SPENGLER CUP DAVOS - Programm 2021

OFFIZIELLES PROGRAMM
SPENGLERCUP.CH
THE PEAK OF
HOCKEY
26.– 31. DEZEMBER 2021

Inhalt/Impressum3
Rückblick mit sechs Zahlen 5
Editorial Landammann, Philipp Wilhelm 7
Editorial OK-Präsident, Marc Gianola 9
Editorial UBS, Sabine Keller-Busse 11
TV-Programm/Spielplan 13
Spielmodus 15
Einführung Gruppe Torriani 16
D. Zwerger – HC Ambrì-Piotta 19
J. Lundqvist – Frölunda HC 25
J. Rissanen – KalPa Kuopio 31
History – Mats Waltin 37
Einführung Gruppe Cattini 38
M. Repik – Sparta Prag 41
C. DiDomenico – Team Canada 47
C. Wohlwend – HC Davos 53
History – Petr Taticek 59
S. Hürlimann, Schiedsrichter 61
Destination Davos Klosters 64
RhB-Infos, Ticketservice 67
Shuttle-Service 69
Entertainment 71-77
Situationsplan 78
Endlich geht’s wieder los!
Freuen wir uns auf den
94. Spengler Cup.
PASSION FOR WORK –
PASSION FOR PERFECTION
www.wuerth-gruppe.ch
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene
Impressum:
Offizielles Programm zum 94. Spengler Cup Davos; Herausgeber: Hockey Club Davos AG,
Spengler Cup Davos; Verlag/Produzent: IMS SportsMedia AG, Köniz, Michel Bongard;
Redaktion: IMS SportsMedia AG, Köniz, Andy Maschek, Nicola Berger;
Layout: IMS SportsMedia AG, Köniz, Ralf Küffer; Fotos: KEYSTONE-SDA-ATS AG, zVg;
Druck: Buchdruckerei Davos AG, Davos Platz; Auflage: 45000 Expl.; Copyright: Für alle Inhalte
beim Herausgeber Hockey Club Davos AG; Redaktionsschluss: 29.10.2021

Sie haben Ferien verdient.
Tag für Tag.
Rückblick mit sechs Zahlen 5
Viele Zuschauer und grosse Beachtung 2019 –
eine digitale Premiere im vergangenen Jahr
Aufgrund von Corona musste der Spengler Cup 2020
abgesagt werden. Die Organisatoren und die Sponsoren
entschieden sich in der Folge, neue Wege zu gehen
und den Event zum ersten Mal in seiner 93-jährigen
Geschichte in Form eines eTurniers auszutragen.
1
Im Spengler Cup-Modus des EA Sports NHL Games
versuchten sich 837 Gamer für eines der sechs Teams
zu qualifizieren. Im Final trafen Ak Bars Kazan (Sven
Julmi) und Team Canada (Tim «Timasy» Hess) aufeinander,
wobei die Kanadier auch digital triumphierten.
8
3
7
Am Spengler Cup 2019, der Austragung vor der
Pandemie, verfolgten total 68 048 Zuschauer die
elf Spiele im Eisstadion Davos. Dies entspricht
einer Auslastung von 98 Prozent. Acht der elf
Partien waren ausverkauft.
6
8
0
4
8
2019 waren 224 Medienschaffende akkreditiert. Die
Präsenz in Schweizer Print- und Online-Medien konnte
gegenüber 2018 deutlich gesteigert werden – mit
1165 Printartikeln und 1918 Online-Beiträgen wurden
fast 800 Beiträge mehr veröffentlicht.
1
1
6
5
Mit einer Sendungsdauer von total über 110 Stunden,
aufgeteilt auf 412 Sendungen bzw. Beiträge im analysierten
Zeitraum (vom 20. Dezember 2019 bis zum
7. Januar 2020), wurde im Schweizer Fernsehen sehr
umfangreich über den Spengler Cup berichtet.
1
1
0
Gestalten Sie sich Ihre eigene Insel der Erholung. Wir erfüllen
Ihre persönlichen Wünsche für Garten, Terrasse und Balkon,
damit Sie sich in Ihrem Zuhause rundum wohlfühlen.
Kontaktieren Sie uns. Wir sind an 32 Standorten in der Schweiz.
storen.ch
Am Spengler Cup 2019 besuchten täglich rund 4600
Gäste das Fan-Zelt, wo ordentlich die Post abging.
Insgesamt wurden von den Besuchern 28 000 Liter
Getränke, 4100 Bratwürste, 3200 Pizzas und 3800
Hamburger konsumiert. «Prost und en Guete»!
4
6
0
0

Editorial Philipp Wilhelm 7
THE PEAK
OF PARTNERSHIP
PRESENTING PARTNER
HERZLICH WILLKOMMEN IN DER
NEUEN ALTEN EISKATHEDRALE
Nach einem Jahr der Zwangspause ist die Vorfreude auf den
94. Spengler Cup umso grösser. Einerseits wegen des frisch
sanierten Stadions. Vor allem aber: Weil erneut sechs Spitzenteams
um den begehrten Siegerpokal kämpfen.
GOLD PARTNER
«Das Krisenjahr machte deutlich,
wie sehr uns allen das traditionsreichste
aller Eissportspektakel fehlte.»
SILVER PARTNER
OFFICIAL BROADCASTER
OFFICIAL TIMEKEEPER
Die Freude in unserer Alpenstadt ist riesig: Zum legendären
Spengler Cup reisen wieder die besten Teams
aus berüchtigten Eishockey-Hochburgen dieser Welt
nach Davos! Neben internationalen Top-Cracks dürfen
wir erneut auch unsere Freund*innen aus Ambrì bei
uns begrüssen.
Das Krisenjahr machte deutlich, wie sehr uns allen das
traditionsreichste Eissportspektakel zum Jahresende
fehlte. Der Hockey Club Davos (HCD) ist Teil unserer
Davoser Seele – und 100 Jahre nach seiner Gründung
stolzer Rekordhalter von 31 Schweizermeistertiteln.
Dabei lief es – auch neben dem Eis – nicht immer rund.
Krisen gab es auch früher. So wurde der erste Anlauf zum
Stadionbau anfangs der 1970er Jahre jäh gestoppt. Vom
geplanten Projekt wurden lediglich vier Betonpfeiler
gebaut. Sie blieben zehn Jahre ungenutzt stehen.
und in Rekordzeit aufgebaut. Ein Meilenstein der
Holzbaukunst.
Seither stiegen die Anforderungen an moderne Stadien
stetig. Darum lancierte die Gemeinde 2016 einen
Architekturwettbewerb für die Gesamtsanierung. Und
nun, als Hoffnungsmoment zur abklingenden Covid-
Krise, dürfen wir Teams, Staff, Medien und Publikum in
einem frischen, funktionalen und modernen Stadion
mit bekanntem Charme und Charakter begrüssen – in
der neuen alten Eiskathedrale.
Liebe Zuschauer*innen und Hockeycracks, ich wünsche
uns allen leidenschaftliche, faire und unterhaltsame
Spiele. Geniessen Sie die einmalige Atmosphäre in
unserer zauberhaften Alpenstadt.
1979 musste es schnell gehen. Der HCD schaffte den
Wiederaufstieg. Die Auflage war: ein Dach über dem
Kopf. Kurzerhand wurde die markante Holzkonstruktion
auf den vier bestehenden Betonpfeilern geplant –
Philipp Wilhelm
Landammann von Davos

Editorial Marc Gianola 9
THE PEAK
OF PARTNERSHIP
OFFICIAL MEDIA PARTNER
Wohl noch nie eine solche Vorfreude empfunden
Sie war sporthistorisch, die Corona-bedingte Absage des letztjährigen Spengler Cup. Aus enorm vielen
Rückmeldungen haben wir erfahren, dass das bald 100-jährige Turnier vielen Fans und Besuchern sehr
gefehlt hat. Und ich muss Ihnen sagen, mir ging es genauso.
OFFICIAL SUPPLIER
«Fünf der besten acht Eishockeynation der
aktuellen IIHF-Weltrangliste sind in der Altjahrswoche
in Davos anzutreffen – das allein ist ein Grund,
dass meine Vorfreude von Tag zu Tag steigt.»
CATERER
MEDICAL PARTNER
CHARITY PARTNER
93 Spengler Cup-Turniere wurden in den letzten
97 Jahren gespielt. Nur fünfmal konnte das Turnier
aus verschiedenen, aber immer sehr gravierenden
Gründen nicht ausgetragen werden. Dass nun eine
dieser Absagen in meine Präsidentschaft fiel, liess
sich leider nicht verhindern. Dafür habe ich im Gegensatz
zu fast allen meinen Vorgängern erfahren,
wie unglaublich viele Menschen das Traditionsturnier
schätzen und lieben. So sehr, dass sie uns dies sogar
in einer Pandemie, in der viele Menschen grössere
Probleme als ein nicht ausgetragenes Sportereignis
hatten, mitgeteilt haben. Das war für mich und alle
in unserer Organisation, die für dieses Turnier arbeiten,
ein schöner und wirklich aufmunternder Trost.
So sind wir dann auch in diesem Frühling voller
Motivation und Energie an die Organisation des
94. Spengler Cup herangegangen.
Auch weil der Restart nach der Covid-Pause zu einem
richtig grossartigen Hockeyleckerbissen werden wird.
Denn mit dem Frölunda HC kommt nicht nur der
Dominator des europäischen Clubeishockeys der
letzten Jahre nach Davos, mit der Rückkehr eines
schwedischen Teams ist auch ein weiteres ganz
grosses Eishockeyland am Spengler Cup vertreten.
Dass die Schweden wieder in Davos mittun, war ein
lang gehegter Wunsch vieler Fans und des OK.
Sie reihen sich ein in den illustren Kreis von Mannschaften
aus Finnland, Tschechien, Canada und der
Schweiz. Damit sind fünf der besten acht Eishockeynationen
der aktuellen IIHF-Weltrangliste in der
Altjahrswoche in Davos anzutreffen – wahrlich
«The Peak of Hockey».
Mit grosser Vorfreude heisse ich Sie, liebe Fans,
Gäste, Partner, Spieler, Teambegleiter und Funktionäre,
an diesem Hockey-Spitzentreffen herzlich willkommen.
Ich hoffe, Sie geniessen genauso wie ich
die einmalige Atmosphäre am Spengler Cup Davos in
diesem Jahr noch etwas mehr als vor der Pandemie.
Marc Gianola
Präsident Spengler Cup

Gutes tun
tut gut.
Endlich wieder Spengler Cup davos
Die Vorfreude auf hochkarätiges Eishockey in der höchstgelegenen
Stadt Europas und Spitzenteams aus aller Welt war
diesmal besonders gross. Umso mehr freuen wir uns, als
Presenting Partner gemeinsam mit Ihnen die Rückkehr des
Spengler Cup Davos ins Stadion zu feiern.
Editorial UBS, Sabine Keller-Busse 11
«Das Engagement für sportbegeisterte Kinder
hat bei uns Tradition. Zusammen mit dem HC Davos
organisieren wir auch dieses Jahr wiederum
‹Jugend trainiert mit Spengler Cup-Stars›.»
Das Freiwilligen-Netzwerk für mehr Nachhaltigkeit.
ubs-helpetica.ch
Umwelt – Bildung – Soziales – Unternehmertum
Nach einem erfolgreichen digitalen Turnier 2020 erwartet
Eishockeyfans diesen Winter die 94. Austragung
mit einem Top-Teilnehmerfeld. Während sechs Tagen
treten die Gruppe Torriani mit HC Ambrì-Piotta, Frölunda
HC und KalPa Kuopio sowie die Gruppe Cattini bestehend
aus Sparta Prag, Team Canada und Gastgeber
HC Davos gegeneinander an.
Carl Spengler, der den Cup vor knapp 100 Jahren ins
Leben rief, war zusätzlich zu seiner Tätigkeit als Arzt
und Bakteriologe ein begeisterter Sportler. Er bezweckte
mit dem Turnier zwischen Weihnachten und Neujahr
die Annäherung der im ersten Weltkrieg verfeindeten
Nationen. In der Folge wurde der nach ihm benannte
Cup zum Inbegriff für hochklassigen Sport – und Davos
zum internationalen Treffpunkt auf und neben dem Eis.
Genauso international wie die teilnehmenden Teams ist
auch das Publikum aufgestellt. Der Spengler Cup wird
von Eishockeyfans aus der ganzen Welt gespannt
mitverfolgt – auf den Rängen im Eisstadion und über
TV-Ausstrahlungen in insgesamt 30 Ländern.
Wir sind stolz, seit 1985 als Partner dieses Traditionsturniers
dabei zu sein. Der Cup bietet eine grossartige
Plattform, um Menschen miteinander zu verbinden –
basierend auf langfristigem Engagement und einer
Begeisterung für packende Momente rund um den
Puck, die von Jung und Alt geteilt und über Generationen
weitergegeben wird.
Deshalb freut es mich ganz besonders, dass dieses
Jahr auf der neuen Westtribüne ein spezieller Familiensektor
bereit steht. Das Engagement für sportbegeisterte
Kinder hat bei uns Tradition. Zusammen
mit dem HC Davos organisieren wir auch dieses Jahr
wiederum «Jugend trainiert mit Spengler Cup-Stars».
Die Profis verraten dabei Tipps und Tricks aus erster
Hand, und die jungen Eishockey-Talente können mit
ihren Idolen die Stöcke kreuzen.
Ich wünsche allen einen mitreissenden Spengler Cup
2021!
Sabine Keller-Busse
President UBS Switzerland

TV-Programm/Spielplan13
Sonntag, 26. Dezember 2021
Spiel 1 *14.55 Uhr HC Ambrì-Piotta – Frölunda HC Spielbeginn 15.10 Uhr
Spiel 2 *20.00 Uhr Sparta Prag – Team Canada Spielbeginn 20.15 Uhr
Montag, 27. Dezember 2021
Spiel 3 *14.55 Uhr KalPa Kuopio – Verlierer Spiel 1 Spielbeginn 15.10 Uhr
Spiel 4 *20.10 Uhr HC Davos – Verlierer Spiel 2 Spielbeginn 20.15 Uhr
Dienstag, 28. Dezember 2021
Spiel 5 *15.05 Uhr Sieger Spiel 1 – KalPa Kuopio Spielbeginn 15.10 Uhr
Spiel 6 *20.10 Uhr Sieger Spiel 2 – HC Davos Spielbeginn 20.15 Uhr
Mittwoch, 29. Dezember 2021
Spiel 7 *15.05 Uhr 2. Gruppe Torriani – 3. Gruppe Cattini Spielbeginn 15.10 Uhr
Spiel 8 *20.00 Uhr 2. Gruppe Cattini – 3. Gruppe Torriani Spielbeginn 20.15 Uhr
Donnerstag, 30. Dezember 2021
Spiel 9 *14.55 Uhr 1. Gruppe Cattini – Sieger Spiel 7 Spielbeginn 15.10 Uhr
Spiel 10 *20.10 Uhr 1. Gruppe Torriani – Sieger Spiel 8 Spielbeginn 20.15 Uhr
SRF SPORT
APP
JETZT HERUNTER-
LADEN
Freitag, 31. Dezember 2021
Spiel 11 *11.55 Uhr Finalspiel um den 94. Spengler Cup Davos Spielbeginn 12.10 Uhr
anschliessend Siegerehrung und Schlusszeremonie
(Programmänderungen vorbehalten)
*Bei den erwähnten Zeiten handelt es sich um den Beginn der TV-Übertragung auf SRF zwei.
Sämtliche Spiele werden auf SRF zwei, RTS Deux, RSI LA 2 live übertragen.
UNTER NULL WIRD’S
RICHTIG HEISS
SPORT-HIGHLIGHTS AUF SRF: OB EISHOCKEY ODER ÜBER 100
WEITERE SPORTARTEN. IM FREE-TV, IM RADIO ODER ONLINE.
srf.ch/sport
SRF-Kommentatoren: Claude Jaggi, Reto Müller
SRF-Moderatorin: Annette Fetscherin
Gruppe Torriani
F R Ö L U N D A
G O T H
E N B U R G
Gruppe Cattini

Spielmodus15
Altbewährte teams – KONSTANZ BEIM MODUS
Wetten und den
Schweizer Sport
unterstützen.
Erlebe mit Sporttip noch mehr Nervenkitzel
und fördere mit deinem Wetteinsatz den Sport
in der Schweiz.
Jetzt wetten auf sporttip.ch
Der Modus mit sechs Teams, der sich seit der Premiere
beim Spengler Cup 2010 bewährte, kommt auch
2021 zur Anwendung. Für die Vorrunde werden die
Teams wiederum in zwei Gruppen eingeteilt. Der
HC Ambrì- Piotta, Frölunda HC und KalPa Kuopio
bilden in diesem Jahr die Gruppe «Torriani», die
ihre Spiele jeweils am Nachmittag austrägt. Die
Abendspiele werden durch Sparta Prag, Team
Canada und Gastgeber HC Davos in der Gruppe
«Cattini» bestritten.
Jede ausgetragene Partie wird entweder in der regulären
Spielzeit, in der Verlängerung oder aber durch
Kris Versteeg.
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene
das Penaltyschiessen entschieden. Dem Sieger nach
60 Minuten werden drei Punkte auf das Mannschaftskonto
gutgeschrieben. Steht es nach der regulären
Spielzeit unentschieden, erhalten beide Teams einen
Punkt. Um den Extrapunkt wird in der Verlängerung
oder dann im anschliessenden Penaltyschiessen
gespielt.
Unentschieden
Ist der Spielstand nach drei regulären Dritteln unentschieden,
folgt nach 90 Sekunden Pause eine fünfminütige
Verlängerung. Das Spiel wird in dieser
Overtime mit je einem Torhüter und drei Feldspielern
fort gesetzt. Jenes Team, welches zuerst ein Tor erzielt,
beendet das Spiel und ist der Sieger. Endet die
Nachspielzeit ohne Treffer, entscheidet das abschliessende
Penaltyschiessen über den Sieger der Begegnung.
Je drei Spieler beider Mannschaften treten
abwechselnd zum Penaltyschiessen an, bis ein entscheidendes
Tor erzielt wird. Ist keine Entscheidung
nach drei Schützen erreicht, wird weitergefahren mit je
einem Schützen, bis einer ein Tor erzielt, während der
andere scheitert.
Halbfinal- und Finalqualifikation
Nach den Gruppenspielen geht es ab dem 29. Dezember
um die Qualifikation für die Halbfinals. Die beiden
Gruppensieger qualifizieren sich direkt, während die
zweit- und drittplatzierten Teams der jeweiligen
Gruppen in einer Zwischenrunde um den Einzug in die
Halbfinals kämpfen müssen. Der Zweite der Gruppe
«Torriani» spielt gegen den Dritten der Gruppe
«Cattini» und umgekehrt. Die beiden Sieger dieser
Duelle ziehen in die nächste Runde ein. Dort treffen
sie am vorletzten Turniertag auf die Erstplatzierten der
jeweiligen Gruppen. Die Sieger dieser Spiele stehen
sich am 31. Dezember um 12.10 Uhr im Finale des
94. Spengler Cup gegenüber. l

16 Einführung Gruppe Torriani
17
Mythos, Titel-Hamster und Überraschungssieger
Die Gruppe Torriani garantiert erstklassige Unterhaltung – und bietet dem geneigten Zuschauer die Chance,
die Zukunft schon im Hier und Jetzt zu bestaunen: Bei Ambrì-Piotta, Frölunda und KalPa ist Nachwuchsförderung
mehr als ein Lippenbekenntnis.
Fredi Pargätzi
Sportchef
Spengler Cup Davos
Bibi Torriani.
Der HC Ambrì-Piotta nahm 2019 erstmals am Spengler-Cup
teil – und entpuppte sich als enorme Bereicherung.
Dem Klub und seinem treuen, reisefreudigen,
stimmgewaltigen Anhang gelang es, den Mythos Ambrì
nach Davos zu transportieren; das Resultat waren
magische Momente. Nach zwei Auftaktsiegen musste
sich das Team des akribischen Trainers Luca Cereda im
Halbfinal Trinec geschlagen geben, das entscheidende
Tor in der Verlängerung erzielte der heutige HCD-Ausländer
Matej Stransky. Nun nimmt Ambrì, dieser vielleicht
romantischste Aussenseiter im Welt-Eishockey,
einen neuen Anlauf in Richtung Final. Und kann dabei
auf den Schwung, den das neue, von Mario Botta entworfene
Stadion ausgelöst hat, bauen. Ambrì hat im
Sommer die legendäre Valascia verlassen, sich den
subversiven, kämpferischen Geist aber bewahrt. Eines
der Merkmale der Mannschaft ist die regionale Note,
die durch den Rückkehrer Inti Pestoni noch verstärkt
wurde. Cereda ist zudem bekannt dafür, auf die eigene
Jugend zu setzen – im Kader finden sich etliche
Foto: KEYSTONE/STR
Spieler, die den Sprung über das Farmteam Ticino
Rockets geschafft haben.
Auf den Nachwuchs setzt auch der Turnierfavorit
Frölunda. Der vierfache Champions League-Sieger
nimmt als erstes schwedisches Team seit Mora 2006
am Spengler Cup teil und ist für seine Nachwuchsarbeit
international eine Referenz. Allein 2019 und
2020 wurden acht Frölunda-Spieler im NHL-Draft
selektioniert – zum Vergleich: Die Schweiz hatte im
gleichen Zeitraum einen einzigen Pick. Ein bisschen ist
Frölunda unter dem Trainer Roger Rönnberg, der einst
Schweden zu WM-Gold bei der U20 führte, Opfer des
eigenen Erfolgs geworden. Die zahlreichen Exporte
haben das Kader geschwächt, doch Frölunda verfügt
noch immer über sehr viel Qualität und reist mit
grossen Ambitionen nach Davos. Mit Jan Mursak
(Bern) und Ryan Lasch (ZSC Lions, Bern) finden sich
zwei prominente Angreifer mit Schweizer Vergangenheit
im Kader.
Die Gruppe wird komplettiert von KalPa Kuopio, dem
Überraschungssieger von 2018, der damals im Final
das Team Canada düpierte. Der Auftritt der Ostfinnen
war so überzeugend, dass der HC Lugano kurz darauf
den Trainer Sami Kapanen abwarb. Heute wird KalPa
vom früheren SCL Tigers-Stürmer (und Spengler Cup-
Verstärkungsspieler des HCD) Tommi Miettinen gecoacht.
Das Team ist jung und hungrig. Die grossen
Fragen: Gelingt diesem Team der nächste grosse Coup?
Und welcher Figur aus diesem spannenden Kollektiv
gelingt es in diesem Jahr, sich ins Scheinwerferlicht zu
spielen?
l
Ich habe gefühlt mehr als zehn Jahre darauf
hingearbeitet, wieder ein schwedisches Team
an den Spengler Cup zu bekommen. Es war
ein langer, nicht immer einfacher Weg. Nun
ist es so weit – und dass gleich das Top-Team
Frölunda HC nach Davos reist, ist wie ein
Sechser im Lotto. KalPa Kuopio, der Turniersieger
von 2018, hatte Mühe beim Saisonstart
und war danach auf der Suche der
Konstanz. Es ist eine Top-Mannschaft – und
ambitioniert. Kuopio ist ein kleines Dorf in
Mittelfinnland und da war der Spengler Cup-
Sieg ein riesiges Ereignis. Ich bin überzeugt,
dass sie alles machen, um erneut ganz vorne
zu sein. Der HC Ambrì-Piotta hat vor zwei
Jahren am Spengler Cup für einen Boost gesorgt.
Die Leistung auf dem Eis war sehr gut,
neben dem Eis gab es Emotionen pur. So etwas
habe ich in rund drei Jahrzehnten Spengler
Cup nie erlebt. «La Montanara» im Eisstadion
zwischen Weihnachten und Neujahr aus
rund viertausend Kehlen – das sorgt für
Hühnerhaut, das war wohl für jeden Spengler
Cup-Fan ein unvergessliches Erlebnis. Ich
habe das Gefühl, dass alle drei Mannschaften
hochmotiviert sind, ein super Turnier zu bestreiten.
Ich erwarte von ihnen, dass sie vorwärts
spielen und für Spektakel sorgen.
Wichtig ist aber, dass sich die Teams gut
vorbereiten und mit der richtigen Einstellung
ins Turnier gehen – und dann ist für jeden
Teilnehmer immer alles möglich.

HC Ambrì-Piotta/SUI 19
«Mit Kampf kann man alles meistern»
NEUHEIT
ALUMINIUM
KAPSELN
® *
ZUM NESPRESSO SYSTEM KOMPATIBEL
Vor zwei Jahren sorgte der HC Ambrì-Piotta im Stadion und in ganz Davos
für riesengrosse Begeisterung. «So etwas habe ich noch nie erlebt, die
Stimmung war eindrücklich», sagt Stürmer Dominic Zwerger. «Der Geist
unseres Clubs bleibt derselbe, egal, wo wir spielen.»
In Davos dominierte in der Altjahreswoche 2019 für
einmal nicht nur die Farbkombination blau-gelb, sondern
auch blau-weiss. Der HC Ambrì-Piotta wurde in
der Bündner Höhenluft durch schier unzählige Fans
unterstützt, welche mit ihren Emotionen, ihrer Begeisterung
die Herzen aller Eishockey-Fans eroberten und
für eine ganz spezielle Stimmung sorgten. Als die
Siegeshymne «La Montanara» duch das Eisstadion
hallte, war die Hühnerhaut schon fast garantiert, es
war der emotionale Höhepunkt des Turniers. «Das war
für uns Spieler definitiv auch so», sagt Dominic Zwerger.
Am meisten genossen hat der Österreicher den
Sieg im Auftaktspiel gegen das KHL-Starensemble von
Salavat Yulaev Ufa: «Das war schlicht und einfach
unglaublich.»
Die Leventiner waren als Aussenseiter nach Davos gereist
und am Ende auch sportlich der grosse Farbtupfer
des Turniers. Auf den Sieg gegen Ufa folgten drei
Punkte gegen Turku, ehe im Halbfinal gegen Ocelari
Trinec Matej Stransky, heute Stürmer des HCD, in der
Overtime die Tessiner Titelträume platzen liess. «Wenn
es auf die andere Seite ‹hupft›, sind wir im Final, und
dann dreht ganz Ambrì durch», sagt Zwerger, der als
Kind den Spengler Cup am Fernsehen verfolgt hat und
ab und zu selber als Zuschauer im Stadion war. «Dass
ich nun mit Ambrì das Turnier bestreiten konnte, das
war ein absoluter Traum.»
Nun kehren die Tessiner in die Bündner Höhenluft
zurück und wollen wieder einen Höhenflug erleben.
Zum Auftakt bekommen Zwerger & Co. mit Frölunda
JETZT BESTELLEN
SHOP.CHICCODORO.COM
Nach dem Sieg gegen Turku werden
Zwerger & Co. von den Fans gefeiert.
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene
*Nespresso® ist eine eingetragene Marke der Société des Produits Nestlé S.A., welche in keiner Verbindung zu Caffè Chicco d'Oro di Eredi Rino Valsangiacomo S.A. steht

HC Ambrì-Piotta/SUI 21
Ein Volltreffer
in jeder Hinsicht!
eine happige Aufgabe serviert. «Das ist ein europäischer
Elite-Club, eine Top-Mannschaft. Wenn wir da
nicht über uns hinauswachsen, wird es nicht reichen.
Darum müssen wir von Anfang an 110 Prozent Einsatz
geben und am Schluss schauen, was rauskommt.»
Der zweite Gegner ist dann der finnische Club KalPa
Kuopio, der überraschende Turniersieger von 2018.
«Das wird auch ein schwieriges Spiel, aber mit Kampf
kann man alles meistern», so Zwerger.
Die Vorfreude auf den Spengler Cup ist im Team und
im ganzen Club gross. Der 25-Jährige sagt: «Wir waren
alle enttäuscht, dass der Spengler Cup letztes Jahr
HC Ambrì-Piotta
Gegründet:1937
Liga:
National League
Liga 2020/21
11. Platz
Spengler Cup: zweite Teilnahme
Die 3 Top-Stars: Dominic Zwerger,
Inti Pestoni, Peter Regin
aufgrund der Pandemie ausgefallen ist. Umso motivierter
reisen wir nun nach Davos.» In diesen Tagen im
Kurort herrscht jeweils eine ganz spezielle Stimmung.
Auch bei Dominic Zwerger, der im Sommer erstmals
Vater wurde. Nun freut er sich auf Spaziergänge in der
«unglaublichen Winterlandschaft», wie er sagt, bei
denen er seinen Sohn auf dem Schlitten hinter sich
herziehen kann.
Es sind diese Momente, die das Turnier für die Spieler
neben dem Eis so einzigartig machen. Und es sind die
Momente, in denen sie Energie tanken, um die sportlichen
Ziele zu erreichen. Zwerger sagt: «Innert sechs
Tagen kann man einen Pokal gewinnen – und diesen
Pokal, den wollen wir mit nach Hause nehmen!» Ist es
für den Stürner auch ein Ziel, nach den zwei Assists im
2019 nun sein erstes Spengler Cup-Tor zu erzielen?
«Nein, nein,», winkt er ab. «Nur der Erfolg der Mannschaft
zählt, das ist viel wichtiger als die persönliche
Statistik.»
l
Weitere Informationen auf:
www.hcap.ch, www.spenglercup.ch
Die Vebego AG bietet umfassende und massgeschneiderte
Dienstleistungen im Facility-Service an und ist ein zu
100 Prozent eigenfinanziertes Familienunternehmen. Das
Unternehmen beschäftigt mehr als 6’000 Mitarbeitende
an 20 Standorten in der ganzen Schweiz und im Fürstentum
Liechtenstein.
Dominic Zwerger lässt
sich von Turkus Tony
Sund nicht stoppen.
Vebego AG
Albisriederstrasse 253 \ CH-8047 Zürich
info@vebego.ch \ www.vebego.ch
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller

HC Ambrì-Piotta/SUI 23
ABWASSERTECHNIK
GUT BETREUT
VON PROFIS
Verlässliche Technik und ein umfassender Service
sind zusätzlich die Voraussetzungen für den sicheren
Betrieb einer Abwasserbehandlungsanlage.
CREABETON bietet beides!
box@creabeton.ch I 0848 800 100
creabeton.ch
Torhüter:
1 Benjamin Conz 13.09.1991
31 Stefan Müller 02.05.1996
40 Damiano Ciaccio 10.02.1989
Verteidiger:
5 Tobias Fohrler 06.07.1997
7 Isacco Dotti 20.01.1993
10 Juuso Hietanen (FIN) 14.06.1985
17 Cédric Hächler 01.07.1993
27 Zaccheo Dotti 17.10.1994
29 Michael Fora «C» 30.10.1995
77 Yanik Burren 28.01.1997
86 Rocco Pezzullo 24.02.2001
89 Michael Pastori 01.03.2001
90 Jannik Fischer 29.06.1990
Stürmer:
11 Johnny Kneubühler 27.05.1996
12 Daniele Grassi «A»27.01.1993
14 Giacomo Dal Pian 20.06.1993
16 Dominic Zwerger «A» 16.07.1996
18 Noele Trisconi 08.05.1996
20 Elias Bianchi «A» 22.04.1989
22 Diego Kostner 05.08.1992
23 Brandon Kozun (CAN/USA) 08.03.1990
34 Josselin Dufey 07.05.2002
36 Matt D’Agostini (CAN) 23.10.1986
44 André Heim 26.04.1998
71 Patrick Incir 11.10.1994
87 Dario Bürgler 18.12.1987
88 Inti Pestoni 08.08.1991
93 Peter Regin (DAN) 16.04.1986
Trainer:
Luca Cereda 07.09.1981
#16
Dominic
Zwerger
Stürmer
Der Österreicher spielt seine fünfte Saison für
Ambrì und ist bei den Tessinern der wichtigste
Stürmer mit Schweizer Lizenz. Er verfügt über
magische Hände und kann mit seinen Pässen die
gegnerische Defensive schachmatt setzen.
#88
Inti
Pestoni
Stürmer
Nach fünf Jahren in der Fremde (ZSC Lions, HC
Davos, SC Bern) ist er in die Leventina heimgekehrt,
um mit seinem Stammclub Erfolge zu
feiern. Als Ergänzungsspieler gewann er 2013 und
2014 mit Servette bereits den Spengler Cup...
#93
Peter
Regin
Stürmer
Der Captain der dänischen Nati verfügt über
grosse internationale Erfahrung (254 NHLund
330 KHL-Spiele). Der komplette Center
kennt den Spengler Cup, bestritt das Turnier
2015 mit Jokerit (zwei Tore und drei Assists).

Als lässiges Resort im modernen Alpin Chic lockt das
AMERON Davos Swiss Mountain Resort Wintersport- und
Naturbegeisterte, Kulturinteressierte und Geniesser
gleichermassen. Das Vier-Sterne-Plus-Hotel liegt mitten
im Herzen von Davos und zeichnet sich aus als modernes
Lifestyle-Domizil für entspannte Ferienerlebnisse.
Küchenchef Andreas Marquardt und sein Team servieren
authentische, innovative und bodenständige Gerichte
mit kreativen Akzenten – von italienischer Küche im
BACiO della Mamma bis hin zu Schweizer Klassikern
und Fondue im Cervolino.
AMERON Davos Swiss Mountain Resort
Scalettastrasse 22, 7270 Davos
Tel. 081-544 19 19
info@ameron-hotel-davos.ch
ameroncollection.com/de/davos-swiss-mountain-resort
Der ewige Titelhunger Frölundas
Mit Frölunda nimmt erstmals seit 15 Jahren wieder ein schwedisches Team
am Spengler Cup teil. Die «Könige Europas» mit vier Champions League-
Triumphen in den letzten fünf Jahren gieren nach einem nächsten internationalen
Coup. Das Aushängeschild Joel Lundqvist sagt: «Wir kommen
nach Davos, um dieses Turnier zu gewinnen.»
39 Jahre alt ist Joel Lundqivst, er hat in diesem Metier
alles gesehen: die NHL, Weltmeisterschaften, Olympia.
Aber auch im Herbst der Karriere gibt es für den Center
noch Premieren – er steht vor seinem ersten Spengler
Cup und sagt: «Jeder kennt dieses Turnier, es ist ein
Klassiker. Wir kommen nach Davos, um zu gewinnen.»
Mit Triumphen kennen sie sich aus in Göteborg:
Frölunda hat vier der letzten fünf Austragungen der
Champions Hockey League gewonnen. Der Captain
Lundqvist sagt: «Wir treten in jedem Wettbewerb an,
um den Titel zu holen.» Vielleicht ist das schon einer
der Schlüssel zur Phalanx Frölundas – die CHL hatte in
Schweden zunächst Mühe, Akzeptanz zu finden, bei
Frölunda HC/SWE 25
den Klubs wie bei den Fans. Doch Frölunda war unter
dem Trainer Roger Rönnberg ein Musterbeispiel an
Einsatzfreude – und hat sich dafür reich belohnt.
2017 beispielsweise rang Frölunda im Final den jetzigen
Spengler Cup-Widersacher Sparta Prag nieder.
Für den Spengler Cup lässt das nur Gutes erwarten,
Lundqvist und die Seinen werden sich in Davos ins
Zeug legen. Lundqvist steht bereits in der 19. Saison in
der ersten Mannschaft Frölundas, er hat den Klub nur
für einen Abstecher nach Nordamerika verlassen.
Zwischen 2006 und 2009 spielte Lundqvist für die
Organisation der Dallas Stars und absolvierte 159 NHL-
Spiele. Seit seiner Rückkehr vor 13 Jahren firmiert er
Mit 39 Jahren kommt
Joel Lundqvist zu seiner
Spengler Cup-Premiere.
Foto: Tommy Holl

Frölunda HC/SWE 27
www.hankookreifen.ch
EINS MIT DER STRASSE
Sei eins mit Deinen Reifen,
und die Straße wird eins mit Dir.
als Captain. Auf die Frage, wie das kam, mit der Treue,
sagt Lundqvist: «Frölunda war schon als kleiner Junge
mein Verein. Ich bin stolz, für diesen Klub zu spielen,
er ist sportlich stets ambitioniert. Es gab nie einen
Grund zu wechseln.»
Lundqvist steht schon so lange im Dienst dieses
Vereins, dass er gerade den dritten Namenswechsel
erlebt hat. 2004 wurde aus dem Västra Frölunda HC
der Frölunda HC. Später kam der Zusatz «Indians»
dazu, wovon sich die Organisation nun gerade verabschiedet
hat. Nach der Saison 2021/22 wird auch das
Logo mit dem Indianer verschwinden; Frölunda folgt
Frölunda HC
Gegründet: 1938
Liga: Svenska Hockeyligan (Schweden)
Liga 2020/21:
7. Platz
Spengler Cup:
1. Teilnahme
Die 3 Top-Stars: Christian Folin,
Joel Lundqvist, Ryan Lasch
Kann Joel Lundvist auch
in Davos lachen?
den Entwicklungen in Nordamerika, wo mehrere
Sportteams mit nicht mehr zeitgemässen, klischiertrassistischen
Namen und Emblemen den Schritt in die
Moderne gemacht haben.
Die Frage ist, wie lange Lundqvist seinem Arbeitgeber
noch erhalten bleibt. Sein Zwillingsbruder Henrik, einst
der vielleicht beste Goalie der Welt, ist im Sommer
zurückgetreten. Reizt das Karriereende, jetzt, wo im
nächsten Umfeld ersichtlich ist, welche Vorzüge der
Ruhestand haben kann? «Nein», sagt Joel Lundqvist,
«Ich entscheide schon seit einiger Zeit nur noch von
Jahr zu Jahr, ob ich weitermachen will. Mit meinem
Bruder hat das nichts zu tun, er hatte seine Karriere,
ich habe meine.» Joel Lundqvist mag in der NHL
nicht über das gleiche Palmarès verfügen wie Henrik.
Aber im Gegensatz zu ihm wird er im Dezember
sagen können, dass er magische Spengler Cup-Nächte
erlebt hat.
l
Weitere Informationen auf:
frolundahockey.com, www.spenglercup.ch
Beste Brems-Performance
Optimierter Ultra-High-Performance-Winterreifen für alle
Winterbedingungen. Maximierte Bremseigenschaften bei
Nässe, Schnee und auf Trockenfahrbahnen.
Spürbar verbesserte Fahrstabilität durch 3D-Lamellen-
Technologie.
Foto: Tommy Holl

Frölunda HC/SWE 29
AUCH FÜR
FIRMEN-
KUNDEN
Torhüter:
41 Niklas Rubin 23.12.1995
90 Matt Tomkins (CAN) 19.06.1994
Verteidiger:
2 Christian Folin «A» 09.02.1991
5 Filip Johansson 23.03.2000
6 Mattias Norlinder 12.04.2000
7 Simon Edvinsson 05.02.2003
8 Viktor Ekbom 01.06.1989
10 Jens Olsson 09.12.1984
15 Anders Grönlund 03.01.1989
16 Stefan Elliott (CAN) 30.01.1991
Stürmer:
9 Jan Mursak (SLO) 20.01.1988
12 Max Friberg 20.11.1992
20 Joel Lundqvist «C» 02.03.1982
21 Karl Henriksson 05.02.2001
22 Linus Nässen 17.05.2000
25 Elmer Söderblom 05.07.2001
27 Theodor Niederbach 25.02.2002
28 Johan Sundström 21.09.1992
31 Nicklas Lasu «A» 16.09.1989
43 Michael Spacek (CZE) 09.04.1997
47 Daniel Torgersson 26.01.2002
51 Mats Rosseli Olsen (NOR) 29.04.1991
67 Jacob Nilsson 12.10.1993
72 Patrik Carlsson 03.11.1987
81 Ryan Lasch (USA) 22.01.1987
Trainer:
Roger Rönnberg27.07.1971
#2
Christian
Folin
Verteidiger
Der 1,90 m grosse Defensivverteidiger ist auf
diese Saison hin von den Växjo Lakers zu
seinem Stammclub zurückgekehrt. Von 2010
bis 2020 spielte er in Nordamerika und kam
auf 250 NHL-Spiele (44 Skorerpunkte).
#20
Joel
Lundqvist
Stürmer
Er ist zwar 39 Jahre alt, aber der Captain
spielt und spielt und sammelt mit Frölunda
Titel um Titel. Der Zwillingsbruder des ehemaligen
Star-Goalies Henrik Lundqvist will
nun auch den Spengler Cup gewinnen.
#81
Ryan
Lasch
Stürmer
Der Amerikaner ist in der Schweiz bestens bekannt.
2017 wurde er Meister mit dem SC Bern, letzte
Saison war er temporär bei den ZSC Lions engagiert.
Wurde 2015/16 und 2019/20 in der Champions
Hockey League als MVP ausgezeichnet.

Calanda.
Immer ein Volltreffer.
«Die Fans gaben unglaublich viel Energie»
Am Spengler Cup 2018 war Jaakko Rissanen die grosse Figur beim überraschenden
Turniersieger KalPa Kuopio. Er erzielte im Halbfinal gegen den HC Davos das entscheidende
Tor und versenkte im Final gegen Team Canada den Penalty zum Turniersieg.
Kein Wunder, freut er sich nun auf die Rückkehr in die Bündner Berge.
KalPa Kuopio/FIN 31
Jaakko Rissanen ist ein Urgestein des Clubs. Er verbrachte
vom Nachwuchs bis heute fast die gesamte
Karriere bei KalPa, versuchte sich nur ein Jahr in der
KHL und zuletzt zwei Saisons in Schweden bei
Linköping. Aber KalPa, da sind seine Wurzeln. Umso
spezieller war der Spengler Cup-Triumph 2018. «Es
sind grossartige Erinnerungen», sagt der 32-Jährige.
«Das war für mich der bislang einzige Titel und auch
KalPa wurde noch nie finnischer Meister. Diese Tage
waren für mich, für das Team, aber auch für die ganze
Stadt Kuopio speziell – und grossartig.»
KalPa war als Aussenseiter angereist, bezwang der
Reihe nach das tschechische Spitzenteam Ocelari
Trinec, KHL-Gigant Metallurg Magnitogorsk, Gastgeber
HC Davos und den Rekordsieger Team Canada. Die
Namen der Gegner zeigen, dass die Finnen das Turnier
zwar überraschend, aber keineswegs unverdient
gewonnen haben.
Besonders angetan war Jaakko Rissanen natürlich vom
romantischen Davoser Winter Wonderland mit den
verschneiten Bergen, aber auch die Zuschauer sorgten
für Begeisterung. Er sagt: «Die Fans im Stadion waren
unglaublich laut und haben uns unterstützt. Bei diesen
vielen Spielen innert weniger Tagen wird man natürlich
müde, aber die Fans gaben uns unglaublich viel
Energie. Das war eine enorme Erfahrung. Schade, dass
wir nach dem Final gleich wieder nach Hause mussten.
Ich hätte leicht noch eine Woche bleiben können, zum
Ski fahren und zum Relaxen. Es herrschte eine unglaubliche
Stimmung, im und ausserhalb des Stadions
Verantwortungsvoll geniessen.
Jaakko Rissanen wird nach seinem
Game Winning Goal im Halbfinal
gegen den HC Davos gefeiert.
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene

KalPa Kuopio/FIN 33
und umso schöner ist es, jetzt zurück nach Davos zu
kommen.»
In der Vorrunde trifft KalPa in diesem Jahr auf Frölunda
und Ambrì-Piotta. Rissanen erwartet zwei schwierige
Spiele. In den letzten zwei Jahren, die er in Schweden
unter Vertrag gestanden war, lernte er Frölunda als
schnelles, talentiertes und eines der besten Teams
Europas kennen. Und über Ambrì und das Schweizer
Eishockey sagt er: «Jeder weiss, dass die Schweizer
Liga und das Nationalteam stark sind.» Der Stürmer
schätzt KalPas Chancen auf den Turniersieg als gering
ein, denkt aber auch an den Final 2018 und sagt:
Kalpa kuopio
Gegründet:1929
Liga:
SM-Liiga (Finnland)
Rangierung 2020/21: 5. Platz
Spengler Cup: zweite Teilnahme
Die 3 Top-Stars: Lasse Lappalainen,
Tuomas Kiiskinen, Miikka Pitkänen
«Team Canada war besser als wir, aber wir kämpften
hart, unser Torhüter war in Superform, wir machten die
Tore und gewannen im Penaltyschiessen. Für uns war
das wie in den Playoffs, jeder hat gekämpft und holte
alles aus seinem Körper heraus.»
Im finalen Penaltyschiessen erzielte Rissanen gegen
die Kanadier den Treffer zum Turniersieg. Es sei ein Tor,
das er nie mehr in seinem Leben vergessen werde,
erklärt er. Und natürlich lebt irgendwo die Hoffnung
auf eine Wiederholung dieses sensationellen Triumphes,
auch wenn erneut andere Teams als heissere
Favoriten gehandelt werden: «Wir haben das vor drei
Jahren geschafft und wollen den Spengler Cup wieder
gewinnen. Es wird nicht einfach sein, aber wir wissen,
dass das möglich ist.»
Es hat sich ja auch schon oft gezeigt, dass am Spengler
Cup zum Jahresabschluss nicht immer das talentie r-
teste Team gewinnt, sondern jenes mit dem grössten
Willen und der besten Einstellung. l
Weitere Informationen auf:
kalpa.fi, www.spenglercup.ch
Jaakko Rissanen gewann mit
KalPa bei der ersten Teilnahme
2018 den Spengler Cup.
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller

KalPa Kuopio/FIN 35
INDIVIDUELLE CATERINGLÖSUNGEN
FÜR JEDEN ANLASS? WIR SIND DER
IDEALE PARTNER!
Angebote entdecken unter www.catering-services.ch
Torhüter:
32 Juha Jatkola 12.09.2002
37 Eero Kilpeläinen 07.05.1985
Verteidiger:
6 Joona Riekkinen 05.03.1999
10 Gabe Bast (CAN) 20.12.1996
18 Hugo Gallet (FRA) 20.06.1997
26 Jesper Mattila «A» 09.10.1997
39 Kim Nousiainen «A» 14.11.2000
45 Eric Hjorth (SWE) 08.01.2001
52 Roope Laavainen 23.08.1998
55 Lasse Lappalainen 07.06.1989
67 Kasper Puutio 03.06.2002
Stürmer:
9 Juuso Mäenpää 29.04.2002
11 Kasper Simontaival 11.01.2002
13 Tuomas Vartiainen 08.05.1996
14 Jaromir Pytlik (CZE) 25.09.2001
17 Benjamin Korhonen 11.07.2001
19 Tuomas Kiiskinen «C» 07.10.1986
20 Aleksi Klemetti 17.02.1999
22 Aapeli Räsänen 01.06.1998
28 Jaakko Rissanen 12.11.1989
29 Henri Knuutinen 27.12.1997
34 Severi Immonen 21.06.2000
41 Juuso Könönen 11.06.1998
61 Miikka Pitkänen 27.04.1996
71 Matti Järvinen «A» 14.10.1989
74 Sami Tavernier 25.04.1997
91 Oliver Kapanen 29.07.2003
Trainer:
Tommi Miettinen 03.12.1975
#55
Lasse
Lappalainen
Verteidiger
Der Routinier hat praktisch seine ganze Karriere
bei KalPa gespielt und war schon dabei, als das
finnische Team 2018 den Spengler Cup gewann.
Er hat es bislang immerhin auf drei Länderspiele
(aber keine Skorerpunkte) gebracht.
#19
Tuomas
Kiiskinen
Stürmer
Nach neun Jahren in der KHL und in Schweden
ist der 35-jährige Stürmer zu seinem
Jugendclub zurückgekehrt und führt das
Team als Captain an. Er wurde mit den Växjö
Lakers zweimal schwedischer Meister.
#61
Miikka
Pitkänen
Stürmer
Der 25-jährige Stürmer gehört beim Club
ebenfalls schon fast zum Inventar. Er gewann
an den olympischen Jugendspielen 2012 mit
Finnland nach einem Finalsieg gegen Russland
Gold, wartet aber seither auf einen Titel.

History – Mats Waltin 37
Profi, akribischer Arbeiter und Förderer
Mats Waltin war ein Verteidiger der Extraklasse. Als
Trainer arbeitete der Schwede von 1992 bis 1996
beim HC Davos, führte den Club zurück in die NLA
und zahlreiche Nachwuchsspieler an die Spitze.
236 Länderspiele für Schweden, Olympia- und WM-
Medaillen, Meistertitel mit Djurgårdens und dem HC
Lugano. Keine Frage, Mats Waltin, der auch zwei
Jahre für den EV Zug spielte und 1991 seine Karriere
beendete, war als Spieler eine ganz grosse Nummer.
Seine erste Station als Headcoach war dann Davos.
Der Anfang im Jahr 1992 verlief harzig, die Bündner
lagen nach acht Spielen mit sechs Punkten am Tabellenende
der NLB. Der Club beliess den Schweden
trotzdem im Amt – und dieser hielt unbeirrt an
seinem Konzept und seinen Methoden fest. Der Lohn
folgte: Der HC Davos schaffte 1993 den Aufstieg und
mauserte sich zu einer attraktiven Adresse.
Spätere Stars wie Ivo Rüthemann, Gian-Marco
Crameri oder der heutige HCD-CEO Marc Gianola gingen
durch Waltins Schule. «Er war für junge Spieler
sehr gut, hat uns viel eingesetzt, wenn wir uns an das
Spielkonzept hielten. Er hat vielen Spielern die Möglichkeit
gegeben, zu NLA-Spielern zu werden», sagt
Marc Gianola über den heute 68-Jährigen, der zuletzt
vor vier Jahren als GM und Headcoach von Södertälje
im Spitzeneishockey tätig war. «Er hat auf Professionalität
geachtet, Entscheide getroffen, um das Unternehmen,
das Team, den Sport zu professionalisieren.»
Den Spengler Cup gewann Waltin nie, immerhin
führte er den HCD 1993 und 1994 aber in den Final,
wo es Niederlagen gegen Färjestad gab. «Mats war
ein Profi vom Scheitel bis zur Sohle, ein akribischer
Arbeiter, hoch seriös. Er war für die Spieler fordernd,
aber was er forderte, lebte er vor. Eine echte Persönlichkeit
im Eishockey», sagt Fredi Pargätzi. l
Einfach geniessen.
Wellness für Körper und Seele. Der neue Wellnessbereich
im eau-là-là hat für sie geöffnet. Entspannung für alle Sinne.
promenade 90
7270 davos platz
eau-la-la.ch
Mats Waltin erklärt
Marc Gianola einen Spielzug.
Foto: «Buch 75 Jahre HC Davos»

38 Einführung Gruppe Cattini
39
Eine Hammergruppe voller Publikumsmagneten
Bereits in der Gruppenphase steht der Klassiker zwischen dem Team Canada und dem HC Davos auf dem
Programm. Die beiden grossen Dominatoren des Spengler Cup stehen für Eishockey-Genuss der Extraklasse.
Und Sparta Prag wartet mit allerlei NHL-Prominenz auf.
Marc Gianola
OK-Präsident
Spengler Cup Davos
Hat es je eine hochkarätigere Spengler Cup-Gruppe
gegeben als der Cattini-Dreierpool von 2021?
Diese Frage stellt sich, denn alle drei Teams haben
das Zeug zum Turniersieg – und sind gespickt mit
allerlei Attraktionen.
Der Gastgeber HC Davos will nach einem verunglückten
Auftritt von 2019 mit drei Niederlagen in
drei Spielen zurück zu alter Stärke finden. Unter
Trainer Christian Wohlwend spielt der HCD mutiges,
erfrischendes, teuflisch schnelles Offensivhockey,
Der ni-Sturm (v.l.): Hans Cattini, Bibi Torriani und Pic Cattini.
bei dem der Unterhaltungsfaktor nie zu kurz
kommt. Ob es Wohlwend gelingt, die richtige Rezeptur
für den ersten Spengler Cup-Triumph seit 2011
auszutüfteln? Vom damaligen Team ist mit Verteidiger
Lukas Stoop nur ein Spieler übrig – es ist an
der Zeit, dass sich neue Davoser Helden verewigen.
Das Team Canada wird dagegen etwas einzuwenden
haben. Die Kanadier standen bei den letzten
fünf Austragungen stets im Final, vier Mal sicherten
sie sich den Titel. Seit 2019 ist das Team
Foto: KEYSTONE/STR
Canada mit 16 Triumphen Spengler Cup-Rekordsieger,
was nur logisch ist, denn Kanada bleibt der
Krösus im internationalen Eishockey. Mehr als
500 000 Spieler sind lizenziert, 2020/21 stellte
Kanada mehr als 42 Prozent aller NHL-Profis. Immer
wieder findet auch im Staff allerlei Prominenz
den Weg an den Spengler Cup. 2018 hatte der
General Manager Ron Francis geheissen, der jetzt
mit den Seattle Kraken das neueste NHL-Team
managt. 2019 firmierte Sean Burke als Sportchef,
ein früherer Weltklassetorhüter. Der Assistenztrainer
hiess Paul Coffey, einer der besten Verteidiger
der NHL-Historie. Und Cheftrainer Craig MacTavish
nutzte das Sprungbrett, um wenig später Coach im
Lausanne HC zu werden. Die geballte Ladung an
Hochkarätern zeigt, welche Strahlkraft der Spengler
Cup in Kanada besitzt.
Auch bei Sparta Prag gibt es diverse Attraktionen
zu bestaunen. Der langjährige tschechische Nationaltrainer
Josef Jandac leitet ein Starensemble mit
reichlich NHL-Vergangenheit – vom Torhüter
Alexander Salak über den Verteidiger Milan Jurcina
bis zu den Stürmern David Kase, Michal Repik,
Vladimir Sobotka, Filip Chlapik und Roman Horak.
Seit Dukla Jihlava 1982 hat kein tschechisches
Team den Spengler Cup mehr gewinnen können,
Sparta schaffte es 2004 immerhin in den Final,
blieb dort aber im Lockout-Jahr gegen den vielleicht
besten HCD der Neuzeit mit Joe Thornton,
Martin St. Louis, Rick Nash und Niklas Hagman
chancenlos. Vielleicht ändert sich das 2021 – es
wäre fahrlässig, dieses stark besetzte Team zu
unterschätzen
l
Sparta Prag, Team Canada und der HC Davos, das
ist eine starke, ausgeglichene und interessante
Gruppe. Sparta ist ein tschechisches Spitzenteam,
verfügt über eine andere Spielkultur und ist kein
einfacher Gegner. Alle teilnehmenden Mannschaften
verfügen über das Potenzial, das Turnier
zu gewinnen, auch wenn Team Canada am Ende
oftmals triumphiert. Auch Prag kann das schaffen
und wie 2004 in den Final einziehen. Team Canada
ist Titelverteidiger, Rekordsieger und generell
ein heisser Anwärter auf den Turniersieg. Die
Anzahl kanadischer Spieler in der Schweiz wurde
in den letzten Jahren immer kleiner, was die
Zusammenstellung des Teams erschwert. Zuletzt
waren aber relativ viele Spieler aus Übersee
dabei, und es wurden auch so starke Teams gebildet.
Das Management findet immer einen Weg,
um eine erfolgreiche Mannschaft an den Spengler
Cup zu schicken, zudem sind die Kanadier nur
schwer zu stoppen, wenn sie das Ahornblatt auf
der Brust tragen. Gastgeber HC Davos konnte den
letzten Meistertitel 2015 feiern, den letzten
Spengler Cup-Triumph gab es 2011. Es ist unser
Heim turnier und da muss der Sieg das Ziel sein.
Wir müssen schauen, wie die junge Mannschaft
im Lernprozess vorwärts kommt. Im Moment
kämpfen wir noch etwas mit der Balance
zwischen offensivem Kreieren und defensivem
Verhindern. Es gibt Spiele, in denen wir das
bereits sehr gut machen und da sind wir auch sehr
erfolgreich. Der Turniersieg wäre ein schönes
Abschlussgeschenk im Jubiläumsjahr 2021.

NEW ŠKODA
ENYAQ iV
4x4
«streben immer nach den höchsten Zielen»
Stürmer Michal Repik (32) spielte unter anderem in der NHL, der KHL, der
tschechischen, finnischen und auch in der Schweizer Liga. Nun kommt
der Routinier zu seinem Spengler Cup-Debüt – und hofft dabei auf ein
Geburtstagsgeschenk.
Es gibt Dinge, die können auch erfahrene Spieler
bewegen. So ist es zum Beispiel bei Michal Repik und
dem Spengler Cup der Fall. Der Stürmer sammelte
zwar Erfahrungen in verschiedensten Ländern und
Ligen, aber dass er nun mit Sparta Prag den Spengler
Cup bestreiten darf, ist für ihn eine Premiere. «Es ist
ein sehr prestigeträchtiges Turnier, eines der grössten
Turniere der Welt, deshalb freue ich mich natürlich sehr
darauf. Es findet in der Weihnachtszeit statt, also wird
die Atmosphäre grossartig sein, wir können es kaum
erwarten!», sagt er. Als Sparta Prag letztmals am
Spengler Cup teilnahm – das war im Jahr 2010 –
habe er sich die Spiele angesehen. «Da die Qualität
der Mannschaften sehr hoch ist, macht es Spass, das
Turnier zu verfolgen.»
Sparta Prag/CZE 41
Vor elf Jahren reiste Sparta Prag ohne Sieg wieder ab,
nun soll es anders werden. Zum Auftakt treffen die
Tschechen auf Team Canada und da erwartet Repik die
erste Knacknuss: «Im Normalfall spielen im Team
Canada viele Spieler mit NHL-Erfahrung, das wird hart,
aber ich freue mich darauf.» Über das zweite Spiel
gegen Gastgeber HC Davos sagt Repik, der in der
Saison 2014/15 sieben Spiele für den EV Zug absolvierte
und in den Playoffs am HCD scheiterte:
«Das Schweizer Eishockey ist sehr offensiv, meistens
hat man viel Platz zum Schlittschuhlaufen. Das Spiel
geht hin und her – das macht den Stürmern richtig
Spass, um ehrlich zu sein!»
Spass macht es vor allem, wenn auch die Resultate
stimmen. Stürmer Repik sagt: «Wir haben eine schwere
Elektrisches Powerplay
Der rein elektrische ŠKODA ENYAQ iV 4x4 punktet mit sportlichem Design,
innovativer Sicherheit und cleverer Konnektivität. Von Anfang an begeistert er
mit vollem Drehmoment – für ein elektrisierendes Fahrerlebnis mit dynamischer
Beschleunigung und voller Leistung. Zudem steckt der ŠKODA ENYAQ iV 4x4
voller Technologie und bleibt doch ein Auto für die Gegenwart: alltagstauglich,
mit viel Raum und einer grossen Reichweite. ŠKODA. Made for Switzerland.
Captain Michal Repik lässt sich feiern –
er ist bei Sparta Prag ein Leistungsträger.
ENYAQ SportLine iV 80X, 195 kW,
23,2 kWh/100 km, 0 g CO2/km, Kat: A Foto: Sparta Prag

SICHER IST SICHER!
Relaxt den Match geniessen
im Wissen, dass Dein Zuhause
geschützt ist, mit Alarm- und
Videoanlagen von ALG-Systems
Wir sind Grosshändler für professionelle Alarmanlagen und Videoüberwachung.
Die Installation und Inbetriebnahme erfolgt durch namhafte
Fachfirmen und Errichter in der ganzen Schweiz. Zusammen mit
unseren Partnern bieten wir Ihnen eine umfassende und ganzheitliche,
auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösung an.
ALARMANLAGEN
› Kombination von Zuverlässigkeit,
Leistung, Design und
einem fortschrittlichen
Funktionsumfang
› unzählige Sensoren wie
Magnetkontakte, Bewegungsmelder,
Sirenen und Gefahrenmelder
für Rauch, Hitze,
Wasser oder Temperatur
› für Bedürfnisse im privaten
und gewerblich- industriellen
Umfeld geeignet
› alle Systeme via APP weltweit
steuerbar
VIDEO- ÜBERWACHUNGSSYSTEME
› umfassende Auswahl an
Kameras und Recordern
namhafter Hersteller
› HD, Full HD oder auch 4K
(Ultra HD) Qualität
› In- & Outdoor- Kameras
für alle Einsatzbereiche
› drahtlose Übertragung
durch Wi-Fi Systeme
... zur
Webseite
von ALG
Systems
ALG Systems AG
Ringstrasse 18
CH-5432 Neuenhof
t:+41 (44) 871 20 00
sales@alg-systems.ch
www.alg-systems.ch
Gruppe, werden aber unser Bestes geben, um beide
Gegner zu schlagen!» Er hoffe, dass Sparta an die
guten, soliden Leistungen in der heimischen Liga und
in der Champions Hockey League anknüpfen könne,
denn: «Wir streben immer nach den höchsten Zielen.»
Der Turniersieg wäre natürlich für den Club eine grosse
Sache, aber auch für den Captain, schliesslich feiert er
am 31. Dezember, am Tag des Finals, seinen 33. Geburtstag.
Er sagt lächelnd: « Es wäre auf jeden Fall ein
schönes Geschenk, wir werden alles in unserer Macht
Stehende tun, damit es klappt.»
Sparta Prag
Gegründet:1903
Liga:
Tipsport Extraliga
Rangierung 2020/21: 1. Platz
Spengler Cup: zehnte Teilnahme
Die 3 Top-Stars: Michal Repik,
Vladimir Sobotka, Erik Thorell
Macht sich Michal Repik
ein Geburtstagsgeschenk?
Sparta Prag/CZE 43
Für Michal Repik ist es nach seinem Kurz-Gastspiel in
Zug eine Rückkehr in die Schweiz. Und darauf freut er
sich: «Das Land ist wunderschön, die Leute sind eishockeybegeistert,
die Zuschauerzahlen waren immer
hoch. Ich habe meine Zeit in Zug sehr genossen.» Er sei
schon ein paar Mal in Davos gewesen, aber auf die
weihnachtliche Atmosphäre freue er sich nun besonders,
«die wird magisch sein, und ich kann es auch
kaum erwarten, die leidenschaftlichen Fans zu hören,
das wird toll!» Ein weiterer Grund zur Vorfreude sei,
dass der Grossteil des Teams plane, die Familie nach
Davos mitzunehmen. «Das wird grossartig.»
Es ist gut möglich, dass er in Davos einen Bekannten
aus seiner Schweizer Zeit trifft. In Zug spielte er mit
Dario Bürgler, der nun mit dem HC Ambrì-Piotta den
Spengler Cup bestreitet. Repik hofft, Bürgler abseits
des Eises treffen und sich mit ihm austauschen zu
können. Denn solche Dinge gehören ja auch zum
Spengler Cup, dem Fest der Eishockey-Familie. l
Weitere Informationen auf:
en.hcsparta.cz, www.spenglercup.ch
Foto: Sparta Prag

65 %
Lärmreduktion
vs. E1
25 %
weniger Treibstoffverbrauch
vs. E1
helvetic.com
E195–E2
welcomeE2.ch | #weflyE2
Torhüter:
29 Oldrich Cichon 13.02.2002
31 Jakub Neuzil 09.11.1994
53 Alexander Salak 05.01.1987
Verteidiger:
7 Ondrej Miklis 05.05.1996
16 Adam Polasek «A» 12.07.1991
19 Tomas Pavelka 29.05.1993
20 Tomas Dvorak 07.05.1995
63 Martin Jandus 02.12.1997
73 Michal Moravcik 07.12.1994
77 David Nemecek 29.06.1995
84 Milan Jurcina (SVK) 07.06.1983
Stürmer:
11 David Dvoracek 04.06.1992
12 Ladislav Zikmund 29.04.1995
14 Filip Chlapik 03.06.1997
24 Jakub Konecny 19.06.2002
25 David Kase 28.01.1997
26 Michal Repik «C» 31.12.1988
42 David Vitouch 18.09.2001
47 Jan Buchtele «A» 21.07.1990
51 Roman Horak 21.05.1991
70 Patrik Prymula 17.07.2001
71 Vladimir Sobotka 02.07.1987
74 Petr Hasek 10.10.2001
86 Erik Thorell (SWE) 03.03.1992
88 Miroslav Forman 12.08.1990
91 Tomas Jandus 02.12.1997
93 Zdenek Dolezal 07.05.1993
Trainer:
Josef Jandac 12.11.1968
Sparta Prag/CZE 45
#26
Michal
Repik
Stürmer
Der Flügel ist 2019 nach einer langen Karriere zu
seinem Stammclub Sparta Prag zurückgekehrt
und verfolgt das Ziel, wie schon in der Saison
2015/16 mit Bili Tygri Liberec den tschechischen
Meistertitel zu gewinnen.
#71
Vladimir
Sobotka
Stürmer
Err hat in seiner Karriere 599 NHL- und 156 KHL-
Spiele absolviert, wartet aber auf den ersten
Titel. Letzte Saison absolvierte er als Ersatz für
den verletzten Steve Moses vier Spiele (zwei
Assists) für die Rapperswil-Jona Lakers.
#86
Erik
Thorell
Stürmer
Der Schwede wechselte auf diese Saison hin nach
zwei Jahren beim EV Zug zu Sparta Prag. In Zug
kam er auf dem Weg zum Meistertitel in den
Playoffs nicht zum Einsatz, in Prag konnte er
sofort als gefährlicher Skorer überzeugen.

Team Canada/CAN 47
Erfolgreicher Stammgast
Der Stürmer Chris DiDomenico vertrat den Rekordsieger Team Canada bereits
fünf Mal am Spengler Cup. Er schwärmt vom kanadischen Geist, Kaffee aus der
Heimat – und freut sich auf weitere Sternstunden in Davos.
HAPPY PLACE FÜR
AKTIVE UND GENIESSER
Am 31. Dezember 2016 feierte Chris DiDomenico einen
Titelgewinn: Er triumphierte mit dem Team Canada am
Spengler Cup, dank einem 5:2-Sieg im Final gegen
Lugano. Ein bisschen muss es sich für ihn so angefühlt
haben, als hole er Verpasstes nach.
Denn DiDomenico, 32, war einst eines der vielversprechendsten
Talente Kanadas, der besten Eishockey-
Nation der Welt. 2008/09 wurde er an der Seite von
späteren NHL-Stars wie John Tavares, Jordan Eberle
und PK Subban U20-Weltmeister. Doch wenige Monate
später erlitt er einen gebrochenen Oberschenkelknochen
und eine zertrümmerte Kniescheibe; es war
zunächst nicht einmal klar, ob er je wieder beschwerdefrei
würde gehen können. Die Karriere erhielt in
jenen trüben Monaten selbstredend einen Knick. Er
spielte in der drittklassigen East Coast Hockey League
(ECHL) und als er im Sommer 2012 nach Europa
ausweichen wollte, blieben die Angebote aus. Er landete
in Asiago, in der Anonymität Italiens, wo Geld und
Prestige knapp bemessen sind.
Er ist viel zu gut für die Liga, das ist schnell augenfällig,
schon im ersten Jahr führt er das Team zum
Titel. Aber er bleibt trotzdem eine zweite Saison, mangels
Alternativen. 2013/14 produziert er in 31 Spielen
72 Skorerpunkte, der Wert sorgt für Aufsehen. Die
SCL Tigers, damals in der Nationalliga B, operieren in
jenem Winter gerade ohne Sportchef. Kurz vor dem
Transferschluss suchen die Langnauer einen Verstärkungsspieler
für die Playoffs. Die Geschichte ist verbürgt:
Auf der Geschäftsstelle durchforsten Mitarbeiter
DAS Spengler Cup Hotel der Kanadier
mit 7 verschiedenen Restaurants,
Bars und Lounge zum Verweilen.
hotelgrischa.ch
Grischa - DAS Hotel Davos
Talstrasse 3 (vis-à-vis Bahnhof Davos Platz)
081 414 97 97 | info@hotelgrischa.ch
Team Canada und Chris DiDomenico
feiern den Triumph am Spengler Cup 2019.
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller

KEIN LINIENWECHSELN
SEIT JAHRHUNDERTEN.
DER ERFOLG GIBT UNS RECHT.
PARTENAIRE OR
im Internet Skorerlisten, so wie das sonst Fans machen.
DiDomenico sticht sofort ins Auge. Zufälligerweise
plagen Asiago Finanznöte, so dass dem Kanadier
gegen einen kleinen Obolus die Freigabe erteilt wird.
Die Verpflichtung geht als einer der besten Transfers
überhaupt in die Langnauer Klubgeschichte ein.
Bald ist das acht Jahre her. Und es ist verblüffend, welchen
Verlauf DiDomenicos Karriere seither genommen
hat. Er etablierte sich als einer der rauesten, produktivsten
und wegen seinem Flair für die hohe Kunst der
Provokation auch kontroversesten Spieler auf Schweizer
Eis. Immer wieder wird er mit Todd Elik verglichen, dem
streitbaren früheren Tigers-Stürmer. Doch im Gegensatz
zu Elik leistet DiDomenico sich jenseits des Rinks keine
Eskapaden, er wirkt eher scheu und zahm.
2017 schafft er es tatsächlich noch in die NHL: Der
Trainer Guy Boucher drängte bei den Ottawa Senators
auf seine Verpflichtung; er hatte den Center schon im
Juniorenbereich betreut. DiDomenico sagt: «Mein Pfad
ist kein gewöhnlicher. Aber ich habe den Glauben nie
verloren, und ich bin Guy unendlich dankbar, dass er
mir diese Chance gegeben hat. Dass ich in der NHL
Team Canada/CAN 49
gespielt habe, das kann mir niemand mehr wegnehmen,
es sind Erinnerungen fürs Leben.» In 27 Einsätzen
für Ottawa gelingen ihm zehn Punkte. Den Spielberichtsbogen
von seiner NHL-Premiere hat er sich
einrahmen lassen und zu Hause aufgehängt.
Seit 2018 hat die National League den Spektakelspieler
wieder, er wechselte erst zurück nach Langnau und
2020 zu Gottéron. Mit der Schweiz hat ihn auch der
Spengler Cup wieder. DiDomenico ist in Davos ein
ebenso gern gesehener wie erfolgreicher Stammgast:
Fünf Mal hat er über die Jahre bereits teilgenommen,
drei Mal gewann er das Turnier. Er sagt: «Ich habe den
Spengler Cup als Kind selbst am TV verfolgt. Und all
die Jahre später kann ich dabei sein. Im ersten Jahr in
Langnau war ich etwas überrascht, dass sie mich
gefragt haben, ich spielte ja nur in der Nationalliga B.
Aber es hat mich extrem gefreut. Es ist so eine coole
Erfahrung. Uns wird viel geboten, die Organisatoren
machen alles dafür, dass sich die Spieler und ihre
Familien wohlfühlen.» Zum Erlebnis gehört auch, dass
Spezialitäten von der kanadischen Kaffeehauskette
Tim Hortons bereitgestellt werden, die eine fast religi-
Chris DiDomenico wird von HCD-Verteidiger Samuel Guerra verfolgt.
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller

Team Canada/CAN 51
Falls auch Du auf der Suche nach
einem spannenden Job in einer
hockeybegeisterten Region bist.
› Spital Schiers
› Altersheime Schiers, Jenaz und Klosters
› Spitex
› Rettungsdienst
öse Verehrung erfährt und von Expats schmerzlich
vermisst wird.
DiDomenico sagt, es sei für ihn eine Selbstverständlichkeit,
den Aufgeboten des Team Canada Folge zu
leisten, er werde das so lange tun, wie man ihn einlade:
«Es ist eine Ehre. Und eine grosse Sache. Ich erhalte
jedes Jahr so viele Rückmeldungen von Leuten,
welche die Spiele zu Hause am TV sehen. Ich würde
Team Canada
Gegründet:1910
Liga: Spengler Cup Exhibition-Team,
seit: 1984
Rangierung SC 2019: 1. Platz
Spengler Cup-Siege:16
(1984/1986/1987/1992/1995/1996/
1997/1998/2002/2003/2007/2012/
2015/2016/2017/2019)
Die 3 Top-Stars: Kader Team Canada bei
Redaktionsschluss noch nicht bekannt.
das ganze Erlebnis nicht missen wollen.» Er schwärmt
auch von den Begegnungen mit den prominenten
Staff-Mitgliedern, welche Hockey Canada über die
letzten Jahre nach Davos gebracht hat: Sean Burke,
Shane Doan, zuletzt der frühere Weltklasse-Verteidiger
Paul Coffey: «Das waren meine Vorbilder als Jugendlicher.
Es war grandios, sie treffen zu können.»
Die Präsenz am Spengler Cup hat für den polyvalenten
DiDomenico auch diesen angenehmen Nebeneffekt:
Das Turnier bietet eine viel beachtete Bühne. Wer hier
brilliert, verbessert seine Aussichten bei Vertragsgesprächen.
Das trifft sich gut, denn DiDomenico sagt,
er wolle «schon noch ein paar Jahre» weiterspielen,
solange der Körper es erlaube. Und er hofft, die Karriere
dereinst in der Schweiz beenden zu können,
diesem Land, dessen Hockeyalltag er seit inzwischen
siebeneinhalb Jahren mitprägt und das er lieben
gelernt hat. Weitere Tore und Titel am Spengler Cup
können bei diesem Unterfangen nur hilfreich sein.
l
Weitere Informationen auf:
www.hockeycanada.ca, www.spenglercup.ch
www.flurystiftung.ch/de/jobs
flurystiftung
31. Dezember 2019: Chris DiDomenico erhält zum dritten Mal
in seiner Karriere die Spengler Cup-Siegermedaille.
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene

h l of fame
Übung macht den Meister. Für den Davoser
Hockey-Nachwuchs genauso wie für die
erste Mannschaft ist die neue Trainingshalle
ein Hauptgewinn. Ganzjährig auf dem Eis
macht sich der HC Davos fit für die grossen
Spiele.
«Der Spengler Cup ist einfach das Beste»
Vor zwei Jahren erlebte Coach Christian Wohlwend mit dem HC Davos seinen
ersten Spengler Cup und zog seine Lehren daraus. Der 44-jährige Engadiner
sieht das Turnier 2021 als Herausforderung an und will es geniessen.
HC Davos/SUI 53
Mehr zu diesem Projekt und weitere Beispiele
für erfolgsgekröntes Baumanagement
finden Sie auf www.ralbau.ch
Fotos: © Ralph Feiner
Es ist auch bei Christan Wohlwend so wie bei jedem
hockey-affinen Menschen: Er verfolgte schon als
kleiner Junge während vielen, vielen Jahren den
Spengler Cup. Die Faszination dieses Turniers erfasste
ihn auch im Engadin und so herrschte zum Jahresende
hin jeweils gleich doppelte Vorfreude: zuerst auf
Weihnachten und natürlich die Geschenke, dann auf
den Spengler Cup und das damit verbundene hochklassige
Eishockey. «Ich bin als Eishockey-Junior so
aufgewachsen und für uns in St. Moritz war immer
klar, dass wir den Spengler Cup schauen. Nun darf ich
Headcoach des HC Davos sein, da ist die Vorfreude auf
das Turnier riesig», sagt der 44-Jährige.
2019 konnte er den HCD erstmals durch den Spengler
Cup führen, der erhoffte Erfolg blieb jedoch aus. Es sei
wie immer ein riesiges Spektakel gewesen, erinnert
sich Wohlwend. «Nachdem wir vor dem Turnier ein sehr
strenges Programm gehabt hatten, war es der Plan, die
Belastung der Spieler zu verteilen, um Energie zu
sparen.» Das Vorhaben war nicht von Erfolg gekrönt.
Die Davoser Rumpftruppe verlor wie allgemein erwartet
das letzte Gruppenspiel gegen Team Canada, mit
der bestmöglichen Formation und insgesamt sieben
ausländischen Spielern auf dem Matchblatt wurde
danach aber durch eine 1:3-Niederlage gegen TPS
Turku auch der Halbfinal verpasst. Coach Wohlwend
sagt: «Der Unmut war gross, das verstehe ich auch.
Die Lehre daraus ist, dass wir versuchen, immer die
bestmögliche Mannschaft aufzustellen, um eine
Chance zu haben.»
Auch in diesem Jahr warten in der Vorrunde happige
Aufgaben auf den Gastgeber: einerseits das Duell mit
Die Trainingshalle des HC Davos
Raum aus Leidenschaft
Ralbau AG
Generalunternehmung
www.ralbau.ch
Coach Christian Wohlwend erklärt
seinen Spielern, was er von ihnen erwartet.
Foto: KEYSTONE/Salvatore Di Nolfi

HC Davos/SUI 55
Erzrivale Team Canada, andererseits das Spiel gegen
das tschechische Spitzenteam Sparta Prag. Auch wenn
man bei den Kanadiern die genaue Teamzusammenstellung
immer erst kurz vor dem Turnierstart kennt, ist
bereits jetzt klar, dass eine starke Truppe in Davos am
am Werk sein wird. «Wenn man sieht, dass die Kanadier
von den letzten fünf Austragungen vier gewonnen
haben, erkennt man, wer Jahr für Jahr der Top-Favorit
ist, da ist eine enorme Qualität vorhanden», erklärt
Christian Wohlwend. Sparta kenne er noch zu wenig
HC Davos
Gegründet:1921
Liga: National League (Schweiz)
Rangierung 2020/21: 8. Platz
Spengler Cup-Siege:15
(1927/1933/1936/1938/1941/
1942/1943/1951/1957/1958/
2000/2001/2004/2006/2011)
Die 3 Top-Stars: Andres Ambühl,
Enzo Corvi, Mathias Bromé
gut, aber mit den heutigen Video-Möglichkeiten gebe
es vor einem Spiel dann keine grossen Überraschungen
mehr, «entscheidend sind vielmehr der Wille, die
Goalies müssen heiss sein und am Ende macht oft
ein einzelner Spieler den Unterschied aus».
Natürlich träumt der HCD vom ersten Turniersieg seit
2011 und irgendwie sind die Vorzeichen gut, dass
zum Abschluss des Jubiläumsjahres des Clubs die
Durst strecke beendet und ein Triumph gefeiert werden
kann. Die Bündner haben einen guten Saisonstart
erwischt, sie sind auf dem Weg des Umbruchs eine
Etappe weiter gekommen. Christian Wohlwend sagt:
«Die Special Teams sind sehr gut und funktionieren,
die neuen Spieler sind super integriert und machen
einen riesigen Job. Wir haben an allen vier Linien und
an beiden Goalies grosse Freude, das kann so weitergehen».
Er sieht die Altjahreswoche als intensive
Herausforderung an. Impulsiv und engagiert und geniesst
sie: «Der Spengler Cup ist für alle ein riesiges
Erlebnis, mega cool – einfach das Beste.» l
Weitere Informationen auf:
www.hcd.ch, www.spenglercup.ch
Impulsiv und engagiert:
Coach Christian Wohlwend,
wie wir ihn kennen.
Uttwil / St. Gallen / Davos
schefer-gartenbau.ch
071 461 18 60
Foto: KEYSTONE/Juergen Staiger

HC Davos/SUI 57
Die AO: für HCD und unser
aktives Leben
Verstärkung für den HCD: Die AO ermöglicht eine umfassende
sportmedizinische Betreuung des HCD Nachwuchses.
Die AO ist ein globales Netzwerk von Chirurginnen und Chirurgen und die
weltweit führende Organisation für Ausbildung, Innovation und Forschung in
der chirurgischen Behandlung von Verletzungen und Erkrankungen des
Bewegungsapparates.
Wir sind Partner von Swiss Olympic. aofoundation.org
Foto: Maurice Parrée
Torhüter:
29 Sandro Aeschlimann 26.12.1994
91 Gilles Senn 01.03.1996
Verteidiger:
27 Magnus Nygren (SWE) «A» 07.06.1990
38 Oliver Heinen 31.05.2000
46 Dominik Egli 20.08.1998
57 Davyd Barandun 02.01.2000
58 Jesse Zgraggen 20.04.1993
71 Claude-Curdin Paschoud 03.04.1994
75 Lukas Stoop 01.03.1990
90 Sven Jung 05.01.1995
95 Thomas Wellinger 10.03.1988
Stürmer:
10 Andres Ambühl «C» 14.09.1983
28 Axel Simic 27.01.1999
36 Simon Knak 27.01.2002
37 Julian Schmutz 28.02.1994
40 Dennis Rasmussen (SWE) 03.07.1990
44 Matej Stransky (CZE) 11.07.1993
65 Marc Wieser 13.10.1987
66 Valentin Nussbaumer 25.09.2000
70 Enzo Corvi 23.12.1992
81 Raphael Prassl 23.11.1997
86 Mathias Bromé (SWE) 29.07.1994
93 Yannick Frehner 21.02.1998
96 Chris Egli 19.03.1996
Jesper Olofsson (SWE) 07.04.1992
Trainer:
Christian Wohlwend 04.01.1977
#10
Andres
Ambühl
Stürmer
Der Captain ist zwar bereits 38 Jahre alt,
scheint aber kein bisschen müde zu sein.
Einer der smartesten und läuferisch besten
Spieler der Schweiz sowie ein Kämpfer, der
immer vorausgeht und niemals aufgibt.
#70
Enzo
Corvi
Stürmer
Hinter Sven Andrighetto war er letzte Saison
der produktivste Schweizer Spieler der National
League (52 Punkte in der Regular
Season). Er ist immer für einen Zuckerpass
gut und kann für die Differenz sorgen.
#86
Mathias
Bromé
Stürmer
Der Schwede hat sich beim HCD auf Anhieb
eingelebt und glänzt als Skorer. Er wurde nie
gedraftet, erfüllte sich durch Beharrlichkeit
letzte Saison aber dennoch seinen NHL-Traum
– 26 Spiele für die Detroit Red Wings.

History – Petr Taticek 59
«Von mehr konnte ich nicht einmal träumen»
Dynamisch und treffsicher - unser Vermarktungsservice
Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen oder lediglich deren aktuellen Marktwert in
Erfahrung bringen? Gerne bieten wir Ihnen eine kostenlose und unverbindliche
Bewertung an. Oder sind Sie eventuell auf der Suche nach einem neuen Zuhause oder
einer gemütlichen Ferienimmobilie in Graubünden?
Dann schauen Sie doch einmal auf unseren Webseiten unter
www.engelvoelkers.com/chur und www.engelvoelkers.com/davos vorbei.
Selbstverständlich sind wir auch persönlich oder telefonisch in einem unserer Shops in
Chur und Davos für Sie erreichbar. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und
grüssen Sie herzlich.
Ihre Engel & Völkers Teams!
Chur · Davos
Masanserstrasse 21, 7000 Chur · Promenade 83, 7270 Davos Platz
+41 81 250 55 85 · chur@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/chur
Petr Taticek spielte zwischen 2006 und 2014 für den
HC Davos und gewann drei Meistertitel und zweimal
den Spengler Cup. Es war die erfolgreichste Zeit in
der Karriere des heute 38-Jährigen.
335 Meisterschaftsspiele und 199 Skorerpunkte,
dazu 26 Spengler Cup-Matches mit sieben Toren und
elf Assists. Diese Zahlen zeigen, dass Petr Taticek in
Davos seine Spuren hinterlassen hat. «Wir hatten
eine super Mannschaft und Erfolg – und wahrscheinlich
auch deshalb so viel Spass», sagt der
tschechisch-deutsche Doppelbürger. Er habe das
Privileg gehabt, in einer der damals besten Mannschaften
Europas zu spielen, «und von mehr konnte
ich nicht einmal träumen».
Als der ehemalige Stürmer nach Davos kam, kannte
er die Grösse und die Bedeutung des Spengler Cup
nicht. «Aber dann gingen mir die Augen auf, auch
betreffend Niveau und dem Stellenwert bei den
Zuschauern», so Taticek. 2006 und 2011 gewann er
mit dem HCD das Turnier, 2009 und 2012 ging der
Final verloren. Vor allem die letzte Niederlage war
speziell, denn die Bündner verloren bei der Lockout-
Austragung gegen Team Canada mit Stars wie Tyler
Seguin, Jason Spezza oder John Tavares mit 2:7.
Taticek sagt: «Wir waren chancenlos, die Kanadier
waren zu gut, auch wenn Patrick Kane, Joe Thornton
oder Loui Eriksson für uns spielten.»
2014 wechselte Petr Taticek in die DEL zu Ingolstadt,
wo er 2020 die Karriere beendete. Heute lebt er in
Kladno, wo er selber aufgewachsen ist. «Mit Eishockey
habe ich eigentlich nichts mehr zu tun, ausser
dass ich meinem Vater beim Training von Kindern
helfe, wo auch mein Sohn dabei ist», erklärt
der 38-Jährige, der natürlich immer noch den HCD
und den Spengler Cup verfolgt und immer mal
wieder ein paar Tage Skiferien in Davos verbringt
und ehemalige Teamkollegen besucht. l
Petr Taticek nahm mit dem HC Davos
sechs Mal am Spengler Cup teil.
Foto: KEYSTONE/Peter Schneider

Stefan Hürlimann, Head-Schiedsrichter 61
«Als Spieler hat man weniger Druck»
#SPONSERYOURBEST
SPONSER SPORT FOOD ist stolzer Verpflegungspartner
von Swiss Ice Hockey und liefert auch den Teams des
Spengler Cup 2021 Energie und Power.
Stefan Hürlimann (36) bestritt als Stürmer 600
Spiele in der NLA. Nach seinem Rücktritt als Spieler
lancierte er seine Karriere als Schiedsrichter, ist
bereits in der National League im Einsatz und
träumt von Weltmeisterschaften, Olympischen
Spielen und dem Spengler Cup.
2017 haben Sie Ihre Spielerkarriere beendet. Wann
kam der Entschluss, Schiedsrichter zu werden?
Das begann schon früher. Mein Sohn fing in Olten mit
dem Eishockey an, doch es gefiel ihm nicht. Für mich
war klar, dass ein Traineramt für mich daher nicht
infrage kommt, weil ich dann häufig auf dem Eis bin,
aber ohne meinen Sohn. Ich dachte mir: Weshalb nicht
Schiedsrichter? Als Spieler hatte ich immer gerne
Ex-Spieler als Schiedsrichter. Ein anderer Grund war,
dass ich dem Eishockey etwas zurückgeben wollte.
Sie sind bereits in der National League angelangt.
War es ein schwieriger Weg?
Schon, ja. Man wird erstmals mit dem Regelbuch
konfrontiert – und das so richtig. Da merkt man, dass
man auch nach 15 Jahren als Profispieler die Regeln
nicht im Detail kennt. Nach vier Jahren habe ich nun
viel aufgeholt.
Sie haben 600 NLA-Spiele bestritten und sind nun
Head. Was macht mehr Spass?
Ich spiele gerne, heute halt als Hobby, gleichzeitig
gefallen mir die Facetten als Schiedsrichter ebenfalls
sehr gut. Als Spieler hat man aber weniger Druck.
Als Schiedsrichter ist man exponierter, vor allem
bei Fehlentscheiden…
Das gehört auch dazu. Die Aufgabe ist körperlich
weniger intensiv als für einen Spieler, jedoch hat man
60 Minuten Eiszeit. Man muss permanent Entscheide
fällen. Die Anstrengung findet im Kopf statt. Dazu
muss man fit sein, sich viel bewegen und wenn
möglich nie im Weg stehen.
Stefan Hürlimann
#SponserYourBest
www.fb.com/sponsersportfood
sponsersportfood_com
WWW.SPONSER.CH – OFFICIAL SUPPLIER SPENGLER CUP 2021
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller

Stefan Hürlimann, Head-Schiedsrichter 63
Da ist es sicher ein Vorteil, dass Sie während langen
Jahren Spieler waren, oder?
Auf jeden Fall, auch betreffend Schlittschuhlaufen,
Spiel- und Spielerverständnis. Der grösste Vorteil ist
aber die Erfahrung, in einem vollen Stadion seine
Leistung abrufen, mit Pfiffen der Fans umgehen zu
können. Das lernt man über die Jahre. Viel konnte ich
in meiner neuen Funktion beispielsweise von Didier
Massy lernen, mit dem ich letzte Saison ein Paar
gebildet habe (Corona-Massnahme, die Red.). Er war ja
früher auch Profi und uns verbindet die Freude am
Eishockey.
Gibt es für Ex-Spieler mehr Akzeptanz von den
Spielern?
Bis jetzt läuft es gut, aber das liegt vielleicht auch in
meinem Naturell. Mir war Fairness immer wichtig.
Doch wenn ich regelmässig einen Mist pfeife, ist die
Akzeptanz schnell weg...
Wie oft stehen Sie im Einsatz?
Das sind zwei bis drei Spiele pro Woche. Es ist intensiv,
zumal man nicht mehr wie als Spieler mit dem Bus
chauffiert wird, sondern selber oder mit einem
Kollegen fährt.
Als Spieler haben Sie den Spengler Cup nie bestritten.
Aber dennoch die Spiele geschaut?
Auf jeden Fall! Ich habe schon in ganz jungen Jahren
mit meinem Papi den Spengler Cup verfolgt. Als Spieler
konnte ich das Turnier leider nie bestreiten, nun ist
es der Traum, als Referee dabei zu sein. Das gilt
übrigens auch für Weltmeisterschaften oder Olympische
Spiele. Der Ehrgeiz ist da, um das zu erreichen,
aber der Weg ist noch lang, es braucht enorm harte
Arbeit.
Sie haben einen zwei Jahre dauernden Ausbildungsvertrag
erhalten. Was heisst das?
Ich bin zu 50 Prozent angestellt und darf an den Meetings
der Profis teilnehmen, mit ihnen ins Trainingslager
gehen. Es bringt enorm viel, mit ihnen zusammen
zu sein. Die anderen 50 Prozent arbeite ich
weiterhin als Immobilienverwalter. Wenn ich meine
sportlichen Ziele erreichen will, muss ich aber auch
selber den Sprung zu den Profis schaffen. l
Stefan Hürlimann verfolgt auch
als Referee grosse Ziele.
Manufakturkaliber - NN20/1
70-Stunden-Gangreserve
Chronometer zertifiziert
Limited Edition
ONE of 94
ADVENTURE NEVEREST
SPENGLER CUP EDITION 2021
Promenade 71, 7270 Davos Platz | +41 81 413 53 83 | www.chronometrie-staeuble.ch
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller

64 Destination Davos Klosters
65
Tipp: Schneeschuhwandern in Davos Klosters
Sie wandern gerne und mögen Schnee? Dann sollten Sie diesen Winter eine Schneeschuhwanderung unternehmen.
Besonders in Davos Klosters, wo Schneeschuhwandern noch fast als Geheimtipp gilt.
Text: Destination Davos Klosters / Franz Thomas Balmer, Fotos: Destination Davos Klosters / Martin Bissig
Doch lieber mit Schneeschuh-Guide?
Allen, die keine Lawinen- und Schneekenntnisse haben,
aber trotzdem hoch hinaus wollen, empfehlen wir einen
Guide. Dieser führt Gäste sicher abseits der markierten
Pfade durch tief verschneite Wälder und unberührte
Winterlandschaften. Dabei dürfen Sie sich ruhig ein bisschen
wie die grossen Abenteurer Reinhold Messner,
Heinrich Harrer oder Edmund Hillary fühlen. l
Alles rund ums Schneeschuhwandern
Detaillierte Tourenbeschriebe, Tipps, Guides und Mietmaterial:
Auf der Website davos.ch/schneeschuhwandern
finden Sie alle Informationen übers Schneeschuhwandern
in Davos Klosters.
Tipp für übernachtende Gäste
Übrigens: Schneeschuhwandern ist eines von rund
30 Erlebnissen des Winter-Gästeprogramms von Davos
Klosters. Das Programm läuft jeweils von Mitte
Dezember bis Anfang April. Mehr erfahren Sie unter:
davos.ch/gaesteprogramme
Destination Davos Klosters
Talstrasse 41, 7270 Davos Platz
Tel. +41 81 415 21 21
info@davos.ch
davos.ch
Schneeschuhwandern boomt. Insbesondere in Covid-
19-Zeiten. Kein Wunder: Abstand und Aktivitäten
abseits des Rummels sind gefragt wie nie zuvor. Und
dorthin, wo die verschneite Bergwelt von Davos Klosters
am unberührtesten ist, gelangen Sie am besten
hin mit Schneeschuhen. Einfach die Schneeschuhe
unter die Winterstiefel schnallen, Stöcke in die Hand
nehmen und schon startet das Abenteuer in Davos
Klosters praktisch von der Hoteltür aus – von der
Gipfeltour bis hin zur gemütlichen Wanderung im
Talboden.
Markierte und gesicherte Schneeschuhrouten
auf den Bergen
Besonders beliebt ist die markierte und gesicherte
Gipfeltour auf dem Jakobshorn. Sie führt vorbei am
Stadlersee hoch zum Rossboden auf über 2600 Meter
über Meer. Ein weiterer Tipp ist das alternative
Schneesportgebiet Pischa zum Schneeschuhwandern.
Von hier oben haben Sie einen Rundblick auf die
umliegenden Berge und Täler.
Neue Routen im Talboden
Nicht nur auf den Bergen, sondern auch im Talboden
locken schöne Touren. In Davos sind auf dem Wolfgang
(Wolfgang-Trail) sowie in Frauenkirch (Tinzenblick-,
Landwasser- und Wildboden-Trail) neue Schneeschuhrouten
entstanden. Die Routen sind zwischen zwei und
fünf Kilometer lang. Die Start- und Zielpunkte sind
zudem mit dem öffentlichen Verkehr gut erreichbar.
Ebenfalls in Klosters sind zwei neue Routen hinzugekommen:
der 3-Dörfer-Trail und der Alpenrösli-Trail.

go.graubuenden.ch:
Einfach buchen
liegt auf der Hand.
MIT DER RHÄTISCHEN BAHN GRATIS
UND SICHER NACH HAUSE
unterstützt von RhB & Chicco d’Oro
Stadiontickets
Beim Spengler Cup 2021 in Davos sind im offiziellen
Stadionticket folgende Zusatzleistungen inbegriffen:
• Gratis-Hinfahrt mit der Rhätischen Bahn nach
Davos, 2. Klasse.
• Gratis-Rückfahrt am Spieltag oder am Folgetag mit
der Rhätischen Bahn ab Davos, 2. Klasse.
• Gratis-Fahrt mit dem Extrazug nach Spielende von
Davos nach Chur.
Autozug nach den Abendspielen
Am Autoverlad Vereina verkehrt ein Autozug ins Engadin.
Letzte Abfahrt ab Selfranga ist um 23.50 Uhr.
Preis pro PW CHF 39.–
RhB – Gratis-Anreise 67
Extrazug nach den Abendspielen
Der Extrazug fährt 30 Minuten nach Spielende, jedoch
frühestens um 23.00 Uhr ab Davos Platz.
Richtung Chur
Davos Platz
Klosters
Klosters Dorf
Landquart
Chur
Anschluss-Extrazug nach Rorschach
ab 23.00 Uhr
an 23.26 Uhr
an 23.32 Uhr
an 00.14 Uhr
an 00.38 Uhr
Ab Landquart verkehrt ein kostenpflichtiger Extrazug
von Thurbo nach Rorschach. Abfahrt nach Eintreffen des
Extrazuges aus Davos Platz. Alle Zwischenhalte sowie
weitere Zugverbindungen finden Sie in den offiziellen
Fahrplänen. Es gilt das normale Fahrausweissortiment.
Jetzt buchen auf:
go.graubuenden.ch
go.graubuenden.ch – Der digitale Reisebegleiter
für unzählige Erlebnisse in Graubünden.
Foto: © Rhätische Bahn, Chur

«P & R Davosersee» 69
Was ist besser
als rechtzeitig
anzukommen?
Mit 28 Zurich Help Points und
250 Partnergaragen bringt Sie
unsere Autoversicherung immer
sicher und schnell ans Ziel.
zurich.ch/auto
GRATIS SHUTTLE-BUS
DIREKT VORs STADION
unterstützt von ZURICH
Während des Spengler Cup stehen rund um das Eisstadion keine Parkplätze zur Verfügung. Die Automobilisten
werden gebeten, den grossen Parkplatz beim Davosersee zu benutzen (CHF 5 pro Tag). Die Lage des Parkplatzes
ist gut ersichtlich gekennzeichnet und ausgeschildert. Von dort aus fahren Sie mit dem kostenlosen Shuttle-
Service bequem und sicher direkt vor das Eisstadion.
Haltestellen und Transportstrecke
• Zum Eisstadion: Parkplatz Davosersee – Eisstadion
• Zum Parkplatz: Eisstadion – Bahnhof Davos Dorf – Parkplatz Davosersee
Fahrzeiten vom 26. bis 30. Dezember 2021
• 10.00 Uhr bis 15.15 Uhr durchgehend im 15-Minuten-Takt
• 17.00 Uhr bis 20.30 Uhr durchgehend im 15-Minuten-Takt
• Nach den Abendspielen (ca. 22.30 Uhr) 30 Minuten durchgehend
Fahrzeiten am 31. Dezember 2021
• 09.00 Uhr bis 12.15 Uhr im 15-Minuten-Takt
• Nach Spielende (ca. 14.30 Uhr) 30 Minuten durchgehend
ZH35690-0209
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene

Entertainment/Gastro71
PUBLIC-VIEWING & PARTY IM FANZELT
Das Fanzelt ist frei zugänglich und bietet die Möglichkeit, alle 11 Spiele auf der Grossleinwand live mitzuverfolgen.
Die Übertragung beginnt bereits 45 Minuten vor Anpfiff und zeigt das Vorprogramm des Inhouse-TV.
Nach den Spielen sorgen Live-Bands und DJ’s für Unterhaltung und Party-Stimmung. Ein vielfältiges Essensund
Getränkeangebot ist an den Bars und Ständen zu finden.
Galfri bietet Ihnen alles für einen
perfekten Kaffeeservice.
Und auf Wunsch gleich noch
ein Chalet mit dazu.
Ob kleines Fest oder grosser Anlass: bei uns können
Sie von der Kaffee maschine bis zum Kaffeemobil alles
mieten, was Sie dafür brauchen, um Ihren Gästen und
Besuchern höchsten Kaffeegenuss zu bieten.
Dieses Chalet kommt zu Ihnen!
Ja, Sie haben richtig gelesen. Wenn Ihnen für Ihren Anlass die passende Location
fehlt, stellen wir Ihnen dieses Chalet überall dorthin, wo Sie es wünschen.
Innerhalb von nur zwei Tagen. Mit Platz bis zu 150 Personen. Auf Wunsch
mit Mobiliar sowie Event-Technik für Licht, Ton und Bühne. Im Gesamt -
paket ist sogar ein Koch samt Küche mit dabei.
Die Masse bestimmen Sie: 10 x15, 10 x10 m
oder 10 x 5 m.
Ob Kaffee mit oder ohne Chalet:
Das Galfri-Team ist für Sie da und
beantwortet Ihnen Detailfragen zum
Chalet oder zum Catering-Angebot
jederzeit gerne.
Öffnungszeiten:
26. bis 30. Dezember 11.30 bis 01.00 Uhr
31. Dezember 10.00 bis 16.00 Uhr
Der Haus- und Platzordnung ist Folge zu leisten.
Missachtungen werden geahndet.
Weitere Infos unter: www.spenglercup.ch/fanzelt
ESSEN & TRINKEN
Nebst dem Cateringangebot im Fanzelt gibt es weitere Grill- und Getränkestände auf dem Gelände um und im
Eisstadion Davos sowie auch einige Restaurants.
CHALET HITSCH
Wer es etwas ruhiger mag, kann sich im gemütlich-rustikalen Chalet HITSCH einen Platz suchen und Getränke und
warme Gerichte aus der Region geniessen. Auch hier ist der Zutritt frei und die Spiele werden live auf diversen
TV-Bildschirmen übertragen. Kurz vor Spielbeginn kommt zudem das Spengler Cup Maskottchen HITSCH auf einen
Besuch vorbei…
Öffnungszeiten:
26. bis 30. Dezember 11.30 bis 01.00 Uhr – 31. Dezember 10.00 bis 12.00 Uhr
Foto: KEYSTONE/Melanie Duchene
HCD RESTAURANT «TIME-OUT»
Im Sportzentrum direkt neben dem Eisstadion befindet sich das vom HCD geführte Restaurant TIME-OUT. Salate,
Pasta oder der berühmte HCD-Burger stehen auf der Speisekarte. Das Restaurant ist frei zugänglich und die
Spiele werden ebenfalls auf einer Leinwand übertragen.
GALFRI GmbH
Catering & Events
Industriestrasse 16
6215 Beromünster
Telefon 041 930 25 27
galfri.ch
GALFRI Kaffee- und
Event-Service GmbH
Industriestrasse 16
6215 Beromünster
Telefon 041 930 24 86
galfri.ch
Reservationen nehmen wir gerne online unter hcd.ch/Gastronomie entgegen. Fragen dürfen Sie per E-Mail an uns
richten: timeout@hcd.ch
Öffnungszeiten:
26. bis 31. Dezember 08.30 bis 24.00 Uhr

Entertainment/Gastro73
Wer sich sonst noch auf
dünnem Eis bewegt, verrät
Ihnen Blick.
RESTAURANT «1921»
Das Lokal im Eisstadion für Speis und Trank vor dem Spiel- und für das Bier danach. Im Restaurant 1921 geniessen
Sie dank der grossen Fensterfront die einmalige Aussicht auf den Kurpark.
Mit einem gültigen Stadion-Ticket gelangen Sie vom Rundgang ins Lokal im 1. Stock der Nordseite.
SPONSORENVILLAGE
Das Village wird auf der Nordseite des Eisstadions aufgebaut und ist frei zugänglich. Hier gibt es ein vielseitiges
Angebot der Spengler Cup-Sponsoren an unterhaltsamen Spielen und Wettbewerben zum Mitmachen und
Gewinnen.
• Interaktive Goalie-Challenge mit Wettbewerb und
Give-Aways mit ŠKODA
• Wetten, mitfiebern und gewinnen in den beiden
Sporttip-Wettbüros von SWISSLOS
• Buzzer-Game in der BLICK-BOX mit Wettbewerb
und Give-Aways
• «Beat the E-Sportler», spiele selbst gegen Profis
und zeig, was du kannst in der E-Spengler Cup-Box
• und weitere mehr…
Öffnungszeiten:
26. bis 30. Dezember 11.30 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 20.15 Uhr
31. Dezember 10.00 bis 12.00 Uhr
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller
FANSHOP
Die Fanartikel zum Spengler Cup Davos und vom HCD können online via shop.hcd.ch bestellt werden.
Blick wünscht gute Unterhaltung am Spengler Cup.
Alle Artikel sind aber natürlich auch im HCD-Fanshop im Eisstadion Davos (Nordseite) erhältlich und die Fan-Trikots
aller teilnehmenden Teams können in der Qualität «Replica» oder als Original-Spielertrikot mit dem gewünschten
Aufdruck direkt vor Ort bestellt und bezogen werden.
Damit niemand lange warten muss, gibt es die Spengler Cup-Artikel zusätzlich in einem Fanshop-Wagen von
OCHSNER HOCKEY auf der Südseite des Eisstadions zu kaufen.
Öffnungszeiten:
26. bis 30. Dezember 10.00 bis 23.00 Uhr
31. Dezember 09.00 bis 15.00 Uhr

Kirchner’s Stübli
Urig und gemütlich.
Fondue Bourgignonne, Fondue
Chinoise oder ein feines Käse fondue
mit köstlichen Beilagen oder Fleisch
vom heissen Stein.
Öffnungszeiten: 18.30 – 22.00 Uhr
Reservierung: +41 81 417 53 00
Turmhotel
Geniessen und
sich verwöhnen lassen.
Unser 4-Sterne-Hotel überzeugt im
charmanten, traditionellen Stil und
bietet Genussvielfalt in jeder Hinsicht.
+41 81 417 53 00
www.victoria-davos.ch
MASKOTTCHEN HITSCH
Jahr für Jahr sorgt der Publikumsliebling HITSCH im
und um das Eisstadion für tolle Stimmung. Er ist immer
für einen Spass zu haben, liebt das Tanzen und steht
gerne für Selfies bereit. Vor den Spielen ist er jeweils
im Sponsorenvillage, EISDome und Chalet HITSCH auf
Tour; während der Spiele sorgt er in den Pausen und
bei Spielunterbrüchen mit viel Charme und Witz für
gute Unterhaltung.
Entertainment75
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller
INHOUSE-TV
Das Programm des Spengler Cup-TV beginnt jeweils 45 Minuten vor Anpfiff und sorgt für die richtige Stimmung im
Eisstadion. Das Live-Programm mit vielen interessanten Interviews mit Spielern, Trainern, Gästen und Zuschauern,
aber auch spannenden Einblicken «hinter die Kulissen» der Organisation rund um das Turnier wird von der ON AIR
AG produziert und von Fabio Nay moderiert.
ZEREMONIEN & EHRUNGEN
Eröffnungsfeier
Mit einer kurzen Zeremonie vor dem Startspiel wird der Spengler Cup am 26. Dezember um 15.00 Uhr eröffnet.
Zum diesjährigen Turnier wurde mit «Hedgehog» ein Spengler Cup-Song produziert, mit welchem die Bündner Band
den 94. Spengler Cup 2021 eröffnen wird. Wir freuen uns darauf, wenn das ganze Publikum beim Refrain «Eimal
im Jahr» mitsingt.
Kommen Sie frühzeitig ins Stadion – es lohnt sich!
La Terrasse
Panoramarestaurant
Internationale Klassiker, feinstes
Fleisch und edle Fische stehen
genauso auf der Speisekarte wie
vegetarische Gerichte.
Öffnungszeiten: 18.30 – 22.00 Uhr
Reservierung: +41 81 417 53 00
Turmstübli-Bar
Zum Apéro bis Late Night.
Am knisternden Kaminfeuer
zelebrieren wir das schöne Leben.
Geniessen Sie kreative Drinks und
die ungezwungene Atmosphäre.
Öffnungszeiten: 08.00 – 23.00 Uhr
Reservierung: +41 81 417 53 00
Foto: ©2021 Spengler Cup

76 Entertainment
3G-Regelung77
UBS Key Player Wahl und Ehrung
In jedem Spiel werden von jedem Team die jeweils
besten Spieler gewählt und am Ende des Spieles vom
Presenting Partner UBS mit einem Geschenk geehrt.
Zudem erhalten die beiden ausgezeichneten vom Official
Supplier Fleurop ein Blumen-Bouquet. Sie als
Zuschauer können sich an der Wahl beteiligen. Auf
der Webseite oder auf unserer App haben Sie die
Möglichkeit jeweils bis Ende der 50. Spielminute für
ihre Favoriten zu Stimmen und 10 000 Franken
gewinnen!
Foto: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller
Three Stars Ehrung
Nach dem letzten Spiel eines Teams, jedoch spätestens nach dem Halbfinal, wählt eine Fachjury von jedem Team
die «drei Stars», welche von den Vertretern der jeweiligen Team-Sponsoren ausgezeichnet und mit einem Geschenk
gewürdigt werden.
3G-Regelung auf dem Spengler Cup-Eventgelände
Personen ab 16 Jahren erhalten nur mit einem gültigen Covid-Zertifikat (Geimpft, Genesen, Getestet)
Zugang zum Eventgelände rund um das Eisstadion Davos. Für die Verifizierung der Personalien ist zudem
eine ID erforderlich. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren wird der Zutritt auch ohne Covid-Zertifikat
gewährt. Sie müssen auf Verlangen das Alter mit einem Ausweisdokument belegen können.
Nach Prüfung des COVID-Zertifikats an einem der Check-Points, erhalten Besucherinnen und Besucher ein
entsprechendes Tagesarmband. Mit diesem Armband sind das Sponsoren Village, das Fanzelt, das Chalet
HITSCH und der Fanshop frei zugänglich. Für den Spielbesuch im Eisstadion und der Zutritt zum EISDome
sind zusätzlich die entsprechenden Tickets oder eine Akkreditierung notwendig.
Änderungen vorbehalten: Bitte informieren Sie sich auf unserer Webseite zu den aktuellen Regelungen
und Massnahmen, sowie Informationen zu Testzentren. www.spenglercup.ch/covid
Schlussfeier & Siegerehrung
Direkt nach Spielende des Finals am 31. Dezember findet eine kurze Schlusszeremonie und die Siegerehrung
statt.
WEBSITE & APP
Via Live-Stream auf unserer Webseite/App können Sie die Spiele des
Spengler Cup auch von unterwegs oder irgendwo auf dieser Welt live
mitverfolgen. Gleichzeitig finden Sie im Game-Center aktuelle Informationen
zu den Teams, Spielern und den Spielen.
Aktivieren Sie die Funktion für Push-Nachrichten, um immer auf
dem Laufenden zu sein und keine UBS Key Player Wahl oder weitere
Wettbewerbe zu verpassen! Früh registrieren lohnt sich: vom 14. bis
23. Dezember werden täglich zwei Stehplatz-Tickets für den Spengler
Cup 2021 verlost!
Alle Informationen rund um den Spengler Cup Davos finden Sie immer aktuell auf
www.spenglercup.ch #SpenglerCup

78 Situationsplan
Foto: snow-world, Marcel Giger
Konzept5 AG | Dammstrasse 2 | 6383 Dallenwil
+41 41 618 60 90 | info@konzept5.ch | konzept5.ch

Stärken
entdecken
Kostenlos für
UBS-Kunden
«SwissSkills Mission Future»:
die Familienbox für den Karrierestart
Mit der Familienbox von SwissSkills und UBS begeben Sie sich spielerisch auf
eine spannende Entdeckungsreise zu den eigenen Stärken. Beim Austausch
im vertrauten Umfeld wird die Zeit der Berufsorientierung für Jugendliche und
die ganze Familie zur spannenden Mission.
Mehr erfahren und bestellen:
ubs.com/mission-future