. „Wichtig ist,<br />
dass die Ballen gut passen und<br />
dass die Presse gscheit geht“,<br />
bringt es Berger auf den Punkt.<br />
„Die Bedienung ist denkbar einfach<br />
und auch das Ballenablegen<br />
im Steilgelände funktioniert<br />
super. In zwei Saisonen hab ich<br />
so schon 6.200 Ballen gemacht.“<br />
65 Prozent Silage und 35 Prozent<br />
Heu sind es, die Festkammerpresse<br />
Rotana verarbeitet. „Und<br />
die Festkammerpresse funktioniert<br />
bei jedem Schnitt einwandfrei.<br />
Es geht nur die“, gibt sich<br />
der Viehzüchter (Berger betreibt<br />
die Aufzucht von Norikern sowie<br />
der gefährdeten Rinderrassen<br />
Ennstaler und Bergschecken)<br />
von seiner neuesten Erwerbung<br />
überzeugt.<br />
„Außerdem haben die <strong>Mauch</strong>-<br />
Leut einfach Handschlagsqualität<br />
und riesiges Fachwissen.<br />
Das taugt mir. Die Presse wurde<br />
super erklärt – mein Vater mit<br />
seinen 70 Jahren fährt die sogar<br />
bei Nacht. Und die Verkaufsgespräche<br />
an sich waren richtig<br />
lustig und entspannt.“ Man kennt<br />
sich. Und man schätzt sich. Die<br />
<strong>Mauch</strong>-Leut und das Fendt-Haus.<br />
INFOBOX<br />
Name Johann Berger,<br />
www.torbauer.at<br />
Branche Urlaub am Bauernhof,<br />
Maschinenring<br />
Mission Pressen<br />
Produkt Fendt Rotana 130F XTRA<br />
Anbaugeräte Fendt 309, Fendt 412,<br />
Güllefass, Krone Schwader,<br />
Fella KM 225<br />
Betreut von Christoph Rettensteiner<br />
46
03<br />
TRAKTOREN<br />
DEM WIGG KANN MAN WAS GLAUBN<br />
Fendt Ladewagen MS 60<br />
„Der Wigg hat gsagt, ih kriag den nächstn Fendt viel billiger, wenn<br />
ih mir jetzt einen Fendt-Ladewagn kauf“, lacht Norbert Reichl aus<br />
Obertrum am See und unterstreicht damit das hervorragende Verhältnis,<br />
das er seit vielen Jahren zu <strong>Mauch</strong>-Gebietsbetreuer Ludwig<br />
Wimmer hat. „Im Ernst: der Wigg hat mir das Gerät empfohlen<br />
und Preis-Leistung hat gepasst. Also passts auch. Punkt.“<br />
Die Rede ist konkret von einem<br />
Fendt Ladewagen MS 60, der seit<br />
einigen Wochen am Hof Reichls<br />
– einem Milchviehbetrieb mit 60<br />
Milchkühen, 40 Stück Nachzucht<br />
und dazugehörigen 59 Hektar<br />
Grünland – das Futter einfährt.<br />
Dabei waren Reichls praktische<br />
Anforderungen alles andere als<br />
ohne und Ludwig Wimmer schwer<br />
gefordert, das richtige Produkt<br />
auszuwählen. „Einerseits sollte<br />
der Ladewagen möglichst viel Volumen<br />
haben. Wir haben teilweise<br />
richtig große Strecken zu bewältigen<br />
und wollten die Anzahl dieser<br />
Fahrten natürlich möglichst gering<br />
halten“, erklärt Reichl.<br />
„Andererseits durfte der Ladewagen<br />
aber auch nicht zu groß und<br />
zu schwer sein, weil wir auch Steilflächen<br />
zu bearbeiten haben. Darüber<br />
hinaus musste er größenmäßig<br />
sowieso zum Traktor (Anm. d.<br />
Red.: Fendt 516) passen und eine<br />
entsprechende Geschwindigkeit<br />
beim Beladen garantieren.“<br />
Allem Anschein nach hat Ludwig<br />
Wimmers daraus resultierende<br />
Produktempfehlung voll eingeschlagen.<br />
„Es passt alles. Volumen,<br />
Effizienz und Geschwindigkeit sind<br />
perfekt. Darüber hinaus ist der Ladewagen<br />
einfach zu bedienen, hat<br />
ein ausgesprochen ruhiges Fahrverhalten<br />
und ist auch noch sehr<br />
pflegeleicht. Dem Wigg kann man<br />
echt was glaubn“, schmunzelt<br />
Reichl abschließend. „Eine absolute<br />
Vertrauensperson für mich. Und<br />
100% Handschlagqualität.“<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Norbert Reichl<br />
Landwirtschaft<br />
Heu- bzw. generell<br />
Futter einfahren<br />
Produkt Fendt Ladewagen MS 60<br />
Anbaugeräte Fendt 516, Fendt 309,<br />
Betreut von<br />
Weidemann 1380,<br />
Mähwerk, Schwader,<br />
Kreiselheuer, Vigolo<br />
Mulcher, B&L Schaufel<br />
Ludwig Wimmer<br />
v.l. Ludwig Wimmer (<strong>Mauch</strong>),<br />
Norbert Reichl,<br />
Melanie Reichl (Tochter)<br />
fendt.com/Fendt1+Deal<br />
47
TRAKTOREN<br />
Amazone Cataya Special<br />
ANBAU<br />
LEICHT(ER) GEMACHT<br />
Ein kurzer Blick auf Google-Maps verrät es: in den Stallungen von Aloisia und Gerhard Lang, dem<br />
Harner aus dem oberösterreichischen Hochburg-Ach finden jede Menge Tiere Platz. Genau gesagt<br />
sind es 70 Milchkühe und 260 Stück Stiermast sowie allgemeine Aufzucht – also insgesamt<br />
stolze 330 Stück. Darüber hinaus betreuen die Langs 30 Hektar Wald, 80 Hektar Acker- sowie 35<br />
Hektar Grünland.<br />
DER AUFGANG DER<br />
SAAT IST SEHR<br />
SCHÖN UND ÜBERAUS<br />
GLEICHMÄSSIG.<br />
Gerhard Lang<br />
Seit kurzem geschieht letzteres<br />
mit der Unterstützung einer Amazone<br />
Cataya Special, einer neuen<br />
Aufbausämaschine, die auf den<br />
weitläufigen Flächen nahe der<br />
bayerischen Grenze zum Einsatz<br />
kommt. „Wir säen Kleegras,<br />
Weizen, Gerste, Korn, Raps und<br />
Gras“, erklären die treuen <strong>Mauch</strong>-<br />
Kunden, über deren Sgariboldi-<br />
Futterwischwagenankauf zuletzt<br />
vor zwei Jahren berichtet wurde.<br />
„Das Vorgängermodell war technisch<br />
veraltert, seine Schleppscharen<br />
waren vor allem bei nassen<br />
Verhältnissen alles andere als<br />
vorteilhaft.“<br />
Bei Nässe sei das Aussäen zwar<br />
sowieso nie optimal, gibt Gerhard<br />
Lang freimütig zu, doch mit<br />
der neuen Amazone und ihrer<br />
bewährten Rotec-Schar sei man<br />
schon nahe an der Perfektion.<br />
„Außerdem hat die Cataya bedeutend<br />
weniger Gewicht als der Mitbewerber.<br />
Ich kann also auch mit<br />
dem kleineren Fendt 309 anbauen<br />
und habe in Summe – durch<br />
das leichte Gespann – deutlich<br />
weniger Bodenverdichtung.“<br />
Regelrecht ins Schwärmen<br />
kommt Lang, wenn man ihn danach<br />
fragt, was ihm an der neuen<br />
Maschine gefalle. „Vieles, vieles“,<br />
lächelt er zufrieden. „Die leichte<br />
Bedienung bei der Abdrehprobe,<br />
die kinderleichte Umstellung<br />
von Fein- auf Normalsämerei, die<br />
kaum vorhandene Restmenge im<br />
Saatkasten und das Schnellkuppelsystem.<br />
Denn das gibt mir die<br />
Möglichkeit, früher oder später<br />
die Einzelkornsämaschine Precea<br />
aufzubauen.“<br />
Und da die Maschine schon etliche<br />
Male zum Einsatz gekommen<br />
ist, bietet sich auch die Möglichkeit<br />
nach ersten Eindrücken und<br />
Resultaten zu fragen: „Der Auf-<br />
48
TRAKTOREN<br />
v.l. Daniel Brandacher und<br />
Thomas Gruber (<strong>Mauch</strong>)<br />
beim Fachsimpeln<br />
gang der Saat ist sehr schön und<br />
überaus gleichmäßig,“ erklärt er.<br />
„Die Ausbringmenge ist erstaunlich<br />
exakt. Und das übersichtliche<br />
SMART-Center (Anm. d. Red.:<br />
Alle Einstelloptionen sind kompakt<br />
auf einer Geräteseite konzentriert)<br />
erleichtert die Arbeit<br />
immens.“<br />
Einige Vorteile der Amazone Cataya im Fokus<br />
Abgerundet wird das „funktionierende<br />
Harner-Werkl“ durch Aloisia<br />
Langs Sohn, Daniel Brandacher.<br />
Als langjähriger <strong>Mauch</strong>-Mitarbeiter<br />
kümmert er sich fachmännisch<br />
um den gesamten Fuhrpark am<br />
Hof und war auch treibende Kraft<br />
bei der Anschaffung der Cataya:<br />
„Ich kenn die Maschin und ihre Arbeitsweise<br />
bestens, weil ich Kundschaften<br />
darauf eingeschult hab.<br />
Meine langjährige Freundschaft<br />
zum Thomas Gruber und mein unmittelbarer<br />
Zugang zu Ersatzteilen<br />
sind natürlich auch kein Nachteil.“<br />
Und so ist – summasumarum –<br />
das Anbauen durchaus leicht gemacht,<br />
leichter auf jeden Fall.<br />
INFOBOX<br />
Name Aloisia und Gerhard Lang<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Säen von Kleegras, Weizen,<br />
Gerste, Korn, Raps, Gras<br />
Produkt Amazone Cataya Special<br />
Anbaugeräte Schwader, Kreiselheuer,<br />
Siloverteiler<br />
Produkte Fendt 712, Fendt 312,<br />
von <strong>Mauch</strong> Sgariboldi MAV6214,<br />
Merlo Multifarmer<br />
Betreut von Thomas Gruber<br />
Umstellung Feinsämereien<br />
und Normalsämereien<br />
Einstellung der ganzen Maschine<br />
mit Universalhebel<br />
Neue Dosierung Precis Das SMART-Center Arbeitsweise der Kreiselegge<br />
49
TRAKTOREN<br />
Fella Sanos 601 DN (Kreisler)<br />
WENNS PLÖTZLICH NICHT MEHR SCHEPPERT<br />
20 Mutterkühe betreut Josef Schnitzhofer aus Abtenau. Das Futter<br />
für selbige bezieht er von den 16 Hektar Wiese, die er bewirtschaftet.<br />
Zur Qualitätssteigerung bei der Futteraufbereitung und<br />
auch aus Gründen einer entsprechenden Arbeitserleichterung<br />
fand unlängst einen neuer Fella-Kreisel den Weg ins Tennengau.<br />
Ein Fella Sanos 601 DN, um genau zu sein.<br />
„Mein vorheriger Kreisel war einfach<br />
schon richtig alt“, erzählt der<br />
Landwirt. „Da hätte so manches<br />
hergerichtet gehört. Außerdem<br />
hat er hinten und vorne gescheppert<br />
wie nur was. Das hat richtig<br />
genervt.“ Es musste also etwas<br />
Bartholomeus Wintersteller, Josef Schnitzhofer,<br />
Martin Wohlschlager (<strong>Mauch</strong>),<br />
50<br />
Neues her. Und guter Rat war gar<br />
nicht teuer.<br />
„Mein Freund Bartholomeus<br />
Wintersteller repariert seit einigen<br />
Jahren meine Maschinen. Er<br />
hat beim <strong>Mauch</strong> gelernt und mir<br />
den Fella Sanos empfohlen“, so<br />
Schnitzhofer. „Da <strong>Mauch</strong> noch<br />
dazu fast vor der Haustür ist, war<br />
auch der Weg ein kurzer.“<br />
Wichtig bei der Anschaffung waren<br />
das Gewicht, das Streubild<br />
und die Arbeitsbreite. Genauso<br />
aber auch Leistungsstärke und<br />
Langlebigkeit. Eine Job-Description<br />
wie gemacht für den Sanos,<br />
wie Schnitzhofer mittlerweile<br />
gern bestätigt: „Das Streubild<br />
ist optimal. Ich muss nun nicht<br />
mehr an manchen Stellen mehrfach<br />
fahren. Einmal reicht völlig.<br />
Die neue Maschine ist überdies<br />
viel schneller als die alte und die<br />
Arbeitsbreite von 5,60 Metern ist<br />
für mich perfekt.“ Und so ganz<br />
nebenbei bemerkt er abschließend:<br />
„Und schön ists natürlich<br />
auch, wenns plötzlich nicht mehr<br />
scheppert.“ Schmunzelt und<br />
fährt von dannen.<br />
INFOBOX<br />
Name Josef Schnitzhofer<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Kreiseln<br />
Produkt Fella Sanos 601 DN Sanos<br />
DN (Kreisler)<br />
Betreut von Martin Wohlschlager
TRAKTOREN<br />
Reform Muli T7,<br />
Reform Metrac H7 RX<br />
REFORM MIT<br />
SCHURLI UND GUSTL<br />
Idyllisch und von dichtem Baumwuchs umrahmt liegt die Almwirtschaft<br />
des Josef „Sepp“ Gruber im Salzburger Wintersport-<br />
Paradies Altenmarkt. Auf rund 1.600 Metern Seehöhe hält der<br />
„Brandweinnössler“ zwanzig Mutterkühe und kümmert sich um<br />
Wald, Wiesen und Almen. Seit dem Jahre 1965 tut er dies mit<br />
hangerprobten Maschinen der Marke Reform.<br />
„Jeder hier hat einen Metrac<br />
oder einen Muli. Aber ich hab<br />
den Schurli und den Gustl. Das<br />
sind bei uns Familienmitglieder“,<br />
schmunzelt Gruber und meint<br />
damit seine beiden neuen Reform-Geräte,<br />
die er unlängst bei<br />
<strong>Mauch</strong> erworben hat: Den Metrac<br />
H7RX T7 alias Gustl. Und den<br />
Muli T7X mit Ladewagenaufbau<br />
namens Schurli.<br />
Andreas Rettenwender (Schwiegersohn), Josef Gruber, Hannah (9),<br />
Theresia (Mädchen für alles), Herbert Farmer (<strong>Mauch</strong>)<br />
DANK DES HYDROSTATISCHEN ANTRIEBS<br />
BIN ICH WIEDER VOLL IM GESCHÄFT.<br />
Sepp Gruber<br />
Dabei hätts ursprünglich nur der<br />
Gustl werden sollen. „Der alte<br />
Metrac war mechanisch und das<br />
Kuppeln und Bremsen mit sehr<br />
viel Treterei verbunden,“ erzählt<br />
der Landwirt, der tragischerweise<br />
ein Bein verloren hatte. „Ich konnte<br />
ihn nicht mehr fahren und nicht<br />
mehr entsprechend mithelfen.<br />
Auch wenn meine Familie – meine<br />
Frau, Kinder und Schwiegerkinder<br />
– die ganze Arbeit perfekt<br />
erledigt, möchte ich trotz allem<br />
gern selbst dabei sein.“<br />
Das ist dank des neuen Metracs<br />
nun wieder möglich. „Denn der<br />
ist hydrostatisch,“ lacht er. „Dadurch<br />
bin ich wieder voll im Geschäft<br />
und kann überall meinen<br />
Senf dazugeben.“<br />
<strong>Mauch</strong>-Gebietsbetreuer Herbert<br />
Farmer hat dem Sepp also den<br />
richtigen Metrac empfohlen. Aber<br />
nicht nur den. „Stimmt“, bestätigt<br />
Gruber. „Denn als ich so mit dem<br />
Herbert ´grebrankelt´ hab – wir<br />
sind auf der Bank gesessen und<br />
haben uns unterhalten – sind wir<br />
draufgekommen, dass der gute,<br />
alte Muli auch nicht mehr der Abgaskonformste<br />
ist. Dabei war er<br />
doch erst 38 Jahre“, witzelt er.<br />
„Also haben wir den auch gleich<br />
getauscht. Und so ist der Schurli<br />
zu uns gekommen. Mit beiden<br />
hab ich eine Riesenfreud.“<br />
Dass zu guter Letzt auch noch der<br />
alte Lindner-Traktor gegen einen<br />
gebrauchten Fendt getauscht<br />
wurde, zeigt, dass so ein „Grebrankeln“<br />
ganz schön produktiv<br />
sein kann. Auch wenn man das<br />
Wort gar nicht kennt, so wie der<br />
Gustl und der Schurli wahrscheinlich.<br />
Aber die haben eh andere<br />
Aufgaben. Und das ist gut so.<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Betreut von<br />
Josef Gruber<br />
Landwirtschaft, Almwirt-<br />
schaft, Schihüttenbetrieb<br />
Heuen und Mulchen<br />
Muli T7 & Metrac H7 RX<br />
Herbert Farmer<br />
51
TRAKTOREN<br />
NEU<br />
INTELLIGENZ & KOMFORT<br />
Massey Ferguson präsentiert weitere<br />
brandneue Baureihen: MF 6S, MF 7S und MF 8S.<br />
Eine neue Ära intelligenter Traktorleistung<br />
Die neuen Traktoren wurden für<br />
professionelle, anspruchsvolle<br />
Anwender entwickelt und sind<br />
serienmäßig hochwertig ausgestattet.<br />
Sie bieten eine Auswahl<br />
an Lastschalt- und Stufenlosgetrieben,<br />
neuem Kabinenkomfort,<br />
Automatisierungs- und Steuerungstechnik,<br />
die für alle Betriebe<br />
und Anwendungen geeignet ist.<br />
Je nach Modell stehen die Ausstattungsvarianten<br />
Essential, Efficient,<br />
Exclusive und Panoramic<br />
zur Auswahl, die eine Reihe von<br />
Komfort- und Leistungsmerkmalen<br />
bieten, um die Produktivität<br />
und Leistung auf dem Feld und auf<br />
der Straße zu steigern.<br />
Alle neuen Modelle kommen im<br />
auffälligen neuen Neo-Retro-Design,<br />
das dem Erbe von Massey<br />
Ferguson mit modernem Styling<br />
Rechnung trägt.<br />
MF 6S<br />
MF 6S.135 MF 6S.145 MF 6S.155 MF 6S.165 MF 6S.180<br />
Motor<br />
4-Zylinder, 4,9 Liter AGCO Power<br />
Maximalleistung (PS) 135 145 155 165 180<br />
Max. EPM Leistung (PS) 150 160 175 185 200<br />
Getriebe<br />
Dyna-VT oder Dyna-6 Super Eco<br />
MF 7S<br />
MF 7S.155 MF 7S.165 MF 7S.180 MF 7S.190<br />
Motor<br />
6-Zylinder, 6,6 Liter AGCO Power<br />
Maximalleistung (PS) 155 165 180 190<br />
Max. EPM Leistung (PS) 175 185 210 220<br />
Getriebe<br />
Dyna-6 Super Eco oderDyna-VT (nur für Efficient & Exclusive)<br />
MF 8S<br />
MF 8S.205 MF 8S.225 MF 8S.245 MF 8S.265 MF 8S.285 MF 8S.305<br />
Motor<br />
6-Zylinder, 7,4 Liter AGCO Power<br />
Maximalleistung (PS) 205 225 245 265 285 305<br />
Max. EPM Leistung (PS) 225 245 265 285 305 n/v<br />
Getriebe Dyna-VT, Dyna E-Power oder Dyna-7 Dyna-VT<br />
52
TRAKTOREN<br />
Massey Ferguson<br />
4707 Comfort Dyna 2<br />
SICHERHEIT GEHT VOR<br />
Das malerische Dorf Lungötz mit seinen rund 30 Gebäuden und Gehöften liegt im salzburgerischen<br />
Lammertal – zur Linken flankiert vom Tennengebirge, zur Rechten vom Dachsteinmassiv. Einen der<br />
Höfe bewohnen und bewirtschaften Gregor und Conny Schlager. Sie führen dort einen Mutterkuhund<br />
Forstbetrieb, Gregor ist zudem für den Maschinenring im Einsatz.<br />
„Ich bin ein totaler Sicherheitsdenker“,<br />
gesteht der Landwirt. „Daher<br />
gibt’s bei mir auch regelmäßig<br />
einen Traktorentausch. Die Maschine<br />
muss einfach immer funktionieren.<br />
Auch aus diesem Grund<br />
fahre ich seit eh und je Massey Ferguson.<br />
Da weiß ich, was ich hab.“<br />
Und so stand in Lungötz unlängst<br />
wieder einer dieser periodischen<br />
Traktorenwechsel an. Ein Massey<br />
Ferguson 4707 Comfort Dyna 2<br />
wurde es genau. „Wichtig waren<br />
mir die Bauhöhe und eine entsprechende<br />
Kompaktheit“, so der langjährige<br />
und höchst zufriedende<br />
<strong>Mauch</strong>-Kunde. „Mindestens genauso<br />
viel Augenmerk hab ich<br />
auf Leistungsstärke und die Geländegängigkeit<br />
gelegt. Wir leben<br />
schließlich im Gebirge. Da gibt’s<br />
keine flachen Wiesen.“<br />
Und der MF hält was er verspricht.<br />
Bei den ersten Mäheinsätzen<br />
habe alles super funktioniert, so<br />
Schlager weiter, da habe sich<br />
der Traktor auch in den Steilhängen<br />
gleich super bewiesen. „Und<br />
auch der Komfort ist spitze“, ergänzt<br />
Gattin Conny. „Die Klimaanlage<br />
ist schon top. Die taugt<br />
mir voll.“ Und so verrichtet der<br />
neue Haupttraktor tagtäglich sein<br />
Werk. So lange bis auch er irgendwann<br />
gegen einen neuen Massey<br />
Ferguson getauscht wird. Denn:<br />
Sicherheit geht vor.<br />
ICH FAHR SEIT EH UND JE MASSEY FERGUSON.<br />
DA WEISS ICH, WAS ICH HAB.<br />
Gregor Schlager<br />
INFOBOX<br />
Name Gregor Schlager<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Alles. Von Mähen bis<br />
Schneeräumen.<br />
Produkt Massey Ferguson 4707<br />
Comfort Dyna 2<br />
Anbaugeräte Mähwerk, Schwader,<br />
Kreisel, Wickler, Seilwinde,<br />
Kipper<br />
Produkte von Massey Ferguson 5456<br />
<strong>Mauch</strong><br />
Betreut von Martin Wohlschlager<br />
Conny Schlager,<br />
Martin Wohlschlager (<strong>Mauch</strong>)<br />
und Gregor Schlager<br />
53
TRAKTOREN<br />
Massey Ferguson 6716 Top Line Dyna 6<br />
WEIL SICH DIE LEUT EINFACH AUSKENNEN<br />
150 Legehennen, 26 Milchkühe, 18 Kälbinnen und 4 Schweine – dies wäre in Zahlen der momentane<br />
Tierbestand der Familie Stöllinger in Neumarkt am Wallersee. Seit 1801 befindet sich deren Erbhof<br />
im Familienbesitz, umfasst heute 31 Hektar Gründland sowie 2,5 Hektar Wald und beheimatet einen<br />
liebevoll eingerichteten Hofladen. Anlässlich des Ankaufs eines Massey Ferguson 6716 Top Line<br />
Dyna 6 haben wir kurz mit Andrea und Josef Stöllinger gesprochen.<br />
MA: Liebe Andrea, Ihr habt einen<br />
neuen Ferguson in Dienst gestellt.<br />
Was war der Grund?<br />
Andrea Stöllinger: Ganz einfach<br />
(lacht): Weil der Josef oan wollt.<br />
Josef Stöllinger: Und der Bua<br />
hat auch nicht locker gelassen<br />
(lacht ebenfalls). Im Ernst: Unser<br />
alter Traktor war einfach beim<br />
Mähen schon zu schwach und wir<br />
in Summe zu langsam. Obwohl<br />
wir zwei Mähwerke haben, konnte<br />
ich nur eines anhängen. Die aktuellen<br />
Förderungen haben die Entscheidung<br />
zusätzlich vereinfacht.<br />
MA: Und nicht Euer erster MF?<br />
Andrea: Beileibe nicht. Vom Tretüber<br />
den Rasenmäher- bis zum<br />
Allroundtraktor gibt’s bei uns nur<br />
Ferguson. Fix!<br />
Josef: Und das ist auch logisch.<br />
Weil wenn du den Ferguson mal<br />
gewohnt bist, dann magst nix anderes<br />
mehr.<br />
MA: Worauf habt Ihr besonderen<br />
Wert gelegt?<br />
Josef: Auf so einiges. Erstens die<br />
Geschwindigkeit. Wir haben einige<br />
Flächen, die ein bissl weiter<br />
weg sind. Da sind die 50 km/h<br />
natürlich spitze. Und auch eine<br />
kraftvolle Motorisierung sowie<br />
eine feine Schaltung waren uns<br />
wichtig, weil wir viel am Berg auf<br />
und ab fahren müssen.<br />
Andrea: Des weiteren wollten wir<br />
In ihrem feschen Hofladen bietet<br />
Andrea Stöllinger Eier, Milch, Nudeln<br />
und Dinkelprodukte.<br />
zeitgemäßen Komfort: Luftsitz,<br />
Kabinen- und Vorderachsfederung<br />
– das ist jetzt hundert und<br />
eins.<br />
MA: Und mit der Werkstatt passt<br />
alles?<br />
Josef: Auf jeden Fall. Für mich<br />
gibt’s nur die Fachwerkstatt,<br />
also <strong>Mauch</strong>. Da reichts oft schon,<br />
wenn dir telefonisch geholfen<br />
wird, weil sich die Leut einfach<br />
auskennen dort.<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Andrea und Josef Stöllinger<br />
Landwirtschaft, Hofladen<br />
Mähen, Mulchen, Heu<br />
fahren, Gülle fahren<br />
Kipperarbeiten<br />
Massey Ferguson 6716 Top<br />
Line Dyna 6<br />
Anbaugeräte Vigolo Mulcher, Vigolo<br />
Bodenfräse, Kipper,<br />
Ladewagen<br />
Produkte von 3 x Massey Ferguson,<br />
<strong>Mauch</strong><br />
Betreut von<br />
Ludwig Wimmer (<strong>Mauch</strong>),<br />
Andrea und Josef Stöllinger<br />
3 x Weidemann<br />
Ludwig Wimmer<br />
54
TRAKTOREN<br />
Massey Ferguson 6716 Top Line Dyna 6<br />
EINE WAHNSINNS-MASCHINE<br />
Seit dem Jahr 1601 besteht der Erbhof der Familie Mangelberger in Neumarkt am Wallersee. Seit<br />
über 400 Jahren also, in denen das Gehöft immer in Familienbesitz geblieben ist. Heute setzen<br />
die Mangelbergers auf Biolandwirtschaft samt Heumilchproduktion, kümmern sich um 40 Hektar<br />
Gründland sowie 15 Hektar Wald und beherbergen rund 60 Milchkühe und 40 Stück Nachzucht.<br />
Eine bunte und umfangreiche<br />
Aufgabenpalette ist es, die bei Johann<br />
und Franziska Mangelberger<br />
dabei naturgemäß entsteht.<br />
WIR SIND EIN REINES<br />
FERGUSON-HAUS.<br />
Johann Mangelberge<br />
Eine Palette, die selbstredend<br />
nach entsprechender maschineller<br />
Unterstützung schreit – im aktuellen<br />
Fall nach einem Allround-<br />
Traktor, der unlängst angeschafft<br />
wurde: ein Massey Ferguson 6716<br />
Top Line Dyna 6.<br />
„Wir sind ein reines Ferguson-<br />
Haus“, schmunzelt Johann Mangelberger.<br />
„Der neue ist bereits<br />
der dritte MF am Hof. Und mit<br />
dem bisherigen MF 4335 und<br />
dem MF 5480 waren wir immer<br />
sehr zufrieden. Und mit dem neuen<br />
ist es nicht anders. Wir haben<br />
ihn schon für unterschiedlichste<br />
Aufgaben eingesetzt – es funktioniert<br />
alles einwandfrei.“<br />
Neben ausreichend Power und<br />
Motorleistung waren es der Fahrkomfort<br />
(u.a. in Form der gefederten<br />
Vorderachse) sowie die Breitbereifung,<br />
die dem überzeugten<br />
Biobauern wichtig waren: „Wir<br />
haben zum Teil sehr steile Flächen,<br />
die zu bewirtschaften sind.<br />
Da kannst du nicht genug Stabilität<br />
und Grip haben.“<br />
Ludwig Wimmer (<strong>Mauch</strong>), Franziska,<br />
Hannes und Hans Mangelberger<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Johann Mangelberger<br />
Biolandwirtschaft,<br />
Heumilch<br />
Gülle fahren, Heuernte mit<br />
„Auf jeden Fall ist der neue MF<br />
eine Wahnsinns-Maschine“, resumiert<br />
der langjährige <strong>Mauch</strong>-<br />
Kunde. „Auch mit der Betreuung<br />
seitens <strong>Mauch</strong> bin ich sehr zufrieden.<br />
Am allermeisten mit der<br />
Werkstatt. Denn die ist perfekt.<br />
Eine Freude.“<br />
Produkt<br />
Ladewagen, Mähen,<br />
Allrounder am Hof<br />
Massey Ferguson<br />
6716 Top Line Dyna 6<br />
Anbaugeräte B&L Krokodilgebiss,<br />
Güllefass<br />
Produkte Weidemann 1280<br />
von <strong>Mauch</strong><br />
Betreut von<br />
Ludwig Wimmer<br />
55
SPEZIALMASCHINEN<br />
DER WEG IN DIE SPEZIALISIERUNG<br />
Dip.-Ing. Marie <strong>Mauch</strong> ist hausintern mit ihrem Team für Spezialgerätschaften und Speziallösungen verantwortlich.<br />
Sei es in puncto Fütterungs- oder Forsttechnik, seien es beispielsweise Acker- oder Wegebau oder auch der<br />
riesige Bereich der Kommunaltechnik. Hier ein kurzes Gespräch zu eben diesen Themen.<br />
MA: Liebe Marie, welche aktuellen<br />
Tendenzen lassen sich im<br />
Bereich der speziellen Mechanisierung<br />
ausmachen?<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: Nun, ich finde generell<br />
die Entwicklung der letzten Jahre<br />
sehr spannend. Fachlich wohlgemerkt.<br />
Immer mehr Landwirte,<br />
Lohnunternehmer und Maschinenringe<br />
– sowie auch die öffentlichen<br />
Einrichtungen – setzen zunehmend<br />
auf Spezialmechanisierung. Egal ob<br />
zur Sanierung von Forst- und Kommunalstraßen<br />
oder auch in der Pflege<br />
und im Freischnitt der Straßen,<br />
um nur zwei Beispiele zu nennen.<br />
MA: Der Trend geht also in Richtung<br />
Spezialisierung?<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: Auf jeden Fall. Es<br />
gibt beispielsweise den Lohnunternehmer,<br />
der sich ausschließlich<br />
auf Forstwegsanierung fokussiert.<br />
Es gibt den Landwirt,<br />
der überbetrieblich nach getaner<br />
Feldarbeit die Windschutzgürtel<br />
zurückschneidet. Oder den Betrieb,<br />
der mit Sonderkulturen und<br />
Direktvermarktung – ganz egal<br />
ob konventionell oder biologisch<br />
– seine Nische gefunden hat.<br />
MA: Was bedeutet das für Dich<br />
und Dein Team?<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: Dass wir natürlich<br />
immer am Ball bleiben müssen.<br />
So wie unsere Kunden absolute<br />
Koryphäen auf ihrem Gebiet sind,<br />
müssen wir das auch sein. Speziallösungen<br />
für Spezialisten also.<br />
Am aktuellsten Stand der Technik.<br />
Das ist unser Anspruch.<br />
MA: Deine Momentaufnahme<br />
zum Stichwort Wegebau?<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: Gern, denn das ist<br />
ein großes Thema. Selbst kleine<br />
bäuerliche Forste werden zunehmend<br />
mit großer Technik bearbeitet.<br />
Und diese Technik muss<br />
irgendwie in den Wald kommen.<br />
Insofern ist es völlig logisch, dass<br />
die Nachfrage nach Wegebaumaschinen<br />
zur Sanierung und<br />
Verstärkung von Wegen konstant<br />
steigt. Auch werden die Gerätschaften<br />
– Harvester und Co<br />
– immer größer, was wiederum<br />
die Forststraßen viel mehr beansprucht.<br />
Speziell mit der Marke<br />
FAE haben wir hier eine Produktpalette<br />
an Maschinen im Sortiment,<br />
die diesen Ansprüchen<br />
bestens gerecht wird. Und die<br />
natürlich für sämtliche Traktorengrößen<br />
geeignet ist.<br />
MA: Werfen wir einen Blick auf<br />
die Kommunaltechnik...<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: ...die eigentlich<br />
nicht nur für Kommunen gedacht<br />
ist. Und auch nicht ausschließlich<br />
für Großbetriebe. Der Begriff ist<br />
oft ein bisschen irreführend. Denn<br />
es gibt in diesem Marktsegment<br />
unzählige Lösungen, die für den<br />
„normalen“ Landwirt oder auch<br />
einen Kleinbetrieb exzellent funktionieren.<br />
Beispiele wären hier<br />
die Böschungspflege oder auch<br />
der Freischnitt von Straßen und<br />
Windgürteln. Die Technik kann<br />
auf bestehende Maschinen aufgebaut<br />
werden und ist somit auch<br />
ausgesprochen kosteneffizient.<br />
MA: Last but not least das Thema<br />
Fütterungstechnik.<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: Auch hier gilt es<br />
exakt abzuwägen, was wohin am<br />
besten passt. Denn die richtige<br />
Mischung gewährleistet den<br />
Erfolg. Egal ob Milchkühe oder<br />
Mastkälber: es gibt für jeden Betrieb<br />
das richtige System. Vom<br />
Horizontalmischer, der mittels<br />
Twinflow-Technik selbst Heu und<br />
Stroh zur perfekten Ration mitverarbeitet<br />
bis hin zum Vertikalmischer,<br />
der gerade in Betrieben<br />
mit vielen Rundballen eine leichtzügige<br />
Mischung macht.<br />
MA: Hast Du vielleicht ein kurzes<br />
Schluss-Statement?<br />
Marie <strong>Mauch</strong>: Liebend gern. Ich<br />
möchte mich bei allen Kunden<br />
und Partnern für das viele Positive<br />
in den vergangenen Monaten und<br />
für das Vertrauen in unseren Betrieb<br />
bedanken. Die Zeiten sind<br />
nach wie vor anspruchsvoll. Da<br />
tut es gut, wenn man sich aufeinander<br />
verlassen kann. Und auch<br />
die Zufriedenheit der Menschen<br />
ist etwas ganz wichtiges. Mehr<br />
denn je. Und die wünsche ich allen<br />
LeserInnen von Herzen.<br />
56
SPEZIALMASCHINEN<br />
SPEZIALTEAM MAUCH<br />
<strong>Mauch</strong>-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
Spezielle Anforderungen<br />
verlangen nach speziellen<br />
Lösungen, sowohl in der<br />
Beratung als auch bei den<br />
Maschinen selbst.<br />
<strong>Mauch</strong>-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
VERKAUFSLEITERIN<br />
Dipl.-Ing. Marie <strong>Mauch</strong><br />
Vertriebsleitung<br />
+43 7724 2107 803<br />
+43 664 4026740<br />
m.mauch@mauch.at<br />
VERKAUF NATIONAL<br />
Mario Ortbauer<br />
Verkauf Forst-, Wegebau- & Kommunaltechnik<br />
Fütterungs- und Transporttechnik<br />
+43 7724 2107 863<br />
+43 664 8117752<br />
m.ortbauer@mauch.at<br />
VERKAUF NATIONAL<br />
Tobias Ebner<br />
Verkauf<br />
Ökologische Landtechnik<br />
+43 7724 2107 866<br />
+43 664 8841 4121<br />
t.ebner@mauch.at<br />
57
SPEZIALMASCHINEN<br />
FAE Forstfräse UMMI SI HP 225<br />
FRÄS, ADLER, FRÄS!<br />
Seit 2007 ist die Big Eagle GmbH mit dem Hauptsitz in der Kärntner Gemeinde Frantschach-St. Gertraud<br />
als bundesweiter Dienstleister für Gemeinden, Kommunen und landwirtschaftliche Betriebe tätig.<br />
An mehreren Standorten in ganz Österreich reicht das Leistungsangebot des „Großen Adlers“<br />
von Kehr- und Böschungsarbeiten, über Landschafts- und Grünlandpflege bis hin zu Extrem-Holzfällung,<br />
Rodungsarbeiten und jedwede Form von Mulch- und Fräsarbeiten.<br />
Letztgenanntes steht nun im Mittelpunkt,<br />
konkret in Form der FAE<br />
Forstfräse UMM/S/HP 225, die<br />
Firmengründer und Geschäftsführer<br />
Roland Gallor vor kurzem<br />
bei <strong>Mauch</strong> erworben hat. „Unsere<br />
Auftragsblöcke sind derart gut<br />
gefüllt, dass wir dringend unseren<br />
Maschinenpark erweitern mussten“,<br />
sagt er. „Und wir wollten unbedingt<br />
eine FAE ausprobieren.<br />
Eine Top-Entscheidung, wie sich<br />
mittlerweile gezeigt hat.“<br />
Bisher seien nur Fräsen der Marke<br />
Seppi im Einsatz gewesen,<br />
erzählt Gallor weiter, doch die<br />
wären mit der FAE in keiner Weise<br />
zu vergleichen. „Für unseren<br />
Fendt 826 samt Rückfahreinrichtung<br />
wollten wir ein besonders<br />
leistungsstarkes Gerät. Robust<br />
sollte es sein, hochproduktiv und<br />
trotzdem möglichst leicht. Wir<br />
sind dann gern Marie <strong>Mauch</strong>s<br />
FAE-Empfehlung gefolgt und sind<br />
mit dieser Entscheidung in jeder<br />
Hinsicht happy.“<br />
Die Leistung der FAE sei um ein<br />
Vielfaches höher als bei den Altmaschinen,<br />
betont Gallor erneut,<br />
und der Einsatzbereich ausgesprochen<br />
breit gefächert. „Die<br />
Fräse ist sehr benutzerfreundlich<br />
und vielseitig. Ihr niedriges Ge-<br />
58
INFOBOX<br />
IHR NIEDRIGES GEWICHT VERLEIHT DER FAE<br />
EINE EXZELLENTE RANGIERFÄHIGKEIT,<br />
AUCH IM STEILEN GELÄNDE.<br />
Roland Gallor<br />
Name Big Eagle GmbH<br />
Roland Gallor<br />
www. big-kommunal.de<br />
Branche Kommunaler Dienstleister<br />
Mission Fräsen<br />
Produkt FAE Forstfräse UMMI SI HP 225<br />
Produkt Amazone Düngestreuer<br />
von <strong>Mauch</strong> Fendt 1050, Marchner<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
wicht verleiht ihr eine exzellente<br />
Rangierfähigkeit, auch im steilen<br />
Gelände. Und das Bild nach dem<br />
Fräsen ist genauso sauber wie<br />
die Verarbeitung der Maschine<br />
an sich.“<br />
Auch mit der Firma <strong>Mauch</strong> ist<br />
man bei der Big Eagle GmbH<br />
hochzufrieden. „Wir sind ja schon<br />
länger Kunde“, lächelt Roland<br />
Gallor. „Und bis jetzt hat immer<br />
alles gepasst. Die Produktauswahl<br />
ist unglaublich und man ist<br />
immer nah am Kunden. Wir waren<br />
sicher nicht zum letzten Mal<br />
da, soviel steht fest: Der Adler<br />
wird wieder landen.“<br />
59
SPEZIALMASCHINEN<br />
Greentec Scorpion 730 PLUS<br />
EINZIGARTIG AM MARKT<br />
Seit 2010 ist Johann Lindner aus der Waldviertler Gemeinde<br />
Yspertal als Lohnunternehmer tätig. Und im Waldviertel ist<br />
der Name bekanntlich auch Programm. Einer von etlichen<br />
Gründen, warum der „Luabauer“ in einen neuen Greentec<br />
Scorpion-Ausleger investiert hat. Über weitere Details haben<br />
wir ihn kurz befragt.<br />
MA: Lieber Hans. Du bist seit kurzem<br />
stolzer Besitzer einer Greentec<br />
Scorpion 730 Plus.<br />
Lindner: Das stimmt. Mein altes<br />
Gerät war nämlich tatsächlich<br />
schon alt. Geschaut hab ich daher<br />
schon länger wegen eines neuen<br />
Auslegers. Aber jetzt war die Corona-Prämie<br />
zusätzlich verlockend.<br />
Und da hab ich zugeschlagen.<br />
MA: Mit welchen Anbaugeräten?<br />
Lindner: Mit dem Mulcher FR122<br />
und der Astsäge LRS2002. Beides<br />
Top-Geräte, die mir seitens<br />
Importeur <strong>Mauch</strong> und dem Händler<br />
Landtechnik Jungwirth empfohlen<br />
wurden.<br />
MA: Was bearbeitest Du konkret?<br />
Lindner: Waldränder, Gemeindestraßen,<br />
Güter- und Feldwege,<br />
Straßenböschungen. Alles, was<br />
man so kennt. Bunt gemischt und<br />
durchaus anspruchsvoll.<br />
MA: Und wie bist Du eigentlich<br />
auf Greentec gestoßen?<br />
Lindner: Über das Internet. Ich<br />
hab mir viele Youtube-Videos angesehen.<br />
Der Scorpion hat mich<br />
dabei mit Abstand am meisten<br />
überzeugt.<br />
MA: Womit genau?<br />
Lindner: Einerseits ist das Rotor-Drehgelenk<br />
eine absolute<br />
Topsache. Mit ihm kann man den<br />
Mulcher oder die Säge in jede<br />
beliebige Position bewegen. Da<br />
gibt es keine Einschränkungen.<br />
Andererseits ist es möglich, mit<br />
der Anfahrtssicherung sowohl<br />
vorwärts als auch rückwärts zu<br />
fahren. Und das ist einzigartig am<br />
gesamten Markt.<br />
MA: Du bereust den Kauf also nicht?<br />
Lindner: Auf keinen Fall. Alles<br />
funktioniert sehr gut. Und auch<br />
Beratungs- und Verkaufsprozess<br />
waren sehr angenehm.<br />
INFOBOX<br />
Name Johann Lindner<br />
Branche Lohnunternehmer<br />
Mission Instandhaltung<br />
Waldränder,<br />
Gemeindestraßen,<br />
Straßenböschungen,<br />
Güter- und Feldwege<br />
Produkt Greentec Scorpion 730<br />
PLUS<br />
Anbaugerät: Mulcher FR122<br />
und Astsäge<br />
LRS2002<br />
Händer: Landtechnik Jungwirth<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
60
SPEZIALMASCHINEN<br />
Frontoni Butterfly 250 mit Mulcher<br />
GEPFLEGT<br />
BIS AN DEN RAND<br />
„Das lässt sich mit einem Traktor gar nicht vergleichen“, bestätigt Friedrich Brandner. „Mit dem<br />
Hoftrac und dem angebauten Frontoni Butterfly 250 samt Mulcher bin ich viel flexibler. Es geht<br />
alles bedeutend einfacher und schneller. Und genau das wollte ich ja auch.“<br />
Was der Landwirt aus der oberösterreichischen<br />
Gemeinde Losenstein<br />
(Bezirk Steyr-Land) genau<br />
meint, sind seine zahlreichen<br />
Instandhaltungs- bzw. Pflegearbeiten<br />
an Weidezäunen, Straßenund<br />
Waldrändern.<br />
Seit 1985 ist Brandner schon als<br />
Nebenerwerbslandwirt tätig, etliche<br />
Hoftracs vom <strong>Mauch</strong> hat er<br />
da schon gehabt. Und diese Hoftracs<br />
waren auch sein Gradmesser<br />
bei der Anschaffung eines Böschungsmähers.<br />
„Der Mäher sollte natürlich möglichst<br />
leicht sein, damit er gut für<br />
den Hoftrac passt“, erzählt der<br />
Landwirt weiter. „Beim <strong>Mauch</strong> ist<br />
dann der Frontoni gestanden und<br />
ich bin mit dem Mario Ortbauer<br />
ins Plaudern gekommen. Einfach<br />
zu bedienen, hat der gesagt. Sehr<br />
funktionell und exzellent in Sachen<br />
Preis-Leistung.“<br />
All das hat sich bewahrheitet,<br />
unterstreicht Brandner, als er<br />
ein paar Monate später das Gerät<br />
bestellt hat – zusätzlich individuell<br />
auf seine Bedürfnisse abgestimmt.<br />
„Ich bin voi und ganz zfriedn“,<br />
sagt er. „Es gibt absolut nix zum<br />
Aussetzn. <strong>Mauch</strong> is a Top-Firma,<br />
der Frontoni ein Spitzengerät. Ich<br />
kann beide Adressen nur weiterempfehlen!“<br />
INFOBOX<br />
Name Friedrich Brandner<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Straßenränder, Weidezäune,<br />
Waldränder<br />
freimulchen<br />
Produkt Frontoni Butterfly 250 mit<br />
Mulcher<br />
Anbaugerät: Mulchkopf<br />
Produkte von einige Hoftracs, einige<br />
<strong>Mauch</strong> Anbaugeräte<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
61
SPEZIALMASCHINEN<br />
Silospeed G430-Stage V<br />
ENTSPANNT UND<br />
MEISTERHAFT SILIEREN<br />
Silagemeisterschaft 2020<br />
HBLFA Raumberg-Gumpenstein:<br />
2 x 1. Platz, 1 x 2. Platz, 1 x 3. Platz<br />
Live dabei! Das war kürzlich ein Teil unseres Redaktionsteams. Und zwar bei einem Videodreh mit<br />
der neuesten Version der Silospeed G430-Stage V. Auf dem Hof der Familie Mangelberger im Bezirk<br />
Braunau überzeugte man sich gemeinsam von der nochmals gesteigerten Leistungsfähigkeit der Silospeed<br />
und nahm die Möglichkeit wahr, sich mit Josef Altenbuchner, dem Entwickler der Silospeed<br />
und mit Roland Herrmann von der Firma <strong>Mauch</strong> beim Maishäckseln und Einsilieren zu unterhalten.<br />
Lukas Kammerstätter<br />
(Bediener der Silospeed bei der<br />
Fa. Altenbuchner): Entspannt<br />
bei der Arbeit.<br />
Altenbuchner: Vom Grundsatz<br />
des Aufbaus ist die Maschine<br />
gleichgeblieben, aber wir haben<br />
uns in der Entwicklung im Zusammenhang<br />
mit dem Einbau<br />
des neuen FPT Motors mit Stufe V<br />
hauptsächlich um viele kleine Detailverbesserungen<br />
gekümmert.<br />
Hier kann z.B. die geänderte Materialübergabe<br />
vom Kratzboden<br />
zum Pressrotor genannt werden,<br />
die den Gutfluss zum Pressrotor<br />
erhöht und somit den Durchsatz<br />
nochmals steigert. Ebenso haben<br />
wir die Maschine um Räumbleche<br />
ergänzt, die den Bröckelverlust,<br />
der durch den heranfahrenden<br />
Wagen entsteht, von alleine in den<br />
Tunnelbereich räumt und somit<br />
den Bediener entlastet. Des weiteren<br />
wird nun die Drehzahl des<br />
Pressrotors an die Vorschubgeschwindigkeit<br />
vom Kratzboden angepasst.<br />
Somit wird in jeder Situation<br />
die optimale Geschwindigkeit<br />
und der ideale Pressdruck erzielt<br />
- ganz ohne manuelle Eingriffe.<br />
MA: Josef, wie läuft es mit der aktuellen<br />
Version der Silospeed im<br />
Vergleich zur Vorgängerversion?<br />
Altenbuchner: Um es kurz zu<br />
machen: Sehr gut und vor allem<br />
sehr entspannt.<br />
MA: Entspannung ist immer gut,<br />
aber weshalb hat der Bediener<br />
nun weniger zu tun, was hat sich<br />
zur Vorgängerversion verändert?<br />
MA: Gib uns bitte konkrete Zahlen:<br />
Was schafft die neue Silospeed<br />
an Durchsatz?<br />
Altenbuchner: Ein genauer Test<br />
mit Verwiegung und Stoppuhr<br />
steht noch aus, aber soviel kann<br />
ich sagen: Vom Öffnen der Heckklappe<br />
bis zum Wegfahren der<br />
Wagen vergehen ca. 3,5 Minuten.<br />
Die eingesetzten Wagen sind heu-<br />
62
SPEZIALMASCHINEN<br />
FACTBOX - SILOSPEED IN ZAHLEN<br />
Josef Altenbuchner<br />
Geschäftsführer LU und ALKA<br />
Maschinen GmbH, Hersteller<br />
und Entwickler der Silospeed<br />
Roland Herrmann<br />
Verkaufsleiter bei <strong>Mauch</strong><br />
Silagetunnelbreite<br />
ca. 3,6 m (materialabhängig)<br />
Silagetunnelhöhe<br />
ca. 1,8 m (materialabhängig)<br />
Motorleistung<br />
330 PS<br />
Eigengewicht<br />
ca. 16.000 kg<br />
Transportgeschwindigkeit<br />
bis zu 80 km/h<br />
Abmessungen in Transportstellung<br />
Länge<br />
10.300 mm<br />
Breite<br />
2.995 mm<br />
Höhe<br />
3.800-4.000 mm<br />
te ein Fendt Tigo 60 PR D und ein<br />
Fendt Tigo 65 VR D. Rechnet man<br />
dies auf die Stunde hoch, kommen<br />
wir ohne Probleme auf einen<br />
Durchsatz von ca. 2,5-3,0 Hektar<br />
Mais pro Stunde, den wir in einen<br />
gut 30 Meter langen Tunnel verpressen.<br />
Somit reden wir von<br />
rund 120 bis 140 Tonnen Frischmasse<br />
pro Stunde, die komplett<br />
verdichtet und sofort luftdicht<br />
einsiliert werden.<br />
MA: Das klingt, als hätte zumindest<br />
der Häckslerfahrer Stress,<br />
damit genug Material bei der Silospeed<br />
ankommt.<br />
Altenbuchner: (lacht) Da hast<br />
Du recht, der zehnreihige Häcksler<br />
hat schon zu tun, dass er die<br />
Silospeed ordentlich auslastet.<br />
MA: Da es fast von alleine läuft:<br />
Was sind die nächsten Pläne für<br />
die Silospeed?<br />
Altenbuchner: Der nächste<br />
Schritt wird eine Fernsteuerung<br />
sein, damit der Fahrer auch aus<br />
der Entfernung die Grundfunktionen<br />
steuern kann. Auf der heute<br />
im Einsatz befindlichen Maschine<br />
haben wir bereits eine Probeaufbau<br />
vorgenommen, der schon<br />
sehr gut funktioniert. Das zweite<br />
große Thema betrifft nicht die<br />
Silospeed selbst, sondern die anschließende<br />
Entnahme aus dem<br />
Tunnel. Hier arbeiten wir an der<br />
Entwicklung eines Entnahmegeräts,<br />
das nicht nur die Entnahme<br />
selbst vereinfachen soll, sondern<br />
auch die Qualität der Silage auf<br />
höchstem Niveau halten wird.<br />
Leider kann und darf ich hierzu<br />
aber noch nichts sagen (lacht).<br />
MA: Das hört sich spannend an,<br />
vielen Dank für die Einblicke, Josef.<br />
Das Stichwort Silagequalität<br />
bringt uns zu der Frage an Roland<br />
Herrmann, weshalb die Silospeed-Qualität<br />
besser ist als bei<br />
herkömmlichen Silierverfahren.<br />
Roland, was ist das Geheimnis<br />
der Silospeed?<br />
Herrmann: Die Erklärung für die<br />
Top-Silagequalität hat mehrere<br />
Gründe. Einer der offensichtlichsten<br />
ist der luftdichte Abschluss<br />
nach Ernte und Verdichtung<br />
innerhalb kürzester Zeit. Zweiter<br />
Grund für sehr gute Silageergebnisse<br />
ist die enorme Verdichtung<br />
der Silospeed, die eine<br />
Fehlgärung durch Lufteinschluss<br />
auf Null reduziert. Der wichtigste<br />
Punkt, weshalb die erzeugte<br />
links: Mais nach dem Silospeed Rotor,<br />
rechts: Mais vor dem Einsilieren mit der Silospeed<br />
Silage so hohe Qualität aufweist,<br />
liegt aber am Pressrotor der Silospeed.<br />
Die Silage wird durch den<br />
Rotor nochmals aufgeschlossen,<br />
und dies verbessert im Zusammenspiel<br />
mit den ersten beiden<br />
Punkten den Gärvorgang, die<br />
Qualität der Silage und die damit<br />
einhergehende, erhöhte Grundfutteraufnahme<br />
der Kuh, was wiederum<br />
zu weniger Kraftfutterkosten<br />
bzw. zu mehr Milch aus dem<br />
Grundfutter führt.<br />
MA: Wow, der Unterschied ist<br />
deutlich erkennbar. Gibt es dazu<br />
auch schon detaillierte Versuchsergebnisse,<br />
um wie viel die Silage<br />
besser ist?<br />
Herrmann: Nicht im Detail, da<br />
der Versuchsaufbau hierzu sehr<br />
schwierig ist, da man am gleichen<br />
Tag, vom gleichen Feld verschiedene<br />
Silierverfahren parallel<br />
durchführen und miteinander<br />
vergleichen müsste. Aber es gibt<br />
andere Ergebnisse, die sehr deutlich<br />
zeigen, dass die Silospeed<br />
hervorragende Silageergebnisse<br />
hervorbringt. Die HBLFA Raumberg-Gumpenstein<br />
hat im letzten<br />
Jahr die sogenannte „österreichische<br />
Silagemeisterschaft“ durchgeführt,<br />
bei der Landwirte aus<br />
der ganzen Republik Proben von<br />
ihren verschiedenen Silagen zur<br />
Analyse einsenden konnten. Es<br />
wurden in sechs verschiedenen<br />
Kategorien – vier mal Grassilage<br />
und zwei mal Maissilage – die<br />
drei besten Silagen prämiert.<br />
Aus über tausend eingesendeten<br />
Proben waren nur acht Proben<br />
von der Silospeed dabei. Umso<br />
überzeugender waren die Resultate.<br />
Es gab innerhalb der sechs Kategorien<br />
zwei Erstplatzierungen,<br />
und je einen zweiten und dritten<br />
Platz, was deutlich unterstreicht,<br />
auf welch hohem Niveau die Silospeed<br />
das Silieren ermöglicht.<br />
Oder anders formuliert: Wenn<br />
von achtzehn zu vergebenden<br />
Plätzen vier von Silospeed-Anwendern<br />
kommen, sind 22 Prozent<br />
der besten Silagen durch die<br />
Silospeed entstanden, wobei der<br />
Anteil der Probenanzahl unter<br />
einem Prozent liegt.<br />
MA: Das sind beeindruckende<br />
Zahlen, die eindeutig für die Silospeed<br />
sprechen. Vielen Dank<br />
Euch beiden für die ausführliche<br />
Erklärung und die Einblicke, was<br />
uns noch alles erwartet bei der<br />
Silospeed.<br />
63
SPEZIALMASCHINEN<br />
Bonino AB 40TR<br />
VON DER WIESE VOR DEN RÜSSEL<br />
25 Zucht- und 225 Mastschweine leben auf dem Bio-Hof von Rainer Svatos im oberösterreichischen<br />
Mühlviertel. Ihre Gesundheit und Vitalität verdanken die Tiere nicht zuletzt dem Grünfutter, das<br />
ihnen beim „Klein Miesenberger“ immer ganz frisch vorgelegt wird.<br />
Im Bio-Bereich ist die Vorlage von<br />
Silage oder frischem Grünfutter<br />
Pflicht. So auch bei Familie Svatos<br />
aus Käfermarkt, die neben<br />
Hanf, Getreide und Erbsen auch<br />
das Grünfutter für ihre Schweine<br />
selber erzeugt. Dieses bringt Rainer<br />
Svatos seit kurzem mit dem<br />
Mähladewagen AB 40TR der Firma<br />
Bonino von der Wiese direkt<br />
zum Schweinestall. Das Gerät<br />
mäht, lädt und legt vor, wurde<br />
also genau für diesen Zweck entwickelt.<br />
Nur ein kleiner Traktor, ohne<br />
Fronthydraulik und Frontzapfwelle,<br />
ist für das kompakte Gespann<br />
nötig. Es lässt sich rasch und problemlos<br />
an- und abhängen, um<br />
den Traktor auch für andere Arbeiten<br />
frei zu haben. Da das Futter<br />
direkt hinter dem Mähwerk,<br />
ohne Bodenkontakt geladen wird,<br />
bekommen die Schweine nährstoffreiches<br />
Kleegras in bester<br />
Qualität. „Die Sauen stürzen sich<br />
regelrecht darauf“, verrät ihr Besitzer.<br />
Durch das praktische Gerät<br />
erspart dieser sich nicht nur<br />
viel Arbeit und Zeit, sondern sich<br />
und seinen Schweinen auch eine<br />
ganze Menge Kraftfutter.<br />
INFOBOX<br />
Name Rainer Svatos vulgo<br />
Klein Miesenberger<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Vorlage von Grünfutter<br />
bei Schweinen<br />
Produkt Mähladewagen AB 40TR<br />
von Bonino<br />
Betreut von Tobias Ebner<br />
Johanna, Gabrielle, Rainer, Magdalena, Veronika, Michael<br />
64
SPEZIALMASCHINEN<br />
Kongskilde VM20<br />
INFOBOX<br />
Name Neubacher Dairy KG,<br />
Thomas Neubacher<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Füttern der Milchkühe<br />
Produkt Kongskilde VM20<br />
Anbaugerät: Mulchkopf<br />
Produkte von<br />
<strong>Mauch</strong> Mehrtens Einstreugerät<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
DAS MISCHEN DAUERT<br />
KEINE ZEHN MINUTEN.<br />
Thomas Neubacher<br />
EINE SCHNELLE MISCHUNG<br />
Die Gemeinde Scharten liegt im oberösterreichischen Bezirk<br />
Eferding und somit im schönen Hausruckviertel. In ihr erstreckt<br />
sich die respektable Landwirtschaft der Familie Neubacher mit<br />
ihren sage und schreibe 210 Milchkühen.<br />
„Ich bin leidenschaftlich gern<br />
Landwirt“, erzählt uns Thomas<br />
Neubacher. „Ich mache aber<br />
nebenbei auch ein Studium. Um<br />
ehrlich zu sein, ist es daher der<br />
Papa, der zumeist mit dem neuen<br />
Mischwagen fährt.“<br />
Und dieser neue Mischwagen ist<br />
ein Kongskilde VM20, der vor<br />
kurzem das etwas gealterte, vor<br />
allem aber zu klein gewordene<br />
Vorgängergerät ersetzen durfte.<br />
„Wir hatten auch vorher schon<br />
einen Kongskilde. Und wir waren<br />
über viele Jahre sehr zufrieden<br />
damit,“ erzählt Neubacher weiter.<br />
„Jetzt haben wir uns aufgrund<br />
des steigenden Bedarfs für<br />
eine Nummer größer entschieden.<br />
Und das ist in jeder Hinsicht<br />
für uns optimal so.“<br />
Leichtzügig musste er sein, der<br />
Mischwagen. Die Abmessungen,<br />
vor allem die Breite musste<br />
natürlich passen. Und auch das<br />
Verhältnis zur PS-Klasse des<br />
Traktors. Diese Punkte zählt der<br />
„Hintenaus“ als kaufentscheidend<br />
auf.<br />
„Da hat einfach alles gepasst.<br />
Aber obendrein ist die neue Maschin<br />
noch ausgesprochen kraftstoffsparend<br />
und richtig flott bei<br />
der Arbeit. Das Mischen dauert<br />
keine zehn Minuten.“ Eine schnelle<br />
Mischung eben.<br />
65
SPEZIALMASCHINEN<br />
Marchner Güllefass 10.0000 Liter Pumpfass +<br />
Bomech Schleppschuhverteiler<br />
DÜNGEN DELUXE<br />
„Seit klein auf“, gibt Norbert<br />
Grims schmunzelnd zu Protokoll,<br />
wenn man ihn fragt, seit<br />
wann er in der Landwirtschaft<br />
tätig ist. Vierzig Stück Vieh<br />
sind es, um die er sich mit seiner<br />
Familie in der Mühlviertler<br />
Gemeinde St. Johann am Wimberg<br />
(Bezirk Rohrbach) kümmert.<br />
Seit Neuestem tut er<br />
dies auch mit einem Marchner<br />
Güllefass, mit dem er Grünland<br />
und Ackerfläche düngt.<br />
„Eigentlich wollte ich ein ganz anderes<br />
Fabrikat“, gesteht Grims.<br />
„Ich habe aber mit dem Mario<br />
Ortbauer vom <strong>Mauch</strong> telefoniert<br />
v.l. Mario Ortbauer (<strong>Mauch</strong>), Norbert Grims,<br />
Ulrich Wastlschmid (Marchner) und, Grims junior<br />
und ihm meine Anforderungen<br />
geschildert. Dann hat alles seinen<br />
Lauf genommen. Und ich bin absolut<br />
happy damit.“<br />
DAS FASS WURDE GENAUSO GEBAUT,<br />
WIE ICH ES HABEN WOLLTE.<br />
Norbert Grims<br />
Einerseits habe er viele Steilhänge<br />
zu befahren, so der Landwirt,<br />
andererseits wollte er weniger<br />
Geruchsbelästigung, dafür aber<br />
mehr Stickstoff im Boden. Durch<br />
bodennahe Ausbringung. Ein<br />
Dreigestirn der Firmen Hofbauer<br />
Landtechnik (Herr Eckersdorfer),<br />
<strong>Mauch</strong> (Mario Hofbauer) und natürlich<br />
Marchner (Ulrich Wastlschmid)<br />
machte die Erfüllung dieser<br />
speziellen Wünsche möglich.<br />
„Ein großes Lob an alle Beteiligten“,<br />
sagt Grims ausdrücklich.<br />
„An der Maschine taugt mir<br />
schlicht alles. Das Fass wurde<br />
genauso gebaut, wie ich es haben<br />
wollte. Noch individueller geht<br />
es eigentlich nicht. Vor allem der<br />
Schleppschuhverteiler ist der absolute<br />
Burner in puncto Ausbringung<br />
und Geruchsminimierung.“<br />
Dass er auch mit der Übergabe<br />
und der Einschulung höchst zufrieden<br />
war, erwähnt er fast im<br />
Drüberstreuen. Oder im Drüberdüngen,<br />
wenn man so will.<br />
INFOBOX<br />
Name Familie Grims<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Düngen von Grünland<br />
und Ackerfläche<br />
Produkte Marchner Güllefass 10.0000<br />
Liter Pumpfass + Bomech<br />
Schleppschuhverteiler<br />
Produkte Vigolo-Fräse<br />
von <strong>Mauch</strong><br />
Händler Hofbauer Landtechnik<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
66
Service-Winteraktion<br />
für Aufsitzmäher<br />
• Alle Preise inkl. MwSt.<br />
• Alle Services<br />
• Gültig in <strong>Burgkirchen</strong> & Eben im Pongau<br />
inkl. Materialaufwand<br />
Erstservice<br />
für Husqvarna Rasentraktor und weitere Modelle € 129,–<br />
für Husqvarna Frontmäher und weitere Modelle € 179,–<br />
Gültig für alle Husqvarna-Modelle außer 5er-Serie<br />
Großer Service<br />
für Husqvarna Rasentraktor und weitere Modelle € 199,–<br />
für Husqvarna Frontmäher und weitere Modelle € 269,–<br />
Gültig für alle Husqvarna-Modelle außer 5er-Serie<br />
Husqvarna-Wartungskit für Selbstservice<br />
je nach Motorisierung ab € 79,–<br />
Erstservice<br />
für Hustler Raptor bis Flip-Up € 179,–<br />
für Hustler Fastrak bis Super-Z € 179,–<br />
Großer Service<br />
für Hustler Raptor bis Flip-Up € 269,–<br />
für Hustler Fastrak bis Super-Z € 299,–<br />
Alle anderen Marken<br />
auf Anfrage<br />
Hustler-Wartungskit für Selbstservice<br />
Kawasaki-Motoren – je nach Motorisierung ab € 99,–<br />
Erstservice:<br />
• Durchsicht<br />
• Messer schleifen/wuchten<br />
• Öl und Ölfilter wechseln<br />
• restliche Filter reinigen<br />
• Zündkerze prüfen<br />
• Lagerstellen schmiere<br />
• Keilriemen-Kontrolle<br />
• Funktionskontrolle<br />
und Probelauf<br />
Großer Service:<br />
Zusätzlich zum Erstservice:<br />
• Austausch Luftfilter<br />
• Zündkerzen-Wechsel<br />
• erweiterte Durchsicht<br />
und Schrauben auf<br />
Festigkeit prüfen<br />
• Fahrantrieb Kontrolle<br />
und Einstellen<br />
Anfahrtspauschale<br />
Wenn unser Kundendienst wegen dem Service<br />
zu Ihnen kommen soll, gilt für alle Angebote:<br />
Anfahrt bis 30 km ab <strong>Burgkirchen</strong> und Eben zzgl. € 99,–<br />
Anfahrt über 30 km ab <strong>Burgkirchen</strong> und Eben auf Anfrage<br />
Gleich<br />
anmelden<br />
<strong>Burgkirchen</strong>:<br />
Georg Schossböck Tel: +43 7724 2107 215 E-Mail: g.schossboeck@mauch.at<br />
Eben:<br />
Karl Andexer Tel: +43 6458 7213 542 E-Mail: k.andexer@mauch.at 67<br />
Martin Listberger Tel: +43 6485 7213 502 E-Mail: m.listberger@mauch.at
Vorbestellungen für<br />
Anfang 2022 zu Top Preisen<br />
HUSQVARNA RC 320TS AWD<br />
Motor: Briggs & Stratton Endurance<br />
2 Zylinder Motor, 12,6 kW @ 3.100 U/min<br />
Effektive Leistung: 20-22 PS<br />
Schnittbreite: 103 cm (montiert), 112 cm<br />
300 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Allrad, Servolenkung,<br />
Schneckentechnologie, Entleerung per<br />
Knopfdruck, 103 cm Mähdeck.<br />
Kombigerät:<br />
auf Knopfdruck<br />
sammeln<br />
oder<br />
mulchen<br />
HUSQVARNA R216T AWD<br />
HUSQVARNA R214 TC /KOMFORT EDITION<br />
Motor: Briggs & Stratton Intek 7160 2 Zylinder<br />
mit 656cm³, 9,5 kW @ 3.000 U/min<br />
Effektive Leistung: 14-16 PS<br />
Schnittbreite: 94 oder 103cm (montiert)<br />
Ausführung: Allrad, Hydrostat,<br />
LED Lichter, Komfortsitz,<br />
Höhenverstellbares<br />
Lenkrad,Stundenzähler,<br />
214TC<br />
ohne Allrad &<br />
ohne Licht<br />
HUSQVARNA KOMMUNAL<br />
RIDER 420 TSX AWD<br />
Motor: Kawasaki V-Twin FS 651V<br />
14kW @ 3000 U/min<br />
Effektive Leistung: 22-24 PS<br />
Schnittbreite: 103cm, 112cm (montiert), 122cm<br />
Ausführung: Allrad, Hydrostat, 2-Zylinder Profi<br />
Motor, Servolenkung, Display, Neue Schnellwechsler,<br />
Led- ABS,<br />
Komfortsitz mit<br />
Armlehnen,<br />
Mähdeck<br />
hydr.<br />
verstellbar<br />
HUSQVARNA R316TSX AWD<br />
Motor: Kawasaki V-Twin FS481V 2 Zylinder mit<br />
481cm³, 9,8kW @ 3.100 U/Min<br />
Effektive Leistung: 14-15 PS<br />
Schnittbreite: 94cm, 103 cm (montiert), 112cm<br />
Ausführung: Allrad, Servolenkung, Schallgedämpfte<br />
Haube, LED Lichter,<br />
Komfortsitz, höhenverstellbares<br />
Lenkrad,<br />
Husqvarna<br />
Connect<br />
HUSQVARNA PROFI<br />
RIDER P 524 EFI<br />
Motor: Kawasaki V-Twin FX 730V EFI<br />
15,6kW @ 3000 U/min<br />
Effektive Leistung: 21 PS<br />
Schnittbreite: 103cm, 112cm (montiert), 122cm<br />
Ausführung: Allrad,<br />
Hydrostat, 2-Zylinder<br />
Profi Motor mit elektr.<br />
Direkteinspritzung,<br />
Servolenkung, Display,<br />
Led- ABS, Komfortsitz<br />
mit Armlehnen,<br />
Mähdeck hydr.<br />
verstellbar<br />
RASENTRAKTOR TC 138L<br />
Motor: B&S Motor 3125 Intek<br />
Mit 8,7 kw @ 2.600 U/min<br />
Effektive Leistung: 13 PS<br />
Schnittbreite: 97 cm<br />
220 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Hydrostatischer Fahrantrieb,<br />
Mähwerkseinschaltung manuell,<br />
2 Stützräder<br />
RASENTRAKTOR TC 238T<br />
Motor: Husqvarna 2 Zylinder Motor 7200<br />
mit 656 cm³, Mit 11,1 kW @ 2.600 U/min<br />
Effektive Leistung: 18-20 PS<br />
Schnittbreite: 97 cm<br />
320 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Hydrostatischer Fahrantrieb,<br />
Mähwerkseinschaltung manuell, 2 Stützräder<br />
RASENTRAKTOR TC 242TX<br />
Motor: Kawasaki FR561 Motor 2 Zylinder<br />
mit 726 cm³, 13.3 kW @ 2.600 U/min<br />
Effektive Leistung: ca. 20 PS<br />
Schnittbreite: 108 cm<br />
320 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Rückwand aus Stahl, Tempomat,<br />
schnelles Premium-Hydrostatgetriebe,<br />
elektr. Messerzuschaltung, 4 Stützräder<br />
ST224 SCHNEEFRÄSE<br />
Motor: Husqvarna<br />
Effektive Leistung: 6,4 PS<br />
Zweistufige Fräse<br />
Ausführung: Elektro-Start,<br />
Alu-Getriebe-Gehäuse,<br />
Griffheizung,<br />
Differential-Sperre,<br />
Reibradgetriebe<br />
ST430 SCHNEEFRÄSE<br />
Motor: Husqvarna<br />
Effektive Leistung: 12,7 PS<br />
Zweistufige Fräse<br />
Ausführung: Elektro-Start,<br />
Stahlgehäuse, Griffheizung,<br />
Differential-Sperre,<br />
Hydrostat<br />
Aktionspreis € 1.550,– Aktionspreis € 3.199 ,–<br />
Ihr<br />
Ansprechpartner<br />
CLEMENS LEIMER<br />
Verkauf<br />
68 Copyright © <strong>2021</strong> Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der gesetzlichen MwSt.<br />
Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.<br />
Tel. +43 7724 2107 857<br />
c.leimer@mauch.at
MOTORSÄGE 120 MARK II<br />
38.2 cm³<br />
1.4 kW<br />
Schwertlänge: 36 cm<br />
Gewicht: 4,85 kg<br />
MOTORSÄGE 450 MARK II<br />
50,2 cm³<br />
2.4 kW<br />
Schwertlänge: 38 cm<br />
Gewicht: 4,9 kg<br />
Ausführung: Air Injection,<br />
Auto-Return-Stop<br />
Aktionspreis € 169 ,– Aktionspreis € 499 ,–<br />
MOTORSÄGE 545/545 G MARK II<br />
50.1 cm³<br />
2.7 kW<br />
Schwertlänge: 33–50 cm<br />
Gewicht: 5,3 kg<br />
Ausführung: X-Torq Motor, AutoTune,<br />
Smart Start, Air Injection<br />
MOTORSÄGE 560 XP<br />
59.8 cm³<br />
3.5 kW<br />
Schwertlänge: 33–50 cm<br />
Gewicht: 5,9 kg<br />
Ausführung: AutoTune, Air Injection,<br />
X-Torq Motor, Low Vib und Smart Start<br />
Aktionspreis<br />
545 Mark II € 649,-<br />
545G Mark II € 699,-<br />
Aktionspreis<br />
560 XP € 969,-<br />
560 XP/G € 999,-<br />
AKKU SÄGE 535i XP<br />
inklusive Akkuset Pro I:<br />
Schnellladegerät QC 330<br />
1x Akku BLI200x<br />
AKKU SÄGE 540i XP<br />
inklusive Akkuset Pro II:<br />
Schnellladegerät QC 500<br />
2x Akku BLi300<br />
Aktionspreis + Set € 679 ,–<br />
Aktionspreis ohne Set € 399 ,–<br />
Aktionspreis + Set € 1.249 ,–<br />
Aktionspreis ohne Set € 569 ,–<br />
SCHUTZHELM TECHNICAL<br />
Komplett ausgestatteter Helm für Forst- und Gartenarbeit<br />
mit wirksamer 6-Punkt-Aufhängung aus Kunststoff und<br />
Einhandverstellung,<br />
inkl. Gehörschütz<br />
Ihr<br />
Ansprechpartner<br />
GOTTFRIED ENGEL<br />
Aktionspreis statt 150,- € 89,90<br />
Verkauf<br />
Tel. +43 7724 2107 343<br />
g.engel@mauch.at<br />
Copyright © <strong>2021</strong> Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der gesetzlichen MwSt.<br />
Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.
X-FORCE SCHIENE + 2 X SP33-64E<br />
Die Husqvarna X-Force Schienen wurden<br />
zusammen mit den X-Cut-Ketten<br />
für bestmögliche Leistung<br />
entwickelt.<br />
Aktionspreis statt 90,10 € 71,90<br />
AKKUSET PRO I<br />
2x BLi 200X und QC 330<br />
BLASGERÄT 120IB SET<br />
inkl. BLi 20 und QC 80<br />
Aktionspreis € 549 ,– Aktionspreis € 299 ,–<br />
HECKENSCHERE 520iHD60<br />
60cm Messerlänge, 3.8 kg,,<br />
26mm Schnittstärke<br />
KOMBIKANISTER<br />
Mit integrierter Werkzeughalterung.<br />
Genehmigt entsprechend<br />
UN-Empfehlungen über<br />
die Beförderung<br />
gefährlicher Güter.<br />
5 Liter + 2,5 Liter<br />
Aktionspreis € 459 ,–<br />
Aktionspreis statt 63,04 € 49,90<br />
BUNDHOSE TECHNICAL<br />
Mit Aramid- und Cordura Verstärkungen<br />
versehen. Vorgeformte Kniepartie und<br />
belüftete Taschen und Reißverschlüsse,<br />
hochgezogener Rückteil.<br />
Erfüllt EN 381 Klasse 1.<br />
TECHNICAL T-SHIRT<br />
Kurz- und Langarm<br />
Größen: 44 - 64<br />
Aktionspreis statt 285,98 € 219 ,-<br />
Kurzarm € 32,90<br />
Langarm € 37,90<br />
70 Copyright © <strong>2021</strong> Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der<br />
gesetzlichen MwSt. Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.
Spitzenangebote für<br />
Weidetechnik aus dem Shop Eben<br />
Alle Preise inkl. MwSt.<br />
Xplorer Akku-Rinder-und Pferdeschermaschine<br />
mit 2 Akkus<br />
Knetmaschine<br />
Typ 40<br />
bis zu 2 Stunden kabellos scheren,<br />
Li-ion Batterie Technologie<br />
ART.: 15584<br />
€ 399,-<br />
STATT € 498,50<br />
Gewicht 30 kg, Behältervolumen<br />
40 Liter,<br />
Motorleistung 0,9 KW,<br />
Mischmasse 25 kg,<br />
Spannung 230 V.<br />
ART.: CLS1152148<br />
€ 999,-<br />
STATT € 1.499,90<br />
Twist-Butler<br />
Netzaufroller TB 125<br />
Milky-Mini Pasteurisator Käse- und<br />
Yoghurtkessel FJ 15, 230 V<br />
Der Twist-Butler ist ein praktisches<br />
Hilfsmittel für den Auf-und Abbau<br />
von elektrischen Weidenetzen. Bis<br />
zu einer Höhe von 125cm geeignet.<br />
€ 59,-<br />
STATT € 69,-<br />
ART.: FL18092 ART.: 13304<br />
15 Liter Mehrzweckkessel<br />
aus Edelstahl<br />
€ 399,-<br />
STATT € 515,-<br />
Kunststofftränkebecken heizbar, Mod. HP20-230<br />
Tränkebecken aus hochwertigem Kunststoff (PP)<br />
mit integriertem Heizkabel<br />
CalfHouse Master Plus mit leichter Umzäunung<br />
großzügige Abmessungen,<br />
glasfaserverstärktem<br />
Kunststoff<br />
ART.: 222040<br />
€ 89,99-<br />
ART.: 14470<br />
€ 489,-<br />
Kälbermilcherwärmer SuperHeat,<br />
Müller - digital - 2300W<br />
präzises und sehr schnelles<br />
Erreichen der Solltemperatur,<br />
zwei Aufheizprogramme für<br />
eine effiziente und schnelle Aufheizung,<br />
beleuchtetes Display<br />
Viehbürste<br />
komplett mit Feder, besonders robuste<br />
Konstruktionendungskomfort, enorme Flexibiliät<br />
Ihr<br />
Ansprechpartner<br />
KARL ANDEXER<br />
ART.: 14001<br />
€ 259,--<br />
ART.: 29325<br />
€ 79,99<br />
Leiter Shop<br />
Tel. +43 6458 721 3542<br />
Mobil +43 664 522 0271<br />
k.andexer@mauch.at
Mulch- &<br />
Hochgrasmäher<br />
Alle Preise<br />
inkl. MwSt.<br />
Dash<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Dash XD 34“ SD Kawasaki FR541/15 PS 9.6 km/h 86cm<br />
Dash XD 42“ SD Kawasaki FR541/15 PS 9.6 km/h 107cm<br />
Dash XD 48“ SD Kawasaki FR600/18 PS 9.6 km/h 122cm<br />
Raptor XD<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Raptor ® 42“ SD Kawasaki FR651/20 PS 12 km/h 107cm<br />
Raptor ® 48“ SD Kawasaki FR691/23 PS 12 km/h 122cm<br />
NEU - Aktion<br />
ab € 3.590,-<br />
ab € 7.590,-<br />
Raptor XDX<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Raptor ® XDX 48“ SD Kawasaki FR691/23 PS 12,8 km/h 122cm<br />
Raptor ® XDX 54“ SD Kawasaki FR691/23 PS 12,8 km/h 137cm<br />
Raptor ® XDX 60“ SD Kawasaki FR730/24 PS 12,8 km/h 153cm<br />
Raptor Flip-Up<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Raptor ® Flip-Up 48“ SD Kawasaki FR691/23 PS 11,3 km/h 122cm<br />
ab € 8.890,-<br />
Abverkauf alte Modelle<br />
€ 9.490,-<br />
Fastrak SDX<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
*FasTrak SDX 48“ SD Kawasaki FX691/23 PS 14,4 km/h 122cm<br />
*FasTrak SDX 48“ RD Kawasaki FX691/23 PS 14,4 km/h 122cm<br />
FasTrak SDX 54“ SD Kawasaki FX691/23 PS 14,4 km/h 137cm<br />
FasTrak SDX 60“ SD Kawasaki FX730/24 PS 14,4 km/h 153cm<br />
X-One<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
X-One ® 52“ SD Kawasaki FX850/28 PS 17,6 km/h 132cm<br />
X-One ® 54“ RD Kawasaki FR850/28 PS 17,6 km/h 137cm<br />
Abverkauf alte Modelle<br />
ab € 9.890,-<br />
ab € 14.990,-<br />
72<br />
* altes Modell
Super Z<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Super Z ® 60“ SD Kawasaki FX850/28 PS 22,5 km/h 153cm<br />
Super Z ® 60“ RD Kawasaki FR850/28 PS 22,5 km/h 153cm<br />
Hustler Z Diesel<br />
Neu und Vorführer Maschinen<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Z-Diesel ® 54“ SD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 137cm<br />
Z-Diesel ® 60“ RD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 153cm<br />
Z-Diesel ® 60“ SD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 153cm<br />
Z-Diesel ® 72“ RD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 183cm<br />
Vorführer<br />
ab € 18.900,-<br />
Neu Maschinen Preis auf Anfrage!<br />
Super 104<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Super 104“ RD Kawasaki FX1000/32 PS 17,7 km/h 264cm<br />
Super S<br />
Modell Motor Geschw. Schnittbreite<br />
Super S ® 36“ RD Kawasaki FS541/15 PS 12,9 km/h 92cm<br />
Super S ® 48“ RD Kawasaki FX691/21 PS 12,9 km/h 122cm<br />
Alle Preise ohne Mulchkit und Frachtkosten!<br />
Hochgras- &<br />
Gestrüppmäher<br />
Alle Preise<br />
inkl. MwSt.<br />
Vorführmodelle und Ausstellmaschinen<br />
zu Abverkaufspreisen erhältlich!<br />
HT 110-24 D 2WD / 4WD<br />
Motor: B&S Prof.<br />
P8240 2 Zylinder<br />
Effektive Leistung: 24 PS<br />
Schnittbreite: 110cm<br />
Gewicht: 279kg<br />
Aktionspreis 2WD:<br />
€ 4.890,-<br />
Aktionspreis 4WD:<br />
€ 7.590,-<br />
HXT 921 2WD<br />
Motor: B&S Vanguard 3857<br />
Effektive Leistung: 21 PS<br />
Schnittbreite: 92cm<br />
Gewicht: 293,5kg<br />
Aktionspreis:<br />
€ 6.639,-<br />
RM 830 / 902<br />
Motor: B&S Vanguard<br />
2 Zylinder 16 HP<br />
Effektive Leistung: 17 PS<br />
Schnittbreite: 88cm<br />
Gewicht: 295kg<br />
Aktionspreis RM 830:<br />
€ 6.990,-<br />
Aktionspreis RM 902:<br />
€ 8.990,-<br />
HXT 923 4WD ALLRAD<br />
Motor: B&S Vanguard 3867<br />
Effektive Leistung: 23 PS<br />
Schnittbreite: 92cm<br />
Gewicht: 346kg<br />
Aktionspreis:<br />
€ 9.490,-<br />
HXT 110-23 D 4WD ALLRAD<br />
RM 982 F 4WD<br />
Motor: B&S Vanguard 3867<br />
Effektive Leistung: 23 PS<br />
Schnittbreite: 110cm<br />
Gewicht: 401kg<br />
Aktionspreis:<br />
€ 10.900,-<br />
Motor: B&S Vanguard -2<br />
Zylinder 23HP<br />
Effektive Leistung: 23 PS<br />
Schnittbreite: 97,5cm<br />
Gewicht: 350kg<br />
Aktionspreis:<br />
€ 13.490,-<br />
73
Brandneu bei <strong>Mauch</strong><br />
FULL LINER DER<br />
MECHANISCHEN REINIGUNGSTECHNIK<br />
Die Radialbesen von Westermann sind seit Jahrzehnten Freund<br />
und Helfer in den verschiedensten Anwendungsbereichen und<br />
somit eine sehr gute Ergänzung zur Innenmechanisierung. Unschlagbar<br />
ist auch das Preis-/Leistungsverhältnis der Maschinen,<br />
welche in deutscher Handarbeit zusammengebaut werden.<br />
Ob als reine Kehrmaschine zur<br />
Flächenpflege oder zur Wiedervorlage<br />
des Futters in landwirtschaftlichen<br />
Betrieben - die<br />
kraftvollen Radialbesen fegen<br />
nahezu jedes Kleinmaterial. Aufgrund<br />
des intelligenten Bürstenwinkels<br />
arbeiten die Maschinen<br />
perfekt bei Unebenheiten, Ecken<br />
und Kanten.<br />
Die rotierenden Bürstenträger<br />
und der dadurch entstehende<br />
Bodendruck des WKB660 verhindern<br />
das Zerkratzen des Untergrunds<br />
bei der Wildkrautbeseitigung.<br />
Unkraut wird somit von<br />
allen Seiten erfasst und mit dem<br />
Wurzelanteil sauber entfernt. Dadurch<br />
ist der Einsatz von Spritzmitteln<br />
nicht mehr nötig.<br />
Das Leistungsspektrum<br />
der Westermann Maschinen:<br />
• Gehweg- und Straßenreinigung<br />
• Hofreinigung<br />
• Laubbeseitigung<br />
• Chemiefreie Grünentfernung<br />
• Sportstättenpflege<br />
• Futter aufwerten<br />
• Stallhygiene<br />
• Winterdienst<br />
Handgeführte Radial- & Unkrautbesen<br />
von Westermann<br />
Alle Preise inkl. MwSt.<br />
WR 650 AKKU<br />
mit Ladegerät<br />
WR 870 AKKU & AKKU PRO<br />
mit Ladegerät<br />
€ 669,- WR 870 Akku € 1.290 ,-<br />
WR 870 Akku PRO € 1.390 ,-<br />
WRB 660 HONDA<br />
WR 870 HONDA<br />
GXV 160 OHV Technik,<br />
Industriemotor, mit 12<br />
in sich drehende<br />
Drahtbürsten<br />
GCVx 170 OHC Technik, PPN-Bürste,<br />
Industriemotor<br />
ab € 1.390,-<br />
WR 870 SPEZIAL<br />
€ 2.190,-<br />
GXV 160 OHV Technik, PPN-Bürste,<br />
Industriemotor<br />
GXV 170 OHV € 1.690 ,-<br />
GXV 160 OHV € 1.890 ,-<br />
74<br />
Frachtfreie Lieferung bei Radialbesen in Österreich!
Futter-, Spaltenschieber & Einstreugeräte<br />
von Westermann<br />
Alle Preise inkl. MwSt.<br />
WS 800 VARIO<br />
Batteriebetriebener Spaltenschieber,<br />
2 x 12 V, 60 Ah, Elektronisches<br />
Ladegerät 24V, auch mit Futterschieberschild<br />
erhältlich<br />
CM2 ELEKTRIC<br />
Batteriebetrieben,<br />
4 x 12 V, 80 Ah,<br />
Elektronisches<br />
Ladegerät 48V,<br />
11 Ah<br />
Aktionspreis:<br />
€ 2.690,-<br />
ab € 5.790,-<br />
CM2 HONDA - HANDSTART<br />
GXV 160, ohne Hydraulik, inkl. Stundenzähler,<br />
5 PS, mit Spaltenschieber & Kontergewicht<br />
CM2 HONDA - E-START<br />
GXV 390, ohne Hydraulik, inkl. Stundenzähler,<br />
13PS, mit Spaltenschieber & Kontergewicht<br />
CM2 HONDA - Handstart € 3.790 ,-<br />
CM2 HONDA - E-Start € 4.690 ,-<br />
CM2 HONDA<br />
GXV 390, mit E-Start, mit Hydraulik, 13 PS<br />
serienmäßig mit mechanischer Geräteaushebung,<br />
3. Steuerkreis mit Rastfunktion Serie<br />
Optional: Ölkühler, hydr. Geräteaushebung<br />
CM2 BRIGGS & STRATTON<br />
2 Zylinder mit E-Start, mit Hydraulik,<br />
16 PS, 3. Steuerkreis mit Rastfunktion<br />
Serie, mechanische Geräteeinstellung<br />
Optional: Ölkühler, hydr. Geräteaushebung<br />
CM2 HONDA - Handstart € 5.690 ,-<br />
CM2 BRIGGS & STRATTON € 6.590 ,-<br />
CM2 PRO<br />
Honda-Motor GXV 390 mit 13 PS, serienmäßig<br />
mit hydr. Geräteaushebung, inkl.<br />
Schwimmstellung, mit verstärkte Antriebsache<br />
& Anbau, 3. Steuerkreis mit Rastfunktion<br />
Serie<br />
€ 7.490,-<br />
ANBAUGERÄTE FÜR CM2<br />
Radialbesen, Spaltenschieber,<br />
Einstreugerät, Futterschieber,<br />
Spaltenwaschanlage,<br />
Axialkehrmaschine<br />
Briggs & Stratton, 2 Zylinder, mit 16 PS,<br />
serienmäßig mit hydr. Geräteaushebung, inkl. Schwimmstellung,<br />
mit verstärkte Antriebsache & Anbau,<br />
3. Steuerkreis mit Rastfunktion Serie<br />
€ 8.190,-<br />
75
TRAKTOREN NEU UND VORFÜHRER<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2637321<br />
Fendt 207 Vario S3, Stufe 3B,, <strong>2021</strong>, 77<br />
PS, DLB, EHR, FH, FZW, KL, 12.4R38<br />
+ 12.4R24, auf Anfrage, Michael Flieher,<br />
Tel.: +43 7724 2107420, (ID 70400006)<br />
L2874156<br />
Fendt 314 Vario Gen4 Profi+ Setting 2,<br />
Novatel, Stufe 5, <strong>2021</strong>, 140 PS, DLB, EHR,<br />
FH, FZW, gfVA, KL, 600/65R38 + 540/65R24,<br />
auf Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 70380016)<br />
L2889588<br />
Fendt 942 Vario ProfiPlus , <strong>2021</strong>, 415<br />
PS, EHR, FH, FZW, gfVA, KL, 750/70R44<br />
+ 650/60R38, auf Anfrage, Thomas<br />
Gruber, Tel.: +43 664 8117778, (ID )<br />
L2863287<br />
Fendt 209 Vario Gen3 Profi Setting 2,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 96 PS, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, 540/65R34 + 440/65R24,<br />
auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43<br />
664 8117767, (ID 70240101)<br />
MICHAEL FLIEHER<br />
Verkaufsleiter<br />
Stellvertreter &<br />
Verkauf Innendienst<br />
Tel. +43 7724 2107 420<br />
m.flieher@mauch.at<br />
L2766770<br />
Fendt 514 Vario Power, Stufe 5, <strong>2021</strong>,<br />
156 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL,<br />
600/65R38 + 480/65R28, auf Anfrage,<br />
Thomas Gruber, Tel.: +43 664 8117778,<br />
(ID 70360020)<br />
L2829372<br />
Fendt 209 Vario Gen3 Power Setting<br />
2, Stufe 5, <strong>2021</strong>, 96 PS, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, 420/85R30 + 320/70R24,<br />
auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43<br />
664 8117767, (ID 70240102)<br />
L2534416<br />
Fendt 516 Vario Profi, Stufe 5, 2020,<br />
160 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL,<br />
650/60R38 + 520/60R28, auf Anfrage,<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 70330020)<br />
L2797133<br />
Fendt 211 Vario Gen3 Power Setting 2,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 111 PS, DLB, FH, FZW,<br />
gfVA, KL, 420/85R30 + 320/70R24, auf<br />
Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 70410055)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2758982<br />
Fendt 516 Vario S4 Profi, Stufe 5, <strong>2021</strong>,<br />
171 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL,<br />
650/60R38 + 520/60R28, auf Anfrage,<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 70330027)<br />
L2885780<br />
Fendt 312 Vario Gen3 Power Setting 2,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 133 PS, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, 540/65R38 + 480/65R24,<br />
auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43<br />
664 8117767, (ID 70270074)<br />
L2793605<br />
Fendt 718 Vario Gen6 Power Setting 2,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 188 PS, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, 650/65R 38 + 540/65R<br />
28, auf Anfrage, Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 70320034)<br />
L2874152<br />
Fendt 314 Vario Gen4 Profi Setting 2,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 140 PS, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, 600/65R34 + 480/65R24,<br />
auf Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 70380015)<br />
L2872304<br />
Fendt 724 Vario Gen6 Profi+ Setting 2,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 246 PS, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, 650/60R38 + 520/60R28,<br />
auf Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43<br />
664 8117778, (ID 70390031)<br />
L2793335<br />
Massey Ferguson 5S.115 Dyna-4, Stufe<br />
5, <strong>2021</strong>, 115 PS, EHR, FH, gfVA, KL, LS,<br />
600/65R34 + 480/65R24, auf Anfrage,<br />
Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767,<br />
(ID 4050003)<br />
L2375101<br />
Massey Ferguson 3707 AL, Stufe 3B,<br />
2019, 72 PS, 80h, EHR, FH, FZW, KL,<br />
PSH, 480/70R30 + 320/70R24, € 59.900,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Ludwig Wimmer, Tel.:<br />
+43 664 2333303, (ID 3980002)<br />
L2208759<br />
Massey Ferguson 5709S MR Dyna4<br />
Alpin Plus, Stufe 4, 2019, 90 PS, 220h,<br />
DLB, KL, LS, 540/65R34 + 440/65R24,<br />
auf Anfrage, Herbert Farmer, Tel.: +43 664<br />
5220273, (ID 3960001)<br />
L2146399<br />
Massey Ferguson 5708 Dyna-4, Stufe<br />
4, 2018, 85 PS, DLB, EHR, KL, LS,<br />
540/65R34 + 440/65R24, € 59.900,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Flieher Johannes, Tel.: +43<br />
664 8117767, (ID 3920002)<br />
L2657072<br />
Massey Ferguson 6713S Dyna 6 S5<br />
Euroline, Stufe 5, <strong>2021</strong>, 130 PS, DLB,<br />
gfVA, KL, LS, 650/65R38 + 540/65R28,<br />
auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43<br />
7724 2107420, (ID 3930012)<br />
UM DIESEN PREIS?<br />
L2159297<br />
Massey Ferguson 5708 Dyna-4, Stufe<br />
4, 2018, 85 PS, EHR, LS, 540/65R34 +<br />
440/65R24, € 59.900,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 3920001)<br />
L2889444<br />
Massey Ferguson 8S.225 E-Power,<br />
Stufe 5, <strong>2021</strong>, 225 PS, EHR, FH, gfVA,<br />
KL, LS, 710/60R42 + 600/60R30, auf<br />
Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664<br />
2333303, (ID 4100001)<br />
L2827747<br />
Massey Ferguson 4708, Stufe 4, <strong>2021</strong>,<br />
85PS, EHR, KL, LS, PSH, 540/65R34 +<br />
440/65R24, auf Anfrage, Thomas Gruber,<br />
Tel.: +43 664 8117778, (ID 4000011)<br />
MF 5713 M |<br />
135 PS<br />
ab 53.980,–<br />
EUR, exkl. MwSt.<br />
MF 5711 M |<br />
115 PS<br />
ab 47.980,–<br />
EUR, exkl. MwSt.<br />
MF 4708 M |<br />
82 PS<br />
ab 38.980,–<br />
EUR, exkl. MwSt.<br />
L2470533<br />
Massey Ferguson 5711, Stufe 4, 2019,<br />
110 PS, 40h, EHR, FH, FZW, KL, LS,<br />
540/65R34 + 440/65R24, auf Anfrage,<br />
Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767,<br />
(ID 3870021)<br />
L2375692<br />
Massey Ferguson 3709 AL MR Cab<br />
Efficient, Stufe 3B, 2020, 95 PS, 120h,<br />
EHR, KL, PSH, 540/65R30 + 420/65R20,<br />
auf Anfrage, Herbert Farmer, Tel.: +43 664<br />
5220273, (ID 3990001)<br />
L2898728<br />
Massey Ferguson 5S.115 Dyna-<br />
4 Efficient, Stufe 5, <strong>2021</strong>, 115 PS,<br />
EHR, FH, gfVA, KL, LS, 600/65R34 +<br />
480/65R24, auf Anfrage, Herbert Farmer,<br />
Tel.: +43 664 5220273, (ID 4050002)<br />
AD_MF_Herbstaktion_<strong>Mauch</strong>_81,75x81_DU19.10.indd 1 08.10.21 16:09<br />
76<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
TRAKTOREN, VORFÜHRER UND GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2782062<br />
Valtra A 114, <strong>2021</strong>, 111 PS, DLB, EHR,<br />
FL, Klima, Lastaschaltung,, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73590063)<br />
L2828159<br />
Valtra A 115 (Stufe V), <strong>2021</strong>, 110 PS,<br />
DLB, EHR, gef. VA,, auf Anfrage, Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
73710001)<br />
L2721854<br />
Valtra G 105 ACTIVE (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
110 PS, DLB, EHR, FH, FL, FZW, gef. VA,<br />
Klima, , auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 73630007)<br />
L2874972<br />
Valtra G 135 VERSU (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
145 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA,<br />
Klima, auf Anfrage, Martin Wohlschlager,<br />
Tel.: +43 664 8117756, (ID 73660017)<br />
MICHAEL FLIEHER<br />
Verkaufsleiter<br />
Stellvertreter &<br />
Verkauf Innendienst<br />
Tel. +43 7724 2107 420<br />
m.flieher@mauch.at<br />
L2740648<br />
Valtra N 174 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>, 165<br />
PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA, Klima,<br />
auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664<br />
8117774, (ID 73500088)<br />
L2673404<br />
Valtra N 174 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
165 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA,<br />
Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage, Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
73500083)<br />
L2884419<br />
Valtra N 175 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
165 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef.<br />
VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73740006)<br />
L2884144<br />
Valtra N 175 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
165 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef.<br />
VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73740004)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
ERKUNDIGEN SIE SICH ÜBER DIE<br />
SUBVENTIONIERTEN FINANZIERUNGS-<br />
LÖSUNGEN FÜR ALLE AGCO BRANDS:<br />
FENDT, VALTRA, MF, FELLA, …<br />
L2863345<br />
Valtra T 254 Versu (Stufe IV), 2018,<br />
235 PS, 760h, DLB, EHR, FH, gef.<br />
VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73620015)<br />
L2809846<br />
Valtra T 234 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
250 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef.<br />
VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73520028)<br />
L2874166<br />
Valtra N 175 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
165 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA,<br />
Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage, Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
73740007)<br />
L2749467<br />
Valtra T 235 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
235 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, gef.<br />
VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73800002)<br />
L2863279<br />
Valtra N 175 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>, 165<br />
PS, DLB, EHR, FH, FL, FZW, gfVA, gef.<br />
VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73740008)<br />
L2238478<br />
Valtra T 234 Direct (Stufe IV), 2019, 220<br />
PS, 200h, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA,<br />
Klima, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 73520016)<br />
L2812637<br />
Valtra G 135 VERSU (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
145 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA,<br />
Klima, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 73660017)<br />
L2874171<br />
Valtra T 235 Direct (Stufe V), <strong>2021</strong>,<br />
220 PS, EHR, FH, FZW, gef. VA,<br />
Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage, Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
73800001)<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2516869<br />
Landini DT 7880, 1993, 71PS, 6000h,<br />
FH, FZW, 20.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90011329)<br />
L2813079<br />
Fendt 716 Vo Vario, 2014, 164PS, 2616h,<br />
DLB, EHR, FH, gfVA, K, KL, KRG, PSH,<br />
123.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
9036286)<br />
L2849129<br />
Fendt 718 Vo Vario, 2017,180PS, 3441h,<br />
DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH,<br />
auf Anfrage, Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 90360284)<br />
L2869767<br />
Fendt Farmer 412 Vario, 2003, 128PS,<br />
6028h, DLB, EHR, FH, gfVA, K, PSH,<br />
53.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
90360293)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
L2809092<br />
Massey Ferguson 1007 A, 1994, 95PS,<br />
14.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
90011318)<br />
L2295206<br />
Massey Ferguson 3060-4, 1987, 80 PS,<br />
10261h, 14.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90011296)<br />
L2787503<br />
Massey Ferguson 4255-4 KL, 95PS,<br />
1874h, FH, FZW, K, PSH, 39.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID PRIVAT)<br />
L2648744<br />
Massey Ferguson MF 6615 Dyna-6 ,<br />
2014, 150PS, 1905h, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, K, KL, LS, PSH, 79.800,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 90011333)<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
Mehr unter mauch.at<br />
77<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
TRAKTOREN GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2875008<br />
John Deere 6400 Austria, 1997, 105PS,<br />
10540h, DLB, EHR, FH, PSH, 25.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 90370045)<br />
L2527453<br />
John Deere 6200 Austria, 1998, 90 PS,<br />
8600h, FH, FZW, 22.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90370043)<br />
L2794744<br />
Steyr Profi 6125 Basis, 2011, 125PS,<br />
2940h, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL,<br />
LS, PSH, 49.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90100783)<br />
L2869769<br />
Steyr 8150 A T SK 2, 1990, 135PS,<br />
8240h,DLB, EHR, FH, KL, 20.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 90100801)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2690760<br />
Steyr 9094 A T, 1997, 94PS, 7835h,EHR,<br />
FH, LS, 33.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90100785)<br />
L2882203<br />
Steyr 8075 A, 1986, 64PS, 8445h,<br />
18.500,- , Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID 90100795)<br />
L2752222<br />
Case IH Farmall 115 U Komfort, 2015,<br />
114 PS, 1813h, EHR, FH, FL, FZW,<br />
KL, PSH, 58.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90690627)<br />
L2751084<br />
Deutz Fahr Agrotron TTV 6130.4,<br />
<strong>2021</strong>, 124PS, 137h, DLB, EHR, FH, FL,<br />
gfVA, KL, PSH, 102.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90690643)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2661593<br />
New Holland T7.225, 2017, 225PS,<br />
2960h, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL,<br />
KR, PSH, 99.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90340346)<br />
L2849132<br />
New Holland T7.270 Auto Command,<br />
2011, 269PS, 5215h, DLB, EHR, FH,<br />
gfVA, KL, PSH, 85.000,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID 90340387)<br />
L2166942<br />
New Holland T7.220 Auto Command,<br />
2014, 217PS, 3700h, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, KL, PSH, 89.000,- (inkl. 20<br />
% MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID 90340352)<br />
L2429309<br />
New Holland T5.100 Electro Command,<br />
2017, 99PS, 178h, DLB, EHR, FH, FL,<br />
FZW, gfVA, KL, LS, PSH, 74.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 90340335)<br />
L2742151<br />
Fiat 72-86 LP DT, 1993, 69 PS, 4515h,FL,<br />
24.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
90340389)<br />
L2769428<br />
Lindner Geotrac 124 Kommunal, 2009,<br />
126PS, 5350h,DLB, EHR, FL, FZW,<br />
gfVA, KL, LS, PSH, 39.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90330502)<br />
L2431040<br />
Lamborghini Crono 574-70 DT, 1995,<br />
70PS, 6970h, 22.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90690594)<br />
L2591876<br />
Mercedes U1300, 1979, 131PS, FZW,<br />
19.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
90690617)<br />
L2874147<br />
Massey Ferguson MF 5611 Dyna-4<br />
Essential, 2015, 110 PS, 5144h, A, EHR,<br />
FH, FZW, K, KL, LS, PSH, € 55.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 90011356)<br />
L2484351<br />
Fendt 714 Vario, 2009, 147 PS, 7300h,<br />
A, DLB, EHR, FL, K, KL, € 75.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 90360272)<br />
EBEN IM PONGAU<br />
L2836263<br />
Valtra N174 Direct, 2017, 185 PS, 2462h,<br />
A, DLB, FH, FZW, K, KL, PSH, € 90.000,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Martin Wohlschlager,<br />
Tel.: +43 664 8117756, (ID 90690618)<br />
L2826035<br />
Valtra N174 D, 2019, 165 PS, 1130h, A,<br />
DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH,<br />
€ 108.000,- (inkl. 20 % MwSt.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
90690636)<br />
L2794298<br />
Valtra N174 D + Stoll FL FZ 45.1, 2017,<br />
201 PS, 4800h, A, DLB, EHR, FH, FL,<br />
FZW, gfVA, K, KL, PSH, auf Anfrage,<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 90690638)<br />
L2802586<br />
Steyr 9078, 1997, 94 PS, 9809h, A,<br />
EHR, K, € 27.800,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 90100802)<br />
STEFAN HAFNER<br />
Verkauf Innendienst<br />
Eben<br />
Tel. +43 6458 7213 500<br />
L2675694<br />
Steyr 4125 Profi, 2018, 125 PS, 770h,<br />
A, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH, €<br />
104.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
90100780)<br />
L2618200<br />
Steyr 4120 Profi + FH, 2010, 121 PS,<br />
4420h, A, FH, K, € 48.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 90100781)<br />
L2675711<br />
New Holland T7.170, 2012, 171 PS,<br />
4880h, A, EHR, FH, K, KL, PSH, €<br />
63.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
90340388)<br />
L2601969<br />
Lindner Geotrac 104 pro (114), 2011,<br />
113 PS, 3506h, A, FH, FZW, gfVA, K, KL,<br />
LS, PSH, € 62.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 90330516)<br />
s.hafner@mauch.at<br />
Mehr unter mauch.at<br />
78<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
BERGMECHANISIERUNG<br />
EBEN IM PONGAU<br />
L2881997<br />
Reform Metrac 2003 + DM-Mähwerk +<br />
Bandrechen, 1989, 27/20 PS/kW, 5900h,<br />
A, FH, FZW, € 16.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 90410567)<br />
L2232893<br />
Reform Metrac 2004, 1999, 40/30 PS/<br />
kW, 4500h, A, FH, FZW, V, € 24.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 90410527)<br />
L2403052<br />
Aebi Terratrac TT60, 1996, 45/34 PS/<br />
kW, 3930h, A, FH, FZW, auf Anfrage,<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 90410549)<br />
L2803686<br />
Reform Motormäher RM 13, 2014, 16/12<br />
PS/kW, 190cm, BEN, € 13.000,- (inkl. 20<br />
% MwSt.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 92330563)<br />
STEFAN HAFNER<br />
Verkauf Innendienst<br />
Eben<br />
Tel. +43 6458 7213 500<br />
s.hafner@mauch.at<br />
L2803667<br />
Reform Motormäher 626, 2005, 9/7 PS/<br />
kW, 145cm, BEN, € 1.800,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 92330561)<br />
L2675838<br />
Reform Motormäher Motech RM 7.07,<br />
<strong>2021</strong>, 7/6 PS/kW, 160cm, BEN, auf<br />
Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 66210586)<br />
L2675834<br />
Reform Motormäher Motech RM 8.09,<br />
<strong>2021</strong>, 9/7 PS/kW, 190cm, BEN, auf<br />
Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 66210590)<br />
L2369432<br />
Reform Motormäher 206, 8/6 PS/kW,<br />
145cm, BEN, € 3.800,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 92330540)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2027117<br />
Reform Motormäher 116 + 160cm<br />
Balken, 160cm, BEN, € 2.800,- (inkl. 20<br />
% MwSt.), Herbert Farmer, Tel.: +43 664<br />
5220273, (ID 92330506)<br />
L1333907<br />
Aebi Motormäher AM 10, 145cm, BEN,<br />
€ 1.000,- (inkl. 20 % MwSt.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
92330322)<br />
L2482030<br />
Reform MEV Streuwerk zu Reform<br />
Muli, Bj. 2019, € 6.000,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 66970316)<br />
Die neuen Metrac H60 und H70<br />
Leicht. Wendig. Wirtschaftlich.<br />
Extrem hangtauglich.<br />
REFORM. Teamwork Technology.<br />
www.reform.at<br />
L2847618<br />
Sonstige Carroll Mulcher 250, Bj. 2010,<br />
250cm, zu Aebi, € 3.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 92622098)<br />
L2828296<br />
Gruber Miststreuer SM 380 T, Hydr.<br />
Bremse, Feinstreuwerk, WW-GW, €<br />
18.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
92210386)<br />
L2371759<br />
Vakutec Güllefass VA 3300, 2014, 3300l,<br />
€ 9.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
92230387)<br />
!<br />
L2735887<br />
Auer Mobilkran 4-Rad, 1996, €<br />
12.800,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
92260301)<br />
L2735883<br />
Sonstige Brunnhuber Altbaukran, m.<br />
Schienen, € 2.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Martin Wohlschlager, Tel.: +43 664<br />
8117756, (ID 92260297)<br />
L2735873<br />
Stepa Hängedrehkran HDK4511S H2/<br />
B3, 1997, € 9.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Martin Wohlschlager, Tel.: +43 664<br />
8117756, (ID 92260296)<br />
• Streuwerkschutz serienmäßig<br />
bei allen Typen<br />
• vollautom. Streumengenregulierung<br />
• Komfortbedienung proControl<br />
Schubstangenfördersystem<br />
für eine schonende Erntetechnik<br />
optimal für Heumilchbetriebe<br />
NEU mit EU<br />
Typengenehmigung (COC)<br />
L2735848<br />
Stepa Hängedrehkran HDK 45.11S/<br />
H2B3, 1991, € 8.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 92260295)<br />
L2520947<br />
Grasmugg Kran GET 280 , m.<br />
Zapfwellenpumpe, € 5.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Herbert Farmer, Tel.: +43 664<br />
5220273, (ID 92260281)<br />
L2010273<br />
Grasmugg Kran GET 280, Hydrowiesel,<br />
€ 5.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
92260267)<br />
Neues Bedienerlebnis mit der proControl,<br />
erhältlich für alle Ladewagen und Miststreuer<br />
79<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
fendt.com/Fendt1+Deal<br />
GRÜNLANDTECHNIK NEU UND VORFÜHRMASCHINEN<br />
BURGKIRCHEN<br />
FENDT 1+ DEAL<br />
Fendt schenkt Ihnen 1%<br />
vom Gesamtlistenpreis<br />
beim Kauf von 2 Fendt<br />
Full-Line Produkten<br />
innerhalb von<br />
12 Monaten.<br />
L2159934<br />
Fendt Booster 285 DN, 2019, auf<br />
Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 72880007 ,8,9)<br />
L2648732<br />
Fendt Cutter 3140 FPV,<br />
Vorführmaschine, 2019, 3,00m,<br />
Schnitthöhenverstellung, Trommelmähwerk,,<br />
auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664<br />
2333303, (ID 72950046)<br />
L2446894<br />
Fendt Former 1502, 2020, 7,00m,<br />
Beleuchtung, Seitenschwader,, auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 72930060)<br />
MICHAEL FLIEHER<br />
Verkaufsleiter<br />
Stellvertreter &<br />
Verkauf Innendienst<br />
Tel. +43 7724 2107 420<br />
m.flieher@mauch.at<br />
L2406357<br />
Fendt Lotus 770, Vorführmaschine,<br />
2020, 7,70m, Beleuchtung,, auf Anfrage,<br />
Michael Flieher, Tel.: +43 7724 2107420,<br />
(ID 72940060)<br />
L2801264<br />
Fendt Rollector 130, <strong>2021</strong>, Beleuchtung,<br />
Ballenzähler, gezogen,, auf Anfrage,<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 72900029)<br />
L2502985<br />
Fendt Rotana 130 F, 2020,<br />
Zentralschmierung,<br />
Ballenrampe,<br />
Netzbindung, 13 Messer, Rollenniederhalter,,<br />
auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664<br />
2333303, (ID 72900017)<br />
L2721848<br />
Fendt Rotana 160 V, <strong>2021</strong>, DL-Bremse,<br />
Zentralschmierung,<br />
Ballenrampe,<br />
Netzbindung, 25 Messer, Rollenniederhalter,,<br />
auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 72900026)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2889129<br />
Fendt Rotana 160 V Combi, <strong>2021</strong>, DL-<br />
Bremse, Zentralschmierung, Netzbindung,<br />
25 Messer, Rollenniederhalter,<br />
Wickeltisch,, auf Anfrage, Ludwig Wimmer,<br />
Tel.: +43 664 2333303, (ID 72900025)<br />
L2793332<br />
Fendt Slicer 310 FQ, 2020, 3,10m,<br />
gezogene Aufhängung, Beleuchtung,<br />
Scheibenmähwerk,, auf Anfrage, Flieher<br />
Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID<br />
72950063)<br />
L2803702<br />
Fendt Slicer 3160 TLX KC, <strong>2021</strong>, 3,10m,<br />
Hochstellung, Aufbereiter, Breitverteiler,<br />
Mittenaufhängung, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
72950093)<br />
L2769490<br />
Fendt Slicer 350 P, <strong>2021</strong>, 3,50m,<br />
Scheibenmähwerk, Seitenaufhängung,<br />
auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43<br />
664 8117767, (ID 72950094)<br />
L2404816<br />
Fendt Tigo 40 ST-T, 2020, 40m3, DL-<br />
Bremse, Heupaket, 17 Messer, hydr.<br />
Aufbau, Knickdeichsel, Tandem,, auf<br />
Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 72890005)<br />
L2782053<br />
Fendt Tigo 50 MR, <strong>2021</strong>, 50m3, DL-Bremse,<br />
Knickdeichsel, Heckklappe, Dosierwalzen,<br />
Befüllautomatik, Fremdkörpersicherung,,<br />
auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664<br />
2333303, (ID 72890021)<br />
L2873704<br />
Fendt Twister 13010 T, <strong>2021</strong>, 12,70m,<br />
Beleuchtung, Zinkenverlustsicherung,,<br />
auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43<br />
664 2333303, (ID 72940069)<br />
L2538185<br />
Fendt Twister 901 T, 2018, 9,00m,<br />
Beleuchtung, Zinkenverlustsicherung,<br />
Transportfahrwerk, , € 15.400,- (inkl. 20<br />
% MwSt.), Thomas Gruber, Tel.: +43 664<br />
8117778, (ID 72940011)<br />
L2408813<br />
Fella Juras 1603, 2019, 7,70m,<br />
Belechtung, Lenkachse, Seitenschwader,<br />
Tandemfahrwerk,, auf Anfrage, Christian<br />
Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
59020379)<br />
L2159305<br />
Fella Juras 671, <strong>2021</strong>, 6,60m,<br />
Beleuchtung, Lenkachse, Mittelschwader,<br />
Tandemfahrwerk,, auf Anfrage, Stefan<br />
Hafner, Tel.: +43 6458 7213500, (ID<br />
59020488)<br />
L2715228<br />
Fella Juras 7850, <strong>2021</strong>, 7,80m,<br />
Beleuchtung,<br />
Lenkachse,<br />
Seitenschwader, Tandemfahrwerk,, auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 59020493)<br />
L2793327<br />
Fella Ramos 2870 ISL, <strong>2021</strong>, 2,82m,<br />
Scheibenmähwerk, Seitenaufhängung,<br />
auf Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43<br />
664 8117778, (ID 59000624)<br />
L2041535<br />
Fella Ramos 3160 TLX, 2018, 3,10m,<br />
Hochstellung, Scheibenmähwerk,<br />
Mittenaufhängung, auf Anfrage, Flieher<br />
Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID<br />
59000481)<br />
L2876627<br />
Fella Ramos 911 TL, 2020, 8,30cm,<br />
Beleuchtung, Scheibenmähwerk, , auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 57000657)<br />
L2398111<br />
Fella Sanos 11010 DN, 2020,<br />
10,70m, Beleuchtung, Tastrad, hydr.<br />
Grenzstreutuch, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
59010637)<br />
IMMER EINEN<br />
SCHNITT VORAUS<br />
Die RAMOS Neuheiten <strong>2021</strong>!<br />
PLAY<br />
A BRAND OF<br />
fella.eu<br />
L2675866<br />
Fella Sanos 401 DN, <strong>2021</strong>, 4,00m, auf<br />
Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 59010671)<br />
<strong>2021</strong>_10_FELLA Anz_<strong>Mauch</strong> aktuell_Neu <strong>2021</strong>_167,25x41.indd 1 08.10.<strong>2021</strong> 12:09:08<br />
80<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
GRÜNLANDTECHNIK GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2666154<br />
Pöttinger Novacat 306F, 2009, 300cm,<br />
9.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92321466)<br />
L2826953<br />
Pöttinger 306F Classic , 300cm, 5.700,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92321522)<br />
L2819835<br />
Pöttinger Novadisc 350 , 2009, 350cm,<br />
6.800,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92321538)<br />
L2795768<br />
John Deere 131 Front + Aufbereiter<br />
, 2010, 310cm, auf Anfrage, Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92321527)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2165360<br />
Fella SM 310 FP-KC, 2014, 300cm,<br />
9.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
92321325)<br />
L2360508<br />
Stoll GX 2405 Aufbereiter , 2008, 240cm,<br />
5.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92321404)<br />
L2883370<br />
Krone AM 243S, 2002, 243cm, 4.650,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92321532)<br />
L2662456<br />
Krone AFA 283, 280cm, 3.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 92321472)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2528089<br />
Krone EC B870CV, 2015, 870cm,<br />
30.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92321477)<br />
L2788897<br />
Sonstige BB-Umwelttechnik DM310,<br />
2018, 10.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
92321535)<br />
L2887408<br />
Krone Comprima V150XC , , 27.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92400318)<br />
L2823239<br />
Stoll Z 685 Hydro. PRO , 680cm, 3.900,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92301010)<br />
L2887404<br />
Pöttinger HIT 69, 690cm, 3.800,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92301014)<br />
L2887405<br />
Lely LOTUS 770 Stabilo , 2006, 770cm,<br />
4.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92301008)<br />
L2800219<br />
Pöttinger EuroTop 801A, 2009, 800cm,<br />
15.200,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92290928)<br />
L2826947<br />
Fella TS 1602, 2003, 650cm, 7.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92290889)<br />
L2887403<br />
Massey Ferguson RK 802 RC PRO<br />
, 2019, 800cm, 21.400,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92290935)<br />
L2194471<br />
Krone Swadro 1400 mit DL, 2009,<br />
1350cm, 29.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92290857)<br />
I AM THE FUTURE.<br />
I AM STOLL.<br />
L2883371<br />
Ballenboy 6+1, , 15.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92220553)<br />
L2742972<br />
John Deere 582 , 2004, 14.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92400315)<br />
L2026299<br />
Vicon Rundballenpresse R122, ,<br />
14.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
92400241)<br />
THE NEXT<br />
GENERATION.<br />
COMING SOON.<br />
Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH<br />
Bahnhofstr. 21 I 38268 Lengede<br />
Tel.: +49 5344 20-222 I sales@stoll-germany.com<br />
www.stoll-germany.com<br />
L2750904<br />
Krone V180XC Tandem , 2003, DL,<br />
16.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92400260)<br />
L2530423<br />
Krone Presse Vario Pack 1500 MC, ,<br />
15.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
92400294)<br />
L2498358<br />
Mengele Garant 538, , 9.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92200544)<br />
81<br />
STO Anz 81x85 Next Generation 2110.indd 1 29.10.21 09:55<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
ACKERBAU NEU UND VORFÜHRER<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2450483<br />
Amazone Cenio 3000 Special, 2020,<br />
300cm, BEL, FLG, 12.000,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 60070026)<br />
L2595685<br />
Amazone Cataya 3000 Special + KE<br />
3001 Special, 2020, 300cm, auf Anfrage,<br />
Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767,<br />
(ID 60050065)<br />
L2805853<br />
Amazone Cataya 3000 Special + KE<br />
3001 Super, <strong>2021</strong>, 300cm, auf Anfrage,<br />
Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767,<br />
(ID 60050070)<br />
L2742260<br />
Amazone Catros+ 3001, <strong>2021</strong>, 300cm,<br />
BEL, SHB, auf Anfrage, Thomas Gruber,<br />
Tel.: +43 664 8117778, (ID 60080036)<br />
JOHANNES FLIEHER<br />
Regionalverkauf<br />
Tel. +43 7724 2107 825<br />
Mobil: +43 664 811 7767<br />
j.flieher@mauch.at<br />
L1720488<br />
Amazone Cayros M 1020 4-Schar Neu,<br />
2019, MEL, SS, VSR, 14.500,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 61880037)<br />
L2355822<br />
Amazone Cayros XM 1050 4-Schar<br />
Vario, 2019, MEL, SBVh, SS, VSR, auf<br />
Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 61880036)<br />
L2595673<br />
Amazone Cenius 3003, 2020, 300cm,<br />
BEL, FLG, auf Anfrage, Thomas Gruber,<br />
Tel.: +43 664 8117778, (ID 60070028)<br />
L2595678<br />
Amazone UF 1302, 2020, 1500cm, 1400l,<br />
BC, hklb, auf Anfrage, Flieher Johannes,<br />
Tel.: +43 664 8117767, (ID 60030101)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
VIGOLO Mulcher MX2⁄R 280<br />
Verschleißfester Stahl –<br />
die beste Wahl!<br />
AKTIONSPREIS<br />
€ 6.700,-<br />
INKL. MWST.<br />
L2523568<br />
Amazone ZA-M 1002 Special, 2020, 1m,<br />
1000l, GSE, BThy, SMV, ZS, auf Anfrage,<br />
Thomas Gruber, Tel.: +43 664 8117778,<br />
(ID 60000263)<br />
L2370125<br />
Vigolo CLR 300, 2020, 300cm, BEL,<br />
FLG, auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.:<br />
+43 7724 2107420, (ID 62370001)<br />
L2750737<br />
Vigolo EN 300 Plus + Packerwalze,<br />
<strong>2021</strong>, 300cm, KR, auf Anfrage, Christian<br />
Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
62320085)<br />
• Angeschraubtes doppeltes Gehäuse aus Hardox<br />
• höhenverstellbare Walze zum Abstreifen & Selbstreinigen<br />
• Gleitkufen mit Unterplatte aus Hardox<br />
• Verstärkter Anbauturm<br />
• Größere Walzenlagerungen<br />
Mehr Infos bei Christian Mair +43 7724 2107 827<br />
L2661670<br />
Vigolo EN-S 250, <strong>2021</strong>, 250cm, KR,<br />
ZWDT, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 62320081,82)<br />
L2809762<br />
Vigolo EPI-15 500, <strong>2021</strong>, 500cm, BEL,<br />
KR, KLV, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 62320084)<br />
L2731408<br />
Vigolo FPG 265, <strong>2021</strong>, 265cm, GW, auf<br />
Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664<br />
8117774, (ID 62360032)<br />
L2370121<br />
Vigolo RIP 950, 2018, 250cm, 11.600,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 62350001)<br />
L2809841<br />
Vigolo SGE2 220, <strong>2021</strong>, 220cm, SVhy,<br />
auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664<br />
8117774, (ID 62330257)<br />
L2809839<br />
Vigolo TSL-V-15 460, , auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
62330256)<br />
L2268671<br />
Vigolo VZ 300 Packerwalze, 2019,<br />
300cm, DHZ, KR, 12.200,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Christian Mair, Tel.: +43 664<br />
8117774, (ID )<br />
L2507230<br />
Rolmako Keilringwalze / Campellwalze,<br />
<strong>2021</strong>, 300cm, PCF, € 4.990,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 9982913)<br />
L2507223<br />
Rolmako Messerwalze, <strong>2021</strong>, 300cm,<br />
PCF, 5.800,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
9982915)<br />
L2507216<br />
Rolmako Cambridgewalze , 2020,<br />
300cm, PCC, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
09982909/10)<br />
L2677406<br />
Kultivator Coral 6,0 m, <strong>2021</strong>, 600cm,<br />
7.600,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
9983131)<br />
L2495639<br />
Gruber SM 1250, 2020, 11m, auf Anfrage,<br />
Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 2333303,<br />
(ID 67710120)<br />
L2427096<br />
Gruber SM 650, 2020, 7m, auf Anfrage,<br />
Michael Flieher, Tel.: +43 7724 2107420,<br />
(ID 67710118)<br />
82<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
ACKERBAU UND DÜNGETECHNIK NEU UND GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2606249<br />
Binderberger Type 503, <strong>2021</strong>, € 3.500,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher, Tel.:<br />
+43 7724 2107420, (ID 68000454, 455,<br />
456)<br />
L2243507<br />
Vogel&Noot M 1000 4 Schar , 2010, auf<br />
Anfrage, Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID 92011299)<br />
L2853381<br />
Rabe Blue Brid GR 3000, 2007,300cm,<br />
6.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92011456)<br />
L2727344<br />
Lemken Karat 9/300, 2014, 300cm,<br />
9.800,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92011426)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2529096<br />
Galucho KDA - 400, 400cm, 5.200,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92011411)<br />
L2846044<br />
Agro Masz SN 300, 2019, 300cm,<br />
16.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92011457)<br />
L2716778<br />
Sulky SPL 3m , 2004, 300cm, 11.900,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92011430)<br />
L2847665<br />
Amazone AD 303+KE 303, 2005, 300cm,<br />
15.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92011442)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2540233<br />
Amazone Cataya 3000 Special KE 3001<br />
Special, 2018, 227h, 3000cm, 28.900,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92011445)<br />
L2416695<br />
Amazone KG 3000 + ADP 303 SPE,<br />
2007, 300cm, 17.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92011399)<br />
L2372236<br />
Amazone AD 3000 + KX 3000, 2014,<br />
150h, 300cm, 24.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 92011351)<br />
L2579868<br />
Monosem NG Plus 4, 2008, 400cm,<br />
16.300,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92011415)<br />
L2069025<br />
Alpego 3m Kreiselegge SW, Hitch,<br />
2014, 300cm, DHZ, KR, € 4.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92011335)<br />
L2373344<br />
Vogel&Noot TSA/P 280 HECK , 2016,<br />
280cm, 5.450,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 62040299)<br />
L2854525<br />
Mthing MUH 220, 2010, 220cm, 2.700,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 90982084)<br />
L2390227<br />
Rotoland TD Messerwalze WM TA<br />
3,0, 2018, 300cm, 4.200,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92011371)<br />
L2819839<br />
Maraton 7300L, 2009, 7300l, 14.900,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92230402)<br />
L2847662<br />
Morawetz 2200L , 2200l, 2.300,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92230408)<br />
L2707993<br />
Gruber SM 55, 2016, 15.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92210377)<br />
L2794724<br />
Kirchner TYP 65, 1994, 5.800,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92210380)<br />
L2532961<br />
Tebbe DS 160, 2013, 39.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 9982764)<br />
L2887527<br />
Amazone ZA-M 1200 Amados , 2008,<br />
3066h, 1200l, 4.200,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92020261)<br />
L2847658<br />
Amazone ZA-M 1500 AMADOS , 2008,<br />
1500l, 4.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92020258)<br />
Zuidberg Fronthydraulik<br />
• Modernes Design<br />
• Verschiedene<br />
Getriebe erhältlich<br />
• Frontlader-kompatibel<br />
Der Standard für jeden Schlepper<br />
www.zuidberg.com<br />
L2638408<br />
Rau D3 1200L 15m, 2007, 1500cm,<br />
1200l, 8.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92600159)<br />
Advertentie - <strong>Mauch</strong> - <strong>2021</strong>.indd 1 29-3-<strong>2021</strong> 12:40:01<br />
83<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
KOMMUNAL<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2101816<br />
Hauer HS 2800, 2018, 5.990,- (inkl. 20<br />
% MwSt.), Thomas Gruber, Tel.: +43 664<br />
8117778, (ID 64210776)<br />
L2800679<br />
Hauer Schneeschild HSH 2600, <strong>2021</strong>,<br />
5.750,- , Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 64200728)<br />
L2778519<br />
Hydrac Schneeschild 2600mm mit<br />
Dreipunkt, , 1.790,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 92120772)<br />
L2403105<br />
Kahlbacher DS 260, 1985, 4.500,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92621961)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2314725<br />
Hydrac Schneepflug 1,3m Dreipunkt,<br />
, 1.250,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
92120725)<br />
L2847666<br />
Samasz Vario Schneeschild PSV 230,<br />
, 3.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92120781)<br />
L2847901<br />
Samasz Vario Schneeschild 235, 2013,<br />
3.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92120786)<br />
L2524658<br />
Schneepflug hydraulisch, 2020, 1.650,-<br />
(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
Mehr unter mauch.at<br />
DER NEUE FRONTLADER<br />
FÜR PROFIS.<br />
L2887585<br />
Grass-Rol Salzstreuer 200 kg, <strong>2021</strong>,<br />
950,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher,<br />
Tel.: +43 7724 2107420, (ID 9983294)<br />
L2887580<br />
Grass-Rol Salzstreuer 500 kg, <strong>2021</strong>,<br />
1.030,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
9983297)<br />
L2887583<br />
Grass-Rol Salzstreuer 300 kg, <strong>2021</strong>, €<br />
970,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher,<br />
Tel.: +43 7724 2107420, (ID 9983295)<br />
<strong>Mauch</strong> Ges.m.b.H. & Co. KG<br />
5531 Eben im Pongau<br />
eben@mauch.at<br />
L2849134<br />
INO Salzstreuer , , 1.000,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID 92622083)<br />
L2847671<br />
Strassmayr Salzstreuer T30ST , 2003,<br />
2.950,- (inkl. 20 % MwSt.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92622004)<br />
L2844130<br />
Cavallo Langut Streuer C203N, 2012,<br />
2.200,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
92622025)<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2543129<br />
Hydrac Splittstreuer SL-2100-R,<br />
2019, 8.800,- (inkl. 20 % MwSt.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
92622022)<br />
L2322271<br />
Amazone Winterdienststreuer E+S<br />
751, 2017, 7.000,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 61890077)<br />
L2823208<br />
Bema Unkraut- Wildkrautbürste, ,<br />
auf Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43<br />
664 8517617, (ID )<br />
L2789980<br />
Bema Schmutzsammelwannen 1,25 -<br />
2,3m breite, , 199,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID )<br />
CLEMENS LEIMER<br />
Haus- und<br />
Gebrauchtmaschinenverkauf<br />
L2646715<br />
Bema 30 Dual 1850 - 2600mm in<br />
Diversen Breiten , <strong>2021</strong>, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Bema)<br />
L2774107<br />
Boschung Pony P4, 2004, 14.200,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107857, (ID 92622081)<br />
L2441569<br />
Belos Trans PRO 54 Motorschaden,<br />
2009, 6.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90690570)<br />
L2286556<br />
Grillo Nutzfahrzeug PK 1400 4WD<br />
40km/h, 2015, 992h, 16.250,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90690567)<br />
Tel. +43 7724 2107 857<br />
Mobil +43 664 811 7747<br />
c.leimer@mauch.at<br />
Mehr unter mauch.at<br />
84<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
FORSTTECHNIK NEU UND GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
TOP NEUHEIT<br />
TOP NEUHEIT<br />
NEUHEIT<br />
SERIENMÄSSIG MIT<br />
PROPORTIONALBREMSE<br />
TOP NEUHEIT<br />
NEU: mit Klappschild<br />
Weitere 20 verschiedene<br />
Typen und Ausführungen<br />
von 3,5 - 14 Tonnen<br />
L2884047<br />
Holzknecht HS 409 KP + RS 500, <strong>2021</strong>,<br />
210cm, Seilausstoß, Funk, auf Anfrage,<br />
Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 2333303,<br />
(ID 64710461)<br />
L2884045<br />
Holzknecht HS 408, <strong>2021</strong>, 200cm,<br />
Getriebewinde, Seilausstoß, Funk, auf<br />
Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43 664<br />
8117778, (ID 64710458)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2887542<br />
Holzknecht HS 145 hydr., <strong>2021</strong>, 125cm,<br />
Seilzug, auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.:<br />
+43 7724 2107420, (ID 64710459)<br />
L2389605<br />
Holzknecht HS 5 Classic , <strong>2021</strong>,<br />
1500cm, Seilausstoß, Funk, 6.980,- (inkl.<br />
MwSt./MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43<br />
7724 2107420, (ID NEU )<br />
L2389607<br />
Holzknecht HS 550, 2020, 160cm,<br />
Getriebewinde, Seilausstoß, Funk, 8.150,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher, Tel.:<br />
+43 7724 2107420, (ID NEU )<br />
L2389608<br />
Holzknecht HS 650, 2020, 175cm,<br />
Seilausstoß, Funk, 8.870,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID NEU )<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2883352<br />
Holzknecht HS 77, 2020, 190cm,<br />
Seilausstoß, Funk, 13.950,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 64710435)<br />
L2869558<br />
Binderberger RZ 1200 light, <strong>2021</strong>,<br />
3.200,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
68000459/60)<br />
L2648703<br />
Fliegl Combi RZ 185, <strong>2021</strong>, 3.450,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43<br />
7724 2107420, (ID 09400115, 116, 117, )<br />
L2802718<br />
Källefall FB 90 + 69 T, 690cm, auf<br />
Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 64730022)<br />
L2883365<br />
Palms MWD 3.2 + Valtra N134, 2018,<br />
1400cm, 184.500,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 92220533 / 90690614)<br />
Ein wahrer<br />
Klassiker<br />
POSCH Wippsäge<br />
L2661606<br />
Stepa FH 10AK + TK2 6590S, 2007,<br />
35.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92220526)<br />
L2286597<br />
Kesla 102H + Kesla 304T, 2011, 1400cm,<br />
8.990,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92220495)<br />
L2230356<br />
Sonstige Jonsered 11to. , 1400cm,<br />
4.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
92220490)<br />
L2876459<br />
Binderberger RW 11 + Kran F6955,<br />
, 19.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
92220538)<br />
L2489358<br />
GL&D Fusion M175DS , 2020, 21cm, auf<br />
Anfrage, Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID NEU )<br />
L2619926<br />
Posch HydrCombi 20, 2020, 15/12 PS/<br />
kW, auf Anfrage, Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID NEU )<br />
L2619920<br />
Posch 5,5 KW E-Motor 700, <strong>2021</strong>,<br />
7/6 PS/kW, 1.700,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 65900750)<br />
L2802891<br />
KGD Königswieser Seilwinde 800 EH/<br />
SA, 2018, 8.200,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Martin Wohlschlager, Tel.: +43 664<br />
8117756, (ID 92660297)<br />
L2847865<br />
Holzknecht HS 206, 2001, 1.600,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92660277)<br />
L2849136<br />
ECO 6t. 400V, , 890,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 926222030)<br />
L2849139<br />
Kienesberger DES 100 6t. , , 500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92621990)<br />
L2520853<br />
Portable Winch Motorseilwinde PCW<br />
5000, 2015, 1.350,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Karl Andexer, Tel.: +43 6458 7213542,<br />
(ID 92621982)<br />
L2847892<br />
Holzknecht HS 260 UE , 2008, auf<br />
Anfrage, Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
664 8117782, (ID 92660284)<br />
85<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
FÜTTERUNG UND DÜNGETECHNIK NEU UND GEBRAUCHT<br />
Kipper<br />
Streuer<br />
L2883129<br />
Farmtech Polycis 1400 + Condor 15.0<br />
, <strong>2021</strong>, 14000l, SL, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
53130011)<br />
L2149278<br />
Farmtech Variofex 750<br />
Sonderkulturstreuer, 2017, 4m³, auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID 53010043)<br />
L2897627<br />
Farmtech EDK 800, 9m³, , auf Anfrage,<br />
Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752,<br />
(ID )<br />
Güllefässer<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei<br />
Ihrem Farmtech-Händler oder unter<br />
www.farmtech.eu<br />
L2516030<br />
Farmtech Farmtech TDK 1500, 2020,<br />
15m³,, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.:<br />
+43 664 8117752, (ID 53050086)<br />
L2531707<br />
Göweil Ballenabroller , , € 1.600,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 90540048)<br />
L2707143<br />
BVL 1,80m , 180cm, € 1.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 90540107)<br />
L2397553<br />
Faresin TMRV 1050, 2000, 10m³,<br />
Wiegeeinrichtung, vertikal, beidseitige<br />
Lucke,, € 7.200,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90540098)<br />
L2347963<br />
JF VM 8 SL , 2013, 8m³,<br />
Wiegeeinrichtung, vertikal, beidseitige<br />
Lucke, Zentralschmierung,, € 18.990,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 90540073)<br />
L2202655<br />
Siloking Silokamm DA 4200 F , 2008,<br />
€ 5.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID<br />
90540075)<br />
L2353278<br />
Kongskilde VM 8 SL, 2019, 30h, 8m³,<br />
beidseitige Lucke,, auf Anfrage, Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
65830018)<br />
L2417826<br />
Kongskilde VM 8 SL, 2020,<br />
8m³, Wiegeeinrichtung, vertikal,<br />
Zentralschmierung,, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
65830040)<br />
DER FÜTTERUNGSSPEZIALIST<br />
SCHAU DIR DAS VIDEO AN<br />
L2417804<br />
Kongskilde VM 8 SL, 2019,<br />
8m³, Wiegeeinrichtung, vertikal,<br />
Zentralschmierung,, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID<br />
65830025)<br />
L2524746<br />
Kuhn Euromix I 1160 , 8m³,<br />
Wiegeeinrichtung, vertikal,, € 7.800,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 90540102)<br />
L2661595<br />
Stoll VM 8SL , 2008, 8m³,<br />
Wiegeeinrichtung, vertikal,, € 14.500,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 90540110)<br />
L2399497<br />
Sgariboldi MAV 6214, <strong>2021</strong>, 11m³,<br />
Wiegeeinrichtung, Paddel Mischsystem,<br />
horizontal, , auf Anfrage, Mario Ortbauer,<br />
Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
L2503266<br />
Sgariboldi Mono 10 , 1996, 9m³,<br />
Wiegeeinrichtung, horizontal,, € 6.490,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Martin Lechner, Tel.:<br />
+43 664 8517617, (ID 90540081)<br />
L2398119<br />
Sgariboldi Monofeed 10m3, 1998, 10m³,<br />
Wiegeeinrichtung,, € 6.490,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90520063)<br />
L2399499<br />
Sgariboldi ST Monofeeder, 2019, 11m³,<br />
Wiegeeinrichtung, Paddel Mischsystem,<br />
horizontal,, auf Anfrage, Marie <strong>Mauch</strong>,<br />
Tel.: +43 664 4026740, (ID )<br />
L2725815<br />
Kongskilde VM 8-1 SL, 2017, 8m³,<br />
Wiegeeinrichtung, vertikal, , € 18.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664<br />
8117782, (ID 90540095)<br />
L2711160<br />
Sonstige Autoanhänger 2 Tonnen<br />
Tandem, 2001, € 1.700,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 92220545)<br />
L2371763<br />
Sonstige Zweiachsanhänger mit<br />
Aufbau , 7m³, Holzaufbau, € 2.600,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 664 8117782, (ID 92220479)<br />
L2819823<br />
Gföllner 16to. 2 Seiten , , € 10.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 664 8117782, (ID 92220531)<br />
86<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
SPEZIALMASCHINEN<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2888743<br />
FAE SFL200 Multifunktionsfräse<br />
Brechen Mulchen Roden, <strong>2021</strong>, 120/89<br />
PS/kW, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.:<br />
+43 664 8117752, (ID FAE)<br />
L2679400<br />
FAE UMM / DT - 250 gebraucht, , auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID FAE MARIE)<br />
L2530530<br />
FAE Forstmulcher UML/S/DT 225, , auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2530527<br />
FAE Patrizio 150 , , auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
MARIO ORTBAUER<br />
Verkauf<br />
Spezialmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 863<br />
Mobil: +43 664 811 7752<br />
m.ortbauer@mauch.at<br />
L2503316<br />
FAE BL1/EX -75, 2020, 35/26 PS/kW, auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2529932<br />
FAE UML/HY/RW 125 , 2020, 125cm, auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2149265<br />
Greentec Piranha, 2019, 80/59 PS/kW,<br />
auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2525736<br />
Greentec Multiträger HXF 2302 + RI 80<br />
Zaunmäher rechts, 2016, 17h, € 5.800,-<br />
, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752,<br />
(ID 45190003 + 45140007)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2888605<br />
Greentec Multirträger HXF2802 TELE<br />
+ HL180 Heckenschere, <strong>2021</strong>, 180cm,<br />
auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2888610<br />
Greentec RC 132 Heckenschneider,<br />
<strong>2021</strong>, 45/34 PS/kW, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
L2628613<br />
Greentec Scorpion 430 FRONT,<br />
<strong>2021</strong>, 40/30 PS/kW, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
L2463332<br />
Greentec Scorpion 630 Plus, 2020,<br />
140/103 PS/kW, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
L2525765<br />
Greentec Schlegelmulchkopf FR 92,<br />
2020, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.:<br />
+43 664 8117752, (ID 45150012)<br />
L2525729<br />
Greentec Astsäge LRS 1602, , auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID 92621967)<br />
L2525764<br />
Greentec Wildkrautbürste BR 70<br />
rechts, 2020, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID<br />
45190017)<br />
L2525759<br />
Greentec Heckenschere HL 180, 2016,<br />
180cm, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.:<br />
+43 664 8117752, (ID 45180008)<br />
L2888617<br />
Ufkes Greentech RAYCO RG 27, , auf<br />
Anfrage, Marie <strong>Mauch</strong>, Tel.: +43 664<br />
4026740, (ID )<br />
L2679657<br />
Irus 50V3 Funkferngesteuerter<br />
Geräteträger, , auf Anfrage, Marie<br />
<strong>Mauch</strong>, Tel.: +43 664 4026740, (ID )<br />
L2888598<br />
Irus Deltrak 25V2.5 VORFÜHRER, <strong>2021</strong>,<br />
30/23 PS/kW, 1h, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
L2888623<br />
Agria 9600, 2018, 18/14 PS/kW, 167h,<br />
auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2524335<br />
Frontoni Spider 150, 2020, 30/23 PS/<br />
kW, 6h, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.:<br />
+43 664 8117752, (ID )<br />
DAS NEUE<br />
TWIGA CLASSIC<br />
JETZT MIT MINIPILOT<br />
L2888608<br />
Frontoni Butterfly 250, <strong>2021</strong>, 30/23 PS/<br />
kW, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43<br />
664 8117752, (ID )<br />
L2628619<br />
Frontoni Butterfly 300, <strong>2021</strong>, 35/26 PS/<br />
kW, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43<br />
664 8117752, (ID )<br />
L2888745<br />
Frontoni Elite 500 Böschungsmulcher,<br />
<strong>2021</strong>, 1/1 PS/kW, 1h, auf Anfrage, Mario<br />
Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID )<br />
enquiries@spearheadmachinery.com<br />
spearheadmachinery.com SpearheadWorld<br />
87<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
MERLO UND TELESKOPLADER NEU UND GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2849518<br />
Merlo 27.6 Plus, <strong>2021</strong>, 75/56 PS/kW,<br />
4RAD, hyst, WVhy, auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2849477<br />
Merlo 33.7, <strong>2021</strong>, 115/85 PS/kW, 4RAD,<br />
AHVa, DL, hyst, KL, SD-h, STGd, WVhy,<br />
ZGW, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
L2603242<br />
Merlo P 33.7 KT, 2001, 109/81 PS/kW,<br />
5621h, 4RAD, hyst, STGd, WVhy, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90670392)<br />
L2849479<br />
Merlo Turbofarmer 33.9, <strong>2021</strong>, 115/85<br />
PS/kW, 4RAD, hyst, STGd, WVhy, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID )<br />
HUBERT GÖBHART<br />
Verkaufsleiter<br />
Merlo<br />
Tel. +43 7724 2107 853<br />
h.goebhart@mauch.at<br />
L2849489<br />
Merlo 35.7, <strong>2021</strong>, 115/85 PS/kW, 4RAD,<br />
AHVa, DL, hyst, KL, SD-h, STGd, WVhy,<br />
ZGW, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
L2438418<br />
Merlo 41.7 Turbofarmer, 2009, 138/102<br />
PS/kW, 15300h, 4RAD, hyst, STGd,<br />
WVhy, ZGW, € 36.000,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90670390)<br />
L2683655<br />
Merlo 60.10 K, 2004, 101/75 PS/kW,<br />
9300h, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID 90670406)<br />
L2849508<br />
Merlo 40.16 S Roto, <strong>2021</strong>, 115/85 PS/<br />
kW, 4RAD, AHVa, hyst, KL, STGd, WVhy,<br />
ZGW, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2633199<br />
JCB 532/70 AGRI, 2019, 109/81 PS/kW,<br />
180h, 4RAD, KL, SD-h, STGd, WVhy, €<br />
99.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90670408)<br />
L2415615<br />
Merlo Bressel und Lade Klappschaufel<br />
2400mm ZM2 , 2015, 1/1 PS/kW, €<br />
4.250,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90970084)<br />
L2251329<br />
Merlo Großvolumschaufel 1,4m - 2,6m,<br />
2019, 100/74 PS/kW, AHVa, DL, KL, SDh,<br />
SD-v, STGd, WVhy, ZGW, € 1.350,-<br />
(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID B&L)<br />
L2253137<br />
Mehrtens Erdcontainer / Dungcontainer<br />
NEU, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2253184<br />
Sonstige Gummischieber 1200 -<br />
2500mm, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2837224<br />
Bressel & Lade Silofräse 1500mm mit<br />
Weidemann HV, , € 2.490,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90982270)<br />
L2778528<br />
Bressel & Lade Adapter A30 von Euro<br />
auf Skid Steer, , € 1.090,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 40410170)<br />
L2588463<br />
Bressel & Lade Großvolumenschaufel<br />
, 1400cm, € 1.350,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Martin Lechner, Tel.: +43 664 8517617,<br />
(ID )<br />
L2554469<br />
Bressel & Lade Ballenabwickler, , auf<br />
Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 664<br />
8517617, (ID )<br />
L2551729<br />
Bressel & Lade Schaufelkroko, ,<br />
€ 2.490,- (exkl. 20 % MwSt.), Martin<br />
Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID<br />
90982038)<br />
MERLO MULTIFARMER<br />
Das ist ein<br />
dickes Ding<br />
L2551726<br />
Bressel & Lade Kroko , 120cm, auf<br />
Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 664<br />
8517617, (ID )<br />
L2550488<br />
Bressel & Lade Gummischiebeschild,<br />
, auf Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43<br />
664 8517617, (ID )<br />
L2537446<br />
Bressel & Lade Big Pack Träger, ,<br />
€ 1.390,- (inkl. 20 % MwSt.), Martin<br />
Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID )<br />
HAT IHR<br />
TELESKOPLADER<br />
DAS AUCH?<br />
L2524660<br />
Bressel & Lade Ballenschneidschaufel<br />
1630mm, , € 4.290,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID )<br />
L2502239<br />
Bressel & Lade Dunggabel 1700mm,<br />
170cm, € 990,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Martin Lechner, Tel.: +43 664 8517617,<br />
(ID 90982088)<br />
L2315159<br />
Bressel & Lade Schiebebesen 2800mm<br />
PG, , € 1.950,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90660214)<br />
88<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
ANBAUWERKZEUGE<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2823208<br />
Sonstige Bema Unkraut-<br />
Wildkrautbürste, , auf Anfrage, Martin<br />
Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID )<br />
L2524645<br />
Bema 20 / 1550mm AKTION, <strong>2021</strong>, 1/1<br />
PS/kW, € 3.316,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID )<br />
L2555045<br />
Merlo Fliegl Arbeitskorb / Arbeitsbühne<br />
Rad/Tele Anbau, <strong>2021</strong>, 1/1 PS/kW, €<br />
2.190,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
Fliegl)<br />
L2889767<br />
Fliegl Arbeitskorb / Arbeitsbühne mit<br />
Erhöhung Euro , , € 1.990,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Fliegl)<br />
CLEMENS LEIMER<br />
Haus- und<br />
Gebrauchtmaschinenverkauf<br />
Tel. +43 7724 2107 857<br />
Mobil +43 664 811 7747<br />
c.leimer@mauch.at<br />
L2554993<br />
Fliegl Leichtgutschaufel 1500mm -<br />
2000 WM / Euro, , € 785,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Fliegl)<br />
L2559452<br />
Sonstige Hochkippschaufel in<br />
verschieden Ausführungen, , € 1.990,-<br />
(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
L2051651<br />
Fliegl Überladeadapter von WM auf<br />
Euro, , € 1.700,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90981670)<br />
L2506402<br />
Sonstige Adapter Weidemann/Euro -<br />
Dreipunkt verstellbar , , € 590,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107857, (ID 90982149)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2253184<br />
Sonstige Gummischieber 1200 -<br />
2500mm, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2887428<br />
Mehrtens Bodenfräse 1450mm , , €<br />
3.990,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
Mehrtens )<br />
L2887424<br />
Mehrtens Dungcontainer 1500mm, ,<br />
€ 890,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
Mehrtens )<br />
L2887421<br />
Mehrtens Erdbohrer Euro oder<br />
Weidemann , , € 2.380,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Mehrtens )<br />
L2887419<br />
Mehrtens Sichelmäher 1200mm-<br />
1800mm , , € 3.090,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Mehrtens )<br />
L2391697<br />
Mehrtens Schlegelmäher /<br />
Schlegelmulcher 1115 - 1600mm , , auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Mehrtens)<br />
L2572823<br />
Sonstige Betonmischschaufeln viele<br />
verschiedene Größen, <strong>2021</strong>, 1/1 PS/kW,<br />
€ 3.240,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
Beton)<br />
L2850433<br />
Sonstige Palettengabel mit<br />
hydraulischer Zinkenverstellun,<br />
120cm, € 1.990,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID )<br />
L2591673<br />
Sonstige Kroko 900mm, , auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID )<br />
L2259211<br />
Sonstige Greifschaufel mini 1300mm,<br />
, € 700,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90981965)<br />
L2048528<br />
Sonstige Greifschaufel Max 2000mm<br />
WM HV, , € 1.900,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Greifschaufel MAX)<br />
L2850409<br />
Sonstige Ballenzange mit 1 Zylinder<br />
- Euro, 200cm, € 1.290,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID )<br />
L2850527<br />
Weidemann Krokodilgreifer Euro , ,<br />
€ 1.090,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
Kroko)<br />
GENIAL KOMMUNAL<br />
Sauber auf der<br />
ganzen Linie<br />
AKTION<br />
Begrenzte Stückzahl<br />
L2850678<br />
Sonstige Schneeschild 1,5 - 2,0m, ,<br />
€ 1.390,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2852296<br />
Sonstige Schneeschild ab 2,0m - 3,0m,<br />
, € 2.490,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2850693<br />
Sonstige Schneepflug Vario mit<br />
Anfahrschutz, , € 3.490,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID )<br />
HOFTRAC-KEHRMASCHINE<br />
• drittes Stützrad und neuer<br />
Weidemann-Anbau mit Pendelausgleich<br />
• 52 cm Walzendurchmesser<br />
• 155 cm Arbeitsbreite<br />
• Schmutzsammelwanne<br />
€ 2.880,-<br />
inkl. MwSt.<br />
Ausstattung<br />
mit Seitenbesen<br />
inkl. stufenloser Drehzahlverstellung<br />
(Bema SideControl)<br />
€ 3.980,-<br />
inkl. MwSt.<br />
89<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
FÜTTERUNGSANBAUWERKZEUGE UND SONSTIGES<br />
L2884655<br />
Mehrtens Futterverteiler SV 1011 mit<br />
Weidemann HV, , € 3.490,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90982347)<br />
L2885721<br />
Mehrtens Kombiverteiler KV1211B mit<br />
Hauer, , € 6.300,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90982260)<br />
L2789976<br />
Mehrtens Einstreugerät 1401 wenig<br />
benutzt, , auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107857, (ID 90982225)<br />
L2446760<br />
L2621155<br />
Mehrtens Einstreugerät 1401, , auf<br />
Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 664<br />
8517617, (ID )<br />
L2885718<br />
Mehrtens<br />
Futterverteiler<br />
Kombiverteiler KV 1511B, , € 5.790,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID 90982243)<br />
L2571634<br />
Mehrtens<br />
Futterverteiler/<br />
Maiscontainer, , auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
Mehrtens Kombiverteiler, Einstreugerät,<br />
Ballenauflöser, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2446726<br />
Sonstige Mehrtens Einstreugerät, , auf<br />
Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 664<br />
8517617, (ID )<br />
L2048525<br />
Mehrtens Strohhexe SH1400 , , €<br />
3.850,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID Neu)<br />
L2778527<br />
Mehrtens Drehschieber /<br />
Futterschieber mit Euro hydraulis, ,<br />
€ 1.490,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90982231)<br />
L2391697<br />
Mehrtens Schlegelmäher /<br />
Schlegelmulcher 1115 - 1600mm , , auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Mehrtens)<br />
L2261332<br />
Mehrtens Erdbohrer Euro oder<br />
Weidemann, , € 2.390,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Mehrtens Neu)<br />
L2253710<br />
Mehrtens Sichelmäher 1200mm -<br />
1800mm, , € 2.990,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2778535<br />
Mehrtens Dungcontainer 1500mm HV,<br />
, € 880,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90982227)<br />
L2646593<br />
Emily Mini Dis Einstreugerät mit<br />
Seitenbesen, , auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
Emily)<br />
L2524641<br />
Emily Mischschaufel Melodis 1500mm,<br />
<strong>2021</strong>, € 7.790,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID )<br />
L1806756<br />
Emily Vega Verteilschaufel 1,9 m³,<br />
2012, € 8.800,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Emily)<br />
L2048489<br />
Sonstige Emily Pick & GO<br />
Rundballenauflöser, , € 4.590,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107857, (ID 35692)<br />
L2646358<br />
Emily Alpha Verteilschaufel 2000mm,<br />
<strong>2021</strong>, € 4.890,- (exkl. MwSt./Verm.),<br />
Florian Muehlbacher, Tel.: +43 7724<br />
2107856, (ID )<br />
L1806754<br />
Emily Melodis Mischschaufel 3,9<br />
m³ 2400mm, , auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID Emily<br />
Melodis)<br />
FÜTTERN UND EINSTREUEN<br />
Ihr Spezialist<br />
rund ums Tierwohl<br />
L2887401<br />
Sonstige Emily Sigma Einstreugerät<br />
18m, , auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
L2794340<br />
Parmiter SGP 100 ca 1,15m breit mit<br />
Weidemann HV, , € 600,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312959)<br />
L2778526<br />
Bressel & Lade Silozange 2400mm mit<br />
JCB Aufnahme, 2008, € 2.990,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107857, (ID 90510502)<br />
90<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
WEIDEMANN UND LADERTECHNIK GEBRAUCHT<br />
BURGKIRCHEN<br />
L1507007<br />
Fuchs F 800 HT/HV, 13, 20/15 PS/kW,<br />
100h, SWR, ZHY, auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2646657<br />
Everun ER 08 Hoflader mit Kabine,<br />
2018, 49/37 PS/kW, 700h, GTEh, K, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312875)<br />
L2874979<br />
Weidemann 1025 D/P, 1999, 22/17 PS/<br />
kW, 1244h, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90312964)<br />
L2529420<br />
Fuchs 1244 mit Euro Aufnahme, 2013,<br />
50/37 PS/kW, 2500h, GTEh, SWR, ZHY,<br />
auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107857, (ID 90312847)<br />
CLEMENS LEIMER<br />
Haus- und<br />
Gebrauchtmaschinenverkauf<br />
Tel. +43 7724 2107 857<br />
Mobil +43 664 811 7747<br />
c.leimer@mauch.at<br />
L1808422<br />
Fuchs 950H Euro, 48/36 PS/kW, 157h,<br />
GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90312158)<br />
L2395005<br />
Weidemann 1206 Industrie, 2004, 33/25<br />
PS/kW, 2500h, GTEh, K, SWR, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312793)<br />
L2885715<br />
Weidemann 1255CX35 Kabine<br />
Privatverkauf, 2007, 33/25 PS/kW, 2006h,<br />
GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, € 28.900,-<br />
(MwSt nicht ausweisbar), Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107857, (ID Privatverkauf)<br />
L2864923<br />
Weidemann 1375P43, 2000, 43/32<br />
PS/kW, 3200h, GTEh, SWR, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312943)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
JETZT DEINEN<br />
GEBRAUCHTEN<br />
AM DEMO-GELÄNDE<br />
TESTEN<br />
L1738387<br />
Gehl AL340 FSD HT/Gehl, 2017, 35/26<br />
PS/kW, 80h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312365)<br />
L2529473<br />
Giant V 452T, 2017, 45/34 PS/kW, 45h,<br />
auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107857, (ID 90312509)<br />
L2714003<br />
Weidemann 1160e Elektro, 2018, 5/4 PS/kW,<br />
150h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90312848)<br />
L2618122<br />
Schäffer Hoflader 3350 HT/HV FSD,<br />
2010, 49/37 PS/kW, 1250h, GTEh, SWR,<br />
€ 35.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
90312911)<br />
L2204441<br />
Weidemann 1090 D/P, 2000, 50/37 PS/<br />
kW, 7850h, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90312588)<br />
L2869757<br />
Schäffer 4048 mit Weidemann<br />
Aufnahme, 2007, 48/36 PS/kW, 2500h,<br />
GTEh, K, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID 90312944)<br />
L2474161<br />
Weidemann 3070 CX60, 2008, 60/45<br />
PS/kW, 2500h, GTEh, K, SWR, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312862)<br />
L2865816<br />
Weidemann 3080 LP Kabine 850h,<br />
2019, 50/37 PS/kW, 850h, GTEh, K,<br />
SWR, ZHY, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107857, (ID 12500012)<br />
L2855895<br />
CAT Radlader 906M , 2019, 75/56 PS/<br />
kW, 211h, K, SWR, ZM, GTEh, ZHY, €<br />
47.900,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90680186)<br />
L2540182<br />
L2520544<br />
Sonstige Palfinger Crayler CR50, 65/48<br />
PS/kW, 450h, € 19.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 9070089)<br />
L2421076<br />
Mayer Siloking DA 4200 SF , 2009, €<br />
17.500,- , Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90540097)<br />
L2872629<br />
Yale VDP - 50 F, 1/1 PS/kW, 22500h, €<br />
1.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID<br />
90700097)<br />
Weidemann 1140 Light Aktion Stufe V, <strong>2021</strong>,<br />
25/19 PS/kW, GTEh, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Martin Lechner, Tel.: +43 664 8517617<br />
91<br />
WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.
WEIDEMANN NEU<br />
L2560448<br />
Weidemann 1140 light Aktion Stufe V,<br />
<strong>2021</strong>, 25/19 PS/kW, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Weidemann)<br />
L2849462<br />
Weidemann 1160 Stufe V, <strong>2021</strong>, 25/19<br />
PS/kW, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2714003<br />
Weidemann 1160e Elektro , 2018, 5/4<br />
PS/kW, 150h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID 90312848)<br />
L2874160<br />
Weidemann 1260 LP NEUHEIT!! Stufe<br />
V, Unter 2,0m, <strong>2021</strong>, 25/19 PS/kW,<br />
GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Weidemann)<br />
JETZT<br />
VIDEO CHECKEN:<br />
WEIDEMANN<br />
1260LP NEU<br />
L2849470<br />
Weidemann 1280 Stufe V, <strong>2021</strong>, 25/19<br />
PS/kW, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2560281<br />
Weidemann 1390 Stufe V Kabine, <strong>2021</strong>,<br />
54/40 PS/kW, K, SWR, ZM, KL, GTEh,<br />
ZHY, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID Weidemann)<br />
L2496507<br />
Weidemann 1880 Stufe V, <strong>2021</strong>, 61/45<br />
PS/kW, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 664<br />
8517617, (ID )<br />
L2420085<br />
Weidemann 1880 Stufe V Kabine, <strong>2021</strong>,<br />
61/45 PS/kW, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM,<br />
auf Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43<br />
664 8517617, (ID )<br />
WEIDEMANN 1260 LOW POSITION<br />
Lugstein Kabine<br />
Made in Austria<br />
Niedrige Bauhöhe<br />
unter 2 m<br />
L2848029<br />
Weidemann 2080 LPT Stufe V, <strong>2021</strong>,<br />
61/45 PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY,<br />
ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
L2419714<br />
Weidemann 2080T Stufe V, <strong>2021</strong>, 61/45<br />
PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Weidemann)<br />
L2849164<br />
Weidemann 3080 LP Stufe V, <strong>2021</strong>,<br />
61/45 PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY,<br />
ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID )<br />
2 Hubzylinder<br />
Die Neuheit<br />
Symbolbild<br />
Finanzierung mit<br />
flexibler Laufzeit möglich.<br />
Stufe V Motor frei von<br />
Abgasnachbehandlung<br />
L2420199<br />
Weidemann 3080 T Stufe V, <strong>2021</strong>, 75/56<br />
PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID )<br />
L2420204<br />
Weidemann 4080T Stufe V, <strong>2021</strong>,<br />
102/75 PS/kW, K, SWR, ZM, KL, GTEh,<br />
ZHY, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107857, (ID Weidemann)<br />
L2495642<br />
Weidemann 4080 Stufe V mit hoher<br />
Hubhöhe, <strong>2021</strong>, 102/75 PS/kW, K, SWR,<br />
ZM, GTEh, ZHY, auf Anfrage, Martin<br />
Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID )<br />
VIEL FREUDE BEIM LESEN<br />
WÜNSCHT IHNEN IHR TEAM MAUCH<br />
L2496489<br />
Weidemann 5080 Tele Stufe V, <strong>2021</strong>,<br />
136/100 PS/kW, hyst, KNK, auf Anfrage,<br />
Martin Lechner, Tel.: +43 664 8517617,<br />
(ID )<br />
L2849151<br />
Weidemann T4512 Stufe V, <strong>2021</strong>, 45/34<br />
PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID )<br />
L2849157<br />
Weidemann 5522 Teleskoplader Stufe<br />
V, <strong>2021</strong>, 61/45 PS/kW, GTEh, KL, K,<br />
SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID )<br />
L2887352<br />
Weidemann 6027 Teleskoplader Stufe<br />
V, <strong>2021</strong>, 75/56 PS/kW, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857,<br />
(ID Weidemann)<br />
L2666181<br />
Weidemann 9080 Stufe V, <strong>2021</strong>, 156/115<br />
PS/kW, K, SWR, ZM, KL, GTEh, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Weidemann)<br />
L2767161<br />
Weidemann 9580T Teleradlader Stufe<br />
V, <strong>2021</strong>, 156/115 PS/kW, hyst, KNK, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107857, (ID Weidemann)<br />
mauch.at