EF-SPS2022
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sonderheft
„low hanging fruits“ mit dem digitalen<br />
Typenschild ernten<br />
Editorial<br />
Haben Sie alle Digital-Uhren in Ihrem Haushalt auf Winterzeit umgestellt, auch<br />
die im Elektroherd, in den Rolladen-Steuerungen und ähnlichen Geräten mit<br />
gelinde gesagt „außergewöhnlichen“ Bedienkonzepten, bei denen man ohne<br />
Anleitung hilflos ist? Oder verzichten Sie darauf und leben ein halbes Jahr mit<br />
einer „Zeitverschiebung“, weil Sie für die Umstellung keine Bedienungsanleitungen<br />
heraussuchen wollen ? Im modernen Haushalt finden sich mit Sicherheit noch<br />
weitere leistungsfähige Geräte, deren komplexe Funktionen oder auch Fehlercodes<br />
sich nur mit Handbuch erschließen. Geschirrspüler oder Wäschetrockner sind solche<br />
Kandidaten mit gelegentlichem Wartungsbedarf.<br />
Benedikt Rauscher, Entwicklungsleiter,<br />
Pepperl+Fuchs SE<br />
www.pepperl-fuchs.com<br />
Natürlich lässt sich sowas heutzutage schnell „googeln“. Wenn man die<br />
Typenbezeichnung weiß und der Internet-Auftritt des Herstellers einigermaßen<br />
sorgfältig gepflegt ist wird man die nötigen Informationen schnell finden. Wenn das<br />
Produkt weit verbreitet ist finden sich sicherlich auch Erfahrungsberichte anderer<br />
Benutzer bis hin zu Youtube-Videos mit leicht verständlichen Hinweisen und<br />
Anleitungen.<br />
Bei Wartungs- und Instandsetzungsaufgaben von Maschinen und Anlagen in der<br />
Industrie steht das Personal vor ähnlichen Herausforderungen. Untersuchungen<br />
in der Prozessindustrie haben ergeben, dass im Schnitt etwa die Hälfte der für<br />
solche Aufgaben benötigten Zeit für die Beschaffung der notwendigen Informationen<br />
vergeht. Andersherum gesehen betrachtet könnten diese Zeiten halbiert werden,<br />
wenn Informationen ohne Verzug digital bereitgestellt würden.<br />
Hier setzt das digitale Typenschild an. Auf den Geräten wird ein weltweit eineindeutiger<br />
Bezeichner angebracht, der über einen 2D-Barcode maschinell gelesen<br />
werden kann. In Form einer URI ausgeführt, dient dieser Bezeichner als Link zu<br />
im Internet bereitgestellten Informationen zu dem jeweiligen Gerät. Die DIN-Spec<br />
91406 „Auto-ID“ wurde von Geräteherstellern und Anlagenbetreibern gemeinsam<br />
erarbeitet und verkörpert die notwendige Standardisierung, die jetzt als IEC 61406<br />
internationalisiert wird.<br />
Ein Typenschild kann damit in digitaler Form bereitgestellt werden und den<br />
klassischen physikalischen Aufdruck entweder komplett ersetzen oder auch<br />
ergänzen. Eine Menge Vorteile ergeben sich direkt - man denke nur an sehr kleine<br />
Geräte. Digital können zu diesen erheblich mehr Informationen gegeben werden als<br />
auf die begrenzten Oberflächen aufgedruckt werden könnte.<br />
Neben der maschinell lesbaren Bereitstellung von Daten zur Identität eröffnen sich<br />
vielfältige Möglichkeiten zur Lösung der angedeuteten Herausforderungen bei<br />
Wartung und Instandhaltung sowie weiterer Aufgabenstellungen. Nach Einscannen<br />
des 2D-Barcodes mit einem Mobilgerät können gerätespezifische Informationen<br />
direkt auf dem Smartphone oder Tablet angezeigt werden. Datenblätter, Handbücher<br />
oder Ersatzteillisten stehen ohne lange manuelle Sucherei in der Muttersprache des<br />
Technikers direkt zur Verfügung.<br />
Nicht zuletzt sollte auch ein ökologischer Aspekt berücksichtigt werden. Den meisten<br />
Geräten werden mehrsprachige Dokumentationen in Papierform beigelegt, die<br />
dann bei der Montage in den allermeisten Fällen zusammen mit der Verpackung<br />
ungelesen entsorgt werden, weil der Techniker mit dem Gerät bereits vertraut ist<br />
oder mehrere solcher Einheiten montiert und die Dokumentation nur einmal oder<br />
auch gar nicht benötigt. Durch Entfall solchermaßen überflüssiger physischer<br />
Dokumentationen können enorme Mengen an Papier eingespart werden und somit<br />
die Umwelt durch Digitalisierung entlastet werden.<br />
Natürlich gibt es teilweise regulative Einschränkungen, aber die Technologien für das<br />
digitale Typenschild sind lange vorhanden und haben sich bewährt, es gibt durchaus<br />
einige „low hanging fruits“ zu ernten – lassen Sie uns damit beginnen!<br />
Benedikt Rauscher<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
3
Inhalt<br />
Sonderheft<br />
3 Editorial<br />
4 Inhalt<br />
6 Titelstory<br />
8 Kommunikation<br />
33 IPCs/Embedded Systeme<br />
42 Automatisierung<br />
44 Messen/Steuern/Regeln<br />
60 Software<br />
70 Künstliche Intelligenz<br />
72 Digitalisierung<br />
76 Qualitätssicherung<br />
78 Predictive Maintainance<br />
79 Aktuelles<br />
80 Sicherheit<br />
84 Bedienen und Visualisieren<br />
90 Intralogistik<br />
92 Dienstleistung<br />
93 Stromversorgung<br />
98 Antriebe/Positioniersysteme<br />
101 Handhabung und Montage<br />
Zum Titelbild:<br />
Kommunikation, Security<br />
und Infrastruktur<br />
Das IIoT ist eines der zentralen Themen für<br />
die Zukunftsvision, in der cyberphysische<br />
Systeme in der Fertigung vernetzt und mit der<br />
IT-Ebene verbunden sind. Hinter dem IIoT als<br />
„Sammelbegriff“ stehen jedoch unterschiedliche<br />
Anwendungen 6<br />
• Herausgeber und Verlag:<br />
beam-Verlag<br />
Krummbogen 14<br />
35039 Marburg<br />
www.beam-verlag.de<br />
Tel.: 06421/9614-0<br />
Fax: 06421/9614-23<br />
• Redaktion:<br />
Christiane Erdmann<br />
redaktion@beam-verlag.de<br />
• Anzeigen:<br />
Tanja Meß<br />
tanja.mess@beam-verlag.de<br />
Tel.: 06421/9614-18<br />
Fax: 06421/9614-23<br />
• Erscheinungsweise:<br />
jährlich<br />
• Satz und Reproduktionen:<br />
beam-Verlag<br />
• Produktionsleitung:<br />
Jürgen Mertin<br />
• Druck und Auslieferung:<br />
Bonifatius GmbH, Paderborn<br />
www.bonifatius.de<br />
Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer Prüfung<br />
der Texte durch die Redaktion keine Haftung<br />
für deren inhaltliche Richtigkeit. Alle Angaben im<br />
Einkaufsführerteil beruhen auf Kundenangaben!<br />
Handels- und Gebrauchsnamen, sowie<br />
Warenbezeichnungen und dergleichen werden in<br />
der Zeitschrift ohne Kennzeichnungen verwendet.<br />
Dies berechtigt nicht zu der Annahme, dass<br />
diese Namen im Sinne der Warenzeichen- und<br />
Markenschutzgesetzgebung als frei zu betrachten<br />
sind und von jedermann ohne Kennzeichnung<br />
verwendet werden dürfen.<br />
Uneingeschränkte Interoperabilität<br />
Das offene und echtzeitfähige Protokoll OPC UA over TSN ermöglicht eine<br />
Standard-konforme und herstellerunabhängige Vernetzung von Maschinen und<br />
Anlagen über ein einheitliches Protokoll für Echtzeitanforderungen in Smart<br />
Factories. 16<br />
Kapazitätsschätze im CNC-Maschinenpark<br />
Den Status einzelner Bestellungen mit Stift und Papier manuell zu verfolgen und<br />
die Nutzung der Kapazitäten kontinuierlich anzupassen, kann sich insbesondere in<br />
größeren CNC-Maschinenparks schnell zu einer arbeits- und zeitintensiven Aufgabe<br />
entwickeln. 68<br />
4 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Der Weg zur Smart<br />
Factory<br />
Das Schlagwort „Digitalisierung“<br />
ist schon länger in aller<br />
Munde, doch in der Realität<br />
nimmt die Umsetzung jetzt<br />
zunehmend Fahrt auf. Sie zwingt<br />
Unternehmen zu ständigen<br />
Weiterentwicklungen, um am<br />
Markt bestehen zu können.<br />
5G-Campus-Netzwerke<br />
unterstützen dabei, agiler,<br />
effizienter und digitaler zu<br />
werden. 22<br />
Die Zukunft ist digital<br />
Die Mehrheit der produzierenden Unternehmen tut sich mit der<br />
Digitalisierung noch etwas schwer. Dabei besteht für Unternehmen,<br />
egal, ob es sich um ein KMU handelt oder einen Big Player aus der<br />
Industrie, dringender Handlungsbedarf, um wettbewerbsfähig zu<br />
bleiben. 72<br />
Datenmigration leicht gemacht mit RPA<br />
Aufwand, Risiko, Kosten – Standardargumente gegen jede Form der<br />
Datenmigration - lassen viele IT-Verantwortliche vor diesem Schritt<br />
zurückschrecken. Das führt dazu, dass bei Fusionen und Übernahmen<br />
oft beide Systeme beibehalten werden mit dem Ergebnis, dass<br />
im Laufe der Jahre eine Vielzahl von Systemen entstehen,<br />
die schwer zu konsolidieren, zu integrieren und zu<br />
warten sind. 60<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
Logistikautomatisierung<br />
mit Künstlicher<br />
Intelligenz<br />
Im Zuge der<br />
Automatisierung wird<br />
Technologie eingesetzt,<br />
um die menschliche<br />
Produktivität in einer Vielzahl von Aufgabenbereichen steigern zu können. In der<br />
Logistikbranche ist das Automatisierungspotenzial enorm mit erheblichen Vorteilen,<br />
insbesondere wenn der Betrieb mit großen Schwankungen oder steigender<br />
Nachfrage zu rechnen hat. 70<br />
Einkaufsführer<br />
Produktionsautomatisierung<br />
2022<br />
Index ...................... 105<br />
Produkte & Lieferanten ....... 108<br />
Wer vertritt Wen? ............ 148<br />
Firmenverzeichnis ........... 155<br />
5
Titelstory<br />
Kommunikation, Security und Infrastruktur<br />
Welche Trends bestimmen die vernetzte Fabrik von morgen?<br />
Bild 1: Der Weg zur vernetzten Fabrik der Zukunft ist mit etlichen<br />
Herausforderungen gepflastert. Dazu gehören die Entwicklung geeigneter<br />
Kommunikationsstandards, Security-Aspekte sowie die passende<br />
Infrastruktur © HMS<br />
Autor:<br />
Thilo Döring, Geschäftsführer<br />
HMS Industrial Networks GmbH<br />
www.hms-networks.de<br />
In der Industrie wachsen Fertigung<br />
und IT-Systeme mehr und<br />
mehr zusammen. Die industrielle<br />
Kommunikation erreicht dadurch<br />
eine neue Qualität und es werden<br />
Daten in einer bislang nie dagewesenen<br />
Menge gesammelt. Bei<br />
den zu erwartenden Vorteilen besteht<br />
weitgehend Einigkeit: bessere Produktionsauslastung,<br />
höhere Qualität<br />
und mehr Flexibilität in der Fertigung.<br />
Doch wie wird die vernetzte<br />
Fabrik von morgen wirklich aus -<br />
sehen? Was sind die ausschlaggebenden<br />
Technologien, die den Wandel<br />
ermöglichen und was bedeutet<br />
das für Maschinenbauer, Anlagenbetreiber,<br />
Systemintegratoren und<br />
Gerätehersteller?<br />
Bild 2: Die gebrauchsfertigen Embedded-Schnittstellen Anybus CompactCom<br />
IIoT Secure unterstützen Busprotokolle und zusätzlich auch OPC UA und MQTT.<br />
Damit stehen dem Anwender beide Kommunikationskanäle zur Verfügung,<br />
ohne dass tiefere Kenntnisse erforderlich sind © HMS<br />
Der Weg zur vernetzten Fabrik der<br />
Zukunft (Bild 1) ist mit etlichen Herausforderungen<br />
gepflastert. Dazu<br />
gehören die Entwicklung geeigneter<br />
Kommunikationsstandards,<br />
mit denen sich große Datenmengen<br />
intelligent konsolidieren lassen.<br />
Die passende Infrastruktur für die<br />
Vernetzung von IT und Produktion<br />
muss geschaffen werden. Dabei ist<br />
ein Höchstmaß an Flexibilität gefordert,<br />
um die Interaktionen zwischen<br />
Produktionsanlagen zu verbessern,<br />
die Entwicklungszeiten zu verkürzen<br />
und die Anpassungsfähigkeit<br />
zu erhöhen. Gleichzeitig darf dabei<br />
eines nicht vergessen werden: Die<br />
dafür notwendige Technik sollte sich<br />
vom Benutzer möglichst ohne tiefgreifende<br />
Spezialkenntnisse bedienen<br />
lassen. Als einer der führenden<br />
unabhängigen Anbieter von<br />
Lösungen für die industrielle Kommunikation<br />
sowie das Industrial<br />
Internet of Things (IIoT) beschäftigt<br />
sich HMS Industrial Networks schon<br />
seit Jahren mit diesen Themen. Die<br />
Kommunikationsspezialisten sehen<br />
dabei vor allem drei Schwerpunktbereiche,<br />
die es zu bearbeiten gilt:<br />
Kommunikation, Sicherheit (Security)<br />
und Infrastruktur.<br />
IIoT und Cloudanbindung<br />
Das IIoT ist eines der zentralen<br />
Themen für die Zukunftsvision, in<br />
der cyberphysische Systeme in der<br />
Fertigung vernetzt und mit der IT-<br />
Ebene verbunden sind. Hinter dem<br />
IIoT als „Sammelbegriff“ stehen<br />
jedoch unterschiedliche Anwendungen:<br />
Oft wird der erste Schritt<br />
der Informationskonsolidierung<br />
lokal in der Fabrik durchgeführt.<br />
Für diese Kommunikation werden<br />
Technologien wie OPC UA neben<br />
klassischen Feldbusschnittstellen<br />
für die Prozesssteuerung verwendet.<br />
OPC UA als Technologie<br />
kann einen wichtigen Beitrag zur<br />
Schaffung einer standardisierten<br />
Maschinenschnittstelle leisten, um<br />
die Integration von Maschinen in ITbasierte<br />
Software zu vereinfachen.<br />
Sie ist ausgereift und die Herausforderung<br />
für die Gerätehersteller<br />
besteht nun darin, sie zu integrieren.<br />
Gleichzeitig verbirgt sich hinter dem<br />
Begriff IIoT auch die Cloud-Konnektivität<br />
mit der Möglichkeit zum Austausch<br />
von Informationen mit Partnern<br />
und Lieferanten, sich globalen<br />
Überblick über Produktionsstätten<br />
zu schaffen oder um neue Dienstleistungen<br />
und Geschäftsmodelle zu<br />
realisieren. Die technische Umsetzung<br />
konzentriert sich hier hauptsächlich<br />
auf bestehende Kommunikationsprotokolle<br />
wie MQTT und<br />
Sendetechnologien wie 4G, 5G<br />
bzw. WLAN.<br />
Um den Automatisierern das<br />
Leben zu erleichtern, integriert<br />
HMS deshalb die IIoT-Technologien<br />
wie OPC UA oder MQTT in<br />
die meisten Produktlinien. Ein Beispiel<br />
dafür sind die gebrauchsfertigen<br />
Embedded-Schnittstellen Anybus<br />
CompactCom IIoT Secure, die<br />
Busprotokolle und zusätzlich auch<br />
OPC UA und MQTT unterstützen.<br />
Damit stehen dem Anwender beide<br />
Kommunikationskanäle zur Verfügung,<br />
ohne dass tiefere Kenntnisse<br />
notwendig sind.<br />
Security und ihre Standards<br />
Für eine erfolgreiche IIoT-Bereitstellung<br />
ist eine gute Akzeptanz bei<br />
6 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Titelstory<br />
Bild 3: Das Thema Security wird in der Fertigung immer wichtiger © HMS, AdobeStock_268784457<br />
den Endanwendern erforderlich.<br />
Hauptfaktor dafür ist die Sicherheit<br />
- eine große Herausforderung<br />
für den Automatisierungsmarkt. Die<br />
Sicherheitstrends werden hauptsächlich<br />
durch die Interaktion von Produktionsanlagen<br />
mit IT-Systemen<br />
vorangetrieben. Daraus ergibt sich<br />
die Forderung, auch die OPC UAoder<br />
MQTT-Kommunikation zu verschlüsseln.<br />
Dies ist umso wichtiger,<br />
wenn die IIoT-Kommunikation über<br />
das Internet zu Cloud-Plattformen<br />
geht. ISO 27001 ist ein bekannter<br />
und etablierter Standard in der<br />
IT-Welt mit Schwerpunkt auf der Vertraulichkeit<br />
von Informationen. Für<br />
das Fertigungsumfeld sind jedoch<br />
Robustheit und Verfügbarkeit der<br />
Produktion zu garantieren (Bild 3).<br />
Hier wird sich die IEC62443 als<br />
neuer Sicherheitsstandard durchsetzen.<br />
Die IEC62443-4-1 und -2<br />
beschreiben einen Rahmen dafür,<br />
wie Komponentenhersteller bei einer<br />
sicheren Implementierung vorgehen<br />
müssen. Die Standardisierungen<br />
rund um die Security sind allerdings<br />
noch nicht abgeschlossen und werden<br />
schrittweise in den industriellen<br />
Feldbusprotokollen abgebildet. Für<br />
Automatisierer macht es das nicht<br />
einfacher, zukunftssichere Lösungen<br />
anzubieten. HMS kann auch hier<br />
unterstützen: mit Entwicklungsprozessen,<br />
die gemäß ISO27001 und<br />
IEC62443 zertifiziert sind, und Produkten,<br />
die starke Sicherheitsmerkmale<br />
integrieren. Mit den Anybus<br />
CompactCom IIoT Secure Modulen<br />
stehen bereits gebrauchsfertige und<br />
sichere Kommunikationsschnittstellen<br />
für Automatisierungsgeräte mit<br />
Feldbus und sicherer IIoT-Kommunikation<br />
zur Verfügung. Für Gerätehersteller<br />
gibt es damit eine einfache<br />
und schnelle Möglichkeit, ihre<br />
Geräte auch ohne Experten wissen<br />
auf hohem Security-Niveau IIoTfähig<br />
zu machen. In einem Markt,<br />
in dem das Thema Security in den<br />
Startlöchern steht, kann das ein<br />
entscheidender Wettbewerbsvorteil<br />
sein, auch im Hinblick auf eine<br />
zukunftssichere Lösung.<br />
Flexibilität in der<br />
Infrastruktur<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
Bild 4: HMS hat ein umfangreiches Wireless Produktportfolio und entwickelt<br />
bereits 5G-fähige Kommunikationshardware. © HMS<br />
Das dritte Themenfeld auf dem<br />
Weg zu einer erfolgreichen Digitalisierung<br />
sind die Infrastrukturen für<br />
die Kommunikation, also auf welchem<br />
Weg die Informationen übertragen<br />
werden. Hier gilt es Flexibilität,<br />
Effizienz und Skalierbarkeit zu<br />
vereinen. 5G wird in diesem Zusammenhang<br />
zur Schlüsseltechnologie.<br />
Je nach Anwendungsfall lassen sich<br />
Spitzendatenraten bis über 10 Gbit/s,<br />
Latenzzeiten unter einer Millisekunde<br />
oder Verfügbarkeiten von über<br />
99,999 Prozent erreichen. Auch eine<br />
extrem energiesparende Kommunikation<br />
ist realisierbar. Außerdem lassen<br />
sich verschiedene Anwendungsfälle<br />
abdecken, in denen heute mehrere<br />
drahtlose Technologien verwendet<br />
werden, z. B. WLAN, LoRa, Bluetooth<br />
oder die klassischen 3G/4G<br />
Mobilfunkstandards.<br />
Dank der TSN-Standards (Time-<br />
Sensitive Networking) ist dann für<br />
eine zuverlässige und einheitliche<br />
deterministische Kommunikation<br />
von der Feldebene zur IT-Ebene<br />
gesorgt und völlig neue Cloud-Computing-Anwendungen<br />
werden möglich.<br />
Die TSN-Standards werden<br />
derzeit in verschiedene Kommunikationstechnologien<br />
wie CC-Link-IE<br />
und PROFINET, in IIoT-Technologien<br />
wie OPC UA und in verschiedene<br />
andere Marktsegmente integriert.<br />
Nimmt man noch SPE (Single<br />
Pair Ethernet) als drahtgebundene<br />
Lösung für die Anbindung kleinster<br />
Sensoren hinzu, ist die vernetzte<br />
Fabrik von morgen auch wirklich<br />
realisierbar.<br />
Allerdings stecken diese Technologien<br />
noch in den Kinderschuhen<br />
und bis zur flächendeckenden Einführung<br />
in der Industrie ist es noch<br />
ein langer Weg. Die meisten industriellen<br />
5G-Anwendungen befinden<br />
sich derzeit in der Proof-of-Concept-<br />
Phase. Dennoch hat HMS bei seinem<br />
Wireless Portfolio die Weichen<br />
schon in Richtung 5G gestellt und<br />
entwickelt bereits 5G-fähige Kommunikationshardware.<br />
Prototypen<br />
von TSN-Kommunikationsschnittstellen<br />
sind ebenfalls vorhanden.<br />
Fazit<br />
Die Möglichkeiten der Digitalisierung<br />
sind immens, genauso wie die<br />
Herausforderungen bei den unterschiedlichen<br />
Kommunikationsstandards,<br />
der Cybersicherheit sowie<br />
in den Infrastrukturen. Alle diese<br />
Bereiche sind eng miteinander<br />
verbunden und erlauben eine vollständige<br />
Nutzung der Digitalisierung,<br />
indem Lösungen in all diesen<br />
Bereichen umgesetzt werden.<br />
HMS bietet Lösungen für alle diese<br />
Themenfelder und versteht sich als<br />
langfristiger Technologiepartner für<br />
eine erfolgreiche Digitalisierung. ◄<br />
7
Kommunikation<br />
Anbindung von Endgeräten über große<br />
Entfernung mit sehr geringer Latenz<br />
EKS Engel präsentiert auf der SPS neue Ethernet-Medienkonverter<br />
Halle 9, Stand 300<br />
EKS Engel FOS GmbH & Co. KG<br />
info@eks-engel.de<br />
www.eks-engel.de<br />
EKS Engel zeigt auf der diesjährigen<br />
SPS die neuen Medienkonverter<br />
e-light-1000-XSG-SFP und<br />
e-light-100-XS-SFP. Diese kompakten<br />
und robusten Geräte, die<br />
Gigabit- bzw. Fast-Ethernet unterstützen<br />
und mit oder ohne PoE-Funktion<br />
bereitstehen, haben jeweils einen<br />
elektrischen RJ45- und einen SFP-<br />
Port, der flexibel mit Transceivern<br />
für Single- und Multimode-Fasern<br />
bestückt werden kann. So lassen<br />
sich Übertragungsentfernungen von<br />
bis zu 20 km erreichen<br />
– Ausführungen für<br />
noch weitere Distanzen<br />
sind auf Anfrage<br />
erhältlich.<br />
Bit-für-Bit<br />
Übertragung<br />
Weil die Datenpakete<br />
Bit für Bit übertragen<br />
werden, ist<br />
unabhängig von deren<br />
Länge eine Latenz<br />
von
TCP
Kommunikation<br />
Der Bus kommt – bis in den Ex-Bereich!<br />
Anwendungsbeispiel Schlauchbahnhof: Der RFID-Reader TNR42/TC-EX<br />
erfasst im Ex-Bereich die in den Kappen eingelassenen RFID-Datenträger<br />
und gewährleistet so eine sichere Produktion und Nachverfolgbarkeit<br />
Ob Schlauchbahnhof, Farbkartuschen,<br />
Format- oder Werkzeugwechsel:<br />
RFID-Anwendungen mit<br />
vielen Schreib-Lese-Köpfen lassen<br />
sich jetzt dank Turcks HF-Bus modus<br />
besonders kosten- und zeitschonend<br />
realisieren – mit nur einer Leitung<br />
bis in ATEX-Zone 1/21.<br />
RFID-Anwendungen mit vielen<br />
Schreib-Lese-Köpfen, wie beispielsweise<br />
an Kupplungs- oder Schlauchbahnhöfen,<br />
sind aufgrund der erforderlichen<br />
Hardware oft teuer sowie<br />
aufwendig zu installieren und zu warten.<br />
Mit dem HF-Busmodus für seine<br />
IP67-RFID-Interfaces hat Turck eine<br />
effiziente Lösung für diese Herausforderung<br />
geschaffen. Die Funktion<br />
erlaubt den Anschluss von bis<br />
zu 32 HF-Schreib-Lese-Köpfen an<br />
jedem RFID-Eingang eines Interface-Moduls.<br />
Bei vier RFID-Kanälen<br />
pro Modul lassen sich somit bis<br />
zu 128 Lesestellen erfassen und<br />
zentral parametrieren. Zusammen<br />
mit Turcks vergussgekapseltem<br />
HF-RFID-Reader TNR42/TC-EX<br />
ist sogar die Nutzung der Linientopologie<br />
im explosionsgefährdeten<br />
Bereich (Zone 1/21) möglich.<br />
Identifikation und smarte<br />
Daten<br />
Eine hoch automatisierte, flexible<br />
und vernetzte Industrieproduktion<br />
benötigt effiziente Technologien zur<br />
Identifikation von Systemen, Werkzeugen,<br />
Werkstücken und Produkten<br />
– und smarte Daten, die den Weg<br />
zur digitalen Transformation von Produktionsanlagen<br />
erst ermög lichen.<br />
Neben Sensoren, vorzugsweise<br />
mit IO-Link, und optischen Identifikationssystemen<br />
spielt dabei vor<br />
allem die funkbasierte Identifikationstechnologie<br />
RFID eine große<br />
Rolle. RFID gilt als Schlüsseltechnologie<br />
für die smarte Fabrik und<br />
das Industrial Internet of Things IIoT,<br />
denn mit ihr sind Produkte, Werkstückträger<br />
oder Werkzeuge eindeutig<br />
und kontaktlos identifizierund<br />
lokalisierbar.<br />
Robuste Block-I/O-Module<br />
als RFID-Interface<br />
Die Implementierung von RFID in<br />
Produktionsprozessen ist oft kompliziert<br />
und zeitaufwendig. Mit seinen<br />
Ethernet-RFID-Interfaces auf Basis<br />
der Block-I/O-Familien TBEN-L,<br />
TBEN-LL, TBEN-S und TBEC-LL<br />
unterstützt Turck seine Kunden<br />
auch in diesem Punkt. Die Multiprotokollgeräte<br />
erlauben den parallelen<br />
Betrieb von HF- und UHF-<br />
Schreib-Lese-Köpfen und bringen<br />
die Daten über Profinet, Ethernet/IP<br />
oder Modbus TCP zur Steuerung.<br />
So erleichtern die Module Applikationen<br />
mit unterschiedlichen Anforderungen<br />
und reduzieren die erforderliche<br />
Lagerhaltungsvielfalt. Erst<br />
kürzlich wurde das Portfolio um ein<br />
weiteres RFID-Interface für Ether-<br />
CAT (TBEC) ergänzt. Alle RFID-I/O-<br />
Module sind im vollvergossenen<br />
Kunststoffgehäuse in Schutzart<br />
IP67/IP69K ausgeführt und arbeiten<br />
im erweiterten Temperaturbereich<br />
von -40 bis +70 °C. So sind<br />
die robusten Module direkt an der<br />
Autor:<br />
René Steiner ist Business<br />
Development Manager RFID<br />
Hans Turck GmbH & Co. KG<br />
more@turck.com<br />
www.turck.com<br />
Mit Turcks HF-Busmodus und den vergussgekapselten RFID-Readern profitieren Anwender erstmals von den<br />
Vorteilen der Linientopologie auch in Atex-Zone 1/21<br />
10 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Jede Förderlinie ist am Ende mit einem busfähigen Schreib-Lese-Kopf ausgerüstet, einfach in Linientopologie mit T-Verteilern installiert<br />
Maschine einsetzbar, ohne Schaltschrank<br />
oder Schaltkasten.<br />
Einfach implementierbar<br />
Das besonders kompakte TBEN-S-<br />
RFID-Modul ist – wie die Standardausführung<br />
der TBEN-L-Module –<br />
ohne speziellen Programmieraufwand<br />
oder Funktionsbausteine einfach<br />
implementierbar. Auch ohne<br />
einen Befehl an die Steuerung zu<br />
senden, lassen sich zum Beispiel<br />
die UID oder aber Speicherbereiche<br />
der Datenträger, getriggert vom<br />
Schreib-Lese-Gerät, auslesen und<br />
übertragen. Der integrierte Webserver<br />
erlaubt einen Funktionstest bzw.<br />
eine Inbetriebnahme ohne Steuerung.<br />
Die CODESYS-programmierbare<br />
TBEN-L-Variante bringt Steuerungsfunktionen<br />
mit und kann so<br />
RFID-Daten direkt vor Ort filtern, vorverarbeiten<br />
und auf Wunsch auch<br />
unmittelbar mit Steuerungsaktionen<br />
verknüpfen. Zudem bietet Turck in<br />
einer Version für Systemintegratoren<br />
das TBEN-L-RFID-Interface auch<br />
mit Linux an. Als weitere Variante<br />
ist das TBEN-L-RFID-Interface mit<br />
einem integrierten OPC UA-Server<br />
verfügbar, der der Auto-ID Companion<br />
Specification folgt.<br />
Neben vier RFID-Ports stellen die<br />
TBEN-L-Module auch acht universelle<br />
DXP-I/O-Kanäle zur Verfügung,<br />
an denen Sensoren, Signalleuchten<br />
oder andere Aktuatoren angeschlossen<br />
werden können. Alle<br />
Anschlüsse sind als Steckverbindung<br />
in M12 ausgeführt, die Spannungsversorgung<br />
erfolgt bei den<br />
L-Versionen über 7/8-Zoll-Steckverbinder,<br />
bei den LL-Varianten für<br />
L-kodierte M12-Steckverbinder für<br />
die zukunftssichere M12-Power-<br />
Technologie.<br />
Busmodus erlaubt 128<br />
Schreib-Lese-Köpfe pro<br />
Interface<br />
Besonders in Anwendungen, in<br />
denen auf kleinem Raum zahlreiche<br />
HF-Schreib-Lese-Köpfe eingesetzt<br />
werden, punkten Turcks TBEN-Interfaces,<br />
ebenso wie das EtherCAT-<br />
Interface TBEC, mit einem ganz<br />
besonderen Feature: dem HF-Busmodus.<br />
Da diese Funktion im Vergleich<br />
zu IO-Link keine Punkt-zu-<br />
Punkt-Verbindung benötigt, ermöglicht<br />
sie dem Anwender, an jedem der<br />
insgesamt vier RFID-Ports bis zu 32<br />
geeignete HF-Schreib-Lese-Köpfe<br />
in Reihe anzubinden. Das senkt in<br />
Applikationen mit vielen Schreib-/<br />
Lese-Positionen den Verdrahtungsaufwand<br />
und die Kosten erheblich.<br />
Die Verkabelung erfolgt dabei<br />
ganz einfach per Linientopologie.<br />
Pro RFID-Port kann eine gesamte<br />
Kabellänge bis zu 50 Metern angeschlossen<br />
werden. Die Schreib-Lese-<br />
Köpfe können über 2 Meter lange<br />
Stichleitungen von der Hauptlinie<br />
abzweigen. So lässt sich das System<br />
leicht installieren und erweitern.<br />
Jeder der 32 Schreib-Lese-<br />
Köpfe kann im HF-Busmodus einzeln<br />
angesprochen werden, um vielfältige<br />
Befehle wie Lesen, Schreiben<br />
oder Inventory auszuführen.<br />
Die Schreib-Lese-Köpfe sind dabei<br />
sowohl manuell als auch auto matisch<br />
adressierbar. Bei einem Austausch<br />
einzelner Schreib-Lese-Köpfe erfolgt<br />
eine automatische Adressierung<br />
aufsteigend nach der Reihenfolge<br />
des Anschlusses. Durch den niedrigeren<br />
Modul- und Kabeleinsatz<br />
profitiert der Anwender so nicht nur<br />
von einer Kostenersparnis, sondern<br />
auch von einer kürzeren Montageund<br />
Inbetriebnahmezeit.<br />
Höchstleistung im<br />
Continuous Mode mit Track<br />
and Trace<br />
Der Continuous-HF-Busmode<br />
ähnelt dem HF-Busmodus in Aufbau<br />
und Kostenvorteil, jedoch sind<br />
darin alle Schreib-Lese-Köpfe gleichzeitig<br />
aktiviert. So ist der Continuous<br />
Mode durch seine höhere Performance<br />
sowohl für statische als<br />
auch für langsame dynamische<br />
Applikationen geeignet, in denen<br />
Daten träger beispielsweise parallel<br />
gelesen oder beschrieben werden.<br />
Die einzelnen Schreib-Lese-Köpfe<br />
speichern die gelesenen Daten dabei<br />
so lang in einem Puffer, bis das<br />
RFID-Interface sie zyklisch nacheinander<br />
abfragt. Die Daten werden<br />
im FIFO-Speicher des Interfaces<br />
hinterlegt und können über<br />
den Befehl „Daten aus dem Puffer<br />
auslesen“ durch die Steuerung<br />
abgeholt werden.<br />
Neue Anwendungsfelder<br />
Mit der Funktion „Track & Trace“<br />
eröffnet der Continuous-HF-Busmode<br />
neue Anwendungsfelder –<br />
zum Beispiel in der Logistik oder<br />
der Fördertechnik. Dazu gehören<br />
die parallele Erfassung in mehrspurigen<br />
Transfer-/Fördersystemen,<br />
bei Produkten mit unterschiedlicher<br />
Positionshöhe des Datenträgers in<br />
einer Linie und Applikationen mit<br />
getakteten Produktionsmaschinen.<br />
Zahlreiche vordefinierte Befehle und<br />
Betriebsmodi für die gängigsten Einsatzszenarien<br />
reduzieren zudem den<br />
Programmieraufwand in der SPS.<br />
Das Gruppieren von Daten und verschiedene<br />
Datenexport-Optionen<br />
machen in der Regel eine Middleware<br />
überflüssig. Auch beim Einsatz<br />
des HF-Busmodus ist an den<br />
übrigen RFID-Kanälen nach wie<br />
vor der Mischbetrieb von HF- und<br />
UHF-Schreib-Lese-Köpfen möglich.<br />
Mit vergussgekapselten<br />
Readern bis in<br />
ATEX-Zone 1/21<br />
Mit dem TN-R42/TC-Ex hat Turck<br />
den nach eigenen Angaben weltweit<br />
einzigen HF-RFID-Schreib-Lese-<br />
Kopf, der für den unmittelbaren Einsatz<br />
in ATEX-Zone 1/21 zertifiziert<br />
ist. Im Gegensatz zu bekannten<br />
druckgekapselten Identifikationslösungen<br />
für Zone 1/21 lässt sich der<br />
vergussgekapselte Reader durch<br />
sein sehr kompaktes Design auch<br />
in beengten Applikationen montieren.<br />
So eignet sich der schlanke<br />
TN-R42/TC-Ex zum Beispiel optimal<br />
für die berührungslose Identifikation<br />
von korrekten Schlauch- und<br />
Flanschverbindungen an Kupplungsbahnhöfen.<br />
Für Applikationen mit<br />
hohen Anforderungen an Datensicherheit<br />
und Zugriffsschutz stehen<br />
auch HF-RFID-Datenträger mit<br />
Passwort-Funktion zur Verfügung.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
11
Kommunikation<br />
Komplettes Portfolio im<br />
Bus-Modus<br />
Nachdem jetzt auch der Busmodus<br />
für den Einsatz in Zone 1/21 zugelassen<br />
wurde, kann Turck ein komplettes<br />
Portfolio an Nicht-Ex und Ex-<br />
Geräten im Bus-Modus anbieten. Da<br />
sich der TN-R42/TC-Ex interface seitig<br />
wie ein Standard-Schreib-Lese-Kopf<br />
verhält, hat der Anwender bezüglich<br />
Anbindung und Konfiguration des<br />
Gesamtsystems immer das gleiche<br />
Look-and-feel, egal ob im Ex- oder<br />
Nicht-Ex-Einsatz. Im Ex-Einsatz<br />
muss lediglich der letzte Teilnehmer<br />
im Busstrang ein Gerät mit Widerstand<br />
als Abschluss-Terminierung<br />
sein. Und die Zahl der im Busmodus<br />
anschließbaren Schreib-Lese-Köpfe<br />
ist im Ex-Betrieb beschränkt: beim<br />
ultrakompakten TBEN-S-Interface auf<br />
fünf Reader und beim TBEN-L-Interface<br />
auf zehn Reader pro Kanal.<br />
Reduzierter Inbetriebnahmeaufwand<br />
Dank des integrierten Turck-RFID-<br />
Daten-Interfaces mit zyklischer Prozessdatenübertragung<br />
profitiert der<br />
Anwender vom schnellen und einfachen<br />
Zugriff auf HF- und UHF-<br />
Funktionen wie etwa dem Idle-<br />
Modus. Die busfähigen HF-RFID-<br />
Schreib-Lese-Köpfe lassen sich<br />
zudem durch einfaches Aktivieren<br />
der Schreib-Lese-Kopf-Adressen<br />
in den Parametern des Daten-<br />
Interfaces automatisch adressieren.<br />
Dies ermöglicht Anwendern eine<br />
Zeitersparnis gegenüber den herkömmlichen<br />
Methoden, da sie die<br />
Schreib-Lese-Köpfe nacheinander<br />
anbinden können und diese automatisch<br />
adressiert werden. Darüber<br />
hinaus lassen sich Bus-Adressen für<br />
busfähige HF-Schreib-Lese-Köpfe<br />
per Webserver/PACTware über das<br />
TBEN-S-RFID setzen und ab fragen.<br />
So kann der Nutzer schnell die korrekte<br />
Inbetriebnahme des Bus-Modus<br />
überprüfen, ohne einen Schnittstellenwandler<br />
einzusetzen.<br />
Schlauchbahnhof,<br />
Farbkartuschen, Formatund<br />
Werkzeugwechsel<br />
Der HF-Busmodus wird bereits<br />
erfolgreich in der Praxis eingesetzt<br />
– so zum Beispiel bei Kupplungsbzw.<br />
Schlauchbahnhöfen in der<br />
Chemie-, Pharma- sowie Lebensmittelindustrie.<br />
Vertauschte oder auslaufende<br />
Medien können schwerwiegende<br />
Folgen für die Anlagensicherheit,<br />
Produktqualität oder die<br />
Gesundheit von Mitarbeitern und<br />
Kunden nach sich ziehen. Gelangt<br />
etwa Säure in einen falschen Tank,<br />
entsteht hohes Gefahrenpotenzial.<br />
Um daher die korrekte Verbindung<br />
zwischen Schlauch und der korrespondierenden<br />
Anschlussstelle zu<br />
gewährleisten, bietet Turck eine<br />
HF-RFID-Komplettlösung, bei der<br />
der HF-Busmodus wesentlich zur<br />
effizienten Umsetzung beiträgt.<br />
Erst wenn die Schreib-Lese-Köpfe<br />
die vorgesehene Schlauchverbindung<br />
erfasst haben, erfolgt das Öffnungssignal<br />
an Ventil und Pumpe.<br />
Dank RFID können zudem Informationen<br />
wie das Datum oder die<br />
Einfache Verdrahtung: Mit den T-Verteilern ist die Installation im<br />
Handumdrehen umgesetzt<br />
Pro RFID-Kanal lassen sich bis zu 32 busfähige Schreib-Lese-Köpfe anbinden,<br />
bei vier Kanälen also maximal 128 Stück pro Interface<br />
Uhrzeit der letzten Schlauchreinigung<br />
übermittelt werden. Dank<br />
Turcks HF-RFID-Schreib-Lese-<br />
Kopf TNR42/TC-Ex ist auch eine<br />
Nutzung im explosionsgefährdeten<br />
Bereich (Zone 1/21) möglich. Abgerundet<br />
wird das Lösungspaket durch<br />
unterschiedliche Datenträgertypen<br />
für spezifische Applikationsanforderungen,<br />
darunter auch eine Glasvariante<br />
für aggressive Medien.<br />
RFID-Tags können zudem direkt<br />
in eine Metallkappe eingelassen<br />
oder mit einer Schelle verbunden<br />
werden.<br />
Ein weiteres<br />
Anwendungsfeld<br />
ist die Identifikation von Druckfarben-Kartuschen.<br />
Dabei werden<br />
die Behälter automatisch durch die<br />
Schreib-Lese-Köpfe identifiziert,<br />
um fehlerhafte Druckerzeugnisse<br />
und Produktionsausfälle zuverlässig<br />
zu vermeiden. Zusätzlich kann<br />
das System den Bediener erinnern,<br />
eine Farbe rechtzeitig zu wechseln.<br />
Den Zeitpunkt der Meldung errechnet<br />
das System aus Einbauzeitpunkt<br />
und Verfallsdatum einer Farbkartusche.<br />
Anhand des aktuellen Farbverbrauchs<br />
wird außerdem der<br />
Füllstand jedes einzelnen Behälters<br />
näherungsweise berechnet.<br />
Schnell und kostengünstig<br />
viele HF-Lesegeräte<br />
anbinden<br />
In vielen weiteren Applikationen<br />
profitieren Anwender vom HF-<br />
Busmodus und der Möglichkeit,<br />
schnell und kostengünstig viele<br />
HF-Lesegeräte anbinden zu können.<br />
Dazu zählen beispielsweise<br />
Maschinen mit mehreren Formatund<br />
Wechselwerk zeugen, die auf<br />
diesem Weg die Erkennung des<br />
jeweils richtigen Werkzeugs für<br />
einen bestimmten Arbeitsschritt<br />
erfassen und dokumentieren können.<br />
Ein weiterer Aspekt dieser<br />
Lösung ist der Plagiatschutz. So<br />
profitieren sowohl Maschinenbauer<br />
als auch Anwender von<br />
der Sicherheit und der erhöhten<br />
Standzeit, die der Einsatz<br />
von Original werkzeugen und<br />
Original-Verbrauchs materialien<br />
wie beispielsweise Öl- oder Luftfilter<br />
mit sich bringt. Denkbar sind<br />
aber auch neue und innovative<br />
Geschäfts modelle, wenn zum<br />
Beispiel nicht die Maschine verkauft<br />
wird, sondern die Maschinennutzung<br />
abgerechnet wird,<br />
indem etwa Werkzeuge oder<br />
Formatteile bzw. Verbrauchsmaterial<br />
berechnet werden.<br />
Dazu könnte der Maschinenbauer<br />
beim Anwender ein automatisches<br />
Konsignationslager<br />
einrichten. Sobald ein Bauteil<br />
in die Maschine eingesetzt wird,<br />
erhält er eine Meldung und stellt<br />
die weitere Versorgung mit den<br />
Materialien sicher. Dieses Konzept<br />
funktioniert allerdings nur,<br />
wenn er sicher sein kann, dass<br />
nur Originalteile verwendet werden.<br />
◄<br />
12 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
www.moxa.com<br />
Schützen Sie Ihre Werte!<br />
Geben Sie Cyberattacken keine Chance<br />
1 EtherCatch IEC-G102-BP: Industrial Intrusion Prevention System (IPS)<br />
und Intrusion Detection System (IDS) mit Deep Packet Inspection (DPI)<br />
2 EtherFire I<strong>EF</strong>-G9010: Kompakte Firewall für Netzwerk-Segmentierung<br />
3 EDR-G9010 All-in-one Industrial Secure Router/Firewall/NAT/VPN/Switch<br />
+ Sicherheitsmanagement Software<br />
Weitere Informationen auf unserer Webseite:<br />
©2021 Copyright systerra computer GmbH. MOXA ist ein eingetragenes Warenzeichen von MOXA, Inc.<br />
systerra computer GmbH<br />
Kreuzberger Ring 22<br />
65205 Wiesbaden<br />
0611 44889-555<br />
www.systerra.de
Kommunikation<br />
Komfortable Maschinenkommunikation<br />
Wickert Maschinenbau GmbH setzt auf REX-Industrierouter von Helmholz – „Mehr als Standard ist unser Ziel“<br />
Industrial Ethernet-Router REX200<br />
LTE<br />
Der Fernzugriff auf Ethernet-Anlagen<br />
über einen sicheren VPN-Tunnel<br />
ist inzwischen weit verbreitet. Wie<br />
gut und wie praxistauglich eine entsprechende<br />
Lösung aber tatsächlich<br />
ist, darüber entscheiden viele<br />
Details. Diese Erfahrung hat auch<br />
der weltweit tätige Sondermaschinenbauer<br />
Wickert gemacht und<br />
setzt deshalb seit Jahren auf REX-<br />
Industrierouter und das VPN Portal<br />
„myREX24.net“ von Helmholz.<br />
Der Sondermaschinenbauer aus<br />
dem pfälzischen Landau stellt Pressen<br />
sowie Pressensysteme her und<br />
bietet Dienstleistungen rund um die<br />
Herstellung von Formteilen an. Die<br />
Kunden des Familienunternehmens<br />
– zum Beispiel Kunststoffverarbeiter<br />
und Härtereien, aber auch Labore<br />
– sind rund um den Globus verteilt.<br />
Ein zeitgemäßer Fernzugriff auf die<br />
Anlagen gemäß dem Firmenmotto<br />
– Mehr als Standard – ist deshalb<br />
obligatorisch.<br />
Sichere Fernwartung von<br />
Maschinen und Anlagen<br />
Das Thema Fernzugriff hat bei<br />
Wickert schon aufgrund der Distanzen<br />
eine sehr hohe Bedeutung, weil<br />
sich zeit- und kostenintensive Techniker-Einsätze<br />
vor Ort damit vermeiden<br />
lassen. Viele Unternehmen<br />
jedoch machen konkrete Vorgaben<br />
an die IT-Sicher- heit und Systemvoraussetzungen.<br />
Diese kann Wickert mit der partnerschaftlichen<br />
Unterstützung von<br />
Helmholz über virtuelle Server<br />
erfüllen, die physisch auf einem<br />
entsprechend eigenen abgesicherten<br />
Server am Standort Landau<br />
laufen. „Wir machen das, weil wir<br />
den Anspruch haben, das gesamte<br />
Anforderungsportfolio unserer Kunden<br />
abzubilden“, begründet Marius<br />
Damm, stellvertretender Leiter Elektrotechnik<br />
bei Wickert, dieses Verfahren.<br />
Er räumt aber auch ein: „In der<br />
Praxis ist das oft sehr umständlich.“<br />
Seit 2014 bietet Wickert deshalb eine<br />
Remote-Lösung an – abweichend<br />
von gewohnten Wegen – die denselben<br />
hohen Sicherheitsstandards<br />
erfüllt, aber deutlich flexibler, einfacher<br />
bedienbar und insgesamt<br />
komfortabler ist.<br />
Einfache Datenübertragung<br />
per Industrierouter und<br />
VPN-Tunnel<br />
Konkret kommen REX-Industrierouter<br />
von Helmholz in Kombination<br />
mit dem Portal „myREX24.net“ zum<br />
Einsatz. Die Datenübertragung läuft<br />
generell verschlüsselt über einen<br />
VPN-Tunnel. Die Grundlage dafür<br />
bildet das sichere OpenVPN-Protokoll.<br />
Diese Technologie gewährleistet<br />
eine sehr hohe Sicherheit<br />
für den Kommunikationsweg zwischen<br />
Anlage und Wartungs-PC.<br />
Normalerweise sitzt der REX-Router<br />
hinter der Firewall des Kunden.<br />
Und auch der PC, von dem aus der<br />
Fernzugriff erfolgen soll, ist durch<br />
eine Firewall geschützt. Dementsprechend<br />
waren in der Vergangenheit<br />
umständliche Lösungen<br />
gefragt, um etwa die ständig neu<br />
vergebenen IP-Adressen der Teilnehmer<br />
zu verarbeiten.<br />
Vermittlungszentrale<br />
Mit „myREX24.net“ bietet Helmholz<br />
deshalb seit 2012 eine ebenso<br />
sichere sowie einfache zeitgemäße<br />
Alternative: Das Portal dient als Vermittlungszentrale<br />
für die VPN-Kommunikation<br />
zwischen Fernwarter und<br />
Kundenanlage: Beide Seiten können<br />
den VPN-Tunnel damit als ausgehende<br />
Verbindung aufbauen. Die<br />
Firewalls oder auch Limitierungen<br />
von Diensten oder Mobilfunk-Betreibern<br />
sind damit kein Thema mehr.<br />
Denn diese beschränken den Datenverkehr<br />
nur in das Netzwerk hinein,<br />
nicht aber den aus dem Netzwerk<br />
heraus. Die ausgehenden Verbindungen<br />
bleiben dann kurz in Wartestellung,<br />
bis der VPN-Tunnel steht.<br />
Dort erfolgt die eigentliche Kommunikation.<br />
Die Entscheidung<br />
für die REX-Industrierouter und<br />
das Portal „myREX24. net“ fiel bei<br />
Wickert nach einem umfassenden<br />
Benchmark-Prozess. Für das Helmholz-System<br />
sprachen dabei gleich<br />
mehrere Gründe. „Die Router sind<br />
sehr gut skalierbar“, nennt Marius<br />
Damm als erstes Argument und<br />
ergänzt: „Anders als bei ande-<br />
Helmholz GmbH & Co. KG<br />
info@helmholz.de<br />
www.helmholz.de<br />
Die komplette Parametrierung und Fernwartung erfolgt durch das Zusammespiel mit dem myREX24 V2 Portal<br />
14 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Helmholz REX100 WIFI im Schaltschrank<br />
Helmholz REX100 WAN auf der Hutschiene<br />
ren Anbietern kann ich mit einem<br />
einzigen REX-Gerät alle Übertragungsstandards<br />
wie WAN oder<br />
GSM abdecken.“<br />
Zunächst kam ab 2014 die erste<br />
Modellreihe REX 300 zum Einsatz,<br />
die für die Integration in S7- und<br />
PROFI-BUS-Umgebungen konzipiert<br />
ist. Seit 2017 ergänzt der<br />
kompakte REX 100 als zusätzliche<br />
Option das Wickert-Angebot.<br />
Sein Funktionsumfang ist auf die<br />
wesentlichen Kernfeatures konzentriert,<br />
verfügt aber über digitale<br />
Eingänge. Zudem lässt sich das nur<br />
handtellergroße Gerät herstellerunabhängig<br />
auf jede Standard-Hutschiene<br />
aufrasten. Seit 2019 ersetzt<br />
schließlich der neue REX 250 bei<br />
Wickert die Reihe REX 300. Das<br />
neue Modell verfügt über die bisherigen<br />
Funktionen hinaus u. a. auch<br />
über eine integrierte MPI-PROFI-<br />
BUS-Schnittstelle.<br />
Als zweites Argument nennt<br />
Marius Damm das Portal<br />
„myREX24.net“:<br />
„Als Cloudlösung ermöglicht es<br />
das System standortunabhängig<br />
zu arbeiten, also zum Beispiel auch<br />
vom Homeoffice aus.“ Die einzigen<br />
Voraussetzungen sind eine Internet-Verbindung<br />
und ein Zugangskonto,<br />
das einmalig im Portal angelegt<br />
wird. Somit lässt sich selbst in<br />
Zeiten von Reisebeschränkungen<br />
die Betriebssicherheit beim Kunden<br />
jederzeit aufrechterhalten. „Außerdem<br />
ist die Akzeptanz bei den Mitarbeitern<br />
hoch“, so Damms Beobachtung,<br />
„denn sie schätzen die Flexibilität,<br />
die ihnen das Portal bietet.“<br />
Konfiguration erfolgt im<br />
Portal<br />
Auch die Konfiguration wird im<br />
Portal erstellt und kann dann z. B.<br />
per USB-Stick einfach auf den REX-<br />
Router geladen werden. Weitere Vorteile<br />
des Portals bestehen in ausführlichen<br />
Berichten sowie in einem<br />
differenzierten Maschinenmanagement.<br />
So lassen sich über verschiedene<br />
Berechtigungsstufen sämtliche<br />
Maschinen online verwalten.<br />
Gleichzeitig stellt das System sicher,<br />
dass der jeweils aktuelle Stand in<br />
Echtzeit für alle Bediener sichtbar<br />
ist. Wickert nutzt bereits die neue<br />
Version V2. Diese ermöglicht zum<br />
Beispiel eine noch einfachere Parametrierung<br />
und eine leichtere Kategorisierung<br />
von Projekten.<br />
Nicht zuletzt punktete Helmholz,<br />
als drittes Argument, selbst bei<br />
der Anbieterauswahl: Bereits vorher<br />
schon hatte man gute Erfahrungen<br />
miteinander gemacht. So liefert<br />
Helmholz schon lange zum Beispiel<br />
IO-Module und Speicherkarten<br />
für Wickert-Maschinen. „Diese positiven<br />
Erfahrungen setzten sich auch<br />
durch die gute Unterstützung bei der<br />
Einführung der neuen Technologie<br />
fort“, blickt Marius Damm zurück.<br />
Praxiserfahrungen<br />
Die seinerzeit getroffene Entscheidung<br />
hat sich für Wickert<br />
inzwischen vielfach bewährt: Sechs<br />
Jahre nach Einführung der ersten<br />
REX-Industrierouter entscheiden<br />
sich heute zwei Drittel der Neumaschinekunden<br />
für eine solche<br />
Remote-Lösung. Insgesamt wurden<br />
bereits über 250 Maschinen<br />
mit REX-Industrieroutern ausgestattet.<br />
„Und ich kann mich an kein<br />
einziges defektes Gerät erinnern“,<br />
resümiert Marius Damm. ◄<br />
Weitere Infos über den<br />
sicheren IoT-Maschinenzugriff<br />
mit Helmholz<br />
Alarmmeldungen per SMS, E-Mail, Sprachanrufe oder ganz einfach über das integrierte Nachrichtensystem erhalten<br />
REX Ethernet-Router Produkt-<br />
Portfolio online ansehen!<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
15
Kommunikation<br />
Einheitlicher Weltstandard für die Echtzeit-Datenkommunikation:<br />
Uneingeschränkte Interoperabilität<br />
Das offene und echtzeitfähige Protokoll OPC UA over TSN ermöglicht eine Standard-konforme und<br />
herstellerunabhängige Vernetzung von Maschinen und Anlagen über ein einheitliches Protokoll für<br />
Echtzeitanforderungen in Smart Factories<br />
Rasch wachsende Netzwerkgrößen<br />
und Datenmengen im industriellen<br />
Internet der Dinge bringen<br />
bestehende, oft proprietäre Netzwerkprotokolle<br />
an ihre Grenzen.<br />
Als offenes Kommunikationsprotokoll<br />
ermöglicht OPC UA eine vollständig<br />
durchgängige und transparente<br />
Kommunikation vom Sensor<br />
bis in die Cloud. Durch die Erweiterung<br />
um die Echtzeitfähigkeit von<br />
TSN ermöglicht das Protokoll das<br />
Verschmelzen von IT und OT zu<br />
einem gemeinsamen Netzwerk und<br />
bildet so die Grundlage für sämtliche<br />
Anwendungen im IIoT.<br />
Ob im klassischen Maschinen- und<br />
Anlagenbau, in der Medizintechnik,<br />
der Prozessautomation oder beim<br />
Bau und Betrieb kritischer Infrastrukturen:<br />
Die Zukunft gehört Anlagen,<br />
die nach den Grundsätzen von<br />
Kontron<br />
www.kontron.de<br />
Industrie 4.0 arbeiten. Dabei organisieren<br />
sich Maschinen in smarten<br />
Fabriken weitgehend selbst, Lieferketten<br />
stimmen sich automatisch ab<br />
und Vorprodukte liefern ihre kompletten<br />
Fertigungsinformationen<br />
selbst an die Maschinen, die daraus<br />
Produkte herstellen.<br />
Per IIoT zur Zukunft der<br />
Industrie<br />
Dazu muss sich die Produktion<br />
agil und dynamisch auf veränderte<br />
Anforderungen einstellen. Das macht<br />
eine Kommunikation aller Teile der<br />
Anlagenautomatisierung mit anderen<br />
Systemen im Unternehmen<br />
auf vielen Ebenen erforderlich. Im<br />
Zuge der Umsetzung des Industrial<br />
Internet of Things (IIoT) steigt<br />
die Anzahl eigenintelligenter Knoten<br />
auf der Feldebene in den Netzwerken<br />
rapide.<br />
Zudem ist in industriellen Anwendungen<br />
an vielen Stellen Echtzeitfähigkeit<br />
für die starre Vertaktung von<br />
Bewegungsvorgängen erforderlich.<br />
Zeitkritische Anwendungen, etwa die<br />
Synchronisierung eines Roboters<br />
mit einem intelligenten Track-System,<br />
können Zykluszeiten bis in den<br />
Mikrosekundenbereich erfordern.<br />
Babylonische<br />
Sprachverwirrung<br />
Ethernet ermöglicht zwar die<br />
schnelle Übertragung großer Datenmengen,<br />
hat jedoch kein wirklich<br />
berechenbares Zeitverhalten und<br />
erfüllt somit diese Kriterien nicht.<br />
Daher entstand unter dem gemeinsamen<br />
Begriff Industrial Ethernet<br />
eine Fülle verschiedener – im<br />
Grunde proprietärer – Systeme,<br />
die vom Ethernet-Standard mehr<br />
oder weniger stark abweichen und<br />
nicht miteinander kompatibel sind.<br />
„Unterschiedliche inkompatible<br />
Protokolle über Schnittstellen zu<br />
einem Gesamtnetzwerk zusammenzuschließen,<br />
ist immens aufwendig“,<br />
weiß Christoph Neumann, VP Technology<br />
beim Embedded-Computerhersteller<br />
Kontron. „Nur mit einem<br />
einheitlichen, echtzeit fähigen Netzwerk,<br />
das interoperabel ist und die<br />
Standards der IT mit den Standards<br />
der Industrie verein heitlicht, wird die<br />
Umsetzung der Methoden von Industrie<br />
4.0 realistisch.“<br />
Herstellerübergreifende<br />
Kommunikation<br />
Die Voraussetzung dafür ist ein<br />
offenes und zugleich echtzeitfähiges<br />
Kommunikationsprotokoll.<br />
Führende Hersteller von Automatisierungs-<br />
und Informationstechnik<br />
setzen hierbei auf die herstellerunabhängige<br />
Kommunikationslösung<br />
OPC UA over TSN. Die universelle<br />
Kommunikationsplattform ist dabei,<br />
sich als einziger, weltweit einheitlicher<br />
Echtzeit-Kommunikationsstandard<br />
zu etablieren.<br />
Der Hintergrund: Mit Open Platform<br />
Communication Unified Architecture<br />
(OPC UA) nach IEC 62541<br />
existiert bereits seit 2006 ein industrielles<br />
Kommunikationsprotokoll, mit<br />
dem sich Maschinendaten maschinenlesbar<br />
semantisch beschreiben<br />
lassen. Neben seiner Herstellerunabhängigkeit<br />
und inhärenten Security<br />
verdankt OPC UA seine hohe<br />
Popularität einem integrierten Vorstellungsmechanismus.<br />
„Damit lassen<br />
sich neue und bis dahin unbekannte<br />
Geräte später ins Netzwerk<br />
bringen, ohne dies von vorn<br />
herein in Programm oder Konfiguration<br />
berücksichtigen zu müssen“,<br />
beschreibt Christoph Neumann dessen<br />
Nutzen. „Das macht Produktionsanlagen<br />
zukunftssicher, denn<br />
es reduziert erheblich den Aufwand<br />
für Umbauten und Modernisierungen.“<br />
Echtzeitverhalten<br />
Allerdings verfügt OPC UA nicht<br />
über ein deterministisches Zeitverhalten,<br />
sodass es sich nicht für die<br />
Übertragung von Echtzeitdaten innerhalb<br />
synchronisierter Anlagenteile<br />
eignet. Für den Datenaustausch zwischen<br />
Steuerungen führte die OPC<br />
Foundation daher das schnelle Kommunikationsmodell<br />
Publisher-Subscriber<br />
(Pub/Sub) ein. Der kontinuierliche<br />
Versand, ohne zwischen<br />
einzelnen Nachrichten Antworten<br />
der Empfänger abzuwarten, bringt<br />
bereits eine erhebliche Beschleunigung<br />
der Kommunikation und eine<br />
Entlastung des Netzwerkes. Die<br />
Fähigkeit zu einem deterministischen,<br />
harten Echtzeitverhalten<br />
jedoch entsteht durch Nutzung des<br />
16 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Die klassische Automatisierungspyramide hat ausgedient und wird durch eine flexible Vernetzung<br />
intelligenter Geräte im OT-Bereich und der bestehenden IT im Rahmen von Industrie 4.0 ersetzt. Das verlangt<br />
nach einem herstellerneutralen, einheitlichen und echtzeitfähigen Kommunikationsstandard mit hoher<br />
Datenübertragungsbandbreite und Sicherheit<br />
echtzeitfähigen Ethernet-Standards<br />
TSN (Time Sensitive Networking).<br />
Das neue Ethernet<br />
Time-Sensitive Networking (TSN)<br />
ist eine Erweiterung des Ethernet-<br />
Standards des IEEE (Institute of<br />
Electrical and Electronics Engineers)<br />
um ein ganzes Bündel an Normen,<br />
die das Übertragungsverhalten<br />
von Datenpaketen auf verschiedene<br />
Weise regeln und ihm dadurch<br />
Echtzeitfähigkeit verleihen. Dazu<br />
verfügt TSN über die drei Kernfähigkeiten<br />
Zeitsynchronisation über<br />
eine einheitliche Zeit basis, Disposition<br />
des Datenversandes (Traffic<br />
Scheduling) und automatisierte<br />
Systemkonfiguration.<br />
Letztlich ermöglicht erst die Kombination<br />
von OPC UA PubSub mit<br />
der Kommunikationstechnologie<br />
TSN das Realisieren echtzeitfähiger<br />
Anwendungen im industriellen<br />
Umfeld auf Basis allgemein<br />
verfügbarer Standards.<br />
„Die Erweiterung von OPC UA um<br />
TSN garantiert die deterministische<br />
Übertragung von Daten in großen<br />
konvergenten Netzwerken und kann<br />
die bisherige Trennung von Maschinen-<br />
und IT-Netzwerken auflösen“,<br />
sagt Cristoph Neumann. „Intelligente<br />
dezentrale Architekturen lassen sich<br />
damit genauso lösen wie schnelle<br />
zentrale Antriebskonzepte.“<br />
Performance-Steigerungen<br />
Dazu tragen auch Performance-<br />
Steigerungen im Zuge der Neudefinition<br />
von Ethernet bei. Die Technologie<br />
ermöglicht Plug-and-produce-fähige<br />
Netzwerke mit mehreren<br />
10.000 Knoten, die sich einfach<br />
administrieren und konfigurieren<br />
lassen. Dabei können die<br />
Netzwerkteilnehmer bis zu 18-mal<br />
schneller kommunizieren als mit<br />
allen bisherigen Protokollen. Das<br />
eröffnet unter anderem neue Möglichkeiten<br />
im Bereich hochsynchroner<br />
Antriebsapplikationen und Steuerungsaufgaben.<br />
Bereits heute Realität<br />
Als einer der Vorreiter dieser Technologie<br />
hat Kontron auf der Messe<br />
SPS IPC Drives 2018 in Nürnberg<br />
ein Starterkit für TSN vorgestellt.<br />
Nach einem FPGA-Softwareupgrade<br />
unterstützt dieses nun auch<br />
neue Standards wie IEEE 802.1Qbu<br />
und 802.1CB für reduzierte Latenzzeiten<br />
und Jitter sowie redundante,<br />
fehlertolerante Netze. Auch der Open<br />
Source Stack nach open 62541 für<br />
OPC UA over TSN mit PubSub und<br />
das für das zentrale Management<br />
über CUC und CNC erforderliche<br />
netconf – Protokoll sind nun im<br />
Starter kit integriert.<br />
Zusätzlich stattet Kontron immer<br />
mehr Produkte im Standard mit<br />
TSN-Fähigkeit aus, so zum Beispiel<br />
COM Express-Module, 3HE VPX-<br />
Blades und 3,5“ SBCs. Erleichtert<br />
wird das durch die Integration der<br />
TSN-Funktionalität in Halbleitern<br />
zahlreicher Hersteller, etwa der Intel<br />
Core Prozessoren der 11. Generation.<br />
„Durch die vollständige Integration<br />
von OPC UA over TSN in<br />
unsere Hard- und Software erleichtern<br />
wir Anwendern das Realisieren<br />
konvergenter Ethernet-basierender<br />
Netzwerke, auf denen parallel<br />
zum regulären IT-Datenverkehr<br />
auch zeitsynchronisierte, deterministische<br />
Kommunikation abläuft“,<br />
ist Christoph Neumann überzeugt.<br />
„Damit wird echtes IIoT bzw. Industrie<br />
4.0 basierend auf allgemeingültigen<br />
Ethernet-Protokollstandards<br />
möglich.“<br />
Fazit<br />
TSN ermöglicht eine echtzeitfähige,<br />
deterministische Datenkommunikation<br />
von der Sensorebene<br />
bis in die lokale Cloud und wird sich<br />
daher auf Sicht als weltweit anerkannter,<br />
einheitlicher Industriestandard<br />
etablieren. ◄<br />
Das Kontron TSN-Starterkit ermöglicht Konfiguration und Monitoring<br />
von TSN-Netzwerken. Mit einer PCI Express Karte und passender Software<br />
können IPCs für TSN nachgerüstet werden<br />
Kontron stattet immer mehr Produkte im Standard mit TSN-Fähigkeit aus,<br />
etwa COM Express-Module, 3HE VPX-Blades und 3,5“ SBCs mit den Intel Core<br />
Prozessoren der 11. Generation. Auch TSN-fähige Switch-Produkte stehen<br />
auf der Roadmap<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
17
Kommunikation<br />
Neuer All-in-One-Industrial-Secure-Router für<br />
die Absicherung von Industrieanwendungen<br />
Neue Serie EDR-G9010 von Moxa<br />
ziell auf OT-Umgebungen zugeschnitten<br />
ist”, sagt Kevin Huang,<br />
Produktmanager von Moxa Networking.<br />
„Wir empfehlen unseren Kunden,<br />
die sicheren Industrierouter der<br />
Serie EDR-G9010 zur Segmentierung<br />
ihrer Netzwerke als erste Verteidigungslinie<br />
einzusetzen und so<br />
zu verhindern, dass Bedrohungen<br />
auf den Rest des Netzwerks übergreifen.<br />
Darüber hinaus können<br />
die Anwender die fortschrittliche<br />
OT-Technologie DPI (Deep Packet<br />
Inspection) sowie Firewall-, NATund<br />
VPN-Funktionen nutzen, um<br />
eine mehrschichtige Sicherheit zu<br />
erreichen. Und last but not least tragen<br />
die 10-Port-Gigabit-Leistung,<br />
die kürzeren Bootzeiten und die<br />
Layer-2/Layer-3-Redundanz dazu<br />
bei, die Verfügbarkeit industrieller<br />
Netzwerke zu gewährleisten.<br />
Die Serie EDR-G9010 vereint alle<br />
diese leistungsstarken Funktionen<br />
in einem einzigen kompakten,<br />
robusten und für den Industrieeinsatz<br />
zertifizierten sicheren Industrierouter.<br />
Insgesamt wird diese<br />
Serie die zukunftssichere Routing-<br />
Plattform von Moxa bilden, die mit<br />
der Zeit um zusätzliche Funktionen<br />
erweitert wird.” Die sicheren Industrierouter<br />
der Serie EDR-G9010 bieten<br />
folgende Vorteile:<br />
Moxa Europe GmbH<br />
www.moxa.com<br />
Diese für den Industrieeinsatz<br />
zertifizierten Komplettlösungen aus<br />
Firewall/NAT/VPN/Switch/Router<br />
bilden eine robuste erste Verteidigungslinie<br />
für industrielle Netzwerke<br />
in verschiedenen Anwendungsbereichen<br />
wie der intelligenten Fertigung<br />
und in kritischen Infrastrukturen.<br />
Die sicheren Industrierouter<br />
der Serie EDR-G9010 von Moxa<br />
bieten GbE-Leistung mit 10 Ports<br />
und tiefengestaffelte (Defensein-Depth-)<br />
Sicherheitsfunktionen<br />
und erfüllen damit die Anforderungen<br />
bandbreiten intensiver Anwendungen,<br />
die auf bewährte Zuverlässigkeit<br />
und mehrschichtige Sicherheitsmechanismen<br />
angewiesen sind.<br />
Angesichts der ständig steigenden<br />
Zahl von Cybersecurity-Vorfällen in<br />
Systemen der Betriebstechnologie<br />
(Operational Technology, OT) räumen<br />
die Eigentümer und Sicherheitsverantwortlichen<br />
von Unternehmen<br />
der Verbesserung der Sicherheit von<br />
Industrienetzwerken eine hohe Priorität<br />
ein. In OT-Umgebungen beziehen<br />
sich die Netzwerkanforderungen<br />
jedoch nicht nur auf die Sicherheit,<br />
sondern auch auf die Aufrechterhaltung<br />
eines reibungslosen Betriebs.<br />
Netzwerk-Sicherheitslösung<br />
„Mit der neuen Serie EDR-G9010<br />
bringt Moxa eine Netzwerk-Sicherheitslösung<br />
auf den Markt, die spe-<br />
Erweiterter Netzwerkschutz<br />
mit Netzwerksegmentierung<br />
und fortschrittlicher<br />
DPI-Technologie<br />
Innerhalb eines Standorts können<br />
die sicheren Industrierouter der<br />
Serie EDR-G9010 dazu beitragen,<br />
durch Segmentierung von OT- und<br />
IT-Netzwerken eine Sicherheitsgrenze<br />
zu schaffen. Sie sind mit<br />
der fortschrittlichen DPI-Technologie<br />
ausgestattet, die den Anwendern<br />
eine granulare Überwachung<br />
des Datenverkehrs im Netzwerk ermöglicht,<br />
indem sie Industrieprotokolle<br />
entsprechend den Anforderungen<br />
der jeweiligen Anwendung<br />
filtert. Moxa wird den Anwendungsbereich<br />
des DPI-Protokolls konti-<br />
18 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Superschnelles Breitband auch ohne Glasfaser & Co<br />
Die 5G-Ära ist angebrochen und bringt<br />
dem Internet mehr Möglichkeiten, schneller<br />
und besser zu werden. Mit dem Aufkommen<br />
der 5G-Technologie entwickelt sich 5G-CPE<br />
aufgrund seiner enormen Vorzüge wie superschnelles<br />
Breitband, große Reichweite, niedriger<br />
Stromverbrauch und vieles mehr in<br />
rasantem Tempo.<br />
Bei einem CPE (Customer Premises Equipment)<br />
handelt es sich in der Regel um ein<br />
kunden eigenes Endgerät oder ein Endgerät<br />
des Providers, das vor Ort beim Kunden installiert<br />
ist. CPEs sind an das Fernsprech- oder<br />
Datennetz angeschlossen und unterstützen<br />
entsprechende Dienste. Ein CPE ist das am<br />
häufigsten genutzte Werkzeug im Bereich<br />
Fixed Wireless Access (FWA), bezüglich<br />
Anwendungen mit 5G-Technologie. Es trägt<br />
wesentlich zur Bereitstellung von Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitband<br />
in Vorstädten und<br />
ländlichen Gebieten bei und unterstützt private<br />
und geschäftliche Anwendungen, bei denen<br />
die Verlegung und Wartung von Glasfaserkabeln<br />
unerschwinglich ist.<br />
Mit dem UF51 5G CPE steht eine kosteneffiziente<br />
Lösung für 5G-Wireless-Networking-<br />
Anwendungen zur Verfügung, das sogar den<br />
sog. NSA und den SA Mode unterstützt. Das<br />
UF51 verfügt über einen Qualcomm Quad-<br />
Core Processor, 512 MB DDR3 RAM und<br />
8 GB Flash Speicherkapazität. Im Downlink<br />
überzeigt das CPE mit bis zu 2,5 Gbit/s. Das<br />
UF51-501EU unterstützt außerdem einen<br />
2-Port Gigabit Ethernet Switch, verfügt über<br />
serielle Anschlüsse (RS232/RS485), digitale<br />
I/Os und offeriert dem User Dualband WiFi mit<br />
1,7 Gbps Spitzengeschwindigkeit.<br />
Die eingebaute Omni-Antenne des UF51 5G<br />
CPE, mit 8 eingebauten Rundstrahlantennen<br />
für das Sub-6-GHz-Band, ist speziell dafür<br />
konzipiert beste Signale zu empfangen, egal<br />
wo das UF51 platziert wird. Darüber hinaus ist<br />
das Design des UF51 äußerst ansprechend<br />
und vielseitig. Es eignet sich sowohl für die<br />
Verwendung im Innenraum als auch zur Outdoor-Montage<br />
(IP67).<br />
Der UF51-501EU ist besonders geeignet für<br />
intelligente Büros, Videoüberwachung, digitale<br />
Medienimplementierungen, industrielle Automatisierung,<br />
Verkehrsanwendungen, Roboter<br />
und mehr!<br />
• m2m Germany GmbH<br />
www.m2mgermany.de<br />
nuierlich erweitern. Beginnend mit<br />
Modbus TCP/UDP und DNP3, wird<br />
das Unternehmen im Jahr 2022<br />
weitere Protokolle hinzufügen, die<br />
speziell für den Energiemarkt vorgesehen<br />
sind.<br />
Wenn Remote-Verbindungen über<br />
mehrere Standorte hinweg benötigt<br />
werden, sorgt das in die Serie<br />
EDR-G9010 integrierte IPsec-VPN<br />
für sichere Kommunikationskanäle<br />
im industriellen Netzwerk, wenn vom<br />
öffentlichen Internet aus auf das<br />
private Netzwerk zugegriffen wird.<br />
Zukunftssichere Plattform<br />
für Intrusion Prevention bei<br />
OT-Netzen<br />
Aufgrund ihrer überragenden<br />
Rechenleistung kann auf der<br />
EDR-G9010-Plattform ein<br />
Intrusion-Prevention-Modul laufen,<br />
das Ransomware, Malware,<br />
Viren und andere Bedrohungen der<br />
Internetsicherheit in OT-Netzwerken<br />
sicher blockiert. Diese signaturbasierte<br />
Scantechnologie wird die Filterung<br />
des Datenverkehrs und die<br />
Sichtbarkeit von Ressourcen in OT-<br />
Netzwerken auf ein noch nie dagewesenes<br />
Niveau heben. Das Modul<br />
wird nach Bedarf lizenziert und ist<br />
ab Mitte 2022 erhältlich.<br />
Bessere Leistung bei<br />
höherer Bandbreite und<br />
kürzeren Bootzeiten<br />
In Anbetracht der ständig wachsenden<br />
Zahl vernetzter Geräte bietet<br />
die Serie EDR-G9010 neben<br />
einem hohen Durchsatz auch eine<br />
robuste Sicherheit - perfekt für<br />
Anwendungen mit hohem Bandbreitenbedarf.<br />
Die kürzere Bootzeit<br />
trägt zudem dazu bei, Ausfallzeiten<br />
des Systems während der regelmäßigen<br />
Wartung oder bei einer Notfallwiederherstellung<br />
zu reduzieren.<br />
Mehr Flexibilität<br />
Die Serie EDR-G9010 erfüllt die<br />
Anforderungen verschiedener Netzwerke,<br />
ob es sich nun um die Notwendigkeit<br />
einer Firewall, einer Netzwerk-Adressübersetzung<br />
(Network<br />
Address Translation, NAT), einer<br />
Remote-VPN-Kommunikation oder<br />
um Switching- und Routing-Funktionen<br />
handelt. Diese sicheren Router<br />
sind auch für den Einsatz in<br />
Betriebsumgebungen gemäß IEC<br />
61850-3/IEEE 1613, NEMA TS2,<br />
ATEX Zone 2 und Class I Division 2<br />
zertifiziert. Diese Geräte eignen<br />
sich aufgrund ihrer leicht zugänglichen<br />
Bauweise und ihrer Vielseitigkeit<br />
ideal für die Absicherung von<br />
industriellen Anwendungen beispielsweise<br />
in Umspannwerken, intelligenten<br />
Transportsystemen, in der<br />
Öl- und Gasindustrie sowie in der<br />
intelligenten Fertigung.<br />
IEC-62443-zertifiziert<br />
Sichere Router spielen eine ganz<br />
entscheidende Rolle in der Sicherheitsarchitektur<br />
und müssen daher<br />
„sicherheitsgehärtet“ sein. Daher<br />
wurden die Hardware und Software<br />
des EDR-G9010 nach dem gemäß<br />
IEC-62443-4-1 zertifizierten Verfahren<br />
von Moxa entwickelt und sind<br />
in der Lage, die Anforderungen der<br />
IEC-62443-4-2 bis zur Sicherheitsstufe<br />
2 zu erfüllen.<br />
Highlights<br />
• All-in-one-Firewall/NAT/VPN/<br />
Switch/Router<br />
• 8-Port-TX-GbE und 2-Port-<br />
SFP-GbE<br />
• Umfassende Redundanzmechanismen<br />
einschließlich Turbo Ring<br />
und VRRP (Virtual Router Redundancy<br />
Protocol)<br />
• Weiter Betriebstemperaturbereich<br />
-40 bis 75 °C (Version-T)<br />
• Fortschrittliche Technologie Deep<br />
Packet Inspection (DPI) für Modbus<br />
TCP/UDP und DNP3-Verkehr<br />
sowie 104 und MMS (verfügbar<br />
ab dem 1. Quartal 2022).<br />
• Zertifiziert für IEC 61850-3, NEMA<br />
TS2, ATEX Zone 2, Class I Division<br />
2, EN 50121-4, DNV, IEC-<br />
62443-4-2 SL 2.<br />
Zur besseren grafischen Darstellung<br />
der Netzwerksicherheit ist die<br />
Serie EDR-G9010 auch mit der Netzwerkmanagement-Software<br />
MXview<br />
von Moxa kompatibel. Mit MXview<br />
können die Benutzer beispielsweise<br />
das erreichte Sicherheitsniveau von<br />
IEC-62443-kompatiblen Moxa-Komponenten<br />
visualisieren, regelmäßige<br />
Sicherungen ihrer Konfigurationen<br />
durchführen und sich einen Überblick<br />
über die Gesamtleistung des<br />
Netzwerks verschaffen.<br />
Mit der Markteinführung der<br />
sicheren Industrierouter der Serie<br />
EDR-G9010 hat Moxa sein Portfolio<br />
an sicheren Netzwerkinfrastrukturen<br />
erweitert. Diese decken nun ein<br />
noch breiteres Spektrum an industriellen<br />
Anwendungen ab und ermöglichen<br />
eine noch detailliertere Überwachung<br />
von Industrie netzwerken.<br />
Damit setzt Moxa sein kontinuierliches<br />
Engagement für den Schutz<br />
der Konnektivität in industriellen<br />
Umgebungen fort. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
19
Kommunikation<br />
Intelligentes Sensor-Gateway für<br />
Überwachungsaufgaben an Maschinen<br />
Lösung kann teuer und schwierig<br />
sein, da sie spezielles Domänenwissen<br />
über Sensoren, Datenerfassung,<br />
IoT-Plattformen, Data Science<br />
und mehr erfordert. Das WISE-750<br />
dient nicht nur als DAQ-Hardware<br />
selbst, sondern auch als Pipeline<br />
vom Modelltraining bis zur Inferenz.<br />
Das Dienstprogramm WISE-750 KI<br />
bietet eine All-in-One-Lösung, mit<br />
der Benutzer die Datenerfassung<br />
konfigurieren, das WISE-750-Gerät<br />
testen, trainieren und das Modell für<br />
maschinelles Lernen in einem Programm<br />
herunterladen können. Mit<br />
Hilfe des Dienstprogramms müssen<br />
Anwender nur die entsprechenden<br />
DAQ-Parameter einstellen.<br />
Kostengünstig und dennoch<br />
leistungsfähig<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
GmbH Chemnitz<br />
info@amc-systeme.de<br />
www.amc-systeme.de<br />
KI kann eine leistungsstarke Technologie<br />
sein und viele Unternehmen<br />
möchten Predictive Maintenance<br />
(PdM) oder Prognostic and Health<br />
Management (PHM)-Lösungen einsetzen,<br />
um vernünftige proaktive<br />
Wartungsentscheidungen zu treffen,<br />
zur Steigerung der Leistungsvorteile<br />
und Vermeidung von Ausfallzeiten.<br />
Aufgrund technischer Umsetzbarkeit<br />
und wirtschaftlicher Faktoren<br />
zögern jedoch viele Anwender oder<br />
Betreiber von wertvollen Anlagen<br />
wie CNC-Maschinen in Fabriken<br />
und anderen kritischen Anlagen,<br />
solche Systeme zu implementieren.<br />
Um dieses Problem zu lösen, bietet<br />
AMC als Advantech-Systempartner<br />
eine eingebettete Anwendungslösung<br />
das intelligente Vibration-Sensor-Gateway<br />
WISE-750 an. Es wurde<br />
entwickelt wurde, um eine einfache<br />
Möglichkeit zur Realisierung einer<br />
kostengünstigen vorausschauenden<br />
Wartung zu bieten. Diese All-in-One-<br />
Lösung umfasst einen hochpräzisen<br />
Beschleunigungssensor zum Erfassen<br />
und Sammeln von Vibrationssignalen.<br />
Das intelligente „Machine-<br />
Learning-Vibrations-Gateway WISE-<br />
750“ eignet sich für Edge-Computing<br />
und zur Datenerfassung bis hin<br />
zum integrierten KI-Programm, mit<br />
dem Benutzer einfach Modelle für<br />
maschinelles Lernen erstellen können.<br />
Modelle für maschinelles<br />
Lernen<br />
Die Implementierung und Wartung<br />
einer Predictive-Maintenance-<br />
AMC macht Schluss mit der endlosen<br />
Suche nach geeigneten und<br />
kostengünstigen Sensoren. Herkömmliche<br />
Schwingungsmesslösungen<br />
verwenden oft IEPE-Sensoren,<br />
um Schwingungsdaten zu<br />
messen, aber IEPE-Sensoren sind<br />
teuer, was für Hersteller kleiner und<br />
mittlerer Geräte und Maschinen eine<br />
hohe Kostenbarriere für den Markteintritt<br />
darstellt. Der Beschleunigungsmesser<br />
PCL-M10 (Vibrationssensor)<br />
von Advantech verwendet<br />
die neueste MEMS-Lösung, die<br />
kostengünstiger als IEPE-Sensoren<br />
ist, aber dennoch mit akzeptabler<br />
Leistung betrieben werden kann.<br />
In diesem Fall kann die Predictive-<br />
Maintenance-Lösung auf weitere<br />
Anwendungen ausgedehnt werden.<br />
Advantech bietet diesen kostengünstigen<br />
MEMS-Beschleunigungsmesser<br />
zur Messung von Schwingungssignalen<br />
an, wodurch die<br />
Zeitverschwendung bei der Suche<br />
nach geeigneten Sensoren erheblich<br />
reduziert und die Gesamt kosten<br />
der Lösung gesenkt werden.<br />
Hohe Leistung bei geringem<br />
Stromverbrauch<br />
Das WISE-750 verfügt über eine<br />
Renesas RZ/T1-MCU und e-AI-Technologie,<br />
sodass maschinelles Lernen<br />
auf Geräten auf MCU-Ebene<br />
ausgeführt werden kann. Der RZ/T1<br />
20 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
CAN-Daten bis 8 Mbit/s über USB 2.0 übertragen<br />
Ob zur Steuerung, im Service,<br />
bei der Inbetriebnahme oder<br />
einer Laborumgebung, das neue<br />
CAN-USB-Modul ermöglicht auf<br />
einfache Weise den Datentransfer<br />
zwischen CAN oder CAN FD<br />
und USB 2.0.<br />
Das bewährte CAN-USB-Modul<br />
von esd electronics unterstützt<br />
jetzt auch CAN FD. Dadurch lassen<br />
sich Datenraten bis zu 8 Mbit/s<br />
über CAN FD und USB 2.0 übertragen,<br />
wobei das verwendete<br />
USB 2.0-Interface für 480 Mbit/s<br />
ausgelegt ist. Das Modul im soliden<br />
kleinen Aluminiumgehäuse<br />
mit Status-LED wird über den<br />
USB-Port mit Spannung versorgt<br />
und hat eine galvanisch getrennte<br />
CAN FD-Schnittstelle gemäß<br />
ISO 11898-2. Herzstück ist der<br />
ARM Cortex-M7 Microcontroller,<br />
mit dem es in der Lage ist, CAN-<br />
Nachrichten mit Time-Stamps in<br />
einer Auflösung von 1 µs zu versenden.<br />
In Verbindung mit Analyse-Tools<br />
unterstützt das CAN-<br />
USB/3-FD-Modul den Silent-Mode.<br />
Des Weiteren ist es voll kompatibel<br />
mit Anwendungsprogrammen,<br />
die auf der esd-NTCAN-API aufsetzen.<br />
Im Lieferumfang des CAN-<br />
USB-Moduls sind Treiber für Windows<br />
7/8/10 und Linux kostenfrei<br />
enthalten. Für klassische CAN-<br />
Anwendungen sind CANopen- und<br />
J1939-Protocol-Libraries verfügbar.<br />
Mit den kompakten Maßen 55 x<br />
55 x 25 mm (BxTxH) und den vielfältigen<br />
Funktionen ist es für viele<br />
Anwendungen geeignet.<br />
Zum schnellen Einrichten von<br />
CAN-, CAN FD- und CANopen-<br />
Netzwerken stehen dem Anwender<br />
die CAN-Tools aus dem esd-<br />
CAN SDK kostenlos zur Verfügung.<br />
Die Tools ermöglichen auch Diagnosen<br />
und helfen dem Anwender<br />
durch die Datenlogging-Funktion<br />
den Datenverkehr für spätere<br />
Analysen aufzuzeichnen und als<br />
CSV-Datei weiter zu verarbeiten.<br />
Halle 5, Stand 131<br />
• esd electronics gmbh<br />
sales@esd.eu<br />
www.esd.eu<br />
realisiert die Echtzeitsteuerung von<br />
Industrieanlagen und Netzwerken<br />
über einen einzigen Chip. Es verfügt<br />
über einen ARM Cortex-R4 Prozessor<br />
mit FPU (Floating Processing<br />
Unit) Kern, der für die Echtzeitverarbeitung<br />
bei 600 MHz ausgelegt ist.<br />
Die RZ/T1-MCU- und e-AI-Technologie<br />
von Renesas kann beschreibenden<br />
maschinellen Lerncode auf<br />
höherer Ebene wie Python in Code<br />
parsen, der durch Maschinencode<br />
auf niedrigerer Ebene, C/C++ und<br />
sogar Binärcode ausführbar ist. Die<br />
e-AI-Technologie (KI) optimiert die<br />
Verarbeitung in der MCU, sodass<br />
der maschinelle Lernalgorithmus mit<br />
geringerem Ressourcenverbrauch<br />
ausgeführt werden kann.<br />
Kombination aus MCU und<br />
e-AI-Technologie<br />
Mit der Kombination aus MCU und<br />
e-AI-Technologie ist der WISE-750<br />
in der Lage, Vibrationsdaten mit voller<br />
Geschwindigkeit (800 kS/s) und<br />
Inferenz mit nur 6 W Leistung zu<br />
erfassen. Die PHM-Lösung selbst ist<br />
lüfterlos und benötigt keine zusätzliche<br />
Kühlung, was auch einen geringeren<br />
Wartungsaufwand bedeutet.<br />
Der WISE-750 im Einsatz<br />
WISE-750 für Predictive Maintenance<br />
(PdM) oder Prognose- und<br />
Gesundheitsmanagement (PHM)<br />
Anwendungen:<br />
• Datenlogger über Ethernet<br />
• 4 x simultane analoge Eingänge<br />
@ 200 kS/s Abtastrate<br />
• Kostengünstiger Beschleunigungsmesser<br />
im Lieferumfang ent halten<br />
- Mehrfachauswahl von Triggertyp<br />
und Abtasttyp<br />
• Integrierter Algorithmus für maschinelles<br />
Lernen<br />
• Geringer Stromverbrauch bei<br />
hoher Rechenleistung<br />
Durch die Kombination von Datenerfassung,<br />
Machine-Learning-<br />
Modellierung, Vibrationssensoren<br />
und Ethernet-Konnektivität bietet<br />
das WISE-750 Anwendern die einfachste<br />
Möglichkeit, Lösungen für<br />
die vorausschauende Wartung ihrer<br />
kritischen Anlagen zu entwickeln.<br />
Technische Daten im<br />
Überblick<br />
• Konfigurierbar zwischen Algorithmus<br />
für maschinelles Lernen und<br />
regelbasiertem Zustand<br />
• Überwachung für PHM-Anwendung<br />
• Datenlogger über USB oder<br />
Ethernet:<br />
• 4x gleichzeitige analoge Eingänge<br />
bei einer Abtastrate von 200 kS/s<br />
• Mehrfachauswahl von Triggertyp<br />
und Abtasttyp<br />
• LEDs zur Statusanzeige<br />
• 2x Ethernet-Ports für Daisy Chain<br />
• Alarmgenerierung über Digitalausgang<br />
und Ethernet<br />
• Energieeffizient ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
21
Kommunikation<br />
5G-Campus-Netzwerke<br />
Private Mobilfunk-Netzwerke ebnen den Weg<br />
zur Smart Factory<br />
Das Schlagwort „Digitalisierung“<br />
ist schon länger in aller Munde, doch<br />
in der Realität nimmt die Umsetzung<br />
jetzt zunehmend Fahrt auf.<br />
Sie zwingt Unternehmen zu ständigen<br />
Weiterentwicklungen, um<br />
am Markt bestehen zu können.<br />
5G-Campus-Netzwerke unterstützen<br />
dabei, agiler, effizienter und<br />
digitaler zu werden.<br />
5G-Campus-Netzwerke (Bild1)<br />
sind lokale, geografisch begrenzte<br />
5G-Netze, die für die Öffentlichkeit<br />
unzugänglich sind. Sie sind vor allem<br />
für die Industrie interessant, weil die<br />
5G-Technologie genau die Eigenschaften<br />
aufweist, die für eine vernetzte<br />
Produktion nötig sind: eine<br />
hohe Zuverlässigkeit, große Reichweiten,<br />
geringe Latenzzeiten und<br />
hohe Bandbreiten bei gleichzeitiger<br />
Energieeffizienz. Hierfür braucht es<br />
jedoch höhere Frequenzbereiche.<br />
Anstelle von 2,2 GHz, die für die<br />
Public network<br />
Public<br />
network<br />
service<br />
Local path<br />
optional<br />
connection<br />
Autor:<br />
Anja Schaal, Team Leader<br />
Product Marketing Wireless, und<br />
Manuel Fischer, DH-Student<br />
Rutronik Elektronische<br />
Bauelemente GmbH<br />
www.rutronik.com<br />
Non-Public<br />
network service<br />
Bild 1: 5G-Campus-Netzwerke sind nicht öffentlich zugänglich und bieten damit eine hohe Datensicherheit.<br />
22 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
vorausgehenden Mobilfunkstandards<br />
verwendet werden, setzen<br />
5G-Campus-Netzwerke auf Frequenzen<br />
von 3,7 bis 3,8 GHz auf.<br />
Unter 5G spricht man vom Band n78.<br />
Was macht 5G-Campus-<br />
Netzwerke so besonders?<br />
Die 5G-Technologie ermöglicht<br />
eine drahtlose Echtzeit-Kommunikation<br />
zwischen Mensch und<br />
Maschine, Sensoren und anderen<br />
Endgeräten. Dabei übertrifft das<br />
5G-Netz seinen Vorgänger 4G in den<br />
Bereichen enhanced Mobile Broadband<br />
(eMBB), massive Machine Type<br />
Communications (mMTC) und Ultra<br />
Reliable and Low Latency Communications<br />
(URLLC).<br />
Die Latenzzeiten im Bereich<br />
URLLC verringern sich von ca. 15 bis<br />
80 Millisekunden bei der 4G-Technologie<br />
auf weniger als 1 Millisekunde.<br />
Maschinen, Roboter und autonome<br />
Transportsysteme können dadurch<br />
ohne wahrnehmbaren Zeitversatz<br />
gesteuert werden.<br />
Extrem schnell<br />
Im Bereich eMBB lassen sich<br />
mit 5G Datenmengen von bis zu<br />
10 Gbit/s übertragen - bei einer<br />
Kapazität von 10 Tbit/s pro km².<br />
Zum Vergleich: Die 4G-Technologie<br />
hat bei 1 Gbit/s ihre Grenze<br />
erreicht. 5G ist also rund zehnmal<br />
schneller als 4G. Videos können<br />
in sehr hoher Auflösung live übertragen<br />
werden. So erhält auch in<br />
Zeiten von Corona der Entwickler<br />
aus Übersee Einblicke in die noch so<br />
kleinsten Details und kann Anmerkungen<br />
dazu geben.<br />
Nutzerdichte<br />
4G<br />
10 ms<br />
7.2 Exabytes/Month<br />
1 Gb/s<br />
3 GHz<br />
100 Thousand Connections/Km²<br />
Besonders interessant ist die im<br />
Bereich mMTC erzeugte immense<br />
Nutzerdichte von bis zu einer Million<br />
Latency<br />
Data Traffic<br />
Peak Data Rates<br />
Available Spectrum<br />
Connection Density<br />
Bild 2: Der direkte Vergleich macht deutlich: Zwischen 4G und 5G liegen Welten<br />
Endgeräten pro km² bei geringerem<br />
Energieverbrauch. Der liegt bei nur<br />
circa 10 % des Verbrauchs von LTE-<br />
Systemen, während die Dichte bei<br />
4G gerade einmal circa 200 Endgeräte<br />
pro km² beträgt. Von mMTC<br />
profitieren vor allem Anwendungen<br />
in großen Lagerhallen, Parkplatz-<br />
Managementsysteme sowie Großveranstaltungen<br />
mit ausverkauften<br />
Stadien.<br />
Hinzu kommt: Dank der smarten<br />
Technik „Network Slicing“ können<br />
mehrere virtuelle Netze gleichzeitig<br />
auf derselben physikalischen Netzinfrastruktur<br />
bestehen. Dadurch werden<br />
Daten jedes Anwendungstyps<br />
(eMBB, mMTC und URLLC) über<br />
ein eigenes virtuelles Mobilfunknetz<br />
übertragen, das wiederum<br />
individuell für jeden Anwendungsfall<br />
optimiert werden kann. Campus-Netzwerke<br />
schlagen öffentliche<br />
Netze zudem hinsichtlich der<br />
Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit,<br />
da ihr Betrieb nicht von einem Mobilfunkanbieter<br />
abhängig ist.<br />
Was kann 5G besser als<br />
Wi-Fi 6?<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
5G<br />
Kommunikation<br />
Neueste industrielle Kommunikationslösungen<br />
Von der klassischen Statusanzeige zur drahtlosen Datenerfassung<br />
PROCENTEC<br />
www.procentec.com<br />
Netzwerkstabilität ist sowohl für Techniker vor Ort als<br />
auch für Chefingenieure gleichermaßen von größter<br />
Bedeutung. Mit ungeplanten Ausfallzeiten, die Unternehmen<br />
im Durchschnitt 260.000 Dollar pro Stunde<br />
kosten können, ist dies nicht weiter verwunderlich.<br />
Dementsprechend ist es gut zu hören, dass Procentec<br />
auch dieses Jahr wieder bei der SPS vom 23. bis<br />
zum 25. November vertreten sein wird. Das Unternehmen<br />
zeigt noch mehr praktische Möglichkeiten, wie<br />
man die Funktionalität der industriellen Kommunikationsprotokolle<br />
verbessern kann. Darüber hinaus hat<br />
das Unternehmen noch eine Überraschung in petto.<br />
„Wir werden auf der diesjährigen SPS unsere neue<br />
Corporate Identity enthüllen“, sagt Pieter Barendrecht,<br />
CEO von Procentec. Details verrät er allerdings noch<br />
nicht. „Sagen wir einfach, dass Sie sich auf ein Superhelden-Abenteuer<br />
gefasst machen sollten, wenn Sie<br />
uns entweder online oder persönlich besuchen.“<br />
Wieder Präsenz auf der Messe<br />
Procentec wird zusammen mit rund 750 Ausstellern<br />
auf der 31. internationalen Fachmesse für industrielle<br />
Automation mitmischen. Für diejenigen,<br />
die geimpft, genesen oder PCR-getestet sind,<br />
findet die Veranstaltung sogar wieder persönlich<br />
statt. Barendrecht freut sich darauf, nach Nürnberg<br />
zurückzukehren und Menschen persönlich<br />
zu treffen, aber er versteht, dass momentan noch<br />
nicht jeder reisen kann.<br />
„Seit etwa einem Jahr stellen wir unsere Produkte<br />
digital vor. Um ehrlich zu sein, sind wir überrascht,<br />
wie erfolgreich diese virtuellen Veranstaltungen<br />
sind. Als uns klar wurde, dass nicht jeder für die<br />
SPS nach Deutschland kommen kann, haben wir<br />
uns gedacht: Warum nicht einen virtuellen Stand<br />
parallel zu unserem physischen Stand betreiben?“<br />
Die Entscheidung, die diesjährige Teilnahme<br />
an der SPS zu einer Hybrid-Veranstaltung zu<br />
machen, ist wirtschaftlich sinnvoll. Es bedeutet, dass<br />
jeder - unabhängig von seinem COVID-Status - die<br />
meistverkauften Automatisierungslösungen von Procentec<br />
kennenlernen und mit den Experten des Unternehmens<br />
in Kontakt treten kann.<br />
Brandneue Funktionen<br />
„Wir werden auch eine Reihe von brandneuen Funktionen<br />
für unsere virtuelle Plattform vorführen“, so<br />
Barendrecht abschließend. „Diese Updates stehen<br />
für das Wesentliche: die Unterstützung von Netzwerktechnikern<br />
in einer sich ständig verändernden Umgebung.<br />
Je unkomplizierter wir ihre Arbeit machen, desto<br />
geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass ihre Netzwerke<br />
ausfallen.“<br />
Interessenten, die Ausfallzeiten der Netzwerke vermeiden<br />
wollen, aber nicht nach Nürnberg kommen<br />
können, können sich für die Online-Veranstaltung<br />
von Procentec anmelden. Sie ist kostenlos und findet<br />
während der gesamten SPS 2021 und darüber hinaus<br />
statt. Gehen Sie einfach auf releases.procentec.com,<br />
um sich anzumelden. ◄<br />
Viele Freiheiten bei der Parametrierung<br />
Halle 7A, Stand 400<br />
ipf electronic gmbh<br />
info@ipf.de<br />
www.ipf.de<br />
ipf electronic stellt erstmals<br />
die Logikmodule VL610304 und<br />
VL610308 mit vier bzw. acht Sensoreingängen<br />
vor, die aufgrund<br />
der IO-Link-Schnittstelle völlig frei<br />
und damit sehr flexibel parametrierbar<br />
sind.<br />
Flexibel anpassbar<br />
Logikmodule verknüpfen verschiedene<br />
Sensorsignale logisch<br />
miteinander (UND-Verknüpfung<br />
bzw. ODER-Verknüpfung). Dies ist<br />
immer dann sinnvoll, wenn bspw.<br />
an Maschinen die digitalen Signale<br />
sehr vieler Sensoren zu verarbeiten<br />
sind, aber hierzu an einer Steuerung<br />
nicht genügend Eingänge zur Verfügung<br />
stehen. Bislang waren für verschiedene<br />
logische Verknüpfungen<br />
jedoch immer mehrere unterschiedliche<br />
Logikver teiler erforderlich, da<br />
sie unabhängig von der Anzahl der<br />
Steckplätze für die Sensorik (Eingänge)<br />
jeweils zwei Ausgänge<br />
haben. Im Auslieferungszustand<br />
lassen sich die Eingangssignale<br />
an den Ausgängen ent weder nur<br />
UND- oder nur ODER-verknüpfen.<br />
Die Wahl der Logik und der damit<br />
verbundenen Aufgaben war somit<br />
bisher immer eingeschränkt.<br />
Dank IO-Link können die neuen<br />
Logikmodule von ipf electronic indes<br />
sehr flexibel auf die jeweiligen Anforderungen<br />
hin parametriert werden.<br />
Das Ergebnis: Die Vielfalt der<br />
ansonsten für verschiedenste Verknüpfungsaufgaben<br />
erforderlichen<br />
Varianten reduziert sich drastisch.<br />
So lassen sich die Eingänge der<br />
Module nun unabhängig voneinander<br />
verknüpfen, wodurch ein einziger<br />
Verteiler sowohl die freie Wahl<br />
der Eingänge als auch der hierfür<br />
gewünschten Logiken ermöglicht.<br />
Eine interessante Funktion ist<br />
zudem die Einrichtung von virtu-<br />
24 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Neues Profil für Roboter-Systeme<br />
die Roboterprogrammierung für<br />
SPS-Programmierer und SPS-<br />
Anbieter einheitlich - und damit effizienter<br />
- zu gestalten. Diese Datenschnittstelle<br />
soll ermöglichen, dass<br />
Roboterprogramme vollständig in<br />
der SPS geschrieben werden können.<br />
Dadurch benötigt der SPS-Hersteller<br />
nur noch eine einzige Roboter-Bibliothek<br />
basierend auf dieser<br />
Datenschnittstelle, während auf der<br />
anderen Seite auch der Roboterhersteller<br />
nur noch einen einzigen<br />
Interpreter für seine Robotersteuerung<br />
implementieren muss. Über<br />
die Datenschnittstelle sollen die<br />
Roboterfunktionen aufgerufen und<br />
die erforderlichen Roboterzustandsinformationen<br />
an die SPS zurückgemeldet<br />
werden.<br />
Eine Kernaufgabe von PROFI-<br />
BUS & PROFINET International<br />
(PI) ist die herstellerübergreifende<br />
Standardisierung von Datenschnittstellen,<br />
damit die Kommunikation in<br />
PI (PROFIBUS & PROFINET<br />
International) PROFIBUS<br />
Nutzerorganisation e. V.<br />
info@profibus.com<br />
www.profibus.com<br />
Automatisierungsanlagen einfach<br />
und interoperabel ist. Neben den<br />
schon bewährten Profilen PROFIsafe,<br />
PROFIdrive, PROFIenergy und<br />
PA startet nun PI mit dem Profil für<br />
Roboter-Systeme eine Erweiterung<br />
des Technologieportfolios, um neue<br />
Applikationen besser zu bedienen.<br />
Für die Ausarbeitung dieses neuen<br />
Profils hat PI eine neue Working<br />
Group „Profile for Robot Systems“<br />
ins Leben gerufen.<br />
Stationäre Roboter<br />
In modernen Produktionslinien werden<br />
immer mehr stationäre Roboter<br />
als Komplettsystem integriert,<br />
um den Automatisierungsgrad zu<br />
erhöhen und Kosten zu senken.<br />
Da die Produktionslinie typischerweise<br />
von einer SPS gesteuert wird,<br />
und der Anwender die Programmierung<br />
der Produktionslinienapplikation<br />
über das Programmiersystem<br />
der SPS vornimmt, ergibt sich die<br />
Forderung, auch die in die Produktionslinie<br />
integrierten Roboter-Komplettsysteme<br />
verschiedener Hersteller<br />
über das SPS-Programmiersystem<br />
einheitlich steuern und programmieren<br />
zu können.<br />
Einheitliche Datenschnittstelle<br />
definieren<br />
Vor diesem Hintergrund soll eine<br />
einheitliche Datenschnittstelle zwischen<br />
der SPS und den Robotersteuerungen<br />
definiert werden, um<br />
Zielgruppe: SPS- und<br />
Roboterprogrammierer<br />
Die primäre Zielgruppe dieses<br />
Schnittstellenkonzepts sind die<br />
SPS- und Roboterprogrammierer,<br />
die eine Maschine oder Produktionslinie<br />
inkl. Roboter implementieren<br />
(OEM), aber auch Maschinenbediener<br />
und Anlagenbetreiber profitieren<br />
hiervon (Endkunden).<br />
Zur Umsetzung sollen alle bisher<br />
bekannten Roboterfunktionen herstellerneutral<br />
in dieser Datenschnittstelle<br />
definiert werden, wobei der<br />
Schwerpunkt auf der Handhabung<br />
von Anwendungen liegt. Hierbei<br />
soll auf die Vorarbeiten der Projektgruppe<br />
„Standard Robot Command<br />
Interface“ aufgesetzt werden. ◄<br />
ellen Gruppen mit einem einzigen<br />
Logikmodul. So lassen sich bspw.<br />
bestimmte Steckplätze mit einer virtuellen<br />
UND-Verknüpfung in einer<br />
Gruppe zusammenfassen,<br />
während die<br />
übrigen Steckplätze<br />
in einer zweiten virtuellen<br />
Gruppe miteinander<br />
ODERverknüpft<br />
werden.<br />
Die jeweiligen Ausgänge<br />
der Gruppen<br />
führen dann auf<br />
eine weitere gemeinsame<br />
und ebenfalls<br />
frei wählbare Logik.<br />
Für derartige Konfigurationen<br />
sind bislang<br />
drei herkömmliche<br />
Logikverteiler notwendig.<br />
Darüber hinaus bieten die neuen<br />
Logikmodule weitere Vorteile, die<br />
u. a. bereits von IO-Link-Sensoren<br />
bekannt sind. Hierzu gehört u. a.<br />
der schnelle und sichere Gerätewechsel<br />
bei einem Defekt, da der<br />
IO-Link-Master die bereits hinterlegten<br />
Parameter eines defekten<br />
Gerätes automatisch auf das Austauschmodul<br />
übertragen kann.<br />
Höhere Einsatzflexibilität<br />
Die neuen IO-Link-Logikmodule<br />
überzeugen durch höhere Einsatzflexibilität<br />
in der Praxis, minimieren<br />
maßgeblich den Verdrahtungsaufwand,<br />
reduzieren die Lagerhaltung<br />
und sparen Platz bei der<br />
Montage. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
25
Kommunikation<br />
Vision wird Realität: Ethernet im Feld<br />
Neuer Standard für die Prozessindustrie<br />
Autoren:<br />
Dr. Jürgen Ficker,<br />
Produktmanager bei der<br />
SIEMENS AG<br />
Frank Riemenschneider,<br />
Senior Marketing Manager<br />
SEGGER Microcontroller GmbH<br />
www.segger.com<br />
Prozessanlagen müssen für Menschen,<br />
Produkte und Umwelt sicher<br />
sein. Ethernet ist der De-facto-Kommunikationsstandard,<br />
erfüllt aber<br />
die Anforderungen der Prozessautomatisierung<br />
nicht ohne Modifikation.<br />
Ethernet mit einem Advanced<br />
Physical Layer (Ethernet-APL)<br />
ermöglicht über zwei Adern große<br />
Kabellängen, Explosionsschutz,<br />
Kommunikation und Energieversorgung.<br />
Basierend auf IEEE- und<br />
IEC-Standards unterstützt Ethernet-<br />
APL jedes Ethernet-basierte Automatisierungsprotokoll<br />
und wird sich<br />
zu einer wichtigen, langfristig stabilen<br />
Technologie für die gesamte<br />
Prozessautomatisierung entwickeln.<br />
Mit dem immer weitergehenden<br />
Siegeszug des Ethernets in die verschiedensten<br />
Bereiche der Industrie<br />
begannen auch in der Prozessindustrie<br />
die Überlegungen zu einer<br />
neuen Kommunikationsform. Zwar<br />
gab es bereits die vielfach verbreitete<br />
4-20 mA-Kommunikation, die<br />
mit dem HART Protokoll auch digital<br />
kommunizieren kann, sowie auch<br />
die rein digitalen Feldbusse Profibus<br />
PA und Foundation Fieldbus.<br />
Trotzdem vermissten die Anwender<br />
hauptsächlich die Benutzerfreundlichkeit,<br />
die zum einen aufgrund<br />
der langsamen Datenrate<br />
sehr begrenzt ist und zum anderen<br />
bei der Implementierung besonderes<br />
Wissen erfordert.<br />
Herausforderung<br />
Explosionsschutz<br />
Eine neue Kommunikation, die<br />
vor allem diese Benutzerfreundlichkeit<br />
im Blick hat, sieht sich aber<br />
in der Prozessindustrie noch weiteren<br />
Herausforderungen gegenüber.<br />
Allen voran steht dort das Thema<br />
Explosionsschutz an erster Stelle.<br />
Stellt man sich eine Raffinerie vor,<br />
die mit brennbaren und explosiven<br />
Stoffen arbeitet, so muss sichergestellt<br />
sein, dass elektronische<br />
Geräte sowie deren Kommunikation<br />
nicht zu einer Explosion führen.<br />
Bleibt man beim Beispiel der<br />
Raffinerie, so ist allein die Ausdehnung<br />
der Industrieanlage deutlich<br />
größer, als man dies von einer<br />
Fabrikfertigung her kennt. Das führt<br />
zu der wichtigen Forderung, dass<br />
Leitungslängen bis zu einem Kilometer<br />
möglich sein müssen. Eine<br />
klare Herausforderung gegenüber<br />
den 100 m eines Standard-Ethernets.<br />
An dem Vergleich zwischen<br />
einer Fertigung in einer Fabrik und<br />
der Prozessanlage einer Raffinerie<br />
sieht man auch eine weitere Forderung:<br />
Geräte und deren Kommunikation<br />
müssen robust und einfach<br />
sein. Geräte und Anschlusstechnik<br />
sollen über 20 Jahre funktionieren<br />
und müssen vor allem bei Nacht<br />
und schlechtem Wetter reparierbar<br />
sein. Daraus resultiert der Wunsch<br />
nach maximal zwei Kommunikationsdrähten,<br />
die neben dem Protokoll<br />
auch die Energieversorgung<br />
der Geräte übertragen.<br />
Neuer offener Standard:<br />
„Ethernet-APL“<br />
Führende Zulieferer und Normungsorganisationen<br />
der Prozess-<br />
Bild 1: Diese Hersteller und Organisationen haben an der Definition des<br />
Ethernet-APL-Standards mitgewirkt. Die Projektleitung oblag Siemens.<br />
© SIEMENS<br />
26 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Bild 2: Ziele der digitalen Transformationen von Prozessanlagen. © Profibus-Nutzerorganisation<br />
industrie haben sich daher für die<br />
Entwicklung und Verabschiedung<br />
eines neuen offenen Standards<br />
für eine physikalische Ethernet-<br />
Schicht zum Einsatz in der Prozessautomatisierung<br />
und -instrumentierung<br />
zusammengeschlossen<br />
(Bild 1). Diese neue physikalische<br />
Ethernet-Schicht, kurz auch „Ethernet-APL“<br />
genannt, wird zusammen<br />
mit den Automatisierungsprotokollen<br />
einer der Schlüsselfaktoren für<br />
das IIoT in der Prozessautomatisierung<br />
und eine wesentliche Voraussetzung<br />
für die Ausweitung der digitalisierten<br />
Welt auf die Prozessautomatisierung<br />
und -instrumentierung<br />
sein (Bild 2).<br />
Ethernet-APL ermöglicht eine<br />
logische Erweiterung der Ethernet-basierten<br />
Kommunikation von<br />
Unternehmenssystemen in die Feldebene.<br />
Dieser letzte Meter der Ethernet-Konnektivität<br />
ermöglicht es der<br />
Unternehmenszentrale, Daten aus<br />
allen Regionen ihres umfangreichen<br />
Netzwerks zu erhalten. Ethernet ist<br />
ein weithin akzeptierter Standard für<br />
kabelgebundene digitale Kommunikation,<br />
der in IEEE 802.3 standardisiert<br />
ist. Seine breite Akzeptanz<br />
hat ein Ökosystem von standardisierten<br />
Tools für Installation, Fehlersuche<br />
und Diagnose geschaffen.<br />
1000 m kommuniziert. Im Vergleich<br />
zu HART oder zum Feldbus ist das<br />
mehr als 300 mal schneller. Als physikalische<br />
Schicht im OSI-Schichtenmodell<br />
(Schicht Nr. 1) unterstützt<br />
Ethernet-APL jedes andere übergeordnete<br />
Protokoll in den OSI-<br />
Schichten 5 bis 7 wie z. B. PROFI-<br />
NET, EtherNet/IP, HART-IP oder<br />
OPC-UA.<br />
Protokolle der Anwendungsschicht,<br />
die seit vielen Jahren vor allem in<br />
der diskreten Automatisierung eingesetzt<br />
werden, können problemlos<br />
implementiert werden. Im Rahmen<br />
der Erweiterung der Spezifikationen<br />
auf der physikalischen Schicht von<br />
Ethernet-APL können auch die entsprechenden<br />
Prüfvorschriften und<br />
Zertifizierungen angepasst werden.<br />
Damit wird sichergestellt, dass die<br />
Implementierungen den Standards<br />
entsprechen.<br />
Die Kommunikation basiert auf<br />
10BASE-T1L, wie es im IEEE-<br />
Standard 802.3cg-2019 definiert<br />
ist. Die zusätzlichen für die Prozessindustrie<br />
notwendigen elektrischen<br />
Eigenschaften folgen den<br />
entsprechenden IEC-Normen und<br />
sorgen für Interoperabilität und Einfachheit<br />
in der Anwendung.<br />
Komponenten und<br />
Topologien<br />
Ethernet-APL beinhaltet ausschließlich<br />
Punkt-zu-Punkt-Verbindungen,<br />
wobei jede Verbindung<br />
zwischen Kommunikationspartnern<br />
ein sogenanntes „Segment“ darstellt.<br />
Ethernet-APL-Switches isolieren<br />
also die Kommunikation zwischen<br />
den Segmenten, von denen<br />
es zwei Arten gibt: Der „Trunk“ liefert<br />
hohe Leistungs- und Signal pegel<br />
für große Kabellängen von bis zu<br />
1000 m und das „Spur“-Segment<br />
eine geringere Leistung mit optionaler<br />
Eigensicherheit für Längen<br />
von bis zu 200 m.<br />
Ein sogenannter in der Regel von<br />
außen gespeiste Power-Switch speist<br />
elektrische Energie und Kommunikation<br />
in einen oder mehrere Trunk-Ports<br />
ein. Der Field-Switch bietet mindestens<br />
einen Port, an den eine Stichleitung<br />
angeschlossen werden kann.<br />
Er kann über den Ethernet-APL-Trunk<br />
oder extern mit elektrischer Energie<br />
versorgt werden. Port-Profile legen<br />
die Pegel für die elektrische Energieversorgung<br />
und die Kommunikationssignale<br />
fest, um die Interoperabilität<br />
zu gewährleisten: Es gibt P (Powered,<br />
Energiequelle), L (Load, Energieverbraucher)<br />
und C (Cascade, für Daisy-<br />
Chain-Konfigurationen).<br />
Ethernet-APL spezifiziert Feldbuskabel<br />
Typ A, IEC 61158-2 als Referenzkabel<br />
der AWG-Klassen 22 – 14<br />
mit einem Verdrahtungsquerschnitt<br />
von 0,324 bis zu 2,5 mm 2 . Dies ermöglicht<br />
einfache Migrationsstrategien<br />
für bestehende Feldbusinstallationen,<br />
einschließlich der Unterstützung<br />
der Eigensicherheit. Ethernet-APL<br />
schreibt beim Spur Polaritätsunabhängigkeit<br />
vor, was Verdrahtungsfehler<br />
bei der Installation reduziert.<br />
Bild 3 fasst die Eigenschaften<br />
von Ethernet-APL im Vergleich zu<br />
anderen Kommunikationstechnologien<br />
zusammen.<br />
Ethernet-APL ist so konzipiert,<br />
dass es verschiedene Installationstopologien<br />
mit optionalen Redundanz-<br />
oder Ausfallsicherheitskonzepten<br />
unterstützt.<br />
Vorteile im Betrieb<br />
Die Anlageneffizienz wird ein immer<br />
wichtigeres Thema in der Prozess-<br />
Der neue Standard<br />
Ethernet-APL<br />
Ethernet-APL ist die logische<br />
Erweiterung von Ethernet und bietet<br />
die Eigenschaften, die für einen<br />
zuverlässigen Betrieb im Feld einer<br />
Prozessanlage erforderlich sind. Es<br />
handelt sich um eine erweiterte physikalische<br />
Schicht für Single-Pair-<br />
Ethernet (SPE), die auf 10BASET1L<br />
basiert und mit 10 Mbit/s voll-duplex<br />
über eine Kabellänge von bis zu<br />
Bild 3: Vergleich unterschiedlicher Kommunikationstechnologien für das Feld in Prozessanlagen.<br />
© Profibus-Nutzerorganisation<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
27
Kommunikation<br />
Siemens verwendet bereits viele<br />
Jahre Komponenten von Seggers<br />
All-in-One embedded-Betriebssystem<br />
emPower OS, nämlich<br />
das RTOS embOS und den IP-<br />
Stack emNet. Um das Power Budget<br />
zu erreichen und den ex-Vorgaben<br />
gerecht zu werden, kommt<br />
ein Ultra-Low-Power-Mikrocontroller<br />
STM32L4 von ST Microelectronics<br />
zum Einsatz, gepaart mit dem<br />
ADIN1110. Segger hat für den Support<br />
des ADIN1110 dann auch den<br />
passenden Treiber geliefert. Damit<br />
ergibt sich eine generische, für Siemens<br />
überzeugende, Lösungplattform<br />
bestehend aus IP-Stack, Treiber,<br />
MCU und MAC-PHY, die für viele<br />
Anwendungen in der Prozesstechnik<br />
ideal ist (Bild 5).<br />
Bild 4: Beispielhafter Aufbau einer Prozessanlage mit Ethernet-APL. Der Zugriff auf die Daten des Feldes ermöglicht<br />
neue digitale Dienste entsprechend den Geschäftsanforderungen der Prozessanlage<br />
automatisierung. Dazu muss sichergestellt<br />
werden, dass eine verfahrenstechnische<br />
Anlage zuverlässig arbeitet,<br />
Informationen über zukünftige<br />
Wartungsintervalle der Instrumentierung<br />
liefert und im Störungsfall einfach<br />
zu diagnostizieren ist. Grundlage<br />
für diese Aspekte ist die kontinuierliche<br />
Sammlung und Analyse<br />
von Daten aus der installierten Basis.<br />
Ethernet-APL unterstützt alle<br />
Anforderungen an eine hocheffiziente<br />
Prozessanlage wie Verlässlichkeit,<br />
hohe Verfügbarkeit, vorausschauende<br />
Wartung, Diagnostik und<br />
Interoperabilität. Mit der Ethernet-<br />
Technologie im Bereich der verfahrenstechnischen<br />
Anlagen wird<br />
die Betriebstechnik (OT) mit der<br />
IT-Technologie integriert und die<br />
Vision der einheitlichen Netzwerktechnologie<br />
erreicht.<br />
Feldgeräte enthalten oft eine<br />
Menge Daten wie zum Beispiel<br />
Selbstdiagnose-Funktionalitäten. Mit<br />
Ethernet-APL kann man auf diese<br />
Daten parallel zur Prozesssteuerung<br />
in Echtzeit zuzugreifen. Dies<br />
ermöglicht es, zusätzliche Dienste,<br />
Geschäftsmodelle und Alleinstellungsmerkmale<br />
zur Differenzierung<br />
der Feldgeräte zu entwickeln. Ethernet-APL<br />
reduziert die Kosten für den<br />
Zugriff auf diese nützlichen Daten im<br />
Vergleich zu herkömmlichen Technologien<br />
erheblich, indem es Protokollumsetzer,<br />
zusätzliche Systemkomponenten<br />
oder Nachrüstlösungen,<br />
die sonst erforderlich<br />
wären, überflüssig macht.<br />
Der Weiterverarbeitung der Daten<br />
im Rahmen von IIoT-Anwendungen<br />
sind kaum Grenzen gesetzt. Wartungs-Dashboards<br />
oder die Trendüberwachung<br />
von Prozesswerten<br />
unterstützen die gezielte Prozessoptimierung.<br />
Bild 4 zeigt bespielhaft den Aufbau<br />
einer Prozessanlage mit Ethernet-APL,<br />
wobei die zuvor beschriebenen<br />
möglichen digitalen Dienste<br />
unter „Other applications” zusammengefasst<br />
sind.<br />
Implementierung in<br />
Feldgeräten<br />
Die Implementierung von Ethernet-<br />
APL in Feldgeräten erfordert prinzipiell<br />
nur einen begrenzten Aufwand<br />
bezüglich des PHY und des Protokollstacks.<br />
Allerdings gibt es auf<br />
Grund des Einsatzes der Feldgeräte<br />
in explosionsgefährdeten Umgebungen<br />
Limitierungen in Bezug auf<br />
elektrische Leistung und Platz. Insbesondere<br />
darf die Ausgangs leistung<br />
einer APL-Stichleitung, die APL-Feld-<br />
Switches mit den Feldgeräten verbindet,<br />
nicht größer als 540 mW bei<br />
15 VDC sein. Dies ergibt sich aus<br />
der T6-Temperaturanforderung aus<br />
Ex-Sicht für Feldgeräte, was bedeutet,<br />
dass das Gerät auch im Fehlerfall<br />
deutlich weniger als 540 mW aufnehmen<br />
darf.<br />
Diese Leistungsbegrenzung<br />
und die Ex-Anforderungen für ein<br />
eigensicheres Gerät können nicht<br />
mit einem herkömmlichen Mikrocontroller<br />
erfüllt werden. Vielmehr<br />
muss zwingend ein ULP-Mikrocontroller<br />
(Ultra-Low-Power) verwendet<br />
werden.<br />
Energieverbrauch contra<br />
Leistungsfähigkeit<br />
Die große Herausforderung beim<br />
Design besteht nun darin, dass ULP-<br />
MCUs ressourcenbeschränkt sind,<br />
um den Energieverbrauch zu minimieren:<br />
Sie verfügen in der Regel<br />
nicht über einen integrierten MAC<br />
und sind für eine Minimalisierung<br />
des Energieverbrauchs auf niedrigere<br />
Taktfrequenzen und einen<br />
vergleichsweise geringen Speicherbedarf<br />
der Software angewiesen, da<br />
insbesondere größere Flash-Speicher<br />
den Energieverbrauch in die<br />
Höhe treiben. Ein Standard-Ethernet-PHY-Chip<br />
ohne MAC, wie er<br />
von diversen Chipherstellern angeboten<br />
wird, reicht hier also nicht<br />
aus, sondern es muss ein kombinierter<br />
MAC/PHY-Chip wie z. B. der<br />
ADIN1110 von Analog Devices eingesetzt<br />
werden.<br />
Die Lösung von SIEMENS –<br />
vom Mikrocontroller bis zum<br />
IP-Stack<br />
Hohe Performance auf<br />
kleinem Raum<br />
Der Grund dafür ist einfach: emNet<br />
bietet selbst auf den kleinsten ULP-<br />
Mikrocontrollern eine hohe Performance.<br />
Der duale IPv4/IPv6-TCP/<br />
IP-Stack für Embedded-Systeme<br />
wurde von Grund auf für ressourcenbeschränkte<br />
Embedded-Anwendungen<br />
entwickelt und ist bekannt<br />
für seinen geringen Speicherbedarf<br />
bei gleichzeitiger Flexibilität<br />
und Erweiter barkeit. So belegt der<br />
komplette Stack auf einem Cortex-<br />
M-basierten Mikrocontroller weniger<br />
als 20 KB ROM und nur 1,5 KB<br />
RAM (ohne Lese-/Schreibpuffer).<br />
emNet bietet zudem eine einfache<br />
Integration ohne Konfigurationsaufwand.<br />
Sein Design, das speziell auf<br />
embedded-Geräte ausgerichtet ist,<br />
macht es in Bezug auf die Geschwindigkeit<br />
der Paketverarbeitung sehr<br />
effizient. Das bedeutet, dass selbst<br />
kleine, niederfrequente Mikrocontroller<br />
wie der STM32L4 eine hervorragende<br />
Netzwerkleistung liefern.<br />
UDP-Flood-Schutz<br />
Ein Beispiel für die leistungsoptimierenden<br />
Funktionen von emNet<br />
ist der UDP-Flood-Schutz. Diese<br />
Funktion hilft, Ausführungszeit bei<br />
eingehenden Daten zu sparen, die<br />
ohnehin verworfen werden sollen.<br />
Wenn das Gerät Teil eines überlasteten<br />
Netzwerks ist, gibt diese Optimierung<br />
CPU-Zeit für andere Aufgaben<br />
frei. In einem Blog- Artikel finden<br />
Sie weitere Details zu diesem<br />
Thema [1].<br />
Zu guter Letzt bietet die flexible<br />
PHY-Treiberschicht von emNet<br />
Unterstützung für praktisch jeden<br />
Ethernet-PHY-Transceiver. Ein<br />
generischer PHY-Treiber, der mit<br />
fast allen Single-Port-PHYs auf<br />
dem Markt kompatibel ist, die dem<br />
IEEE 802.3u-Standard folgen, ist<br />
in emNet enthalten. Unterstützung<br />
für andere PHY-ähnliche Geräte wie<br />
z. B. Ethernet-Switches ist ebenfalls<br />
28 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
möglich. Auf Seggers emNet Website<br />
sind weitere technische Details<br />
und Leistungs analysen verfügbar<br />
[2]. Details über den ADIN1110 finden<br />
sich an dieser Stelle [3].<br />
Realisierung in Feldgeräten<br />
Bild 5: Ethernet-APL-Feldgeräte mit der Lösung von Siemens. Ein Ultra-Low-Power-Mikrocontroller mit Seggers<br />
IP-Stack emNet, dazu ein kombinierter MAC/PHY-Ethernet-Chip ADIN1110 von Analog Devices © Segger<br />
Die Umsetzung der Kommunikation<br />
in konkrete Feldgeräte ist<br />
ein wichtiger Schritt, der zu einer<br />
flächendeckenden Einführung der<br />
neuen Kommunikation notwendig<br />
ist. Dass dies bereits als Prototyp<br />
möglich ist, konnte Siemens<br />
auf der virtuellen ACHEMA 2021<br />
zeigen. Dabei zeigten sich auch<br />
die Vorteile dieser neuen Kommunikationsform.<br />
Durch die signifikant<br />
höhere Datenrate ist nun<br />
eine anwenderfreundliche Parametrierung<br />
der Feldgeräte möglich.<br />
Sowohl im klassischen Weg<br />
über die üblichen Parametriertools<br />
als auch durch den integrierten<br />
Webserver, lässt sich das<br />
Ethernet-APL Gerät für den Betrieb<br />
vorbereiten. Gerade der Webserver<br />
ermöglicht eine schnelle und<br />
flexible Handhabung, angepasst<br />
an die spezielle Anwendungsumgebung.<br />
Das ermöglicht auch<br />
eine unverzügliche und ausführliche<br />
Diagnose, um zuverlässig<br />
auf Probleme im Prozess reagieren<br />
zu können. Aber auch über<br />
klassische Parametriertools lassen<br />
sich die neuen Geräte besser<br />
bedienen. Durch standardmäßig<br />
breitgestellte FDI Pakete ist eine<br />
Integration unabhängig vom Leitsystemanbieter<br />
mit gleichartiger<br />
Bedienung möglich. Ein Vorteil<br />
für die Umsetzung ist, dass Siemens<br />
beide Technologien, Ethernet-APL<br />
und Field Device Integration<br />
(FDI), mitbegründet und von<br />
der ersten Stunde an entscheidend<br />
unterstützt hat.<br />
Neben der reinen physikalischen<br />
Schicht ist für ein Feldgerät ebenso<br />
die Applikationsschicht wichtig, also<br />
welches Anwendungsprotokoll verwendet<br />
wird. Um eine größtmögliche<br />
Vielfalt der Anwendungen zu<br />
ermöglichen, setzt Siemens auf<br />
die beiden wichtigsten Protokolle<br />
Profinet und Ethernet/IP. Um die<br />
Zuverlässigkeit diese Protokolle zu<br />
garantieren ist die jeweilige Zertifizierung<br />
bei den Feldbusorganisationen<br />
entscheidend. Aber auch<br />
Prozessautomatisierungsprofile<br />
sorgen für die nötige Kompatibilität<br />
in den Anwendungen der Prozessindustrie.<br />
Ausblick<br />
Dass sich Ethernet-APL auch<br />
in den ersten praktischen Anwendungen<br />
als erfolgreich herausstellt,<br />
zeigen die Ergebnisse eines umfangreichen<br />
Tests zu Ethernet-APL bei<br />
BASF. Viele der erwarteten Vorteile<br />
konnten dabei in der Praxis nachgewiesen<br />
werden: Es bestätigte sich<br />
die einfache und flexible Installation<br />
sowie die einfache Inbetriebnahme.<br />
Die physikalische Schicht<br />
„Ethernet-APL“ bewies sich als stabile<br />
und schnelle Ethernet-Kommunikation<br />
auch über zweiadrige<br />
Feldbuskabel. Zusätzlich konnte<br />
eine Datenübertragung über den<br />
„2. Kanal“ parallel zur Steuerung<br />
gemäß des NAMUR Open-Architecture-Konzepts<br />
erprobt werden.<br />
Mit diesen positiven Ergebnissen<br />
steht einer erfolgreichen Einführung<br />
dieser zukunftsweisenden Kommunikation<br />
nichts mehr im Wege und<br />
alle Kunden können sich über eine<br />
sinnvolle Innovation in der Prozessindustrie<br />
freuen.<br />
Referenzen:<br />
[1] Blog-Artikel über UDP-Flood-<br />
Schutz bei Seggers emNet:<br />
https://blog.segger.com/udpflood-protection-built-in/<br />
[2] Technische Informationen und<br />
Performance-Analyse von<br />
emNet: https://www.segger.com/<br />
products/connectivity/emnet/<br />
technology/performance/<br />
[3] Der ADIN1110 von Analog<br />
Devices: https://www.analog.<br />
com/en/products/adin1110.html<br />
Weil jeder Bruchteil einer Sekunde zählt<br />
Mit der neuen Produktserie 6890<br />
bietet die hopf Elektronik GmbH<br />
voll ausgestattete Netzwerk Zeitserver<br />
für NTP an, die die globalen<br />
Navigationssatellitensysteme<br />
(GNSS) GPS, Galileo, GLONASS<br />
und BeiDou für präzise und zuverlässige<br />
Zeitsynchronisation unterstützen<br />
für den Einsatz u.a. in<br />
den Bereichen Automatisierung<br />
und erneuerbare Energien. Kompaktes,<br />
platzsparendes Design der<br />
Geräte sowie das attraktive Preis-<br />
Leistungsverhältnis überzeugen<br />
ebenso wie der integrierte 72-Kanal<br />
GNSS-Empfänger. Besondere<br />
Merkmale sind die Spannungsversorgung<br />
durch Power over Ethernet<br />
(PoE) und/oder redundant mit<br />
24VDC, die Synchronisation von<br />
IEC 61850-kompatiblen Geräten<br />
sowie die optionale Unterstützung<br />
von PRP und HSR.<br />
Systemkonfiguration und<br />
Überwachung<br />
Die Geräte erfüllen alle gängigen<br />
Anforderungen hinsichtlich<br />
Systemkonfiguration und Überwachung.<br />
Die erweiterte IT/OT<br />
Sicherheit ist durch Trennung von<br />
Diagnose- und Produktivitätsnetzwerk<br />
gewährleistet. Die integrierte<br />
Firewall für Schutz gegen netzwerkbasierte<br />
Angriffe und rollenbasierte<br />
Zugriffskontrolle (RBAC)<br />
mit Unterstützung von LDAP und<br />
RADIUS Authentifizierung gemäß<br />
IEC 62351-8 runden den Funktionsumfang<br />
ab.<br />
• Hopf Elektronik GmbH<br />
www.hopf.com<br />
www.timeserver.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
29
Kommunikation<br />
Industrial IoT: Partner sind der entscheidende<br />
Faktor<br />
verfügbaren Daten evaluiert und ein<br />
erster Versuch unternommen werden,<br />
mit diesen Daten Ausfall- und<br />
Standzeiten zu verringern, Kosten<br />
zu senken, Prozesse zu optimieren<br />
und vieles mehr.<br />
Moxa<br />
www.moxa-iiot.eu<br />
Industrial IoT ist kein neuer Begriff<br />
mehr und doch stehen viele Firmen<br />
in der Industrie noch am Anfang<br />
ihrer Digitalen Transformation. Um<br />
in dieser Phase erfolgreich zu sein,<br />
müssen IIoT-Projekte einfach und<br />
schnell starten und gleichzeitig von<br />
Anfang skalierbar aufgesetzt werden.<br />
Partner sind dabei oft der entscheidende<br />
Faktor.<br />
Ein erfolgreiches IIoT-Projekt<br />
erfordert Fähigkeiten in sehr unterschiedlichen<br />
Bereichen: industrielle<br />
Konnektivität, industrielle Software,<br />
Cloud und Daten sowie Service. Die<br />
wenigsten Firmen aus der produzierenden<br />
Industrie können all diese<br />
Aspekte gut und schnell intern umsetzen.<br />
Umgekehrt gibt es aber auch<br />
kaum Dienstleister, an die ein solches<br />
Projekt als Ganzes effektiv<br />
ausgelagert werden könnte. Meist<br />
laufen dann die Kosten aus dem<br />
Ruder, der erhoffte Mehrwert stellt<br />
sich nicht ein oder der Aufbau an<br />
digitaler Kompetenz im Unternehmen<br />
selbst bleibt so gering, dass<br />
die digitale Transformation keine<br />
Fahrt aufnimmt.<br />
IIoT als Forschungsprojekt<br />
Eine konkrete Herausforderung<br />
ist die Tatsache, dass bei Start des<br />
Projekts in der Regel noch gar nicht<br />
fest steht, welche Daten verfügbar<br />
sind und welcher Mehrwert eigentlich<br />
erreicht werden kann. Der Business<br />
Case rechnet sich oftmals nicht<br />
gleich beim ersten IIoT-Projekt, sondern<br />
erst dann, wenn eine IIoT-Infrastruktur<br />
aufgebaut wird, auf der weitere<br />
Projekte mit geringeren Investitionen<br />
aufsetzen.<br />
Eingangs sollten IIoT-Projekte wie<br />
ein kleines Forschungsprojekt schnell<br />
und mit überschaubarem Aufwand<br />
umgesetzt werden. So können die<br />
Nur eine skalierbare IIoT-<br />
Infrastruktur ermöglicht den<br />
Business Case<br />
Grundlegend ist eine skalierbare<br />
IIoT-Infrastruktur. So kann mit jedem<br />
weiteren Projekt die Infrastruktur<br />
weiter verbessert und Kosten für<br />
das einzelne Projekt gesenkt werden.<br />
Darüber hinaus steigert dies<br />
die Umsetzungsgeschwindigkeit<br />
weiterer Maßnahmen. An dieser<br />
Stelle ist die richtige Auswahl von<br />
Partnern entscheidend.<br />
IIoT Konnektivität<br />
als Erweiterung der<br />
OT-Infrastruktur<br />
Es ist leicht, ein IIoT-Gateway<br />
mit Mobilfunkanbindung und Sensoren<br />
an Maschinen anzubringen<br />
und darüber einfache IIoT-Anwendungsfälle<br />
abzudecken. Wenn der<br />
Business Case das rechtfertigt, mag<br />
das ein sinnvolles Vorgehen sein.<br />
Wenn das Ziel eine skalierbare Infrastruktur<br />
ist - als Basis für viele weitere<br />
Projekte der Digitalen Transformation<br />
- dann sollten Maßnahmen<br />
ergriffen werden, die die OT-Infrastruktur<br />
für IIoT-Projekte erweitern.<br />
OT (Operational Technology) sollte<br />
demnach nicht als Gegensatz zur IT<br />
(Informationstechnologie) verstan-<br />
Alte CNC-Maschinen haben oft noch serielle Anschlüsse © Moxa<br />
30 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kommunikation<br />
Die IT-Sicherheit muss die bestehende Infrastruktur und die neu<br />
hinzukommende IIoT-Infrastruktur umfassen. Dies kann mit geeigneten<br />
Maßnahmen wie industriellen Firewalls, Intrusion Protection Systemen,<br />
separaten virtuellen Netzwerken etc. sichergestellt werden<br />
Die Software ist einer der wichtigsten Bausteine einer IIoT-Lösung, um<br />
Daten erfolgreich zu sammeln, aufzubereiten und im passenden Format in<br />
die Cloud zu schicken<br />
den, sondern angemessen mit dem<br />
Rest der Unternehmes-IT verbunden<br />
werden.<br />
Viele Hersteller aus dem SCADA-<br />
Umfeld haben seit Jahren Erfahrung<br />
darin, auch in rauen industriellen<br />
Umgebungen ein kabelgebundenes<br />
oder drahtloses industrielles<br />
Netzwerk und entsprechende Konnektivität<br />
auch für Bestandsmaschinen<br />
und -anlagen und ihrer Sensorik<br />
bereitzustellen. Dabei können<br />
die IT-Sicherheit der bestehenden<br />
Infrastruktur und der neu hinzukommenden<br />
IIoT-Infrastruktur - mit<br />
geeigneten Maßnahmen wie industriellen<br />
Firewalls, Intrusion Protection<br />
Systemen (IDS/IPS), separaten<br />
virtuellen Netzwerken (VLANs) etc.<br />
- sichergestellt werden.<br />
IIoT-Projektleiter sollten diese Hersteller<br />
als Partner verstehen, die<br />
beim Aufbau der IIoT-Infrastruktur<br />
helfen. Diese Partner dürfen aber<br />
kein kostspieliges, abgeschlossenes<br />
System anbieten, sondern eine für<br />
weitere Partner offene Hardwareplattform.<br />
Dies gilt insbesondere<br />
für die Software, die auf dem IIoT-<br />
Gateway bzw. dem Industriellen<br />
Edge Computer läuft.<br />
Industrielle Software<br />
als Bindeglied zwischen<br />
Industrial Edge und Cloud<br />
Wo früher geschlossene Systeme<br />
großer Systemintegratoren<br />
und Hardware-Hersteller die einzige<br />
realistische Option waren, ist<br />
heute im Umfeld der großen Cloud-<br />
Anbieter ein Ökosystem von IIoT-<br />
Software-Herstellern entstanden,<br />
das für datengetriebene Projekte<br />
in der Industrie passgenaue, günstige<br />
Lösungen anbietet und im<br />
besten Fall dafür sorgt, dass traditionelle<br />
Hersteller mit neuen innovativen<br />
Angeboten die Chancen der<br />
digitalen Revolution auch ohne den<br />
Aufbau großer eigener Abteilungen<br />
nutzen können.<br />
Das Herz einer IIoT-Lösung ist das Gateway © Moxa<br />
Dabei ist die Software auf dem<br />
IIoT-Gateway der wichtigste Baustein<br />
einer IIoT-Lösung, um Daten<br />
erfolgreich zu sammeln, aufzubereiten<br />
und im passenden Format in die<br />
Cloud zu schicken. Edge Computing<br />
bezeichnet den Trend, immer mehr<br />
Software-Bausteine auf dem IIoT-<br />
Gateway laufen zu lassen, die vorher<br />
oft in der Cloud lagen. So können<br />
Daten vor Ort verarbeitet werden<br />
und der Edge Computer kann in<br />
bestimmten Fällen automatisiert und<br />
ohne Umweg über die Cloud in laufende<br />
Prozesse regelnd eingreifen.<br />
Cloud und Daten bleiben<br />
eine Herausforderung<br />
Beim Thema Cloud und Daten entscheidet<br />
sich, ob ein Projekt erfolg-<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
31
Kommunikation<br />
reich abgeschlossen werden kann<br />
oder nicht. Dabei steht die Cloud<br />
stellvertretend für eine effektive<br />
Anbindung an die unternehmenseigene<br />
IT, ob in der Cloud oder „onpremise“.<br />
Wichtig ist, dass die im<br />
Business Case definierten Mehrwerte<br />
nun mit Hilfe der verfügbaren<br />
Daten auch realisiert werden können.<br />
Dazu bedarf es ähnlich wie<br />
bei der Integration des IIoT-Gateways<br />
auf der OT-Seite auch einer<br />
effektiven Integration der IIoT-Daten<br />
und ihrer Verarbeitung in die bestehende<br />
IT-Infrastruktur. Nur so kann<br />
gewährleistet werden, dass alle Mitarbeiter,<br />
Kunden und Zulieferer und<br />
zunehmend auch die zugehörigen<br />
automatisierten Systeme von den<br />
neuen Daten profitieren können.<br />
An dieser Stelle kommen viele<br />
produzierende Unternehmen am<br />
wenigsten ohne Partner aus. Sowohl<br />
die automatisierte Verarbeitung<br />
der Daten, Stichworte: Big Data,<br />
Maschinelles Lernen, Künstliche<br />
Intelligenz, als auch die effektive<br />
Anbindung an die bestehende IT-<br />
Infrastruktur kann und darf anfangs<br />
spezialisierten Partnern über lassen<br />
werden.<br />
Wichtig ist allerdings, dass Strategie<br />
und Business Case vom Unternehmen<br />
selbst definiert und kontinuierlich<br />
verfolgt werden. Die dafür<br />
benötigten digitalen Kompetenzen<br />
müssen im Unternehmen selbst<br />
entwickelt und ausgebaut werden.<br />
und von wem werden die Geräte<br />
überwacht, gewartet und gegebenenfalls<br />
repariert?<br />
Im Falle der Anbindung der Gateways<br />
an die Cloud spricht man von<br />
Provisioning. Beim perfekt vorbereiteten<br />
Gateway, das keinerlei Eingriffe<br />
des Technikers vor Ort erfordert,<br />
spricht man entsprechend von<br />
Zero Touch Provisioning.<br />
Für solche für das Unternehmen<br />
selbst wenig wertschöpfende Aufgaben<br />
können hervorragend Partner<br />
eingesetzt werden: die Hardware-Hersteller<br />
selbst, oder oft flexibler<br />
und schneller spezialisierte<br />
IIoT Service Partner.<br />
Effektives Partner<br />
Management statt<br />
Do-it-Yourself<br />
Der Baukasten enthält alle vier Bereiche des IIoT-Marktes: industrielle<br />
Konnektivität, industrielle Software, Cloud & Daten und Service für IIoT-<br />
Projekte<br />
Der IIoT-Markt ist heute so weit<br />
gereift, dass jede Firma aus einer<br />
breiten Palette von Hardware, Software<br />
und Service ihren eigenen IIoT-<br />
Baukasten zusammenstellen kann.<br />
Welche Teile sie selbst übernimmt<br />
und wo zugekauft wird, entscheiden<br />
Strategie, Business Case und<br />
kurzfristig sicher auch die Verfügbarkeit<br />
von Ressourcen.<br />
Wichtig ist, dass eine interne<br />
und externe Partner-Landschaft<br />
entsteht, die alle vier Bereiche<br />
abdeckt: industrielle Konnektivität,<br />
industrielle Software, Cloud<br />
& Daten und Service. Technologie,<br />
Prozesse und Geschäftliches<br />
müssen in Einklang stehen. Dies<br />
gelingt dann besonders gut, wenn<br />
die ausgewählten Partner ihrerseits<br />
bereits zusammenarbeiten<br />
und ihre Produkte und Dienstleistungen<br />
als gemeinsame Lösung<br />
erprobt sind.<br />
Partner werden also immer mehr<br />
zum entscheidenden Faktor für den<br />
Projekterfolg. Und bei der Partnerauswahl<br />
sollte eine Frage nicht fehlen:<br />
Mit welchen Partnern arbeiten<br />
Sie schon zusammen? ◄<br />
Service als zentraler Hebel<br />
für die Skalierung<br />
Sind auf der technologischen<br />
Seite alle Weichen gestellt, der<br />
Proof of Concept erfolgreich absolviert,<br />
geht es an die Implementierung<br />
der IIoT-Lösung an allen<br />
relevanten Standorten. An dieser<br />
Stelle rächt sich, wenn eine skalierbare<br />
Infrastruktur nicht Teil der<br />
Planung war. Ein zentraler Hebel<br />
ist neben einer technisch skalierbaren<br />
Plattform die Auswahl der<br />
richtigen Teams für die Vorbereitung<br />
der IIoT-Hardware und -Software.<br />
Gibt es beispielsweise an<br />
allen Standorten ausreichend Mitarbeiter,<br />
die das Aufspielen und die<br />
Konfiguration der Software übernehmen<br />
können oder sollten? Wie<br />
können IIoT-Gateways und Edge<br />
Computer sicher mit der Cloud-<br />
Plattform verbunden werden? Wie<br />
Gateways fungieren als Mittler zwischen der OT und der Cloud<br />
32 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IPCs/Embedded Systeme<br />
Neue IPCs mit Großdisplays von<br />
21 bis 65 Zoll<br />
Tel. 0 64 32 / 91 39-757<br />
Fax 0 64 32 / 91 39-711<br />
Innovative Computer • Zuckmayerstr. 15 • 65582 Diez<br />
GmbH<br />
SINCE 1982<br />
vertrieb@ico.de<br />
www.ico.de/pci<br />
IMARATAB 7 RUGGED TABLET PC<br />
WEITERE INFOS AUF S. 39<br />
AUCH IN 10“ VERFÜGBAR<br />
• Intel® Celeron® N3350 1.1GHz<br />
• 4GB RAM | 64GB Speicher<br />
• WLAN, Bluetooth, LTE, 4G, GPS<br />
• 2x Kameras, 2x USB 3.2<br />
• NFC und Scanner optional<br />
• IP68 Komplettschutz<br />
• Maße (BxTxH):<br />
207x19x138 mm<br />
€<br />
ab1329,-<br />
ab Art.Nr. Y30010<br />
21,5“ PANELMASTER 2193 PANEL PC<br />
Eine eigene Sparte der Computer-gestützten<br />
Bedien- und Anzeigesysteme sind Großdisplays,<br />
die eine höhere Ablese-Entfernung bieten, um in<br />
öffentlichen Räumen oder im Freien den Anwesenden<br />
eine Anzeige von allgemein interessanten<br />
Meldungen, Nachrichten, Hin weisen oder Werbung<br />
zu geben. Diese Geräte werden als „Digital<br />
signage“-Systeme bezeichnet. Sie werden je<br />
nach Anwendung um diverse PC-Baugruppen<br />
und Schnittstellen ergänzt.<br />
Die Einsatzfelder für solche Geräte sind:<br />
• Bedienen und Beobachten von komplexen<br />
Maschinen-/Anlagensteuerungen, zur Betriebsund<br />
Maschinendatenerfassung (BDE / MDE)<br />
oder Produktionsvisualisierung (Leitstände).<br />
• Anzeigesysteme mit Internetverbindung für<br />
Fahr-/Flugpläne in Bahnhöfen, auf Flughäfen,<br />
im ÖPNV, als Standort-Übersichten im Stadtmarketing/Tourismus,<br />
jedoch auch im Handel<br />
und in Großmärkten (Werbung und Kassensysteme),<br />
in Industriebetrieben am Besucher-<br />
Empfang oder als Info- / Werbetafeln Indoor/<br />
Outdoor in publikumsstarken Umgebungen.<br />
Verschiedene Diagonalen verfügbar<br />
Die Geräte sind mit einem LCD von wahlweise<br />
21“ - 32“ - 43“ - 55“ - oder 65“ Diagonale<br />
lieferbar und haben bei 21 - 43“ Größe eine Auflösung<br />
von Full HD 1920 x 1080p, ab 55“ Diagonale<br />
sind es 4k 3840 x 2160p. Sie können im<br />
Hoch- oder Querformat mit Wandbefestigung<br />
oder auf einer Stele aufgestellt werden. Alle sind<br />
mit einer kratzfesten und blendfreien Glasfrontscheibe<br />
bestückt. Diese reicht von Rand zu Rand<br />
des LCD und lässt sich auch im Betrieb feucht<br />
und gründlich reinigen. Der schmale Rand ist<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
schwarz hinterdruckt. Optional kann ein Multi-<br />
Touchscreen PCAP zwischen Frontscheibe und<br />
Display eingesetzt werden.<br />
Leistungsfähiger IPC<br />
Hinter dem Display liegt der industrietaugliche<br />
Computer. Dieser kann mit den Prozessoren<br />
Intel i3/i5/i7 sowie N3160 ausgestattet werden.<br />
Der Arbeitsspeicher ist je nach CPU bis max.<br />
16 GB und der Massenspeicher mit mSATA bis<br />
max. 512 GB bestückbar. Auch eine Harddisk ab<br />
500 GB steht zur Verfügung. An Schnittstellen<br />
sind RS232, USB 3.0 und USB 2.0 vorhanden;<br />
dazu 2x GBit LAN (RJ45), Audio, Line IN/OUT<br />
und Netz 90 - 264 VAC. Zweitdisplays sind über<br />
VGA oder HDMI anschließbar. Darüber hinaus<br />
können weitere Funktionen ergänzt werden: z. B.<br />
RFID / WIFI / WLAN / Bluetooth mit Antenne,<br />
digital I/O, Echtzeituhr mit Akku, CAN-Modul<br />
etc. Das Betriebssystem WINDOWS 10 sowie<br />
dessen embedded Varianten stehen zur Wahl,<br />
aber auch andere sind auf Anfrage möglich.<br />
Robustes Gehäuse<br />
Alle Gehäuse sind aus robustem Stahlblech,<br />
pulverlackiert (vorzugsweise schwarz<br />
RAL 9005), haben eine VESA-Befestigung für<br />
Wandarm oder Standfuß/Säule und können mit<br />
dem LOGO des Kunden versehen werden. Sie<br />
sind als Industrieversion für erhöhte Temperatur,<br />
Rüttelfestigkeit und 24/7 Betrieb ausgelegt,<br />
sind made in Germany und bleiben mindestens<br />
3 - 5 Jahre lieferbar.<br />
• MASS GmbH<br />
info@mass.de, www.mass.de<br />
33<br />
TOP PREIS- LEISTUNGSVERHÄLTNIS<br />
• Intel® Celeron® J1900 SoC 2.0GHz<br />
• 4GB RAM (8 GB max.) | 120GB SSD<br />
• Gigabit-LAN, WLAN, VGA, HDMI<br />
• 2x RS232, 2x USB 2.0, USB 3.2<br />
• IP65 Frontschutz<br />
• Betriebstemp.: 10°C-60°C<br />
• Maße (BxTxH):<br />
556x53x345 mm<br />
€ 899,-<br />
Art.Nr. 9lp21i<br />
PICOSYS 2508 EMBEDDED-PC<br />
LÜFTERLOS MIT 8X RS232<br />
• Intel® Atom D425 1.8GHz<br />
• 2RAM | 320GB HDD<br />
• Gigabit-LAN, WALN optional<br />
• 2x VGA, 6x USB 2.0<br />
• 4x RS232, 4x RS232/485<br />
• Betriebstemp.: 0°C-50°C<br />
• Maße (BxTxH):<br />
250x180x50 mm<br />
€ 299,-<br />
Art.Nr. 9ef651<br />
wir liefern auch nach Österreich + in die Schweiz
IPCs/Embedded Systeme<br />
Edge-Anwendungen mit KI und 5G stärken<br />
mit Advantechs Edge-Intelligence-System EI-52 auf 11.Gen.-Intel-Basis<br />
das EI-52 in Echtzeit aus der Ferne<br />
zu überwachen und zu verwalten<br />
und so die Bereitstellungszeiten<br />
in verschiedenen Anwendungen<br />
zu verkürzen.<br />
Unabhängige<br />
Edge-Lösungen mit<br />
leistungsfähiger KI<br />
entwickeln<br />
Advantech<br />
www.advantech.eu<br />
Advantech stellt mit dem EI-52<br />
sein neuestes Edge-Intelligence-<br />
System vor. Dieses kompakte Hochleistungssystem<br />
nutzt einen Intel-<br />
Core-i5/i3/Celeron-Prozessor der<br />
11. Generation und ein Plug-and-<br />
Play-Systemdesign. Das EI-52 ist<br />
für Edge-to-Cloud-Verbindungen<br />
sowie für KI- und 5G-Lösungen<br />
konzipiert. Es umfasst ein Hardware-<br />
und Softwarepaket mit dem<br />
offenen Plug-and-Play-Software-<br />
Frame work EdgeX Foundry IoT und<br />
der IoT-Edge-Intelligence-Software<br />
WISE-DeviceOn von Advantech.<br />
EI-52 unterstützt 5G- und KI-Anwendungen<br />
über AIW 5G-Module,<br />
Wi-Fi-Kits, VEGA-KI-Beschleunigungsmodule<br />
und die FaceView-<br />
Gesichtserkennung I.App. EIi-52<br />
von Advantech beschleunigt die<br />
Bereitstellung intelligenter AIoT-<br />
Anwendungen, die Entwicklung von<br />
Datenerfassungsanwendungen und<br />
das Remote-Management.<br />
Vorinstallierte Edgeto-Cloud-Verbindungsmöglichkeiten<br />
verkürzen die<br />
Entwicklungsdauer<br />
Das EI-52 von Advantech verfügt<br />
über eine integrierte Edge-to-Cloud-<br />
Architektur, um die Entwicklungszeit zu<br />
verkürzen. Das vorinstallierte EdgeX<br />
ermöglicht die einfache Verbindung<br />
von Edge-Geräten mit Cloud-Diensten<br />
und reduziert den Entwicklungsaufwand<br />
für proprietäre Lösungen.<br />
EdgeX unterstützt mehr als 15 Protokolle<br />
für Sensoren – darunter die<br />
gängigen OPC-UA/Modbus/REST<br />
– und wurde auf mehr als 20 heterogenen<br />
Geräten getestet. Es bietet<br />
außerdem ein offenes Geräte-SDK,<br />
um die Geräteintegration mit proprietären<br />
Protokollen zu erleichtern. Das<br />
intelligente System ermöglicht die Vorverarbeitung<br />
und Analyse von Edge-<br />
Daten und wird mit vorkonfigurierten<br />
Tools für eine schnelle Verbindung mit<br />
Ali/AWS/Azure-Cloud-Anwendungen<br />
geliefert. Diese Lösung bietet auch<br />
die Software-/Hardware-Integrationsfunktionen<br />
und die Micro-Services-<br />
Architektur, die erforderlich sind, um<br />
die Entwicklungsdauer bis zu 50 %<br />
zu verkürzen und so die Effizienz<br />
und Flexibilität beim Import von Systemanwendungen<br />
zu erhöhen.<br />
Plug-and-Play-Systemdesign<br />
beschleunigt die<br />
Anwendungsentwicklung<br />
Das EI-52 basiert auf einem Intel-<br />
Core-i5/i3/Celeron-Prozessor der<br />
11. Generation und unterstützt Windows<br />
10 IoT oder Ubuntu 20.04. Es<br />
bietet Erweiterungsmöglichkeiten<br />
und eine hohe Rechen-/Grafikleistung<br />
für den Einsatz in Umgebungen<br />
mit erweitertem Betriebstemperaturbereich<br />
(-10 ~ 50 °C). Das<br />
EI-52 ist auch in Advantechs WISE-<br />
DeviceOn integriert. Diese Software<br />
unterstützt Zero-Touch-Onboarding,<br />
Remote-Geräteüberwachung/-verwaltung<br />
und visualisierte Benutzeroberflächen.<br />
In Kombination mit<br />
einem Plug-and-Play-Design helfen<br />
diese Funktionen IT-Betreibern,<br />
Das EI-52 ist mit einer Auswahl optionaler<br />
Pakete kompatibel, die KI-, 5Gund<br />
schnell einsetzbare AIoT-Anwendungen<br />
ermöglichen. Das System nutzt<br />
VEGA-330 KI-Beschleunigungsmodule<br />
mit Intel Movidius Myriad X 2x VPU,<br />
um KI-Anwendungen zu unterstützen.<br />
Dieses Low-Power-Modul stattet<br />
das EI-52 mit zusätzlicher KI-Inferenz-Rechenleistung<br />
aus, z. B. für<br />
die Gesichtserkennungs-App Face-<br />
View von Advantech, die kontaktlose<br />
Zutrittskontrollen für das Home Office<br />
und intelligente Gebäude sowie VIP-<br />
Management für Selbstbedienungskioske<br />
ermöglicht. Für die Datenanbindung<br />
unterstützt das EI-52 technisch<br />
ein AIW-355 5G-Modul mit optionalem<br />
Thermal-Kit, muss aber dann REDzertifiziert<br />
sein. Hinzu kommen weitere<br />
Funkübertragungsmöglichkeiten mit<br />
dem Wi-Fi-Modul EWM-W189H02E<br />
mit Wi-Fi 802.11ac/a/b/g/n und Bluetooth<br />
5.0.<br />
Wesentliche<br />
Leistungsmerkmale<br />
• Intel-Core-i5/i3/Celeron-Prozessor<br />
der 11. Generation, 8/16 GB<br />
DDR4-Speicher, integrierte 64 GB<br />
SATA Slim SSD<br />
• Vorinstalliertes EdgeX mit Datenerfassungs-API<br />
und Unterstützung<br />
für mehr als 20 heterogene Geräte<br />
• Vorinstalliertes WISE-DeviceOn<br />
für Device Management und Fernsteuerung<br />
• Kompakter Plug-and-Play-Formfaktor<br />
mit 156 x 112 x 60 mm<br />
• 4K HDMI und DP 1.4a Dual Display<br />
• Kompatibel mit dem KI-Beschleunigungsmodul<br />
VEGA-330<br />
• Kompatibel mit dem Modul AIW-355<br />
5G und der Gesichtserkennungs-<br />
App FaceView (ohne CE RED.)<br />
• Kompatibel mit dem Wi-Fi-Modul<br />
EWM-W189H02E mit 802.11ac/a/<br />
b/g/n und Bluetooth-5.0-Unterstützung<br />
(CE RED/FCC-bereit seit<br />
Q3/2021) ◄<br />
34 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Im Zeitalter des industriellen IoT<br />
und der maschinellen Bildverarbeitung<br />
benötigen immer mehr Anwender<br />
hochauflösende und visualisierte<br />
Daten, um eine genaue Verwaltung<br />
und Entscheidungsfindung<br />
zu ermöglichen und stellen gleichzeitig<br />
immer höhere Anforderungen<br />
an Aufbau und Kosten eines Netzwerks.<br />
Mit der Power-over-Ethernet-<br />
(PoE)-Technologie werden Netzwerkkabel<br />
mit Strom versorgt und<br />
auf diese Weise die Anzahl der für<br />
die Installation des Netzwerks erforderlichen<br />
Kabel minimiert, was zu<br />
geringeren Kosten, weniger Ausfallzeiten<br />
und einer einfacheren Wartung<br />
führt.<br />
Neue TPC-DCP-Serie<br />
IPCs/Embedded Systeme<br />
Neue PoE-Industrie-Panel-PCs für<br />
hochauflösende und visualisierte Daten<br />
Die neuen PoE-Industrie-Panel-PCs der TPC-DCP-Serie von Taicenn. © TAICENN Technology<br />
Die wichtigsten<br />
Eigenschaften<br />
PoE gespeisten Devices wie Sensoren<br />
oder Videokameras.<br />
Die TPC-DCP-Serie beinhaltet<br />
Modelle mit unterschiedlichen Displaygrößen<br />
von 15,0- bis 21,5-Zoll-<br />
Breitbild und projiziert kapazitivem<br />
Multi-Touch. Alternativ können die<br />
industriellen Displays, bei identischen<br />
Abmessungen, auch mit<br />
resistivem (5-Draht) Touchscreen<br />
gewählt werden. Ideal für Anwendungen<br />
auf Maschinenebene wie<br />
Machine-to-Machine (M2M), intelligente<br />
Gebäudeautomatisierung,<br />
HVAC-Steuerung, Industrial Internet<br />
of Things (IIoT), Zugangskontrolle,<br />
Raumreservierung, Raumplanung,<br />
interaktive Sicherheitssysteme<br />
und interaktive Patienteninformationsanzeigen.<br />
• hochfeste Aluminium-Magnesium-Legierung,<br />
lüfterlose Design-<br />
Struktur<br />
• unterstützt Celeron 3855U (6./7.<br />
Generation) und Core i5-7200U<br />
Prozessoren<br />
• zahlreiche Abmessungen: 15,0“,<br />
15,6“, 17,0“, 18,5“, 19,0“, 21,5“<br />
• hochpräziser projektiv-kapazitiver<br />
Touchscreen (PCAP), Multi touch<br />
(max. bis zu 10 Punkte), EETI-<br />
Touch-Controller<br />
• breiter Spannungseingangsbereich<br />
DC 9 ~ 36 V<br />
• Panelmontage und Unterstützung<br />
der VESA 75/100 Standardinstallation<br />
• vielfältige IOs: 4 GLAN (mit<br />
PoE Unterstützung), 2 USB 3.0,<br />
2 COM, 1 VGA<br />
• optionale Unterstützung von Resistive<br />
Touch (TPC-DRP-Serie) ◄<br />
Aktion Deutschland Hilft<br />
Das starke Bündnis bei Katastrophen<br />
BMC Solutions GmbH<br />
http://www.bmc.de<br />
Taicenn Deutschland<br />
info@taicenn.de<br />
www.taicenn.de<br />
Taicenn hat nun die neue TPC-<br />
DCP-Serie von PoE-Industrie-Panel-<br />
PCs auf den Markt gebracht, die das<br />
einzigartige modulare Design- und<br />
Fertigungskonzept des Unternehmens<br />
übernimmt. Als Besonderheit<br />
ermöglicht diese Systemserie<br />
das Anschließen und Versorgen von<br />
Wenn Menschen durch große Katastrophen in Not geraten, helfen wir.<br />
Gemeinsam, schnell und koordiniert. Aktion Deutschland Hilft - Bündnis<br />
deutscher Hilfsorganisationen.<br />
Spendenkonto (IBAN): DE62 3702 0500 0000 1020 30<br />
Jetzt Förderer werden unter: www.Aktion-Deutschland-Hilft.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
35
IPCs/Embedded Systeme<br />
Außen und innen auf den Industrieeinsatz<br />
getrimmt<br />
Das robuste Tablet Field Xpert SMT70 auf Basis von ECOMs Pad-Ex 01<br />
unterstützt die eigens entwickelte Heartbeat Technology<br />
Für den Prozessautomatisierungsspezialisten<br />
Endress+Hauser ist das<br />
Plant-Asset-Management-Tablet<br />
Field Xpert SMT70 bei Kundeneinsätzen<br />
als mobile Workstation kaum<br />
mehr wegzudenken. Die Hardware-<br />
Grundlage für dieses intelligente<br />
Mobile Device liefert das Pad-Ex 01<br />
der Pepperl+Fuchs Marke ECOM<br />
Instruments, ein ex-geschütztes<br />
Industriecomputer nach MASS<br />
Großdisplays +<br />
Interaktive Multi-<br />
Touch Displays mit ►<br />
21"- 98" Diagonale<br />
IPC im 19"-Rack<br />
300-480mm Tiefe<br />
1-4 HE Höhe, alle ►<br />
IPC-Prozessoren.<br />
M A S S GmbH<br />
Josef-Bautz-Str.15 63457 Hanau<br />
Tel. +49 (0)6181 90688-0<br />
www.mass.de * info@mass.de<br />
All-in-one PC/ Panel-<br />
◄ oder frei stehend,<br />
7"-21"Displays Multitouch<br />
PCAP 10-Finger Bedieng.<br />
Glas-Front IP65; div. I/O<br />
Embedded Boxes<br />
◄ viele IPC-Varianten mit<br />
Intel-, AMD- , Raspi-CPU<br />
RaspberryPi IPCs, 3B+<br />
und 4B Version; 7" / 10"<br />
Multi-Touchdisplays mit<br />
◄ 2 SPS-Erweiterungen;<br />
Tragarm/Standfuß; auch<br />
als embedded box o.Displ.<br />
Windows-Tablet für die Industrie.<br />
Dank der Kombination aus dieser<br />
Hardware sowie des cloudbasierten<br />
IIoT-Ökosystems Netilion gelang<br />
es Endress+Hauser, bei einem Kundenunternehmen<br />
eine knifflige Diagnoseaufgabe<br />
zu meistern und<br />
bis dahin unerklärliche Anlagenstillstände<br />
zu beheben. Smartes<br />
Plant Asset Management gestaltet<br />
sich in bestimmten Branchen<br />
wie der Chemieindustrie schwieriger<br />
als in anderen. Oftmals weitläufige<br />
Fertigungsgelände legen<br />
mobile Lösungen anstelle von fest<br />
installierten Terminals nahe, um das<br />
Bewegungsspektrum der Mitarbeitenden<br />
zu erweitern. Gleichzeitig<br />
stellen die besonderen Begebenheiten<br />
in der Chemieindustrie, insbesondere<br />
die Ex-Zonen, spezifische<br />
Anforderungen an die eingesetzten<br />
mobilen Geräte. Diese müssen<br />
nicht nur robust und explosionsgeschützt<br />
sein, sondern auch komplexe<br />
Diagnose-Applikationen verständlich<br />
und intuitiv abbilden können.<br />
Nicht zuletzt müssen die passenden<br />
Kommunikationsprotokolle<br />
die digitale Kommunikation im Kontext<br />
von Industrie 4.0 und Industry<br />
of Things sicherstellen.<br />
Komplexe Messprozesse<br />
Wie der Einsatz passender Mobile<br />
Devices in der Chemieindustrie die<br />
Prozesse signifikant erleichtern kann,<br />
zeigt sich am Beispiel eines internationalen<br />
Herstellers von Acrylprodukten.<br />
Seine Mitarbeitenden<br />
konnten sich keinen Reim auf eine<br />
wiederholt auftretende Anomalie<br />
machen: Ein Messgerät, das<br />
den von einem Reagenzbehälter<br />
aus gehenden Durchfluss messen<br />
sollte, gab trotz vorhandenen Durchflusses<br />
regelmäßig einen Nullwert<br />
aus. Die interne Ursachenforschung<br />
lieferte keine befriedigende Erklärung<br />
für diesen Messfehler. Umso<br />
brisanter war die Situation vor dem<br />
Hintergrund, dass ein gemessener<br />
Durchfluss von Null automatische<br />
Sicherheitsvorkehrungen auslöst.<br />
Diese stoppen entscheidende Prozesse<br />
in der Produktion und erzeugen<br />
aufgrund der Produktivitätseinbußen<br />
im Zusammenhang mit dem<br />
Anlagenstillstand hohe Kosten.<br />
Um die Messanomalie schnellstmöglich<br />
zu beheben und die Prozessunterbrechungen<br />
abzustellen,<br />
wandte sich das Chemieunternehmen<br />
zur Unterstützung<br />
der Diagnose an die Messspezialisten<br />
von Endress+Hauser. Das<br />
Unternehmen ist ein weltweit führender<br />
Anbieter von Messgeräten,<br />
Dienstleistungen und Lösungen für<br />
die industrielle Verfahrenstechnik<br />
und bietet komplette Lösungen für<br />
Durchfluss, Füllstand, Druck, Analyse,<br />
Temperatur, Datenerfassung<br />
und digitale Kommunikation.<br />
Plant Asset Management<br />
Bei derartigen Außeneinsätzen<br />
dient den Ingenieuren von<br />
Endress+Hauser das Konfigurator-<br />
Tablet Field Xpert SMT70 als zuverlässiger<br />
Begleiter für das mobile<br />
Plant Asset Management und die<br />
Verwaltung von Feldgeräten. Als<br />
mobile Workstation versetzt es<br />
die Spezialisten in die Lage, sich<br />
für Konfigurations- und Diagnoseprozesse<br />
frei auf dem Fertigungsgelände<br />
zu bewegen – dank des<br />
explosionsgeschützten Designs<br />
ist auch die Arbeit in Ex-Zonen<br />
problemlos möglich. Das robuste<br />
Tablet unterstützt die eigens entwickelte<br />
Heartbeat Technology, die<br />
Endress+Hauser zur Messung von<br />
Druck, Durchfluss, Füllstand sowie<br />
für unterschiedliche Diagnose-Applikationen<br />
einsetzt. Das cloudbasierte<br />
IIoT-Ökosystem Netilion, das gemäß<br />
NAMUR Open Architecture aufgesetzt<br />
ist, strukturiert die Messdaten<br />
und macht sie in der Cloud zugänglich.<br />
Die Daten sind dabei auch via<br />
REST API sowie OPC-UA-Kommunikationsprotokolle<br />
zugänglich. Der<br />
Anwender bleibt Owner der Daten<br />
und kann User für den Datenzugriff<br />
autorisieren.<br />
Auch im vorliegenden Fall konnte<br />
die Kombination aus Heartbeat Technology<br />
und Netilion für Aufschluss<br />
sorgen. Als Fehlerursache stellte<br />
sich ein defektes Kabel heraus –<br />
eine Störung, die sich innerhalb<br />
von Minuten beheben ließ.<br />
• ECOM Instruments GmbH<br />
sales@ecom-ex.com<br />
www.ecom-ex.com<br />
36 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IPCs/Embedded Systeme<br />
Mini – BOX-PC<br />
Die Fa. INCOstartec hat ihre<br />
Mini -BOX-PC Familie „INCObee„<br />
mit dem super kleinen BOX-<br />
PC INCObee-LC erweitert. Das<br />
System eignet sich als Daten Logger,<br />
Edge Computer/Device, Gateway,<br />
Converter Serial/CAN<br />
nach Ethernet/Cloud, Mesh-,<br />
LoRa- Gateways, Cloud PC,<br />
Telematic und zum Einsatz<br />
für IIoT/IoT Lösungen. Das<br />
Herzstück bildet ein Cortex-<br />
A7 Dual Core 2x 1GHz Prozessor<br />
mit Coprozessor Einheit<br />
VFP. Die optionale Speichergröße<br />
kann als DDR3L<br />
Arbeitsspeicher 1 o. 2GB und<br />
als eMMC 8-64GB betragen.<br />
Durch einen internen µSD-<br />
Card Slot kann das System<br />
zusätzlicher mit Flashspeicher<br />
erweitert werden.<br />
Dieser Mini- Box-PC hat<br />
zwei Ethernet Controller, um<br />
zwei getrennte Netzwerke zu<br />
bedienen. Für lokale Anbindung<br />
stehen dem Anwender<br />
ein AUX Anschluss als<br />
D-SUB 9Pin mit den Schnittstellen<br />
1x RS232, 1x RS485 (Modbus),<br />
1x CAN- BUS zu Verfügung.<br />
Eine weitere Schnittstelle ist ein<br />
USB OtG Port. Die Versorgung<br />
erfolgt über einen DC- Stecker<br />
im Weiteingangsbereich von 9<br />
bis 24 V. Darüber hinaus hat das<br />
System in der Standard-Ausrüstung<br />
zwei Doppel- LED´s und<br />
einen Taster, die vom Anwender<br />
über PGI/O benutzt werden können.<br />
Die INCObee-LC mini- BOX-<br />
PC kann aufgerüstet werden mit<br />
einem RF Modul für GPRS, LTE-<br />
Cat4 / LTEM1 / LTENB / GPS u.a.<br />
Weitere Module können auch kundenspezifisch<br />
erstellt werden.<br />
Durch sein Aluminium Gehäuse<br />
eignet sich die INCObee-LC auch<br />
für rauhen Umgebungseinsatz.<br />
Zusätzliche Montagemöglichkeiten<br />
gibt es für Wandbefestigung oder<br />
DIN Schienen- in liegender oder<br />
stehender Form.<br />
• Incostartec GmbH<br />
www.incostartec.com<br />
Hier arbeiten Entwicklung und Kunde Hand in Hand<br />
Die InoNet Computer GmbH ist Entwickler<br />
und Hersteller von robusten Industrie-PCs,<br />
spezialisiert auf die technischen und logistischen<br />
Anforderungen ihrer Kunden. Seit über 20<br />
Jahren arbeitet das hauseigene Entwicklerteam<br />
der InoNet an robusten Computing Lösungen<br />
und bietet als kompetenter Partner vollständig<br />
kundenspezifische Neuentwicklungen sowie<br />
Standardsysteme mit individuell abrufbaren<br />
Modifikationen an. Anpassungen reichen von<br />
Schnittstellenmodifikationen über individuelles<br />
Gehäuse design und eigens entwickelten<br />
Kühllösungen bis zur kundenspezifischen<br />
Verpackung. Dank starkem Fokus auf Entwicklung<br />
und eigener Fertigung in der ESD-Schutzzone am<br />
Unternehmenssitz in Taufkirchen bei München,<br />
ist InoNet in der Lage, passgenaue Lösungen für<br />
jeweilige Kundenapplikationen anzubieten. InoNet<br />
begleitet die Kunden in jeder Projektphase. Dabei<br />
agiert das Unternehmen als kritisch hinterfragender<br />
Partner mit Machbarkeitsstudien bei der Suche<br />
nach der optimalen Lösung und ist auch nach der<br />
Auslieferung kompetenter Servicepartner. Qualität<br />
ist Dreh- und Angelpunkt des Handelns. Dabei wird<br />
sowohl die einwandfreie, langjährige Funktion der<br />
InoNet-Produkte durch umfangreiche Burn-in-Tests<br />
als auch eine hohe Kundenzufriedenheit durch<br />
kontinuierliche Prozessverbesserung sichergestellt.<br />
Zum InoNet-Portfolio gehören flexibel modifizierbare<br />
19“ Rackmount PCs, kompakte und leistungsstarke<br />
Embedded-Systeme, High Performance Server<br />
(HPC) für KI-Anwendungen sowie Panel PCs und<br />
Displays in allen Größen. Lösungen im Bereich der<br />
industriellen Kommunikation für Edge Computing<br />
runden das Portfolio von InoNet ab. Somit finden<br />
sich InoNet Industrie-PCs überall dort, wo Systeme<br />
unter höchsten Anforderungen an Leistung<br />
und Belastbarkeit im Dauereinsatz sind – zur<br />
Steuerung von Maschinen und Automatisierung<br />
in der Fertigung, Medizintechnik, industrielle<br />
Bildverarbeitung oder Automotive beim Einsatz<br />
im Fahrzeug. Durch dieses breite Portfolio liefert<br />
InoNet die passende Computing-Lösung an jeder<br />
Stelle im IIoT-Ökosystem.<br />
®<br />
InoNet Computer GmbH • Wettersteinstr. 18 • 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/666096-0 • Fax: 089/666096-100 • info@inonet.com • www.inonet.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
37
IPCs/Embedded Systeme<br />
Robuster Industrie-Tablet-PC in XL<br />
Der M133K hat mit 33,8 cm (13,3 Zoll) Diagonale das größte Multi-<br />
Touch-Display. Die Helligkeit von 350 cd/m² und das dynamische<br />
Kontrastverhältnis von 800:1 sorgt für brillante Darstellungen, die auch bei<br />
Sonnenlicht gut ablesbar sind<br />
TL Electronic GmbH<br />
www.tl-electronic.de<br />
Anforderungen:<br />
Der neue M133K hat den größten<br />
Full-HD-Monitor der Rugged Tablet-<br />
PC der M-Serie von TL Electronic.<br />
Der Industrie-PC lässt sich flexibel<br />
einsetzen: Im Automotive- und Outdoor-Bereich,<br />
in Kühl häusern oder<br />
Klimakammern bis hin zur Festmontage<br />
am Roboter. Für die verschiedenen<br />
Anwendungsgebiete ist der<br />
leistungsstarke IPC rundum nach<br />
IP65 geschützt sowie schock-,<br />
vibrations- und sturzresistent nach<br />
MIL-STD-810G. Ebenso kann man<br />
das brillante, 33,8 cm (13,3 Zoll)<br />
robust<br />
langzeitverfügbar<br />
Echtzeit kompakt<br />
24/7<br />
GPU<br />
leistungsstark<br />
NVMe<br />
lüfterlos<br />
große projiziert-kapazitive Multi-<br />
Touch-Display (PCAP) entsprechend<br />
der Bedienart Finger, Handschuh,<br />
Stift oder Regen flexibel einstellen.<br />
Konfigurierbare<br />
Funktionstasten<br />
Als weitere visuelle Features punkten<br />
an der Gerätefront die frei konfigurierbaren<br />
Funktionstasten und<br />
die Front-Kamera. An der Rückseite<br />
gibt es einen praktischen<br />
Tragegriff und eine Rückkamera.<br />
Der leistungsstarke Core-i5-Prozessor<br />
der Kaby-Lake-Generation<br />
mit 2x 2,5 GHz Taktrate macht den<br />
handlichen Rechner zu einem echten<br />
Allrounder. Dazu zählen auch<br />
die zahlreichen Schnittstellen hinter<br />
IP65-dichten Klappen. Hinter<br />
diesen befinden sich u. a. HDMI<br />
für den Anschluss externer Monitore,<br />
drei USB 2.0 zwei USB 3.0<br />
und RS232.<br />
Über den SD-Card-Slot kann man<br />
den internen Speicher erweitern<br />
und über die RJ45 Netzwerkschnittstelle<br />
für Gigabit Ethernet lässt sich<br />
z. B. das Image-File auf spielen. Auf<br />
Wunsch integriert TL Electronic Barcode-,<br />
RFID- und SmartCard-Leser.<br />
Zusätzlich lassen sich 4G/5G Karten<br />
nachrüsten.<br />
Umfassendes Zubehör<br />
Das umfassende Zubehör unterstreicht<br />
den modularen Charakter<br />
und rundet das Konzept der mobilen<br />
Bedien- und Datenerfassungsgeräte<br />
ab. Anwender erhalten auf<br />
Wunsch Ladestationen, Fahrzeug-,<br />
Trage- und Montagehilfen. Auch kundenspezifische<br />
Anpassungen der<br />
Tablet-PCs ermöglicht der Industrial-IT-Anbieter,<br />
z. B. spezielle Busschnittstellen<br />
sowie Lenkradhalterung<br />
und Dockingstation zur Fahrzeugdiagnose.<br />
Serienmäßig ausgestattet<br />
mit Windows XP Embedded<br />
sind die robusten Handhelds<br />
von TL Electronic<br />
kompatibel zu gängiger<br />
Anwendersoftware. ◄<br />
Die robusten Industrie-<br />
Tablet-PCs überzeugen<br />
auch hinsichtlich<br />
Ergonomie z. B. mit<br />
dem ausklappbaren<br />
Tragegriff, der sich<br />
auch zum Aufstellen<br />
nutzen lässt<br />
Anforderungen planbar umgesetzt www.inonet.com | +49 (0)89 / 666 096-0<br />
38 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IPCs/Embedded Systeme<br />
Ultrarobustes Tablet mit vielen technischen<br />
Highlights<br />
neben USB und HDMI vor allem der<br />
Er weiterungsslot. Über diesen können<br />
auch RS232- oder LAN-Ports<br />
realisiert werden.<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
Dank umfangreichem Zubehör<br />
kann das ImaraTab Rugged Tablet<br />
an die Bedürfnisse eines jeden Nutzers<br />
angepasst werden. Von Schreibtisch-Docks,<br />
über Vesa-Halterungen<br />
bis hin zu Handschlaufen, gibt es<br />
viele Möglichkeiten, das ImaraTab<br />
zu erweitern und beispielsweise als<br />
Staplerterminal einzusetzen.<br />
Highlights:<br />
Stoßfest, IP-geschützt und leistungsstark<br />
– das ImaraTab Rugged<br />
Industrietablet vereint die wichtigsten<br />
Eigenschaften von industriellen<br />
Tablets mit einem durchdachten<br />
Design. Dies ermöglicht nicht nur<br />
einen außergewöhnlichen Bedienkomfort,<br />
sondern sorgt zudem dafür,<br />
dass das ImaraTab zum unverzichtbaren<br />
Begleiter im rauen Umfeld wird.<br />
Zu den Highlights des Rugged<br />
Tablets gehört unter anderem das<br />
gestochen scharfe Display mit High<br />
Definition-Auflösung und eindrucksvoller<br />
Farbdarstellung. Sie haben die<br />
Wahl zwischen einer 7“- und einer<br />
10“-Variante, die beide mit einem<br />
kapazitiven Touchscreen ausgestattet<br />
sind. So lassen sich auch<br />
Multitouch-Gesten einfach realisieren.<br />
Umgeben ist das robuste Display<br />
von einem Aluminium-Magnesium<br />
Gehäuse mit integriertem Stoßschutz<br />
und einer front-, sowie rückseitigen<br />
Kamera. Für die effiziente<br />
Bedienung stehen dem Benutzer<br />
frei programmierbare Tasten an der<br />
Seite des Geräts zur Verfügung.<br />
Dadurch können eigene Schnellfunktionen<br />
festgelegt und wichtige<br />
Aktionen mit einem einzigen Tastendruck<br />
umgesetzt werden.<br />
ICO Innovative Computer GmbH<br />
www.ico.de<br />
Ununterbrochene<br />
Stromversorgung<br />
Eine durchgehende Stromversorgung<br />
ist dank Hot-Swap Akkus kein<br />
Problem. Im laufenden Betrieb können<br />
die für alle Modelle baugleichen<br />
4050-mAh-Akkus gewechselt<br />
werden, ohne das Gerät ausschalten<br />
zu müssen. Arbeitsfortschritte<br />
gehen so nicht verloren und Datenverluste<br />
werden verhindert. Das 10“<br />
ImaraTab Rugged Tablet fasst sogar<br />
gleich zwei solcher leistungsstarken<br />
Akkus. Zum Allwetter-Tablet wird das<br />
Imara Tab durch den enormen Temperaturbereich<br />
von -22 bis 55 °C und<br />
der IP67- bzw. IP68-Zertifizierung<br />
bei der 7“-Variante. Egal ob Staub,<br />
Regen oder Schnee – mit dem Imara-<br />
Tab haben sie stets ein zuverlässiges<br />
Industrie-Tablet zur Verfügung.<br />
Technische Highlights<br />
Auch technisch ist das ImaraTab<br />
Industrietablet ein echtes Highlight.<br />
Als Betriebssystem kommt Windows<br />
10 zum Einsatz. Für die ausgezeichnete<br />
Performance sorgt in<br />
der 10-Plus-Variante des ImaraTabs<br />
ein Intel Core i5-7300U Prozessor<br />
mit 2,60 GHz. Dieser wird unterstützt<br />
von 8 GB RAM und 512 GB<br />
internem Speicher. Ist eine solche<br />
Leistungsstärke nicht erforderlich,<br />
bietet ICO mit dem ImaraTab 10<br />
auch eine energieeffizientere Variante,<br />
die mit einem Intel Pentium<br />
N4200 1,1-GHz-Prozessor, 4 GB<br />
RAM und 128 GB internem Speicher<br />
daherkommt. Das ImaraTab 7 hat<br />
neben einem Intel Celeron N3350<br />
1,1-GHz-Prozessor, 4 GB RAM und<br />
64 GB internen Speicher zudem<br />
standardmäßig 4G und GNSS. Für<br />
hervorragende Konnektivität sorgt<br />
• Bis zu 8 GB RAM und 512 GB SSD<br />
• WLAN, Bluetooth, NFC, GPS, 4G<br />
• Back-, Front-Kamera<br />
• IP67- bzw. IP68-Schutz<br />
• Je nach Modell mit bis zu 2x 4050<br />
Li-Ion Akkus<br />
• Optionale Features ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
39
IPCs/Embedded Systeme<br />
Digitale IOs direkt auf dem Mainboard<br />
<strong>EF</strong>CO IPCs übernehmen SPS-Funktionen<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH<br />
sales@efcotec.de<br />
www.efcotec.de<br />
IPCs haben<br />
ihre unbestrittenen Vorteile -<br />
tun sich in aller Regel aber schwer<br />
damit, einfache Steuerungsaufgaben<br />
zu übernehmen. Nicht so die<br />
Eagle-Eyes-Familie von <strong>EF</strong>CO. Diese<br />
dauer betriebsfesten und langzeitverfügbaren<br />
Industrierechner sind standardmäßig<br />
mit 16 digitalen, galvanisch<br />
getrennten IOs ausgestattet.<br />
Gegen Überspannung und Kurzschlüsse<br />
geschützt und mit bis zu<br />
100 mA belastbar, eigenen sich diese<br />
optimal dafür, Aufgaben einer Kleinsteuerung<br />
zu übernehmen oder “exotische”<br />
Schnittstellen zu emulieren.<br />
Industrie-PCs sind ideale Werkzeuge<br />
für Robotik, industrielle<br />
Automation, Bildverarbeitung und<br />
Machine Vision, Datenbanken, autonomes<br />
Fahren, Prüfstände oder<br />
andere Applikationen, welche komplexe<br />
Algorithmik erfordern. Ärgerlich<br />
nur, wenn parallel zum leistungsfähigen<br />
Industrie-PC zusätzlich noch<br />
eine kleine SPS erforderlich wird,<br />
etwa um eine Ablaufsteuerung zu<br />
realisieren, eine Gerät über “alte”<br />
Schnittstellen anzusprechen oder<br />
per Hardware-Handshake potenzialfrei<br />
mit einer Bestandsmaschine zu<br />
kommunizieren.<br />
Eagle-Eyes-Familie auch zur<br />
Steuerung<br />
Genau aus diesem Grund hat <strong>EF</strong>CO<br />
die Rechner seiner Eagle-Eyes-<br />
Familie mit 16 digitalen, programmierbaren,<br />
galvanisch getrennten<br />
IOs ausgestattet, welche<br />
an allen Steuerspannungs-Ebenen<br />
zwischen 5 und 48 V DC direkt<br />
betrieben werden können. Jeder Ausgang<br />
ist mit maximal 100 mA belastbar<br />
und kann bis 400 kHz getaktet<br />
werden. Die maximale Schaltverzögerung<br />
beträgt 15 µs. Auch bezüglich<br />
Überspannungsfestigkeit stehen<br />
die von <strong>EF</strong>CO als General Purpose-IO<br />
bezeichneten Schnittstellen<br />
industriellen Kleinsteuerungen<br />
in nichts nach: Gemäß UL 1577 verkraften<br />
die Eingänge bis zu 2.500 V<br />
für 60 Sekunden.<br />
IO einfach programmieren<br />
Jeder der 16 IOs lässt sich individuell<br />
als Ein- oder Ausgang definieren.<br />
<strong>EF</strong>CO legt dazu alle Informationen<br />
offen und liefert - neben Treibern<br />
für Windows und Linux - ein Demo-<br />
Tool einschließlich dessen Source-<br />
Code mit. Über das API bzw. die mitgelieferte<br />
Windows-Bibliothek, welche<br />
sich in alle gängigen Programmiersprachen<br />
wie C# oder Python<br />
einbinden lässt, dürften Programmierer<br />
keine Schwierigkeiten haben,<br />
die IOs in ihre Algorithmen einzubinden.<br />
Ähnlich unkompliziert gestaltet<br />
sich auch der direkte Zugriff auf<br />
das kleine Display der Eagle-Eyes-<br />
Rechner, um darauf z. B. das Kundenlogo<br />
anzuzeigen, oder auch relevante<br />
Service-Informationen bereit<br />
zu stellen, wie etwa den aktuellen<br />
Stromverbrauch der einzelnen PoE-<br />
Schnittstellen.<br />
Emulation von<br />
Schnittstellen<br />
Eine weitere wichtige Applikation<br />
der 16 digitalen IOs der <strong>EF</strong>CO-IPCs<br />
ist die Emulation von Schnittstellen,<br />
welche hardwareseitig nicht (mehr)<br />
unterstützt werden. Beispiele dafür<br />
sind die parallele LPT-Schnittstelle<br />
nach IEEE 1284, eine in der Industrie<br />
häufig genutzte bidirektionale<br />
Kommunikationsmöglichkeit, welche<br />
erst Ende der 1990er Jahre<br />
durch USB überflüssig wurde. Zahllose<br />
Geräte der Laborgeräte-Industrie<br />
lassen sich bis heute über den<br />
GPIB-Bus (IEEE 488 bzw. IEC 625)<br />
ansprechen. Diese Schnittstelle ist<br />
in modernen PCs ebenfalls nicht<br />
mehr zu finden.<br />
Selbst die kleineren <strong>EF</strong>CO-IPCs -<br />
wie etwa der SmartSL U7 – verfügen<br />
über 16 digitalen IOs. Aus Platzgründen<br />
entfallen dort allerdings Optokoppler<br />
wie Pegelwandler. Die mit<br />
bis zu 50 mA belastbaren IOs erwarten<br />
ein 5-V-TTL-Signal. Der Schutz<br />
gegen ESD übertrifft die Anforderungen<br />
nach JSED 22. Die galvanische<br />
Trennung sowie die Umsetzung<br />
auf die applikationsspezifische<br />
Steuerspannungs-Ebene übernehmen<br />
preisgünstige, handelsübliche<br />
Konverter. ◄<br />
40 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Open-frame Panel-PC mit 7 Watt<br />
IPCs/Embedded Systeme<br />
compmall GmbH<br />
info@compmall.de<br />
www.compmall.de<br />
compmall hat Open-frame Panel-<br />
PCs mit 7 und 9 Zoll neu im Sortiment.<br />
Die Modelle VOX-070 und VOX-090<br />
eignen sich zum frontseitigen Einbau<br />
in Schaltschränke, Maschinen<br />
und Anlagen in den Bereichen<br />
POS/Kiosk, Logistik, Transportwesen<br />
und Industrieautomation.<br />
Das rahmenlose Design ermöglicht<br />
die plane Integration in die Anlage<br />
und den direkten Zugriff<br />
auf alle E/A-Funktionen.<br />
Beide Modelle sind lüfterlos.<br />
Das Modell VOX-070<br />
mit 7-Zoll-Display mit resistivem<br />
Touch bietet eine<br />
Auflösung von 800 x 480<br />
Pixel. Kern des Panel-PCs<br />
ist ein Vortex86EX2-SoC,<br />
das mit 600 MHz taktet, und<br />
mit einer Slave-CPU mit<br />
400 MHz ergänzt werden<br />
kann. Das SoC gehört zu<br />
einer neuen Generation von<br />
Zweikern-CPUs, die Masterund<br />
Slave-Kerne nutzt, um<br />
gleichzeitig zwei verschiedene<br />
BIOS und Betriebssysteme<br />
auszuführen. Bereits integriert<br />
sind wahlweise 1 oder 2 GB<br />
DDR3 RAM. Bemerkenswert ist der<br />
Energieverbrauch, der bei 7 Watt<br />
liegt. Der Panel-PC ist im Bereich<br />
von 0 °C bis 50 °C einsetzbar, optional<br />
auch zwischen -30 °C und 80 °C,<br />
womit ein Einsatz im Außenbereich<br />
möglich ist. An Schnittstellen bietet<br />
der VOX-070 USB 2.0, 8-bit GPIO,<br />
RS-232 und RS-232/485 und außerdem<br />
CAN. Für die Netzwerkanbindung<br />
steht 10/100 Mbps Ethernet<br />
zur Verfügung. Erweitern lässt sich<br />
der Panel-PC über Mini-PCIe. Das<br />
Modell VOX-090 mit 9-Zoll-Display<br />
mit resistivem Touch hat eine Auflösung<br />
von 1024 x 600 Pixel und ist<br />
wahlweise mit einer Vortex86DX2-<br />
CPU mit 800 MHz bestückt oder<br />
einer Vortex86DX3-CPU mit 1 GHz.<br />
Der DDR3-Arbeitsspeicher bietet<br />
die Optionen 512 MB, 1 GB oder<br />
2 GB. Das Modell VOX-090 verfügt<br />
über diese Schnittstellen: LAN, GbE<br />
LAN, USB 2.0, VGA, 16-bit GPIO,<br />
RS-232/485, Printer, MIC-in und Lineout.<br />
Erweitern lässt sich der Panel-<br />
PC über einen PC/104-Slot. Betriebsbereit<br />
ist der Panel-PC im Bereich<br />
zwischen 0 °C und 50 °C, optional<br />
zwischen -20 °C und 60 °C. Der<br />
Energieverbrauch liegt bei 20 Watt.<br />
Die Modelle VOX-070 und VOX-090<br />
sind kompatibel mit Windows Embedded<br />
Standard 7 und Standard<br />
2009, außerdem Linux, POS Ready,<br />
QNX, FreeBSD und DOS. ◄<br />
Leistungsstarker Industrie-PC mit Linux-Betriebssystem<br />
Perfekt für reine Motion- und<br />
komplexe CNC-Anwendungen:<br />
Hochautomatisierte Anwendungen<br />
brauchen ein zuverlässiges Gehirn.<br />
Der lüfterlose Industrie-PC C6 E22<br />
im Buchformat von KEB Automation<br />
ist speziell für den Einsatz in<br />
Motion Control Anwendungen konzipiert.<br />
Mit Linux-Betriebssystem<br />
und den CONTROL Runtime Varianten<br />
BASIC/PRO/ADVANCED eignet<br />
er sich am besten für Motion-<br />
Anwendungen mit Echtzeitanforderungen<br />
im mittleren Leistungsbereich.<br />
Darüber hinaus unterstützt<br />
das System spezielle Anwendungsbereiche,<br />
wie die auf ISG basierende<br />
CNC High-End Solution, mit<br />
konfigurierbaren Funktionserweiterungen.<br />
Die Multicore-CPU ist<br />
optimal konfiguriert, um Steuerungsaufgaben<br />
und anderen Prozessen<br />
die erforderlichen Ressourcen<br />
zur Verfügung zu stellen. Die<br />
Virtualisierungstechnologie Docker<br />
erleichtert hierbei wesentlich die<br />
Integration von Software, da sie<br />
Anwendungen in eine transportierbare<br />
Form verpackt. Diese können<br />
dadurch schnell und einfach<br />
auf der Steuerung genutzt werden.<br />
Eine integrierte Micro-USV<br />
in Verbindung mit unabhängigen<br />
Massenspeichern für das Linux<br />
Betriebssystem, Laufzeitumgebungen,<br />
nichtflüchtige Daten und<br />
Benutzeranwendungen machen<br />
den C6 E22 zu einem robusten<br />
und zuverlässigen System.<br />
• KEB Automation KG<br />
www.keb.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
41
Automatisierung<br />
Automatisierung in der Holzverarbeitung<br />
Wie man als Mittelständler die Produktion immer auf aktuellem Stand hält<br />
Bild 1a,b,c: In der Holzverarbeitung arbeiten viele Maschinen Hand in Hand. Hier die Hobel-Anlage Gesamtansicht (a), Detailansicht (b), Steuerung (c)<br />
© Mocopinus<br />
Autorin:<br />
Dipl.-Betriebsw. (FH) Evelyn<br />
Landgraf, Marketing<br />
Rösberg Engineering GmbH<br />
www.roesberg.com<br />
www.livedok.com<br />
„Schuster, bleib bei deinen Leisten“,<br />
sagt man, um Menschen aufzufordern,<br />
sich auf ihre Kernkompetenzen<br />
zu konzentrieren. Wer heute<br />
aber ein Produkt fertigt, muss in der<br />
Regel sehr viel mehr Fähigkeiten<br />
mitbringen als umfangreiches Wissen<br />
über das hergestellte Produkt<br />
allein. Will man in einem Hochlohnland<br />
wie Deutschland wettbewerbsfähig<br />
bleiben, führt oft kein Weg an<br />
der Automatisierung vorbei. Damit<br />
sind dann jedoch von Herstellern<br />
Kompetenzen gefordert, die weit<br />
über ihre eigentlichen Fähigkeiten<br />
hinausgehen. Da ist es wertvoll,<br />
wenn man zuverlässige Partner<br />
hat, zu denen man Aufgabenstellungen<br />
– zum Beispiel rund um<br />
die Elektro- und Automatisierungstechnik<br />
– auslagern und sich selbst<br />
auf seine Kernkompetenzen konzentrieren<br />
kann.<br />
Holz ist ein Baustoff, der nicht<br />
zuletzt wegen seiner ausgezeichneten<br />
Umweltbilanz sowie ästhetischen<br />
und technischen Eigenschaften<br />
zunehmend im Trend ist.<br />
Die Mocopinus GmbH &Co. KG bietet<br />
seit 1865 Lösungen aus Holz für<br />
die Außenverschalung, den Innenausbau,<br />
Fußböden und den Garten.<br />
Selbstverständlich setzen die<br />
Experten für Holzverarbeitung seit<br />
Jahrzehnten auf automatisierte Produktion.<br />
Anlage auf neuestem Stand<br />
Für eine hohe Produktqualität und<br />
zuverlässige Fertigungsprozesse<br />
muss eine Produktion konsequent<br />
auf aktuellem Stand gehalten werden.<br />
Am Karlsruher Werk – dem größeren<br />
der beiden deutschen Mocopinus-Werke<br />
– ist dafür die hausinterne<br />
Instandhaltungsabteilung<br />
zuständig. Sie entscheidet, welche<br />
neue Anlagen angeschafft oder welche<br />
bewährten Anlagenteile durch<br />
Retrofit angepasst werden sollen.<br />
Bei Fragen rund um Elektro- und<br />
Steuerungstechnik wenden sich<br />
die Holzexperten an Rösberg. Die<br />
wiederum haben sich auf Automatisierungstechnik<br />
spezialisiert, vorzugsweise<br />
für große Prozesstechnikprojekte<br />
auf der ganzen Welt. In<br />
diesem Fall zeigen die Automatisierungsexperten<br />
aber, dass sie auch<br />
klassische Industrieanlagen verstehen.<br />
Und die reise-erprobten Mitarbeiter<br />
sind dankbar, einen Kunden<br />
quasi direkt vor der Haustür<br />
betreuen zu können.<br />
Neukauf oder Retrofit?<br />
In der Holzverarbeitung arbeiten<br />
viele Maschinen Hand in Hand.<br />
Oft werden in solchen Produktionen<br />
nicht alle Anlagenteile zum<br />
gleichen Zeitpunkt angeschafft,<br />
sondern passend zum wachsenden<br />
Produktportfolio sukzessive<br />
ergänzt (Bild 1a-c). Generell sind<br />
die Maschinen aus mechanischer<br />
Sicht sehr robust und extrem langlebig,<br />
während Sensorik, Aktorik<br />
und auch Steuerungen über die<br />
Zeit in die Jahre kommen und ausgetauscht<br />
werden müssen. Oft stellt<br />
sich dann die Frage: Soll eine komplett<br />
neue Maschine angeschafft<br />
werden oder ist ein Retrofit sinnvoller?<br />
Zwar bringt die Anschaffung<br />
neuer (Teil-)Anlagen neue Produktionsmöglichkeiten,<br />
das erkauft man<br />
sich aber mit längeren Stillstandszeiten<br />
bzw. Produktionsflächen, die<br />
während der Inbetriebnahme einer<br />
neuen Maschine oft über Monate<br />
nicht produktiv genutzt werden. Es<br />
muss also genau abgewogen werden,<br />
was in der jeweiligen Situation<br />
die sinnvollste Lösung ist. Um das<br />
zu entscheiden, braucht es nicht nur<br />
Kompetenz in Sachen Holzverarbeitung,<br />
sondern auch bei der Automatisierungstechnik.<br />
David Kopf (Bild 2) E&I Specialist<br />
bei Rösberg erläutert: „Wir<br />
unterstützen Mocopinus seit über<br />
15 Jahren nicht nur bei der tech-<br />
42 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Automatisierung<br />
Bild 2: David Kopf E&I Specialist bei Rösberg: „Wir beraten bei der<br />
Anschaffung neuer Maschinen, unterstützen aber auch bei Retrofits. Unsere<br />
Kernkompetenz sind Planung und Umsetzung elektrotechnischer und<br />
automatisierungstechnischer Aufgaben.“ © Rösberg<br />
nischen Umsetzung neuer Projekte,<br />
sondern stehen auch mit Rat und<br />
Tat zur Seite, z. B. wenn die Frage<br />
Retrofit oder Neuanschaffung zu<br />
klären ist. Es geht dabei nicht nur<br />
um Anpassungen bei den produzierenden<br />
Maschinen, sondern auch<br />
um Anbauten für die Förder- und<br />
Verpackungstechnik.“ In der Vergangenheit<br />
haben die Automatisierungsexperten<br />
beim Anbinden neuer<br />
Anlagen unterstützt sowie für einige<br />
Retrofits die Elektro- und Automatisierungstechnik<br />
geplant und umgesetzt.<br />
Dazu gehört beispielsweise<br />
auch das Übertragen von vorhandenem<br />
Programmcode auf neue<br />
Steuerungen. Retrofit bei älteren<br />
Produktionsanlagen heißt aber oft<br />
nicht nur Austausch der Steuerungstechnik,<br />
sondern auch Überarbeitung<br />
und Ergänzung des Sicherheitskonzepts,<br />
da viele langlebige Produktionsanlagen<br />
noch aus einer Zeit vor<br />
der Maschinen richtlinie stammen.<br />
Die Automatisierungsexperten beraten<br />
aber auch beim Festlegen von<br />
Anforderungsspezifikationen. Wird<br />
beispielsweise eine neue Anlage<br />
bestellt, helfen sie beim Erstellen<br />
des Lastenhefts und später beim<br />
Prüfen des Angebots aus elektrotechnischer<br />
und automatisierungstechnischer<br />
Sicht: Sind alle notwendigen<br />
Schnittstellen vorhanden? Wo<br />
ist die Anlage überdimensioniert?<br />
Thierry Roehrig (Bild 3) ist Werkstattleiter<br />
bei Mocopinus und zuständig<br />
für die Instandhaltung im elektrischen<br />
Bereich der Produktionsanlagen.<br />
Er erzählt: „Vor über 15 Jahren<br />
haben wir noch ganz viel selbst<br />
gemacht. Aber da sich die Elektro-<br />
und Steuerungstechnik kontinuierlich<br />
weiterentwickelt hat, sind wir mit<br />
der Zeit mit unseren Kompetenzen<br />
an Grenzen gestoßen, gerade auch,<br />
was die Programmierung der Steuerungen<br />
anging. Wir haben einen<br />
Partner in der Nähe gesucht und<br />
Rösberg gefunden. Seither haben<br />
wir in vielen Projekten zusammengearbeitet.“<br />
Herausforderungen in der<br />
Holzindustrie<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
Schwerpunktmäßig ist Rösberg<br />
in der Prozesstechnik zu Hause.<br />
„Da geht es in der Regel um Automatisierungsprozesse<br />
für Flüssigkeiten<br />
oder Gase“ sagt Kopf.<br />
„Ventile müssen angesteuert und<br />
Durchflüsse überwacht werden.<br />
Ganz anders sieht es in der Holzindustrie<br />
aus.“ In der Holzverarbeitung<br />
hat man mit klassischem<br />
Stückgut zu tun, das transportiert,<br />
in verschiedenen Schritten bearbeitet<br />
und abschließend verpackt werden<br />
muss. Vorlauf und Geschwindigkeiten<br />
überwachen, Produkte<br />
auf Anwesenheit kontrollieren und<br />
Längen messen sind hier einige der<br />
typischen Auf gaben. Dabei gibt es<br />
vielerlei Herausforderungen wie<br />
zum Beispiel: Holz als Naturprodukt<br />
unterliegt Schwankungen, das<br />
führt auch bei optimaler Verarbeitung<br />
unter anderem zu Wölbungen<br />
oder Rissen. Die Qualitätskontrolle<br />
lässt sich in vielen Fällen nur sehr<br />
aufwendig automatisieren. Daher<br />
setzt die Holzindustrie in der Qualitätssicherung<br />
oft nach wie vor auf<br />
den Menschen. Ein reibungsloses<br />
und sicheres Zusammenspiel zwischen<br />
Mensch und Maschine ist<br />
dann natürlich wichtig. Eine weitere<br />
Herausforderung bildet der<br />
Holzstaub, der Sensorik und Aktorik<br />
belastet. Sensoren werden deshalb<br />
zum Beispiel meist in Kombination<br />
mit Druckluftdüsen zur Reinigung<br />
verbaut. Auch die gewachsenen<br />
Softwarestrukturen sind eine<br />
Herausforderung. Oft wurden Programme<br />
über die Jahre weiterentwickelt<br />
und an neue Anforderungen<br />
angepasst. Vorhandenen Code auf<br />
neue Steuerungen so zu übertragen,<br />
dass die Anlage anschließend wieder<br />
reibungslos läuft, ist ebenfalls<br />
anspruchsvoll. Gleichzeitig ist auch<br />
in der holzverarbeitenden Industrie<br />
der Trend zu kleinen Losgrößen zu<br />
beobachten. Am Karlsruher Mocopinus-Werk<br />
wird ab circa 50 Stück<br />
Holz pro Charge gewechselt, das<br />
sind dann nicht selten zwei bis vier<br />
Wechsel am Tag. Daher muss Softund<br />
Hardware leicht umzustellen<br />
und zu konfigurieren sein. Kopf<br />
resümiert: „Zwar sind die Anforderung<br />
an die Automatisierungstechnik<br />
im Maschinenbau andere als in<br />
der Prozesstechnik, aber die Erfahrungen<br />
aus beiden Branchen bereichern<br />
sich gegenseitig.“<br />
Flexibilität und Vertrauen<br />
Generell ist den Automatisierungsexperten<br />
wichtig, flexibel auf<br />
die Anfragen ihrer Kunden reagieren<br />
zu können. Durch die örtliche<br />
Nähe und die jahrelang gewachsene<br />
Zusammenarbeit werden kleinere<br />
Aufträge bei Mocopinus quasi auf<br />
Zuruf erledigt. Größere Projekte sind<br />
natürlich umfangreich geplant, wie<br />
beispielsweise der aktuelle Retrofit<br />
einer Hobelmaschine. Wie in vielen<br />
Bereichen steht auch bei den Holzverarbeitern<br />
die Produktion nur zu<br />
genau terminierten Zeiten still. Die<br />
gilt es dann für Erneuerungen zu<br />
nutzen. So ist die Planung für den<br />
Retrofit momentan in vollem Gange,<br />
damit er dann zum Jahreswechsel<br />
in die Tat umgesetzt werden kann.<br />
Ziel des Projektes ist, die Verfügbarkeit<br />
der Hobelmaschine auch<br />
in Zukunft sicherzustellen und sie<br />
sicherheitstechnisch auf den aktuellen<br />
Stand zu bringen. Rösberg programmiert<br />
deshalb die sicherheitsgerichtete<br />
Steuerung und sorgt für<br />
die Integration in die bestehende<br />
Anlage. Auch die Inbetriebnahme<br />
der Steuerung wird dann Aufgabe<br />
der Automatisierungsexperten sein.<br />
Roehrig resümiert: „Rösberg unterstützt<br />
uns sehr professionell. Dank<br />
strukturierter Dokumentation waren<br />
alle Empfehlungen verständlich und<br />
gut nachvollziehbar. Solche Kooperationen<br />
werden wir künftig noch viel<br />
öfter nutzen, denn die Anschaffung<br />
und Integration von Neuanlagen wird<br />
heute immer komplexer, einerseits<br />
auf steuerungstechnischer Seite,<br />
andererseits aber auch in Bezug<br />
auf die Sicherheitstechnik. Da sind<br />
wir dankbar, eine bewährte Zusammenarbeit<br />
mit einem kompetenten<br />
Partner zu haben.“ ◄<br />
Bild 3: Thierry Roehrig, Werkstattleiter bei Mocopinus: „Anlagen werden<br />
heute aus elektrotechnischer und automatisierungstechnischer Sicht immer<br />
komplexer. Wir sind daher froh, mit Rösberg einen kompetenten Partner zu<br />
haben, dessen Unterstützung wir bei der Anlagenbetreuung und Planung<br />
neuer Projekte in Anspruch nehmen können.“ © Mocopinus<br />
43
Messen/Steuern/Regeln<br />
Energieerfassung 4.0<br />
Leistungsmessumformer mit BUS-Anbindung ermöglichen das Auslesen zahlreicher Parameter und Messwerte<br />
aus der Ferne. Außerdem ermöglicht ein universelles Bedienmodul die Konfiguration und Überwachung vieler<br />
Geräte.<br />
Die neuen Messumformer der Reihen AD-LU 320 GVD, AD-LU 325 GVD,<br />
AD-LU 620 GVF und AD-LU 625 G VF sind speziell für die Energie- und<br />
Leistungsmessung ausgelegt<br />
Die frei skalierbaren Geräte eignen sich optimal für die Einbindung in<br />
Energiemanagementsysteme; zur Messung hoher Spannungen oder Ströme<br />
lassen sich jederzeit externe Wandler vorschalten<br />
Halle 7A, Stand 131<br />
Adamczewski Elektronische<br />
Messtechnik GmbH<br />
www.adamczewski.com<br />
Eine detaillierte und valide Datengrundlage<br />
über den eigenen Stromverbrauch<br />
sowie die unkomplizierte<br />
Vernetzung der Messtechnik sind<br />
für die moderne Industrie essentiell,<br />
um unnötige Kosten durch Spitzenlasten<br />
und Stand- oder Ausfallzeiten<br />
zu vermeiden. Insbesondere<br />
Leistungsmessumformer stellen<br />
hier einen wichtigen Baustein dar.<br />
Jedoch ist der Nachteil vieler Messumformer<br />
die aufwendige Anpassung<br />
der Parameter, denn sobald<br />
die Geräte einmal verbaut und konfiguriert<br />
sind, können sie in der Regel<br />
erst wieder durch einen Laptop und<br />
die passende Software neu eingestellt<br />
oder überprüft werden. Deshalb<br />
bietet die Adamczewski Elektronische<br />
Messtechnik GmbH nun<br />
neue Messumformer speziell für<br />
die Energie- und Leistungsmesstechnik<br />
an. Mit diesen lassen sich<br />
der Energieverbrauch, aber auch<br />
Spannungsschwankungen, Blindoder<br />
Scheinleistung und andere<br />
Messwerte zur detaillierten Verbrauchsbilanzierung<br />
unkompliziert<br />
erfassen. Die neuen Basisgeräte<br />
sind zudem mit dem praktischen<br />
Bedien- und Anzeigegerät Vario-<br />
Connect kombinierbar: Das kompakte<br />
und flexible Modul lässt sich<br />
problemlos aufstecken. Über den<br />
integrierten BUS-Anschluss können<br />
Daten zum Beispiel an Leitstellen,<br />
Computer oder eine SPS übertragen<br />
sowie die Fernkalibrierung<br />
durchgeführt werden. Im Rahmen<br />
der Messe SPS stellt Adamczewski<br />
die neuen Messumformer und das<br />
Bediendisplay VarioConnect vor.<br />
Effiziente Energienutzung<br />
und Vernetzung<br />
Zwei Schlagworte werden zukünftige<br />
Produktionsabläufe entscheidend<br />
prägen: effiziente Energienutzung<br />
und Vernetzung. Je genauer die<br />
eigene Energiebilanz der Prozesse<br />
erfasst werden kann, desto besser<br />
können gewerbliche und industrielle<br />
Energieverbraucher mit der bereitgestellten<br />
Energie haushalten und<br />
Spitzenlasten vermeiden. „Diese zu<br />
verhindern, ist für die Kostenkalkulation<br />
vieler Betriebe enorm wichtig,<br />
da sie andernfalls unnötig für<br />
die bereitgestellte und nicht unbedingt<br />
verbrauchte Energie bezahlen<br />
müssen“; erklärt Moritz Alt,<br />
Geschäftsführer der Adamczewski<br />
GmbH. „Bereits eine einmalige<br />
Überschreitung der Spitzenlastgrenze<br />
kann hohe Energiekosten<br />
verursachen.“ Umso wichtiger ist es,<br />
sämtliche Verbraucher in den eigenen<br />
Produktionsstätten aufeinander<br />
abzustimmen, sodass es zu einer<br />
möglichst effizienten Nutzung der<br />
verfügbaren Leistung kommt. Dies<br />
kann nur auf Grundlage umfangreicher<br />
Messdaten gelingen.<br />
Nachteil: Anzeige nicht<br />
sichtbar<br />
Viele für die Erfassung eingesetzte<br />
Messumformer haben in<br />
den meisten Fällen aber einen entscheidenden<br />
Nachteil: „Die Schaltschrankgeräte<br />
werden eingebaut,<br />
parametriert und der Schrank wieder<br />
geschlossen“, so Alt. „Kommt<br />
es zu einer Fehlermeldung, ist dies<br />
von außen nicht ersichtlich, da die<br />
Messumformer in der Regel nicht<br />
mit einem Bedien-Display ausgestattet<br />
sind. Stattdessen ist hierfür<br />
meist der Anschluss eines PC,<br />
Laptop oder die Zuhilfenahme eines<br />
Messgerätes nötig.“ Das gleiche gilt<br />
für den Fall, dass es an der Anlage<br />
zu Veränderungen kommt, sei es im<br />
Prozessablauf oder an den Stromabnehmern<br />
selbst, was wiederum<br />
auch in den Einstellungen der Messgeräte<br />
berücksichtigt werden muss.<br />
Neue Messumformer als<br />
Lösung<br />
Abhilfe schafft die Adamczewski<br />
GmbH hier mit ihren neuen Messumformern<br />
der Reihen<br />
- AD-LU 320 GVD<br />
44 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Das Bedienmodul VarioConnect verfügt über einen integrierten BUS-<br />
Anschluss an der gut zugänglichen Unterseite des Bediendisplays<br />
Neben den neuen Leistungsmessumformern ist VarioConnect auch mit<br />
sämtlichen Messumformern der Bauart GVD von Adamczewski kompatibel<br />
– also auch mit Trennverstärkern, Temperaturmessumformern und<br />
Grenzwertschaltern<br />
- AD-LU 325 GVD<br />
- AD-LU 620 GVF<br />
- AD-LU 625 G VF<br />
Die Geräte sind speziell für die<br />
Energie- und Leistungsmessung<br />
ausgelegt. Indem der individuelle<br />
Energiebedarf aller Verbraucher<br />
erfasst wird, können hohe Lastgänge<br />
erkannt und der gleichzeitige Betrieb<br />
energieintensiver Lasten vermieden<br />
werden. Das wiederum senkt die<br />
Spitzenlast und damit die Energiekosten<br />
erheblich, weil der Versorger<br />
weniger Leistungsreserve zur<br />
Verfügung stellen muss, die potenziell<br />
genutzt werden kann. Um den<br />
Ansprüchen der Industrie 4.0 gerecht<br />
zu werden, lassen sich alle Geräte<br />
mit dem Bedienmodul VarioConnect<br />
unkompliziert BUS-fähig machen,<br />
sodass der Datenabruf sowie das<br />
Aufschalten auf die Geräte auch aus<br />
der Ferne erfolgen können.<br />
Verbesserte Datengrundlage<br />
dank frei konfigurierbarer<br />
Parameter<br />
Die digitalen Leistungsmesser<br />
erfassen alle wichtigen Größen eines<br />
Wechsel- oder Drehstromnetzes<br />
(Strom, Spannung, Energie, Oberschwingungsanteile,<br />
Phasenwinkel,<br />
Wirk-, Blind- und Schein leistung,<br />
etc.), wobei die Messwerte auf zwei<br />
frei skalierbare Analogausgänge,<br />
Relaisausgänge oder Impulsausgänge<br />
umgesetzt werden können.<br />
Die Geräte eignen sich somit optimal<br />
für die Einbindung in Energiemanagementsysteme;<br />
zur Messung<br />
hoher Spannungen oder Ströme lassen<br />
sich jederzeit externe Wandler<br />
vorschalten. Dem Einsatzort der<br />
Geräte sind dabei kaum Grenzen<br />
gesetzt, da ihre kompakte Bauweise<br />
und die hohe Leistungsfähigkeit bei<br />
gleichzeitig niedrigem Energieverbrauch<br />
eine Verwendung in fast<br />
jeder Anwendung erlauben. Dabei<br />
können die Geräte direkt vor Ort<br />
oder via Fernzugriff über ein Display-<br />
und Bedienmodul programmiert<br />
werden. „Die freie Kalibrierung<br />
und die breite Messvielfalt<br />
steigern die Qualität der Datengrundlage<br />
für das eigene Energiemanagement“,<br />
so Alt.<br />
Abnehmbares Bedien- und<br />
Anzeigemodul<br />
Wie bereits zahlreiche andere Produkte<br />
des Messgeräteherstellers –<br />
darunter Trennverstärker, Temperaturmessumformer<br />
und Grenzwertschalter<br />
– können auch die neuen<br />
Messumformer für die Energie- und<br />
Leistungsmessung mit dem abnehmbaren<br />
Bedien- und Anzeigemodul<br />
VarioConnect kombiniert werden.<br />
Durch einfaches Hot-Plugging<br />
beziehungsweise Auf stecken auf das<br />
Basisgerät ermöglicht das Modul mit<br />
Kleinstmaßen von 20 x 86 x 14 mm<br />
eine aufwandsarme On-Time-Messung.<br />
Das Basisgerät wird nach dem<br />
Montieren automatisch erkannt, ausgelesen<br />
und die entsprechenden<br />
Messwerte werden angezeigt. „Für<br />
die Verbraucher ergibt sich ein weiterer<br />
Kostenvorteil: Sie können nur<br />
ein einziges Modul erwerben, das<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
sie dann flexibel für alle Messgeräte<br />
nutzen können“, führt Alt aus.<br />
Teurere Messgeräte mit integrierter<br />
Anzeige- und Bedien einheit werden<br />
dadurch überflüssig, es genügt<br />
ein Modul, um zahlreiche Geräte zu<br />
konfigurieren und zu überwachen.<br />
Durch das Prinzip des „Data-Transfer“<br />
kann außerdem der einmal angepasste<br />
Parametersatz in der Bedieneinheit<br />
gespeichert und ohne großen<br />
Aufwand auf eine weitere Messeinheit<br />
übertragen werden. Damit entfällt<br />
das aufwändige Konfigurieren<br />
von einzelnen Geräten, wenn darauf<br />
die gleichen Parameter eingestellt<br />
werden sollen.<br />
VarioConnect erlaubt<br />
die Kalibrierung und<br />
Überwachung aus der Ferne<br />
Die große Stärke des Vario-<br />
Connect-Moduls ist die integrierte<br />
RS485-Feldbus-Schnittstelle an<br />
der gut zugänglichen Unterseite des<br />
Bedien displays. Diese Anbindung<br />
bringt nicht nur Vorteile in der Visualisierung<br />
der Ergebnisse, sondern<br />
ermöglicht auch eine stärkere Vernetzung<br />
aller Messgeräte beispielsweise<br />
in großen Versorgungsnetzen.<br />
„Oftmals fallen bei den Messungen<br />
sehr viele verschiedene Größen pro<br />
Gerät an, die sich erst über eine<br />
externe Steuerung effizient managen<br />
lassen“, erläutert Alt. Durch die<br />
Vernetzung per offenem und plattformunabhängigem<br />
MODBUS-Protokoll<br />
können die Messungen anwenderfreundlich<br />
und unkompliziert vorgenommen<br />
und die Parameter angepasst<br />
werden. Dies kann etwa von<br />
einer Leitstelle oder einer SPS aus<br />
erfolgen. Gleichzeitig kann das Wartungspersonal<br />
auch vor Ort am Gerät<br />
sämtliche Anpassungen und Auslesungen<br />
durchführen. „Mit den neuen<br />
Messgeräten zur Verbrauchserfassung<br />
sowie der erweiterten Kompatibilität<br />
unserer Geräte mit dem<br />
VarioConnect erhält der Benutzer<br />
ein wichtiges Tool zum Management<br />
von mehreren Messwerten auch über<br />
einen längeren Zeitraum“, so Alt. ◄<br />
Durch die Vernetzung per offenem und plattformunabhängigem MODBUS-<br />
Protokoll können die Messungen anwenderfreundlich und unkompliziert<br />
vorgenommen und die Parameter angepasst werden<br />
45
Messen/Steuern/Regeln<br />
Digitale Positionsanzeige einfach einbinden<br />
Die digitale Positionsanzeige<br />
SeGMo-Assist von Lenord+Bauer<br />
zur geführten, teilautomatisierten<br />
Formatverstellung lässt sich jetzt<br />
noch einfacher in Anlagensteuerungen<br />
einbinden. Zusätzlich zur<br />
im Gerät integrierten CAN open-<br />
Schnittstelle stehen über die<br />
modulare SeGMo-Box als Gateway<br />
die gängigen IE-Feldbusse<br />
zur Verfügung.<br />
Über einen separaten Netzwerkanschluss<br />
und die integrierte<br />
Web-Visualisierung lassen sich<br />
die Geräte konfigurieren. Dieser<br />
zusätzliche sichere Kanal steht für<br />
Industrie 4.0 / Condition Monitoring<br />
Anwendungen zur Verfügung.<br />
Mittels Bus-Schnittstelle können<br />
nicht nur Soll-Positionswerte vorgegeben,<br />
sondern auch die Ist-<br />
Positionswerte an die Steuerung<br />
zurückgesendet werden. Damit<br />
sind alle angeschlossenen manuellen<br />
Verstellachsen überwachbar<br />
und zurück verfolgbar. Erst nach<br />
korrekter Rückmeldung gibt die<br />
Steuerung den Start-Befehl. Ausschuss<br />
und Beschädigungen am<br />
Verpackungsgut werden vermieden.<br />
Die Positionsanzeige ermöglicht<br />
somit die Prozessüberwachung<br />
und Qualitätssicherung.<br />
• Lenord, Bauer & Co. GmbH<br />
www.lenord.de<br />
Mit neuen Drucktransmittern bereit für die Zukunft<br />
Endress+Hauser legt die Druckmessgeräte<br />
Cerabar und Deltabar<br />
neu auf. Sie sind durch die hinzugefügte<br />
Bluetooth-Schnittstelle<br />
leichter zu bedienen und effizienter<br />
in Schutzeinrichtungen zu warten.<br />
Heartbeat Technology schafft<br />
zudem die Basis für vorausschauende<br />
Wartung und erlaubt die Verifikation<br />
der Gerätefunktion ohne<br />
Prozessunterbrechung. Die neuen<br />
Cerabar und Deltabar Druckmessgeräte<br />
sind seit dem ersten Quartal<br />
2021 auf dem Markt.<br />
Zukunftssicher in die<br />
Industrie 4.0<br />
Die NAMUR-Roadmap „Process-<br />
Sensors 4.0“ nennt drei Schlüsselkriterien<br />
für digitale Prozesssensoren:<br />
Möglichkeiten zur kabellosen<br />
Kommunikation, Sensordiagnose<br />
sowie Bereitstellung von<br />
Informationen über Sensor und<br />
Prozess. Mit den optional bestellbaren<br />
Funktionen Bluetooth und<br />
Heartbeat Technology erfüllen die<br />
neuen Produkt linien Cerabar und<br />
Deltabar diese Kriterien.<br />
Produktiver durch digital<br />
optimierte Prozesse<br />
Es gibt verschiedenste Gründe,<br />
warum eine einfache Bedienung<br />
ein wesentlicher Vorteil ist. Viele<br />
Industrien kämpfen mit einem zunehmenden<br />
Mangel an qualifiziertem<br />
Personal. Hier hilft jede Vereinfachung<br />
wie eine intuitive Bedienung<br />
oder geführte Bedienabläufe<br />
und jede Zeitersparnis dabei, den<br />
Produktivitäts- und Sicherheitsanforderungen<br />
im betrieblichen Ablauf<br />
gerecht zu werden.<br />
Um die praktischen Anforderungen<br />
optimal zu erfüllen, hat<br />
Endress+Hauser die neue Generation<br />
der Cerabar- und Deltabar-Drucklinien<br />
auf Einfachheit<br />
getrimmt. So wurde beispielsweise<br />
das Dokumentenmanagement vereinfacht,<br />
über einen QR-Code auf<br />
jedem Typenschild sind die Dokumente<br />
abrufbar. Der Download von<br />
seriennummerspezifischen Dokumenten<br />
ist in Sekunden möglich.<br />
Ein weiteres Beispiel für eine Vereinfachung<br />
ist die intuitive Bedienung<br />
mit der SmartBlue-App und<br />
einem mobilen Endgerät der Wahl.<br />
Die Parametrierung des Druckaufnehmers<br />
mittels geführter Bediensequenzen<br />
beschleunigt den Inbetriebnahmeprozess.<br />
Zusätzliche Bluetooth-<br />
Schnittstelle<br />
Ermöglicht wird das durch eine<br />
zusätzliche Bluetooth-Schnittstelle,<br />
die Entfernungen von bis zu 25 m<br />
überbrückt. So sind selbst schwer<br />
erreichbare Messstellen oder solche<br />
in Gefahrenzonen einfach zu warten.<br />
Auch dann, wenn sie nur über<br />
ein 4…20 mA Signal in den Prozess<br />
eingebunden sind. Während<br />
der Bedienung muss das Gehäuse<br />
weder aufgeschraubt, noch mit einem<br />
Kabel verbunden werden. Echtzeitdaten<br />
des Drucktransmitters sind<br />
jederzeit verfügbar.<br />
Messstellen verifizieren<br />
Des weiteren unterstützt Heartbeat<br />
Technology den Wartungsmitarbeiter<br />
dabei, seine Messstellen zu<br />
verifizieren. Auch dies kann über die<br />
Bluetooth-Verbindung per Knopfdruck<br />
in der SmartBlue-App stattfinden.<br />
Die Verifikation lässt sich<br />
in weniger als drei Minuten durchführen.<br />
Eine Prozessunterbrechung<br />
ist dabei nicht erforderlich. Ein Verifikationsprotokoll<br />
wird automatisch<br />
erstellt und kann direkt abgespeichert<br />
werden, ein Nachweis der Gerätekonformität<br />
ist somit einfach möglich.<br />
Die Grundlage der Verifizierung<br />
ist die kontinuierliche Selbstdiagnosefunktion<br />
der Drucktransmitter.<br />
Sie erreicht einen Diagnosedeckungsgrad<br />
von über 95 Prozent.<br />
Mit diesen Informationen ist<br />
es möglich, Anlagenrevisionen und<br />
den Wartungsaufwand für Messgeräte<br />
schon im Vorfeld zielgerichtet<br />
zu planen und Stillstandzeiten<br />
zu verringern. Heartbeat Technology<br />
schafft den Anwendern durch<br />
datenbasierte Einblicke in den Prozess<br />
Spielraum für die Optimierung<br />
ihrer Produktionsprozesse.<br />
• Endress+Hauser (Deutschland)<br />
GmbH+Co. KG<br />
www.de.endress.com<br />
46 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Vielseitige CNC-Bahnsteuerung<br />
Messen/Steuern/Regeln<br />
den. Weiterhin kann nun optional<br />
eine Spindelansteuerung angeboten<br />
werden.<br />
Die Programmierung<br />
erfolgt indirekt z. B. über ein Notebook<br />
mit gängigen NC-Befehlen<br />
(G-Code) bzw. nach DIN 66025.<br />
Die integrierte PLC und HMI können<br />
mittels externer Entwicklungsumgebung<br />
kundenspezifisch angepasst<br />
werden.<br />
Anschlussfertige Steuerung<br />
Föhrenbach GmbH<br />
www.foehrenbach.com<br />
Föhrenbach bietet zum umfangreichen<br />
Lieferprogramm der Linearund<br />
Rundachsen seit mehr als<br />
30 Jahren die passende Steuerungstechnik<br />
an. Die modulare<br />
CNC-Bahnsteuerung Unipos 330<br />
wurde in den letzten Monaten weiterentwickelt<br />
und kann nun für bis zu<br />
vier Servo-, Schritt- und direkt angetriebene<br />
Achsen eingesetzt wer-<br />
Neben dem 7“-Touch-Farbdisplay<br />
können drei Tasten frei programmiert<br />
werden. Die USB-Schnittstelle<br />
befindet sich an der Frontseite der<br />
Steuerung, die Netzwerkanschlüsse<br />
und Anschlussstecker an der Rückseite.<br />
Die Unipos 330 verfügt über<br />
integrierte und dezentrale Ein- und<br />
Ausgänge sowie über einen integrierten<br />
Not-Aus SIL3. Die Steuerung<br />
wird anschlussfertig im kompakten<br />
Tischgehäuse geliefert, oder alternativ<br />
auch als Einschub im 19“-Rack.<br />
In der Unipos 330 ist ein leistungsfähiger,<br />
lüfterloser 32-Bit-Mikrocontroller<br />
mit 400 MHz eingebaut. Die<br />
Fernwartung ist über einen externen<br />
PC möglich. ◄<br />
PLe zertifizierte Motorsteuerung<br />
Eine Platine welche die Aufgabe<br />
einer frequenzumrichterbasierten<br />
Motorsteuerungen löst und dabei<br />
noch das höchste Sicherheitslevel<br />
PLe erfüllt? Genau diese Anforderung<br />
hat die Firma Knestel Technologie<br />
& Elektronik gelöst.<br />
Die Aufgabenstellung war eine<br />
bestehende analoge Schützmotorsteuerung,<br />
durch eine moderne frequenzumrichterbasierte<br />
Anwendung<br />
zu ersetzen, die optional in<br />
die Knestel Cloud Plattform integriert<br />
werden kann. Die bestehende<br />
Hardware sollte dann ebenfalls<br />
gleich genutzt werden, um<br />
Maschinensteuerungsfunktionen<br />
zu integrieren. Die Herausforderung<br />
bei diesem Projekt war das<br />
Einhalten des höchsten Sicherheitslevels:<br />
Performance Level e.<br />
Durch die Erfüllung der Sicherheitsvorgaben<br />
kann die fertige<br />
Motorsteuerung nun in Maschinen<br />
eingesetzt werden, welche<br />
eine hohe Gefahr für die Verletzung<br />
von Personen bieten. Der<br />
Einsatz bietet sich also z. B. bei<br />
Säge-, Press- oder Schneidemaschinen<br />
an, die durch Personen<br />
bedient werden.<br />
Zwei CPUs und eine spezielle<br />
Algorithmik, kombiniert mit Überwachungsmethoden,<br />
realisieren<br />
diese Anforderungen und haben<br />
das Erreichen des höchsten Sicherheitslevels<br />
ermöglicht. Taster, Lichtschranken,<br />
Temperatursensoren<br />
können direkt an der Platine angeschlossen<br />
und ausgewertet werden.<br />
Zur erweiterten Bedienung kommuniziert<br />
die Maschinensteuerung<br />
mit einem externen HMI. Zukunftsweisend<br />
ist auch die Anbindungsoption<br />
an einen Edge Controller<br />
und die Knestel Cloud- Plattform.<br />
• KNESTEL<br />
Technologie & Elektronik<br />
www.knestel.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
47
Messen/Steuern/Regeln<br />
Der Sensor kennt den Weg<br />
ein Edelstahl- oder NiFe-Gehäuse<br />
mit anschließendem Komplettverguss<br />
der Hohlräume wird ein<br />
analoger Sensor geschaffen, der<br />
in einem Temperaturbereich zwischen<br />
-40 °C und +150 °C eingesetzt<br />
werden kann.<br />
Mit dem gleichen technischen<br />
Know How entstehen auch induktive<br />
Winkelaufnehmer. Ein NiFe-<br />
Rotor wird durch zwei Spulenhälften<br />
gedreht. Die dabei entstehenden<br />
Induktivitätsänderungen werden<br />
in einer integrierten oder externen<br />
Elektronik in winkelproportionale<br />
analoge Signale gewandelt.<br />
Die Welle des Winkelaufnehmers<br />
ist frei durchdrehbar. Der maximale<br />
Messwinkel beträgt 120° (Bild 1).<br />
Induktive Sensoren in<br />
Kraftwerken<br />
Bild 1<br />
In jüngster Zeit ist der Bedarf an<br />
Sensoren zum Erfassen von Wegen<br />
und Winkeln stark angestiegen.- Ein<br />
Anstieg über alle Sektoren: von der<br />
Automatisierung über mobile Maschinen,<br />
Wind- und Solarkraftwerke,<br />
die Qualitätsprüfung bis hin zur<br />
Prozessüberwachung und zu Forschung<br />
und Entwicklung. Die optimale<br />
Lösung für jeden Bedarfsfall<br />
benötigt einen angepassten Sensor,<br />
der nach den Kriterien Messbereich,<br />
Auflösung, Genauigkeit<br />
Bauform, Umgebung und natürlich<br />
Kosten auszuwählen ist.<br />
Der in allen Spielarten der industriellen<br />
Produktion zu beobachtende<br />
starke Anstieg des Bedarfs<br />
an analogen Sensoren zur Weg und<br />
Winkel messung legt einen konzentrierteren<br />
Blick auf die Konzeption,<br />
die Funktionsweise und die Anwendungsmöglichkeiten<br />
dieser Art technischer<br />
Komponenten für Messaufgaben<br />
nahe. Zunächst soll Grundsätzliches<br />
zum Aufbau der verschiedenen<br />
Sensoren betrachtet werden.<br />
drossel. Innerhalb eines Spulenkörpers<br />
wird ein NiFe-Kern axial<br />
bewegt. Die jeweilige Position des<br />
Kerns bewirkt eine entsprechende<br />
Induktivitätsverteilung in den beiden<br />
Spulen hälften. Eine externe<br />
oder integrierte Elektronik wandelt<br />
die Position in ein wegproportionales,<br />
analoges Signal um.<br />
Diese einfache Art der absoluten<br />
Wegerfassung bis 360 mm ermöglicht<br />
einen robusten, zuverlässigen<br />
Aufbau des Sensorelementes.<br />
Durch Einbau des Spulensystems in<br />
Ein bekanntes, wichtiges und auch<br />
zunehmend relevantes Bewährungsfeld<br />
für induktive Wegaufnehmer<br />
sind Kraftwerke. Zum Beispiel verwendet<br />
man sie zur Erfassung von<br />
Stellungen in Hochdruck-Dampf-<br />
Bypassventilen und Wassereinspritzventilen<br />
an Dampfturbinen<br />
in Kraftwerken. Hier gibt es die<br />
Forderung, die Ventilstellung zwischen<br />
0 % und 100 % (entspricht<br />
4 – 20 mA Ausgangssignal) exakt<br />
zu erfassen. Um die mechanischen<br />
Toleranzen der Ventile auszugleichen,<br />
müssen Anfangs- und<br />
Endwert der Wegaufnehmer einstellbar<br />
sein. Eine weitere Forderung:<br />
eine einfache und zuverlässige<br />
Montage und Justierung der<br />
Wegaufnehmer.<br />
Autor:<br />
Dipl.-Ing. Bernd Jödden,<br />
Geschäftsführender Gesellschafter<br />
a.b.jödden gmbh<br />
www.abjoedden.de<br />
Induktiver kontaktloser<br />
Wegaufnehmer<br />
Der typische induktive, demnach<br />
kontaktlose Wegaufnehmer basiert<br />
auf dem Prinzip der Differential-<br />
Bild 2<br />
48 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Programmierbare induktive<br />
Wegaufnehmer<br />
Eben diese Forderungen erfüllen<br />
programmierbare induktive Wegaufnehmer<br />
mit integrierter Elektronik.<br />
Bei ihnen wird der analoge Messwert<br />
mit einem 16-Bit A/D-Wandler<br />
digitalisiert und in einem Mikrocontroller<br />
verarbeitet. Die Korrektur<br />
der Messwerte erfolgt mit den<br />
in einem EEPROM abgelegten<br />
Genauigkeitsabweichungen. Die<br />
digitale Information wird mit einem<br />
16-Bit D/A-Wandler in normierte<br />
Ausgangssignale 0(4) – 20 mA<br />
oder 0 – 5(10) V umgeformt. Der<br />
für die Anwendung benötigte<br />
Messweg lässt sich vom Anwender<br />
programmieren.<br />
Der Wegaufnehmer wird auf den<br />
gewünschten Anfangspunkt gestellt<br />
und ein Kontakt am Stecker- oder<br />
Kabelausgang für mindestens zwei<br />
Sekunden mit der Betriebsspannung<br />
verbunden. Dadurch stellt<br />
sich das Ausgangssignal auf den<br />
Anfangswert ein. In der gleichen<br />
Weise definiert man den Endwert.<br />
Die erfolgreiche Programmierung<br />
wird durch kurzzeitigen Wechsel<br />
des Ausgangssignals auf Mittelstellung<br />
signalisiert - eine Technik,<br />
mithilfe derer unterschiedliche<br />
Messwege mit nur einem Wegaufnehmer<br />
darstellbar sind.<br />
Hohe Genauigkeit<br />
Ein Wegaufnehmer mit nominal<br />
150 mm Messweg entsprechend<br />
0 – 10 VDC Ausgangssignal kann<br />
Messwege von minimal 0 – 26 mm<br />
bis maximal 0 – 160 mm in ein<br />
0 – 10 VDC Signal umsetzen. Der<br />
zulässige Betriebsspannungsbereich<br />
zwischen 9 und 32 VDC, die<br />
Bild 4<br />
große Genauigkeit von 0,1 % und<br />
die verschiedenen Ausgangssignale<br />
ermöglichen den Einsatz in vielen<br />
Bereichen.<br />
Zusätzliche mechanische<br />
Anbauten, wie Kugelgelenke an<br />
Stößel und Gehäuse, Schutzrohre<br />
oder Tasterversionen mit Rückholfedern<br />
sind lieferbar. Der elektrische<br />
Anschluss erfolgt wahlweise über<br />
Stecker oder wasserdicht angegossenes<br />
Kabel. In letztere Ausführung<br />
wird die Schutzart IP68 (Untertauchen)<br />
erreicht (Bild 2).<br />
Induktive Miniaturwegsensoren<br />
bis 20 mm Messweg<br />
mit integrierter Elektronik<br />
Die induktiven Wegsensoren<br />
der Baureihe SM34 mit einem<br />
Bild 3<br />
Durchmesser von 10 mm und<br />
erfassen Messwege bis 20 mm<br />
und sind mit einer Elektronik ausgestattet.<br />
Konkret wertet ein integrierter<br />
Microcontroller die durch<br />
die axiale Verschiebung eines<br />
NiFe-Metallkernes hervorgerufene<br />
Induktivitätsänderung aus. Die<br />
Betriebsspannungen von 5 oder<br />
24 VDC und der geringe Betriebsstrom<br />
von nur typ. 3 mA ermöglichen<br />
den Einsatz auch in mobilen<br />
Systemen. Das wegproportionale,<br />
analoge Ausgangssignal<br />
von 4 – 20 mA oder 0 – 10 VDC<br />
kann von vielen Auswerteeinheiten<br />
direkt verarbeitet werden.<br />
Des Weiteren sind digitale Schnittstellen<br />
z. B. RS232 oder PWM-<br />
Signale möglich.<br />
Auch diese Miniatursensoren<br />
in Schutzart IP68 können bei<br />
extremen Umweltbedingungen<br />
wie Ölnebel, Schlamm, Regen<br />
und Staub eingesetzt werden und<br />
widerstehen Schockbelastungen<br />
bis 250g SRS sowie Vibrationsbelastungen<br />
bis 20 g rms (Bild 3).<br />
Neigungs-,<br />
Beschleunigungs- und<br />
Vibrationssensoren in fast<br />
unbegrenzter Vielfalt<br />
Die Messelemente werden in<br />
kleine, robuste Metallgehäuse montiert<br />
und vergossen. Bei einem Ausgangssignal<br />
von 0,5 bis 4,5 VDC<br />
eine Betriebsspannung von 5 VDC<br />
oder 7 – 35 VDC können die Sensoren<br />
bei Temperaturen zwischen<br />
-40 °C und +100 °C eingesetzt<br />
werden.<br />
Typische Anwendungsgebiete für<br />
diese Sensoren sind sogenannte<br />
Tilt-Anwendungen (Neigungsgrenzwertgeber,<br />
Nivellierung von<br />
Maschinen, Apparaturen und Messgeräten<br />
sowie automatische Nivellierung<br />
von Auslegern, Baggerschaufeln,<br />
Plattformen), Neigungs- und<br />
Winkel messung (Neigungsmesswertgeber<br />
für Messgeräte, Fahrzeuge,<br />
Eisenbahnwaggons, Operationstische,<br />
Bau- und Produktionsmaschinen),<br />
Beschleunigungsmessungen<br />
(Aufprallüberwachung an<br />
Eisenbahnwaggons, Schock- und<br />
Crash-Monitoring, Bewegungserfassung<br />
für die Fitnessanalyse, Freifallerkennung),<br />
Automotive Anwendungen<br />
(ESP-Systeme, ABS-Systeme)<br />
sowie Vibrationsmessungen<br />
(Lagerschadenfrüherkennung, Diebstahlsicherung)<br />
(Bild 4).<br />
Eine schier unüberschaubare<br />
Vielfalt also, die zum einen als<br />
Grund für die starke Nachfrage<br />
fixiert werden kann. Ein weiterer<br />
Grund ist zweifellos die gestiegene<br />
Qualität und Performance der<br />
Sensoren, ebenso wie die ausgeprägte<br />
Service-Orientierung ihrer<br />
Hersteller auf dem Zuliefersektor.<br />
Die Fähigkeit zu umfassender<br />
Dienstleistung, gepaart mit großer<br />
Lösungskompetenz wird von den<br />
Zulieferern zukünftig weiter vervollkommnet.<br />
◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
49
Messen/Steuern/Regeln<br />
Die Herausforderungen industrieller<br />
Temperaturmessungen meistern<br />
Mit dezentral vernetzten I/O-Modulen der BusWorks NT Serie<br />
Bild 1: Acromag BusWorks NT Module, links das Basismodul, daneben drei Erweiterungsmodule<br />
© Hintergrund Industry Image by Frauke Feind from Pixabay © Alle Produktbilder: Acromag<br />
Quelle:<br />
Meilhaus Electronic nach einem<br />
Applikationsbericht von Acromag<br />
Meilhaus Electronic<br />
www.meilhaus.de<br />
Große Industrieanlagen stellen<br />
fast immer ganz besondere<br />
Anforderungen an die Mess- und<br />
Steuer-Technik, die sich von herkömmlichen<br />
Labor-Anwendungen<br />
stark unterscheiden. Im Labor sind<br />
die Distanzen meist relativ kurz<br />
und es herrschen eher büro- oder<br />
wohnraumtypische Umgebungsbedingungen<br />
- sowohl was das<br />
Klima als auch EMV-Störungen,<br />
Vibration und Staub etc. angeht.<br />
Alles in allem also relativ „elektronikfreundlich“.<br />
In der Industrie<br />
hingegen kann eine großflächige<br />
Anlage schnell sehr große Distanzen<br />
für die Übertragung von Messund<br />
Steuerdaten erfordern. Hinzu<br />
kommt häufig eine enorm große<br />
Zahl an im Feld verteilten Messund<br />
Steuer-Stellen, also Sensoren<br />
und Aktoren. Und was die Umgebungsbedingungen<br />
angeht, so<br />
können in Werkshallen oder gar<br />
Anlagen im Freien große Temperaturschwankungen,<br />
Feuchtigkeit,<br />
Staub, Vibrationen etc. sowie<br />
EMV-Störungen zum Beispiel durch<br />
Schaltvorgänge und Motoren auftreten.<br />
Dafür sind die Anforderungen<br />
an die Geschwindigkeit bei der<br />
Messung von Temperaturen und<br />
ähnlichen physikalischen Größen<br />
oft geringer, da sie sich nicht „im<br />
µs-Takt“ ändern.<br />
Modularität mit<br />
Anreihgehäusen<br />
Für industrielle Anwendungen<br />
werden gerne Module im sogenannten<br />
„Anreihgehäuse“ verwendet,<br />
die übersichtlich auf DIN-<br />
Hutschiene schnappmontiert werden<br />
können. Durch ihre Modularität<br />
und die damit verbundenen<br />
einfachen Methoden für Montage,<br />
Anschluss der Spannungsversorgung<br />
und I/O-Leitungen sowie Vernetzung<br />
bieten sie ein hohes Maß<br />
an Flexibilität bei Installation, Wartung,<br />
Erweiterung und Austausch.<br />
Die Stromversorgung wird üblicherweise<br />
genau wie die I/O-Leitungen<br />
über Schraub- oder Federklemmen<br />
angeschlossen und hat einen weiten<br />
Bereich wie zum Beispiel 9 bis<br />
32 V. Die erforderlichen I/O-Signale<br />
kommen von gängigen Sensoren wie<br />
Thermoelementen, RTDs, Drucksensoren<br />
etc. - im Prinzip also<br />
Spannungs- oder Stromsignale im<br />
Niedervoltbereich. Hinzu kommen<br />
digitale Steuersignale, um Schaltvorgänge<br />
oder Relais zu steuern,<br />
binäre Zustände zu erfassen oder<br />
Bitmuster auszugeben.<br />
Der Vorteil<br />
Der wohl wichtigste Vorteil dieses<br />
modularen Prinzips ist, dass<br />
die analogen Sensor-Signale mit<br />
sehr kurzer Distanz direkt vor Ort<br />
erfasst, angepasst und A/D-gewandelt<br />
werden. Über die langen Distanzen<br />
werden dann weitaus weniger<br />
störanfällige, digitalisierte Daten<br />
übertragen (dezentral vernetzte<br />
„Remote-I/Os“). Für die Vernetzung<br />
wird - neben den klassischen seriellen<br />
Feldbussystemen - heute häufig<br />
das Ethernet eingesetzt, wobei Protokolle<br />
wie Modbus TCP/IP, Ethernet<br />
IP oder Profinet zum Einsatz<br />
kommen können. In der industriellen<br />
Anwendung ist aus Sicherheitsgründen<br />
zudem eine Isolation zum<br />
Beispiel zwischen dem Netzwerk,<br />
den I/O-Kanälen und der Versorgungsspannung<br />
sinnvoll.<br />
Die Herausforderung<br />
Es sollen bis zu 500 Temperaturmessstellen<br />
überwacht werden.<br />
Bild 2 zeigt Ethernet für High-Density-Temperaturmessung.<br />
Die Ausgangssituation<br />
in einem typischen<br />
Anwendungsbeispiel ist, dass ein<br />
Chemiehersteller in seiner Anlage<br />
bis zu 500 Temperaturmesspunkte<br />
kontrollieren muss. Thermoelemente<br />
und RTDs sind über den gesamten<br />
Prozess verteilt. Zusätzlich werden<br />
Druck-, Füllstands- und Durchflussmesspunkte<br />
überwacht. Das Verlegen<br />
und Warten von Twisted-Pair-<br />
Leitungen an jeden einzelnen dieser<br />
Punkte wäre sowohl anfänglich als<br />
auch auf lange Sicht sehr kostspielig.<br />
Außerdem bestimmt in diesem<br />
Bespiel die Anzahl der IP-Adressen<br />
im Netzwerk die Lizenzgebühr für<br />
das verwendete SCADA-System.<br />
Bei dezentralen I/O-Temperatureinheiten<br />
mit durchschnittlich je 4<br />
bis 6 Kanälen könnte dies ebenfalls<br />
kostspielig werden. Aus diesem<br />
Grund sind das Ethernet sowie<br />
Module mit einer hohen Kanaldichte<br />
die bevorzugte Lösung.<br />
Temperaturmessung<br />
mit Ethernet-I/O:<br />
Systemanforderungen<br />
Der Chemiehersteller in unserem<br />
Bespiel hat ein Honeywell Experion<br />
SCADA-System im Einsatz, welches<br />
50 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Bild 2: Ethernet für High-Density-Temperaturmessung<br />
das Modbus TCP/IP-Protokoll verwendet.<br />
Die Remote-I/O muss demnach<br />
ein Modbus-Server sein, der<br />
eine Mischung aus Thermoelement-,<br />
RTD- und anderen Signalen akzeptiert.<br />
Zudem wird eine hohe Kanaldichte<br />
gefordert.<br />
Die Lösung: BusWorks NT<br />
Bild 3: Modul Rückseite –<br />
Anreihgehäuse für Schnappmontage<br />
auf DIN-Hutschiene<br />
Die erweiterbaren Remote-I/O-<br />
Module der BusWorks NT-Serie von<br />
Acromag (im Vertrieb der Meilhaus<br />
Electronic GmbH) eigneten sich<br />
hervorragend für diese Anwendung.<br />
Bei diesen Modulen handelt<br />
es sich um industrielle I/O-Geräte<br />
im kompakten DIN-Anreihgehäuse<br />
(Bild 3 und 1). Jedes Module bietet<br />
eine bestimmte Anzahl an Ein-/<br />
Ausgangskanälen (bis 16) für verschiedene<br />
Signal-Typen. Darunter<br />
DC-Strom und Spannung (singleended<br />
oder differenziell), Thermoelemente<br />
Typ J, K, T, E, R, S, B,<br />
N (oder mV-Signale), RTD/Widerstand<br />
(PT100, Cu10, 0...500 Ω)<br />
sowie Digital-I/O und Relais/Kontaktschließer.<br />
Mit Erweiterungsmodulen<br />
lässt sich die Kanalzahl<br />
mit geringem Aufwand vergrößern<br />
auf bis zu 64 I/O-Kanäle pro Port.<br />
Denn die Module der Serie bestehen<br />
jeweils aus einer Basiseinheit<br />
mit zwei Ethernet-Ports (NTE) und<br />
diskreten I/O-Kanälen. Der Clou<br />
dabei ist, dass bis zu drei Erweiterungsmodule<br />
(NTX) mit den<br />
genannten I/O-Typen zur Vergrößerung<br />
der Kanalzahl und in beliebiger<br />
Kombination mit dem Basismodul<br />
verbunden werden können<br />
(Bild 4). Ein Beispiel zur Veranschaulichung:<br />
Die Thermoelement-Module<br />
der BusWorks NT-<br />
Serie haben 8 Eingangskanäle<br />
und die RTD-Module haben 4 Eingangskanäle.<br />
Wird also an einem<br />
Punkt der Anlage ein Thermoelement-Basismodul<br />
mit zwei Thermoelement-<br />
und einem RTD-Erweiterungsmodulen<br />
gekoppelt, stünden<br />
zum Beispiel 24 Thermoelementkanäle<br />
und 4 RTD-Kanäle unter<br />
einer einzigen IP-Adresse zur Verfügung.<br />
Der Vorteil in einem Satz:<br />
Es ist eine hohe Kanalzahl mit flexiblen<br />
I/O-Kombinationen und mit<br />
einer kleinen Zahl an IP-Adressen<br />
und Ethernet-Anschlüssen möglich.<br />
Dabei kann das System bei Bedarf<br />
auch nachträglich einfach erweitert<br />
oder umkonfiguriert werden,<br />
sollten an einer Messstelle weitere<br />
oder andere Sensoren erforderlich<br />
werden.<br />
Ethernet mit Multi-Protokoll-<br />
Unterstützung<br />
Für den Aufbau dezentraler Mess-,<br />
Überwachungs- oder Steuer-Netzwerke<br />
kommunizieren die Module<br />
über Ethernet mit Multi-Protokoll-<br />
Unterstützung. Sie sind vorkonfiguriert<br />
für das Modbus/TCP, Ethernet/IP<br />
und Profinet-Protokoll (weitere<br />
in Vorbereitung) - der Anwender<br />
wählt einfach aus, welches verwendet<br />
werden soll. Die BusWorks NT-<br />
Serie verfügt über integrierte Webseiten<br />
zur einfachen Konfiguration<br />
und zum Testen, so dass der<br />
Anwender keine zusätzliche Hardware<br />
und Software benötigt. Das<br />
Setup erfolgt mit einem beliebigen<br />
Web-Browser. Die Module unterstützen<br />
zudem auch die direkte „i2o“<br />
Peer-to-Peer-Kommunikation ohne<br />
einen Master.<br />
Robust und<br />
industrietauglich<br />
Die industrielle Ausführung der<br />
Module macht sich im robusten<br />
Design, dem erweiterten Temperaturbereich<br />
-40...+70 °C sowie<br />
den umfangreichen Zulassungen<br />
bemerkbar: Sie sind für industrielle<br />
Umgebungen gebaut und verfügen<br />
über Zulassungen für bis zu 20g<br />
Schock und 4g Vibration sowie UL/<br />
cUL Class 1; Div2; und ATEX/IECEX<br />
Zone 2 (in Vorbereitung).<br />
Im Beispiel des Chemiewerkes<br />
kann also mit den Modulen der Bus-<br />
Works NT-Serie eine Vielzahl an<br />
Temperatur-Messpunkten in flexibler<br />
Thermoelement- und RTD-Kombination<br />
erfasst werden. Dabei kann die<br />
Zahl der Ethernet-Anschlüsse und<br />
somit der benötigten Leitungen klein<br />
gehalten und auch die Zahl der im<br />
Beispiel kostenverursachenden IP-<br />
Adressen reduziert werden. Durch<br />
ihre umfangreichen Zulassungen<br />
und den erweiterten Temperaturbereich<br />
steht einem Einsatz in einer<br />
solchen Industrieumgebung nichts<br />
im Wege. ◄<br />
Bild 4: Basis- und Erweiterungsmodule werden einfach direkt<br />
aneinandergesteckt; nur das Basis-Modul hat den RS45-Anschluss für das<br />
Ethernet für die ganze Modul-Gruppe<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
51
Messen/Steuern/Regeln<br />
Netzwerktests ebnen den Weg zur intelligenten<br />
Fabrik<br />
Der 5G-Mobilfunk bringt alle Voraussetzungen mit, um die intelligente Fabrik der Zukunft drahtlos zu vernetzen.<br />
Doch damit das gelingt, sind Netzwerktests unabdingbar.<br />
Echtzeitsteuerung aller Prozesse<br />
aus sowie durch die Möglichkeit,<br />
Produktionslinien schnell und flexibel<br />
umzugestalten. Voraussetzung<br />
dafür ist eine so umfassende<br />
Vernetzung der Maschinen, Menschen,<br />
Anlagen, Logistik und Produkte,<br />
wie sie nur über Funk machbar<br />
ist. Schnelle Funkstrecken auf<br />
5G-Basis werden deshalb das Adergeflecht<br />
bilden, das den komplexen<br />
Fabrikorganismus am Leben erhält.<br />
Da eine auch nur kurz zeitige Beeinträchtigung<br />
des Datenflusses gravierende<br />
Folgen – und Kosten –<br />
nach sich ziehen kann, ist das Funknetz<br />
mit großer Sorgfalt zu konzipieren,<br />
einzurichten und zu überwachen.<br />
Das geschieht in mehreren<br />
(Test-)Phasen, die nachfolgend<br />
erläutert werden.<br />
Die verstärkte Nutzung von Augmented Reality ist nur ein Aspekt zukünftiger Fabriken. Menschen und Maschinen<br />
werden in vielfältiger Weise funkvernetzt sein<br />
Die 5G-Technologie wurde in<br />
3GPP Release 15 standardisiert,<br />
das die Grundlage der aktuellen<br />
5G-Netze bildet. Vom Release 16,<br />
das stark von der 5G Automotive<br />
Association (5GAA) und der 5G<br />
Alliance for Connected Industries<br />
and Automation (5G-ACIA) beeinflusst<br />
wird, sind weitere deutliche<br />
Verbesserungen bei der Latenzzeit,<br />
der Netzwerksynchronisierung und<br />
der Integration in industrielle Ethernet-Netzwerke<br />
zu erwarten. Damit<br />
entwickelt sich 5G zu einer geeigneten<br />
Technologie, um die Anforderungen<br />
intelligenter Fabriken (Industrie<br />
4.0) zu erfüllen. Diese zeichnen<br />
sich durch eine daten getriebene<br />
Die wichtigsten KPIs von<br />
Mobilfunknetzen in der<br />
funkvernetzten Fabrik<br />
Eine intelligente Fabrik ist eine<br />
kritische Umgebung, die strenge<br />
Anforderungen an die Konnektivität<br />
und Zuverlässigkeit der Maschinen<br />
sowie an die Daten- und Mitarbeitersicherheit<br />
erfüllen muss,<br />
insbesondere wenn die Konnektivität<br />
durch Drahtlos-Technologien<br />
bereitgestellt wird.<br />
Autor: Arnd Sibila<br />
Rohde&Schwarz<br />
www.rohde-schwarz.com<br />
Bild 1: Die Einweg-Latenz ist die Signallaufzeit vom Sender zum Empfänger (oberes Bild), während die Umlauf-<br />
Latenz, Round-Trip- oder Antwortzeit die Verarbeitungsdauer durch den Empfänger und die Rücklaufzeit beinhaltet<br />
52 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Bild 2: Netzwerktestphasen 1 bis 4 von der Vorbereitung bis zur 24/7-Überwachung der Dienstqualität im Regelbetrieb<br />
Ein probates Mittel zur Erhöhung<br />
der Zuverlässigkeit ist Redundanz.<br />
Jeder Standort in der funkvernetzten<br />
Fabrik sollte von mindestens vier<br />
drahtlosen Zugangspunkten aus<br />
versorgt werden können. Ob das<br />
gewährleistet ist, kann nur ein Test<br />
vor Ort klären, und zwar nicht nur bei<br />
der Erstinstallation, sondern nach<br />
jeder Umgestaltung des Maschinenoder<br />
Gebäude-Layouts, da bauliche<br />
Veränderungen sich auf die Ausbreitungsbedingungen<br />
der Funkwellen<br />
auswirken können.<br />
Zuverlässige Erreichbarkeit<br />
Die zuverlässige drahtlose Erreichbarkeit<br />
jeder Stelle ist eine notwendige,<br />
aber noch keine hinreichende<br />
Voraussetzung für den reibungslosen<br />
Betrieb. Zusätzlich muss die Performance<br />
stimmen, die sich nicht nur<br />
nach dem erzielbaren Datendurchsatz<br />
bemisst, sondern – in vielen<br />
Fällen wichtiger – auch nach der<br />
Latenzzeit, also der Zeit, die ein<br />
Signal benötigt, um das System<br />
zu durchlaufen. Die Latenzen bisheriger<br />
Mobilfunktechnologien bis<br />
hin zu 4G waren nicht kurz genug,<br />
um den Anforderungen einer Echtzeitsteuerung<br />
zu genügen. Dieser<br />
Hinderungsgrund ist mit 5G entfallen,<br />
das Latenzen von wenigen Millisekunden<br />
ermöglicht.<br />
Man unterscheidet zwischen<br />
Umlauf- (Round-Trip-) und Einweg-<br />
Latenz (Bild 1). Augmented- bzw.<br />
Virtual-Reality-Anwendungsfälle<br />
benötigen beispielsweise eine kurze<br />
Umlauf-Latenzzeit, denn wenn der<br />
Techniker mit AR/VR-Brille seinen<br />
Kopf bewegt, muss der Bildinhalt<br />
sehr schnell aktualisiert werden,<br />
um die eingeblendeten Daten mit<br />
dem Live-Bild konsistent zu halten.<br />
Die Echtzeit-Steuerung einer nicht<br />
autonomen Maschine erfordert hingegen<br />
eine niedrige Einweg-Latenzzeit.<br />
Die Steuerbefehle müssen hier<br />
unmittelbar zur Aktion führen, etwa<br />
der Haltebefehl an einen Roboter.<br />
Die fünf Phasen des<br />
Netzwerktests<br />
Wie die Fabrikplanung als Ganzes<br />
folgt auch die Implementierung eines<br />
Funknetzes einem Phasen modell.<br />
Dieses beinhaltet einen fünfstufigen<br />
Testplan. Bild 2 zeigt die ersten vier<br />
Stufen, die verifizieren sollen, dass<br />
das Netz die strengen Zuverlässigkeits-<br />
und Performance-Anforderungen<br />
erfüllt.<br />
Phase 1: Vorbereitung der<br />
Einführung<br />
Bild 3: Die Umgebung des funkvernetzten Werks muss periodisch auf<br />
Störaussendungen hin untersucht werden, die unter Umständen von der<br />
eigenen Installation ausgehen<br />
In manchen Ländern, so in<br />
Deutschland, sind 5G-Frequenzen für<br />
Campus- bzw. private Netze reserviert,<br />
deren Nutzung von Fabrikbetreibern<br />
beantragt werden kann. Auch<br />
die Errichtung und der Betrieb des<br />
Netzes sind dann privat zu organisieren,<br />
werden in der Regel aber an<br />
Dienstleister ausgelagert. In Ländern<br />
ohne dedizierte Campus-Frequenzen<br />
führt der Weg zur Fabrikvernetzung<br />
über die Buchung von<br />
Ressourcen bei einem der großen<br />
Netzbetreiber, der sein Basisstationsnetz<br />
um die Fabrik herum verdichten<br />
oder zusätzliche Basisstationen<br />
in der Fabrik installieren wird,<br />
um den Anforderungen gerecht zu<br />
werden.<br />
Soll das Netz auf Basis eines<br />
Campus-Frequenzbands aufge-<br />
Bild 4: Mit dem auf TWAMP basierenden Interaktivitäts-Test (Two Way Active Measurement Protocol) lässt sich nicht<br />
nur die Laufzeit (Latenz) zwischen zwei IP-Knoten präzise ermitteln, sondern auch andere Performance-KPIs wie<br />
Paketverluste<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
53
Messen/Steuern/Regeln<br />
baut werden, ist zunächst festzustellen,<br />
ob das Spektrum frei von<br />
Interferenzen ist. Die Erfahrung<br />
zeigt, dass das für neu zugewiesenes,<br />
bisher unbewirtschaftetes<br />
Spektrum nicht vorausgesetzt werden<br />
kann. Bei den fälligen Messungen<br />
kommen Netzwerkscanner<br />
(R&S TSMx6), Handheld-Spektrumanalysatoren<br />
(R&S FPH/FSH)<br />
oder tragbare Funkmessempfänger<br />
(R&S-MNT100, R&S-PR200)<br />
zum Einsatz.<br />
Phase 2: Abnahmeprüfung<br />
vor Ort<br />
In der zweiten Phase wird der<br />
Betrieb der neu aufgestellten Basisstationen<br />
getestet und validiert. Das<br />
umfasst einfache Funktionstests<br />
wie Download/Upload-Tests und<br />
Umlauf-Latenz-Messungen, ferner<br />
HF-Spektrumanalysen over the air<br />
(OTA) sowie die Decodierung der<br />
Signale zur Verifizierung von PCI-,<br />
SSB- und SIB-Informationen für 5Gund<br />
LTE-Ankersignale.<br />
Die Signaldecodierung hilft<br />
außerdem bei der Fehlersuche bei<br />
bestimmten Parametern im Falle<br />
von Problemen oder unerwarteten<br />
Ergebnissen.<br />
Auch für diesen Aufgabenkreis<br />
hält das Rohde&Schwarz-Produktportfolio<br />
die passenden Messgeräte<br />
bereit. Für die Funktionstests<br />
(DL, UL, Ping/TWAMP) bietet sich<br />
QualiPoc Android an, eine Smartphone-basierte<br />
Messsoftware, die<br />
die Mobilfunkversorgung aus der<br />
Nutzerperspektive bewertet. Für<br />
OTA-Spektrummessungen empfiehlt<br />
sich der Handheld-Spektrumanalysator<br />
R&S FPH (SpectrumRider),<br />
während die 5G Site Testing Solution<br />
R&S 5G STS ein umfassendes<br />
mobilfunktechnisches Lagebild<br />
liefert, mit dem etwaige Schwachstellen<br />
und Problemfelder schnell<br />
aufgedeckt werden können.<br />
Phase 3: Abdeckungs- und<br />
Leistungstest<br />
Jetzt folgt die Probe aufs Exempel.<br />
Es gilt sicherzustellen, dass das<br />
Netz im gesamten Werkbereich die<br />
geforderten Leistungsdaten erbringt.<br />
Mit Netzwerk-Scannern<br />
(R&S TSMx6) misst man flächendeckend<br />
über das ganze Fabrikareal,<br />
wie viele verschiedene Netzwerk-<br />
Zugangspunkte mit gutem Empfangssignalpegel<br />
(RSRP) und guter<br />
Qualität (SINR) an jedem Ort empfangen<br />
werden können. Wie oben<br />
schon erwähnt, ist eine mindestens<br />
vierfache Redundanz wünschenswert.<br />
QualiPoc Android kann die Echtzeitfähigkeit<br />
der Verbindung testen,<br />
indem es das emulierte Verkehrsverhalten,<br />
die Latenzmessung und die<br />
Übertragungsqualität in einem einzigen<br />
Interaktivitätstest kombiniert.<br />
Mit der Echtzeit-Optimierungssoftware<br />
R&S SmartONE lassen<br />
sich die Messergebnisse unmittelbar<br />
visualisieren und Problembereiche<br />
gezielt verbessern.<br />
Phase 4: Überwachung der<br />
Dienstqualität<br />
Die Messungen der Phase 4 sind<br />
in Fabriken notwendig, in denen das<br />
Funknetz eine kritische Infrastruktur<br />
darstellt, deren Dysfunktion einen<br />
hohen Verlust an Rentabilität und<br />
Produktivität bedeuten würde. Der<br />
Fabrikeigner wird deshalb ein eng<br />
toleriertes Service Level Agreement<br />
(SLA) mit seinem Netzbetreiber<br />
abschließen – und kontrollieren<br />
wollen, ob es auch eingehalten<br />
wird. Zu diesem Zweck verteilt<br />
man speziell zugeschnittene HF-<br />
Sonden überall in der Fabrik und<br />
in den AGVs (Automated Guided<br />
Vehicles) und AMRs (Automatic<br />
Mobile Robots). Sie messen regelmäßig<br />
die Verbindungsqualität inklusive<br />
der Latenzzeit an jeder Position<br />
und melden die Ergebnisse an<br />
die Überwachungszentrale, wo sie<br />
auf einem Echtzeit-Dashboard visualisiert<br />
werden. Eine tiefer gehende<br />
Offline-Datenanalyse bieten Tools<br />
wie SmartAnalytics. Die Software<br />
identifiziert Trends und Anomalien<br />
mit Methoden des maschinellen<br />
Lernens und weist rechtzeitig auf<br />
Fehlentwicklungen hin, sodass präventiv<br />
Verbesserungsmaßnahmen<br />
ergriffen werden können, bevor der<br />
Fehler fall tatsächlich eintritt.<br />
Phase 5: Überprüfung<br />
der vorgeschrie benen<br />
Verträglichkeit mit der<br />
Außenwelt<br />
Mit eingeschwungener Phase 4 ist<br />
der Aufbauprozess abgeschlossen<br />
und das Netz operativ. Als Letztes<br />
bleibt sicherzustellen, dass es die<br />
Lizenzbedingungen für private Netzwerke<br />
einhält, die insbesondere fordern,<br />
dass Lecksignale außerhalb<br />
des vorgesehenen Abdeckungsbereichs<br />
unter den festgelegten Limits<br />
Bild 5: Interaktivitäts-Score für verschiedene Anwendungsklassen. Die<br />
S-förmige Kurve über der Latenzzeit durchläuft ein Band von Qualitätszonen,<br />
deren Lage und Breite von Anwendung zu Anwendung variiert<br />
bleiben. Schließlich sollen potenzielle<br />
Nachbarn, die das gleiche<br />
oder ein benachbartes Frequenzband<br />
nutzen, nicht gestört werden.<br />
Den Nachweis hat der Fabrikeigentümer<br />
zu führen, der sich zu diesem<br />
Zweck einer Walk-Test-Lösung wie<br />
dem R&S Freerider 4 oder einem an<br />
einer Drohne montierten Netzwerk-<br />
Scanner bedient (Bild 3).<br />
Fazit<br />
Die Umwandlung heutiger Fabriken<br />
in intelligente Fabriken wird in einigen<br />
54 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Branchen schon bald zu einer kommerziellen<br />
Notwendigkeit. Traditionell<br />
organisierte Betriebe werden<br />
mit den Flexibilitäts- und Kostenvorteilen<br />
der neuen Fabrikgeneration<br />
nur noch schwer konkurrieren<br />
können. Einer ihrer Merkmale<br />
ist die vollständige Vernetzung der<br />
Betriebsmittel über latenzarmen<br />
(5G-)Funk. Errichtung und Betrieb<br />
dieser Netze sind mit der passenden<br />
messtechnischen Begleitung kein<br />
Hexenwerk.<br />
Exkurs: Ein neues<br />
Verfahren zur Messung der<br />
Netzwerk-Performance<br />
Die Sicherstellung einer flächendeckend<br />
hohen Netzwerk-Performance<br />
ist für Fabrikfunknetze<br />
essenziell. Latenz und Datendurchsatz<br />
müssen an allen Stellen des<br />
Ab deckungsbereichs die Mindestanforderungen<br />
erfüllen. Ein neues in<br />
der Smartphone-basierten Quali-<br />
Poc-Android-Software implementiertes<br />
Verfahren macht entsprechende<br />
Messungen einfach und<br />
verlässlich.<br />
Latenzzeiten werden traditionell<br />
über Ping-Echos gemessen.<br />
Ping ist ein Bestandteil des Internet<br />
Control Message Protocol<br />
(ICMP), das zum Austausch von<br />
Diagnose- und Fehlermeldungen<br />
in Rechner netzen dient. Ping hat<br />
aber inhärente Nachteile, wenn es<br />
um die Genauigkeit geht, was sich<br />
insbesondere bei den niedrigen<br />
Latenzen auswirkt, wie sie für ein<br />
5G-Fabriknetz gefordert sind. Für<br />
präzise Messungen ist es ungeeignet.<br />
Ein besseres Verfahren basiert<br />
auf dem Protokoll TWAMP (Two Way<br />
Active Measurement Protocol), das<br />
von der Internet Engineering Task<br />
Force spezifiziert wurde, um die<br />
Ende-zu-Ende-Performance zwischen<br />
zwei Knoten eines IP-Netzwerks<br />
zu messen. Was TWAMP<br />
in einer Messapplikation leistet,<br />
hängt stark von seiner Implementierung<br />
ab. Die Rohde&Schwarz-<br />
Lösung als Bestandteil der Quali-<br />
Poc-Android-Mess-Software bildet<br />
aus mehreren Metriken einen<br />
aussagefähigen Gesamt-Score.<br />
Das Verfahren ist in dieser Form<br />
neu und wurde zur Standardisierung<br />
vorgeschlagen.<br />
Das QualiPoc-Smartphone sendet<br />
über das UDP-Transportprotokoll<br />
einen Strom von applikationsspezifischen<br />
Datenpaketen, die ein<br />
realistisches Verkehrsprofil emulieren,<br />
an einen TWAMP-fähigen<br />
Server (TWAMP-Reflektor), der ihn<br />
umgehend zurückschickt (Bild 4).<br />
Aus den reflektierten Daten ermittelt<br />
die QualiPoc-Software die<br />
Umlauf-Latenz, deren Variationsspanne<br />
(minimaler und maximaler<br />
Messwert) sowie die Paketfehlerrate<br />
und verknüpft diese drei KPIs<br />
zu einem Interaktivitäts-Score. Dieser<br />
repräsentiert ein skalierbares<br />
QoE-Modell, das auf verschiedene<br />
Anwendungsklassen zugeschnitten<br />
werden kann. Bild 5 zeigt<br />
den Score-Verlauf für beispielhafte<br />
Anwendungsfälle.<br />
Die Software ist also nicht nur<br />
für Versorgungsmessungen in<br />
der Fläche interessant, sondern<br />
für jede Echtzeitanwendung über<br />
Funk. Passende Profile werden<br />
zusammen mit der einschlägigen<br />
Industrie erarbeitet. ◄<br />
Neues Hydraulikkonzept – neues Sicherheitskonzept<br />
Innovationen und neue Konzepte<br />
für Antriebssysteme im<br />
Bereich der Abkantpressen erfordern<br />
auch neue Sicherheitskonzepte<br />
und somit Anpassungen gegenüber<br />
den herkömmlichen Konzepten.<br />
So auch am Beispiel des<br />
ePrAX Systems der Firma HAWE<br />
(ehemals Hoerbiger). Zusammen<br />
mit dem renommierten Abkantpressen-Hersteller<br />
Accurpress<br />
America, Inc. erarbeitete Fiessler<br />
Elektronik ein Sicherheitskonzept<br />
für dieses neue Antriebssystem.<br />
Dieses wurde sowohl für<br />
die kompakte Sicherheitssteuerung<br />
FPSC als auch für die neue<br />
modulare Sicherheitssteuerung<br />
FMSC umgesetzt und geprüft.<br />
Vor allem die neue FMSC unterstützt<br />
durch ihre freie Programmierbarkeit<br />
als auch schnellen<br />
Zykluszeiten die Adaptierung an<br />
vorgegebene Antriebskonzepte.<br />
Zusammen mit dem Know-How<br />
von Fiessler Elektronik und dem<br />
jeweiligen Maschinenhersteller<br />
können so effiziente und technisch<br />
hochwertige Lösungen für<br />
Abkantpressen erarbeitet werden.<br />
In Kombination mit dem neuen<br />
EtherCAT-Modul konnte der<br />
genannte Hersteller auch die Diagnose-<br />
und Meldungsinformationen<br />
wesentlich verbessern. Somit werden<br />
geringere Stillstandszeiten, effizientere<br />
Bedienung der Maschine<br />
als auch Entlastung des After-Sales<br />
Support erreicht.<br />
Dank der offenen Systemkonzeption<br />
der FMSC Sicherheitssteuerung<br />
lassen sich auch weitere<br />
Anforderungen einfach, flexibel<br />
und schnell umsetzen.<br />
• Fiessler Elektronik<br />
GmbH & Co. KG<br />
www.fiessler.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
55
Messen/Steuern/Regeln<br />
IoT und SPS als Systemverbund<br />
Bild 1: Viele Steuerungsanwendungen in der Gebäudeautomatisierung haben sich trotz des Internets der Dinge<br />
kaum verändert. Ein einzelner Sensor erzeugt nach wie vor die Führungsgröße. Störgrößen werden überhaupt<br />
nicht berücksichtigt. Die Steuergröße wird lediglich nach einem in der Steuerungssoftware abgelegten Regelwerk<br />
beeinflusst. Schutzmaßnahmen gegen Cyberangriffe sucht man vergeblich, weil die Betreiber davon ausgehen, dass<br />
wegen der nicht vorhanden Internetanbindung ja auch nichts passieren kann<br />
Autor:<br />
Klaus-Dieter Walter, CEO<br />
SSV Software Systems GmbH<br />
www.ssv-embedded.de<br />
Um eine speicherprogrammierbare<br />
Steuerung (SPS) in die IoT-<br />
Welt mitzunehmen, muss man sie<br />
nicht unbedingt mit der Cloud verbinden.<br />
Sehr viel sinnvoller ist es,<br />
die Führungsgröße der SPS-Anwendung<br />
durch IoT-Sensorik zu erzeugen.<br />
Dadurch entsteht ein intelligentes<br />
System, das sich an seine<br />
Umgebung anpasst.<br />
Die Problematik<br />
Das Internet der Dinge hat zu einer<br />
bisher einzigartigen Vielfalt an preiswerten<br />
Halbleitersensoren geführt,<br />
mit welchen sich Messdaten erzeugen<br />
lassen, die vor nicht allzu langer<br />
Zeit nur mit teurem Laboraufbauten<br />
möglich waren. Im Konsumerbereich<br />
sind dadurch beispielsweise<br />
Anwendungen entstanden, die vorher<br />
nur dem Militär oder ähnlichen<br />
Spezialbereichen möglich waren.<br />
Eine Smartwatch mit GPS- und<br />
Beschleunigungssensor, die darüber<br />
hinaus auch die Vitaldaten, wie<br />
Blutdruck und Herzfrequenz des Trägers<br />
messen kann, wäre ein Beispiel.<br />
IR-Sensoren messen zweidimensionale<br />
Objekttemperaturen<br />
aus der Ferne. Mit Ultraschallsensoren<br />
lassen sich sowohl beliebige<br />
Füllstände messen, als auch<br />
die Personen in einem Raum zählen.<br />
Bildsensoren erkennen Objekte<br />
und sogar Gesichter, Radarsensoren<br />
erfassen einen 3D-Raum<br />
und ermöglichen Gestensteuerungen,<br />
usw.<br />
Sensorfusionsdaten<br />
Manche IoT-Anwendungen benutzen<br />
sogar eine Vielzahl unterschiedlicher<br />
Sensoren, um ihre Aufgaben<br />
zu erfüllen. Die Sensorenanzahl ist<br />
in diesem Anwendungssegment der<br />
Gegenentwurf zu den Big-Data-<br />
Konzepten in der Business-IT. Mit<br />
anderen Worten: Sensorfusionsdaten<br />
ermöglichen im Internet der<br />
Dinge überhaupt erst den Einblick<br />
in komplexe Zusammenhänge. Sie<br />
sind auch ein wichtiger Funktionsblock<br />
für völlig neue Anwendungen,<br />
beispielsweise autonome Systeme.<br />
An einem Anwendungsbereich sind<br />
diese IoT-Sensorinnovationen bisher<br />
nahezu spurlos vorbeige zogen:<br />
den SPS-basierten Steuerungsanwendungen<br />
in der Automatisierungstechnik.<br />
Steuerungen werden zwar<br />
inzwischen durch IoT-Connectivity-<br />
Gateways ergänzt, um die zur Verfügung<br />
stehenden Daten durch Edgeund<br />
Cloud-Applikationen weiterzuverarbeiten.<br />
Ein solcher IoT-Retrofit<br />
ändert aber nichts daran, dass<br />
die eigentliche SPS-Software nach<br />
wie vor ohne IoT-Sensorik auskommen<br />
muss.<br />
Grundkonzept einer<br />
Steuerungsanwendung<br />
Schaut man sich beispielsweise<br />
das Grundkonzept einer typischen<br />
Lüftungs-, Klima- und Kältetechnik-<br />
Steuerung (also ein sogenanntes<br />
LüKK-System) an, gewinnt man den<br />
Eindruck, es hier mit dem Gegenentwurf<br />
zum Internet der Dinge zu<br />
tun zu haben: es wird vielfach versucht<br />
mit einem einzigen Sensor<br />
zurecht zu kommen.<br />
Die meisten LüKK-Anlagen sind<br />
zunächst einmal einfache Steuerungsanwendungen<br />
gemäß Lehrbuch<br />
mit einer Regel- bzw. Steuergröße<br />
x, einer Führungsgröße w,<br />
der Stellgröße y, sowie möglichen<br />
Störgrößen z. Das Ziel einer diesem<br />
Grundkonzept folgenden simplen<br />
Heizungssteuerung in einer Wohnung<br />
ist die Raumtemperatur innerhalb<br />
eines bestimmten Bereichs<br />
zu halten, welchen die Bewohner<br />
insgesamt als angenehm empfinden<br />
und der Gebäude- und Anlagenschäden<br />
durch extreme Temperaturen<br />
verhindert (z. B. Frost).<br />
Die Raumtemperatur ist in diesem<br />
Fall die Steuergröße, also die<br />
Ausgangsvariable der Steuerstrecke.<br />
Als Führungsgröße wird die<br />
jeweilige Außentemperatur vor Ort<br />
genutzt, die von der Steuereinrichtung<br />
mit einem Sensor (Außenfühler)<br />
gemessen wird. Zur Beeinflussung<br />
der Steuerstrecke kann die<br />
Steuereinrichtung beispielsweise<br />
über die Stellgröße eine elektrische<br />
Heizspirale ein- und ausschalten<br />
sowie die Lüftergeschwindigkeit<br />
beeinflussen. Bei einer hohen<br />
Außentemperatur sind nur relativ<br />
wenig Heizzyklen und eine geringe<br />
Lüfter geschwindigkeit pro Zeiteinheit<br />
erforderlich. Eine sinkende Außentemperatur<br />
wird durch die Steigerung<br />
der Zyklenzahl und die Einschaltdauer<br />
der Heizspirale sowie<br />
eine erhöhte Lüftergeschwindigkeit<br />
ausgeglichen. Mögliche Störgrößen<br />
könnten in diesem Beispiel geöffnete<br />
Fenster sowie ein Lagerschaden<br />
am Lüfter sein. Der Zusammenhang<br />
zwischen Führungsgröße<br />
und Stell- bzw. Regelgröße ist als<br />
Heizkurve in der Steuerungssoftware<br />
abgelegt. Insofern ist prinzipiell<br />
auch nur ein einziger Sensor<br />
erforderlich.<br />
56 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Bild 2: Die Führungsgröße einer SPS lässt sich auch durch einen virtuellen Sensor erzeugen, der unter Zuhilfenahme<br />
von IoT-Funktionsbausteinen aufgebaut wird. In einer Fusions- und Analysefunktion werden verschiedene<br />
Sensordaten und externe Datenquellen (z. B. eine Wetterberichtsabfrage im Internet) zusammengeführt und<br />
ausgewertet. Dadurch entsteht eine aufgabenbezogene Zielgröße, die sich als erweiterte Führungsgröße in einer<br />
Steuerungsanwendung verwenden lässt<br />
Intelligenz-Upgrade durch<br />
IoT-Sensorik<br />
Das zuvor beschriebene Steuerungskonzept<br />
hat üblicherweise<br />
keinerlei intelligentes Anlagenverhalten<br />
zur Folge. Aber wenn es<br />
draußen kalt ist und keine gravierenden<br />
Störgrößen vorliegen, wird<br />
die vorgestellte Heizung den Raum<br />
auf angenehme Innentemperaturen<br />
erwärmen. Ob überhaupt jemand zu<br />
Hause ist spielt dabei keine Rolle.<br />
Das gesamte Anlagenverhalten<br />
lässt sich grundlegend ändern,<br />
wenn die Führungsgröße der Steuerung<br />
nicht durch einen einfachen<br />
Außenfühler, sondern durch einen<br />
an die Aufgabenstellung angepassten<br />
virtuellen Sensor erzeugt<br />
wird, der mit IoT-Technik aufgebaut<br />
wurde. Ein virtueller Sensor ist ein<br />
softwarebasierter Sensor (Softsensor),<br />
der eine ausgangsseitige Zielgröße<br />
durch Verknüpfung geeigneter<br />
Datenquellen nachbildet. Mit anderen<br />
Worten: die jeweilige Zielgröße<br />
wird nicht direkt aus realen Messwerten<br />
gewonnen, sondern mit Hilfe<br />
von Algorithmen berechnet.<br />
Eingangsseitig lassen sich verschiedene<br />
Sensorelemente, aber<br />
auch per Netzwerkschnittstellen<br />
erreichbare Datenquellen (externe<br />
Datenbanken, Cloud-Services usw.)<br />
in einen virtuellen Sensor einbinden.<br />
Datenquellen<br />
Für die hier vorgestellte LüKK-Steuerung<br />
könnte man folgende Datenquellen<br />
in die Zielgröße eines virtuellen<br />
Sensors einbeziehen:<br />
• Wetterbericht: Die für den Steuerungsbetrieb<br />
erforderliche Außentemperatur<br />
wird nicht mehr direkt<br />
gemessen, sondern per Internet<br />
über das Application Programming<br />
Interface (API) eines Online-<br />
Wetterberichts für den jeweiligen<br />
Standort abgefragt.<br />
• Ist-Wert: Der tatsächliche Wert<br />
der Steuergröße, also die aktuelle<br />
Raumtemperatur, wird über einen<br />
einfachen Funksensor gemessen.<br />
Die Steuerung kann sehr viel<br />
genauer auf Störgrößen reagieren.<br />
• Fenstersensor: Das Öffnen eines<br />
Fensters zum Lüften des Wohnraums<br />
wird erkannt und von einem<br />
Funksensor weiter gemeldet.<br />
• Anwesenheitssensor: Es wird<br />
ermittelt, ob sich überhaupt eine<br />
Person in der Wohnung befindet.<br />
Dafür können z. B. ein Ultraschallsensor<br />
oder der Standort<br />
einer Smartphone-App verwendet<br />
werden.<br />
• Tag/Nacht-Betrieb: Für die Steuergröße<br />
lassen sich zwei unterschiedliche<br />
Zielbereiche definieren,<br />
wenn eine Steuerung<br />
zwischen Tag und Nacht unterscheiden<br />
kann.<br />
• Condition Monitoring: Tritt während<br />
der Anlagenlebensdauer z. B.<br />
am Lüfter ein Lagerschaden auf,<br />
so kann man die daraus resultierende<br />
Unwucht erkennen und eine<br />
Störung anzeigen.<br />
Die Zielgröße eines virtuellen<br />
Sensors kann als (erweiterte) Führungsgröße<br />
für eine Steuerung dienen.<br />
Man erkennt, dass sich durch<br />
das Einbeziehen der Umgebungsdaten,<br />
wie zum Beispiel Fensterzustand,<br />
Anwesenheit, usw. die<br />
Anlageneffizienz verbessern wird,<br />
CO 2 -Emmisionen reduziert werden<br />
und dass sich insgesamt Betriebskosteneinsparungen<br />
ergeben dürften.<br />
Das integrierte Condition Monitoring<br />
erhöht darüber hinaus die<br />
Anlagenzulässigkeit.<br />
Viele Daten plus Machine<br />
Learning<br />
Bild 2 visualisiert das Funktionsprinzip<br />
eines virtuellen Sensors,<br />
der einer LüKK-Steuerung<br />
Bild 3: Sender (Sensor) und Empfänger (Steuerung) haben einen geheimen Schlüssel k. Mit Hilfe dieses Schlüssels<br />
wird für die Sensordaten x vor dem Versand an die Steuerung eine Prüfsumme m als Message Authentication Code<br />
(MAC) errechnet, die zusammen mit x an den Empfänger geschickt wird. Der Empfänger kann für die erhaltenen<br />
Daten eine eigene Prüfsumme errechnen und mit der empfangenen Prüfsumme vergleichen, um die Integrität und<br />
Authentizität der Sensordaten zu überprüfen<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
57
Messen/Steuern/Regeln<br />
eine erweitere Führungsgröße liefert:<br />
verschiedene Eingangsdatenquellen<br />
sind mit einer Fusions- und<br />
Analyse funktion (FuAf) verbunden.<br />
Dort werden die einzelnen Daten<br />
zusammengeführt und beispielsweise<br />
mit Hilfe von Supervised-<br />
Machine-Learning-Algorithmen<br />
(also per überwachtem maschinellen<br />
Lernen) bearbeitet, um die<br />
jeweilige Zielgröße zu erzeugen. Für<br />
die FuAf wird eine externe Kommunikationsschnittstelle<br />
benötigt, die<br />
sich in IP-Netzwerke (LAN, Wi-Fi,<br />
Mobilfunk) einbinden lässt. Sie ermöglicht<br />
zum einen den Zugriff auf<br />
externe Datenquellen, wie einem<br />
Wetterbericht-Service-API und<br />
zum anderen den Download und<br />
ggf. erforderlichen Remote Updates<br />
des Machine-Learning-Modells.<br />
Condition Monitoring<br />
Für den Condition-Monitoring-Teil<br />
der Aufgabenstellung eignet sich<br />
besonders ein kapazitiver MEMS-<br />
Inertialsensor. „MEMS“ steht für<br />
„Mikro-Elektromechanisches System.<br />
Gemeint sind damit kleine<br />
Halbleitersensoren, die mit einem<br />
speziellen Herstellungsverfahren<br />
angefertigt werden und beispielsweise<br />
kleinste Lage- und Beschleunigungsänderungen<br />
erkennen können.<br />
Dafür wird auf einem Siliziumchip<br />
ein mikroskopisch kleines Feder-<br />
Masse-System realisiert. Durch eine<br />
Beschleunigungsänderung wird die<br />
Miniaturmasse für wenige Mikrometer<br />
ausgelenkt und dadurch eine<br />
messbare Kapazitätsveränderung<br />
verursacht, aus der letztendlich<br />
der Ausgangsmesswert des Sensors<br />
entsteht. Damit lässt sich ein<br />
Lagerschaden des Lüfters frühzeitig<br />
diagnostizieren.<br />
IoT-Security beachten<br />
Wenn man sich mit der IoT-Fähigkeit<br />
einer Steuerung auseinandersetzt,<br />
darf auf keinen Fall die Security<br />
auf der Agenda fehlen. Bisher<br />
ist dieser Themenbereich praktisch<br />
spurlos an der SPS-Welt vorbeigezogen.<br />
Den meisten Steuerungen<br />
fehlen die elementaren kryptographischen<br />
Primitiven, wie Blockchiffren,<br />
Hashfunktionen, Stromchiffren und<br />
sichere Zufallszahlengeneratoren.<br />
Daher ist schon das Grundkonzept<br />
mit Führungsgröße, Steuereinrichtung<br />
und Steuerstrecke hochgradig<br />
gefährdet das Ziel eines Cyberangriffs<br />
zu werden. Es ist z. B. relativ einfach<br />
die Messdatenübertragung zwischen<br />
Sensoren und SPS anzugreifen und<br />
eine LüKK-Anlage zu manipulieren.<br />
Insofern gehört zu einer IoT-Sensorik<br />
auch geeignete Sicherheitsfunktionen,<br />
die Sensordaten mit einem<br />
Message Authentication Code (MAC)<br />
absichern (siehe Bild 3). ◄<br />
Neue ME-Messkartenserie – die neue Generation der TLL-Digital-I/O<br />
Die Meilhaus Electronic<br />
GmbH hat ihr ME-Messkartenspektrum<br />
erweitert.<br />
Die neue Generation<br />
der TLL-Digital-I/O heißt<br />
ME-5310 und ersetzt die<br />
Modelle der bekannten ME-<br />
Karten-Familie ME-1000.<br />
Dabei kommt eine modernisierte,<br />
verbesserte Architektur<br />
mit neustem FPGA<br />
zum Einsatz sowie die aktuellen<br />
Bus-Plattformen PCI-<br />
Express und PXI-Express<br />
(in Vorbereitung). Die Karten<br />
sind zu den Vorgänger-<br />
Modellen voll kompatibel in<br />
Anschlussbelegung, Funktionalität<br />
und Software. Je<br />
nach Bestückung mit Pullup-/Pulldown-Widerständen)<br />
und der entsprechenden Firmware<br />
verwandeln sich die Karten<br />
der ME-5300 in eine von vier Versionen<br />
(ME-5310-1, ME-5310-2,<br />
ME-5310-3 oder ME-5310(-x)<br />
+ ME-1001). Sie sind mit 64 oder<br />
128 Digital-Kanälen für das Erfassen<br />
digitaler Daten und zum Steuern<br />
ausgestattet. Sie verfügen<br />
über ein einfaches Funktionsprinzip<br />
mit zwei oder vier 32-bit-Ports.<br />
Außerdem sind sie mit Relais oder<br />
Opto-Isolation extern erweiterbar.<br />
ME-5310<br />
Die ME-5310 ist das Nachfolgemodell<br />
der ME-1000 für die PCI-<br />
Express-basierten Bus-Plattformen<br />
PCIe. Sie ist vollständig stecker- und<br />
funktionskompatibel zur ME-1000,<br />
bei Verwendung des Treiber-Systems<br />
ME-iDS zudem auch softwarekompatibel.<br />
Die ME-5310 eignet<br />
sich zur Messdatenerfassung und<br />
Steuerung. Sie ist mit 64 (2x 32 bit<br />
Ports) oder 128 (4x 32 bit Ports) TTL<br />
Digital-Ein- oder Ausgangs-Kanälen<br />
ausgestattet (zur Erweiterung<br />
von 64 auf 128 Kanäle wird die<br />
ME-1001 verwendet). Die Kanäle<br />
sind port-weise als Ein- oder Ausgänge<br />
konfigurierbar, als Ausgänge<br />
konfigurierte Ports sind rücklesbar.<br />
Alle Leitungen verfügen über Standard-TTL-Pegel.<br />
Mit der externen<br />
Karten-Serie ME-63Xtend lassen<br />
sich alle Kanäle mit Relais oder<br />
Opto-Isolation erweitern.<br />
Karte spart Bus-/<br />
PC-Ressourcen<br />
Die ME-5310 mit 64 Kanälen<br />
belegt einen Slot im PC/System.<br />
Die ME-5310 mit 128 Kanälen<br />
belegt 2 Slot-Steckplätze (1 Slot<br />
für ME-1001), nutzt jedoch nur<br />
1x die Bus-/PC-Ressourcen. Die<br />
PC-Messkarten der ME-5310- -<br />
Serie sind für PCI-Express erhältlich,<br />
außerdem gibt es Varianten<br />
mit verschiedenen Pull-up-/Pulldown-Bestückungen.<br />
Pull-up<br />
und Pull-down sind relativ hochohmige<br />
Widerstände, die Signalleitungen<br />
mit dem höheren oder<br />
niedrigeren Spannungs-Potential<br />
verbinden. So werden die Leitungen<br />
auf das höhere/niedrigere<br />
Potential gebracht,<br />
falls kein Ausgang die Leitung<br />
aktiv auf ein höheres/<br />
niedrigeres Potential bringt.<br />
Um nun einen bestimmten,<br />
definierten Einschaltzustand<br />
der I/O-Leitungen zu erreichen,<br />
sind die verschiedenen<br />
ME-5300-Varianten in verschiedenen<br />
Bestückungs-<br />
Konfigurationen mit Pull-upund/oder<br />
Pull-down-Widerständen<br />
verfügbar.<br />
Lieferumfang<br />
Im Lieferumfang jeder Karte<br />
ist ein passender Gegenstecker<br />
enthalten, so dass<br />
mit einfachen Mitteln selbst<br />
individuelle Anschlusskabel gelötete<br />
werden können (hat eine Karte<br />
z. B. eine 78-polige Sub-D-Buchse,<br />
so ist ein 78-poliger Sub-D- Stecker<br />
dabei). Natürlich ist für die meisten<br />
Standard-Fälle optional sofort einsetzbares,<br />
fertiges Zubehör erhältlich,<br />
wie z. B. Anschluss-Kabel und<br />
Anschlussblöcke („Terminal-Karten“).<br />
Die Treiber-Software MEiDS<br />
(inkl. Control-Center, SDK<br />
und ME-PowerLab3) sowie ausführliche<br />
Handbücher (deutsch<br />
und englisch) zur Messkarte und<br />
zur Software stehen als Download<br />
zur Verfügung.<br />
• Meilhaus Electronic GmbH<br />
www.meilhaus.com<br />
58 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Messen/Steuern/Regeln<br />
Edge DAQ-Messsysteme<br />
für Maschinen- und<br />
Anlagenüberwachung<br />
® Creativ Collection<br />
Mit den neuen Modellen MIC-1810 und<br />
MIC-1816 aus der MIC-1800-Serie bietet<br />
AMC einen weiteren kompakten und eigenständigen<br />
Embedded Computer mit integrierter<br />
Datenerfassung und Signalkonditionierung<br />
an, um digitale E/As, analoge E/As<br />
und Zählerfunktionen direkt an Maschinen<br />
und Anlagen erfassen zu können.<br />
Das DAQ-Embedded System ist handflächengroß<br />
und somit für eine einfache<br />
Platzierung im Schrank ausgelegt. Außerdem<br />
ist das System als lüfterloses Design<br />
konzipiert, so dass es sich ideal für Anwendungen<br />
mit begrenztem Platzbedarf eignet.<br />
Es wird unterstützt durch das kostenfreie<br />
Software Development Kit (XNavi/SDK) und<br />
der Machine Condition Monitoring Software<br />
(DAQNavi/MCM) zur Erstellung eigener Messund<br />
Prüfapplikationen. Damit kann man das<br />
System schneller als je zuvor einsetzen.<br />
Hauptmerkmale<br />
• Handflächengroßes und lüfterloses Design:<br />
Das handtellergroße und lüfterlose DAQ-<br />
Embedded-System, das nur 165 x 130 x<br />
59 mm einnimmt, für eine einfache Platzierung<br />
im Schrank.<br />
• Einfache Verkabelung: Die abnehmbaren<br />
Verdrahtungsklemmen ermöglichen eine<br />
Installation ohne spezielle Kabel oder<br />
Klemmbretter.<br />
• Multifunktions-I/Os: Alle Funktionen für<br />
Analogeingang, Analogausgang, Digitaleingang<br />
und Digitalausgang sind in die<br />
MIC-1800-Serie integriert.<br />
Technische Daten<br />
• 16 x Analoge Eingänge, bis zu 1 MS/s,<br />
16-bit Auflösung;<br />
• 2 x Analoge Ausgänge, bis zu 3 MkS/s,<br />
16-bit Auflösung;<br />
• unterstützt digitale und analoge Trigger;<br />
• 16x isolierte digitale Eingänge und 8 isolierte<br />
digitale Ausgänge;<br />
• 2 x 32-bit programmierbare Zähler/Timer;<br />
• Onboard FIFO Speicher (4,096 samples);<br />
• 2 x RS-232 Ports;<br />
• 2 x 10/100/1000 Base-T RJ-45 LAN Ports;<br />
• 2 x USB 2.0 und 2 x USB 3.0 Port;<br />
• unterstützt iDoor-Erweiterung<br />
• AMC - Analytik & Messtechnik GmbH<br />
Chemnitz<br />
info@amc-systeme.de<br />
www.amc-systeme.de<br />
UNSER ALLES BESTER KLAR SENSOR – ODER?<br />
Ganz Ohr. Nur weil wir Ihnen genau<br />
zuhören, können wir Lösungen<br />
präsentieren, die Sie wirklich nach<br />
vorne bringen. Sensoren zum Messen<br />
von Weg und Winkel. Präzise,<br />
robust, wirtschaftlich und optimal auf<br />
Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt.<br />
UNSER NEUESTER SENSOR<br />
SM347.5.1SU<br />
Induktiver Wegaufnehmer<br />
Serie: SM34<br />
Betriebsspannung 24 VDC<br />
Ausgang 0 -- 10 VDC, zunehmend: 7<br />
Messweg in mm: 5<br />
Genauigkeit + 0,25 %: 1<br />
Steckerausgang: S<br />
Feintasteraufsatz: U<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 59<br />
BESSER<br />
MESSER<br />
abjoedden.de
Software<br />
Datenmigration leicht gemacht mit RPA<br />
der Software-Roboter das Heft in<br />
die Hand. Der Migrations-Bot analysiert<br />
und transformiert den Code<br />
selbstständig. Dass diese Variante<br />
bei mehreren Millionen Code-Zeilen,<br />
bei denen es sich in aller Regel<br />
um einfache Zuweisungen handelt,<br />
effizienter ist, liegt auf der Hand.<br />
Auch unter Risikogesichtspunkten<br />
hat der Migrations-Bot die Nase<br />
vorne. Denn Menschen machen<br />
Fehler. Schnell ist aus einem a ein<br />
b geworden und schon funktioniert<br />
das ganze System nicht mehr. Da<br />
derartige Fehler nicht systematisch,<br />
sondern rein zufällig auftreten, erhöht<br />
sich das Risiko von versteckten und<br />
schwer erkennbaren Bugs. Solche<br />
Fehler können einem Migrations-<br />
Roboter nicht unterlaufen. Wenn<br />
überhaupt Fehler auftreten, dann<br />
sind es systematische Fehler, die<br />
leicht erkennbar sind und schnell<br />
behoben werden können.<br />
Autor:<br />
Milad Safar, Managing Partner<br />
der Weissenberg Group,<br />
Weissenberg Business Consulting<br />
GmbH<br />
info@weissenberg-group.de<br />
www.weissenberg-group.de<br />
Datenmigration kann als das Übertragen<br />
von Daten von einem System<br />
oder einer Datenbank in ein<br />
anderes definiert werden. Die Auslöser<br />
für Datenmigrationsprojekte<br />
reichen von der Stilllegung von Altsystemen,<br />
über eine System-/Infrastrukturkonsolidierung<br />
bis hin zu<br />
Upgrades für die Unternehmensressourcenplanung<br />
(ERP). Geschäftsszenarien,<br />
die eine Datenmigration<br />
erfordern, sind in erster Linie Fusionen<br />
oder Übernahmen, bei denen<br />
ältere IT-Systeme und Datensätze<br />
aus Gründen der betrieblichen Effizienz<br />
und Kostensenkung konsolidiert<br />
werden müssen.<br />
Aufwand, Risiko, Kosten – Standardargumente<br />
gegen jede Form<br />
der Datenmigration - lassen viele IT-<br />
Verantwortliche vor diesem Schritt<br />
zurückschrecken. Das führt dazu,<br />
dass bei Fusionen und Übernahmen<br />
oft beide Systeme beibehalten<br />
werden mit dem Ergebnis, dass im<br />
Laufe der Jahre eine Vielzahl von<br />
Systemen entstehen, die schwer zu<br />
konsolidieren, zu integrieren und zu<br />
warten sind.<br />
Robotic Process Automation<br />
für die Datenmigration<br />
Was wäre, wenn ein Roboter<br />
„manuell“ alle Informationen über<br />
das Frontend der Anwendung<br />
abrufen, die fehlenden Informationen<br />
hinzufügen oder die nicht benötigten<br />
Informationen entfernen<br />
und dann das Frontend der neuen<br />
Zielanwendung verwenden könnte,<br />
um die Daten im neuen Format zu<br />
speichern?<br />
Mit einem automatisierten Migrationsverfahren<br />
mittels Robotic Process<br />
Automation (RPA) lässt sich<br />
diese Hürde elegant meistern. RPA<br />
bietet eine einfache und dennoch<br />
kostengünstige Lösung für dieses<br />
Problem. RPA ist dazu prädestiniert<br />
häufig ausgeführte Arbeitsprozesse<br />
zu automatisieren. Bei einmaligen<br />
Prozessen wie der Datenmigration<br />
und Testdatengenerierung haben<br />
die wenigsten Unternehmen RPA<br />
auf dem Schirm, obwohl RPA diese<br />
Aufgaben ohne zeit- und kostenintensive<br />
Programmierung von Schnittstellen<br />
und eigenständigen Anwendungen<br />
mühelos erledigen kann.<br />
Manuelle Datenmigration<br />
birgt hohes Risikopotenzial<br />
Während sich bei der traditionellen,<br />
der manuellen Migration,<br />
die Kosten der Umstellung nach<br />
der Größe der Anwendung und<br />
dem damit verbundenen Aufwand<br />
des Entwicklers für die Transkription<br />
der Daten bzw. Codes richten, nimmt<br />
bei einer automatisierten Migration<br />
RPA punktet mit seiner<br />
Anpassungsfähigkeit<br />
Diese Funktionalität und die hohe<br />
Anpassungsfähigkeit an kundenspezifische<br />
Anforderungen sind das<br />
Herzstück einer RPA-Lösung. Da<br />
RPA nicht mit Schnittstellen, sondern<br />
mit den vorhandenen User<br />
Interfaces arbeitet, können Inkonsistenzen<br />
und Mängel in der Datenqualität<br />
durch Plausibilitätsprüfungen<br />
der zugrunde liegenden Systeme<br />
sofort aufgedeckt werden. So können<br />
die Migrationsdaten gescannt<br />
und korrigiert werden, bevor sie an<br />
die Zielsysteme übertragen werden.<br />
Durch die Fähigkeit, Logdateien zu<br />
erstellen, gewährleistet RPA zudem<br />
eine jederzeitige Rückverfolgung<br />
der Prozessschritte.<br />
ETL-Methodik spricht<br />
für eine automatisierte<br />
Datenmigration<br />
Ein handfestes Argument für den<br />
Einsatz von RPA bei der Datenmigration<br />
liefert auch die Methodik<br />
der Datenmigration nach Extrakt,<br />
Transformation, Last (ETL) durch<br />
die Festlegung von Regeln, sequentiellen<br />
Aktivitäten und erforderlichen<br />
Ergebnissen für jeden Datenmigrationsschritt.<br />
Die ETL-Methodik liefert genau<br />
definierte Anforderungen an die Art<br />
und Weise, wie Daten extrahiert,<br />
60 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
evon, als Entwickler der Automatisierungs-<br />
Plattform XAMControl, bietet Ihnen ein modernes,<br />
äußerst effizientes Framework für die erfolgreiche<br />
Umsetzung Ihrer Automatisierungsprojekte. evon<br />
XAMControl wird weltweit in den Bereichen<br />
Gebäude-, Verkehrsmanagement und der Industrie<br />
eingesetzt. evon XAMControl ist einerseits eine<br />
Automatisierungs- und Leittechnikplattform, die<br />
es Ihnen erlaubt, auf einfachste Art und Weise, Ihre<br />
Maschinen und Anlagen im Sinne von Industrie 4.0<br />
zu digitalisieren und zu vernetzen. Maßgebliche<br />
Vorteile sind die Transparenz und Kontrolle über<br />
Produktion, Prozesse und Ressourcen. Dadurch<br />
können Sie Ihre betrieblichen Ziele schneller und<br />
einfacher erreichen.<br />
evon XAMControl: Die Automatisierungssoftware zur<br />
hochdynamischen Produktions- und Prozessoptimierung<br />
Als Softwareplattform bietet evon<br />
XAMControl andererseits alle Funktionen<br />
einer modernen, standortübergreifenden<br />
und offenen Lösung für die industrielle<br />
Automatisierung: Von der Datenerfassung<br />
(automatisierter und manueller Tätigkeiten)<br />
über die Visualisierung und Bedienung<br />
von Maschinen und Anlagen bis hin zur<br />
übergeordneten Steuerung von gesamten<br />
Produktionsprozessen.<br />
evon als Partner unterstützt<br />
Systemintegratoren und OEMs mit<br />
Schulungen, direktem Support, mit<br />
Know-how in den Bereichen Verkehr,<br />
Gebäude und Industrie, mit Beratung<br />
in allen Projektphasen, aber auch mit<br />
projektspezifischen Entwicklungen.<br />
evon XAMControl Highlights:<br />
• mehr Effizienz im Alltag dank 5-Step-<br />
Engineering<br />
• evon XAMControl vereint modernste<br />
Softwaretechnologien mit offenem<br />
Systemdesign<br />
• Usability und Offenheit kombiniert mit<br />
einem mächtigen Funktionsumfang<br />
• getestet, dokumentiert und<br />
einsatzbereit: Bibliothek mit über 1.800<br />
Automatisierungsobjekten<br />
• redundant, hochverfügbar und vollständig<br />
datenbankbasierend<br />
• durchgängige und konsequente<br />
Objektorientierung<br />
• einfach, schnell und sicher zu bedienen<br />
evon Branchenkompetenz:<br />
• Produktions- und Prozessleittechnik<br />
• Gebäudeautomation und<br />
Gebäudeleittechnik<br />
• Tunnel- und Verkehrsmanagement<br />
• Batch- bzw. chargenorientierte Prozesse<br />
(Datenverwaltung von (Roh-)Materialien<br />
und Artikeln, Prozess- bzw. Rezepteditor,<br />
lückenlose Rückvollziehbarkeit) für<br />
Lebensmittel, Milchwirtschaft, Futtermittel<br />
& Tiernahrung, Baustoffe, Chemie, Pharma,<br />
Prozessanlagen in der Schüttgut-Industrie.<br />
evon GmbH • Wollsdorf 154 • A-8181 St. Ruprecht an der Raab<br />
Tel.: +43 3178 21800-0<br />
E-Mail: office@evon-automation.com<br />
Internet: www.evon-automation.com
Software<br />
gespeichert und verifiziert<br />
werden. Lösungsdesignregeln<br />
beschreiben die<br />
Datentransformation für<br />
die angestrebte Datenstruktur.<br />
Klar definierte<br />
Schritte bestimmen, wie<br />
extrahierte und transformierte<br />
Daten in die Zielstruktur<br />
abgebildet werden.<br />
Durch die einzigartige<br />
Integration auf der Benutzeroberflächenebene,<br />
die keine Auswirkungen<br />
auf die zugrunde liegenden<br />
Systeme und Datenbanken<br />
hat, ist RPA eine<br />
risikoarme Wahl bei der<br />
Datenmigration.<br />
Migrations-Bots<br />
können aber noch<br />
viel mehr<br />
Neben der Datenmigration<br />
können RPA-<br />
Bots auch zu einer Verbesserung<br />
der Datenqualität<br />
durch Identifizierung<br />
und Entfernung von<br />
Informationen, die keinen<br />
Mehrwert bringen, beitragen.<br />
Sie garantieren die<br />
Datenkorrektheit durch<br />
Identifizierung und Aktualisierung<br />
veralteter Informationen<br />
und können sich<br />
mit kognitiven Methoden<br />
verbinden, um noch weitere,<br />
tiefere Einblicke in<br />
die Struktur und Klassifizierung<br />
der vorhandenen<br />
Daten zu geben.<br />
Migration auf<br />
S/4HANA ist<br />
alternativlos<br />
Mit der neuen Business<br />
Suite S/4HANA bietet SAP<br />
seinen Kunden eine Möglichkeit,<br />
Geschäftsprozesse<br />
zu digitalisieren.<br />
Gleichzeitig hat SAP angekündigt,<br />
dass sie ab 2025<br />
die früheren Versionen<br />
ihrer ERP-Anwendungen<br />
nicht weiter unterstützen.<br />
Für die SAP-Anwender ist<br />
die Migration auf S/4HANA<br />
daher keine Option mehr,<br />
sondern ein Muss. Migrationen<br />
dieser Größe sind<br />
aber nicht nur kostspielig<br />
und langwierig, sondern<br />
62 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Software<br />
STIFTUNG<br />
Rubrik<br />
Unser Einsatz<br />
gegen den<br />
Klimawandel.<br />
auch sehr risikoreich. Durch Automatisierung<br />
verschiedener Prozessschritte<br />
kann die Migration schneller,<br />
zuverlässiger und umfangreicher<br />
durchgeführt werden.<br />
Benutzerdefinierte Codes<br />
sind das größte Risiko<br />
Um die eingesetzte SAP-Anwendung<br />
den eigenen Bedürfnissen<br />
anzupassen, haben viele Unternehmen<br />
eigenen Code entwickelt.<br />
Dabei kann es sich schnell<br />
um einige Hundert bis Tausend<br />
Code-Zeilen handeln, die aufgrund<br />
der unterschiedlichen Code-Standards<br />
nach der Migration zu SAP<br />
S/4HANA möglicherweise nicht<br />
mehr reibungslos funktionieren.<br />
Anstatt die Zeit mit der Erstellung<br />
von Skripten für manuelle Tests<br />
zu vertrödeln, können mittels RPA<br />
Tests und Validierungen automatisiert<br />
benutzerdefinierte Codes<br />
schneller identifiziert, Schwachstellen<br />
in bestehendem Code analysiert,<br />
nach Kompatibilitätsproblemen<br />
gesucht und Probleme automatisch<br />
behoben werden. Mit einer<br />
RPA Enterprise Lösung können<br />
zudem die Regressions-, Sicherheits-<br />
und Akzeptanztests automatisiert<br />
werden, die während der<br />
S/4HANA-Migration durchgeführt<br />
werden müssen.<br />
RPA verkürzt und<br />
vereinfacht Tests und<br />
Validierungen<br />
Generell lässt sich feststellen,<br />
dass durch den Einsatz von RPA<br />
bei der Migration Betriebsunterbrechungen<br />
verringert werden und<br />
Tests und Validierungen automatisch<br />
in einer Größenordnung durchgeführt<br />
werden können, die manuell<br />
unmöglich wären. Gleichzeitig wird<br />
die Testzeit verkürzt, werden manuelle<br />
Fehler vermieden und durch<br />
den Ersatz manueller Arbeit durch<br />
eine intelligente Automatisierung<br />
Kosten reduziert.<br />
RPA Enterprise Lösungen erfüllen<br />
zudem alle Anforderungen der<br />
Unternehmens-IT an Sicherheit, Skalierbarkeit,<br />
Revisionssicherheit und<br />
Änderungsmanagement und ver fügen<br />
über rollenbasierte Zugangskontrollen,<br />
eine umfangreiche Benutzerverwaltung<br />
und ein zentrales Scheduling.<br />
Die Automatisierung verschiedener<br />
Phasen des SAP S/4HANA<br />
Migrationsprozesses mittels RPA<br />
schafft einen nachhaltigen Mehrwert<br />
und bereitet den Weg zu einer echten<br />
digitalen Transformation durch<br />
Automatisierung.<br />
RPA ermöglicht eine Zeit<br />
und Kosten sparende<br />
fehlerfreie Datenmigration<br />
Der Wert einer fehlerfreien und<br />
schnellen Migration darf nicht unterschätzt<br />
werden, vor allem wenn es<br />
sich um geschäftskernrelevante<br />
Daten handelt. Die Fähigkeiten und<br />
Möglichkeiten von RPA positionieren<br />
diese Technologie als ideales Datenmigrationswerkzeug,<br />
weil hochstrukturierte,<br />
regelbasierte Migrationsaktivitäten<br />
dem entsprechen, was der<br />
Software-Roboter am besten kann:<br />
schnell, präzise und fehlerfrei Aufgaben<br />
selbstständig abzuarbeiten.<br />
Und da keinerlei zeit- und kostenintensive<br />
maschinelle Migrationsprogramme<br />
oder Schnittstellen zur Eingabe<br />
in die Benutzeroberfläche entwickelt<br />
werden müssen, werden bei<br />
der Dateneingabe sämtliche Eingaberegeln<br />
des Zielsystems automatisch<br />
berücksichtigt. Zudem punktet<br />
RPA mit weiteren Vorteilen wie der<br />
schnellen Bereitstellung, der großen<br />
Skalierbarkeit und einem schnellen<br />
Return on Investment. ◄<br />
Und für eine<br />
bessere Zukunft<br />
der Kinder.<br />
World Vision-Kollege Tony<br />
Rinaudo ist der Entdecker<br />
der Methode Farmer Managed<br />
Natural Regeneration<br />
(FMNR) zur Wiederaufforstung<br />
von Wäldern.<br />
FMNR trägt erheblich zum<br />
weltweiten Klimaschutz bei<br />
und Tony erhielt 2018 für<br />
diese Methode den Alternativen<br />
Nobelpreis.<br />
Auch Sie können wie Tony<br />
etwas unternehmen:<br />
Starten Sie Ihr individuelles<br />
Projekt oder<br />
werden Sie Stifterin<br />
oder Stifter auf<br />
worldvision-stiftung.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 63
Software<br />
Gemeinsam schneller<br />
Infraserv Höchst setzt auf neuen Digitalisierungslevel im Engineering<br />
„‚Completest in model‘ statt ‚best in class‘: Heute liegt<br />
der Fokus auf verknüpften Daten und ihrer universellen<br />
Verfügbarkeit.“ Uwe Vogt, Aucotec-Vorstand ©Aucotec AG<br />
AUCOTEC AG<br />
www.aucotec.com<br />
Infraserv Höchst (ISH), Betreiber<br />
des Industrieparks Höchst und<br />
Experte für chemienahe Dienstleistungen<br />
mit über 100 Standorten in<br />
Deutschland, hat sich im Engineering<br />
für einen Paradigmenwechsel<br />
entschieden. Mit der Plattform<br />
Engineering Base (EB) von Aucotec<br />
steigt Infraserv Höchst in Produktion<br />
und Technik schrittweise<br />
auf disziplinübergreifendes Arbeiten<br />
in einem gemeinsamen Datenmodell<br />
um. EB deckt von R&Is über<br />
die Instrumentierung bis zur Wartung<br />
alle Engineering-Themen ab.<br />
Dr. Robert Schleich (re.), Technik-Leiter ISH: „Das disziplinüber greifende<br />
Prinzip von EB ermöglicht Synergien und sorgt dafür, dass wir Fehler<br />
vermeiden.“ Edgar Heep (li.), Leiter Betriebstechnik EMR bei ISH: „Sein<br />
volles Effizienzpotenzial entfaltet EB erst durch das Zusammenführen der<br />
Gewerke.“ © Infraserv Höchst<br />
Bisher nutzt ISH dafür jeweils separate<br />
Tools.<br />
Synergien in mehreren<br />
Bereichen<br />
Eines der ersten Projekte für die<br />
neue ganzheitliche Lösung ist eine<br />
Kraftwerks-Modernisierung. Dazu<br />
werden die Bestandsdaten der Altanlage<br />
mit Aucotec-Unterstützung<br />
migriert und mit EB für die optimale<br />
Nutzung im Datenmodell aufbereitet.<br />
Aucotec hat dafür ein ausgereiftes<br />
Konzept mit einem leicht<br />
integrierbaren Standardinterface,<br />
das sehr schnelle Datenübertragung<br />
verschiedenster Formate<br />
ermöglicht. „Weitere Migrationsprojekte<br />
zu EB starten ab 2022.<br />
So können noch andere Firmenbereiche<br />
und 13 Tochterfirmen von<br />
der neuen Software-Lösung profitieren“,<br />
berichtet Dr. Robert Schleich,<br />
Leiter der Technik bei ISH. Als Verantwortlicher<br />
sowohl für das Prozess-Engineering<br />
als auch für die<br />
technische Anlagenbetreuung betont<br />
er: „Das disziplinübergreifende Prinzip<br />
von EB ermöglicht Synergien in<br />
den Bereichen Datenübertragung,<br />
Schnittstellen und IT-Aufwand. Es<br />
sorgt zudem dafür, dass wir Fehler<br />
in der Zusammenarbeit mit Zulieferern<br />
vermeiden.“<br />
Neben der Gasturbinenmodernisierung<br />
wird ein neues Gasturbinen-Kraftwerk<br />
zu den ersten EB-<br />
Projekten gehören. Die Kooperationsplattform<br />
ist im EVU-Bereich<br />
sehr erfahren und ein ausgewiesener<br />
Experte in Sachen Kraftwerkskennzeichnung<br />
und Dokumentation<br />
nach VGB-Norm 831.<br />
Das Potenzial der Single<br />
Source of Truth<br />
ISH hat bereits im EMSR-Bereich<br />
gute Erfahrungen mit EB gemacht.<br />
„Doch sein volles Effizienzpotenzial<br />
entfaltet das System erst durch das<br />
Zusammenführen der Gewerke.<br />
Allein das Änderungsmanagement<br />
durch EB als Single Source of Truth<br />
ist so viel konsistenter, schneller und<br />
einfacher“, erklärt Edgar Heep, Leiter<br />
der Betriebstechnik EMR bei ISH.<br />
Aucotec-Vorstand Uwe Vogt kann<br />
das nur bestätigen: „Wir haben Jahrzehnte<br />
an Erfahrungen mit Disziplin-spezifischer<br />
Software – für<br />
Maschinenbauer, Instrumentierer,<br />
EVU-Experten und andere. Doch<br />
entscheidend ist längst nicht mehr<br />
das weitere Verfeinern einzelner<br />
Tools, um in bestimmten Bereichen<br />
‚best in class‘ zu sein. Heute liegt<br />
der Fokus auf verknüpften Daten<br />
und ihrer universellen Verfügbarkeit,<br />
deshalb zählt ‚completest in<br />
model‘. Der Umstieg von Infraserv<br />
Höchst auf verstärkte Kooperation<br />
ist ein Paradebeispiel dafür und zeigt<br />
einmal mehr, dass wir mit Engineering<br />
Base den richtigen Weg eingeschlagen<br />
haben.“ ◄<br />
64 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Software<br />
Cloud-Service erweitert<br />
SPS: Eplan präsentiert neue Vollversion von eManage<br />
Versionsvorgaben in Lieferantenvorschriften<br />
oder Ausschreibungstexten<br />
stellen Projektpartner häufig<br />
vor die Herausforderung, mehrere<br />
Versionen der Software Eplan<br />
produktiv zu halten. Über die neue<br />
Version von eManage können Projekte<br />
aus der Eplan Plattform 2022<br />
beispielsweise in der Version 2.9<br />
abwärtskompatibel gespeichert werden.<br />
Hierdurch entfällt die Pflege<br />
mehrerer Versionen, ohne die Vertragsbestandteile<br />
zu verletzen und<br />
führt zur Vereinfachung des gesamten<br />
Workflows im Zulieferer-Umfeld.<br />
Kollaboration steht im Zentrum der neuen Vollversion von Eplan eManage. Die Cloudsoftware vernetzt OEM,<br />
Systemintegrator, Maschinenbauer und Betreiber<br />
Bereits mit der Free-Version von<br />
eManage lassen sich Projekte der<br />
Eplan Plattform in die Cloud-Umgebung<br />
hochladen, teilen und verwalten.<br />
Zur SPS präsentiert Lösungsanbieter<br />
Eplan die Vollversion, die<br />
deutliche Mehrwerte bietet: Stammdaten<br />
lassen sich in der Cloud<br />
ab rufen, Begleitdokumente sind<br />
jetzt im Zugriff und die Performance<br />
steigt mit zusätzlicher Kapazität.<br />
Kollaboration steht im Zentrum der<br />
Anwendung, die OEM, Systemintegrator,<br />
Maschinenbauer und Betreiber<br />
vernetzt.<br />
Seit Erscheinen der neuen Eplan<br />
Plattform 2022 im September ist<br />
die Vollversion von eManage ver-<br />
Halle 3, Stand 3-133<br />
Eplan GmbH & Co. KG<br />
www.eplan.de<br />
www.friedhelm-loh-group.com<br />
fügbar. Zur SPS präsentiert Eplan<br />
vor Ort die kostenpflichtige Ausbaustufe<br />
der innovativen Cloud-Software,<br />
die erste Schritte zu einem<br />
Roundtrip-fähigen Engineering in<br />
der Automatisierung erlaubt.<br />
Volle Information über das<br />
Gesamtprojekt<br />
Wird ein Projekt bislang in der<br />
Cloud geteilt, sind zwar die Schaltpläne<br />
ersichtlich – nicht aber die<br />
gesamten Begleitdokumente. Eplan<br />
eManage in der Vollversion bietet hier<br />
Mehrwerte. Sämtliche projektrelevanten<br />
Daten und Begleitdokumente,<br />
beispielsweise Materiallisten, Stücklisteninformationen<br />
oder auch Neutraldokumente<br />
in Excel, haben Projektbeteiligte<br />
damit im Zugriff. Diese<br />
werden auf einheitlicher Datenbasis,<br />
austauschfähig. Claas Schreibmüller,<br />
Leiter Engineering Solutions<br />
bei Eplan erklärt: „Der volle Überblick<br />
über Kunden- wie Projektanforderungen<br />
gibt mehr Transparenz für<br />
alle an einer Maschinen-/Anlagenentwicklung<br />
beteiligten Stakeholder.“<br />
Eine entsprechende Rechteverwaltung<br />
sichert, dass der Zugriff auf die<br />
Daten exakt geregelt werden kann.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
Mehr Infos unter: www.eplan.de/emanage/<br />
Stammdaten überall<br />
verfügbar<br />
Die heutige Arbeitswelt ist geprägt<br />
von Home-Working-Szenarien, und<br />
hier kommen Anwender gelegentlich<br />
an Systemgrenzen: Können sie zwar<br />
auf ein Projekt zugreifen, so fehlen<br />
häufig entsprechende Stammdaten,<br />
die unternehmensweit als Standard<br />
für Konstruktionsprozesse vorgegeben<br />
sind. Eplan eManage bietet<br />
jetzt den Austausch von systemrelevanten<br />
Stammdaten (Master Data),<br />
die im „Pack & Go“-Prinzip einfach<br />
abgerufen und ggfs. mitgenommen<br />
werden können. Projektleiter können<br />
damit sehr einfach Stammdaten<br />
zentral bereitstellen. Schreibmüller<br />
bringt es auf den Punkt: „Wo auch<br />
immer ein Anwender arbeitet: Alle<br />
relevanten Masterstammdaten sind<br />
im Zugriff und müssen nicht aufwendig<br />
kopiert werden.“<br />
Abwärtskompatibiliät<br />
sichert Zugriff auf Projekte<br />
Mehr Speicher für optimale<br />
Performance<br />
Mit der Free-Version von eManage<br />
haben User bislang freien Zugriff<br />
auf 10 Gigabyte Speicherkapazität<br />
in der Eplan Cloud. Mit der Vollversion<br />
erhöht sich diese Kapazität<br />
um weitere 10 GB, und zwar<br />
für jeden „Seat“ im Unternehmen.<br />
Somit steht der Mehrspeicherplatz<br />
allen zur Verfügung, und ein weiterer<br />
Benefit zahlt sich für Unternehmen<br />
in einem Plus an Performance<br />
aus: Der Mehrspeicher in der Cloud<br />
ist aktive Kollaborationsumgebung<br />
und nicht nur reine Speicherkapazität.<br />
Das sorgt für optimale Bedingungen<br />
auch in der globalen Zusammenarbeit<br />
über Ländergrenzen hinweg.<br />
Nutzer der Software Eplan, die<br />
das Conversion-Paket im Zuge der<br />
Umstellung auf Subscription einsetzen,<br />
erhalten übrigens automatisch<br />
Zugriff auf die Vollversion von<br />
eManage. ◄<br />
„Der volle Überblick über Kundenwie<br />
Projektanforderungen gibt<br />
mehr Transparenz für alle an einer<br />
Maschinen-/Anlagenentwicklung<br />
beteiligten Stakeholder“, erklärt<br />
Claas Schreibmüller, Leiter<br />
Engineering Solutions bei Eplan<br />
65
Software<br />
Neue MES-Technologien für die intelligente<br />
Fabrik<br />
Halle 5, Stand 158<br />
Industrie Informatik GmbH<br />
www.industrieinformatik.com<br />
Mit gewohnt zukunftsweisender<br />
Innovationskraft präsentiert Industrie<br />
Informatik die Erweiterung vom<br />
klassischen, modularen MES zur<br />
integrativen Fertigungsplattform.<br />
Die neue ‚cronetworld’ ermöglicht<br />
dank hochinnovativer Basistechnologien<br />
die umfassende Integration<br />
sämtlicher relevanter Systeme am<br />
Shopfloor – und darüber hinaus.<br />
Die bekannten Stärken<br />
der markterprobten Module<br />
von cronetwork werden durch die<br />
nahezu unbeschränkten Möglichkeiten<br />
der 360-Grad-Fertigungsplattform<br />
cronetworld erweitert.<br />
Letztere übernimmt die integrative<br />
Arbeit und vernetzt die relevanten<br />
Komponenten aus Shopfloor und<br />
Softwareebene vollständig miteinander.<br />
Die Basis dafür bildet eine<br />
offene Schnitt stellen- und Kommunikationsebene,<br />
die eine problemlose<br />
Anbindung peripherer und<br />
fremder Systeme ermöglicht. Doch<br />
damit noch nicht genug. Modernste<br />
Basistechnologien ermöglichen es,<br />
im MES beheimatete Funktionen und<br />
Logiken aus benachbarten Systemen<br />
heraus aufzurufen und diese<br />
auch außerhalb des direkten MES-<br />
User-Interfaces zu nutzen.<br />
Industrie Informatik ist dank seiner<br />
Release-Garantie der verlässliche<br />
Partner hinsichtlich Investitionssicherheit<br />
und Innovationskraft<br />
im MES-Umfeld. Mit cronetworld<br />
erhält man die nötige Flexibilität<br />
die es braucht, um die eigene Fertigung<br />
flexibel und schnell auf die<br />
dynamische, digitale Welt auszurichten<br />
und den Wettbewerbsvorsprung<br />
dauerhaft abzusichern. ◄<br />
Januar/Februar 1-2/2021 Jg. 25<br />
Mini-ITX-Board:<br />
Robuster Formfaktor für bis<br />
zu 4 mal 4K-Bildschirme<br />
Glyn, Seite 114<br />
Sonderteil Einkaufsführer:<br />
Industrie PCs<br />
ab Seite 55<br />
Einkaufsführer<br />
Industrie-PCs<br />
Jetzt Unterlagen anfordern!<br />
PC & Industrie Einkaufsführer Industrie-PCs integriert in PC&Industrie<br />
1-2/2022 mit umfangreichem Produkt index, ausführlicher Lieferantenliste,<br />
Firmenverzeichnis, deutscher Vertretung internationaler Unternehmen und<br />
Vorstellung neuer Produkte.<br />
Einsendeschluss der Unterlagen 3. 12. 2021<br />
Anzeigen-/Redaktionsschluss 26. 11. 2021<br />
beam-Verlag, info@beam-verlag.de oder Download + Infos<br />
unter www.beam-verlag.de/einkaufsführer<br />
66 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Effektive Produktionsüberwachung und<br />
vorausschauende Instandhaltung<br />
Software<br />
Ausblick auf neue weMonitor-Features für eine optimierende Prozessführung in der industriellen Produktion<br />
Webware-Experts OHG<br />
www.webware-experts.de<br />
Auf der Basis modernster Softwaretechnologien<br />
ist das Produkt<br />
weMonitor auf eine effektive Produktionsüberwachung<br />
und eine<br />
vorausschauende Instandhaltung<br />
von industriellen Maschinen und<br />
Anlagen ausgerichtet. Damit Hersteller<br />
und Betreiber alle relevanten<br />
Daten ihrer Anlagen im Blick behalten,<br />
setzt weMonitor auf eine intelligente<br />
Datenverarbeitung. So lassen<br />
sich umfangreiche Gesamtsysteme<br />
mit komplexen Schwellwerten<br />
um zukunftsorientierte Predictive-<br />
Maintenance-Funktionen erweitern<br />
und im Rahmen des Produktionsüberwachungssystem<br />
Maschinenund<br />
Anlagendaten visualisieren und<br />
untersuchen. In diesem Kontext sind<br />
insbesondere KI und Machine Learning<br />
elementare Aspekte. Diese<br />
werden zukünftig für neue Features<br />
eingesetzt und angepasst, um eine<br />
automatisierte Prozessanalyse und<br />
-optimierung umzusetzen.<br />
KI- und Machine-Learning<br />
Mit weMonitor besteht bereits<br />
eine Plattform, die KI- und Machine-<br />
Learning-Szenarien für die Erfassung,<br />
Speicherung und Analyse von<br />
Signalen und Messwerten anwendet.<br />
Die geplante Funktionserweiterung<br />
verfolgt nun ein anderes Ziel<br />
als die bisherige Predictive Maintenance<br />
(Probleme frühzeitig erkennen,<br />
um Maschinen- und Anlagenausfälle<br />
zu verhindern) oder Predictive Quality<br />
(Probleme frühzeitig erkennen,<br />
bevor es zu einer sinkenden Produktionsqualität<br />
kommt). Ziel der<br />
neuen Prozessanalyse ist es, Probleme<br />
zu erkennen und Möglichkeiten<br />
zu erlernen, die Fertigungsprozesse<br />
von Maschinen und Anlagen<br />
zu optimieren.<br />
Insbesondere eignet sich dieses<br />
Vorgehen für komplexe Prozesse<br />
mit vielen verschiedenen Parametern,<br />
welche vom Anwender vorgegeben<br />
werden. Da Systeme bei komplexen<br />
Prozessen nicht die gesamte<br />
Anzahl aller Variationen der Prozessführung<br />
abbilden können, ist eine<br />
standardisierte Parametrisierung<br />
häufig schwierig. An dieser Stelle<br />
greifen nun die neu entwickelten<br />
KI- und Machine-Learning-Funktionen<br />
von weMonitor. Das automatische<br />
Qualitätsbewertungssystem<br />
erkennt, welche Prozessführung<br />
sich als positiv erweist und welche<br />
nicht. Der Produktionsprozess verbessert<br />
sich selbstständig mit dem<br />
Ziel, Kosten zu senken und Kapazitäten<br />
auszubauen.<br />
Diese Funktionen können auch im<br />
Rahmen von Kooperationspartnerschaften<br />
umgesetzt werden. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
67
Software<br />
Dauerlauf statt Spindelstillstand:<br />
Kapazitätsschätze im CNC-Maschinenpark<br />
smartblick erschließt ungenutzte CNC-Ressourcen, ganz gleich ob Metall-, Holz- oder Kunststoffbearbeitung<br />
Minimaler Installationsaufwand, maximale Effizienz: Mit smartblick kann die Auslastung im CNC-Maschinenpark<br />
per Webinterface auf beliebige Endgeräte (Smartphone, Tablet, PC) übertragen und in Echtzeit verfolgt werden<br />
F&M Werkzeug- und<br />
Maschinenbau GmbH<br />
https://smartblick.de/<br />
Perschmann Group<br />
www.perschmann.de<br />
Den Status einzelner Bestellungen<br />
mit Stift und Papier manuell zu verfolgen<br />
und die Nutzung der Kapazitäten<br />
kontinuierlich anzupassen,<br />
kann sich insbesondere in größeren<br />
CNC-Maschinenparks schnell<br />
zu einer arbeits- und zeitintensiven<br />
Aufgabe entwickeln. Mit smartblick<br />
und neuen Software-Features zur<br />
Auftragsverwaltung und automatischen<br />
Zeitmarkierung geht es<br />
einfacher und zugleich weitaus<br />
effizienter.<br />
Auftragsverfolgung<br />
Je mehr Einzelheiten über einen<br />
Arbeitsprozess bekannt sind, desto<br />
schneller können Schwachstellen<br />
erkannt und Abläufe verbessert werden.<br />
In der täglichen Praxis eines<br />
CNC-Maschinenparks lässt sich<br />
diese Binsenweisheit aber nicht<br />
so leicht anwenden, wie es auf den<br />
ersten Blick erscheinen mag. Während<br />
immer mehr große Betriebe die<br />
Auftragsverfolgung in komplexe und<br />
übergeordnete Softwarelösungen<br />
einbetten, wird der Fortgang einer<br />
Bestellung bei vielen kleineren<br />
Lohnfertigern nach wie vor mit Stift<br />
und Papier erfasst und bestenfalls<br />
über eine klassische Software zur<br />
Tabellenkalkulation ausgewertet,<br />
und das noch dazu erst im Nachhinein.<br />
Selbst wenn dadurch Kapazitätsengpässe<br />
sichtbar werden, können<br />
die entsprechenden Arbeitsabläufe<br />
erst mit erheblicher Verzögerung<br />
optimiert werden. In der Zwischenzeit<br />
entstehen womöglich an<br />
anderen Orten neue Engpässe, und<br />
in der Summe sorgen selbst kleine<br />
Schwachstellen im Produktionsablauf<br />
für erhebliche Probleme.<br />
50 Prozent mehr Effizienz<br />
dank smartblick<br />
Was den fortlaufenden Überblick<br />
zum Status der jeweiligen Maschinenaktivität<br />
angeht, leistet smartblick in<br />
der CNC-Fertigung bereits wertvolle<br />
Dienste. „Einige unserer Kunden vermelden<br />
eine Effizienzsteigerung in<br />
der Maschinen auslastung um 50 Prozent,<br />
nur weil ihnen dank smartblick<br />
jetzt die wichtigsten Informationen<br />
immer zur Verfügung stehen“, berichtet<br />
smartblick-Softwareentwickler<br />
Aleksander Banjanin. Die entsprechenden<br />
Daten erfasst smartblick<br />
über Sensoren, die kontaktlos an<br />
der Stromzufuhr von CNC-gesteuerten<br />
Dreh-, Fräs- oder Universalmaschinen<br />
angebracht werden. Die<br />
smartblick-Software verwandelt die<br />
Daten dann in aussagekräftige Statusinformationen,<br />
anhand derer die<br />
Kapazitäten schnell und präzise<br />
gesteuert werden können.<br />
Kundenwünsche umfassend<br />
berücksichtigt<br />
Der Leistungsumfang der smartblick-Software<br />
wird fortlaufend<br />
er weitert, die Entwickler orientieren<br />
sich dabei vor allem an den Wünschen<br />
und Anregungen der Kunden.<br />
„Wir konzentrieren uns darauf,<br />
unseren Kunden diejenigen Informa-<br />
Den Maschinenpark im Blick behalten: smartblick visualisiert die aktuelle<br />
Auslastung jeder einzelnen Anlage und lässt sofort erkennen, ob ungeplante<br />
Stillstände kurzfristig für zusätzliche Jobs genutzt werden können<br />
68 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Software<br />
Per smartblick-Dashboard kann die Effizienz einzelner Schichten im<br />
Nachhinein exakt nachvollzogen und für die Zukunft optimiert werden<br />
Die Anzahl fertig bearbeiteter Teile, Abweichungen vom Soll oder die<br />
aktuelle Werkzeugbelastung: Der Leistungsumfang der smartblick-Software<br />
wird kontinuierlich um neue Features ergänzt<br />
tionen bereitzustellen, die am besten<br />
zur Verbesserung der Effizienz und<br />
zur Optimierung von Prozessen<br />
geeignet sind“, erklärt Aleksander<br />
Banjanin. Aktuelles Beispiel sind<br />
die neuen Features „Order Management“<br />
und „Automatic Time-Labelling“:<br />
„Im Gespräch mit unseren Kunden<br />
hat sich herausgestellt, dass es<br />
in vielen Betrieben an Informationen<br />
mangelt, wie eine Bestellung<br />
auf der Ebene der CNC-Fertigung<br />
im Detail abgearbeitet wird. Um zu<br />
wissen, wie gut ein Betrieb auf der<br />
Auftragsebene abschneidet und an<br />
welchen Stellen womöglich Geld verlorengeht,<br />
muss der einzelne Auftrag<br />
aber möglichst lückenlos und<br />
in Echtzeit verfolgt werden können.“<br />
Auftragsverfolgung im<br />
Handumdrehen vorbereitet<br />
Das smartblick-Entwicklerteam<br />
hat dafür eine integrierte Lösung<br />
aus Datenerfassung und Auftragsverwaltung<br />
geschaffen. „Das Order<br />
Management ist eine einfache und<br />
benutzerfreundliche Funktion, mit<br />
deren Hilfe innerhalb weniger Minuten<br />
Aufträge angelegt und verfolgt<br />
werden können“, so Banjanin. „Produktionsleiter<br />
und Bediener können<br />
damit in Echtzeit verfolgen, was auf<br />
welcher Maschine gerade geplant<br />
ist und welcher Auftrag gerade<br />
bearbeitet wird. Aus den aufbereiteten<br />
Daten wird dann klar ersichtlich,<br />
an welchen Stellen des Fertigungsprozesses<br />
Engpässe auftreten,<br />
die dann gezielt beseitigt<br />
werden können.“<br />
Zur besseren Erkennung möglicher<br />
Schwachstellen wird das<br />
Order Management um eine Funktion<br />
zur automatischen Zeitmarkierung<br />
ergänzt. Maschinenzustände<br />
Über die smartbox als Schnittstelle werden Maschinendaten zum<br />
smartblick-Webinterface übertragen. Innerhalb weniger Minuten kann<br />
jede CNC-Maschine damit in eine digitale Datenquelle verwandelt werden,<br />
unabhängig vom Baujahr oder Hersteller der Anlage<br />
können nun auf Basis individuell festgelegter<br />
Beschreibungen mit einem<br />
einzigen Klick gekennzeichnet und<br />
bei Bedarf mit zusätzlichen Kommentaren<br />
versehen werden. „Wenn<br />
eine Maschine beispielsweise aufgrund<br />
von Wartungsarbeiten längere<br />
Zeit für die Produktion ausfällt, kann<br />
dieser Stillstand mit einem Ausfallzeitetikett<br />
gekennzeichnet werden.<br />
Stellt sich im Nachhinein heraus,<br />
dass während einer Auftragsbearbeitung<br />
Fehler aufgetreten sind,<br />
können die Abläufe präzise nachvollzogen<br />
und für die Zukunft verbessert<br />
werden.“<br />
Status jederzeit klar<br />
ersichtlich<br />
Die Nutzung der neuen Funktionen<br />
ist denkbar einfach. Bei der Anlage<br />
eines Auftrages wird im smartblick-<br />
System zugleich definiert, welche<br />
einzelnen Arbeitsschritte auf welchen<br />
Maschinen ausgeführt werden<br />
müssen, damit die Bestellung abgeschlossen<br />
werden kann, inklusive<br />
des geschätzten Zeitaufwands. Der<br />
Maschinenbediener hakt dann auf<br />
der smartblick-Benutzerober fläche<br />
den jeweils aktuellen Arbeitsschritt<br />
ab, während auf der Ebene der Produktionsleitung<br />
genau nachvollzogen<br />
werden kann, wie es um den<br />
Status jedes einzelnen Auftrags<br />
gerade bestellt ist. Am Ende fasst<br />
smartblick automatisch zusammen,<br />
wie lange die Auftragsbearbeitung<br />
tatsächlich gedauert hat und wo es<br />
Abweichungen zwischen Soll- und<br />
Ist-Zeit gab. Bei Bedarf können die<br />
Daten dann auch mit übergeordneten<br />
Systemen der Auftragsverwaltung<br />
verknüpft werden und die dort verfügbaren<br />
Informationen ergänzen.<br />
„Das Auftragsmanagement und die<br />
automatische Zeitmarkierung von<br />
smartblick bieten den Nutzern faktenbasiertes<br />
Wissen, um die Abläufe<br />
innerhalb des Betriebes kontinuierlich<br />
weiter verbessern zu können“,<br />
fasst Aleksander Banjanin zusammen.<br />
„Die Features sind aus unserer<br />
Sicht ein wichtiger Fortschritt, das<br />
Leistungspotenzial von smartblick<br />
ist damit aber längst noch nicht ausgereizt.“<br />
◄<br />
Kontaktlos an der Stromzufuhr der Hauptspindel angebracht, nutzt der<br />
smartblick-Sensor den sogenannten Hall-Effekt als Messprinzip. Das<br />
Magnetfeld des fließenden Stroms liefert alle nötigen Informationen, um<br />
den Maschinenzustand kontinuierlich und umfassend abzubilden<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
69
Künstliche Intelligenz<br />
Logistikautomatisierung mit<br />
Künstlicher Intelligenz<br />
KI verändert die Art und Weise, wie die Automatisierung die arbeitsintensive Logistikbranche ergänzt<br />
Autor:<br />
Zane Tsai,<br />
Direktor des<br />
Platform Product Center<br />
Adlink<br />
www.adlinktech.com<br />
Im Zuge der Automatisierung wird<br />
Technologie eingesetzt, um die<br />
menschliche Produktivität in einer<br />
Vielzahl von Aufgabenbereichen steigern<br />
zu können. In der Logistikbranche<br />
ist das Automatisierungspotenzial<br />
enorm mit erheblichen Vorteilen,<br />
insbesondere wenn der Betrieb<br />
mit großen Schwankungen oder steigender<br />
Nachfrage zu rechnen hat. Ein<br />
Hochskalieren der Betriebs tätigkeit<br />
erfordert in der Regel zusätzliches<br />
Personal, das oft nicht unmittelbar<br />
zur Verfügung steht, insbesondere<br />
in Zeiten, in denen eine entsprechende<br />
Nachfrage auch aus anderen<br />
Branchen kommt. Um schnell<br />
auf Marktschwankungen reagieren<br />
zu können, sind schnelles Handeln<br />
und zusätzliche Kapazitäten im<br />
gesamten Betrieb gefragt.<br />
Die Logistikautomatisierung<br />
ermöglicht eine schnelle Kapazitätserhöhung<br />
bei steigender Nachfrage.<br />
Strategisch eingesetzt steigert<br />
diese Automatisierung die Produktivität,<br />
reduziert menschliche Fehler<br />
und verbessert die Arbeitseffizienz.<br />
Die richtigen Software-, Hardware-<br />
und Plattformressourcen für<br />
die Logistikautomatisierung bedeuten<br />
in Zeiten geringer Nachfrage im<br />
Vergleich zu einem großen Personalbestand<br />
viel geringere Betriebskosten.<br />
Steigt die Nachfrage, sind die<br />
Kapazitäten bereits vorhanden und<br />
können aktiviert werden. Dies gibt<br />
Logistikunternehmen zwar die nötige<br />
Flexibilität, um schnell auf<br />
Nachfrageänderungen reagieren<br />
zu können; trotzdem<br />
kann noch mehr getan<br />
werden.<br />
Künstliche<br />
Intelligenz verstärkt<br />
die Effektivität der<br />
Logistikautomatisierung<br />
Die Integration künstlicher<br />
Intelligenz (KI) in die<br />
Logistikautomatisierung<br />
zeigt Wirkung. KI reduziert<br />
Fehler im Rahmen<br />
üblicher angelernter Tätigkeiten wie<br />
dem Sortieren und Kategorisieren<br />
von Produkten. Autonome mobile<br />
Roboter (AMRs) beispielsweise verbessern<br />
die Paketzustellung, unter<br />
anderem auf der „last Mile“, mit der<br />
üblicherweise die höchsten Kosten<br />
assoziiert sind. KI hilft AMRs bei der<br />
Routenplanung und Erkennung von<br />
beispielsweise Personen, Hindernissen,<br />
Lieferportalen und Türen.<br />
Herausforderungen bei der<br />
Integration<br />
Eine Integration der Logistikautomatisierung<br />
bringt Herausforderungen<br />
mit sich. Ob der Ersatz<br />
eines sich wiederholenden Prozesses<br />
durch ein Förderband oder<br />
die komplexere Einführung eines<br />
kollaborativen, autonomen Roboters<br />
am Arbeitsplatz, das Spektrum<br />
reicht hier von einfach bis<br />
anspruchsvoll. Wenn Automatisierungs-<br />
und Integrationsprozesse um<br />
KI ergänzt werden, sind die Herausforderungen<br />
komplexer Natur bei<br />
gleichzeitig steigenden Vorteilen.<br />
Die Effektivität der einzelnen<br />
Automatisierungselemente steigt<br />
mit fortschreitender Vernetzung der<br />
Lösungen und Berücksichtigung<br />
aller anderen Schritte im Prozess.<br />
Edge-KI<br />
KI, die sich nahe an dem Ort<br />
befindet, an dem die Daten generiert<br />
und Aktionen durchgeführt<br />
werden, wird als Edge-KI bezeichnet.<br />
Die Übernahme von Edge-KI<br />
definiert Logistikautomatisierung<br />
bereits neu. Edge-KI entwickelt sich<br />
rasant und ihr Einsatz beschränkt<br />
sich nicht auf die Logistikautomatisierung.<br />
Die Vorteile einer an der<br />
Edge der Netzwerke befindlichen<br />
KI müssen gegen die Verfügbarkeit<br />
von Ressourcen wie Strom, den<br />
Umgebungsbedingungen, dem physischen<br />
Standort und verfügbaren<br />
Platz abgewogen werden.<br />
Inferencing an der Edge<br />
Edge-Computing bringt Berechnungen<br />
und Daten näher zusammen.<br />
Bei einer herkömmlichen<br />
IoT-Anwendung werden die meisten<br />
Daten über ein Netzwerk an<br />
einen (Cloud-) Server gesendet,<br />
wo die Daten verarbeitet und die<br />
Ergebnisse an die Edge des Netzwerks,<br />
beispielsweise an das physische<br />
Gerät, zurückgesendet werden.<br />
Cloud-only-Computing führt zu<br />
Latenzzeiten, die in zeitkritischen<br />
Systemen nicht akzeptabel sind. Ein<br />
Beispiel für den Einsatz von Edge-<br />
Computing ist die lokale Erfassung<br />
und Verarbeitung der Bilddaten eines<br />
Pakets im Zuge der Sortierung, was<br />
dem System der Logistikautomatisierung<br />
eine Reaktionszeit von nur<br />
0,2 Sekunden ermöglicht. Die durch<br />
diesen Teil des Systems verursachte<br />
Netzwerklatenz würde den Sortierprozess<br />
verlangsamen, aber Edge-<br />
Computing beseitigt diesen potenziellen<br />
Engpass.<br />
Während Edge-Computing die<br />
Berechnung näher an die Daten<br />
bringt, macht die Ergänzung der<br />
Edge um KI den Prozess flexibler<br />
und noch weniger fehleranfällig. Die<br />
Logistik auf der „last Mile“ ist stark<br />
vom Menschen abhängig, aber auch<br />
dort werden durch AMRs mit Edge-<br />
KI deutliche Verbesserungen erzielt.<br />
Das Hinzufügen von KI hat erhebliche<br />
Auswirkungen auf die in der<br />
Logistikautomatisierung verwendete<br />
Hardware und Software, und<br />
es gibt eine zunehmende Anzahl<br />
potenzieller Lösungen. Normalerweise<br />
qualifizieren die zum Trai-<br />
70 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Künstliche Intelligenz<br />
nieren eines KI-Modells verwendeten<br />
Lösungen das Modell nicht für<br />
den Einsatz an der Edge des Netzwerks.<br />
Die für das Training benötigten<br />
Ressourcen sind auf Server<br />
mit nahezu unbegrenzten Stromund<br />
Speicherkapazitäten ausgelegt.<br />
An der Edge sind diese Voraussetzungen<br />
nicht gegeben.<br />
Der Trend zu heterogenen<br />
Architekturen<br />
Große Multicore-Prozessoren<br />
sind keine gut geeigneten Hardware-Lösungen<br />
für Edge-KI-Anwendungen.<br />
Stattdessen setzen Entwickler<br />
ihren Fokus auf heterogene, für<br />
den KI-Einsatz an der Edge optimierte<br />
Hardwarelösungen. Dazu<br />
gehören natürlich CPUs und GPUs,<br />
aber auch anwendungsspezifische<br />
integrierte Schaltkreise (ASICs),<br />
Mikrocontroller (MCUs) und FPGAs.<br />
Einige Architekturen, wie z. B. GPUs,<br />
sind gut für die parallele Verarbeitung<br />
geeignet, während andere, beispielsweise<br />
CPUs, besser für die<br />
sequenzielle Verarbeitung geeignet<br />
sind. Heute gibt es keine Architektur,<br />
die wirklich für sich in Anspruch<br />
nehmen kann, die beste Lösung für<br />
eine KI-Anwendung zu bieten. Der<br />
allgemeine Trend geht dahin, Systeme<br />
mit Hardware zu konfigurieren,<br />
die die optimale Lösung bietet,<br />
anstatt mehrere Instanzen derselben<br />
Architektur zu verwenden.<br />
Bei diesem Trend zeichnet sich<br />
eher eine heterogene Architektur<br />
ab, bei der viele verschiedene<br />
Hardware-Verarbeitungslösungen<br />
zur Zusammenarbeit konfiguriert<br />
sind, anstatt einer homogenen<br />
Architektur, die sich mehrerer auf<br />
demselben Prozessor basierender<br />
Geräte bedient. Die Möglichkeit, für<br />
jede Aufgabe die richtige Lösung<br />
aufzubieten oder mehrere Auf gaben<br />
auf einem bestimmten Gerät zu konsolidieren,<br />
bietet eine größere Skalierbarkeit<br />
und die Chance, die Leistung<br />
pro Watt und/oder pro Euro<br />
zu optimieren.<br />
Der Übergang von einer homogenen<br />
Systemarchitektur zu einer<br />
heterogenen Verarbeitung erfordert<br />
ein umfangreiches Lösungs-Ökosystem<br />
und die nachgewiesene Kompetenz,<br />
diese Lösungen auf Hardware-<br />
und Softwareebene zu konfigurieren.<br />
Aus diesem Grund ist es<br />
wichtig, mit einem Anbieter zusammenzuarbeiten,<br />
der Partnerschaften<br />
auf höchstem Niveau mit allen<br />
großen, Lösungen für Edge-Computing<br />
anbietenden Halbleiterherstellern<br />
unterhält und gemeinsam<br />
mit ihnen skalierbare und flexible<br />
Systeme entwickelt.<br />
Darüber hinaus verwenden diese<br />
Lösungen allgemeine Open-Source-<br />
Technologien wie Linux sowie spezielle<br />
Technologien wie das Roboter-<br />
Betriebssystem ROS 2. Tatsächlich<br />
werden immer mehr Open-Source-<br />
Ressourcen zur Unterstützung von<br />
sowohl Logistik als auch Edge-KI entwickelt.<br />
Aus dieser Perspektive gibt<br />
es keine „richtige“ Software lösung,<br />
was auch für die Hardwareplattform<br />
gilt, auf der die Software läuft.<br />
Ein modularer Ansatz für<br />
Edge-Computing<br />
Um die Flexibilität zu erhöhen und<br />
die Anbieterbindung zu reduzieren,<br />
verwendet Adlink den Ansatz der<br />
Modularisierung auf Hardware ebene,<br />
wodurch die Hardwarekonfiguration<br />
innerhalb beliebiger Lösungen flexibler<br />
wird. In der Praxis ermöglicht<br />
die Modularisierung auf Hardwareebene<br />
einem Techniker, jeden Teil<br />
der Systemhardware, wie beispielsweise<br />
einen Prozessor, zu ändern,<br />
ohne dass dieses systemweite Störungen<br />
zur Folge hätte.<br />
Upgrade-Möglichkeit<br />
Die Möglichkeit, eine zugrundeliegende<br />
Plattform (ob Software, Prozessoren<br />
usw.) zu „upgraden“, ist<br />
besonders wichtig, wenn die Integration<br />
einer neuen Technologie wie<br />
Edge-KI ansteht. Jede neue Prozessor-<br />
und Modultechnologiegeneration<br />
bietet häufig ein besseres<br />
Energieaufwand/Leistungsverhältnis<br />
für eine an der Edge des Netzwerks<br />
arbeitende Inferenz-Engine.<br />
Die Möglichkeit, diese Energie- und<br />
Leistungsgewinne schnell und mit<br />
minimalen Störungen des gesamten<br />
Logistikautomatisierungs- und<br />
Edge-KI-Hardware-Systems nutzen<br />
zu können, ist ein entscheidender<br />
Vorteil.<br />
Die Hardware-<br />
Modularisierung<br />
wird mittels Micro-Service-Architektur<br />
und Container-Technologie<br />
wie Docker im Software-Bereich<br />
fortgesetzt. Steht eine optimalere<br />
Prozessorlösung zur Verfügung,<br />
auch wenn sie von einem anderen<br />
Hersteller stammt, kann die den Prozessor<br />
nutzende Software modularisiert<br />
und anstelle des Moduls des<br />
alten Prozessors verwendet werden,<br />
ohne dass der Rest des Systems<br />
geändert werden muss. Software-Container<br />
bieten auch eine<br />
einfache und robuste Möglichkeit,<br />
neue Funktionen hinzuzufügen, beispielsweise<br />
für die Edge-KI.<br />
Modularisierte Software<br />
Auch die Software innerhalb eines<br />
Containers kann modularisiert werden.<br />
Ein Beispiel wäre Adlinks Edge<br />
Vision Analytics (EVA) SDK (Software<br />
Development Kit) für KI-Vision-<br />
Produkte. Die auf Gstreamer basierende<br />
Plattform konzentriert sich auf<br />
die wesentlichen Funktionen, die<br />
zum Aufbau einer KI-Vision-Pipeline<br />
erforderlich sind. Dies vereinfacht<br />
die Pipeline-Entwicklung durch die<br />
Nutzung gebrauchsfertiger Open-<br />
Source-Plugins (in sich geschlossener<br />
Module) für jede Phase der<br />
KI-Vision-Pipeline. Die Plugins<br />
umfassen Bilderfassung und -verarbeitung,<br />
KI-Inferenz, Nachbearbeitung<br />
und Analyse.<br />
Ein modularer und Container-<br />
Ansatz für Hardware und Software<br />
minimiert die Anbieterbindung,<br />
d. h. eine Lösung ist nicht an<br />
eine bestimmte Plattform gebunden.<br />
Es erhöht auch die Abstraktion<br />
zwischen Plattform und Anwendung,<br />
was es Endbenutzern erleichtert,<br />
eigene, plattformunabhängige<br />
Anwendungen zu entwickeln.<br />
Adlink vereinfacht den Upgrade-<br />
Prozess durch eine Datenbank, in<br />
der die Komponenten beschrieben<br />
werden, sobald sie verfügbar sind.<br />
Mithilfe dieser Datenbank können<br />
Techniker die richtigen Produkte<br />
für ein optimales Gleichgewicht zwischen<br />
Inferenzleistung und Systemressourcen<br />
auswählen.<br />
Eine der wichtigsten Anforderungen<br />
an die Automatisierung der<br />
Logistik ist eine Reaktion in Echtzeit.<br />
Zur Erfüllung dieser Anforderungen<br />
ist es von Wichtigkeit, mit<br />
einem Anbieter zusammenzuarbeiten,<br />
der Erfahrung in der Entwicklung<br />
von Systemen mit der optimalen<br />
Hardware/Software-Kombination<br />
hat. Der Adlink-Ansatz ist die Verwendung<br />
von Bausteinen, die mit<br />
speziellen Technologien von Drittanbietern<br />
wie LiDAR-Sensoren integriert<br />
werden können.<br />
Fazit<br />
Der Einsatz von Edge-KI in der<br />
Logistikautomatisierung erfordert<br />
nicht den Austausch ganzer Systeme.<br />
Zuerst beginnt man damit,<br />
den Arbeitsplatz zu bewerten und<br />
Stufen zu identifizieren, die wirklich<br />
von KI-gestützter Automatisierung<br />
profitieren können. Das Hauptziel<br />
besteht darin, die Effizienz zu steigern<br />
und gleichzeitig die Betriebsausgaben<br />
zu senken, insbesondere<br />
im Hinblick auf eine erhöhte<br />
Nachfrage in Zeiten des Arbeitskräftemangels.<br />
Immer mehr Technologieunternehmen<br />
arbeiten an KI-Lösungen,<br />
aber oft zielen diese auf die Cloud<br />
und nicht auf Edge-Computing ab.<br />
An der Edge sind die Bedingungen<br />
sehr unterschiedlich, die Ressourcen<br />
können begrenzt sein und es<br />
kann sogar der Bedarf an einem<br />
dedizierten privaten Kommunikationsnetz<br />
bestehen.<br />
Die Automatisierung im Logistikbetrieb<br />
wird durch den Einsatz von<br />
Technologien wie KI weiter expandieren.<br />
Diese Systemlösungen müssen<br />
für den Einsatz in rauen, sich<br />
von Cloud oder Datenzentrum unterscheidenden<br />
Umgebungen ausgelegt<br />
sein. Diesen Anforderungen<br />
begegnet Adlink mit einem modularen<br />
Ansatz, der wettbewerbsfähige<br />
Lösungen, kurze Entwicklungszyklen<br />
und flexible Plattformen bietet. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
71
Digitalisierung<br />
Die Zukunft ist digital<br />
Schnell, einfach und kostengünstig - Transparenz in der Produktion bringt viele Vorteile. Dieser Beitrag<br />
beschreibt, warum sich die Digitalisierung für produzierende Unternehmen lohnt.<br />
Digitalisierung mit dem HEITEC 4.0 Lösungsportfolio © iStock-1022854924<br />
Autor:<br />
André Neumann,<br />
Leiter Digitalisierung Automotive<br />
und Logistik<br />
HEITEC AG<br />
www.heitec.de<br />
Die Mehrheit der produzierenden<br />
Unternehmen tut sich mit der Digitalisierung<br />
noch etwas schwer. Dabei<br />
besteht für Unternehmen, egal, ob<br />
es sich um ein KMU handelt oder<br />
einen Big Player aus der Industrie,<br />
dringender Handlungsbedarf, um<br />
wettbewerbsfähig zu bleiben. Die<br />
Digitalisierung der Produktion bringt<br />
viele Vorteile, vor allem in Krisenzeiten.<br />
Es ist Fakt, dass Unternehmen,<br />
welche die Vorteile von Digitalem<br />
Engineering und Industrie 4.0<br />
bereits implementiert haben, wettbewerbsfähiger<br />
sind und wirtschaftlicher<br />
arbeiten. Das bedeutet die<br />
Verringerung und Eliminierung von<br />
Risiken bereits während der Planung,<br />
eine schnellere und risikolose<br />
Inbetriebnahme von Anlagen<br />
und die Optimierung von Prozessen<br />
anhand von Daten während<br />
des laufenden Betriebes.<br />
Produktiver arbeiten durch<br />
Digitales Engineering und<br />
die virtuelle Inbetriebnahme<br />
Digitales Engineering ist mittlerweile<br />
State of the Art. Anwendende<br />
Unternehmen sind dadurch nachweislich<br />
produktiver und können<br />
ihre Kosten senken. Mit digitalem<br />
Engineering werden Anlagen virtuell<br />
abgebildet. Das geschiet von<br />
der Planung, der Konfiguration,<br />
der Simulation und der virtuellen<br />
Inbetriebnahme der Automatisierungskomponenten,<br />
bis zur Planung<br />
und Konfiguration. So werden<br />
bereits in den ersten Schritten<br />
potenzielle Automatisierungskonzepte<br />
getestet und Prozessabläufe<br />
optimiert.<br />
Virtuelle Inbetriebnahme<br />
Mit der virtuellen Inbetriebnahme<br />
am Digitalen Modell werden anschließend<br />
alle gegenwärtigen und künftigen<br />
Betriebsabläufe in der entsprechenden<br />
Produktionsumgebung<br />
in Echtzeit abgebildet und<br />
mit der Original-Automatisierungssoftware<br />
gesteuert. Dadurch lassen<br />
sich Fehler in der Konstruktion, der<br />
Software und den Prozessabläufen<br />
bereits zu diesem Zeitpunkt aufdecken<br />
und beseitigen. Das reduziert<br />
die Zeit für die reale Inbetriebnahme<br />
erheblich und ermöglicht es<br />
zusätzlich teure und zeitaufwändige<br />
Korrekturen an der realen Anlage<br />
bereits im Vorfeld zu vermeiden.<br />
Schneller und besser<br />
reagieren durch die<br />
Vernetzung der Produktion<br />
Daten sind die Währung des<br />
21. Jahrhunderts. Wer aus diesen<br />
vorhandenen Daten die richtigen<br />
Schlüsse ziehen kann, gewinnt.<br />
Meistens sind die Produktionsdaten<br />
wie z. B. Maschinen-, Betriebs-, Prozess-,<br />
Qualitätsdaten oder Energiedaten<br />
zwar vorhanden, aber noch<br />
nicht sichtbar. Mit den geeigneten<br />
Digitalisierungslösungen können<br />
diese Daten schnell sichtbar gemacht<br />
werden. Somit wird die digitale Informations-<br />
und Interaktionskette von<br />
der Unternehmensleitebene bis zu<br />
den Maschinen geschlossen. Dieser<br />
Brücken schlag zwischen Shopfloor<br />
und IT-Welt ermöglicht es, Informationen<br />
der realen Anlage in Verbindung<br />
mit dem digitalen Zwilling im Büro<br />
oder aus dem Home Office heraus<br />
auszuwerten und zu analysieren.<br />
Dreistufiger Ansatz<br />
Hierbei hat sich ein dreistufiger<br />
Ansatz zur Steigerung der Produktivität<br />
und Erhöhung der Maschinen-/Anlagenverfügbarkeit<br />
besonders<br />
bewährt.<br />
• Erstens Transparenz in der Produktion,<br />
also die Erfassung, Visualisierung<br />
und das Monitoring der<br />
zuvor genannten relevanten Daten<br />
bzw. einer flexiblen Software-<br />
Lösung für Leit- und ME-Aufgaben,<br />
um die Lücke zwischen dem<br />
Produktionsprozess im Shopfloor<br />
72 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Digitalisierung<br />
und dem ERP-System digital zu<br />
schließen.<br />
• Zweitens die analytische Optimierung<br />
der Produktion, in dem die<br />
vorher festgelegten Daten analysiert<br />
und die Geschäfts- und Produktionsprozesse<br />
optimiert werden<br />
sowie<br />
• drittens eine flexible Produktionsplanung<br />
und -steuerung. Führende<br />
Digitalisierer bilden alle Planungs-,<br />
Produktions- und Geschäftsprozesse<br />
auf Basis der bestehenden<br />
IT-Landschaft des Kunden durchgängig<br />
ab.<br />
Diese ganzheitlichen Digitalisierungslösungen<br />
sind schnell und<br />
unkompliziert in die unterschiedlichsten<br />
IT-Landschaften integrierbar.<br />
Damit lassen sich zielgenaue<br />
Optimierungsstrategien für den Produktionsablauf<br />
entwerfen, Fehlerursachen<br />
erforschen und Qualitätsdaten<br />
bewerten.<br />
Industrie 4.0<br />
Upgrade Systeme für<br />
Bestandsmaschinen<br />
Zur Steigerung der Transparenz<br />
in der Produktion für Bestandsmaschinen<br />
eignen sich zur schnellen<br />
und einfachen Nachrüstung<br />
im Wesentlichen drei Industrie 4.0<br />
Upgrade Systeme im Plug & Operate<br />
Modus, mit denen alle relevanten<br />
Prozess- und Produktionsdaten<br />
überwacht werden können.<br />
Die Upgrade Anwendungen werden<br />
direkt an die Anlage angebracht,<br />
z. B. an einen Getriebe oder Motor,<br />
um Anomalien und einen möglichen<br />
Ausfall frühzeitig zu erkennen. Mit<br />
einem Monitoring-System können<br />
Umgebungsbedingungen wie Temperatur,<br />
Luftfeuchtigkeit, Beschleunigung,<br />
etc. per magnetisch angebrachten<br />
Multifunktionssensoren<br />
überwacht werden, die an vorkonfigurierte<br />
Gateways angebracht werden.<br />
Für das Monitoring selbst wird<br />
eine App verwendet. Der Vorteil des<br />
Monitorings ist, dass damit Anomalien<br />
und Fehlzustände frühestmöglich<br />
erkannt werden können. Die mit<br />
Monitoring gesammelten Daten können<br />
außerdem per WLAN, LTE oder<br />
Ethernet in die Cloud über tragen<br />
werden. Das zweite Upgrade-System<br />
bietet die Überwachung der<br />
Maschinenverfügbarkeit an. Das<br />
dritte Upgrade-System dient der<br />
Erfassung der Betriebsdaten bzw.<br />
Störgründe.<br />
Von der virtuellen Welt in die reale Welt und zurück © HEITEC AG<br />
Assistenzsysteme für<br />
Effizienz und Qualitätssicherung<br />
bei manuellen<br />
Prozessschritten<br />
Die eigenen Mitarbeiter sind ein<br />
elementarer Bestandteil eines jeden<br />
Verbesserungsprozesses. Durch<br />
deren Unterstützung lassen sich<br />
relevante Informationen gewinnen,<br />
um anschließend in der Dokumentation<br />
qualitätsrelevante Schritte für<br />
Abläufe und Prozesse nachvollziehbar<br />
zu optimieren. Ganzheitliche<br />
Digitalisierungslösungen bieten<br />
hierfür Assistenzsysteme an,<br />
um einen optimalen bedarfsorientierten<br />
Workflow bei der Planung,<br />
Koordinierung und Ausführung der<br />
Produktion zu generieren. So reduzieren<br />
sich Maschinen- und Anlagenstillstandzeiten.<br />
Kundennutzen durch<br />
Digitalisierung<br />
Industrie 4.0 entsteht an der<br />
Schnittstelle zwischen Produktion<br />
und IT. Um diese Potenziale zu<br />
erkennen und zu realisieren, sind<br />
neue Herangehensweisen und<br />
Denkmuster notwendig. Während<br />
die Produktion lange Laufzeiten<br />
von Maschinen und Anlagen prägen,<br />
sind auf Seiten der IT hauptsächlich<br />
kurze Entwicklungszyklen<br />
gefragt. Nur wer beide Seiten einbezieht,<br />
wird die vorhandenen Möglichkeiten<br />
erkennen und für sein Unternehmen<br />
nutzen können.<br />
Kompetente Digitalisierer verstehen<br />
sich daher als Mittler zwischen<br />
der jeweiligen Fachdomäne des Kunden<br />
und der Systemtechnik / IT. Sie<br />
sind der fachkundige Technologiepartner<br />
über den gesamten Lebenszyklus<br />
einer Anlage und unterstützen<br />
ihre Kunden bei der digitalen Transformation<br />
mit einer nutzerfokussierten<br />
Beratung, geprägt durch hohe<br />
Lösungskompetenz. Dies beginnt<br />
mit einer qualifizierten Aufnahme der<br />
IST-Situation z. B. mit der Ermittlung<br />
des Digitalisierungsindex, geht weiter<br />
über die Erstellung einer Digitalisierungsroadmap<br />
sowie deren anschließenden<br />
Konkretisierung. Danach<br />
erfolgt deren Überführung in Projekte<br />
und der bedarfsgerechten Projektbegleitung<br />
bis zur erfolgreichen<br />
Einführung und den Betrieb.<br />
Den Kunden verstehen<br />
Für Digitalisierungsanbieter ist es<br />
daher wichtig, die Sprache des Kunden<br />
zu sprechen und dessen Fachdomäne<br />
ganzheitlich zu verstehen.<br />
Gerade das hebt gute Digitalisierungsanbieter<br />
heraus. Diese haben<br />
die Erfahrung und Kompetenz, nicht<br />
nur kundenseitige Potenziale optimal<br />
herauszuarbeiten, sondern gleichzeitig<br />
die Mitarbeiter des Kunden auf<br />
dem Weg der Digitalisierung mitzunehmen.<br />
Speziell entwickelte Workshops<br />
gewährleisten, dass der Kunde<br />
auf allen Ebenen seinem Ziel erfolgreich<br />
näherkommt. Die Produktionsbegleitung<br />
während der Anlaufphase<br />
nach erfolgten Umbauten sowie individuelle<br />
Wartungsverträge runden die<br />
Dienstleistung für den Kunden ab. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
73
Digitalisierung<br />
Maschinendaten über das Anschlusskabel<br />
abrufen<br />
Niederschwelliger Einstieg in die digitale Produktion<br />
Genau die hat ein Forschungsteam<br />
um Birenbaum nun ent wickelt.<br />
Ein berührungsloser Wechselstrom-<br />
Messwandler nutzt die Stromzufuhr,<br />
um grundlegende Maschinendaten<br />
abzurufen, hinterlegt sie in einer<br />
Cloud und stellt sie in Form von einfach<br />
verständlichen, auf Minimalfunktionen<br />
reduzierten Graphiken<br />
in einer App dar. Daraus lässt sich<br />
zunächst einmal ablesen, ob eine<br />
Maschine störungsfrei läuft. Kurvenverläufe<br />
zeigen zudem an, welche<br />
Kräfte wirken, während die Maschine<br />
ein Werkstück bearbeitet.<br />
Dieser Wechselstrom-Messwandler nutzt die Stromzufuhr, um grundlegende Maschinendaten abzurufen<br />
© Fraunhofer IPA/Foto: Rainer Bez<br />
Fraunhofer-Institut für<br />
Produktionstechnik und<br />
Automatisierung IPA<br />
www.ipa.fraunhofer.de<br />
Ein Forschungsteam vom<br />
Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik<br />
und Automatisierung IPA hat<br />
ein kostengünstiges und einfach zu<br />
bedienendes Monitoringsystem entwickelt,<br />
das alten Bestandsmaschinen<br />
Daten entlockt. IT-Fachkenntnisse<br />
und Prozesswissen sind dafür<br />
nicht nötig.<br />
Vor allem kleine und mittelständische<br />
Unternehmen (KMU) stehen<br />
noch am Anfang der Digitalisierung.<br />
Zu diesem Schluss kommt eine Studie,<br />
die Studierende der ESB Business<br />
School an der Hochschule<br />
Reutlingen in Zusammen arbeit mit<br />
dem Fraunhofer IPA erstellt haben.<br />
Sie hatten dazu zwischen Oktober<br />
2018 und Januar 2019 insgesamt<br />
23 Unternehmen aus verschiedenen<br />
Branchen des industriellen<br />
Mittelstands in Baden- Württemberg<br />
befragt. An diesem Befund hat<br />
sich seither nichts Grund legendes<br />
geändert.<br />
Viele alte Maschinen in<br />
Betrieb<br />
In der Tat sind viele der Maschinen<br />
in mechanischen Werkstätten<br />
oder der Produktion schon Jahrzehnte<br />
alt. Sie erfüllen bis heute<br />
zuverlässig ihren Zweck, verfügen<br />
aber über keine modernen Steuerungen<br />
und lassen sich untereinander<br />
auch nicht vernetzen. „Das<br />
Interesse an Industrie 4.0 ist aber<br />
vorhanden“, stellt Christoph Birenbaum,<br />
Gruppenleiter Fertigungssysteme<br />
Leichtbau am Fraunhofer<br />
IPA, fest. Was fehle, sei das Budget<br />
für umfangreiche Digitalisierungsmaßnahmen<br />
und das nötige<br />
Fachwissen. „Es braucht also eine<br />
kostengünstige und einfach zu bedienende<br />
Lösung, die Bestandsmaschinen<br />
schnell Daten entlockt, um die<br />
Einstiegshürden für die Digitalisierung<br />
massiv zu senken.“<br />
Schon Basisfunktionen<br />
ermöglichen neue<br />
Geschäftsmodelle<br />
Einfache<br />
Prozessüberwachung<br />
Darüber hinaus bietet das System<br />
nach einer kurzen Einlernphase<br />
die Möglichkeit, eine einfache Prozessüberwachung<br />
durchzuführen<br />
und zu erfassen, ob beispielsweise<br />
Zerspanungswerkzeuge neuwertig,<br />
schon etwas verbraucht oder verschlissen<br />
sind. Bei dieser Frage<br />
haben sich bisher viele Maschinenbediener<br />
auf ihr Gehör oder<br />
andere Erfahrungswerte verlassen.<br />
Jetzt zeigt ihnen die App an, wann<br />
es Zeit ist, Verschleißteile wie Bohrer,<br />
Fräsen oder Sägeblätter auszutauschen.<br />
„Solche Basisfunktionen<br />
genügen schon, um neue<br />
Geschäftsmodelle zu entwickeln<br />
und KMU einen ersten einfachen<br />
Einstieg in die Digitalisierung zu<br />
erlauben“, sagt Birenbaum. Hersteller<br />
von Werkzeugmaschinen<br />
könnten so zum Dienstleister werden<br />
und ihren Kunden vorausschauende<br />
Wartungsarbeiten anbieten.«<br />
Kein Fachwissen<br />
erforderlich<br />
Im Gegensatz zu bestehenden<br />
Retrofit-Lösungen setzt der Ansatz<br />
von Birenbaum und seinem Team<br />
weder IT-Fachkenntnisse noch Prozesswissen<br />
voraus. Und kostengünstig<br />
zu haben wird das Monitoringsystem<br />
samt Software und schlicht<br />
gehaltener Benutzeroberfläche obendrein<br />
auch noch sein. Der Forscher<br />
schätzt, dass es dereinst schon für<br />
rund 150 Euro zu haben sein könnte.<br />
Noch allerdings existiert das<br />
Retrofit-Monitoringsystem nur als<br />
Prototyp. Er wird derzeit in einem<br />
Entwicklungsprojekt zusammen mit<br />
einem Partner weiter vorangetrieben.<br />
Dabei wird unter anderem die<br />
Software um Elemente der Künstlichen<br />
Intelligenz ergänzt. ◄<br />
74 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Wenn OT und IT nicht miteinander reden<br />
Digitalisierung<br />
werk befindet und wie diese Geräte<br />
miteinander kommunizieren, können<br />
Schwachstellen und Risiken<br />
in der OT-Umgebung identifiziert<br />
und mit den passenden Maßnahmen<br />
geschlossen werden.<br />
Starten ohne Plan<br />
Die Vorzüge der Digitalisierung sollen<br />
auch in der Produktion und bei der<br />
Vernetzung von Maschinen zum Tragen<br />
kommen. Die Auflösung der Grenzen<br />
zwischen OT (Operational Technology)<br />
und IT schafft aber neue Herausforderungen<br />
in der Abwehr von Bedrohungen,<br />
etwa durch Cyberangriffe.<br />
Die Digitalisierung der Produktion,<br />
angefangen bei MES (Manufacturing<br />
Execution System) über „intelligente“<br />
Maschinen und Anlagen bis hin zu<br />
digitalen Zwillingen, verändert Aufgaben<br />
und Zuständigkeiten. Während<br />
sich in den meisten Industrieunternehmen<br />
die IT-Abteilung um Softund<br />
Hardware, Kommunikationstechnologie<br />
und Bereiche wie CRM oder<br />
Analytics kümmert, ist das OT-Team<br />
für Produktions- und Industrieanlagen<br />
zuständig, die lange Zeit in sich<br />
geschlossene Systeme ohne Anbindung<br />
an das Internet waren. Durch<br />
die zunehmende Vernetzung gerät<br />
diese klare Aufgabenteilung ins Wanken<br />
– künftig müssen OT und IT eng<br />
zusammenarbeiten.<br />
Sicherheit für die OT-Umgebung stellt<br />
Unternehmen vor große Herausforderungen,<br />
weshalb sie die folgenden<br />
fünf Punkte im Blick behalten sollten:<br />
NTT Germany AG & Co. KG<br />
www.hello.global.ntt<br />
Unsicher „per Design“<br />
Produktionsanlagen beziehungsweise<br />
ICS (Industrial Control<br />
System)-Lösungen sind auf<br />
Verfügbarkeit ausgelegt und nicht<br />
auf Sicherheit. Daraus resultiert<br />
ein unterschiedliches Verständnis,<br />
welche Ausfallzeiten tolerierbar<br />
sind. Während beispielsweise in<br />
der Automobilbranche ein Stillstand<br />
der Maschinen von vier Stunden<br />
sofort einen finanziellen Schaden<br />
in Millionenhöhe nach sich ziehen<br />
kann, werden IT-Ausfallzeiten dieser<br />
Länge in vielen anderen Branchen<br />
akzeptiert. Hinzu kommt die<br />
lange Abschreibungsphase von<br />
Produktionsanlagen: Bei Laufzeiten<br />
von durchschnittlich 20 Jahren<br />
oder mehr wird die Aktualisierung<br />
von Firmware, Betriebssystem und<br />
APIs sowie der Einsatz von Antiviren-Software<br />
deutlich erschwert.<br />
Schwachstellen lassen sich durch<br />
fehlende Updates oftmals nicht<br />
mehr schließen. Wird zudem eine<br />
auf die Kundenbedürfnisse speziell<br />
angepasste Individuallösung implementiert,<br />
steigt das Risiko einer<br />
Inkompatibilität mit standardisierten<br />
IT-Sicherheitssystemen.<br />
Stärkere Vernetzung<br />
Moderne OT-Umgebungen werden<br />
komplexer und zunehmend<br />
vernetzter. Dadurch eröffnen sich<br />
neue, aus der IT bekannte Angriffsszenarien:<br />
Schaffen es beispielsweise<br />
Cyberkriminelle, mit Hilfe verseuchter<br />
E-Mails ins Firmennetzwerk<br />
vorzudringen, können sie einzelne<br />
Maschinen oder ganze Produktionsstraßen<br />
übernehmen, zum Stillstand<br />
bringen oder bestimmte Teilprozesse<br />
manipulieren. Ein anderes<br />
Risiko besteht bei Remote-Zugriffen<br />
für Wartungstechniker, die von<br />
Hackern für ihre Zwecke ausgenutzt<br />
werden können. Eine Auslieferung<br />
von fehlerhaft hergestellten<br />
Produkten aufgrund manipulierter<br />
Maschinen kann unter Umständen<br />
den Ruin von Unternehmen<br />
bedeuten.<br />
Fehlende Sichtbarkeit<br />
Da die OT-Umgebung in der Vergangenheit<br />
autark von der Unternehmens-IT<br />
war, fehlt ein detaillierter<br />
Überblick der an das Netzwerk<br />
angebundenen Assets. Die<br />
Inventarisierung der Maschinen an<br />
sich stellt kein Problem dar – aber<br />
welche Controller beispielsweise<br />
wo und wie verbaut sind, darüber<br />
fehlt oftmals der Überblick. Analog<br />
zur klassischen IT sind unbekannte<br />
Geräte im Netzwerk eine potenzielle<br />
Gefahr für die Sicherheit des gesamten<br />
Netzwerkes. Nur wenn die IT-<br />
Abteilung weiß, was sich im Netz-<br />
Viele Industrieunternehmen beginnen<br />
im Rahmen der Absicherung<br />
ihrer OT-Systeme mit einzelnen<br />
Maßnahmen wie der Netzwerksegmentierung,<br />
um Cyberkriminellen ein<br />
weiteres Vordringen zu erschweren.<br />
Technische Projekte, die ohne<br />
ein strategisches Ziel vorangetrieben<br />
werden, drohen allerdings zu<br />
scheitern. Zuallererst gilt es, eine<br />
Risikoanalyse durchzuführen. Was<br />
soll geschützt werden und wogegen<br />
soll es geschützt werden? Ziel<br />
ist es, die wichtigsten Gefahren zu<br />
erkennen und zu bewerten, wobei<br />
die Risikoanalyse spezifisch für ein<br />
Unternehmen, eine Produktionsumgebung<br />
oder eine Maschine durchgeführt<br />
werden sollte. Dazu gehört<br />
auch, ein Verständnis für potenzielle<br />
Angriffsvektoren wie einen unkontrollierten<br />
Fernzugriff zu bekommen.<br />
Die Absicherung der OT-Umgebung<br />
im Anschluss ist immer ein langfristiges<br />
Projekt: Schritt für Schritt werden<br />
die unterschiedlichsten Maßnahmen<br />
umgesetzt, um am Ende<br />
dasselbe Sicherheitsniveau wie in<br />
der IT zu erreichen.<br />
Keine Zusammenarbeit<br />
IT- und OT-Abteilungen sprechen<br />
selten miteinander, weshalb<br />
es häufig zu Problemen oder Missverständnissen<br />
kommt. Der Grund<br />
liegt vor allem an den unterschiedlichen<br />
Sichtweisen: Für die IT-Abteilung<br />
bedeutet Sicherheit Firewalls<br />
und die Abwehr von Cyberangriffen,<br />
die OT-Mannschaft hingegen<br />
versteht darunter erst einmal den<br />
Schutz von Leib und Leben. Beide<br />
müssen künftig enger zusammenarbeiten,<br />
was den Einkauf einschließt.<br />
Bereits in der Ausschreibungsphase<br />
für neue Maschinen sollten Unternehmen<br />
Klauseln in den Verträgen<br />
einfügen, die den Hersteller zur<br />
Bereitstellung von Sicherheitsupdates<br />
für den kompletten Lebenszyklus<br />
der Anlage verpflichten. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
75
Qualitätssicherung<br />
Akustische Prozess- und Qualitätskontrolle<br />
leicht gemacht<br />
Vibrometer und leistungsfähige Prüfsoftware als Komplettlösung<br />
Die vielseitigen Anwendungsfelder der akustischen Prüftechnik reichen von der Serienfertigung bis in die<br />
prozessbegleitende Entwicklung © ssguy, shutterstock 273208817<br />
Autoren:<br />
Frank Schmälzle,<br />
Produktmanager<br />
Martin Beck, Geschäftsbereich<br />
Optische Messsysteme<br />
Strategisches Produktmarketing<br />
und Ellen-Christine Reiff,<br />
Redaktionsbüro Stutensee<br />
Polytec GmbH<br />
www.polytec.com<br />
Die Laservibrometrie wird heute<br />
für die berührungslose Akustikund<br />
Schwingungsanalyse bei ganz<br />
unterschiedlichen Objekten eingesetzt<br />
– von kompletten Autokarosserien,<br />
Flugzeugteilen oder<br />
Motoren bis hin zu Mikrosystemen,<br />
winzigen Komponenten und<br />
Festplattenbauteilen. Auch in der<br />
industriellen Qualitäts sicherung<br />
und Zustandsüber wachung sind<br />
Laservibrometer eine gute Wahl.<br />
Sie können Material eigenschaften,<br />
Fehler oder charakteristische<br />
Eigenschaften bei Prüf objekten<br />
anhand des Geräuschs bzw. des<br />
Schwingverhaltens sehr genau<br />
bestimmen. Die Auswertung der<br />
Signale ist allerdings nicht trivial.<br />
Um es dem Anwender einfacher<br />
zu machen, haben sich zwei Spezialisten<br />
zusammen getan. Das<br />
Resultat ist ein Komplettsystem,<br />
bei dem Vibrometer und Prüfsoftware<br />
perfekt auf einander<br />
abgestimmt sind, das sich einfach<br />
bedienen lässt und gut in<br />
unterschiedliche Prozesse integrierbar<br />
ist.<br />
Moderne industrielle Produktionsprozesse<br />
müssen hohe Anforderungen<br />
an Produktqualität, Fertigungssicherheit<br />
und Wirtschaftlichkeit<br />
erfüllen. Akustische und<br />
vibrometrische Messungen im<br />
Rahmen von industriellen Güteprüfungen<br />
können dazu wesentlich<br />
beitragen. Ein Blick ins Bauteilinnere<br />
gelingt auch mit Prüfungen<br />
per Ultraschall oder Röntgen,<br />
diese Methoden sind jedoch<br />
aufwendig, teuer und langsam.<br />
Zudem erkennen diese Verfahren<br />
nur Materialeigenschaften,<br />
können aber nicht für eine Funktionsprüfung<br />
eingesetzt werden.<br />
Die vielseitigen Anwendungsfelder<br />
der akustischen Prüftechnik reichen<br />
deshalb von der Serienfertigung<br />
bis in die prozessbegleitende<br />
Entwicklung Polytec bietet<br />
schon seit mehreren Jahrzehnten<br />
entsprechende Lösungen<br />
an, mit denen sich unterschiedlichste<br />
Aufgaben stellungen bei<br />
Akustik-, Strukturdynamik- und<br />
Ultraschallmessungen realisieren<br />
lassen. Wichtig ist dabei immer,<br />
wie man das Verhalten des Prüfobjekts<br />
auswertet und das ist<br />
jetzt wesentlich einfacher möglich:<br />
Die RTE GmbH hat dazu ihre<br />
eigene leistungs fähige Prüfsoftware<br />
an Vibrometer wie z. B. das<br />
IVS-500 von Polytec angepasst.<br />
Damit kann Polytec Anwendern<br />
ein modernes, leistungsfähiges<br />
und flexibles Komplettpaket für<br />
die akustische Qualitäts- und Prozessüberwachung<br />
anbieten, das<br />
sich als voll- oder teilautomatisiertes<br />
System einsetzen und leicht in<br />
bereits bestehende Anlagen integrieren<br />
lässt. Die Software ermöglicht<br />
eine konfigurierbare Ablaufsteuerung<br />
zur Durchführung der<br />
Mess- und Prüf aufgabe, von der<br />
Funktionsüberwachung der Sensoren,<br />
über die Messdatenerfassung,<br />
zur Ergebnisdokumentation<br />
und dem Datenexport an die übergeordneten<br />
QM-Systeme.<br />
Umsteigen lohnt sich<br />
Bei der akustischen Qualitätskontrolle<br />
verlassen sich auch heute noch<br />
Fertigungsbetriebe auf ein subjektives<br />
„klingt gut“, z. B. bei Ziegeln,<br />
Motoren, Getrieben oder Kugellagern.<br />
Eine objektive und verifizierbare<br />
Qualitätsaussage lässt sich so<br />
aber keinesfalls treffen. Ein Umstieg<br />
auf ein voll- oder teilautomatisiertes<br />
Prüfsystem, das den „Klang“ objektiv<br />
mit Prüfmerkmalen bewertet, kann<br />
sich also lohnen und ist dank der<br />
Komplettlösung von Polytec auch<br />
recht einfach realisierbar:<br />
Am Anfang steht meist eine detaillierte<br />
Analyse der Ist-Situation zur<br />
Definition der Aufgabenstellung. Die<br />
anschließenden Probemessungen<br />
sind sowohl an zugesandten Bauteilen<br />
als auch vor Ort möglich. So<br />
lassen sich spezifische Geräuschund<br />
Vibrationsmerkmale der Produkte<br />
bewerten und Fehlerbilder<br />
definieren. Ein Messtag vor Ort<br />
kann als Proof of Concept dienen .<br />
Getestet werden in diesem Zusammenhang<br />
Produkte mit definierten<br />
Fehler bildern und fehlerfreie Produkte.<br />
Die Fehlerbilder werden<br />
beschrieben, die Messergebnisse<br />
76 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Qualitätssicherung<br />
Aus ALT mach NEU – Mit neuen Retrofit Sensor-Lösungen<br />
© shutterstock©kenary820<br />
Plötzlicher Stillstand, ungeplante Reparaturen,<br />
kostspielige Ausfälle – die Worst Case Szenarien<br />
für industrielle Anlagen und Maschinen<br />
sind fast immer mit Ärger und hohen Kosten<br />
verbunden. Mit den Retrofit Sensor-Lösungen<br />
der eddylab GmbH können Kunden jetzt die<br />
Lebensdauer ihrer Maschinen und Produktionsanlagen<br />
deutlich verlängern. Bei einem<br />
Retrofit geht es um die Anpassung einer alten<br />
Maschine an die aktuellen technischen Gegebenheiten:<br />
Gerade bei älteren Maschinen ohne<br />
spezifische Sensorik werden keine Daten oder<br />
Werte zum Maschinenzustand erfasst. Hier<br />
setzt die eddylab GmbH an, indem sie zum<br />
Beispiel alte Bestandsmaschinen mit Sensoren<br />
zur Positionsmessung und -regelung<br />
nachrüstet. Im Rahmen der Predictive Maintenance<br />
können durch diese Nachrüstungen<br />
Ausfälle frühzeitig entdeckt und aufwändige<br />
Wartungen vermieden werden.<br />
„Wir erhalten verstärkt Anfragen von Kunden,<br />
die aufgrund von Beschaffungsproblemen<br />
– etwa durch Abkündigung eines Produktes<br />
oder extreme Lieferzeiten – nach<br />
Alternativen für ihre bestehende Sensorik<br />
suchen. In diesem Fall können wir Sensorlösungen<br />
anbieten, die speziell auf die vorgegebene<br />
Einbausituation zugeschnitten sind“,<br />
erklärt Christian Schrick, CEO und Production<br />
Manager bei eddylab. Für Kunden ergeben<br />
sich damit gleich zwei Vorteile: Eine Steigerung<br />
der Performance ihrer Anlage sowie<br />
verlässliche Lieferzeiten.<br />
Die eddylab GmbH ist darauf spezialisiert,<br />
komplexe kundenspezifische Anforderungen<br />
zu erfüllen und kann so bei den eddylab Retrofit<br />
Sensor-Lösungen auf ihre langjährige Entwicklungserfahrung<br />
zurückgreifen.<br />
• eddylab GmbH<br />
www.eddylab.de<br />
ausgewertet und beispielsweise<br />
Schwellwerte bzw. Hüllkurven als<br />
Kriterien für Gut-/Schlechtbewertungen<br />
definiert.<br />
Systemintegration<br />
Sind die Vorarbeiten erledigt, kann<br />
in einem nächsten Schritt das System<br />
in die Anlage integriert werden,<br />
um die Parametrierung zu evaluieren<br />
und weitere Daten zu sammeln.<br />
Schon während dieser Validierung<br />
profitiert der Betreiber von<br />
der neuen Lösung, gleichzeitig kann<br />
er die Analyse und deren Darstellung<br />
auf die eigenen Anforderungen<br />
abstimmen. Dann kann das Messsystem<br />
vollständig in die Anlage integriert<br />
werden und kommuniziert<br />
über gängige Schnittstellen mit der<br />
SPS , wie beispielsweise ProfiNET.<br />
Industrievibrometer mit<br />
variablem Arbeitsabstand<br />
In der industriellen Güteprüfung liefert<br />
das Industrievibrometer IVS-500<br />
zuverlässige Messergebnisse auf<br />
praktisch allen Oberflächen berührungslos<br />
und unabhängig von den<br />
Umgebungsbedingungen. Durch seinen<br />
variablen Arbeitsabstand kann<br />
das Laservibrometer über eine Entfernung<br />
von wenigen Zentimetern<br />
bis zu ca. 3 m messen. Eine integrierte<br />
Auto- und Remote-Fokus-<br />
Funktion sorgt auch bei wechselndem<br />
Abstand zum Messobjekt immer<br />
für hohe Signalqualität, z. B. wenn<br />
in einem End-of-Line Prüfstand<br />
auf unterschiedlich große Bauteile<br />
gemessen werden soll. Mit dem<br />
IVS-500 können Frequenzen bis<br />
100 kHz gemessen werden, so dass<br />
sich für jede Anwendung von Akustik<br />
bis Ultraschall eine passende<br />
Lösung findet. Wenn noch höhere<br />
Frequenzen gewünscht sind, können<br />
andere Polytec Vibrometer eingesetzt<br />
werden (bis max. 24 MHz).<br />
Mess- und Prüfsoftware für<br />
eine effiziente Güteprüfung<br />
Als Komplettlösung in Verbindung<br />
mit der Prüfsoftware SonicTC<br />
QuickCheck oder SonicTC Quick-<br />
Check PLUS lässt sich das Laservibrometer<br />
besonders einfach an<br />
die unterschiedlichsten Messaufgaben<br />
anpassen. Die Software ist<br />
für die vibroakustische Güteprüfung<br />
mit Laservibrometern perfekt<br />
abgestimmt, kann gleichzeitig aber<br />
auch Messdaten anderer Sensoren<br />
verarbeiten. Sie erfasst die Messsignale<br />
des Laservibrometers und<br />
anderer Sensoren, wertet sie aus,<br />
steuert den Prüfablauf, kommuniziert<br />
mit dem Fertigungsleitsystem und<br />
bietet komfortable Konfigurationssowie<br />
Auswertemöglichkeiten. In der<br />
PLUS-Version enthält die Software<br />
zusätzliche Funktionen für die tiefergehende<br />
industrielle Güteprüfung,<br />
wie beispielsweise Ordnungsanalyse,<br />
Homomorphe Transformation<br />
(Cepstrum), Frequenzpositionsüberwachung,<br />
SQL-Datenbank-Export<br />
und einen Signal generator. Zudem<br />
werden Hardwareschnittstellen wie<br />
ProfiNET und Profibus unterstützt.<br />
In beiden Versionen ist die Prüfsoftware<br />
benutzerfreundlich und<br />
anwendungsorientiert. Die Bedienund<br />
Programmieroberfläche lässt<br />
sich intuitiv bedienen und optimal<br />
an den jeweiligen Anwendungsbereich<br />
anpassen. Die Messung wird<br />
wahlweise manuell oder automatisch<br />
gestartet. Diverse Ansichten<br />
stehen zur Verfügung, um Einzelmessungen<br />
oder Kurvenscharen<br />
mit den Analyseergebnissen zu vergleichen,<br />
z. B. für Statistik, Klassifikationen<br />
oder Schwellwerte.<br />
Vorteile der<br />
Laservibrometrie<br />
Im Gegensatz zu herkömmlichen<br />
Messmethoden ergeben sich bei der<br />
Laservibrometrie gleich mehrere<br />
Vorteile: Aufwändige Schallisolierung<br />
wie bei Mikrofonen ist ebenso<br />
unnötig wie die bei Beschleunigungsaufnehmern<br />
erforderlichen mechanischen<br />
Zustelleinrichtungen. Es<br />
kann an allen optisch erreichbaren<br />
Stellen berührungslos gemessen<br />
werden und es gibt keinen mechanischen<br />
Verschleiß. Das schnelle<br />
Messprinzip ermöglicht sehr kurze<br />
Taktzeiten und die Messergebnisse<br />
sind jederzeit reproduzierbar. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
77
Predictive Maintenance<br />
Mehrwert durch vorausschauende Wartung<br />
Anwendungen im Industrie-4.0-Umfeld<br />
Das Interesse an Fernüberwachungs-<br />
und vorausschauenden<br />
Wartungsmöglichkeiten hat in<br />
den letzten Jahren stark zugenommen.<br />
Innovationen im Bereich Industrie<br />
4.0 wachsen und treiben dabei<br />
das Unternehmenswachstum voran.<br />
Neue Technologien ermöglichen es<br />
den Herstellern, sich mit einer zunehmend<br />
digital ausgerichteten Unternehmenslandschaft<br />
weiterzuentwickeln<br />
und dabei Kosten und wertvolle<br />
Zeit zu sparen. Künstliche Intelligenz<br />
und prädiktive Analytik haben<br />
einen immensen Einfluss auf die Fertigung<br />
und bieten im Rahmen der Industrie<br />
4.0 in vielerlei Hinsicht neue<br />
Möglichkeiten. Die Vorteile finden<br />
sich besonders in der Vernetzung<br />
von Abläufen, Erhöhung der Sicherheit,<br />
rechtzeitiger Fehlererkennungund<br />
Beseitigung, Kosten- und Zeiteinsparung<br />
sowie Wett bewerbsvorteile<br />
durch das Angebot kundenorientierter<br />
Dienstleistungen.<br />
Starke Rolle der Predictive<br />
Maintenance<br />
Eine vorausschauende Wartung<br />
ist bereits seitens vieler Hersteller<br />
im Einsatz, denn ein Ausfall von kritischen<br />
Maschinen oder Anlagen kann<br />
selbst für die kürzeste Zeit sehr hohe<br />
Kosten verursachen die sich in Form<br />
von Produktivitätsverluste, Reparaturen<br />
und Ausfallzeiten wiederfinden.<br />
Viele Hersteller sehen bereits welche<br />
starke Rolle die prädiktive Wartung<br />
in diesem Rahmen spielt und reduzieren<br />
ihre ungeplanten Ausfälle,<br />
wodurch sie auch die Lebensdauer<br />
ihrer Maschinen verlängern. Dies<br />
erspart nicht nur bewiesenermaßen<br />
enorme Kosten, sondern erleichtert<br />
auch die Geschäftsprozesse und<br />
ent lastet gleichzeitig den Aufwand<br />
der Mitarbeiter.<br />
Wie funktioniert das?<br />
Im Rahmen von Industrie 4.0 sind<br />
die wichtigsten Akteure die Datenaufnahme,<br />
Datenweiterleitung, Datenspeicherung<br />
und die Informationsverarbeitung.<br />
Hierbei wird die prädiktive<br />
Wartung durch Folgendes<br />
ermöglicht: Softsensoren werden<br />
verwendet, um Maschinen zu überwachen,<br />
welche mithilfe informationsverarbeitender<br />
Algorithmen<br />
eine Zustandserkennung realisieren<br />
und im weiteren Schritt eine<br />
Zustandsprognose ermöglichen.<br />
Diese Information für die Dienste<br />
wird aus den Sensordaten an der<br />
Maschine gewonnen. Dies können<br />
Temperaturen, Drücke, Beschleunigungen,<br />
Vibrationen, Dehnungen<br />
oder Winkelgeschwindigkeiten sein,<br />
welche mit geeigneten Modellen und<br />
Algorithmen höherwertige Information<br />
aus den Daten extrahieren.<br />
Smart Data<br />
Diese Datenverarbeitungskette mit<br />
all den Algorithmen muss so umgesetzt<br />
werden, dass unter den gegebenen<br />
Randbedingungen ein möglichst<br />
hoher Mehrwert generiert werden<br />
kann. Bei der Umsetzung werden<br />
alle Ebenen vom kleinen Sensor<br />
mit eingeschränkten Rechenressourcen,<br />
über Gateways und Edge-<br />
Computern bis hin zu großen Cloud-<br />
Rechnern betrachtet. Intelligente<br />
Algorithmen direkt am Beginn der<br />
Verarbeitungskette bieten die Möglichkeit<br />
eine frühe Verdichtung und<br />
Veredlung der Daten zu erreichen,<br />
indem man z. B. Merkmale extrahiert<br />
und nur diese weiterleitet. Dies<br />
reduziert die Kommunikations- und<br />
Speicherkosten und die Entwicklung<br />
von globalen weniger komplexen<br />
Algorithmen auf den höheren<br />
Ebenen. Zudem bieten sich in den<br />
meisten Fälle auch Algorithmen aus<br />
dem Streaming-Analytics-Bereich<br />
an, um die Daten nicht unnötig zu<br />
speichern und dadurch hohe Datentransfer-<br />
und Speicherkosten zu verursachen.<br />
Diese Algorithmen verwenden<br />
jeden Datenpunkt nur einmal,<br />
d. h., die gesamte Information<br />
wird direkt heraus extrahiert und die<br />
Daten brauchen nicht gespeichert<br />
zu werden. Somit kann man aus Big<br />
Data Smart Data herstellen.<br />
Zukünftige Richtlinien für<br />
KI-Systeme<br />
Die europäische Union hat einen<br />
Vorschlag (ARTIFICIAL INTELLI-<br />
GENCE ACT) erarbeitet, welcher<br />
eine harmonisierte Vorschrift für<br />
künstliche Intelligenz festgelegen<br />
soll. Die neuen strengeren Vor gaben<br />
für KI-Systeme werden eine angemessene<br />
Risikobewertungs- und<br />
Risiko minderungssysteme beinhalten.<br />
An die Daten, die für das Erlernen<br />
des KI-Modells verwendet werden,<br />
werden hohe Qualitätsansprüche<br />
gesetzt, um Risiken so gering wie<br />
möglich zu halten. Zudem soll eine<br />
Rückverfolgbarkeit der Ergebnisse<br />
und die Protokollierung der Vorgänge<br />
ermöglicht werden, um eine transparente<br />
Sicht der Entscheidung zu<br />
erhalten. Neben einer ausführlichen<br />
Dokumentation mit allen erforderlichen<br />
Informationen über das System<br />
und seinen Zweck, damit die<br />
Behörden seine Konformität beurteilen<br />
können, sollen auch klare und<br />
angemessene Information den Nutzer<br />
bereitgestellt werden. ◄<br />
Autor:<br />
Dr.-Ing. Frederik Beutler,<br />
Geschäftsführer – Spezialist für<br />
Sensorfusion und automatische<br />
Datenanalyse<br />
Knowtion GmbH<br />
www.knowtion.de<br />
Vibrationsüberwachung von Motoren<br />
78 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Aktuelles<br />
Automation hybrid erleben<br />
Pepperl+Fuchs verbindet seine „Digital Expo“ mit Auftritt auf der SPS 2021<br />
Halle 7A, Stand 330<br />
Pepperl + Fuchs SE<br />
fa-info@de.pepperl-fuchs.com<br />
www.pepperl-fuchs.com<br />
Wo die Grenzen zwischen realer<br />
und digitaler Welt verschwimmen,<br />
entsteht Raum für neue Ideen<br />
und hybride Konzepte: Getragen<br />
von diesem Motiv kombinieren<br />
die Automatisierungsspezialisten<br />
von Pepperl+Fuchs nun erstmalig<br />
ihren Auftritt auf der Branchenmesse<br />
SPS mit der kostenlosen<br />
haus eigenen Digitalmesse „Digital<br />
Expo“ (15. – 26. November<br />
2021). Zielsetzung des Projekts ist<br />
es, unter dem Motto „Your Future<br />
Automation“ eine Wechselwirkung<br />
zwischen den jeweiligen Vorteilen<br />
analoger und digitaler Kommunikation<br />
herzustellen und beide Veranstaltungen<br />
für die Besuchenden<br />
zu einem ganzheitlichen hybriden<br />
Erlebnis zu transformieren.<br />
Persönlicher Dialog auf<br />
Fachmesse, ergänzende<br />
Inhalte in 3-D-Umgebung<br />
Hierfür bestückt das Unternehmen<br />
im Rahmen seiner Hausmesse<br />
die virtuelle, browsergestützte<br />
3-D-Umgebung Digital Expo<br />
mit neuen, detailgetreuen Exponaten<br />
rund um seine Produkte und<br />
Lösungen für die Fabrik- und Prozessautomation.<br />
Gleichzeitig werden<br />
diese 3-D-Modelle, ergänzt<br />
um einige ausgewählte klassische<br />
Messe exponate, auf der SPS in<br />
Nürnberg in adaptierter Form an<br />
digitalen „Touch Tables“ präsentiert.<br />
Besucher erhalten im direkten<br />
Dialog mit den Experten von<br />
Pepperl+Fuchs Informationen zum<br />
digitalen Exponat. Bei Bedarf können<br />
sie sich dann nach ihrem Aufenthalt<br />
auf der SPS erneut innerhalb<br />
der virtuellen Digital Expo mit<br />
dem zuvor vor Ort gesehenen Produkt<br />
beschäftigen. Dort erwarten sie<br />
zudem weiterführende digitale Inhalte<br />
wie Broschüren oder 3-D-Animationen.<br />
Zusätzlich werden exklusiv für<br />
Interessierte auch Live-Vorträge von<br />
der SPS per Stream innerhalb der<br />
Digital Expo zu sehen sein.<br />
Zukunftsthemen der<br />
Automatisierungstechnik im<br />
Fokus<br />
Auf beiden Veranstaltungen adressiert<br />
Pepperl+Fuchs drei übergeordnete<br />
Schwerpunkte aus der Automatisierungstechnik.<br />
Sämtliche<br />
Inhalte dazu stehen sowohl in deutscher<br />
als auch englischer Sprache<br />
zur Verfügung:<br />
• E-Mobility - New Solutions for<br />
New Production Processes<br />
• Functional Safety - from Extraordinary<br />
Products to Customized<br />
Safety Concepts<br />
• Industrial Communication -<br />
Digitized Processes for Hazardous<br />
Areas<br />
Interessierte können sich nun<br />
unter der Adresse<br />
www.pepperl-fuchs.com/expo-2021-pr<br />
vollständig kostenlos für die Digital<br />
Expo von Pepperl+Fuchs registrieren.<br />
Die einmalige Anmeldung inkludiert<br />
ebenso den Zugang zu sämtlichen<br />
Inhalten der beiden vorherigen<br />
Digitalmessen von Pepperl+Fuchs.<br />
Kostenlose Tickets für die SPS 2021<br />
sind unter folgendem Link erhältlich:<br />
www.pepperl-fuchs.com/sps-ticket<br />
◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
79
Sicherheit<br />
Neue Lösungen für Maschinensicherheit:<br />
Klein, digital und vernetzt<br />
Halle 9, Stand 460<br />
Schmersal<br />
www.schmersal.com<br />
www.tecnicum.com<br />
Unter der Devise „Klein, digital und<br />
vernetzt“ präsentiert die Schmersal<br />
Gruppe auf der SPS „Smart Production<br />
Solutions“ 2021 in Nürnberg<br />
neue Lösungen für Maschinensicherheit,<br />
die bei geringem Aufwand<br />
maximale Wirkung erzielen.<br />
Die Verkleinerung der Sicherheitskomponenten<br />
reduziert den Materialaufwand<br />
und verringert ihren Platzbedarf<br />
in Maschinen und Anlagen.<br />
Die fortschreitende Digitalisierung<br />
auch bei den Sicherheitssystemen<br />
ermöglicht eine höhere Prozesstransparenz<br />
und Predicitive-Maintenance-Konzepte.<br />
Im Zuge von Industrie<br />
4.0 werden Maschinen und<br />
Anlagen komplexer und erfordern<br />
infolgedessen auch umfangreichere<br />
Sicherheitssysteme. Die Vernetzung<br />
unterschiedlicher Sicherheitsschaltgeräte<br />
ist ein Weg, die Komplexität<br />
zu reduzieren. Schmersal demonstriert<br />
am Stand, wie die Herausforderungen<br />
der Industrie 4.0 durch<br />
die Miniaturisierung, Digitalisierung<br />
und Vernetzung von Sicherheitskomponenten<br />
und -systemen<br />
bewältigt werden können.<br />
Miniaturisierung: intelligente<br />
Schalter im Mini-Format<br />
Der AZM40 ist die kleinste elektronische<br />
Sicherheitszuhaltung der<br />
Welt. Dabei verfügt er über eine<br />
Excellence in Digital Security für die Industrie<br />
Sicherheit im Netzwerk:<br />
cognitix Threat Defender<br />
Hochsicheres Industrial Monitoring:<br />
cyber-diode<br />
Sichere und komfortable Fernwartung:<br />
genubox<br />
Die genua GmbH ist Enabler der digitalen<br />
Transformation. Wir schützen<br />
sensitive IT-Netzwerke der Industrie,<br />
im Public- und im Enterprise-Sektor,<br />
bei KRITIS-Organisationen sowie in der<br />
geheimschutzbetreuten Industrie mit<br />
hoch sicheren Cyber-Security-Lösungen<br />
„Made in Germany“. Ob bei der<br />
Fernwartung, an der Schnittstelle zwischen<br />
IT und OT oder in anderen Bereichen<br />
der Industrie 4.0 – genua sorgt für<br />
eine effiziente, skalierbare und zuverlässige<br />
IT-Sicherheit. Wir sichern Anlagen<br />
und Prozesse in vernetzten und automatisierten<br />
Produktionssystemen für<br />
einen störungsfreien Ablauf der Wertschöpfung.<br />
Zum Lösungsspektrum zählen:<br />
• Industrial Firewalls und Gateways<br />
• sichere Fernwartungssysteme<br />
• AI-basierte Lösungen für die interne<br />
Netzwerksicherheit<br />
• Cloud Security<br />
• hochsichere Virtual Private Networks<br />
• Remote-Access-Security für mobile<br />
Mitarbeiter und Home Offices<br />
Die genua GmbH ist eine Tochtergesellschaft<br />
der Bundesdruckerei-Gruppe.<br />
Mit mehr als 300 Mitarbeitern entwickelt<br />
und produziert sie IT-Security-<br />
Lösungen ausschließlich in Deutschland.<br />
Seit der Unternehmensgründung in 1992<br />
belegen regelmäßige Zertifizierungen<br />
und Zulassungen durch das Bundesamt<br />
für Sicherheit in der Informationstechnik<br />
(BSI) den hohen Sicherheitsund<br />
Qualitäts anspruch der Produkte.<br />
Zu den Kunden zählen u.a. Arvato Systems,<br />
BMW, die Bundeswehr, das THW<br />
sowie die Würth-Gruppe.<br />
genua GmbH | Domagkstr. 7 | 85551 Kirchheim<br />
Tel.: 089/991950-0 | Fax: 089/991950-999<br />
info@genua.de | www.genua.de<br />
80 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Sicherheit<br />
hohe Zuhaltekraft von 2.000 Newton.<br />
Und dank der Winkelflexibilität<br />
kann die Zuhaltung auch in<br />
beengten und nicht leicht zugänglichen<br />
Bereichen problemlos verbaut<br />
werden.<br />
Ebenfalls extrem kompakt ist der<br />
RFID-Sicherheitssensor RSS260:<br />
Jetzt hat Schmersal den Sensor<br />
mit neuer Software ausgestattet,<br />
sodass dieser nun vier zusätzliche,<br />
optional wählbare Funktionen bietet.<br />
Die zusätzlichen Funktionen<br />
des RSS260 ermöglichen nicht<br />
nur die Einsparung eines Sicherheitsrelaisbausteins,<br />
sie reduzieren<br />
darüber hinaus den Verdrahtungs-<br />
und Installationsaufwand.<br />
Zu den wichtigsten Merkmalen<br />
der digitalen Produktion<br />
gehört ein durchgängiger Datenaustausch.<br />
Bei der Sicherheitssteuerung<br />
PROTECT PSC1 kann<br />
der Anwender das integrierte universelle<br />
Kommunikationsinterface<br />
als Gateway nutzen, um Diagnoseinformationen<br />
der Sicherheitssensoren<br />
an ein übergeordnetes Steuerungssystem<br />
zu senden. Zudem<br />
kann der Anwender mit der modular<br />
aufgebauten, programmierbaren<br />
Sicherheitsteuerung seine Sicherheitsanforderungen<br />
für unterschiedlichste<br />
Maschinen zielgerichtet und<br />
einfach umsetzen.<br />
Auf der SPS 2021 zeigt Schmersal<br />
erstmals eine Weiterentwicklung<br />
der PROTECT PSC1: Das Nachfolgemodell<br />
bietet eine Reihe von<br />
zusätzlichen Funktionen.<br />
Vernetzung: Mehr<br />
Flexibilität bei geringerem<br />
Verdrahtungsaufwand<br />
Um der steigenden Komplexität<br />
der Sicherheitsmaßnahmen bei<br />
größeren Maschinen und Anlagen<br />
Herr zu werden, bietet Schmersal<br />
verschiedene Lösungsansätze. Die<br />
Safety Fieldbox ermöglicht flexible<br />
und individuell konfigurierbare<br />
Sicherheitslösungen sowie eine<br />
fehlersichere „Plug & Play“- Installation<br />
von diversen Schaltertypen.<br />
Der SD-Bus von Schmersal ist<br />
ein System zur seriellen Diagnose<br />
von Reihenschaltungen. In Verbindung<br />
mit einer neuen Lösung von<br />
Schmersal – der Sicherheitssteuerung<br />
PSC1 mit OPC UA-Anbindung<br />
– wird der serielle Diagnose-<br />
Bus jetzt zu SD 4.0: Damit lassen<br />
sich industrie-4.0-taugliche Sicherheitskonzepte<br />
entwickeln, die einen<br />
hohen Diagnosekomfort bieten und<br />
einfach skalierbar sind.<br />
Sicherheit auf dem<br />
Schmersal-Messestand<br />
Aufgrund der anhaltenden Corona-<br />
Pandemie hat Schmersal für seinen<br />
Messestand in Halle 9 / 460<br />
ein konsequentes Hygienekonzept<br />
entwickelt, sodass Sicherheit und<br />
Gesundheit der Besucher jederzeit<br />
gewährleistet sind. ◄<br />
Lösungen zur sicheren Drehzahlüberwachung<br />
Zu langsam, zu schnell oder genau richtig?<br />
Welche Drehzahl liegt vor? Es gibt viele Applikationen,<br />
bei denen nicht nur die Position – beispielsweise<br />
ein eingestellter Winkel – exakt<br />
zur Steuerung übermittelt werden muss, sondern<br />
auch die Verstellgeschwindigkeit – sprich<br />
die Drehzahl als Maß für die Geschwindigkeit.<br />
Vielleicht ist im Rahmen einer Drehzahlüberwachung<br />
die Drehzahl sogar noch wichtiger<br />
als die zugehörige, momentane Position.<br />
Neben der Eigenschaft ‚exakt‘, also mit hoher<br />
Genauigkeit, ist auch die Eigenschaft ‚sicher‘,<br />
also verlässlich, die Voraussetzung für Sensoren<br />
in einer gut konstruierten, sicher arbeitenden<br />
Maschine.<br />
Die TWK hat ihr Portfolio bezüglich Sensoren<br />
für die Messung von Position und Geschwindigkeit<br />
nun ausgeweitet. Dies umfasst unterschiedliche<br />
Messsysteme für unterschiedliche<br />
Arten der Montage und Messanforderungen.<br />
Diese Messsysteme beinhalten eine hochwertige<br />
Ausführung der Hardware und eine ausgeklügelte<br />
Software, um neben der präzisen<br />
Positions- und Geschwindigkeitserfassung<br />
auch die Kriterien der funktionalen Sicherheit<br />
nach den Normen ISO 13849 sowie IEC<br />
61508, mit Level PLd bzw. SIL2, zu erfüllen.<br />
Ideal für eine Drehzahlüberwachung in kritischen<br />
Applikationen.<br />
Typische Anwendungen sind Portalkräne,<br />
bei denen die Verfahrgeschwindigkeit erfasst<br />
werden muss. Häufig auf beiden angetriebenen<br />
Seiten, damit er gleichmäßig verfährt.<br />
Das Gleiche gilt für Kranbrücken, die auf fest<br />
installierten Schienen fahren. Zusätzlich müssen<br />
die Laufkatze und der Lasthaken mit definierter<br />
Geschwindigkeit arbeiten, um zügig und<br />
sicher die anvisierten Positionen zu erreichen.<br />
Ein weiteres Beispiel sind die Rotoren von<br />
Windkraftanlagen, die drehzahlüberwacht sind.<br />
Gerade bei sehr großen Rotoren muss darauf<br />
geachtet werden, dass sie nicht zu schnell drehen,<br />
damit die Rotorblätter keinen Schaden<br />
nehmen. Eine sichere Drehzahlüberwachung<br />
mit „Overspeed-Abschaltung“ ist erforderlich.<br />
Für diese und viele andere Applikationen hat<br />
TWK entsprechende Drehgeber, elektronische<br />
Nockenschaltwerke und Rotornabensensoren<br />
neu im Programm - angepasst an die Einbauerfordernisse<br />
des Kunden: Für kleinen Bauraum<br />
gibt es einen ultrakompakten FSoE-Multiturn-<br />
Safety-Drehgeber mit nur 38 mm Durchmesser<br />
(TRK38/S3). Für das Beispiel der Rotoren<br />
gibt es einen neuen PROFIsafe Rotornabensensor<br />
NBT-D/S3, der auf dem sicheren Neigungssensor<br />
NBT/S3 mit zusätzlichem Gyroskop<br />
basiert, und für die Drehzahlmessung<br />
keine feste Wellenanbindung braucht. Er<br />
muss auch nicht zentral auf der Drehachse<br />
montiert werden.<br />
Ein weiter Fächer von sicheren Schnittstellen<br />
ist verfügbar: PROFIsafe über PROFINET,<br />
EtherCAT FSoE, CANopen safety und weitere.<br />
Die Nockenschaltwerke der Serie NOCIO79/S3<br />
mit IO-Link Schnittstelle haben Safety-Relais<br />
für die Verwendung in einer Sicherheitskette<br />
implementiert. Sie schalten auf Wunsch nicht<br />
nur bei bestimmten Positionen, sondern auch<br />
bei Überschreiten eines einstellbaren Drehzahllimits<br />
– „Safety First“ eben.<br />
• TWK-ELEKTRONIK GmbH<br />
www.twk.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
81
Sicherheit<br />
Zero-Trust-Security: Trau, schau, niemandem…<br />
Sieben Fragen hierzu an Steffen Ullrich, Technology Fellow bei genua<br />
Stefan Ullrich, Technology Fellow<br />
Genua GmbH,<br />
www.genua.de<br />
PC&Industrie: Herr Ullrich, im<br />
Zuge der Aufrüstung der Produktionsanlagen<br />
(Operational Technology,<br />
OT) sollen immer mehr<br />
Produktionsstätten mit der IT vernetzt<br />
werden. Ist das aus Ihrer<br />
Sicht nicht problematisch?<br />
Herr Ullrich: Die Anforderungen<br />
in der OT unterscheiden sich deutlich<br />
von der IT: Ungeplanter Ausfall<br />
von Systemen oder andere Fehlfunktionen<br />
können einen massiven<br />
Schaden anrichten und eventuell<br />
sogar zu Personenschäden führen.<br />
Entsprechend hoch sind die<br />
Anforderungen an Verfügbarkeit<br />
und korrekte Funktion. Schnell mal<br />
ein System patchen oder die Hardware<br />
austauschen ist typischerweise<br />
nicht möglich, sondern es<br />
muss zuerst gründlich analysiert<br />
werden, ob die Änderung ungeplante<br />
Nebenwirkungen hat. Selbst<br />
in der IT eher nebensächliche und<br />
akzeptable Veränderungen an Zeitverhalten<br />
und Performance können<br />
in der OT kritisch sein. Dazu kommt<br />
ein signifikant längerer Betrieb von<br />
Systemen, d. h. vielfach sind Systeme<br />
in Betrieb, die vom Hersteller<br />
nicht mehr ausreichend unterstützt<br />
werden.<br />
Traditionell waren OT und IT ausreichend<br />
voneinander getrennt und<br />
mit dieser Annahme wurde die Sicherheit<br />
in OT-Systemen konzipiert. Eine<br />
einfache Kopplung von OT mit IT<br />
exponiert eine per Design schwach<br />
geschützte, fragile aber gleichzeitig<br />
betriebskritische Infrastruktur und ist<br />
daher keine gute Idee. Einige erinnern<br />
sich vielleicht noch an die vielfältigen<br />
Angriffe, als in den 90iger<br />
Jahren massenhaft Computer in der<br />
IT plötzlich mit dem Internet verbunden<br />
wurden, obwohl sie eigentlich<br />
nur für den Einsatz in vertrauenswürdigen<br />
lokalen Netzen ausgelegt<br />
waren. Allerdings ist es unbestreitbar,<br />
dass erst eine Kopplung<br />
von OT und IT die Digitalisierung<br />
entscheidend voran bringen kann.<br />
Entsprechend ist die Herausforderung<br />
nicht, eine Kopplung zu verhindern,<br />
sondern diese möglichst<br />
sicher zu gestalten.<br />
PC&Industrie: Was heißt hier:<br />
„Sicher gestalten“?<br />
Herr Ullrich: Eine sichere Kopplung<br />
der OT an die IT darf einerseits<br />
die Angriffsfläche nicht wesentlich<br />
vergrößern und muss andererseits<br />
das OT-Netz robust gegen potentielle<br />
Angriffe machen. In der IT<br />
geht man seit längerem davon aus,<br />
dass eine reine Perimeter-Sicherheit<br />
zu durchlässig ist und irgendwann<br />
Teile der internen Infrastruktur<br />
kompromittiert werden. Ziel ist<br />
es daher, durch Maßnahmen wie<br />
etwa proaktive granulare Separation<br />
und reaktive frühzeitige Detektion<br />
des Angreifers mögliche Schäden<br />
zu verhindern bzw. zu verringern.<br />
Je enger IT und OT gekoppelt<br />
werden, desto wichtiger werden<br />
derartige Herangehensweisen<br />
für die gesamte Sicherheit.<br />
Abhilfe verspricht hier das Konzept<br />
des Zero-Trust Networking. Bei<br />
diesem Paradigma wird dem Netz<br />
nicht mehr im Gesamten vertraut,<br />
sondern stattdessen nur einzelnen<br />
Geräten, Anwendungen und Kommunikationsbeziehungen.<br />
Starke<br />
Separation zwischen den Teilen<br />
des OT-Netzes einerseits und selektive<br />
Anbindung nur einzelner Teile<br />
an die IT andererseits reduziert die<br />
Angriffsfläche und bremst proaktiv<br />
laterale Bewegungen eines Angreifers<br />
im Netz. Granulares Monitoring<br />
der Aktivitäten wiederum ermöglicht<br />
eine frühzeitige Detektion<br />
des Angreifers.<br />
PC&Industrie: Die Aufgabenstellungen<br />
und Prozesse<br />
werden immer komplexer und<br />
unübersichtlicher. Besteht da<br />
nicht irgendwann das Risiko<br />
eines Kontrollverlusts?<br />
Herr Ullrich: Zunehmende Komplexität<br />
ist nicht der einzige Faktor,<br />
der zu einem Kontrollverlust<br />
beiträgt. Zusätzlich werden immer<br />
mehr Teile der Infrastruktur fremd<br />
gemanagt, wie etwa Fernwartung<br />
durch den Hersteller oder die Nutzung<br />
von externen Services für<br />
Edge- und Cloudcomputing. Die<br />
Hoffnung, dass KI- und Anomalie-<br />
Erkennungssysteme hier magisch<br />
die Kontrolle zurückbringen, erfüllt<br />
sich nur eingeschränkt, denn auch<br />
diese werden unbenutzbar, wenn die<br />
Komplexität zu groß ist. Hier ist also<br />
ein smarteres Vorgehen gefragt,<br />
welches verschiedene Methoden<br />
kombiniert, um die Kontrolle wieder<br />
zu gewinnen.<br />
82 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Sicherheit<br />
PC&Industrie: Was heißt hier<br />
in dem Zusammenhang smart?<br />
Herr Ullrich: Mittels Zero-Trust Networking<br />
kann man die erwarteten<br />
Kommunikationsbeziehungen granular<br />
beschreiben und durchsetzen.<br />
Die Verständlichkeit, aber auch die<br />
Granularität und Flexibilität werden<br />
dabei erhöht, indem Beziehungen<br />
nicht basierend auf physikalischen<br />
Eigenschaften wie IP-Adressen und<br />
Ports, sondern zwischen logischen<br />
Identitäten wie Geräten, Anwendungen<br />
und Nutzern modelliert werden.<br />
Eine derartige Mikrosegmentierung<br />
der Kommunikation verringert<br />
nicht nur die Angriffsfläche, sondern<br />
auch die Komplexität. Dies resultiert<br />
in einer solideren Basis für KI<br />
und Anomalieerkennung, um z. B.<br />
über die reine Kommunikationsbeziehung<br />
hinaus auch Kommunikationsmuster<br />
zu analysieren. Identitätsbasierte<br />
Zugriffskontrollen wiederum<br />
erlauben eine Minimalisierung<br />
der eingesetzten Privilegien<br />
und reduzieren somit ebenfalls die<br />
Angriffsfläche. Gleichzeitig ermöglichen<br />
sie es, kompromittierte Identitäten<br />
frühzeitig zu detektieren und<br />
damit Schäden schnell und wirksam<br />
zu begrenzen.<br />
PC&Industrie: Welche Rolle<br />
spielt der Benutzer?<br />
Herr Ullrich: Während in der IT<br />
die in eine Kommunikation involvierten<br />
Akteure zumeist Personen<br />
sind, haben wir es in der OT sehr<br />
oft mit Geräten oder Anwendungen<br />
zu tun. Aber auch diese können<br />
kompromittiert werden. Analog zu<br />
menschlichen Benutzern müssen<br />
diese industriellen Kommunikationsendpunkte<br />
daher ebenso mit<br />
solide verifizierbaren Identitäten<br />
ausgestattet, in ihren Möglichkeiten<br />
auf das Minimum beschränkt und<br />
hinsichtlich unerwartetem Verhalten<br />
beobachtet werden.<br />
PC&Industrie: Das hört sich<br />
kompliziert an; wie kann man<br />
so etwas einfach und schnell<br />
realisieren?<br />
Herr Ullrich: Mithilfe von KIgestützten<br />
Netzwerkanalysesystemen<br />
kann man sich einen Überblick<br />
über die aktuellen Geräte und<br />
Anwendungen sowie deren Kommunikationsbeziehungen<br />
schaffen<br />
Was versteht man unter Zero Trust Security?<br />
Zero Trust (eigentlich Zero Trust<br />
Network Access, ZTNA) ist eine<br />
Sicherheitsstrategie, die sich von<br />
dem bisherigen Paradigma der<br />
implizierten Sicherheit im internen<br />
Netz abwendet.<br />
Die zunehmende Vielfalt von<br />
Anwendungen und der Einsatz<br />
von IIoT, Cloud-Diensten und Fernwartungen<br />
lassen sowohl in der<br />
IT als auch der Produktion (OT)<br />
die Netze immer komplexer und<br />
unübersichtlicher werden, sodass<br />
den Administratoren zunehmend<br />
die Kontrolle entgleitet. Der Perimeter<br />
(Grenze des Firmennetzes)<br />
wird durchlässiger, die Angriffsfläche<br />
steigt und damit auch die<br />
Wahrscheinlichkeit erfolgreicher<br />
Angriffe.<br />
ZTNA zielt auf die Absicherung<br />
der einzelnen Geschäftsprozesse<br />
auch in weniger sicheren Netzen,<br />
indem es die Kommunikation zwischen<br />
Nutzern, Geräten, Anwendungen<br />
und Diensten reguliert<br />
und davon ausgehend schrittweise<br />
eine proaktive Mikrosegmentierung<br />
des Netzes vornehmen. Einfache<br />
Umsetzungen segmentieren hier<br />
nur auf der Ebene von IP-Adressen<br />
und Ports, bessere können<br />
Anwendungsprotokolle erkennen<br />
und diese bei der Mikrosegmentierung<br />
mit einbeziehen. Zusätzlich<br />
empfiehlt es sich, die erwartete<br />
Kommunikation auch auf unerwartete<br />
Ereignisse zu überwachen, um<br />
Bewegungen eines Angreifers auf<br />
erlaubten Kommunikationspfaden<br />
erkennen zu können.<br />
Zur Umsetzung können dabei<br />
Produkte wie der cognitix Thread<br />
Defender von genua benutzt werden.<br />
Dieser ermöglicht KI-gestützt<br />
Monitoring und Mikrosegmentierung<br />
auf Applikationsebene, Detektion<br />
der Geräte und Anwendungen<br />
im Netz sowie eine Überwachung<br />
von Kommunikation auf bekannte<br />
Angriffsmuster.<br />
PC&Industrie: Sie hatten vorher<br />
Prioritäten erwähnt: Was würden<br />
Sie zuerst absichern? Wo droht<br />
die meiste Gefahr und wie kämpft<br />
man dagegen am besten an?<br />
und überwacht. Zur proaktiven<br />
Reduktion der Angriffsfläche<br />
gilt das Minimalitätsprinzip, d. h.<br />
nur die wirklich benötigte Kommunikation<br />
ist erlaubt und Nutzer<br />
agieren nur mit den jeweils wirklich<br />
nötigen Zugriffsrechten. Eine<br />
Bestandsaufnahme bestehender<br />
Kommunikation und Zugriffsrechte<br />
ist daher Voraussetzung für eine<br />
gezielte Absicherung.<br />
Durchsetzung der<br />
Zugriffsbeschränkungen<br />
Herr Ullrich: Als wichtigsten Aspekt<br />
sehe ich die Bestandsaufnahme<br />
des eigenen Netzes. Oftmals findet<br />
man dabei Geräte oder Kommunikation,<br />
deren Bedeutung initial<br />
unklar ist und die eventuell unerwünscht<br />
ist. Der cognitix Thread<br />
Defender kann hier durch eine<br />
intuitive Erkennung neuer Geräte<br />
und Darstellung von Kommunikationsbeziehungen<br />
intelligent unterstützen.<br />
Ein einfaches,aber mächtiges<br />
Regelwerk ermöglicht darauf<br />
aufbauend die gewünschte Kommunikation<br />
proaktiv zu beschränken,<br />
d. h. eine Mikrosegmentierung<br />
nach Zero-Trust Prinzipien<br />
vorzunehmen. Durch Einbeziehung<br />
bekannter Angriffs- und Bewegungsmuster<br />
wird eine frühzeitige<br />
Detektion von Angreifern möglich,<br />
wobei betroffene Anwendungen<br />
oder Systeme isoliert oder partiell<br />
in der Kommunikation eingeschränkt<br />
werden können.<br />
Viele externe Bedrohungen entstehen<br />
durch unzureichende Beschränkungen<br />
bei Fernwartungszugriffen.<br />
Neben schwacher Authentisierung<br />
findet hier häufig eine Netzkopplung<br />
statt, was einem Angreifer in<br />
Zur Durchsetzung der Zugriffsbeschränkungen<br />
gibt es verschiedene<br />
ZTNA-Konzepte. Für bestehende<br />
Industrienetze eignet sich<br />
eine netzbasierte Mikrosegmentierung<br />
mittels Middleboxen, da<br />
hier Restriktionen transparent<br />
ohne Änderungen an den Geräten<br />
und Anwendungen eingefügt werden.<br />
Fernwartung wiederum lässt<br />
sich über einen Software Defined<br />
Perimeter umsetzen, der authentisierten<br />
externen Teilnehmern den<br />
selektiven Zugriff auf interne Dienste<br />
ermöglicht. Eine Authentisierung<br />
und Zugriffskontrolle direkt<br />
an jedem Dienst wie bei Beyond-<br />
Corp bzw. BeyondProd wiederum<br />
eignet sich z. B. für die Anbindung<br />
interner IIoT Systeme an<br />
externe Clouddienste. Zur frühzeitigen<br />
Detektion erfolgreicher<br />
Angriffe sollten neben der proaktiven<br />
Zugriffskontrolle auch eine<br />
Analyse der übertragenen Daten<br />
und Kommunikationsmuster auf<br />
potentielle Anomalien erfolgen.<br />
Der Aufbau einer ZTNA ist ein<br />
ressourcenaufwändiges langfristiges<br />
Projekt, das aber gut<br />
schrittweise und bedarfsorientiert<br />
umgesetzt werden kann. Dabei<br />
können verschiedene ZTNA-<br />
Konzepte miteinander kombiniert<br />
werden, einerseits abhängig<br />
von den Use Cases aber andererseits<br />
auch für zusätzlichen<br />
Schutz durch Defense in Depth.<br />
dem kompromittierenden Netz des<br />
Dienstleisters eine laterale Bewegung<br />
in das OT-Netz erlaubt.<br />
genua bietet mit der genubox Fernwartung<br />
eine sichere und einfach<br />
zu betreibende Lösung nach Zero-<br />
Trust-Prinzipien an. Diese ermöglicht<br />
einen authentisierten Zugriff<br />
auf dedizierte Anwendungen, ohne<br />
dass dabei eine Netzkopplung<br />
erfolgt. Aufzeichnen der kompletten<br />
Fernwartungssession als Video ermöglicht<br />
extensives Monitoring und<br />
Multi-Faktor Authentisierung schützt<br />
zuverlässig gegen eine Kompromittierung<br />
von Accounts. Die Applikation<br />
benötigt keine Installation und<br />
bietet eine einfache Bedienbarkeit<br />
bei höchster Sicherheit. Darüber<br />
hinaus bietet das Unternehmen mit<br />
der cyber-diode eine Möglichkeit,<br />
Daten absolut sicher aus der OT in<br />
die IT oder in die Cloud zu transportieren.<br />
Ein Datentransport findet<br />
dabei garantiert nur eine Richtung<br />
statt. Neben Protokollen wie<br />
TCP oder FTP werden für diese<br />
Einwegkommunikation auch dedizierte<br />
Protokolle für Logdaten oder<br />
komplexe Industrieprotokolle wie<br />
OPC UA unterstützt. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
83
Bedienen und Visualisieren<br />
Perfektion als Partner: Andon und LED<br />
Mit der Produktion im Blick Fehler frühzeitig erkennen und Qualität steigern<br />
zur Verdeutlichung der Produktivität.<br />
Die Idee ist nicht neu: Als anschauliche<br />
Prozessüberwachung für relevante<br />
Kennzahlen und zur kontinuierlichen<br />
Verbesserung der Produktion<br />
wurden die sogenannten Andon-<br />
Boards bereits in den 1960er-Jahren<br />
von Toyota eingeführt. Die Möglichkeiten<br />
der modernen Anzeigetechnik<br />
jedoch erweitern und optimieren<br />
den Einsatz stetig. Werden<br />
aktuelle Prozessleistungen dauerhaft<br />
sichtbar für alle Mitarbeiter kommuniziert,<br />
beispielsweise mithilfe einer<br />
oder mehrerer großflächigen Leuchtanzeigen<br />
an Wand oder Decke der<br />
Produktion, können Störungen im<br />
Ablauf umgehend pariert werden.<br />
So liefern leuchtstarke, großformatige<br />
LED-Anzeigen allen Mitarbeitern<br />
eine schnell zu erfassende<br />
Übersicht über die laufenden Vorgänge<br />
in ihrem Produktionsumfeld<br />
– unverzichtbar in einer vernetzten<br />
Industrie, in der Zeit digitalisierter<br />
Arbeitsanweisungen und -abläufe.<br />
Prozessrelevante<br />
Kennzahlen im Sinn<br />
der kontinuierlichen<br />
Verbesserung<br />
Autor:<br />
Manuel Raß, Geschäftsführer<br />
microSYST Systemelectronic<br />
GmbH<br />
info@microsyst.de<br />
www.microsyst.de<br />
Komplex, digital, effizient. Oder:<br />
Produktion von heute. Fehlerquellen<br />
sind vielfältig, toxische Auswirkungen<br />
mit passender Visualisierung<br />
nach dem Andon-Prinzip jedoch oft<br />
vermeid- oder eindämmbar.<br />
Eine Störung an einer produzierenden<br />
Maschine, die Verpackung<br />
oder der Abtransport des Endprodukts<br />
stockt, der Folgeauftrag ist<br />
nicht eingegeben, das Rohmaterial<br />
kommt nicht nach, der Output<br />
oder die Qualität bricht ein. In<br />
einem industriellen Umfeld, das<br />
– Stichwort Digitalisierung und<br />
Industrie 4.0 – immer mehr auf Effizienz<br />
getrimmt ist, müssen Beeinträchtigungen<br />
im Ablauf schnell registriert<br />
und kommuniziert werden.<br />
Eine kontinuierliche Überwachung<br />
der laufenden Prozesse registriert<br />
Störungen oder Abweichungen in<br />
Echtzeit. Damit Werker und Führungskräfte<br />
rechtzeitig gegensteuern<br />
können, braucht es zudem<br />
schnellen und jederzeit einsehbaren<br />
Informations fluss.<br />
Moderne Anzeigetechnik<br />
optimiert Flow entlang der<br />
Produktionskette<br />
Andon liefert als Bestandteil des<br />
Lean Managements be- und verwertbare<br />
Aussagen über den Workflow<br />
entlang der gesamten Produktionskette.<br />
Letztlich ist Andon also nichts<br />
anderes als ein visuelles Werkzeug<br />
Andon liefert auf diese Weise<br />
einen Anstoß zur kontinuierlichen<br />
Verbesserung betrieblicher Abläufe<br />
und unterstützt das optimale Zusammenspiel<br />
zwischen Mensch und<br />
Maschine. Wirtschaftlichkeit, Schnelligkeit<br />
und Zuverlässigkeit stehen<br />
produktionsspezifisch im Andon-<br />
Fokus. Dabei sollte sich Andon bei<br />
der Visualisierung von Informationen<br />
immer auf jene Kernzahlen konzentrieren,<br />
die<br />
a) für einen effizienten Ablauf relevant<br />
sind und/oder<br />
b) Schwankungen oder Unsicherheiten<br />
unterliegen können.<br />
Kennzahlen, die keinen Einfluss<br />
auf Fertigungsprozesse nehmen,<br />
84 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Bedienen und Visualisieren<br />
Weithin sichtbar: LED-Laufschriftanzeigen<br />
einen Informationswechsel in der<br />
Anzeige aufmerksam macht. Die in<br />
der Anzeige dargestellten Informationen<br />
werden intern gespeichert<br />
und erscheinen nach einem eventuellen<br />
Stromausfall automatisch<br />
wieder in der Anzeige. Zur Ansteuerung<br />
verfügen die Geräte über<br />
eine Datenschnittstelle USB-C und<br />
eine serielle Schnittstelle RS485/<br />
RS232. Ebenso ist die Ansteuerung<br />
über Ethernet TCP/IP und<br />
WLAN möglich.<br />
Eine neue Generation von LED-<br />
Laufschriftanzeigen für den Indoorund<br />
Semi-Outdoorbereich bietet<br />
Siebert mit der Serie TextLine One<br />
an. Typische Einsatzgebiete sind<br />
Gebäudeautomatisierung, Parkraumbewirtschaftung<br />
und allgemein<br />
die visuelle Kommunikation,<br />
ebenso Applikationen im industriellen<br />
Umfeld. Die Geräte werden<br />
serienmäßig mit einer Zeilenlänge<br />
von 6, 13 und 20 Zeichen angeboten,<br />
können aber bis zu 60 Zeichen<br />
umfassen, was einer Textlänge<br />
von rund drei Metern entspricht.<br />
Die Zeichenhöhe ist in allen<br />
Versionen 50 mm. Brillant leuchtende<br />
LEDs sorgen in Verbindung<br />
mit reflexionsfreien Filterscheiben<br />
für eine gute Lesbarkeit, auch in<br />
heller Umgebung. Die Texte können<br />
statisch, blinkend oder in Laufschrift<br />
dargestellt werden. Die integrierte<br />
Uhr ermöglicht außerdem<br />
die Anzeige von Uhrzeit und Datum.<br />
Optional haben die Geräte einen<br />
akustischen Signalgeber, der auf<br />
Halle 3, Stand 335<br />
• Siebert Industrieelektronik<br />
GmbH<br />
www.siebert-group.com<br />
müssen und sollen auch nicht kommuniziert<br />
werden. Das verhindert<br />
Komplexität beim visuellen Erfassen<br />
und Verarbeiten der Informationen,<br />
gewährleistet obendrein die zielgerichtete<br />
Konzentration auf prozessrelevante<br />
Kennzahlen. Kennzahlen<br />
also, die niemals einen für die Produktion<br />
kritischen Wert erreichen<br />
oder zu denen keine Abhängigkeit<br />
innerhalb der Produktion besteht,<br />
nehmen keinen Platz auf Andon-<br />
Boards ein.<br />
• Kapazität in Bezug auf eine<br />
optimale Auslastung von<br />
Produktionsmaschinen/-linien,<br />
• Qualität oder Fehlerrate,<br />
• Störungen,<br />
• Ressourcen im Hinblick auf verfügbares<br />
Rohmaterial, Mitarbeiter<br />
oder Technik,<br />
• sämtliche KPIs.<br />
Die geeigneten Kennzahlen ergeben<br />
sich individuell nach Branche,<br />
Produkt, interner Steuerung und<br />
Fertigungsverfahren.<br />
gut sichtbar „zum Leuchten“ zu bringen,<br />
bietet die LED-Technik beste<br />
Voraussetzungen. Starke Farben<br />
treffen auf hohe Kontraste und liefern<br />
dadurch beste Ablesebedingungen.<br />
Selbst bei Gegenlicht,<br />
Staub entwicklung oder im Freien<br />
überzeugen Leuchtdioden durch<br />
tadellose Funktion und Sichtbarkeit.<br />
Ein modularer Aufbau und kundenspezifische<br />
Anpassungen schöpfen<br />
das Potential von Andon in der Fertigung<br />
bestmöglich aus. Problemloser<br />
24/7-Dauerbetrieb und Wartungsfreiheit<br />
schaffen die Voraussetzung<br />
für eine durchgehende, lückenlose<br />
Andon-Visualisierung. Für die Unterstützung<br />
des visuellen Outputs bietet<br />
sich zudem die Anbindung von<br />
akustischen Signalgebern, etwa im<br />
akuten Störfall, bei Gefahren oder<br />
extremen Prozessentwicklungen,<br />
an. Variable Zeichenhöhe sowie die<br />
Mehrfarbigkeit gliedern die Ansicht<br />
und ermöglichen den schnellen, effizienten<br />
Blick. Doppelseitige Anzeigen<br />
sowie Anzeigeneinheiten, die<br />
auf drei, vier oder mehr Seiten hin<br />
visualisieren, erreichen jeden noch<br />
so entlegenen Arbeitsplatz. ◄<br />
Prozessrelevant können<br />
sein:<br />
LED als technische Lösung<br />
für lückenlose Andon-<br />
Visualisierung prädestiniert<br />
• Produktivität im Sinne von produzierten<br />
Stückzahlen,<br />
Um Informationen prominent und<br />
selbst in großen Produktionshallen<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
85
Bedienen und Visualisieren<br />
Smarte Signalsäulen<br />
Von der klassischen Statusanzeige zur drahtlosen Datenerfassung<br />
PATLITE Europe GmbH<br />
www.patlite.eu<br />
Da sich der Signalisierungsbedarf der Branche von<br />
einfachen Signalsäulen zu intelligenten, netzwerkfähigen<br />
Geräten verschiebt, hat Patlite eine Reihe<br />
von Produkten entwickelt, die von IO-Link und USBfähigen<br />
Säulen zu drahtlosen Datenerfassungssystemen<br />
reichen.<br />
Zahlreiche Varianten<br />
Die LR Serie ist Patlites vollmodulare Signalsäule.<br />
Durch das einfache Twist&Lock System lässt sich das<br />
Signalbild kundenspezifisch anpassen. Die Säulen sind<br />
mit den Durchmessern 40, 50, 60 und 70 mm verfügbar<br />
und bieten, trotz optionalem Summer, ein komplett<br />
geschlossenes System. Der IP65-Schutz sorgt dafür,<br />
dass auch der Einsatz in sensiblen Anwendungen mit<br />
Spritzwasser und Staub problemlos möglich ist. Basierend<br />
auf der innovativen LR Serie wurde eine Vielzahl<br />
von Optionen entwickelt. Bei der Signalsäule<br />
LR6-USB erfolgt die Steuerung und Spannungsversorgung<br />
durch die vorhandene USB-Schnittstelle. Die<br />
Steuerung kann per PC oder HMI realisiert werden. Die<br />
offene Softwarearchitektur ermöglicht eine Kompatibilität<br />
mit diversen Betriebssystemen, wie z. B. Windows<br />
R und Linux. Anwendungen finden sich z. B. in<br />
den Self-checkout Kassensystemen sowie in der Integration<br />
mit PCs, z. B. in der Pharmabranche.<br />
IO-Link fähige<br />
Signalsäule<br />
Die Visualisierung von Sensorinformationen wird<br />
durch die LR6-IL ermöglicht, der IO-Link fähigen Signalsäule.<br />
Mit der weltweit standardisierten IO-Link-Technologie<br />
ermöglicht diese Signalsäule die Kommunikation<br />
mit Sensoren und Aktoren. Der M12 Steckverbinder<br />
ermöglicht eine schnelle Installation sowie ein einfaches<br />
Austauschen. Die LR6-IL ist auch mit Patlites<br />
drahtlosen Datenerfassungssystem kompatibel. Das<br />
WD System von Patlite ist ein IIoT-fähiges Extra,<br />
welches aus Sender (WDT) und Empfänger (WDR)<br />
besteht. Mit diesem System können Statusänderungen<br />
der Ausrüstung drahtlos an einen Host-PC zur Echtzeitüberwachung<br />
und Datenanalyse gesendet werden.<br />
Komplettlösung<br />
Durch die Zusammenarbeit mit europäischen Softwarepartnern<br />
profitiert der Kunde von einer Komplettlösung.<br />
Das WD System ermöglicht es den Kunden,<br />
Produktionsengpässe zu identifizieren, Stillstände zu<br />
minimieren, die Produktivität zu optimieren und die<br />
Overall Equipment Effectiveness (OEE) zu steigern.<br />
Einfach den Zustand seiner Anlage in der Cloud erfassen<br />
und visualisieren. Das WD System ist auch mit<br />
Siemens MindSphere kompatibel, sodass Betriebszustandsdaten<br />
jederzeit, überall und von jedem Gerät<br />
aus verfügbar sind. ◄<br />
Nächste Generation von Digitalanzeigen<br />
vorgestellt<br />
Einfachheit einer Digitalanzeige kombiniert mit der Leistungsfähigkeit einer vernetzten Zukunft.<br />
Red Lion Controls<br />
www.redlion.net<br />
Red Lion stellt die nächste Generation<br />
PM 50 von Digitalanzeigen<br />
vor, die das Portfolio der preisgekrönten<br />
Anzeigen von Red Lion<br />
erweitert. Die PM-50 ist mit einem<br />
3,5-Zoll- oder 4,3-Zoll-Grafik-Touchscreen-Display<br />
erhältlich, per einfacher<br />
„Swipe“-Technologie wechseln<br />
die Benutzer leicht zwischen<br />
den relevanten Bildschirmen und<br />
erhalten umfassende Betriebsdaten<br />
zur Überwachung von Anlagen<br />
und Produktion. Visuelle Warnungen<br />
informieren den Benutzer,<br />
dass sofortige Maßnahmen erforderlich<br />
sind, entweder auf dem Gerät<br />
selbst oder über die PM-50-App,<br />
die auf Google Play oder im Apple<br />
Store erhältlich ist.<br />
Integrierte Wi-Fi-<br />
Konnektivität<br />
Der PM-50 verfügt über integrierte<br />
Wi-Fi-Konnektivität, um per Fernzugriff<br />
auf wichtige Arbeitsabläufe und<br />
Prozessdaten zuzugreifen und so<br />
eine intelligentere Fabrik zu schaffen.<br />
Optional ist auch eine kabelgebundene<br />
Konnektivität über Ethernet<br />
und Modbus möglich.<br />
Gewachsener Bedarf<br />
Rod Smith, Senior Director, Product<br />
Management bei Red Lion,<br />
kommentiert: „Das heutige Produktionsumfeld<br />
verändert sich schnell, es<br />
86 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Bedienen und Visualisieren<br />
LED-Anzeigen für Produktionsmaschinen<br />
Vierseitige Visualisierung optimiert Informationsfluss und Prozesse<br />
Zeichenhöhen sorgt die individuelle<br />
Anzeige von Schrift, Zeichen,<br />
Grafiken, Störcodes oder Bildern in<br />
mehreren Layer-Ebenen für beste<br />
Anpassbarkeit auf die Einsatzbedingungen<br />
und den spezifischen Visualisierungszweck<br />
vor Ort. Die kontrastreiche<br />
LED-Technik im Siebenfarb-Spektrum<br />
ist nicht nur leuchtstark,<br />
sondern für den 24/7-Dauerbetrieb<br />
vorgesehen und absolut<br />
wartungsfrei.<br />
Intelligente Steuerungslogik<br />
microSYST Systemelectronic<br />
GmbH<br />
info@microsyst.de<br />
www.microsyst.de<br />
Visualisieren im 360-Grad-Modus:<br />
Microsyst macht das mit ihren vierseitigen<br />
Anzeigen für Produktionsmaschinen<br />
möglich. Wichtige Informationen,<br />
Produktions- oder Prozessdaten<br />
werden so über große<br />
Flächen und aus allen Richtungen<br />
gut sichtbar visualisiert.<br />
Echtzeit für dauerhaft<br />
gesteigerten<br />
Informationsfluss<br />
Dank der Anzeige in Echtzeit<br />
und der Rundumansicht steigt der<br />
unmittelbare Informationsgrad der<br />
Mitarbeiter – egal ob aktuelle Produktionszahlen,<br />
Maschinendaten,<br />
Taktzeiten oder Anlagenstatus. Die<br />
Folge: Eine nachhaltige Prozessoptimierung<br />
sowie dauerhaft gesteigerter<br />
Informationsfluss. Durch die<br />
vierseitige Anzeigemöglichkeit sind<br />
dabei sämtliche Information jederzeit<br />
einsehbar. Die eingesetzte LED-<br />
Technik mit variabler Zeichengröße<br />
sorgt zusätzlich für beste Ablesebedingungen<br />
aus bis zu 50 Metern.<br />
Individuelle Visualisierung<br />
mit flexiblen Layern<br />
Die Anbindung an gängige industrielle<br />
Schnittstellen, zum Beispiel<br />
Ethernet, Profibus, Profinet<br />
usw., ist ebenso serienmäßig wie<br />
die Konzeption bis Schutzklasse<br />
IP65. Neben den verschiedenen<br />
Die integrierte Steuerelektronik<br />
ermöglicht eine gezielte Programmierung<br />
der Anzeigelogik, die flexible<br />
Anpassung von Telegrammen<br />
oder eine nachträgliche (Um-)Programmierung.<br />
Selbst Signalgeber,<br />
wie Lichtschranken oder Sensoren<br />
sowie Steuerungen von Produktionsmaschinen<br />
können problemlos<br />
angebunden werden.<br />
Einfache Installation<br />
an Bestands- oder<br />
Neumaschinen<br />
Das Anzeigengehäuse besteht<br />
aus einem leichten wie ebenso<br />
robustem Aluminiumprofil, welches<br />
für die direkte Montage auf verschiedensten<br />
Maschinenanlagen konzipiert<br />
ist. Ob Nachrüstung im Bestand<br />
oder als Erweiterung neuer Maschinen:<br />
Der Installationsaufwand ist<br />
minimal, spart so Zeit und zusätzliche<br />
Kosten. ◄<br />
gibt einen gewachsenen<br />
Bedarf an<br />
Datentransparenz,<br />
Konnektivität<br />
und Datenerfassung.<br />
Mit<br />
der Entwicklung<br />
dieses Messgeräts<br />
der nächsten<br />
Generation stellt<br />
sich das Team<br />
von Red Lion dieser<br />
Herausforderung<br />
und ermöglicht<br />
Herstellern,<br />
weitere Schritte<br />
zur Schaffung<br />
einer intelligenteren<br />
Fabrikhalle zu<br />
unternehmen. Die PM-50 Serie mit<br />
ihren innovativen grafischen Displays<br />
bieten genau dies: effizientere Prozesse,<br />
verbesserte Betriebszeiten<br />
und niedrigere Betriebs kosten.“ Die<br />
PM-50 Digitalanzeigen sind einfach<br />
zu installieren, zu programmieren,<br />
zu erweitern und ersetzen<br />
alte Digitalanzeigen mit einem<br />
1/8- oder 1/16-DIN-Schalttafelausschnitt.<br />
Ein Programmierassistent<br />
auf dem Gerät, eine mobile App oder<br />
ein Webbrowser ermöglichen eine<br />
einfache und intuitive Einrichtung.<br />
Zusätzliche Funktionen sind mit vor<br />
Ort installierbaren Modulen verfügbar,<br />
die bei Bedarf Ausgänge, Kommunikation<br />
und AC-Stromversorgungsfunktionen<br />
bereitstellen. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
87
Bedienen und Visualisieren<br />
Jetzt geht‘s rund<br />
Distec präsentiert runde Displaymodule POS-I-PRO, einen IP-geschützten Blickfang in vier Ausbaustufen für<br />
Industrie, Digital Signage, Innenausbau und Smart Home<br />
erhältlich. Sowohl die Displayeinheit<br />
als auch der Raspberry Pi sind im<br />
Gehäuse auf einem Einbaurahmen<br />
montiert. Diverse Bohrungen, Ausbrüche<br />
und Gewinde erlauben eine<br />
einfache und schnelle Integration.<br />
Echte runde Anzeige<br />
Die Distec GmbH stellt eine weitere<br />
innovative Neuerung vor: Die runde<br />
TFT-Display-Baureihe POS-I-PRO<br />
eröffnet mit ihrer außergewöhnlichen<br />
Form völlig neue Möglichkeiten<br />
für verschiedenste Anwendungsbereiche.<br />
„POS-I-PRO ist<br />
eine native Lösung für runde Anzeigen,<br />
die bisher nur durch kaschierte<br />
rechteckige Displays realisierbar<br />
waren“, erläutert Ludwig Deimel,<br />
Projektmanager bei Distec. Die<br />
HMI-Serie umfasst vier Ausbauvarianten<br />
mit einer Bildschirmdiagonale<br />
von 3,4 Zoll bei einer Auflösung<br />
von 800 x 800 Pixel und 350 cd/m²<br />
Helligkeit. Wie bei den rechteckigen<br />
Geräten der POS-PRO-Serie ist<br />
ein mit bis zu 10 Fingern bedienbarer<br />
PCAP-Touchscreen mit chemisch<br />
gehärtetem Deckglas gegen<br />
Kratzer und Beschädigungen integriert.<br />
Die Anwendungsgebiete<br />
im Innen- und Außenraum reichen<br />
von Industrieanwendungen, POS,<br />
Digital Signage, Werbetechnik und<br />
Innenarchitektur mit Möbelbau bis<br />
Smart Home.<br />
Auch mit Raspberry Pi<br />
erhältlich<br />
Beim POS-I-034-00-PRO-V2<br />
sind zusätzlich Kabel mit jeweils<br />
1 m Länge enthalten und über eine<br />
Zugentlastung gesichert. „Variante<br />
3 haben wir um einen Raspberry<br />
Pi 4B ergänzt”, so Ludwig<br />
Deimel. „Der Raspberry Pi ist in<br />
einem eigenen robusten Gehäuse<br />
mit passiver Kühlung montiert und<br />
kann abgesetzt von der Display-Einheit<br />
verbaut werden.“ Das Betriebssystem<br />
Raspberry Pi OS eröffnet<br />
unzählige Anwendungsmöglichkeiten<br />
im Anzeigen- und Werbebereich.<br />
Auch im Möbelbau für<br />
Designer stücke und Smart Home<br />
bieten runde Darstellungen ganz<br />
neue Perspektiven. „Unseren Kunden<br />
fallen sicher noch weitere, ganz<br />
neue Anwendungsbereiche ein“, ist<br />
sich Deimel sicher. „Da sind wir auf<br />
die Kreativität gespannt.“<br />
Mit dem POS-I-034-00-PRO-V4<br />
ist schließlich ein vollintegriertes HMI<br />
Distec hat für den POS-I-PRO<br />
noch eine weitere Herausforderung<br />
gelöst: Herkömmliche Betriebssysteme<br />
können derzeit nur einen<br />
rechteckigen Desktop anzeigen,<br />
wodurch der Inhalt in den Ecken<br />
auf einem runden Display abgeschnitten<br />
wird. Basierend auf der<br />
Software Embedded Wizard liefert<br />
der Monitorhersteller daher zusammen<br />
mit den Geräten ein Grundgerüst<br />
für echte runde Anzeigen aus.<br />
Die Grundbefehle für die Einbindung<br />
des Touchscreens wie Wischgesten<br />
und Klickmodi sind dabei bereits<br />
Teil des Pakets. Auf Wunsch sind<br />
auch kleinere und größere Modelle<br />
des POS-I-PRO auf Projektbasis<br />
realisierbar.<br />
Langzeitverfügbarkeit<br />
Die POS-I-PRO-Serie erfüllt<br />
die Anforderungen der neuen EU-<br />
Ökodesign-Richtlinie, sodass eine<br />
sehr gute Langzeitverfügbarkeit<br />
von Ersatzteilen sowie eine hohe<br />
Reparaturfreundlichkeit garantiert<br />
wird. Distec fertigt die Geräte in<br />
Deutschland und achtet darüber<br />
hinaus auch auf die ökologische<br />
Verträglichkeit seiner Produkte und<br />
der verwendeten Materialien. ◄<br />
Distec GmbH<br />
www.distec.de<br />
Vielfalt und Flexibilität von<br />
einfach bis vollintegriert<br />
Die Basisvariante ist in einem<br />
pulverbeschichteten Aluminiumgehäuse<br />
verbaut und lässt sich über<br />
Gewindebolzen auf der Rückseite<br />
des Gehäuses einfach integrieren.<br />
Ein O-Ring sorgt dabei für eine frontseitige<br />
Abdichtung nach IP65 gegen<br />
Staub und Strahlwasser. Das Display<br />
verfügt über einen Mini-HDMI-<br />
Anschluss für das Bildsignal sowie<br />
einen USB-C-Anschluss für Touch<br />
und Stromversorgung.<br />
88 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Programmierbare Einbauinstrumente<br />
Bedienen und Visualisieren<br />
licht die Erstellung von benutzerdefinierten<br />
Benutzerober flächenund<br />
Touchscreen-Displays mit<br />
der PanelPilotACE- Design-Studio-Software,<br />
einem kostenlosen<br />
Softwarepaket im Drag-and-Drop-<br />
Stil für die schnelle Entwicklung<br />
fortschrittlicher visueller Anzeigen<br />
für Einbaumessgeräte. Die<br />
Anzeigen akzeptieren diverse<br />
Eingangsoptionen, einschließlich<br />
Spannungen bis 40 V, 4 bis 20 mA<br />
Stromeingänge, digitale Ein- und<br />
Ausgänge, RS485, RS232, CAN-<br />
Bus und Modbus. Zusätzlich stehen<br />
weitere digitale Alarmausgänge<br />
und 4 PWM-Ausgänge<br />
zur Verfügung.<br />
Entwicklungszeit einsparen<br />
© Lascar Electronics Ltd<br />
BMC Solutions GmbH<br />
info@bmc.de<br />
www.bmc.de<br />
Einbauinstrumente mit frei gestaltbaren<br />
Anzeigen erlauben auf einfache<br />
Weise eine individuelle Gestaltung<br />
bei der Anzeige von Messwerten.<br />
Lascar bietet hierfür eine<br />
ganze Palette an Anzeigen in den<br />
Größen von 2,1“ bis 7“ mit 1 - 4 analogen<br />
Eingangskanälen, bei den<br />
großen Ausführungen optional<br />
auch mit CAN-Bus. Die kostenlose<br />
PanelPilot-Software bietet alle notwendigen<br />
Tools für eigene Layouts<br />
für Anwendungen z. B. in der Automatisierungs-<br />
und Prozess- steuerung,<br />
SPS, HMI, Datenerfassung,<br />
HLK und Energien.<br />
Das 2,1-Zoll-Display der Panel-<br />
Pilot-B-Serie ist ein kostengünstiges,<br />
stromsparendes, sonnenlicht-lesbares<br />
Einkanal-Voltmeter<br />
mit einem eleganten, monochromen<br />
E-Paper-Display. Das Panel<br />
wird mit der kostenlosen Panel-<br />
Pilot-B-Software konfiguriert. Die<br />
Software bietet sechs Vorlagen<br />
zur Auswahl, und Benutzer können<br />
Beschriftungen, Skalierungen und<br />
Alarme anpassen. Aufgrund des<br />
geringen Stromverbrauchs eignet<br />
sich dieses Display ideal für batteriebetriebene<br />
tragbare Geräte. Die<br />
PanelPilot-M-Serie der 2,4-Zoll-,<br />
2,8-Zoll- und 3,5-Zoll-Komponenten<br />
umfasst anpassbare Einbaumessgeräte<br />
mit zwei analogen Eingängen,<br />
Alarmausgängen und farbigen<br />
Touchscreen- Displays.<br />
Mehr als 50<br />
Anwendungsvorlagen<br />
Konfiguriert mit der kostenlosen<br />
PanelPilot-M-Software, stehen über<br />
50 Anwendungsvorlagen zur Verfügung,<br />
darunter Balkendiagramme,<br />
Tankfüllstands-, Analog- und Trenddiagramme.<br />
Benutzer können Farben,<br />
Textbeschriftungen, Einheiten<br />
und Eingabeskalierungen anpassen,<br />
bevor sie auf das Display hochgeladen<br />
werden.<br />
Kundenspezifische<br />
Benutzeroberflächen- und<br />
Touchscreen-Displays<br />
Die PanelPilotACE-Serie der 4,3-<br />
Zoll- und 7-Zoll-Displays ermög-<br />
Die PanelPilot-Produktpalette und<br />
die Konfigurationssoftware ermöglichen<br />
es den Anwendern, die Entwicklungszeit<br />
für Mess-, Anzeige- und<br />
Steuerungsanwendungen drastisch<br />
zu verkürzen, da der komplexe<br />
Code-Entwicklungsprozess entfällt.<br />
So konnte das PanelPilotACE bei<br />
der Entwicklung wichtiger medizinischer<br />
Geräte für die Behandlung<br />
von COVID-19-Patienten unterstützen,<br />
und der Hersteller von Sauerstoffmonitoren,<br />
Oxford Optronix,<br />
dank der Effizienz und Effektivität<br />
von PanelPilotACE das Äquivalent<br />
von zwei Jahren Arbeit in nur fünf<br />
Tagen bewältigen.<br />
Wichtige Eigenschaften im<br />
Überblick<br />
• Displays in verschiedenen Größen<br />
zwischen 2,1“ und 7“, monochrom<br />
oder farbig<br />
• einfach zu navigierende Benutzeroberflächen<br />
• auch mit kapazitiven Touchscreens<br />
für intuitive Benutzersteuerung<br />
• einfach anpassbar, verkürzt<br />
Entwicklungszeiten für Anwendungen<br />
rapide<br />
• kostenlose Software, frei programmierbar<br />
• analoge Eingänge für Spannung<br />
und Strom<br />
• CAN-Bus Interface (optional);<br />
Temperaturfühler-Eingänge<br />
(optional)<br />
• serielle Schnittstelle RS232/485<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
89
Intralogistik<br />
Wie die Lagerautomatisierung die Effizienz<br />
steigert<br />
scheidet. Passt die Situation aber<br />
im eigenen Lager, erarbeiten sich<br />
Betriebe einen wichtigen Vorteil gegenüber<br />
der Konkurrenz. Nicht immer<br />
muss es eine Vollautomatisierung<br />
sein, je nach Fall schafft bereits eine<br />
Teil automatisierung Abhilfe. Oftmals<br />
fürchten Entscheider hohe Kosten<br />
einer Komplettlösung – auch wenn<br />
diese sich schnell amortisieren. Für<br />
sie kommt eher eine partielle Alternative<br />
infrage.“<br />
Vernetzung leicht gemacht<br />
Palettenanlage Wareneingang<br />
Rainer Schulz, Geschäftsführer<br />
der sysmat GmbH und Experte für<br />
Intralogistik, nennt drei Gründe,<br />
warum Unternehmen mit Automatisierung<br />
im Lager Kosten reduzieren<br />
und bessere Ergebnisse erzielen:<br />
„In vielen Betrieben finden wir<br />
noch immer Abläufe vor, die Mitarbeiter<br />
manuell erledigen. Für manche<br />
Entscheider hat sich der Stellen wert<br />
der Lagerautomatisierung noch nicht<br />
herauskristallisiert. Doch insbesondere<br />
beim Neubau oder der Modernisierung<br />
von Logistiksystemen sollten<br />
die Art und der Grad der Automatisierung<br />
in den Fokus rücken. Damit<br />
Unternehmen mit der Konkurrenz mithalten<br />
und im Wettbewerb bestehen,<br />
führt für sie heute kein Weg mehr an<br />
diesen Über legungen vorbei. Denn<br />
nicht nur die Kosteneffizienz nimmt<br />
zu, sondern es entstehen auch weitere<br />
Vorteile.“<br />
men den Wünschen ihrer Kunden<br />
besser nach. Bei optimalem internen<br />
Materialfluss geht keine wertvolle<br />
Zeit verloren, die der Auftraggeber<br />
sonst länger auf seine Bestellung<br />
warten müsste. Aufgrund des<br />
immer weiter steigenden Angebots<br />
am Markt entscheiden häufig Nuancen<br />
darüber, ob sich ein Kunde für<br />
oder gegen ein Unternehmen ent-<br />
„Viele Lager arbeiten mit Anlagen<br />
unterschiedlicher Hersteller –<br />
die wiederum als Insellösung für<br />
sich funktionieren. So hakt es im<br />
Zusammenspiel der einzelnen Systeme,<br />
was zu suboptimalen Vorgängen<br />
im gesamten Lager führt. Hier<br />
kommen Softwarelösungen mit flexiblen<br />
Schnittstellen ins Spiel. Sie<br />
verknüpfen auch Maschinen verschiedener<br />
Anbieter und schaffen<br />
auf diese Weise ein Gesamtsystem.<br />
Daraus resultieren ein optimierter<br />
Materialfluss sowie eine größtmögliche<br />
Transparenz aller laufenden<br />
Prozesse im Lager. Denn: Fehlerquellen<br />
erkennen Verantwortliche<br />
schneller und greifen korrigierend<br />
ein. Das spart neben Zeit vor allem<br />
Kosten ein. Dementsprechend gelingt<br />
die Automatisierung nicht über die<br />
Anschaffung neuer Maschinen, sondern<br />
über die Vernetzung bestehender<br />
Anlagen.“<br />
Autor:<br />
Rainer Schulz, Geschäftsführer<br />
sysmat GmbH<br />
www.sysmat.de<br />
Nachfrage bedienen – und<br />
zwar schnell<br />
„Stimmen innerhalb eines Lagers<br />
die Abläufe, kommen Unterneh-<br />
Komm-Zone<br />
90 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Intralogistik<br />
Materialfluss-Visualisierung in matCONTROL<br />
Erfolgreich auf Langstrecke<br />
„Wer neue Lösungen in seinem<br />
Lager implementiert, erwartet in<br />
der Regel neben einer einfachen<br />
Bedienbarkeit vor allem Robustheit<br />
und Langlebigkeit. Genau diesen<br />
Wünschen kommen Softwaresysteme<br />
für den Materialfluss nach.<br />
Wichtig dabei: Vorbereitung und Einführung<br />
müssen passen, damit die<br />
Systeme Entsprechendes leisten.<br />
Dann unterstützt die Automatisierung<br />
die Mitarbeiter, steigert ihre<br />
Produktivität und schafft neue Freiräume,<br />
etwa für kreative Aufgaben.<br />
Da zudem immer mehr Kunden aktuelle<br />
Statusmeldungen zu ihren Aufträgen<br />
verlangen, steigt die Relevanz<br />
der digitalen Transformation<br />
beziehungsweise Automatisierung<br />
in nahezu allen Bereichen. Durch<br />
regelmäßige Aktualisierung ihrer<br />
eingesetzten Software und damit<br />
der passenden Lösung er reichen<br />
Unternehmen ein optimiertes Lager<br />
– und kommen somit dem Kundenwunsch<br />
nach.“<br />
Wie optimierte Intralogistik<br />
Ressourcen und Energie<br />
spart<br />
Vermeiden, Reduzieren und<br />
Wieder verwerten – das sind die<br />
drei großen Baustellen, wenn es<br />
um Nachhaltigkeit geht. Um zukünftige<br />
Generationen vor der Klimakatastrophe<br />
und lang anhaltender Verschmutzung<br />
zu bewahren, müssen<br />
alle Lebensbereiche diesen Dreischritt<br />
umsetzen, besonders die<br />
Palettenlager<br />
Wirtschaft. Viele Unternehmen nutzen<br />
Lagerhallen für ihre Waren, welche<br />
als Umschlagsorte für Produkte<br />
gewaltige Mengen an Material und<br />
Energie verbrauchen. „Besonders<br />
bei der Intralogistik würde ich aber<br />
noch Optimierung als Schlagwort<br />
einfügen“, meint Rainer Schulz,<br />
Geschäftsführer der sysmat GmbH<br />
und Experte für Intralogistik. „Durch<br />
die Verbesserung von Prozessen<br />
innerhalb von Lagerhallen lässt<br />
sich ein gewaltiges Einsparpotenzial<br />
freilegen.“<br />
Der Weg durch das<br />
Labyrinth<br />
Viele Sektoren der Intralogistik<br />
lassen sich nachhaltiger gestalten,<br />
sei es der Verpackungsverbrauch,<br />
der Aufbau des Lagers oder die Verbesserung<br />
des Fuhrparks, jedoch<br />
schlummert besonders in einem<br />
Bereich großes Potenzial: „Die<br />
Steuerung von Verschiebewagen,<br />
Doppel verschiebewagen und Regalbediengeräten<br />
gehört zu den aufwendigsten<br />
Steuerungsaufgaben<br />
überhaupt“, weiß Schulz. Jeden<br />
Tag legen solche Regale, aber auch<br />
Menschen, Maschinen und Waren<br />
innerhalb von Lagern unzählige Kilometer<br />
zurück, die Unternehmen mit<br />
der Nutzung der richtigen Software<br />
reduzieren. Lösungen wie matCON-<br />
TROL von sysmat mit integriertem<br />
Routenplaner helfen dabei, das<br />
Lademittel so effizient wie möglich<br />
zu bewegen. Das Programm überwacht<br />
auch den Füllgrad der Wegstrecke,<br />
sodass Staus vorausgesagt,<br />
vermieden oder umgangen<br />
Verschiebewagen<br />
werden können. Fällt ein Lagerbereich<br />
einmal komplett aus, kommt<br />
es schnell zum vollständigen Stillstand<br />
im Transport. Auch hier findet<br />
die Software eine Lösung, indem es<br />
die Warenflüsse umleitet. „All dies<br />
führt zu kürzeren Strecken, weniger<br />
Energieverbrauch und mehr<br />
Effizienz“, fasst Schulz zusammen.<br />
Digitalisierung bringt<br />
Ordnung ins Chaos<br />
Kürzere und effizientere Transportwege<br />
zeigen, wie die digitale<br />
Transformation die Nachhaltigkeit<br />
fördert, doch die Anwendungsmöglichkeiten<br />
gehen weit über dies<br />
hinaus. Beim Warenein- und -ausgang,<br />
Retourenmanagement und bei<br />
der Kommission von Aufträgen fallen<br />
Unmengen an Daten an. Software<br />
wie sysmats matCONTROL ist<br />
in der Lage, diese teils nicht nachvollziehbaren<br />
Informationen über<br />
Abläufe innerhalb des Lagers als<br />
verständliche Grafik darzustellen,<br />
was es dem Nutzer erleichtert, diese<br />
Prozesse zu verstehen und vorher<br />
unbemerkte Optimierungsbereiche<br />
zu finden. Nicht nur das: Auch alte<br />
Maschinen lassen sich verbinden,<br />
sodass bestehende Anlagen weiter<br />
nutzbar bleiben. Einmal verknüpft,<br />
analysiert das Programm Daten- und<br />
Warentransfers, wodurch Computer<br />
teils autonom Fehler antizipieren<br />
und vermeiden. Schulz wagt<br />
einen Ausblick: „Einsparpotenziale<br />
nehmen schon jetzt enorme Ausmaße<br />
an – und wir haben noch nicht<br />
einmal angefangen von künstlicher<br />
Intelligenz zu reden.“ ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
91
Dienstleistung<br />
Volle Kraft voraus in eine gute Zukunft<br />
als B2B-Partner<br />
ABR Mess- & Steuerungstechnik GmbH erweitert das deutschlandweite Dienstleistungs-Spektrum der ABR Gruppe<br />
Für das geschaffte Wachstum<br />
verantwortlich- Geschäftsführer<br />
Steffen Kunze hat die Geschicke<br />
der ABR Mess- & Steuerungstechnik<br />
GmbH in seiner Hand<br />
Die Basis für die angedachte<br />
Erweiterung des Dienstleistungsportfolios<br />
sind die vielfältigen Erfahrungen,<br />
die in der ABR Gruppe aus<br />
Geislingen-Türkheim in der Vergangenheit<br />
in der Industrie gesammelt<br />
wurden. Wobei die ABR Gruppe<br />
in der Branche eine Sonderstellung<br />
einnimmt. Sie betreuen nun<br />
Elektronik, Software, Mechanik bis<br />
Retrofit für Werkzeugmaschinen<br />
aus einer Hand. Die ABR Mess- &<br />
Steuerungstechnik GmbH verstärkt<br />
die ABR Gruppe mit ihren Dienstleistungen<br />
und wächst bereits stetig.<br />
Erst jüngst konnten sie neben<br />
Siemens und Heidenhain neue Vertragspartner,<br />
u. a. auch namhafte<br />
Hersteller wie Fagor Automation,<br />
dazugewinnen und können damit<br />
ihre diversifizierte Kundenbasis<br />
weiter ausbauen.<br />
Deutschlandweiter Partner<br />
Um das angebotene Portfolio auszuweiten<br />
und weiteres Wachstum zu<br />
gewährleisten, wurde Anfang 2021<br />
die ABR Mess- & Steuerungstechnik<br />
GmbH als Teil der ABR Gruppe,<br />
gegründet. Steffen Kunze, branchenerfahrener<br />
Geschäftsführer und<br />
Autor: Volker Feyerabend<br />
www.apros-consulting.com<br />
ABR Mess- und Steuerungstechnik<br />
GmbH<br />
www.abrmesstechnik.com<br />
Einbindung in die etablierte und erfolgreiche ABR Gruppe - das kompetente<br />
Team wird erweitert. Viel technische Erfahrung steht der Kundschaft zur<br />
Verfügung<br />
Vertriebsleiter mit hervor ragender<br />
Vernetzung und Problemlösungsansätzen,<br />
beschreibt das Angebot<br />
folgendermaßen: „Wir sind deutschlandweiter<br />
Partner für Mess-, Regelungs-,<br />
Antriebs- und Steuerungstechnik<br />
und technischen CNC Dienstleistungen,<br />
Prüfstandbau und Automatisierung.“<br />
Ob in Geislingen oder<br />
vor Ort bei den Kunden ist dabei<br />
ganz gleich, es wird allzeit das<br />
Beste für die Kundschaft herausgeholt.<br />
Zufriedene Kunden und der<br />
Aufbau einer langfristigen Zusammenarbeit<br />
sind das Ziel. Die gezeigte<br />
Flexibilität, Erfahrung, Kompetenz<br />
und das Fachwissen sind das Fundament<br />
hierfür.<br />
Sie haben Produkte ihrer Hauptpartner<br />
Siemens und Heidenhain<br />
im Programm, oder auch der Hohner<br />
Elektrotechnik GmbH sowie der<br />
Fagor Automation und der M. + M.<br />
Mai GmbH. Allesamt Spezialisten<br />
auf ihrem Gebiet. Mit ACU RITE und<br />
RSF Elektronik haben sie Zugang<br />
auf den US-Markt, der, wie der Markt<br />
in Europa auch, einem konstanten<br />
Wachstum unterliegt.<br />
Gemeinsam mit der APROS Consulting<br />
& Services GmbH aus Reutlingen<br />
wurde nun eine neue Corporate<br />
Identity und Marketingstrategien<br />
entwickelt, um die aufstrebenden<br />
Tendenzen und die im Markt einmalige<br />
Positionierung noch weiter<br />
zu verstärken.<br />
Alles ist möglich<br />
Die Einbindung in die ABR Gruppe<br />
und das Nutzen gemeinsamer Infrastrukturen<br />
und des hohen technischen<br />
Mitarbeiter Know-hows<br />
sind eine sinnvolle Ergänzung und<br />
Erweiterung. Frei nach dem Motto:<br />
„Geht nicht – gibt’s nicht.“ arbeiten<br />
die Mitarbeiter in den Abteilungen<br />
von Frank Arnold, Programmierung<br />
und Steuerungstechnik, Dieter Brien,<br />
Antriebs- und Regelungstechnik oder<br />
Marcus Reichert, CAD Konstruktion.<br />
Die Abteilungsleiter machen<br />
mit ihren Mitarbeitern sozusagen<br />
alles möglich. Sie sichern mit ihrer<br />
Nothilfe bei Produktionsstillstand<br />
die laufende Fertigung ihrer Kunden<br />
und kümmern sich unter anderem<br />
auch um die konsequente und vorsorgliche<br />
Modernisierung vorhandener<br />
Maschinenparks mit Retrofit.<br />
Retrofit<br />
Unter Retrofit versteht man die<br />
Modernisierung oder den Ausbau<br />
beziehungsweise Upgrade bestehender<br />
Anlagen und Betriebsmittel.<br />
Der bestehende Maschinenpark<br />
wird aktualisiert und die Produktivität<br />
sowie die Energieeffizienz dieser<br />
Anlage enorm gesteigert.<br />
Der Austausch alter Komponenten<br />
bringt die Maschine auf den neuesten<br />
Stand der Technik und ist schonender<br />
für die Umwelt und allemal<br />
kostengünstiger, als der Ersatz, die<br />
Neuanschaffung der Maschine oder<br />
ganzen Anlage. Beispielsweise entfallen<br />
die Nebenkosten einer neuen<br />
Fundamenterstellung. Es lohnt sich<br />
auf jeden Fall für jeden Anlagenbetreiber.<br />
Strategische<br />
Weiterentwicklung<br />
Die Gründung und Einbindung der<br />
ABR Messtechnik GmbH in die ABR<br />
Gruppe, ist eine strategisch richtige<br />
Maßnahme und eine logische Konsequenz<br />
aus dem bisherigen Wachstum<br />
und den in Zukunft weiterwachsenden<br />
Kundenbedürfnissen.<br />
Mit der Ergänzung und Erweiterung<br />
durch erfahrene und geschulte<br />
Mitarbeiter, die lösungsorientiert und<br />
nah am Kunden arbeiten, macht es<br />
die ABR Mess- und Steuerungstechnik<br />
GmbH zum zuverlässigen und<br />
idealen B2B-Partner. ABR arbeitet<br />
mit seinen Kunden auf Augenhöhe<br />
zusammen und löst so alle Aufgaben.<br />
Außerdem soll das Angebotsportfolio<br />
nochmals erweitert werden<br />
- es bleibt spannend. ◄<br />
Ob Neuaufbau oder Modernisierung durch Retrofit, bzw. Sicherstellung der<br />
laufenden Produktion, die ABR-Kollegen kennen sich aus<br />
92 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Stromversorgung<br />
DIN-Rail und Open Frame-Puffermodule zum<br />
Überbrücken kurzer Stromausfälle<br />
HY-LINE Power Components<br />
www.hy-line-group.com<br />
Kurze Spannungseinbrüche können<br />
massive Störungen in der Messtechnik<br />
und Fertigung auslösen.<br />
Doch nicht immer ist gleich eine<br />
unterbrechungsfreie Stromversorgung<br />
mit Generatoren oder Batterien<br />
erforderlich. Die neue von<br />
HY-LINE Power Components angebotenen<br />
DBM20- und ZBM20-Puffermodule<br />
arbeiten wartungsfrei mit<br />
Kondensatoren.<br />
Die TDK-Lambda-<br />
Puffermodule<br />
welche gut mit den Open-Frame-<br />
Stromversorgungen der CUS-Serie<br />
und den DIN-Rail-Netzteilen der<br />
DRx-Serien des gleichen Herstellers,<br />
aber auch beliebigen anderen<br />
Fabrikaten kombinierbar sind, können<br />
mindestens 250 bzw. 380 ms<br />
Ausfall der Eingangsspannung eines<br />
24-V-DC-Netzteils im DIN-Schienen-<br />
(49 mm Breite) bzw. Open-<br />
Frame-Gehäuse (175 x 85 x 57 mm)<br />
überbrücken.<br />
Zusätzliche<br />
Überbrückungszeit<br />
Das Puffermodul ist ideal für die<br />
Bereitstellung von kurzzeitiger Überbrückung<br />
oder Spitzenleistung für<br />
Lasten, die an ein AC-DC-Netzteil<br />
angeschlossen sind. Es kann eine<br />
zusätzliche Überbrückungszeit von<br />
250 ms bei 448 W Ausgangsleistung<br />
liefern, oder beispielsweise<br />
auch 2000 ms bei einer 2,5- bzw.<br />
4-A-Last oder 14 Sekunden bei<br />
0,25 A. Die verlängerte Überbrückungszeit<br />
ermöglicht ein sicheres<br />
Herunterfahren der Geräte und vermeidet<br />
Datenverluste bei Unterbrechungen<br />
der Wechselstromversorgung.<br />
Mögliche Anwendungsbereiche<br />
des Moduls sind die industrielle<br />
Automatisierung, Robotik und<br />
Halbleiterfertigung.<br />
Unbeabsichtigtes Entladen<br />
vermeiden<br />
Um ein unbeabsichtigtes Ent laden<br />
der gespeicherten Energie zu vermeiden,<br />
lässt sich der Ausgang mittels<br />
einer Remote-On/Off-Funktion<br />
sperren. Zur Fernüberwachung stehen<br />
sowohl ein DC-OK-Relais als<br />
auch Optokoppler-Ausgänge zur<br />
Statusüberwachung zur Ver fügung.<br />
Für noch längere Pufferzeiten lassen<br />
sich mehrere Module parallelschalten.<br />
Elektrolytkondensatoren als<br />
Speicher<br />
Als Energiespeicher kommen<br />
Elektrolytkondensatoren anstelle<br />
von Batterien zum Einsatz. Damit<br />
entfallen regelmäßige Wartungsintervalle<br />
zum Batterietausch und<br />
die Zuverlässigkeit wird wesentlich<br />
gesteigert. Mit DC/DC-Wandlern<br />
wird dabei die Speicherkapazität<br />
erhöht und die Ausgangsspannung<br />
konstant gehalten. Eine Einschaltstrombegrenzung<br />
und interne<br />
Sicherungen sind ebenfalls vorhanden.<br />
Die Sicherheitszulassung<br />
umfasst IEC/UL/CSA/EN 62368-1<br />
mit CE-Kennzeichnung gemäß<br />
den Nieder spannungs-, EMV- und<br />
RoHS-Richtlinien.<br />
Zwei Betriebsmodi<br />
Beim Modell mit 24-V-Ausgang<br />
kann mit einem Schalter zwischen<br />
zwei Betriebsmodi gewählt werden.<br />
Im „fixed Mode“ liefert das Modul<br />
Energie, sobald die Eingangsspannung<br />
auf eine fixe Schwelle von<br />
22,4 V absinkt. Im „variable Mode“<br />
liefert das Modul bereits Energie,<br />
sobald die Eingangsspannung um<br />
1 V einbricht. Insgesamt sind hier<br />
Eingangsspannungen von 23 bis<br />
30 V DC zulässig, der zulässige<br />
Arbeitstemperaturbereich geht von<br />
-20 bis +70 °C ohne Leistungsminderung.<br />
◄<br />
ERFAHREN SIE MEHR!<br />
J. Schneider Elektrotechnik GmbH<br />
www.j-schneider.de | info@j-schneider.de<br />
NEU!<br />
ALL-IN-ONE<br />
NETZGERÄT UND USV / PUFFERMODUL<br />
PUFFERNETZGERÄT<br />
CAPTEC 2401<br />
Eingangsspannung: 115-230 V AC, Ausgangsspannung: 24 V DC<br />
Leistungsdaten: 1,3 A / 0,6 kJ / 27 Sek. Pufferung für 1A<br />
spezielle Eigenschaften: Netzgerät für induktive Lasten,<br />
große Anlauf- / Anzugsströme<br />
Überlastfähigkeit: 5 A für 100 ms / 10 A für 10 ms<br />
integrierter elektronischer Leitungsschutz<br />
SCHLUSS MIT<br />
NETZWISCHERN,<br />
BROWNOUTS UND<br />
UNTERBRECHUNGEN BEI<br />
NETZERSATZANLAGEN!<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
93
Stromversorgung<br />
Ultimative Modularität für die anspruchsvollsten<br />
Umgebungen<br />
Modulare USV-Systeme von 2,5 bis 20 kVA/kW<br />
Vorteile<br />
• Vollständig modulares System<br />
• Einsteckbare Hot-Swap-Module<br />
mit automatischer Systemkonfiguration<br />
bei der Installation.<br />
• Alle Module können ausgetauscht<br />
werden, ohne auf den externen<br />
manuellen Bypass umzuschalten.<br />
• Hot-Swap-Batteriemodul für die<br />
gemeinsame Installation mit einem<br />
Leistungsmodul im gleichen USV-<br />
Gehäuse.<br />
„Forever Young“-Konzept<br />
• Eliminiert den End-of-Life-Aspekt.<br />
• Garantierte Modulkompatibilität<br />
für über 20 Jahre.<br />
• Flexible Implementierung zukünftiger<br />
Modultechnologien.<br />
Komplett redundantes<br />
Design<br />
THIELE KG<br />
www.u-s-v.de<br />
www.thiele-kg.de<br />
Das ohne Single Point of Failure<br />
ausgelegte MODULYS XS bietet<br />
höchste Verfügbarkeit und redundante<br />
Stromversorgung für besonders<br />
kritische Anwendungen. Mit<br />
seiner flexiblen Modularität bietet<br />
das USV-System unterbrechungs-<br />
und risikofreie Erweiterbarkeit<br />
der Leistung bis zu 20 kW<br />
und ist damit die ideale Lösung<br />
für spontane Leistungsaktualisierungen<br />
oder planmäßige schrittweise<br />
Leistungsupgrades vor Ort.<br />
So lässt sich die installierte Leistung<br />
durch Hinzu fügen von Hot-<br />
Swap-Leistungs modulen in Schritten<br />
von 2,5 kW oder 5 kW auf bis<br />
zu 20 kW steigern.<br />
Es ist damit die Lösung für<br />
• Kleine Rechenzentren<br />
• Edge-Rechenzentren<br />
• Zweigniederlassungen<br />
• IT-Netzwerke<br />
• Telekommunikations- und Medienknoten<br />
• Leichte Industrieanwendungen<br />
• Verkehrssteuerung/-zeichen<br />
• N+1, N+X Redundanzstufen.<br />
• Komplett unabhängige Leistungsmodule<br />
zur Vermeidung eines<br />
Single Point of Failure.<br />
• Selektive Modulabschaltung mit<br />
galvanischer Trennung.<br />
• Verteilte Parallelsteuerung.<br />
Verbesserte<br />
Wartungsfreundlichkeit<br />
• Schnelle und sichere Wartung<br />
dank Hot- Swap-Modulen.<br />
• Geschaffen für die Wartung im<br />
laufenden Betrieb. ◄<br />
Robuster, preiswerter, zuverlässiger DC/DC-Wandler<br />
MTM Power Messtechnik<br />
Mellenbach GmbH<br />
www.mtm-power.com<br />
Die DC/DC-Wandler der Serie<br />
PCMDS550-FT sind speziell auf die<br />
Anforderungen auf Flurförderzeuge<br />
zugeschnitten. In diesem Bereich<br />
sind höchste Qualität und Sicherheit<br />
beim Einsatz von Stromversorgungsmodulen<br />
von entscheidender<br />
Bedeutung. Als Bindeglied zwischen<br />
dem Versorgungsbordnetz und der<br />
Anwenderapplikation werden an sie<br />
äußerst hohe Anforderungen im Hinblick<br />
auf ihre Zuverlässigkeit gestellt.<br />
Durch das gute Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
sowie den hervorragenden<br />
technischen Daten kommen diese<br />
Wandler immer häufiger auch in<br />
94 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Kompakte 120W- und 240W-Netzteile mit<br />
Dreiphaseneingang<br />
Stromversorgung<br />
Diese Netzteile mit dreiphasigem AC-Eingang für die DIN-Schiene bieten eine Spitzenleistung von +20 % und<br />
einen niedrigen Einschaltstrom<br />
Die Geräte, die einen Weitbereichseingang<br />
von 350 bis 575 VAC<br />
aufnehmen können, sind in einem<br />
robusten Metallgehäuse mit einer<br />
Breite von nur 55 mm, einer Höhe<br />
von 129 mm und einer Tiefe von<br />
138,2 mm untergebracht und sparen<br />
so Platz auf der DIN-Schiene<br />
für andere Komponenten. Der hohe<br />
Betriebswirkungsgrad von bis zu<br />
94 % und die geringe Leistungsaufnahme<br />
im Leerlauf, die im Standby-<br />
Modus mit Hilfe der Ferneinschaltung<br />
auf
Stromversorgung<br />
DDC-Notstromversorgung erfüllt Schutzarten<br />
IP65/IP67<br />
Outdoor-DC-USV mit 10-Jahres-LiFePO 4 -Batteriespeicher und 8 - 36V-Eingang für industrielle und mobile<br />
Applikationen<br />
in Germany“ für anspruchsvolle<br />
Anwendungen.<br />
Bicker Elektronik GmbH<br />
info@bicker.de<br />
www.bicker.de<br />
Die extrem robuste DC-Notstromversorgung<br />
UPSI-2406IP-26UW<br />
von Bicker Elektronik gewährleistet<br />
in rauen industriellen und<br />
mobilen Applikationen die unterbrechungsfreie<br />
24VDC-Stromversorgung<br />
von sensitiven und<br />
prozessrelevanten Steuerungsund<br />
Regelsystemen, Embedded<br />
IPCs, Gateways, Motorantrieben,<br />
Aktoren, Sensoren und Sicherheitstechnik.<br />
Integriert in ein hochwertiges<br />
Aluminiumgehäuse mit<br />
IP65/IP67-Schutz stellt die ausgereifte<br />
Steuer- und Ladeelektronik<br />
in Kombination mit dem<br />
LiFePO 4 -Hochleistungs-Batteriepack<br />
den langjährigen 24/7-Dauerbetrieb<br />
sicher. Die im Lieferumfang<br />
bereits enthaltene Software<br />
„UPSGen2 Configuration“ komplettiert<br />
das DC-USV-System „Made<br />
Flexible DC-Notstromversorgung<br />
für 8 - 36 V<br />
Eingangsspannung<br />
Die UPSI-2406IP-26UW schützt<br />
neben Stromausfall und Flicker auch<br />
bei Spannungsschwankungen. Eingangsseitig<br />
stellt hierbei ein hocheffizienter<br />
DC/DC-Wandler mit Weitbereichseingang<br />
von 8 bis 36 VDC<br />
den flexiblen Einsatz sicher. Zur<br />
Unterdrückung netzseitiger elektromagnetischer<br />
Störungen ist dem<br />
Wandler ein zusätzliches EMV-<br />
Filter-Modul vorgeschaltet. Das<br />
DC-USV-System stellt im Normalbetrieb<br />
die Nominalspannung am<br />
Ausgang zur Verfügung, lädt den<br />
integrierten LiFePO 4 -Batteriepack<br />
und überwacht die Spannungsschwellen<br />
am Eingang. Bei Unterschreitung<br />
der definierten Spannungsschwelle<br />
schaltet das System<br />
innerhalb von Sekundenbruchteilen<br />
auf den USV-Backup-<br />
Betrieb um und stellt am Ausgang<br />
eine unterbrechungsfreie und geregelte<br />
Spannungsversorgung sicher.<br />
Die intelligente Verteilung der Ladeströme<br />
(PowerSharing) sorgt dafür,<br />
dass die Eingangsleistung konstant<br />
gehalten und entsprechend angepasst<br />
auf die versorgte Last und<br />
den Batterie-Lader verteilt wird. Bei<br />
geringerer Last am Ausgang fließt<br />
somit mehr Energie in den Lader<br />
und umgekehrt.<br />
Robustes<br />
Aluminium-Gehäuse mit<br />
IP65/IP67-Schutz<br />
Direktlink zur UPSI-2406IP-26UW: https://www.bicker.de/upsi-2406ip-26uw<br />
Die abgedichteten Gehäuseelemente<br />
und Anschlüsse der DC-USV<br />
sind resistent gegen Strahlwasser/<br />
Untertauchen, Eis, Öl und Staub<br />
gemäß den Schutzarten IP65/IP67.<br />
Das Aluminiumgehäuse enthält die<br />
komplette DC-USV-Steuerungsund<br />
Ladeelektronik sowie den<br />
10-Jahres-LiFePO 4 -Batteriepack.<br />
Zusätzlich ist die USV durch das<br />
96 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Stromversorgung<br />
integrierte Druckausgleichsventil<br />
gegen Druckprobleme und innere<br />
Kondensation geschützt. Typische<br />
Einsatzgebiete der Outdoor-DC-USV<br />
UPSI-2406IP-26UW sind daher<br />
Sicherheits- und Gebäude technik,<br />
Schwerindustrie, Petrochemie, Tunnel-<br />
und Bergbau, Energie, Kommunikation,<br />
Nutz- und Sonderfahrzeuge,<br />
Lebensmittelindustrie, Chemie<br />
und Landwirtschaft.<br />
LiFePO 4 – besonders sicher<br />
und langlebig<br />
Der integrierte LiFePO 4 -Batteriepack<br />
überzeugt in sicherheitsrelevanten<br />
Anwendungen mit einer<br />
besonders stabilen Batteriechemie,<br />
einer langen Lebensdauer von<br />
mindestens 10 Jahren und mehr<br />
als 6000 vollen Lade- und Entladezyklen.<br />
Bicker Elektronik setzt<br />
bei allen Hochleistungs-Batteriepacks<br />
bewusst auf die besonders<br />
sichere Lithium-Eisenphosphat-<br />
Chemie, welche ein thermisches<br />
Durchgehen (Thermal Runaway)<br />
nahezu unmöglich macht. Das Batterie-Management-System<br />
(BMS)<br />
mit Cell-Balancing sorgt hierbei für<br />
eine ausge wogene und gleichmäßige<br />
Ladung aller Zellen, so dass<br />
die volle Kapazität des Batteriepacks<br />
dauerhaft nutzbar bleibt.<br />
Niedrige Gesamtbetriebskosten<br />
(TCO) und<br />
langjährige Wartungsfreiheit<br />
Im Gegensatz zu den vermeintlich<br />
günstigeren Blei-Säure/Gel/AGM-<br />
Akkumulatoren weisen hochwertige<br />
Lithium-Eisenphosphat-Zellen<br />
(LiFePO 4 ) eine ca. 15 - 20x längere<br />
Lebensdauer und Zyklenfestigkeit<br />
auf. Zudem kann beim LiFePO 4 -Batteriepack<br />
die volle Nennkapazität zu<br />
100 % dauerhaft entnommen werden.<br />
Blei-Säure-Batterien haben hinsichtlich<br />
Entladetiefe und Zyklenzahl<br />
deutliche Einschränkungen in der<br />
Anwendung. Bei Berechnung der<br />
TCO (Total Cost of Ownership) über<br />
den gesamten Einsatzzeitraum von<br />
mindestens 10 Jahren ergibt sich ein<br />
deutlicher Kostenvorteil gegenüber<br />
Blei-Säure-Batterien, zumal auch<br />
der Aufwand für Wartung und Batterietausch<br />
bei LiFePO 4 in diesem<br />
Zeitraum entfällt.<br />
Plug&Play – Schnelle und<br />
einfache IPC-Anbindung<br />
Die UPSI-2406IP-26UW verfügt<br />
über eine integrierte USB-Schnittstelle<br />
zur Anbindung an einen Industrie-PC<br />
bzw. Embedded-Box-PC<br />
und wird vom Betriebssystem direkt<br />
als USV erkannt – ohne zusätzliche<br />
Treiber- oder Softwareinstallation.<br />
Erweiterte Funktionalität<br />
und Monitoring mit Software<br />
„UPSGen2 Configuration“<br />
Zur Einstellung und Parametrisierung<br />
des DC-USV-Systems sowie<br />
dem Echtzeit-Monitoring steht die<br />
kostenlose Software „UPS Gen2<br />
Configuration“ zum Download bereit.<br />
Die USV- und Batteriezustandsanzeigen<br />
umfassen alle relevanten<br />
Spannungen, Ströme sowie Batterietemperatur,<br />
Ladezustand (SOC),<br />
Laufzeiten und Zyklen. Zu den voreinstellbaren<br />
Parametern zählen u. a.<br />
Load-Sensor (mA), Shutdown-Verzögerung,<br />
maximale Backup-Zeit,<br />
Mindestladekapazität vor Systemstart,<br />
Timer-Funktion und Restart-<br />
Delay. Mit den eingestellten Werten<br />
ist anschließend der autarke<br />
Betrieb möglich.<br />
Timerfunktion<br />
für kontrollierten<br />
System-Shutdown<br />
Mit dem neuen Parameter „Shut<br />
Down OS in“ kann zusätzlich die<br />
Zeit bis zum Herunterfahren und<br />
Ausschalten des Computersystems<br />
bei Stromausfall eingestellt werden.<br />
Somit lässt sich neben den eigenen<br />
Betriebssystemeinstellungen<br />
über den Ladezustand des Energiespeichers<br />
(„Shut Down OS at SOC“)<br />
nun auch eine konkrete Zeitvorgabe<br />
für das kontrollierte Abschalten im<br />
USV-Backup-Betrieb definieren.<br />
Shutdown und<br />
Reboot-Funktion<br />
Bei einem Stromausfall („Power-<br />
Fail“) signalisiert die DC-USV über<br />
das integrierte USB-Interface den<br />
Ausfall der Versorgungsspannung,<br />
so dass ein kontrollierter Shutdown<br />
des Computersystems eingeleitet<br />
und wertvolle Daten gesichert werden<br />
können. Die integrierte Reboot-<br />
Funktion der UPSI-2406IP-26UW<br />
leitet nach wiederkehrender Versorgungsspannung<br />
selbstständig<br />
den Neustart des versorgten<br />
IPC ein, ohne dass eine aufwendige<br />
Vorort-Intervention eines Service-Mitarbeiters<br />
notwendig wäre,<br />
z. B. bei vollkommen autarken<br />
Computer systemen an unzugänglichen<br />
Standorten.<br />
Hochwertige Anschlussleitungen<br />
im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
Die passenden Anschlussleitungen<br />
vom Typ „ÖLFLEX SMART 108“<br />
für DC Ein- und Ausgang (Open-<br />
End) sowie die USB-Verbindungsleitung<br />
sind bereits im Lieferumfang<br />
der UPSI-2406IP-26UW enthalten.<br />
Zudem sind an der Unterseite des<br />
Aluminiumgehäuses bereits zwei<br />
Montagewinkel mit Bohrungen vormontiert.<br />
Langzeitverfügbarkeit<br />
und umfangreiche<br />
Mehrwertleistungen<br />
Die Firma Bicker Elektronik<br />
gewährt auf die UPSI-2406IP-26UW<br />
eine dreijährige Garantie, sowie eine<br />
Langzeitverfügbarkeit von mindestens<br />
5 Jahren. Für Applikationen<br />
mit einer langen Laufzeit ist somit<br />
ein optimaler Investitionsschutz<br />
gegeben. Systementwickler profitieren<br />
zudem von der persönlichen<br />
Design-In-Beratung und dem erstklassigen<br />
Service & Support durch<br />
die Stromversorgungsspezialisten<br />
von Bicker Elektronik. Auf Wunsch<br />
realisieren die Entwicklungsingenieure<br />
kundenspezifische Sonderund<br />
Speziallösungen und bieten<br />
zudem umfangreiche Labor- und<br />
Mess-Dienstleistungen für komplette<br />
Kundensysteme an.<br />
Alle Produktvorteile auf<br />
einen Blick<br />
• Outdoor-DC-USV 110 W / 24 V /<br />
4,6 A<br />
• Schutzarten IP65/IP67 für extreme<br />
Umgebungen<br />
• Robustes Aluminiumgehäuse<br />
• Weitbereichseingang 8 - 36 VDC<br />
• Langlebige und sichere LiFePO 4 -<br />
Batterietechnologie<br />
• Plug&Play-Erkennung als USV<br />
vom Betriebssystem<br />
• Erweiterte Funktionalität und Monitoring<br />
mit Software ‚UPSGen2<br />
Configuration‘ inklusive<br />
• Umfangreiche Timer-Funktionen<br />
• Shutdown&Reboot-Funktion<br />
für IPCs<br />
• Robust gegen Schock und<br />
Vibration<br />
• Arbeitstemperaturbereich<br />
-20...+45 °C<br />
• Externe Montagewinkel vormontiert<br />
• Druckausgleichselement mit<br />
Membrane<br />
• Anschlussleitungen im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
97
Antriebe/Positioniersysteme<br />
Drehgeber mit SAE-J1939-Schnittstelle<br />
Turck erweitert Portfolio um Single- und Multiturn-Encoder mit Voll- oder Hohlwelle für Intralogistik und<br />
mobile Arbeitsmaschinen<br />
Mobile Equipment eingesetzten<br />
SAE-J1939-Schnittstelle erweitert.<br />
Die Drehgeber sind ab sofort<br />
in Turcks Industrial und Efficiency<br />
Line als Single- oder Multiturn-<br />
Geber sowie als Voll- oder Hohlwellen-Geräte<br />
in den Baugrößen<br />
36, 46 und 58 mm erhältlich.<br />
Technology der Multiturn-J1939-Encoder.<br />
Diese zählen die Umdrehungen<br />
ohne zusätzliche Batterie<br />
oder mechanische Getriebe, was<br />
eine sehr kompakte Bauform ermöglicht.<br />
Maximale Flexibilität<br />
Hans Turck GmbH & Co. KG<br />
www.turck.de<br />
Turck hat sein umfangreiches<br />
Drehgeber-Portfolio um neue Encoder<br />
mit der vor allem im Bereich<br />
Robuster Aufbau<br />
Für einen besonders robusten<br />
mechanischen Aufbau sorgen zwei<br />
verblockte Lager, die gegen Vibrationen<br />
oder Schläge auf der Welle<br />
schützen. So profitieren Anwender<br />
von einer deutlich gesteigerten<br />
Langlebigkeit des Encoders gegenüber<br />
Geräten mit einem Wellenlager.<br />
Einen verschleiß- und wartungsfreien<br />
Betrieb ermöglicht auch<br />
die innovative Energy- Harvesting-<br />
Die Encoder bieten dem Anwender<br />
maximale Flexibilität. Während<br />
die Standard-Singleturn-Auflösung<br />
14 Bit beträgt, kann die Gesamtauflösung<br />
der Multiturn-Geber von<br />
32 Bit bei Bedarf auf 43 Bit erhöht<br />
werden, was mehr als 500 Millionen<br />
darstellbaren Umdrehungen<br />
entspricht. Und während bei CANopen-Modellen<br />
maximal 127 Knoten<br />
in einem Netzwerk konfigurierbar<br />
sind, erlauben die Encoder<br />
mit J1939-Schnittstelle bis zu<br />
254 Knoten. ◄<br />
Flexibler Profi für Handhabung und Positionierung<br />
Der dezentrale Frequenzumrichter NOR-<br />
DAC FLEX ist der Alleskönner unter den dezentralen<br />
Frequenzumrichtern von NORD<br />
Drivesystems. Durch die Montage direkt am<br />
Antrieb oder antriebsnah und seinen enormen<br />
Funktionsumfang ist er besonders für Positionieranwendungen<br />
oder das Verfahren und<br />
Verschwenken in der Handhabungstechnik<br />
geeignet. Mit verfügbaren Leistungen bis<br />
22 kW kann er auch größere Positionieraufgaben<br />
anpacken.<br />
Die NORDAC FLEX-Umrichter werden<br />
direkt auf dem Motor oder motornah montiert.<br />
Das ermöglicht kürzeste Motor- und Geberleitungen<br />
sowie kurze Zuleitungen zu Sensoren<br />
und Aktoren an der Anwendung, die<br />
direkt an den Umrichter angeschlossen werden<br />
können. Die Installationstopologie sieht<br />
lineare Versorgungen mit Netzspannung, 24 V<br />
Steuer spannung und Feldbussystemen/Industrial<br />
Ethernet vor.<br />
Dynamische Bewegungen<br />
Mit dem NORDAC FLEX SK 205E sind dank<br />
hoher Überlast und optionalen Bremswiderständen<br />
dynamische Bewegungen mit kurzen<br />
Start- und Stoppzeiten bzw. Taktbetrieb realisierbar.<br />
Der Betrieb hocheffizienter Synchronmotoren<br />
ist ebenso möglich wie der Einsatz von<br />
Bremsmotoren und Geberrückführungen, z. B.<br />
für positionsgesteuerte Handhabungs systeme.<br />
Auch Vertikalbewegungen, z. B. für Hubsysteme<br />
– auch für höhere Leistungsanforderungen<br />
und Lasten – können im gleichen System<br />
bedient werden. Alle Leistungs- und Kommunikationsanschlüsse<br />
sind optional steckbar<br />
ausgeführt. Optionen wie funktionelle Sicherheit<br />
über PROFIsafe runden das Paket ab und<br />
machen den NORDAC FLEX SK 205E zum flexiblen<br />
Alleskönner in diesem Marktsegment.<br />
Bis zu vier Achsen synchronisiert<br />
steuern<br />
Dank der internen PLC und der Positioniersteuerung<br />
POSICON für relatives und absolutes<br />
Positionieren kann der NORDAC FLEX<br />
im Master-Slave-Betrieb mehrere NORD-<br />
Antriebe synchronisieren. Durch die integrierte<br />
POSICON-Funktionalität sind die Umrichter in<br />
der Lage, die aktuelle Position des Masterantriebes<br />
zu ermitteln und als Sollposition<br />
an die folgenden Slave-Achsen zu übermitteln.<br />
Funktionen wie Gleichlauf und „Fliegende<br />
Säge“ können so schnell und präzise<br />
ausgeführt werden. Die „Fliegende Säge“ ermöglicht<br />
ein Aufschalten und paralleles Führen<br />
einer Bearbeitungseinheit auf ein bewegliches<br />
Objekt. Während der Materialtransport<br />
auf der Master-Achse kontinuierlich weiterläuft,<br />
synchronisiert sich die Slave-Achse auf den<br />
Master. Sobald Gleichlauf erreicht ist, führt sie<br />
ihren Bearbeitungsschritt aus. Anschließend<br />
fährt sie in die Ausgangsstellung zurück, um<br />
den Vorgang von vorne zu beginnen.<br />
• Getriebebau NORD GmbH & Co. KG<br />
www.nord.com<br />
98 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Wenn Flexibilität gefragt ist<br />
Modulare Schneckengetriebe von Groschopp<br />
Antriebe/Positioniersysteme<br />
Getriebemotoren – also die Kombination von<br />
Motor und Getriebe in einer Einheit – sind aus<br />
der modernen Industrie nicht mehr wegzudenken.<br />
Ganz gleich, ob mit Drehstrommotoren, Gleichstrommotoren<br />
oder Servomotoren, ein Getriebemotor<br />
kann verschiedene Aufgaben übernehmen<br />
und zum Beispiel in Anwendungen zum<br />
Heben, Fördern, Mischen, Abfüllen oder Verpacken<br />
eingesetzt werden. Groschopp bietet mit<br />
seinen Vario-Getrieben einstufige Schneckengetriebe,<br />
die sich ideal an individuelle Anforderungen<br />
anpassen lassen.<br />
Flexibel anpassbar<br />
Das Vario-Getriebe VE40 von Groschopp<br />
– der große Bruder des VE31 – lässt sich flexibel<br />
an die jeweilige Anwendung anpassen und<br />
kann in allen Positionen am Motor betrieben<br />
werden. „Die Hohlwellenausführung mit Deckel<br />
ist das Basismodell der Produktfamilie“, so Wolf<br />
Meyer, Produktmanager bei Groschopp. Die<br />
Deckel können beidseitig zur Anflanschung an<br />
die Maschine verwendet werden. „Der Vorteil<br />
ist, dass nur ein Hohlwellengetriebe auf Lager<br />
gehalten werden muss und je nach Bedarf verschiedene<br />
Komponenten angebaut werden können.“<br />
Wird eine Abtriebs- statt Hohlwelle benötigt,<br />
kann z. B. einfach eine Steckwelle integriert<br />
werden. Genauso leicht kann ein Flansch auf<br />
den linken oder rechten Deckel aufgeschraubt<br />
werden. Optional sind auch Drehmomentenstütze<br />
und Schutzkappen erhältlich. Die Notwendigkeit,<br />
für jede Ausführung ein komplettes<br />
Getriebe einzulagern entfällt.<br />
Fest integrierter Flansch und Vollwelle<br />
Alternativ bietet Groschopp das Getriebe auch<br />
mit fest am Gehäuse integriertem Flansch und<br />
Vollwelle links, rechts oder beidseitig anstatt<br />
mit Steckwelle an. Diese Ausführungen eignet<br />
sich ideal für besondere Belastungen wie starke<br />
Stöße oder den Reversierbetrieb. Durch den<br />
modularen Aufbau des Getriebes lassen sich<br />
einfach und kostengünstig kundenspezifische<br />
Lösungen realisieren.<br />
Robust im hygienischen Design<br />
Das Drehmoment des VE40 liegt bei bis zu<br />
45 Nm, die Untersetzung reicht bis i = 80. Die<br />
Standardschmierung erfolgt mit synthetischem<br />
Öl, optional werden die Getriebe auch mit synthetischem<br />
Fett oder lebensmitteltauglichem Öl<br />
angeboten. Die VARIO-Getriebe sind in einem<br />
robusten Aluminiumgehäuse untergebracht.<br />
Dank ihres hygienischen Designs mit glatten<br />
Ober flächen lassen sie sich einfach reinigen. Die<br />
Schnecken getriebe werden entweder standardmäßig<br />
lackiert oder optional hartcoatiert, silacoatiert<br />
sowie in Edelstahl angeboten.<br />
GROSCHOPP AG<br />
info@groschopp.de<br />
www.groschopp.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 99
Antriebe/Positioniersysteme<br />
Präzise Positionierung<br />
Linearpositioniertische mit Automation1 ansteuern<br />
Aerotech wird seine Industrietischserie Pro Series mit Kugelumlaufspindel oder<br />
linearem Direktantrieb vorstellen<br />
Halle 3, Stand 351<br />
Aerotech<br />
https://de.aerotech.com<br />
Auf der SPS werden die PRO-LM-Lineartische mit der Steuerungsplattform<br />
Automation1 gesteuert<br />
Vom 23. bis 25. November wird<br />
Aerotech auf der „SPS - smart production<br />
solutions“ in Nürnberg vertreten<br />
sein. Der Hersteller von Hochleistungs-Bewegungssteuerungsund<br />
Positioniersystemen nutzt die<br />
Messe, um dem Markt die Vorteile<br />
seiner Positioniertische der PRO-<br />
Serie mit direkt angetriebenen Linearmotoren<br />
zu demonstrieren. Vier<br />
PRO-LM-Lineartische, die von der<br />
neuen Steuerungsplattform Automation1<br />
gesteuert werden, sind live am<br />
Stand zu sehen.<br />
Die Tische der PRO-Serie sind<br />
wahlweise mit Direktantrieb durch<br />
einen Linearmotor oder mit Kugelumlaufspindel<br />
erhältlich. Vier der<br />
direkt angetriebenen Linearmotortische<br />
sind auf der Messe zu sehen:<br />
ein PRO115LM, installiert auf einem<br />
PRO165LM, und ein PRO190LM,<br />
installiert auf einem PRO225LM.<br />
„Wir haben einige der direktangetriebenen<br />
Lineartische an<br />
unserem Stand in Aktion“,<br />
erklärt Norbert Ludwig,<br />
Geschäftsführer der Aerotech<br />
GmbH. „Anhand des<br />
Aufbaus können wir unser<br />
umfangreiches Know-how<br />
bei der Konstruktion dieser<br />
Lineartische, einschließlich<br />
des Kabelmanagements,<br />
demonstrieren.“ Die Tische<br />
sind in der Lage, hohe<br />
Geschwindigkeiten bei sehr<br />
guter Geschwindigkeitsregulierung<br />
zu verfahren. Aber<br />
nicht nur die Geschwindigkeit<br />
und die Positionierleistung<br />
sind charakteristisch, sondern<br />
auch ihre Robustheit.<br />
Die abgedichteten mechanischen<br />
Lager machen die PRO-LM-Lineartische<br />
unempfindlich gegen jegliche<br />
Art von Verschmutzung. Die Lineartische<br />
sind mit einem reibungsarmen<br />
Dichtungssystem ausgestattet, das<br />
den Wartungsaufwand im industriellen<br />
Einsatz nachhaltig reduziert.<br />
Präzise gesteuert mit<br />
Automation1<br />
Die Lineartische haben sich aufgrund<br />
ihrer hohen Steifigkeit und<br />
der grundlegenden Präzisionsauslegung<br />
in Produktionsprozessen mit<br />
hohen Taktraten vielfach bewährt.<br />
Anwender der Hochleistungs-Lineartische<br />
profitieren laut Aerotech<br />
von den bewährten Industrie-<br />
Linear motoren und Kugelgewindetrieben<br />
mit verbesserter Positioniergenauigkeit.<br />
Die Aerotech-<br />
Entwickler versprechen eine bis<br />
zu 98 Prozent bessere Auflösung,<br />
wobei auch die Wiederholgenauigkeit<br />
und die geometrischen Bewegungsfehler<br />
im Vergleich zu herkömmlichen<br />
Lineartischen deutlich<br />
verbessert werden konnten. Dazu<br />
trägt auch das Steuerungssystem<br />
bei: Mit Automation1 hat Aerotech<br />
die Steuerung von Positioniersystemen<br />
und angeschlossenen Komponenten<br />
auf einer Plattform zusammengefasst,<br />
die speziell mit einem<br />
neuen softwarebasierten Motion<br />
Controller ausgestattet ist. Erstmals<br />
werden die Lineartische der<br />
PRO-Serie über die neue Automation1-Steuerungsplattform<br />
mit<br />
vier XC4e-PWM-Antriebsreglern<br />
(Pulsweitenmodulation) gesteuert.<br />
Automation1 ist mit HyperWire,<br />
dem leistungsstärksten Motion-<br />
Bus in der Motion-Control-Branche,<br />
verbunden.<br />
Integration auf höherer<br />
Ebene<br />
Da solche Lineartische in der Regel<br />
in Produktionssysteme oder Automatisierungsprozesse<br />
integriert sind,<br />
sieht Aerotech in der Bereitstellung<br />
von Gesamtlösungen, bei denen die<br />
Bewegungsleistung wichtig ist, einen<br />
wichtigen Wachstumsbereich für die<br />
Zukunft. Seit 1970 liefert das Unternehmen<br />
Standardproduktlösungen<br />
wie Motoren, Antriebe, Steuerungen<br />
und Positioniertische. Zu den maßgeschneiderten<br />
Bewegungs-Subsystemen<br />
gehören Positioniersysteme<br />
auf Granitstrukturen mit Fahrwerk<br />
und Schwingungsisolierung sowie<br />
externe Messsysteme. Integrierte<br />
Systeme sind nahezu schlüsselfertige<br />
Maschinen, die gemeinsam mit<br />
dem Kunden für die Durchführung<br />
eines automatisierten Prozesses entwickelt<br />
werden. Sie umfassen nicht<br />
nur die Präzisionsbewegungssteuerungskomponenten,<br />
sondern auch<br />
eine vollständige Automatisierungsintegration,<br />
z. B. für die Teilehandhabung,<br />
Prozessinstrumentierung,<br />
Sicherheitsfunktionen und kundenspezifische<br />
Software. Aerotech verfügt<br />
über ein hohes Maß an vertikaler<br />
Integration, insbesondere bei<br />
Antriebskomponenten und Steuerungen.<br />
Auf der mechanischen Seite<br />
liefert das Unternehmen auch teilintegrierte<br />
Systeme, denen der Kunde<br />
nur noch den Prozess hinzufügen<br />
muss, um sie zu vervollständigen.<br />
Norbert Ludwig präzisiert: „Als<br />
Hersteller von Automatisierungssystemen<br />
unterstützen wir produzierende<br />
Unternehmen dabei, ihre<br />
Prozesse mit den von uns produzierten<br />
Präzisions-Bewegungskomponenten<br />
optimal zu automatisieren.<br />
Wir sind über die Jahre mit<br />
unseren Kunden gewachsen und<br />
haben Anwendungswissen aus vielen<br />
Industriebereichen gesammelt.<br />
So können wir heute die optimalen<br />
Lösungen für den richtigen Einsatz<br />
empfehlen.“ ◄<br />
100 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Handhabung und Montage<br />
Flexible Greifsysteme in Produktion und<br />
Logistik<br />
Der Begriff Industrie 4.0 beschreibt das Bestreben, industrielle Prozesse durch Digitalisierung und<br />
Automatisierung zu optimieren. Ein junges Unternehmen aus Braunschweig beweist, dass hierbei nicht nur<br />
Softwarelösungen gefragt sind.<br />
FORMHAND Automation GmbH<br />
info@formhand.de<br />
www.formhand.de<br />
ERP, PLM, MES – die Liste der<br />
vielsagenden Abkürzungen für Software-Systeme,<br />
auf deren Grundlage<br />
zeitgemäße Unternehmensführung<br />
in der Industrie aufbaut,<br />
ließe sich fast beliebig verlängern.<br />
Wenn von Industrie 4.0 gesprochen<br />
wird, scheint auf den ersten<br />
Blick klar, dass Digitalisierung vor<br />
allen Dingen eine Frage der softwaregestützten<br />
Planung und Steuerung<br />
ist. Dabei wird leicht übersehen,<br />
dass industrielle Produktion<br />
in letzter Konsequenz unvermeidbar<br />
auf Hardwarekomponenten in<br />
der konkreten Fertigung basiert.<br />
Entsprechend kommt das Konzept<br />
der Industrie 4.0 dort ins Stocken,<br />
wo die Hardware die wachsenden<br />
Möglichkeiten der Software nicht<br />
mehr abbilden kann.<br />
Anforderungen<br />
Ein wichtiger Aspekt zeitgemäßer<br />
industrieller Produktion sind immer<br />
kürzere Produktionszyklen und<br />
eine wachsende Vielfalt an Produkten<br />
oder Produktvarianten. Hieraus<br />
ergibt sich sowohl für die Planung<br />
als auch für die Fertigung eine<br />
große Herausforderung. Anlagen<br />
und Maschinen müssen immer häufiger<br />
und immer schneller umgerüstet<br />
werden, um Produktionsunterbrechungen<br />
nach Möglichkeit zu<br />
vermeiden. Unterschiedliche Produktionslinien<br />
parallel zu betreiben,<br />
ist für die meisten Unternehmen<br />
unwirtschaftlich.<br />
Herkömmliche Greifsysteme<br />
Ein Beispiel hierfür ist der Einsatz<br />
von Industrierobotern in Produktion<br />
und Logistik. Neben linearen<br />
Transportsystemen, wie zum<br />
Beispiel Produktionsbändern, kommen<br />
hier in unterschiedlichsten<br />
Branchen Greifsysteme zum Einsatz,<br />
die einzelne Teile fassen und<br />
bewegen. Als Schwachstelle, im<br />
Hinblick auf die Flexibilität solcher<br />
Systeme, erweist sich die Schnittstelle<br />
zwischen Bauteil und Transportsystem:<br />
der eigentliche Greifer.<br />
Dieser wird dem Bauteil meist individuell<br />
angepasst, um es gefahrlos<br />
und präzise zu bewegen.<br />
„Einen Greifer für ein Bauteil oder<br />
eine stark begrenzte Auswahl an Varianten<br />
schränkt die Flexibilität in der<br />
Produktion deutlich ein“, weiß Dr.-Ing.<br />
Christian Löchte, Geschäftsführer<br />
der Formhand Automation GmbH.<br />
„Der Austausch an meist modularen<br />
Systemen nimmt wiederum Zeit in<br />
Anspruch und beeinflusst so die<br />
Produktionseffizienz. Mit der Formhand-Technologie<br />
lösen wir dieses<br />
Problem und rüsten die Produktion<br />
so für die Anforderungen und Möglichkeiten<br />
der Industrie 4.0.“<br />
Flexible Greifer, die sich<br />
anpassen<br />
Das nach rund sechs Jahren der<br />
Technologie-Entwicklung in 2017<br />
als Spin-off aus der Technischen<br />
Universität Braunschweig gegründete<br />
Unternehmen Formhand Automation<br />
präsentiert flexible Greifer,<br />
die sich der Form unterschiedlichster<br />
Objekte anpassen. Die Funktion<br />
basiert auf einem luftdurchlässigen<br />
Kissen, bestehend aus<br />
einer flexiblen Außenhaut, gefüllt<br />
mit speziellem Granulat. Das Kissen<br />
passt sich der Oberfläche eines<br />
Objektes durch Verformung an. Ein<br />
elektrisch erzeugter Luftstrom komprimiert<br />
das Granulat in der individuellen<br />
Außenform und saugt das<br />
Objekt vollflächig an.<br />
Ein Formhand-Greifer passt sich<br />
aufgrund der Flexibilität des Greiferkissens<br />
verschiedensten Konturen<br />
an und eignet sich dabei selbst für<br />
hochempfindliche, biegeschlaffe und<br />
sogar für heiße Objekte. Dabei sind<br />
keine Anpassungen erforderlich und<br />
ein Werkzeugwechsel entfällt. „Der<br />
Formhand-Greifer schafft die Grundlage,<br />
um die Möglichkeiten moderner<br />
Produktionsplanung optimal in der<br />
Praxis umzusetzen“, weiß Dr.-Ing.<br />
Löchte. „Damit bildet er eine wichtige<br />
Schnittstelle bei der Transformation<br />
zur Industrie 4.0.“<br />
Formhand-Greifer werden als<br />
Querschnittstechnologie in unterschiedlichen<br />
Bauformen sowie als<br />
Spann- und Greifelemente angeboten.<br />
Darüber hinaus produziert<br />
das niedersächsische Unternehmen<br />
individuelle Greifer nach Kundenvorgabe<br />
für spezifische Anwendungen,<br />
die von den Serienmodellen<br />
nicht ausreichend abgedeckt<br />
werden. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022<br />
101
Handhabung und Montage<br />
Linearachssysteme für<br />
Schwerlastanwendungen<br />
ROLLON GmbH<br />
www.rollon.de<br />
Rollon hat Intelligent Machine Solutions<br />
Inc. (iMS), einen US-amerikanischen<br />
Hersteller von Standardund<br />
kundenspezifischen lineare<br />
Baugruppen für die Automationsbranche,<br />
übernommen. Mit der<br />
Übernahme erweitert Rollon sein<br />
Produktprogramm von Linearachssystemen<br />
und Verfahrachsen für<br />
Roboter auf statische Lasten von<br />
über 45.000 kg sowie Roboternutzlasten<br />
bis 2.000 kg.<br />
„Die Übernahme von iMS baut<br />
auf unserem langjährigen Engineering<br />
Know-How auf und ermöglicht<br />
uns, im Bereich von linearen<br />
Schwerlastanwendungen unsere<br />
Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen<br />
und neue Umsätze zu realisieren,“<br />
erklärt Rüdiger Knevels, CEO von<br />
Rollon. „Dieser Abschluss erweitert<br />
unser Produktprogramm und<br />
schafft für uns im wachsenden,<br />
ca. 600 Millionen € (ca. 700 Mio.$)<br />
großen Segment für Roboterverfahreinheiten<br />
neue Möglichkeiten.“<br />
Zusätzlich zu den sehr hohen<br />
Tragfähigkeiten können diese neuen<br />
Linearachssysteme und Verfahrachsen<br />
für Roboter auf einfache Art und<br />
Weise in Automatisierungsprozessen<br />
in vielen Branchen eingesetzt<br />
werden. Sie sind modular aufgebaut,<br />
können applikationsspezifisch<br />
angepasst und schnell montiert<br />
werden.<br />
Weitere Features<br />
• Robuste Stahlkonstruktion<br />
• Hohe Positioniergenauigkeit<br />
durch einen Ritzel-Zahnstangenantrieb<br />
mit Servogetrieben<br />
• Standard Mehrachs-Konfigurationen<br />
◄<br />
Stück für Stück ...<br />
bauen Sie mit uns an einer Zukunft,<br />
in der Alzheimer geheilt werden kann.<br />
Möchten Sie weitere Informationen?<br />
Schreiben oder rufen Sie uns an unter:<br />
0800 - 200 400 1 (gebührenfrei)<br />
Bitte senden Sie mir folgende Materialien zur:<br />
◦ Alzheimer-Krankheit<br />
◦ Fördermitgliedschaft<br />
Z8<br />
Kreuzstraße 34 · 40210 Düsseldorf<br />
www.alzheimer-forschung.de<br />
102 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Robotik<br />
Cobot jetzt noch leistungsfähiger<br />
UR10e Cobot mit höherer Tragkraft ermöglicht vielseitige Anwendungen für die Industrie<br />
UR President Kim Povlsen und der neue UR10e © Universal Robots<br />
dass sich unser UR10e Cobot hervorragend<br />
für Palettieranwendungen<br />
eignet“, erklärt Kim Povlsen, Präsident<br />
von Universal Robots. „Als<br />
Reaktion auf diese Nachfrage haben<br />
wir den UR10e so weiterentwickelt,<br />
dass er größere Nutzlasten stemmen<br />
kann und den Kunden dadurch<br />
neue Einsatzmöglichkeiten bietet.“<br />
Fertigungsbetriebe können den<br />
Leichtbauroboter des dänischen<br />
Weltmarktführers nun also variabel<br />
bei noch mehr unterschiedlichen<br />
Anwendungen wie dem<br />
Materia lumschlag, der Maschinenbeschickung<br />
oder dem Verpacken<br />
und Palettieren einsetzen. Auf diese<br />
Weise amortisiert sich der UR10e,<br />
• Der UR10e kann für Palettieranwendungen<br />
mit Kartons von bis<br />
zu 10 kg Gewicht und einem<br />
2,5 kg schweren Greifer eingesetzt<br />
werden.<br />
• Der UR10e kann in der Maschinenbeschickung<br />
noch schwerere<br />
Werkteile handhaben und<br />
beispielsweise auch mehrere<br />
Teile mit nur einem Griff be- und<br />
entladen.<br />
• Der UR10e befreit die Belegschaft<br />
vom Heben schwerer Lasten. Das<br />
Arbeiten wird somit ergonomischer<br />
und gesünder.<br />
„Menschen sind nicht dafür<br />
geschaffen, schwere Objekte wiederholt<br />
zu heben, aber unsere<br />
Cobots erledigen diese Aufgaben<br />
mit Leichtigkeit. Indem sie unergonomische<br />
Tätigkeiten übernehmen,<br />
steigern unsere Cobots die Produktivität,<br />
verbessern die Produktqualität<br />
und helfen Unternehmen,<br />
ihre Mitarbeiter für wertschöpfende,<br />
komplexe Tätigkeiten einzusetzen<br />
– und gleichzeitig wird auch noch<br />
das Arbeitsumfeld sicherer“, resümiert<br />
Kim Povlsen.<br />
UR10e bewegt größere<br />
Pakete<br />
Universal Robots<br />
www.universal-robots.com<br />
Universal Robots (UR) bietet seit<br />
kurzem eine noch leistungsfähigere<br />
Ausführung des kollaborierenden<br />
Roboters (Cobots) UR10e an. Er<br />
verfügt über eine erhöhte Traglast<br />
von 12,5 Kilogramm bei einer Reichweite<br />
von 1300 mm. „Im Laufe der<br />
Zeit haben unsere Kunden erkannt,<br />
dessen Preis unverändert bleibt,<br />
schneller als bisher – ein wichtiges<br />
Argument auch für kleine und mittlere<br />
Unternehmen (KMU). „Aufgrund<br />
seiner Nutzlast von bis zu 12,5 kg<br />
kann der UR10e auch dann helfen,<br />
wenn eine einzelne Linie eine Vielzahl<br />
von Produkten mit unterschiedlichen<br />
Gewichten palettieren muss“,<br />
erläutert Nicolas Lauzier, Senior<br />
Product Manager des Partnerunternehmens<br />
Robotiq.<br />
Belegschaft wird entlastet<br />
Der verbesserte UR10e behält<br />
seine entscheidenden Vorteile bei:<br />
Er benötigt eine kleine Stellfläche,<br />
lässt sich intuitiv programmieren,<br />
arbeitet wiederholgenau präzise und<br />
garantiert jederzeit hohe Qualität in<br />
Kombination mit zuverlässiger Leistung.<br />
Dank seiner erhöhten Nutzlastkapazität<br />
ist er nun jedoch in der<br />
Lage, den Anwendern zusätzliche<br />
Möglichkeiten zu bieten:<br />
Das Feedback der UR-Partner fällt<br />
durchweg positiv aus: So hat beispielsweise<br />
das deutsche Unternehmen<br />
MBO Postpress den UR10e in<br />
seinen CoBo-Stack-Stapelroboter<br />
integriert. „Durch die Erhöhung der<br />
Nutzlast des UR10e wird unser MBO<br />
CoBo-Stack für Kunden wesentlich<br />
profitabler, da die Anwendungsmöglichkeiten<br />
auf größere Pakete<br />
und schwerere Produkte erweitert<br />
werden. Das betrifft auch klebegebundene<br />
oder rückstichgeheftete<br />
Kataloge und Broschüren“,<br />
berichtet Sebastian König, Head of<br />
Research und Development bei der<br />
MBO Postpress Solutions GmbH.<br />
Darüber hinaus bietet der neue<br />
UR10e eine Plug-and-Play-Kompatibilität<br />
mit Produkten aus dem<br />
Universal Robots+ Ökosystem für<br />
Hardware- und Software-Peripherie.<br />
Der Nutzen: Anwender können<br />
schnell und einfach mit kollaborativen<br />
Anwendungen beginnen. ◄<br />
104 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Antriebe<br />
für den Ex-Bereich ............................................... 108<br />
Antriebsstromrichter ............................................ 108<br />
Direktantriebe. .................................................. 108<br />
Frequenzumrichter .............................................. 108<br />
Getriebe ........................................................ 108<br />
HF-Antriebe ..................................................... 108<br />
Hohlwellenantriebe ............................................. 108<br />
Kleinmotoren ................................................... 109<br />
Kompaktantriebe. ............................................... 109<br />
Linearmotoren .................................................. 109<br />
Mikromotoren. .................................................. 109<br />
Piezoantriebe ................................................... 109<br />
Positionierantriebe .............................................. 109<br />
Präzisionsantriebe ................................................110<br />
Riemen- und Kettenantriebe. .....................................110<br />
Rundtische .......................................................110<br />
Schrittmotoren ...................................................110<br />
Servo ............................................................110<br />
sonstige. .........................................................111<br />
Spindelmotoren ..................................................111<br />
Stellantriebe .....................................................111<br />
Torque-Motoren. .................................................111<br />
Voice-Coil-Aktuatoren ............................................111<br />
Bedienen und Visualisieren<br />
Datenbrille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111<br />
Display ...........................................................111<br />
Fernsteuerung ...................................................112<br />
Fußschalter. ......................................................112<br />
Geräte für den Ex-Bereich. ........................................112<br />
Großanzeige .....................................................112<br />
HMI/Bedienterminals .............................................112<br />
Maus, Trackball, Touchpad, Joystick ...............................113<br />
mobile Geräte ....................................................113<br />
Sicherheits- und Meldesysteme ...................................113<br />
Software/Apps ...................................................114<br />
sonstige. .........................................................114<br />
Steuerpulte ......................................................114<br />
Tastatur ..........................................................114<br />
Touchscreens/Touchsysteme .....................................115<br />
Dienstleistungen<br />
Cloud-Service ....................................................115<br />
Digitalisierung ...................................................115<br />
Inbetriebnahme ..................................................115<br />
IT-Consulting. ....................................................116<br />
IT-Security Service ................................................116<br />
Produktionsoptimierung .........................................116<br />
Projektierung ....................................................116<br />
Retrofit...........................................................117<br />
sonstige..........................................................117<br />
Wartung/Instandhaltung .........................................117<br />
Workshops/Seminare.............................................118<br />
Handhabung & Montage<br />
Bestücken ........................................................118<br />
Bevorraten .......................................................118<br />
Fördern ..........................................................118<br />
Greifer ...........................................................118<br />
Kennzeichnen ....................................................119<br />
Lage- und Positionserkennung....................................119<br />
Linearsysteme/-komponenten ....................................119<br />
Ordnen/Zuführen ................................................119<br />
Roboterunterstützung............................................119<br />
sonstige......................................................... 120<br />
Verpacken....................................................... 120<br />
Industrie-PCs<br />
Box-PC .......................................................... 120<br />
Embedded Systeme ............................................. 120<br />
Erweiterungen, Zubehör..........................................121<br />
Hutschienen-PCs .................................................121<br />
kundenspezifisch.................................................121<br />
Panel-PC ........................................................ 122<br />
Rack-PC ......................................................... 122<br />
Serverplattform ................................................. 122<br />
sonstige......................................................... 123<br />
Industrielle Kommunikation<br />
für den Ex-Bereich ............................................... 123<br />
Alarm-/Meldesysteme ........................................... 123<br />
Arcnet .......................................................... 123<br />
CC-Link IE ....................................................... 123<br />
Ethernet-APL .................................................... 123<br />
Feldbusse/Seriell ................................................ 123<br />
Fernwarten.......................................................124<br />
Fernwirken .......................................................124<br />
HART............................................................ 125<br />
Identifizieren .................................................... 125<br />
Industrial Ethernet............................................... 125<br />
Industrial Security ................................................126<br />
IO-Link ...........................................................126<br />
Kameraschnittstellen .............................................126<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 105
Konverter ........................................................126<br />
Lösungen für IoT .................................................127<br />
Lösungen für M2M ...............................................127<br />
Managed Switches .............................................. 128<br />
MQTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128<br />
Multiprotokolllösungen. ......................................... 128<br />
OPC UA ......................................................... 128<br />
sonstige. ........................................................ 129<br />
sonstige Hardwarekomponenten ................................ 129<br />
TSN ............................................................. 129<br />
Wireless ......................................................... 129<br />
IT/OT für die Produktion<br />
Apps ............................................................ 130<br />
APS (Advanced planning and Scheduling System) ................ 130<br />
Asset Management. ............................................. 130<br />
Bedienen und Beobachten. ...................................... 130<br />
Betriebsdatenerfassung ..........................................131<br />
Big Data Analyse .................................................131<br />
CAQ (Computer Aided Quality). ...................................131<br />
Cloud-Computing Application ....................................131<br />
Condition Monitoring ............................................132<br />
Dashboard .......................................................132<br />
Deep learning ....................................................132<br />
Digitale Zwillinge. ................................................132<br />
DMS (Document Management System) ...........................133<br />
Edge-Computing Application. ....................................133<br />
Energiemanagement .............................................133<br />
Maschinendatenerfassung (MDE) .................................133<br />
Materialmanagement. ............................................133<br />
MES (Manufacturing Execution System) ...........................133<br />
PDM (Produktdatenmanagement) ............................... 134<br />
Predictive Maintenance. ......................................... 134<br />
Produktionsplanungs- und Steuerungssysteme (PPS) ............. 134<br />
Projektierung ................................................... 134<br />
Prozessvisualisierung ............................................ 134<br />
Roboterprogrammierung. ........................................135<br />
Robotic Process Automation (RPA) ................................135<br />
SCADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135<br />
Sicherheit ........................................................135<br />
Simulation .......................................................135<br />
Traceability. ......................................................135<br />
Virtualisierung .................................................. 136<br />
Komponenten<br />
Adapter ......................................................... 136<br />
Entfeuchter ..................................................... 136<br />
Heizsysteme .................................................... 136<br />
Industriegehäuse. ............................................... 136<br />
intelligente. ..................................................... 136<br />
Kabel und Leitungen ............................................ 136<br />
Kühlsysteme .....................................................137<br />
Lichtwellenleiter .................................................137<br />
Lüfter und Gebläse ...............................................137<br />
Profilschienen ....................................................137<br />
Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137<br />
Schaltschränke und -systeme .....................................137<br />
Schläuche ........................................................137<br />
Schränke, sonstige. .............................................. 138<br />
Schütze ......................................................... 138<br />
Sensoren für den Ex-Bereich ..................................... 138<br />
Sensoren, sonstige .............................................. 138<br />
Smart Sensors ................................................... 138<br />
sonstige. .........................................................139<br />
Steckverbinder ...................................................139<br />
Qualitätssicherung<br />
Augmented Reality ...............................................139<br />
Diagnosesysteme ................................................139<br />
Endoskopie ......................................................139<br />
Künstliche Intelligenz .............................................139<br />
Machine Vision ...................................................139<br />
Mess-/Scaneinrichtungen........................................ 140<br />
Mikroskopie ..................................................... 140<br />
Pick-by-Light .................................................... 140<br />
Positionsanzeige ................................................ 140<br />
Prüfmittelmanagement.......................................... 140<br />
Prüfstände ...................................................... 140<br />
Röntgen ........................................................ 140<br />
sonstige......................................................... 140<br />
Testautomatisierung..............................................141<br />
Ultraschall........................................................141<br />
Wareneingangsprüfung ..........................................141<br />
Werkerführung ...................................................141<br />
Roboter<br />
Fahrerlose Transportsysteme .....................................141<br />
Kollaborativ- (Cobots) ............................................141<br />
Leichtbau- .......................................................141<br />
Mehr-Achs-.......................................................141<br />
Mobil ............................................................141<br />
Palettier- .........................................................141<br />
Programmierung .................................................142<br />
Reinraum-........................................................142<br />
Roboter-basierte Produktionsanlagen.............................142<br />
SCARA- ..........................................................142<br />
sonstige..........................................................142<br />
Spider- ...........................................................142<br />
Steuerung........................................................142<br />
Zubehör .........................................................142<br />
Sicherheitssysteme<br />
Authentifizierung ............................................... 143<br />
Cyber-Security................................................... 143<br />
mechanische Schutzeinrichtungen .............................. 143<br />
optische Schutzeinrichtungen ................................... 143<br />
Safety ........................................................... 143<br />
Security ......................................................... 143<br />
Software ........................................................ 143<br />
sonstige Hardware .............................................. 144<br />
Steuer- und Regeltechnik<br />
Aktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
CNC............................................................. 144<br />
IPC-basiert ...................................................... 144<br />
Kompakt-SPS.................................................... 144<br />
Logikmodule .................................................... 145<br />
Modulare SPS ................................................... 145<br />
Motorsteuerung................................................. 145<br />
Sicherheitssteuerung ............................................ 145<br />
Stromversorgung<br />
AC/DC-Wandler ................................................. 146<br />
Batterieversorgung.............................................. 146<br />
DC/DC-Wandler ................................................. 146<br />
Ersatzstromversorgung .......................................... 146<br />
für den Ex-Bereich ............................................... 146<br />
geregelt......................................................... 146<br />
Netzteile .........................................................147<br />
Schutzschaltung .................................................147<br />
sonstige..........................................................147<br />
Transformator ....................................................147<br />
ungeregelt .......................................................147<br />
USV ..............................................................147<br />
106 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
25. – 28. Januar 2022 | Hamburg<br />
nortec-hamburg.de<br />
ZUKUNFT?<br />
LÄUFT!<br />
Endlich wieder live: die Produktionsbranche<br />
im persönlichen Austausch.<br />
Dabeisein? Lohnt sich!<br />
Bleiben Sie auf dem Laufenden<br />
und abonnieren Sie unseren<br />
Newsletter.
Produkte & Lieferanten<br />
Antriebe für den Ex-Bereich<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Bauer Gear Motor GmbH ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DEPRAG SCHULZ GmbH u. Co. ........ 159<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG.....163<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
Indel AG..............................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH .... 177<br />
WEG Germany GmbH. ................ 178<br />
Antriebe,<br />
Antriebsstromrichter<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPH elektronik GmbH ................ 161<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE. ..........164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
Indel AG..............................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH .... 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH ......168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
Antriebe,<br />
Direktantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
ATE GmbH & Co. KG ..................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Condalo GmbH.......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE...........164<br />
HIWIN GmbH.........................165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG..................... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG............................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
Mocontronic Systems GmbH.......... 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
OWIS GmbH.......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH....................... 172<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
Tecnotion B.V. ........................ 176<br />
TorqueWerk GmbH ................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Vogel & Plötscher GmbH & Co. KG. .... 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZIMM Group ......................... 178<br />
Antriebe,<br />
Frequenzumrichter<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
BCE-Elektronik GmbH ................ 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH........................... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Condalo GmbH.......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
Gefran Deutschland GmbH ...........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE. ..........164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH .... 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG ..... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH .... 177<br />
WEG Germany GmbH. ................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Getriebe<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Bauer Gear Motor GmbH ............. 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bühler Motor GmbH ..................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH .......... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
Vogel & Plötscher GmbH & Co. KG. .... 177<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH .... 177<br />
WEG Germany GmbH. ................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
ZIMM Group ......................... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
HF-Antriebe<br />
ATE GmbH & Co. KG ..................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH. .......................... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Harmonic Drive SE. ...................164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Antriebe,<br />
Hohlwellenantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Bauer Gear Motor GmbH ............. 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
108 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG.....163<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive SE. ...................164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
TorqueWerk GmbH ................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Antriebe,<br />
Kleinmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
ATE GmbH & Co. KG ..................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH. .......................... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bühler Motor GmbH ..................158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EC Motion GmbH. ....................160<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland ..........160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPH elektronik GmbH ................ 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG....162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE. ..........164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Merkes GmbH Small Motors ..........169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Mocontronic Systems GmbH.......... 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
NiLAB GmbH ......................... 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH....................... 172<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TR-Electronic GmbH.................. 176<br />
Vogel & Plötscher GmbH & Co. KG. .... 177<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Kompaktantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH............. 155<br />
Akribis Systems GmbH................156<br />
ASR Electronic GmbH.................156<br />
Bauer Gear Motor GmbH ............. 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH........................... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
EPH elektronik GmbH ................ 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE...........164<br />
Harmonic Drive SE....................164<br />
Heidrive GmbH.......................164<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG..................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG............................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH.......... 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG .. 173<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
TorqueWerk GmbH ................... 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK ................ 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
W&K-Automation GmbH. ............. 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Linearmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
Jiecang Europe GmbH. ............... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
NiLAB GmbH ......................... 171<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Rodriguez GmbH. .................... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SCHNEEBERGER GmbH ............... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Tecnotion B.V. ........................ 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Mikromotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
ATE GmbH & Co. KG ..................156<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EC Motion GmbH. ....................160<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Piezoantriebe<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
Piezotechnik Dr. Jaenker GmbH. ...... 172<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
Antriebe,<br />
Positionierantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
ATS Antriebstechnik GmbH ...........156<br />
Bauer Gear Motor GmbH ............. 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 109
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EC Motion GmbH. ....................160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG....162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG.....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
Harmonic Drive SE. ...................164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HepcoMotion ........................164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
Indel AG..............................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH ...........168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH .......... 170<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH .......... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG .. 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK ................ 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZIMM Group ......................... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Präzisionsantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Akribis Systems GmbH................156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
EC Motion GmbH.....................160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
Harmonic Drive SE....................164<br />
HIWIN GmbH.........................165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
Indel AG..............................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG..................... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Mattke AG............................169<br />
Melior Motion GmbH .................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH.......... 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
OWIS GmbH.......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH....................... 172<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK ................ 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZIMM Group ......................... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Riemen- und Kettenantriebe<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Antriebe,<br />
Rundtische<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
TAKTOMAT GmbH .................... 176<br />
Antriebe,<br />
Schrittmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EC Motion GmbH. ....................160<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Antriebe,<br />
Servo<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
ATS Antriebstechnik GmbH ...........156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
Gefran Deutschland GmbH ...........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Harmonic Drive SE. ...................164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
Indel AG. .............................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Merkes GmbH Small Motors ..........169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH .......... 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
110 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG .. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TorqueWerk GmbH ................... 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK ................ 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
sonstige<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bauer Gear Motor GmbH ............. 157<br />
BCE-Elektronik GmbH ................ 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bühler Motor GmbH ..................158<br />
Busch Microsystems Consult GmbH...158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DEPRAG SCHULZ GmbH u. Co. ........ 159<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland ..........160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie ..160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
EPH elektronik GmbH ................ 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
Georg Fischer GmbH .................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH .... 167<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Piezotechnik Dr. Jaenker GmbH....... 172<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
STÖBER Antriebstechnik ............. 176<br />
TorqueWerk GmbH ................... 176<br />
Vogel & Plötscher GmbH & Co. KG..... 177<br />
Antriebe,<br />
Spindelmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Jiecang Europe GmbH................ 167<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
ZIMM Group ......................... 178<br />
Antriebe,<br />
Stellantriebe<br />
Actronic-Solutions GmbH............. 155<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
Georg Fischer GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
Gruner AG............................164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE...........164<br />
Harmonic Drive SE....................164<br />
Heidrive GmbH.......................164<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH ...........168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG............................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
OWIS GmbH.......................... 171<br />
Rotek GmbH & Co. KG ................ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TR-Electronic GmbH.................. 176<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Antriebe,<br />
Torque-Motoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH............. 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Akribis Systems GmbH................156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
ATE GmbH & Co. KG ..................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland ..........160<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. ....163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
Tecnotion B.V. ........................ 176<br />
TorqueWerk GmbH ................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Antriebe,<br />
Voice-Coil-Aktuatoren<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Datenbrille<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Display<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
agostec GmbH & Co. KG ..............156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
AZ Displays GmbH ...................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH ..............158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
demmel products gmbh. ............. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EIZO Technologies GmbH. ............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
gbm mbH ............................163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PEAK-System Technik GmbH. ......... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 111
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Fernsteuerung<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
NBB Controls + Components GmbH .. 171<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
wireless Netcontrol GmbH............ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Fußschalter<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH.............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH.................156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works...............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
GeBE Computer & Peripherie GmbH ..163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jiecang Europe GmbH................ 167<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Variohm Eurosensor Ltd .............. 177<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Geräte für den Ex-Bereich<br />
ACS-Control-System GmbH........... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
ASR Electronic GmbH.................156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
NBB Controls + Components GmbH .. 171<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
Werma Signaltechnik ................ 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Großanzeige<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH. .......................... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
EIZO Technologies GmbH. ............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
HMI/Bedienterminals<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
demmel products gmbh. ............. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EAO GmbH...........................160<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
112 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IIE GmbH.............................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG..............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH....166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INOSOFT GmbH ......................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
W&K-Automation GmbH.............. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Weidmüller GTI ...................... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG.............. 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Maus, Trackball, Touchpad,<br />
Joystick<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH.............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
Computer Aided Works...............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EAO GmbH...........................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
GeBE Computer & Peripherie GmbH ..163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG......................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG. .169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
NBB Controls + Components GmbH .. 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG.................. 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
mobile Geräte<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACD Gruppe.......................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH............ 155<br />
Althen GmbH ........................156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
IMS AG ...............................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Sicherheits- und Meldesysteme<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DIANA Electronic-Systeme GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
NBB Controls + Components GmbH .. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 113
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Werma Signaltechnik ................ 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Software/Apps<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH.... 161<br />
elunic AG............................. 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
INOSOFT GmbH ......................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
Janitza electronics GmbH. ............ 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kithara Software GmbH .............. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Membrain GmbH.....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH .......... 170<br />
Mewes & Partner GmbH .............. 170<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
PEAK-System Technik GmbH.......... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG.................. 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG.................. 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH............ 178<br />
WSW Software GmbH ................ 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
sonstige<br />
A-Switch GmbH ...................... 155<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACD Gruppe.......................... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH.............. 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
DIANA Electronic-Systeme GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EAO GmbH...........................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
GeBE Computer & Peripherie GmbH ..163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH ..... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
NORIS Group GmbH .................. 171<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH ...... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Steuerpulte<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jiecang Europe GmbH. ............... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
NBB Controls + Components GmbH .. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH ...... 174<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Tastatur<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
gbm mbH ............................163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH ..... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
114 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Touchscreens/Touchsysteme<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
AZ Displays GmbH ...................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
demmel products gmbh. ............. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
EIZO Technologies GmbH. ............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH.... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Mattke AG............................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG.................. 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Cloud-Service<br />
ads-tec Industrial IT GmbH............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Christ Electronic GmbH...............158<br />
CodeWorx GmbH.....................158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Weidmüller GTI ...................... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Digitalisierung<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Weidmüller GTI ...................... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Inbetriebnahme<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABC IT GmbH. ........................ 155<br />
Abele Ingenieure GmbH .............. 155<br />
ABR Mess- & Steuertechnik GmbH .... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
burster präzisionsmesstechnik .......158<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
Harmonic Drive SE. ...................164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 115
in.hub GmbH. ........................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MA micro automation GmbH .........169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH .......... 170<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Thiele KG............................. 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
W&K-Automation GmbH. ............. 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Dienstleistungen,<br />
IT-Consulting<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AmpereSoft GmbH ...................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CodeWorx GmbH.....................158<br />
COSMINO AG......................... 159<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
elunic AG............................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weissenberg Business Consulting. .... 178<br />
WSW Software GmbH ................ 178<br />
Dienstleistungen,<br />
IT-Security Service<br />
ads-tec Industrial IT GmbH............ 155<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
genua gmbh .........................163<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Produktionsoptimierung<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Projektierung<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Abele Ingenieure GmbH .............. 155<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
evotron GmbH & Co. KG ..............162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG .........163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
Georg Fischer GmbH .................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
Harmonic Drive SE. ...................164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INOSOFT GmbH ......................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH .... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
116 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH....... 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
NORIS Group GmbH .................. 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH ...... 174<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SCHNEEBERGER GmbH ............... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
Thiele KG............................. 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH. ............. 177<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Retrofit<br />
ABC IT GmbH. ........................ 155<br />
Abele Ingenieure GmbH .............. 155<br />
ABR Mess- & Steuertechnik GmbH .... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HERMOS AG..........................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
Indel AG..............................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MA micro automation GmbH .........169<br />
Mattke AG............................169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH.......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG.................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
sysmat GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG.............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Dienstleistungen,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABR Mess- & Steuertechnik GmbH .... 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Achstron Motion Control GmbH ...... 155<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
BCE-Elektronik GmbH ................ 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
evotron GmbH & Co. KG ..............162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Findling Wälzlager GmbH ............162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
Groschopp AG .......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Perschmann Calibration GmbH ....... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Weissenberg Business Consulting. .... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Wartung/Instandhaltung<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Abele Ingenieure GmbH .............. 155<br />
ABR Mess- & Steuertechnik GmbH .... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
MA micro automation GmbH .........169<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 117
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH.... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Thiele KG............................. 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Workshops/Seminare<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AmpereSoft GmbH ...................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
evotron GmbH & Co. KG ..............162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indel AG..............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Synostik GmbH....................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
ubirch GmbH......................... 177<br />
Weissenberg Business Consulting. .... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Bestücken<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
BBS Automation GmbH............... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Computer Aided Works...............158<br />
Condalo GmbH.......................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
EGS Automation GmbH...............160<br />
Emso GmbH.......................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
IFSYS GmbH..........................165<br />
isel Germany AG......................166<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEAD GmbH..........................168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SERO GmbH. ......................... 175<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Bevorraten<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Fördern<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Hahner Eco Technics GmbH & Co. KG. .164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
IWB Industrietechnik GmbH .......... 167<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
montratec GmbH. .................... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
TAKTOMAT GmbH .................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH ...... 177<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Greifer<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
robominds GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
TAKTOMAT GmbH .................... 176<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
118 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
TÜNKERS Maschinenbau GmbH ...... 177<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Kennzeichnen<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
GravoTech GmbH.....................164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH.....165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH ...... 177<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Lage- und Positionserkennung<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
Asentics GmbH & Co. KG. .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Basler AG.............................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
EPA GmbH ........................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH.....165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IntraNav GmbH.......................166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
Kaiser Vision GmbH .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH ...........168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH.......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
OWIS GmbH.......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
robominds GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
Sarissa GmbH ........................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Linearsysteme/-komponenten<br />
Actronic-Solutions GmbH............. 155<br />
Akribis Systems GmbH................156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
BBS Automation GmbH............... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Emso GmbH.......................... 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
Findling Wälzlager GmbH ............162<br />
Föhrenbach GmbH ...................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HA-CO GmbH ........................164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HepcoMotion ........................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
IWB Industrietechnik GmbH .......... 167<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH .......... 171<br />
NiLAB GmbH ......................... 171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
TAKTOMAT GmbH .................... 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH ...... 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Ordnen/Zuführen<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Hahner Eco Technics GmbH & Co. KG. .164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Roboterunterstützung<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Basler AG. ............................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
Hahner Eco Technics GmbH & Co. KG. .164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IFSYS GmbH. .........................165<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
IWB Industrietechnik GmbH .......... 167<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
robominds GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 119
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
sonstige<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH...158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DEPRAG SCHULZ GmbH u. Co. ........ 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
Emso GmbH. ......................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH.....165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
montratec GmbH. .................... 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Verpacken<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASA Automations GmbH .............156<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH...158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
FORMHAND Automation GmbH ......163<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SIM Automation GmbH ............... 175<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Box-PC<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ADLINK Technology GmbH ........... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH............ 155<br />
Advantech Europe B.V................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG ........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Christ Electronic GmbH...............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Computer Aided Works...............158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG..............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Embedded Systeme<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ADLINK Technology GmbH ........... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
agostec GmbH & Co. KG ..............156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG ........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
gbm mbH ............................163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
IMAGO Technologies GmbH ..........166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG .....167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
120 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
logi.cals GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Erweiterungen, Zubehör<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APdate card solutions e.k. ............156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
EKL AG ...............................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG..............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEAD GmbH..........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Hutschienen-PCs<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH............ 155<br />
Advantech Europe B.V................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG ........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Industrie-PCs,<br />
kundenspezifisch<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG ........... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH ..............158<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 121
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indel AG..............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH....166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Panel-PC<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABC IT GmbH......................... 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
ADLINK Technology GmbH ........... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH............ 155<br />
Advantech Europe B.V................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Christ Electronic GmbH...............158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SimulateFirst ......................... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Rack-PC<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG ........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Serverplattform<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG ........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
122 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Industrie-PCs,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH.... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
iC-Haus GmbH .......................165<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Industrial Computer Source GmbH....166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH ...... 174<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Industrielle Kommunikation für<br />
den Ex-Bereich<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACS-Control-System GmbH........... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
BEx-Solution GmbH .................. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH................ 171<br />
PEAK-System Technik GmbH.......... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH.................. 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH................ 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Alarm-/Meldesysteme<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH. .. 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Arcnet<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
CC-Link IE<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
CC-Link Partner Association. ..........158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Ethernet-APL<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Feldbusse/Seriell<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
agostec GmbH & Co. KG ..............156<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 123
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Braunkabel GmbH. ................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
CC-Link Partner Association. ..........158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Deutschmann Automation ........... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH.... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kithara Software GmbH .............. 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH. .. 167<br />
Knestel GmbH........................168<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
KUNBUS GmbH.......................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH.......... 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NBB Controls + Components GmbH .. 171<br />
NetTechnix E&P GmbH ............... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PEAK-System Technik GmbH.......... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG ........ 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Schildknecht AG...................... 174<br />
SIEI-AREG GmbH ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH.................. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH. ............... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH. ...... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Fernwarten<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
genua gmbh .........................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Fernwirken<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
124 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
APROtech GmbH .....................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
HART<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Althen GmbH ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
VEGA Grieshaber KG.................. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Identifizieren<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Asentics GmbH & Co. KG..............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
GravoTech GmbH.....................164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
IOSS GmbH ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH. .. 167<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Industrial Ethernet<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Asentics GmbH & Co. KG. .............156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
BEx-Solution GmbH .................. 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Braunkabel GmbH. ................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
CC-Link Partner Association. ..........158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Deutschmann Automation ........... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
gbm mbH ............................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kithara Software GmbH .............. 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH .......... 170<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
Microsens GmbH & Co.KG ............ 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
NetTechnix E&P GmbH ............... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 125
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG ........ 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH .. 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH. ............... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH....... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Industrial Security<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
genua gmbh .........................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH....166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEAD GmbH..........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH................ 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
ubirch GmbH......................... 177<br />
VEGA Grieshaber KG.................. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
IO-Link<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACS-Control-System GmbH........... 155<br />
Advantech Europe B.V................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH.............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CAPTRON Electronic GmbH...........158<br />
Carlo Gavazzi GmbH..................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DIANA Electronic-Systeme GmbH ..... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
EGE-Elektronik GmbH ................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Engler Steuer- und Messtechnik. ...... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
iC-Haus GmbH .......................165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer ... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Werma Signaltechnik ................ 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Kameraschnittstellen<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Basler AG. ............................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
EIZO Technologies GmbH. ............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
Kaiser Vision GmbH .................. 167<br />
Kithara Software GmbH .............. 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH .. 175<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Konverter<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EIZO Technologies GmbH. ............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
126 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
Microsens GmbH & Co.KG ............ 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Lösungen für IoT<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ADLINK Technology GmbH ........... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Basler AG.............................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
CAPTRON Electronic GmbH. ..........158<br />
Christ Electronic GmbH. ..............158<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
elunic AG............................. 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
gbm mbH ............................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG.............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
IntraNav GmbH.......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISG GmbH............................ 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Knestel GmbH........................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
KUNBUS GmbH.......................168<br />
LEAD GmbH..........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NetTechnix E&P GmbH ............... 171<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer ... 171<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
tci GmbH. ............................ 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Lösungen für M2M<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
IIE GmbH. ............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH. ...166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 127
Red Lion Controls .................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Managed Switches<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
gbm mbH ............................163<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH....166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
MQTT<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG.............. 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG.............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH..............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NetTechnix E&P GmbH ............... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schildknecht AG...................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
WSW Software GmbH ................ 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Multiprotokolllösungen<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NetTechnix E&P GmbH ............... 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
OPC UA<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Asentics GmbH & Co. KG. .............156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
genua gmbh .........................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
NetTechnix E&P GmbH ............... 171<br />
128 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH.... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
gbm mbH ............................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
KUNBUS GmbH.......................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer ... 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Unitronic GmbH...................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG.............. 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
sonstige Hardwarekomponenten<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACD Gruppe.......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG.............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
E.E.P.D. GmbH ........................160<br />
EIZO Technologies GmbH.............160<br />
EKL AG ...............................160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Microsens GmbH & Co.KG ............ 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PEAK-System Technik GmbH. ......... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH. ...... 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
TSN<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CC-Link Partner Association. ..........158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
Indel AG. .............................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Wireless<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
agostec GmbH & Co. KG ..............156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
Comron GmbH .......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
DATA MODUL AG ..................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 129
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IIE GmbH.............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Industrial Computer Source GmbH....166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
InoNet Computer GmbH. .............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH... 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pericom AG .......................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PRIMATION Systemtechnik ........... 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
Variohm Eurosensor Ltd .............. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Werma Signaltechnik ................ 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Apps<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
ACS-Control-System GmbH........... 155<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
all4cloud GmbH & Co. KG .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
CodeWorx GmbH.....................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
IntraNav GmbH.......................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Membrain GmbH.....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
VEGA Grieshaber KG.................. 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
WSW Software GmbH ................ 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
APS (Advanced planning and<br />
Scheduling System)<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
COSMINO AG......................... 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
SimulateFirst ......................... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Asset Management<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
all4cloud GmbH & Co. KG .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
genua gmbh .........................163<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Bedienen und Beobachten<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG. ..........163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
INOSOFT GmbH ......................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
130 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Betriebsdatenerfassung<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
gbm mbH ............................163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG.............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH................165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Lutronic GmbH.......................169<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH............169<br />
Membrain GmbH.....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG.................. 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH........... 174<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Synostik GmbH....................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Big Data Analyse<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
CAQ (Computer Aided Quality)<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
AHP GmbH. ..........................156<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SimulateFirst ......................... 175<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Cloud-Computing Application<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
all4cloud GmbH & Co. KG .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSCOM Computer GmbH ........... 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Efficiency Systems. ...................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 131
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Condition Monitoring<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
all4cloud GmbH & Co. KG .............156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Efficiency Systems. ...................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
genua gmbh .........................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntraNav GmbH.......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
koenig-pa GmbH .....................168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Membrain GmbH.....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Schildknecht AG...................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
SONOTEC Ultraschallsensorik ........ 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Synostik GmbH....................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG.................. 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
WSW Software GmbH ................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG.............. 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Dashboard<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
Critical Manufacturing GmbH. ........ 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Efficiency Systems. ...................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Deep learning<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Basler AG. ............................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IMAGO Technologies GmbH ..........166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Digitale Zwillinge<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
132 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Critical Manufacturing GmbH. ........ 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
machineering GmbH & Co. KG ........169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Mewes & Partner GmbH .............. 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
DMS (Document Management<br />
System)<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Critical Manufacturing GmbH. ........ 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
IMS AG ...............................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Edge-Computing Application<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
elunic AG............................. 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
genua gmbh .........................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HD Vision Systems GmbH.............164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
IMAGO Technologies GmbH ..........166<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
MVTec Software GmbH............... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH.......... 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
TL Electronic GmbH .................. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
ubirch GmbH......................... 177<br />
VISAM GmbH......................... 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Energiemanagement<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Adamczewski GmbH ................. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH..................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
SONOTEC Ultraschallsensorik ........ 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Maschinendatenerfassung<br />
(MDE)<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PICOS GmbH ......................... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Materialmanagement<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
MES (Manufacturing Execution<br />
System)<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
BBS Automation GmbH. .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
Critical Manufacturing GmbH. ........ 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 133
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SimulateFirst ......................... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
PDM<br />
(Produktdatenmanagement)<br />
AmpereSoft GmbH ...................156<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
IMS AG ...............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MASS GmbH .........................169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
Process Informatik GmbH. ............ 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Predictive Maintenance<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Condalo GmbH.......................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
COSMINO AG......................... 159<br />
CoSynth GmbH & Co. KG.............. 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Efficiency Systems....................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
gbm mbH ............................163<br />
genua gmbh .........................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG.............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Lutronic GmbH.......................169<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Membrain GmbH.....................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Schildknecht AG...................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Softing Industrial Automation ....... 175<br />
SONOTEC Ultraschallsensorik ........ 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Produktionsplanungs- und<br />
Steuerungssysteme (PPS)<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Projektierung<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AmpereSoft GmbH ...................156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH ..... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Prozessvisualisierung<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH. .......................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Efficiency Systems. ...................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
elunic AG. ............................ 161<br />
embedded data GmbH ............... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
INOSOFT GmbH ......................166<br />
134 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Lutronic GmbH. ......................169<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Weissenberg Business Consulting..... 178<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Roboterprogrammierung<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Weissenberg Business Consulting..... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics........... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Robotic Process Automation<br />
(RPA)<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
SCADA<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Advantech Europe B.V................. 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Computer Aided Works...............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG.............. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Efficiency Systems....................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
HERMOS AG..........................164<br />
hopf Elektronik GmbH................165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Smart HMI GmbH .................... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Sicherheit<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
genua gmbh .........................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
IMS AG ...............................166<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH. ......... 172<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Waxar Data Saving Systems .......... 177<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Simulation<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
Indel AG. .............................166<br />
iniNet Solutions GmbH ...............166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
machineering GmbH & Co. KG ........169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Mewes & Partner GmbH .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SimulateFirst ......................... 175<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Traceability<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COSMINO AG. ........................ 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
Efficiency Systems. ...................160<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 135
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
elunic AG............................. 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Membrain GmbH. ....................169<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. .... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Unified-E AG ......................... 177<br />
VISAM GmbH. ........................ 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
WSW Software GmbH . ............... 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Virtualisierung<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Dassault Systèmes Deutschland ...... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
econ solutions GmbH ................160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
INCLUDIS GmbH .....................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
konzeptpark GmbH ..................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
machineering GmbH & Co. KG ........169<br />
Mewes & Partner GmbH .............. 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PROXIA Software AG ................. 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
SSV Software Systems GmbH ......... 175<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Unitro-Fleischmann .................. 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Komponenten,<br />
Adapter<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
APdate card solutions e.k. ............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CGS GmbH ...........................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DELTA LOGIC GmbH .................. 159<br />
DIAMOND GmbH..................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EKL AG ...............................160<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Mocontronic Systems GmbH.......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SR System-Elektronik GmbH .......... 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
TTL Network GmbH .................. 177<br />
Komponenten,<br />
Entfeuchter<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Komponenten,<br />
Heizsysteme<br />
Azbil Europe NV ......................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
Finder GmbH. ........................162<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Komponenten,<br />
Industriegehäuse<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
autoVimation GmbH .................156<br />
AXIOMTEK Deutschland .............156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CTX Thermal Solutions ............... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EIZO Technologies GmbH. ............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
ESCHA GmbH & Co.KG ................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
Fränkische Industrial Pipes ...........163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
gbm mbH ............................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Intermas-Elcom GmbH ...............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG. .169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
Mocontronic Systems GmbH. ......... 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH ...... 174<br />
ROSE Systemtechnik GmbH. .......... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Komponenten,<br />
intelligente<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
KUNBUS GmbH. ......................168<br />
LEONI Special Cables GmbH ..........168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LMI Technologies. ....................168<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Komponenten,<br />
Kabel und Leitungen<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Azbil Europe NV ......................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Braunkabel GmbH. ................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DIAMOND GmbH. .................... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESCHA GmbH & Co.KG ................162<br />
Fränkische Industrial Pipes ...........163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
Georg Fischer GmbH .................163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
kabeltronik Arthur Volland GmbH. .... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
136 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
LEAD GmbH. .........................168<br />
LEONI Special Cables GmbH ..........168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH ......168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG ........ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH .. 175<br />
TKD KABEL GmbH .................... 176<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
TTL Network GmbH .................. 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Walther-Werke . ...................... 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
XIMEA GmbH ........................ 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH....... 178<br />
Komponenten,<br />
Kühlsysteme<br />
A-Switch GmbH ...................... 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH. .......................... 157<br />
CEV Electronic GmbH. ................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
CTX Thermal Solutions ............... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EKL AG ...............................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
Georg Fischer GmbH .................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Komponenten,<br />
Lichtwellenleiter<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DIAMOND GmbH..................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
HY-LINE Computer Components ......165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LEONI Special Cables GmbH ..........168<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG. .169<br />
Microsens GmbH & Co.KG ............ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
TTL Network GmbH .................. 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Komponenten,<br />
Lüfter und Gebläse<br />
A-Switch GmbH ...................... 155<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH.............. 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH.................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CEV Electronic GmbH.................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CTX Thermal Solutions ............... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland ..........160<br />
EKL AG ...............................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
Finder GmbH.........................162<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE...........164<br />
Intermas-Elcom GmbH ...............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LEAD GmbH..........................168<br />
Lutronic GmbH.......................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Komponenten,<br />
Profilschienen<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Findling Wälzlager GmbH ............162<br />
HA-CO GmbH ........................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
Intermas-Elcom GmbH ...............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Rodriguez GmbH. .................... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SCHNEEBERGER GmbH ............... 174<br />
Komponenten,<br />
Schalter<br />
A-Switch GmbH ...................... 155<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Azbil Europe NV ......................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CAPTRON Electronic GmbH. ..........158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
EAO GmbH...........................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jiecang Europe GmbH. ............... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Printec-DS Keyboard GmbH .......... 173<br />
RAFI GmbH & Co. KG. ................. 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
Variohm Eurosensor Ltd .............. 177<br />
Komponenten,<br />
Schaltschränke und -systeme<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Azbil Europe NV ......................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
CGS GmbH ...........................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fränkische Industrial Pipes ...........163<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
Intermas-Elcom GmbH ...............166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH ......168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TTL Network GmbH .................. 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
WEG Germany GmbH. ................ 178<br />
Komponenten,<br />
Schläuche<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH ..... 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 137
Komponenten,<br />
Schränke, sonstige<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH ..............158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
Intermas-Elcom GmbH ...............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
mentec GmbH .......................169<br />
onoff AG ............................. 171<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG ................. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Walther-Werke . ...................... 177<br />
Komponenten,<br />
Schütze<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Finder GmbH. ........................162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
Gefran Deutschland GmbH ...........163<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Komponenten,<br />
Sensoren für den Ex-Bereich<br />
a.b.jödden gmbh. .................... 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
disynet GmbH. .......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
EGE-Elektronik GmbH ................160<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
Engler Steuer- und Messtechnik. ...... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Fluke Process Instruments GmbH .....162<br />
Gefran Deutschland GmbH ...........163<br />
Hansford Sensors GmbH..............164<br />
HD Vision Systems GmbH.............164<br />
Hoffmann+Krippner GmbH...........165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer ... 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Polytec GmbH........................ 172<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG ........ 174<br />
Sensitec GmbH....................... 174<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH.................. 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH................ 177<br />
Unitronic GmbH...................... 177<br />
Variohm Eurosensor Ltd .............. 177<br />
VEGA Grieshaber KG.................. 177<br />
Komponenten,<br />
Sensoren, sonstige<br />
a.b.jödden gmbh..................... 155<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Advanced Energy Industries .......... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
Asentics GmbH & Co. KG..............156<br />
ASR Electronic GmbH.................156<br />
Azbil Europe NV ......................156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
burster präzisionsmesstechnik .......158<br />
CAPTRON Electronic GmbH...........158<br />
Carlo Gavazzi GmbH..................158<br />
Cognex Germany Inc..................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
disynet GmbH........................160<br />
ebeTEC GmbH........................160<br />
eddylab GmbH .......................160<br />
EGE-Elektronik GmbH ................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH.......... 161<br />
Engler Steuer- und Messtechnik. ...... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Fluke Process Instruments GmbH .....162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
gbm mbH ............................163<br />
Gefran Deutschland GmbH ...........163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
Hansford Sensors GmbH. .............164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
Hoffmann+Krippner GmbH. ..........165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IST AG. ...............................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IOSS GmbH ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ITronic GmbH ........................ 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH. .. 167<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH ...........168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LMI Technologies. ....................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG. .169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
NORIS Group GmbH .................. 171<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer ... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
Proxitron GmbH. ..................... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sarissa GmbH ........................ 174<br />
Schildknecht AG. ..................... 174<br />
Sensirion AG ......................... 174<br />
Sensitec GmbH. ...................... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH. ............... 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
Variohm Eurosensor Ltd .............. 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Z-LASER GmbH. ...................... 178<br />
Komponenten,<br />
Smart Sensors<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Althen GmbH ........................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CAPTRON Electronic GmbH. ..........158<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EGE-Elektronik GmbH ................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Engler Steuer- und Messtechnik. ...... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Fluke Process Instruments GmbH .....162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
Gefran Deutschland GmbH ...........163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH. .. 167<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
LMI Technologies. ....................168<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
Proxitron GmbH. ..................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sensirion AG ......................... 174<br />
Sensitec GmbH. ...................... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TR-Electronic GmbH. ................. 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH. ............... 177<br />
Unitronic GmbH. ..................... 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
138 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Komponenten,<br />
sonstige<br />
A-Switch GmbH ...................... 155<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APdate card solutions e.k. ............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH...158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DIANA Electronic-Systeme GmbH ..... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
Fränkische Industrial Pipes ...........163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH... 167<br />
m2m Germany GmbH ................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG..169<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH ..... 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Rodriguez GmbH. .................... 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH .. 175<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
XIMEA GmbH ........................ 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH....... 178<br />
Komponenten,<br />
Steckverbinder<br />
A-Switch GmbH ...................... 155<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
CGS GmbH ...........................158<br />
CONEC Elektronische Bauelemente ...158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Consult-IMPEX e.K. ...................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
DIAMOND GmbH..................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EGE-Elektronik GmbH ................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
ESCHA GmbH & Co.KG ................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
Helmholz GmbH & Co. KG.............164<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
HIWIN GmbH.........................165<br />
Hummel AG ..........................165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Indu-Sol GmbH.......................166<br />
Intermas-Elcom GmbH ...............166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH. .. 167<br />
LEONI Special Cables GmbH ..........168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH ......168<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
phg Peter Hengstler GmbH + Co. KG .. 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SCHURTER AG ........................ 174<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH .. 175<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
TTL Network GmbH .................. 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Unitronic GmbH...................... 177<br />
Walther-Werke ....................... 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH. ...... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Augmented Reality<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works...............158<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Diagnosesysteme<br />
ACS-Control-System GmbH........... 155<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
burster präzisionsmesstechnik .......158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
eddylab GmbH .......................160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fluke Process Instruments GmbH .....162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Hansford Sensors GmbH. .............164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMS AG ...............................166<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
PROCENTEC GmbH ................... 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Qualitätssicherung,<br />
Endoskopie<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Waygate Technologies . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Künstliche Intelligenz<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Compar AG. ..........................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
Device Insight GmbH ................. 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
in.hub GmbH. ........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LMI Technologies. ....................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
machineering GmbH & Co. KG ........169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Machine Vision<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Advantech Europe B.V.. ............... 155<br />
Asentics GmbH & Co. KG. .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Basler AG. ............................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Cognex Germany Inc.. ................158<br />
Compar AG. ..........................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
evotron GmbH & Co. KG ..............162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Falcon Illumination MV ...............162<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
GFT Integrated Systems GmbH .......163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IMAGO Technologies GmbH ..........166<br />
IOSS GmbH ..........................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITronic GmbH ........................ 167<br />
Kaiser Vision GmbH .................. 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kithara Software GmbH .............. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LMI Technologies. ....................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 139
MA micro automation GmbH .........169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
MVTec Software GmbH. .............. 170<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
Webware-Experts OHG ............... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
WI-SYSTEME GmbH. .................. 178<br />
Z-LASER GmbH. ...................... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Mess-/Scaneinrichtungen<br />
a.b.jödden gmbh. .................... 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Asentics GmbH & Co. KG. .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
burster präzisionsmesstechnik .......158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DIAMOND GmbH. .................... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Fluke Process Instruments GmbH .....162<br />
GEMAC Chemnitz GmbH .............163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITronic GmbH ........................ 167<br />
Janitza electronics GmbH. ............ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
OCTUM GmbH ....................... 171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH.......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
PEAK-System Technik GmbH.......... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH....................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH........................ 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Waygate Technologies . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Z-LASER GmbH....................... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Mikroskopie<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works...............158<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
JEOL (Germany) GmbH ............... 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Öchsner Messtechnik GmbH.......... 171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH....................... 172<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Qualitätssicherung,<br />
Pick-by-Light<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CAPTRON Electronic GmbH...........158<br />
Computer Aided Works...............158<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
IntraNav GmbH.......................166<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Z-LASER GmbH....................... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Positionsanzeige<br />
a.b.jödden gmbh. .................... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HD Vision Systems GmbH. ............164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IntraNav GmbH. ......................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH ...........168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Rauscher GmbH ...................... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
Sarissa GmbH ........................ 174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH .... 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Z-LASER GmbH. ...................... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Prüfmittelmanagement<br />
AHP GmbH. ..........................156<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
IMS AG ...............................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Perschmann Calibration GmbH ....... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
Qualitätssicherung,<br />
Prüfstände<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH. ................ 157<br />
CGS GmbH ...........................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
gbm mbH ............................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITronic GmbH ........................ 167<br />
Kithara Software GmbH .............. 167<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Willtec Messtechnik eK ............... 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Röntgen<br />
Compar AG. ..........................158<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
JEOL (Germany) GmbH ............... 167<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Waygate Technologies . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
sonstige<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Fluke Process Instruments GmbH .....162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HK Meßsysteme GmbH ...............165<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. .....169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. ......... 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
140 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Testautomatisierung<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CGS GmbH ...........................158<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Compar AG. ..........................158<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH .... 161<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG...... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
evon GmbH ..........................162<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
IMS AG ...............................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
ITronic GmbH ........................ 167<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
MA micro automation GmbH .........169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
Strelen Control Systems GmbH ....... 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Ultraschall<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Georg Fischer GmbH .................163<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Polytec GmbH........................ 172<br />
Sarissa GmbH ........................ 174<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
Waygate Technologies . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Wareneingangsprüfung<br />
AHP GmbH...........................156<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Computer Aided Works...............158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Öchsner Messtechnik GmbH.......... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics ..... 174<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
Qualitätssicherung,<br />
Werkerführung<br />
5thIndustry GmbH ................... 155<br />
Armbruster Engineering .............156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works...............158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CSP GmbH & Co. KG .................. 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
evon GmbH ..........................162<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
EXTEND3D GmbH ....................162<br />
EXTRA Computer GmbH..............162<br />
FELTEN Group ........................162<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
in.hub GmbH.........................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
Kontron AIS GmbH ...................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG .............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Peakboard GmbH .................... 172<br />
Polytec GmbH........................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Quality Miners GmbH ................ 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
SAR Elektronic GmbH................. 174<br />
Sarissa GmbH ........................ 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
WSW Software GmbH ................ 178<br />
Z-LASER GmbH....................... 178<br />
Roboter,<br />
Fahrerlose Transportsysteme<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Emm! solutions GmbH................ 161<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
NEXT.robotics GmbH & Co. KG ........ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH ...... 177<br />
Roboter,<br />
Kollaborativ- (Cobots)<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
NEXT.robotics GmbH & Co. KG ........ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. ........... 175<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Universal Robots (Germany) GmbH ... 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. ............. 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
Roboter,<br />
Leichtbau-<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
NEXT.robotics GmbH & Co. KG ........ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Universal Robots (Germany) GmbH ... 177<br />
Roboter,<br />
Mehr-Achs-<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Compar AG. ..........................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
MA micro automation GmbH .........169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
OWIS GmbH. ......................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
SCHNEEBERGER GmbH ............... 174<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. ........... 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Universal Robots (Germany) GmbH ... 177<br />
Variobotic GmbH. .................... 177<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Roboter,<br />
Mobil<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
NEXT.robotics GmbH & Co. KG ........ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. ........... 175<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Roboter,<br />
Palettier-<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Compar AG. ..........................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
Hahner Eco Technics GmbH & Co. KG. .164<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 141
Hirata Engineering Europe GmbH.....165<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
IFC Intelligent Feeding Components ..165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH .....168<br />
MA micro automation GmbH .........169<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Roboter,<br />
Programmierung<br />
Abele Ingenieure GmbH .............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
ATN Hölzel GmbH ....................156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
CodeWorx GmbH. ....................158<br />
Compar AG. ..........................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH.....165<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Scholz Software + Engineering ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Variobotic GmbH. .................... 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Roboter,<br />
Reinraum-<br />
Compar AG. ..........................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fabmatics GmbH .....................162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH............ 175<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics........... 178<br />
Roboter,<br />
Roboter-basierte<br />
Produktionsanlagen<br />
Abele Ingenieure GmbH .............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ATN Hölzel GmbH ....................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Compar AG...........................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
K&S Anlagenbau GmbH .............. 167<br />
Micropsi Industrie GmbH ............. 170<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . . . . . 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik .... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Ruhrbotics GmbH .................... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Variobotic GmbH..................... 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics........... 178<br />
Roboter,<br />
SCARA-<br />
Compar AG...........................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
EGS Automation GmbH...............160<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
haprotec GmbH ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IAI Industrieroboter GmbH ...........165<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
isel Germany AG......................166<br />
MACCON GmbH ......................169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG............169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Nabtesco Precision Europe .......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. ........... 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Variobotic GmbH. .................... 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Roboter,<br />
sonstige<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ArtiMinds Robotics GmbH ............156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SmarAct GmbH. ...................... 175<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Roboter,<br />
Spider-<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Compar AG. ..........................158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Roboter,<br />
Steuerung<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG ... 172<br />
PI miCos GmbH. ...................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RoboopticSystems GmbH ............ 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. ........... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Roboter,<br />
Zubehör<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
DENSO Robotics Europe .............. 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGS Automation GmbH. ..............160<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Hirata Engineering Europe GmbH. ....165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG. ...........169<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
NEXT.robotics GmbH & Co. KG ........ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik GmbH .. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH. ....................... 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
Rollon GmbH ........................ 174<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH .. 175<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
TQ-Systems GmbH ................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
Variobotic GmbH. .................... 177<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
142 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
YASKAWA Europe, Robotics. .......... 178<br />
Zimmer Group ....................... 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Authentifizierung<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Computer Aided Works. ..............158<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
genua gmbh .........................163<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Cyber-Security<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
genua gmbh .........................163<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
mechanische<br />
Schutzeinrichtungen<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
E-T-A GmbH ..........................160<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
LEANTECHNIK AG ....................168<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH.......... 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
RK Rose + Krieger GmbH ............. 173<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
ZANDER GmbH & Co. KG.............. 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
optische Schutzeinrichtungen<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
EVT - EyeVision Technology...........162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
FRAMOS GmbH ......................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
mentec GmbH .......................169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
MV-Shop GmbH ...................... 170<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Polytec GmbH........................ 172<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Werma Signaltechnik ................ 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Safety<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
ACD Gruppe.......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH........... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH.............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Carlo Gavazzi GmbH..................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HMS Industrial Networks GmbH ......165<br />
Indel AG. .............................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
INperfektion GmbH ..................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kiwa Primara GmbH ................. 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH .......... 170<br />
Miki Pulley Europe AG ................ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NUM AG. ............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Optris GmbH ......................... 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG ..... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Temposonics GmbH & Co. KG ......... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
TWK-Elektronik GmbH. ............... 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Security<br />
Ade Automation ..................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Bernstein AG ......................... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Datafox GmbH ....................... 159<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe .... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
ecom instruments GmbH .............160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
genua gmbh .........................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
Helmholz GmbH & Co. KG. ............164<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
MB Connect Line GmbH ..............169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Microsens GmbH & Co.KG ............ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PATLITE Europe GmbH. ............... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
QuantiCor Security GmbH ............ 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Synostik GmbH. ...................... 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
VEGA Grieshaber KG. ................. 177<br />
Waxar Data Saving Systems .......... 177<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Software<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
ESE GmbH ...........................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 143
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
IMS AG ...............................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
M&M Software GmbH ................169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH......169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
SAR Elektronic GmbH. ................ 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T.CON GmbH & Co. ................... 176<br />
Traeger GmbH ....................... 176<br />
TRAPO AG. ........................... 176<br />
ubirch GmbH. ........................ 177<br />
Waxar Data Saving Systems .......... 177<br />
wireless Netcontrol GmbH. ........... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
sonstige Hardware<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
ACD Gruppe. ......................... 155<br />
ads-tec Industrial IT GmbH. ........... 155<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Contrinex Sensor GmbH ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG ........ 161<br />
Endian SRL ........................... 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
Indu-Sol GmbH. ......................166<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
wireless Netcontrol GmbH............ 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Aktoren<br />
Actronic-Solutions GmbH............. 155<br />
Actyx AG ............................. 155<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
Balluff GmbH.........................156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems. ........158<br />
Carlo Gavazzi GmbH..................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
dresden elektronik gmbh.............160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
Indel AG..............................166<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG......................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Process Informatik GmbH............. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schaeffler Industrial Drives ........... 174<br />
SmarAct GmbH....................... 175<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
CNC<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG......................166<br />
ISG GmbH............................ 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kraus & Naimer GmbH................168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
NUM AG.............................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG .. 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
IPC-basiert<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH ..............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
gbm mbH ............................163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
hopf Elektronik GmbH. ...............165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
Indel AG. .............................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
ISG GmbH. ........................... 167<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Janz Tec AG .......................... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Kontron Europe GmbH ...............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
optonic GmbH ....................... 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
reikotronic GmbH .................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
Syslogic GmbH ....................... 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
TRsystems GmbH .................... 177<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Kompakt-SPS<br />
ABC IT GmbH. ........................ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brangl Electronics .................... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik. 163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HERMOS AG. .........................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG ................ 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. .. 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
144 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
tci GmbH............................. 176<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
W&K-Automation GmbH. ............. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Logikmodule<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
COPA-DATA GmbH ...................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG. ............. 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH.... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
Indel AG..............................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH ......169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
taskit GmbH. ......................... 176<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
W&K-Automation GmbH. ............. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Modulare SPS<br />
ABC IT GmbH......................... 155<br />
Acceed GmbH........................ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik ........156<br />
ASR Electronic GmbH.................156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
Beckhoff Automation GmbH.......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMC Solutions GmbH................. 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG.............. 159<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
DEDITEC GmbH ...................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
elrest Automationssysteme GmbH. ... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
epis Automation GmbH & Co. KG. ..... 161<br />
esd electronics gmbh ................162<br />
esitron-electronic GmbH .............162<br />
F.EE Industrieautomation .............162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG ....162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH ............................163<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
gowitec Systemkomponenten ........163<br />
HEITEC AG, Erlangen..................164<br />
HERMOS AG..........................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
Indel AG..............................166<br />
infoteam Software AG ................166<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH.......... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG ................ 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
Mattke AG............................169<br />
Messfeld GmbH ......................169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG ......... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
NORIS Group GmbH .................. 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
PcVue GmbH ......................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
ProNES Automation GmbH ........... 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sabo Elektronik GmbH ............... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
SYS TEC electronic AG ................ 175<br />
systerra computer GmbH ............. 176<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
W&K-Automation GmbH. ............. 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Motorsteuerung<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Aerotech GmbH ......................156<br />
Akribis Systems GmbH. ...............156<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
Automata GmbH & Co. KG ............156<br />
BCE-Elektronik GmbH ................ 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
BMR GmbH. .......................... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cpc Europa GmbH .................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Dynetics GmbH ......................160<br />
ebeTEC GmbH. .......................160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EPH elektronik GmbH ................ 161<br />
ESR Pollmeier GmbH .................162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE. ..........164<br />
Heidrive GmbH. ......................164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIWIN GmbH. ........................165<br />
HWU Elektronik GmbH ...............165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
Indel AG. .............................166<br />
INFRANOR GmbH ....................166<br />
IntervalZero ..........................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG. .................... 167<br />
KEB Automation KG .................. 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
Knestel GmbH. .......................168<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH ......168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
maxon motor gmbh ..................169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
MICROSTEP GmbH ................... 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG ..... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG .. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
SIEB & MEYER AG ..................... 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
zub machine control AG .............. 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Sicherheitssteuerung<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acceed GmbH. ....................... 155<br />
Actronic-Solutions GmbH. ............ 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
AUTEWE Automation GmbH ..........156<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH. .......... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH. ............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
cps Programmier-Service GmbH . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
de man Automation + Service ....... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
dresden elektronik gmbh. ............160<br />
Dunkermotoren GmbH ...............160<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
EVT - EyeVision Technology. ..........162<br />
Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG. ...162<br />
ghv Vertriebs-GmbH .................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEITEC AG, Erlangen. .................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HY-LINE Communication Products ....165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH. ......... 167<br />
Jetter AG ............................. 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG ................ 167<br />
KEBA GmbH .......................... 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation ........ 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH ............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
logi.cals GmbH .......................168<br />
measX GmbH & Co. KG ...............169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Müller Industrie-Elektronik .......... 170<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Pilz GmbH & Co. KG. .................. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 145
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG .. 173<br />
R3 GmbH ............................ 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
SMC Deutschland GmbH ............. 175<br />
T&G Automation GmbH .............. 176<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG. ............. 178<br />
Stromversorgung,<br />
AC/DC-Wandler<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG ..........156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Condalo GmbH. ......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH......164<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH .......168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Ledato GmbH ........................168<br />
LEUNIG GmbH .......................168<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MGV Stromversorgungen GmbH...... 170<br />
Mornsun Power GmbH ............... 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH....... 170<br />
Moxa Europe GmbH .................. 170<br />
MTM Power Messtechnik . ............ 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PEAK electronics GmbH .............. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
taskit GmbH.......................... 176<br />
TDK-Lambda Germany GmbH ........ 176<br />
Thiele KG............................. 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Stromversorgung,<br />
Batterieversorgung<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH............ 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
FSP Power Solution GmbH............163<br />
HY-LINE Power Components..........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH...............165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Manfred Jünemann Mess- und Regelt. 169<br />
MTM Power Messtechnik ............. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Thiele KG............................. 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Stromversorgung, DC/<br />
DC-Wandler<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
Acal BFi Germany GmbH.............. 155<br />
Advanced Energy Industries .......... 155<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Condalo GmbH.......................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH. .....164<br />
HEIDEN power GmbH ................164<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
iC-Haus GmbH .......................165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH .... 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH .......168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MGV Stromversorgungen GmbH. ..... 170<br />
Mornsun Power GmbH ............... 170<br />
MTM Power Messtechnik . ............ 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
PEAK electronics GmbH .............. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Red Lion Controls .................... 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH ........ 176<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Stromversorgung,<br />
Ersatzstromversorgung<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Stromversorgung,<br />
für den Ex-Bereich<br />
BARTEC GmbH .......................156<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
Endress+Hauser Messtechnik ........ 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
HELUKABEL GmbH ...................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
TDK-Lambda Germany GmbH ........ 176<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
toolcraft AG .......................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. .......... 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Stromversorgung,<br />
geregelt<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
Busch Microsystems Consult GmbH. ..158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HEIDEN power GmbH ................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kniel System-Electronic GmbH .......168<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
MTM Power Messtechnik . ............ 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
PEAK electronics GmbH .............. 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
TDK-Lambda Germany GmbH ........ 176<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
146 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Stromversorgung, Netzteile<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Advanced Energy Industries .......... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
ASR Electronic GmbH. ................156<br />
Balluff GmbH. ........................156<br />
Baumer GmbH ....................... 157<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Beijer Electronics GmbH .............. 157<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Brunner Elektronik AG ................ 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH .......158<br />
Carlo Gavazzi GmbH. .................158<br />
compmall GmbH .....................158<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH. ................... 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Delta Electronics BV .................. 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
Elmo Motion Control GmbH .......... 161<br />
ELTRA GmbH ......................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
Endrich Bauelemente GmbH. ......... 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
Falcon Illumination MV ...............162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
Finder GmbH. ........................162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
gbm mbH ............................163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HEIDEN power GmbH ................164<br />
HIMA P. Hildebrandt GmbH + Co KG ..165<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH......165<br />
ICP Deutschland GmbH. ..............165<br />
ifm-Unternehmensgruppe ...........165<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh ..................166<br />
isel Germany AG. .....................166<br />
Keyence Deutschland GmbH ......... 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH .......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
LANG GmbH & Co. KG ................168<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
May Distribution GmbH & Co. KG .....169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Meilhaus Electronic GmbH. ...........169<br />
MGV Stromversorgungen GmbH...... 170<br />
Microsens GmbH & Co.KG ............ 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. ........ 170<br />
Mornsun Power GmbH ............... 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
MTM Power Messtechnik ............. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
Panasonic Electric Works Europe ..... 171<br />
Pepperl+Fuchs SE .................... 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
Portwell KIOSK Embedded Systems .. 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Richard Wöhr GmbH.................. 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH ....... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH ........ 176<br />
Thiele KG............................. 176<br />
Tragant GmbH ....................... 176<br />
Triamec Motion AG ................... 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG........... 177<br />
Vision Systems GmbH ................ 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
wireless Netcontrol GmbH............ 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Yaskawa Europe GmbH ............... 178<br />
ZANDER GmbH & Co. KG.............. 178<br />
Stromversorgung,<br />
Schutzschaltung<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
E-T-A GmbH ..........................160<br />
ELMACON GmbH..................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH............ 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
FSP Power Solution GmbH............163<br />
HY-LINE Power Components..........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
MTM Power Messtechnik ............. 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG................... 172<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Thiele KG............................. 176<br />
TRAPO AG............................ 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG........... 178<br />
Stromversorgung,<br />
sonstige<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH............. 155<br />
ACTRON AG .......................... 155<br />
Advanced Energy Industries .......... 155<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Datasensor GmbH.................... 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distec GmbH ......................... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
Friedrich Lütze GmbH ................163<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
gbm mbH ............................163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HEIDEN power GmbH ................164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH .......168<br />
Kraus & Naimer GmbH. ...............168<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
MGV Stromversorgungen GmbH. ..... 170<br />
Mornsun Power GmbH ............... 170<br />
MTM Power Messtechnik . ............ 170<br />
PEAK electronics GmbH .............. 172<br />
PIL Sensoren GmbH .................. 172<br />
Richard Wöhr GmbH. ................. 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
robodev GmbH ...................... 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
SAS GmbH ........................... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Spectra GmbH & Co. KG .............. 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH ........ 176<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
WEWA AG ............................ 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Stromversorgung,<br />
Transformator<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
ELMACON GmbH. .................... 161<br />
ELTRA GmbH ......................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch ........162<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
GT Elektronik GmbH & Co. KG .........164<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Mattke AG. ...........................169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. ...... 170<br />
MTM Power Messtechnik . ............ 170<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH ................. 174<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Stromversorgung, ungeregelt<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Deutronic Elektronik GmbH .......... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Dold, E. & Söhne KG ..................160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
ET System electronic GmbH ..........162<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
Getronic GmbH ......................163<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kniel System-Electronic GmbH .......168<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH .......... 171<br />
PEAK electronics GmbH .............. 172<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Stromversorgung,<br />
USV<br />
Aaronn Electronic GmbH ............. 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH. ............ 155<br />
Acal BFi Germany GmbH. ............. 155<br />
ACS-Control-System GmbH. .......... 155<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG ......156<br />
APROtech GmbH .....................156<br />
Beckhoff Automation GmbH. ......... 157<br />
Bicker Elektronik GmbH .............. 157<br />
Blumenbecker Automatisierungst. .... 157<br />
Bressner Technology GmbH .......... 157<br />
Conrad Electronic SE .................158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG ..............158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH ..... 159<br />
Distrelec GmbH ...................... 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH ..........160<br />
Elektrosil GmbH ...................... 161<br />
EMIS Electrics GmbH ................. 161<br />
EMTRON electronic GmbH. ........... 161<br />
EXTRA Computer GmbH. .............162<br />
FSP Power Solution GmbH. ...........163<br />
gbm mbH ............................163<br />
HY-LINE Power Components. .........165<br />
ICO Innovative Computer GmbH. .....165<br />
INCOstartec GmbH ...................166<br />
IPC-Markt GmbH .....................166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH ................166<br />
LEAD GmbH. .........................168<br />
LUCOM GmbH .......................168<br />
Magic Power Technology GmbH ......169<br />
MC Technologies GmbH ..............169<br />
Murrelektronik GmbH ................ 170<br />
noax Technologies AG ................ 171<br />
Omron Electronics GmbH ............ 171<br />
onoff AG ............................. 171<br />
PLUG-IN Electronic GmbH ............ 172<br />
Pohl electronic GmbH ................ 172<br />
PSE Priggen Special Electronic ........ 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau .. 173<br />
ROTON PowerSystems GmbH. ........ 174<br />
RS Components GmbH ............... 174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ... 174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG ............. 175<br />
Thiele KG. ............................ 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG. .......... 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme. ... 178<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 147
Wer vertritt wen?<br />
2J Antenna Conceptor, SK<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
2J Antennas, SVK<br />
Unitronic GmbH<br />
3D Connexion, D<br />
Megatron Elektronik<br />
3onedata Co. Ltd., C<br />
ELMACON GmbH<br />
3P, J<br />
Dynetics GmbH<br />
A<br />
AAEON, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Industrial Computer Source<br />
ABB, CH<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
ABEG Holding, D<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
ABSOPULSE Electronics, CAN<br />
Thiele KG<br />
Acksys, F<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Acme Portable, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Acromag, USA<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
Acrosser, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
ACSip, TW<br />
m2m Germany GmbH<br />
ACT - Advanced Crystal<br />
Technologies, UK<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
Actility, F<br />
m2m Germany GmbH<br />
Adapter Technology, TWN<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Adata Technology, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
ADDA Corp., TW<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Adder Technology, UK<br />
LEUNIG GmbH<br />
Adel Systems, I<br />
HY-LINE Power Components<br />
ADEUNIS RF<br />
Unitronic GmbH<br />
Adimec, NLD<br />
Rauscher GmbH<br />
Adlink Technology Inc., TW<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
Acceed GmbH<br />
Bressner Technology GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
adlos AG, Liechtenstein<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Advanced Card Systems Ltd.,<br />
HK<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Advanced Energy, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Advanced Illumination, USA<br />
Rauscher GmbH<br />
Advanio, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Advantech Co. Ltd., TW<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Distec GmbH<br />
Distrelec GmbH<br />
gbm mbH<br />
HY-LINE Communication<br />
LEUNIG GmbH<br />
LUCOM GmbH<br />
Messcomp Datentechnik GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
VISAM GmbH<br />
Aegex, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Aeroprobe, USA<br />
Althen GmbH<br />
Aetina, TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
AIC, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Aledex, CND<br />
LEAD GmbH<br />
Alfra GmbH<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Allied Motion Techn., USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
Alphatemp, UK<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
Althesi, F<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Alxion, F<br />
MACCON GmbH<br />
Amit, TW<br />
LUCOM GmbH<br />
m2m Germany GmbH<br />
AMTAB Advanved<br />
Measurement Technologies<br />
AB, S<br />
Althen GmbH<br />
Amtek, TW<br />
Getronic GmbH<br />
Andon Electronics Corp. USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
Unitronic GmbH<br />
Antaira Technologies, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Anway electric, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
APEC, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
APLEX Technology, TW<br />
Industrial Computer Source<br />
Arbor Technology, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
IPC-Markt GmbH<br />
LEAD GmbH<br />
ARCH electronics Corp., TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
Arcus, USA<br />
Dynetics GmbH<br />
Arestech, TW<br />
Pericom AG<br />
ARIESYS, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Artesyn Embedded<br />
Technologies, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Artila, TW<br />
Acceed GmbH<br />
ASC GmbH, D<br />
Althen GmbH<br />
ASEM s.p.a., I<br />
Ade Automation<br />
ASO, D<br />
LUCOM GmbH<br />
ASRock Inc., TW<br />
DATA MODUL AG<br />
HY-LINE Computer Components<br />
LEAD GmbH<br />
ATALYS Corp., F<br />
Thiele KG<br />
ATP Inc., TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Audiowell, C<br />
Unitronic GmbH<br />
Auer Signal<br />
ASR Electronic GmbH<br />
AUO, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
Distec GmbH<br />
Austin Hughes, HK<br />
LEAD GmbH<br />
Automationware, I<br />
MACCON GmbH<br />
Autronic, D<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Avalue Technology, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Industrial Computer Source<br />
LEAD GmbH<br />
AVEVA, D<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
B<br />
B-Command<br />
ASR Electronic GmbH<br />
B+K Precision, USA<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Basler, D<br />
Rauscher GmbH<br />
BEI Kimco Magnetics, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Bernstein AG<br />
MC Technologies GmbH<br />
BI Technologies, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Binder, D<br />
MC Technologies GmbH<br />
BOE, C<br />
DATA MODUL AG<br />
Bolymin, TW<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Bongshon Loadcell, C<br />
Althen GmbH<br />
Bosch (BCDS), D<br />
m2m Germany GmbH<br />
BOZ Technologies, TW<br />
Pericom AG<br />
BrainBoxes, GB<br />
Althen GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
C<br />
C&T Solutions, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
CableEye/CAMI Research, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
148 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Cactus Technologies, HK<br />
Syslogic GmbH<br />
CapXX, AUS<br />
Unitronic GmbH<br />
Carclo Optics, UK<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Carryline, S<br />
ASA GmbH<br />
Cash Bases, GB<br />
Pohl electronic GmbH<br />
CDTech<br />
DATA MODUL AG<br />
Celeroton AG, CH<br />
MACCON GmbH<br />
Century Arks, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
Cermate, TW<br />
Pericom AG<br />
Cervoz Co.Ltd., TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Ceyear, C<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
CHANGZHOU Chinasound<br />
Electronics Co. Ltd., C<br />
ELMACON GmbH<br />
CHANGZHOU CRE-sound<br />
Electronics Co. Ltd., C<br />
ELMACON GmbH<br />
CHANGZHOU Esuntech Co.<br />
Ltd., C<br />
ELMACON GmbH<br />
China Leadshine Technology<br />
Co., Ltd., C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Cincon Electronics, TW<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Getronic GmbH<br />
CINCOZE Ltd., TW<br />
compmall GmbH<br />
Coilmaster, TW<br />
ELMACON GmbH<br />
Coiltronics, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Cologne Chip, D<br />
Unitronic GmbH<br />
Comadan, DK<br />
Müller Industrie-Elektronik<br />
Computar, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
congatec, D<br />
Distec GmbH<br />
CONSTAR Motor, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Contec, J<br />
Acceed GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Cooper Bussmann, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Copley Controls, USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
Copper Mountain<br />
Technologies, LLC, USA<br />
Althen GmbH<br />
COSEL Co., Ltd., J<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Crane Aerospace & Electronics<br />
- Interpoint, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Crocus Technology<br />
International Corp., USA<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Crouzet Control<br />
ASR Electronic GmbH<br />
CTC Union, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
CTK Contact Electronics<br />
Co.Ltd., TW<br />
A-Switch GmbH<br />
CTM GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Cumulocity GmbH<br />
m2m Germany GmbH<br />
CviLux, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Cypress Technology<br />
HY-LINE Computer Components<br />
D<br />
DACO Scientific Ltd., UK<br />
MACCON GmbH<br />
Daiwon<br />
FRAMOS GmbH<br />
Danfoss, CH<br />
zub machine control AG<br />
dataTec, D<br />
Althen GmbH<br />
Degson, C<br />
Getronic GmbH<br />
Del-Tron, USA<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH<br />
Delkin Devices, USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
DELL, USA<br />
IPC2U GmbH<br />
Delock, D<br />
Tragant GmbH<br />
Delta Electronics, TW<br />
Distrelec GmbH<br />
EPA GmbH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
DFI Ind., TW<br />
LEAD GmbH<br />
Diamond Systems, USA<br />
Distec GmbH<br />
DIGI, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Digisound, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Diptronics, TW<br />
A-Switch GmbH<br />
DIS Sensors BV, NL<br />
Variohm Eurosensor Ltd<br />
DKE<br />
DATA MODUL AG<br />
DKM, K<br />
Dynetics GmbH<br />
DLC Display Co.Ltd, C<br />
ACTRON AG<br />
DMC, J<br />
Distec GmbH<br />
HY-LINE Computer Components<br />
DMP electronics, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
IPC2U GmbH<br />
DOGA Motores S.A., E<br />
EPH elektronik GmbH<br />
Domel, SLO<br />
ebeTEC GmbH<br />
DriveWorks Ltd., GB<br />
COFFEE GmbH<br />
DSP Group, ISR<br />
HY-LINE Communication<br />
Unitronic GmbH<br />
Dynamic Structures and<br />
Materials, LLC (DSM), USA<br />
Piezotechnics Dr. Jaenker GmbH<br />
DYTRAN Inc., USA<br />
disynet GmbH<br />
E<br />
E Ink, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
E-Drive Systems, C<br />
Dynetics GmbH<br />
EA Elektro-Automatik, D<br />
HEIDEN power GmbH<br />
EAD, UK<br />
HY-LINE Communication<br />
Unitronic GmbH<br />
Easttop Display, C<br />
ACTRON AG<br />
Eaton-Sefelec, USA/F<br />
Althen GmbH<br />
Eaton, USA<br />
Distrelec GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
ECO Sensors, USA<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
eCOUNT, D<br />
HY-LINE Communication<br />
HY-LINE Computer Components<br />
EDACPOWER Electronics, TW<br />
Getronic GmbH<br />
EDT, TW<br />
ACTRON AG<br />
Edue, I<br />
Pohl electronic GmbH<br />
EETI, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
EKF, D<br />
systerra computer GmbH<br />
Elatec, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Elcis, I<br />
Megatron Elektronik<br />
Electronicon, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
Elo Touch Solution<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Elpress, S<br />
Unitronic GmbH<br />
Comchip, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Data Image, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
DT Research, USA<br />
CONCEPT International GmbH<br />
Elpro Technologies, AUS<br />
Pericom AG<br />
Commell Syst. Corp., TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
DATAQ, USA<br />
Althen GmbH<br />
Dualis, D<br />
SimulateFirst<br />
Elproma, POL<br />
Comron GmbH<br />
Compro Elektronik GmbH, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
datataker, AUS<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
DUOmetric AG, D<br />
LUCOM GmbH<br />
Elsist, I<br />
Thiele KG<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 149
Elsys, S<br />
m2m Germany GmbH<br />
Unitronic GmbH<br />
Embedded Wireless, D<br />
Unitronic GmbH<br />
embit, I<br />
HY-LINE Communication<br />
Emerson, USA<br />
T&G Automation GmbH<br />
Emoteq Corp, an Allied Motion<br />
Company, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Endrich GmbH, TW<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Enedo S.p.A., I<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Enedo/Roal, FIN<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
ENERSINE S.r.l., I<br />
Thiele KG<br />
enginko, I<br />
m2m Germany GmbH<br />
EnOcean, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Unitronic GmbH<br />
éolane, F<br />
m2m Germany GmbH<br />
EPC Espros, CH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Epson, J<br />
Pohl electronic GmbH<br />
ercogener, F<br />
Comron GmbH<br />
erfi, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
ESI, UK<br />
Althen GmbH<br />
ET-Systems, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Etal, GB<br />
Unitronic GmbH<br />
ETI, UK<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
Etic Telecom, F<br />
Pericom AG<br />
Eurotech, I<br />
IPC2U GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
Eurotherm, GB<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Excelsys Technologies, IRL<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Exetar, C<br />
FRAMOS GmbH<br />
Exor, I<br />
T&G Automation GmbH<br />
Extreme Networks, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
F<br />
Falcom, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Fastwell, RUS<br />
IPC2U GmbH<br />
Feascom, C<br />
Unitronic GmbH<br />
Fein, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik<br />
FeinwerkTechnik GmbH<br />
Geising, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
Fenix, E<br />
Pohl electronic GmbH<br />
FHD Electronics Corp., USA<br />
ELMACON GmbH<br />
Fiama, I<br />
Willtec Messtechnik eK<br />
Fibocom Wireless Inc., C<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
m2m Germany GmbH<br />
Figaro, J<br />
Unitronic GmbH<br />
Flexxon, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Flytech, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Foxconn Interconnect Tech.<br />
Ltd., TW<br />
A-Switch GmbH<br />
FRAEN, I<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
FRIWO Gerätebau GmbH, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
FSP, TW<br />
LEAD GmbH<br />
Furuno, J<br />
HY-LINE Communication<br />
FYH-Nippon Pillow Blocks, J<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Gantner, A<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
GE Digital, USA<br />
T&G Automation GmbH<br />
GeePlus Europe Ltd., UK<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Gefran, I<br />
SIEI-AREG GmbH<br />
Gemini Data Loggers Ltd., GB<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Gems Sensors, UK<br />
Althen GmbH<br />
Getac, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
GGM Co. Ltd., KOR<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Giada Technology, C<br />
CONCEPT International GmbH<br />
Giga IPC, TW<br />
Distec GmbH<br />
GIGA-TMS Inc, PROMAG, TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
GILL Sensors & Controls, GB<br />
disynet GmbH<br />
Givi-Misure, I<br />
Willtec Messtechnik eK<br />
Glary, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
GlobTek, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Gossen Metrawatt, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Grant, GB<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Graphtec, J<br />
Althen GmbH<br />
Green C&C, KOR<br />
HY-LINE Computer Components<br />
GW Instek, TW<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Gyromerics, UK<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
H<br />
H&H elektronische Lasten<br />
HEIDEN power GmbH<br />
Hagitec tubes, J<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH<br />
Hannstar, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
Harting, D<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
Heidrive, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
Hellermann Tyton,D<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
Helmholz, D<br />
Pericom AG<br />
Helms Man, C<br />
Getronic GmbH<br />
Hengdrive, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Herga Technology<br />
Variohm Eurosensor Ltd<br />
Higgstec, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
Hitec, USA<br />
Althen GmbH<br />
HKW, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Honeywell, USA<br />
Althen GmbH<br />
Distrelec GmbH<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Horner APG, IRL<br />
T&G Automation GmbH<br />
W&K-Automation GmbH<br />
Huawai, C<br />
m2m Germany GmbH<br />
HW group, CZ<br />
LUCOM GmbH<br />
HYB, SVN<br />
Unitronic GmbH<br />
HYDRO-MEC s.p.a, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
I<br />
iBase Technology Inc., TW<br />
Distec GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
IBS Intelligent Battery System<br />
GmbH, CH<br />
Thiele KG<br />
ICE, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
ICOP Technology Co., TW<br />
compmall GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
ICP DAS Co. Ltd., TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Everlight, TW<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
G<br />
HANPAO Co.Ltd, TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
ICPE, ROU<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Evervision, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
Galil Motion Control Inc., USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Hansford Sensors Ltd., GB<br />
disynet GmbH<br />
Icron Technologies<br />
HY-LINE Computer Components<br />
150 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
IEI Integration Corp., TW<br />
compmall GmbH<br />
ICP Deutschland GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
IIE GmbH<br />
Industrial Computer Source<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Ilitek, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Ilme, I<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Infratek AG, CH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
Inlog, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Innodisk Corp., TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
IPC2U GmbH<br />
Unitronic GmbH<br />
Innolux Corp., TW<br />
ACTRON AG<br />
DATA MODUL AG<br />
Distec GmbH<br />
Inotouch, KOR<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Inova Semiconductor<br />
HY-LINE Computer Components<br />
INPAQ Technology Co.Ltd., TW<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Intecno s.r.l, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Intel, USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
Intercon 1, USA<br />
Rauscher GmbH<br />
International Power<br />
Components s.r.l., I<br />
ebeTEC GmbH<br />
International Power, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
inVentia, PL<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
IPO Technologie, F<br />
VISAM GmbH<br />
iQRF, CZ<br />
HY-LINE Communication<br />
Isocom, UK<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Itaca s.r.l, I<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
ITECH Electronics, TW<br />
Althen GmbH<br />
J<br />
J. Schneider Elektrotechnik<br />
GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Jay Electronique, F<br />
Welotec GmbH<br />
jb Capacitors, TW<br />
ELMACON GmbH<br />
Jewell Instruments, USA<br />
Althen GmbH<br />
Jiangsu DINGS´ Intelligent<br />
Control Tech., C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Jiangyin Fuding<br />
Communication Requipment, C<br />
ELMACON GmbH<br />
JIB - Jeil Bearing Co., KOR<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Jirka spol., Tschechien<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
JMC - Jalman Prec. Co., KOR<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
JNS Nose Seiko Co., J<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
JST, J<br />
MC Technologies GmbH<br />
K<br />
Kaiser GmbH & Co. KG, D<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Kaman Instr., USA<br />
Althen GmbH<br />
Kemet, USA<br />
Piezotechnics Dr. Jaenker GmbH<br />
Kepo Electronic, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Ketterer Antriebstechnik, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
Keysight Technologies, USA<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
KHATOD Optoelectronics SRL, I<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Kinmore, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Klaric GmbH & Co. KG, D<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
Kodenshi, J<br />
Getronic GmbH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
KOE<br />
DATA MODUL AG<br />
Distec GmbH<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
Kontron, D<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Korenix Technologies Ltd., TW<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Kowa, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
KS Schneider Elektronik, D<br />
Thiele KG<br />
KSS Co., Ltd., J<br />
Dynetics GmbH<br />
Kvaser AB, S<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
KVASER Europe AB, S<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Kyocera, J<br />
DATA MODUL AG<br />
Distec GmbH<br />
L<br />
Laird Technologies, USA<br />
m2m Germany GmbH<br />
Lantronix, USA<br />
HY-LINE Communication<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Laumas Elettronica s.r.l., I<br />
Althen GmbH<br />
LCM Systems, UK<br />
Althen GmbH<br />
LEAP Electronic Co.Ltd., TW<br />
HK Meßsysteme GmbH<br />
LeDiL Oy, FIN<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Lex Computech, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
LG Display, KOR<br />
DATA MODUL AG<br />
HY-LINE Computer Components<br />
LG Innotek, KOR<br />
HY-LINE Communication<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Locosys Technology, TWN<br />
HY-LINE Communication<br />
Loher, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik<br />
Loxone<br />
gowitec<br />
LS Industrial Systems, KOR<br />
EPA GmbH<br />
Lumel, PL<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
M<br />
Macroblock, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Magnescale, J<br />
eddylab GmbH<br />
MagTek Inc., USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Man & Machine Inc, USA<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
Martek/Sure Power, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Matrox, CDN<br />
Rauscher GmbH<br />
Maxtec, A<br />
Unitronic GmbH<br />
Maxwell Technologies, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
MBJ Imaging, D<br />
Rauscher GmbH<br />
Mean Well, TW<br />
Distrelec GmbH<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Thiele KG<br />
MecVel s.r.l., I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Meilhaus, D<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
Mellor Electrics, GB<br />
Dynetics GmbH<br />
Membrapor, CH<br />
Unitronic GmbH<br />
Micro Crystal, CH<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
Micro Detectors, I<br />
Welotec GmbH<br />
Microchip, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
MicroSense, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
MicroSensor, C<br />
Althen GmbH<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Microstar Laboratories, USA<br />
measX GmbH & Co. KG<br />
Microtronics, A<br />
Unitronic GmbH<br />
Milesight, C<br />
m2m Germany GmbH<br />
iWave, IND<br />
Unitronic GmbH<br />
Kollmorgen, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
LTF s.r.l., I<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Minmax, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 151
MIPEX, RUS<br />
Unitronic GmbH<br />
Mitsubishi Electric, J<br />
Distrelec GmbH<br />
EPA GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
Molex, USA<br />
systerra computer GmbH<br />
Monitran, UK<br />
disynet GmbH<br />
Moog-Animatics, USA<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
Moons, C<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
MORA Metrology GmbH, D<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Mornsun Co. Ltd., C<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
MoTek s.r.l., I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Motien, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Moxa Inc., TW<br />
LEUNIG GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
MPL, CH<br />
systerra computer GmbH<br />
MSI IPC, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
msi Micro Star Int. Co.Ltd., TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
MSI PC, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
MSR, CH<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Müller Industrie Elektronik, D<br />
Althen GmbH<br />
Multitech, UK<br />
Unitronic GmbH<br />
N<br />
N-TRON Corp, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Nachi Europe B.V., B<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Naicon, I<br />
Thiele KG<br />
Nanomotion, ISR<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
National Instruments, USA<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
Navilock, D<br />
Tragant GmbH<br />
NB, J<br />
Dynetics GmbH<br />
Nely, C<br />
ACTRON AG<br />
Nemeus, F<br />
HY-LINE Communication<br />
neocortec, DK<br />
Unitronic GmbH<br />
Neol, F<br />
LEUNIG GmbH<br />
Neousys Technology Inc., TW<br />
Acceed GmbH<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Industrial Computer Source<br />
Nerian, D<br />
Rauscher GmbH<br />
NetModule, CH<br />
m2m Germany GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
NevadaNano, USA<br />
Unitronic GmbH<br />
New Japan Radio, J<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
NEXCOM Int. Co. Ltd, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Nidec Control Technique, UK<br />
Dynetics GmbH<br />
Nidec Copal, J<br />
Dynetics GmbH<br />
Nidec Servo, J<br />
Dynetics GmbH<br />
Nidec, J<br />
EPA GmbH<br />
NiLAB, A<br />
MACCON GmbH<br />
Ningbo East Electronics Ltd., C<br />
ELMACON GmbH<br />
Nippon Bearing, J<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Nippon Pulse America Inc., USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Nippon Pulse Motor (N.P.M), J<br />
Dynetics GmbH<br />
NIT, F<br />
Rauscher GmbH<br />
NMB Minebea, D<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Novachips, KOR<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Novacon, TW<br />
Pericom AG<br />
Novanta Celera Motion, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Novanta IMS, USA<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Novatech, GB<br />
Althen GmbH<br />
Novus, BRA<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
NVE, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
nVent/Hoffmann, D<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
nVent/Schroff, D<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
O<br />
OAV Air Bearings, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
ODS Electronics, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Olmatic, D<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Omron, J<br />
Distrelec GmbH<br />
gowitec<br />
Pohl electronic GmbH<br />
OMS, USA<br />
Althen GmbH<br />
On Semiconductor, USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
ONation, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
One Stop Systems, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Onset Computer Corp., USA<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Open Automation Software,<br />
USA<br />
HY-LINE Communication<br />
Opsens, CAN<br />
Althen GmbH<br />
OPTEK Technology Inc., USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Opticis, KOR<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Opto, D<br />
Rauscher GmbH<br />
Opto22 Inc., USA<br />
HY-LINE Communication<br />
Opto22 Inc., USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
ORing Industrial Networking<br />
Corp., TW<br />
Acceed GmbH<br />
LEAD GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Ortus Technology Co. Ltd., J<br />
DATA MODUL AG<br />
Distec GmbH<br />
OSLV Italy s.r.l, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Oupiin, TW<br />
A-Switch GmbH<br />
Owasys, E<br />
m2m Germany GmbH<br />
P<br />
P-Duke Power, TW<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
P.I. Engineering, USA<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
Panasonic, J<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
HY-LINE Communication<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Papouch, CZ<br />
HY-LINE Communication<br />
Parker Hannifin, D<br />
Mattke AG<br />
Paroscientific, USA<br />
Althen GmbH<br />
Patlite, J<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
PBA Systems Pte Ltd., Singapur<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
PBF Group, NL<br />
HY-LINE Power Components<br />
PCTEL, USA<br />
Welotec GmbH<br />
Peak-System, D<br />
Syslogic GmbH<br />
PeakTech GmbH, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
PHI-CON, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Phoenix Contact<br />
Distrelec GmbH<br />
Pico Technology, UK<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
Planet, TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Pleora<br />
Rauscher GmbH<br />
PNI Inc., USA<br />
Unitronic GmbH<br />
PolySurg, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
152 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Portwell, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Positek, UK<br />
Althen GmbH<br />
Positronic, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Power Integrations, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Powersem, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
PowerStor, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Powertip Technology, TW<br />
ACTRON AG<br />
DATA MODUL AG<br />
Premium S.A., E<br />
Thiele KG<br />
Premotec, NL<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Printec DS Keyboard, D<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
Pro-Wave, TWN<br />
Unitronic GmbH<br />
Protech, TW<br />
IIE GmbH<br />
Industrial Computer Source<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Protek Power, TW<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
Proton GmbH, CH<br />
Brangl Electronics<br />
Prüftechnik, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik<br />
PSsystec, D<br />
m2m Germany GmbH<br />
Pyxalis, F<br />
FRAMOS GmbH<br />
Q<br />
Queclink, C<br />
m2m Germany GmbH<br />
Quectel, C<br />
MC Technologies GmbH<br />
Red Lion Controls, USA<br />
m2m Germany GmbH<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Welotec GmbH<br />
REEL, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Unitronic GmbH<br />
Reell Precision Manufacturing,<br />
USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Regatron, CH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
RFbeam Microwave, CH<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Rhonda Software<br />
FRAMOS GmbH<br />
RIFTEK LLC, BLR<br />
Althen GmbH<br />
disynet GmbH<br />
Rigol, C<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
RINCK Electronc GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Robustel, C<br />
LEUNIG GmbH<br />
Rohde & Schwarz, D<br />
Althen GmbH<br />
Rotary Precision Instruments<br />
UK, Ltd,<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Rotek, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
Roxspur Measurement &<br />
Control, UK<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
RTD Embedded Technologies,<br />
USA<br />
systerra computer GmbH<br />
RTP Corp, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
RuggOn, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
S<br />
Sangalli, I<br />
Mattke AG<br />
Sangoma, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Sasse Elektronik GmbH, D<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
SATEL Oy, FIN<br />
Welotec GmbH<br />
Scancon, DK<br />
Willtec Messtechnik eK<br />
Schaevitz, USA<br />
Althen GmbH<br />
Schildknecht AG, D<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Schneider Electric<br />
Distrelec GmbH<br />
EPA GmbH<br />
Schroff<br />
Distrelec GmbH<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
SECO, I<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
Seiko, J<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Sekonix, KOR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Semitec Corp., J<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
Seneca srl, I<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Sensata, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
SenseAnywhere, NL<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Sensing Labs, F<br />
m2m Germany GmbH<br />
Sensor Technology, UK<br />
Althen GmbH<br />
Sensorade, B<br />
Althen GmbH<br />
Sensore, A<br />
Unitronic GmbH<br />
Seoul Semiconductor, KOR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
SGST (HK) Ltd., HongKong<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Sharp Displays, J<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Sharp, J<br />
DATA MODUL AG<br />
Shenzhen Huisen Technology<br />
Co. Ltd. C<br />
ELMACON GmbH<br />
Sherborne Sensors, GB<br />
Althen GmbH<br />
Shin-Etsu Polymer, J<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH<br />
Siboni, I<br />
Mattke AG<br />
Sicionext<br />
FRAMOS GmbH<br />
Siemens, D<br />
Distrelec GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Sierra Wireless, CND<br />
HY-LINE Communication<br />
Unitronic GmbH<br />
SIG, Signal-Interface-Group,<br />
USA<br />
measX GmbH & Co. KG<br />
Siglent, C<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Silex, J<br />
HY-LINE Communication<br />
Silicon Labs, USA<br />
HY-LINE Communication<br />
m2m Germany GmbH<br />
Silicon Motion, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Simo LLC, USA<br />
SimulateFirst<br />
Simpex AG, CH<br />
Thiele KG<br />
SinaDrives, E<br />
MACCON GmbH<br />
Siretta, UK<br />
Unitronic GmbH<br />
R<br />
SAF Tehnika JSC, LV<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Seoul Viosys, KOR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
SIRIO, I<br />
HY-LINE Power Components<br />
Race Technology Ltd., UK<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
Sakae, J<br />
Megatron Elektronik<br />
SETI, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Sitec Systems, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Radiocrafts AS, N<br />
Unitronic GmbH<br />
Salt / AMT, TW<br />
ACTRON AG<br />
SEW, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik<br />
SIXNET, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Radiometrix, UK<br />
HY-LINE Communication<br />
Samick Corp., KOR<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
SFC Energy, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
Skynet, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Rayon, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Samyoung, KOR<br />
Unitronic GmbH<br />
SFI Electronics Technology, TW<br />
ELMACON GmbH<br />
SLAT, F<br />
Thiele KG<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 153
SMAC Corp., USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
SMART High Reliability<br />
Solutions, USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
SMART Modular Technologies<br />
Inc., USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Smart-Tec, D<br />
HY-LINE Communication<br />
SMC, J<br />
Distrelec GmbH<br />
SMT Nankai Seiko Co. Ltd.<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Snappy, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Socomec GmbH, F<br />
Thiele KG<br />
Sony, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
Sparklan, TW<br />
m2m Germany GmbH<br />
SPG, KOR<br />
Rotek GmbH & Co. KG<br />
SPS Schwanenmühle<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Startek Electronic Technol., C<br />
HY-LINE Computer Components<br />
STE, I<br />
HY-LINE Communication<br />
Stego, D<br />
Distrelec GmbH<br />
Streppel, D<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Sugatsune, J<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Sunex, USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
Supermicro, USA<br />
IPC2U GmbH<br />
SureFire, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Synapticon, D<br />
Dynetics GmbH<br />
T<br />
T&D Corp., J<br />
BMC Solutions GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Tabor Electronics, ISR<br />
Althen GmbH<br />
Taiwan Pulse Motion (TPM), TW<br />
Dynetics GmbH<br />
Tateyama Kaguka Co. Ltd., J<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
tci, D<br />
Pericom AG<br />
TDK Micronas<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
TDK-Lambda Germany GmbH<br />
Acal BFI Germany GmbH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
TDS, CH<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
TE Connectivity, USA<br />
Althen GmbH<br />
TE Sensor Solutions, USA<br />
disynet GmbH<br />
Technai, I<br />
Dynetics GmbH<br />
Tecnotion BV, NL<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
TEKBOX, Vietnam<br />
Althen GmbH<br />
Teledyne LeCroy quantumdata,<br />
USA<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Teltonika, Lit<br />
ELMACON GmbH<br />
Teltronika, LIT<br />
Unitronic GmbH<br />
TEM Electric Motors, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
TEWA Electronics, POL<br />
Endrich Bauelemente GmbH<br />
TEWS Technologies, D<br />
systerra computer GmbH<br />
The P-Cap<br />
HY-LINE Computer Components<br />
ThinGap, USA<br />
MACCON GmbH<br />
Thinking Electronics Industrial<br />
Co. Ltd., TW<br />
ELMACON GmbH<br />
Tianma Microelectronics, C<br />
DATA MODUL AG<br />
Distec GmbH<br />
Titze, D<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
TML Tokyo Measuring<br />
Instruments Lab., J<br />
Althen GmbH<br />
TOSIBOX OY, FIN<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
HY-LINE Communication<br />
Schildknecht AG<br />
Traco Power, CH<br />
Distrelec GmbH<br />
Trafo Schneider GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Transphorm, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Transtecno, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Trelleborg<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Triebworx GmbH & Co. KG, D<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Trinamic, D<br />
Distrelec GmbH<br />
Truly, C<br />
ACTRON AG<br />
Trycom, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Tsukasa, J<br />
Dynetics GmbH<br />
Twinhead, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
U<br />
UbiBot, C<br />
BMC Solutions GmbH<br />
UD Info, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Unicorn Computer, TW<br />
LEAD GmbH<br />
Unique Sound, KOR<br />
ELMACON GmbH<br />
Unitronics, IL<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
UPowerTek, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
UrsaLink, C<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Unitronic GmbH<br />
V<br />
Varitronix, J<br />
DATA MODUL AG<br />
Varvel s.p.a., I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Vecow, TW<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
VIP, USA<br />
Piezotechnics Dr. Jaenker GmbH<br />
Visual Components FIN<br />
SimulateFirst<br />
W<br />
Wago, D<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
Weidmüller, D<br />
Distrelec GmbH<br />
Weptech, D<br />
HY-LINE Communication<br />
Westermo, S<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
Pericom AG<br />
Wi2Wi, USA<br />
Unitronic GmbH<br />
Wieson Technologies, TW<br />
ELMACON GmbH<br />
Wilcoxon Research, USA<br />
Althen GmbH<br />
Wincomm Corp., TW<br />
Industrial Computer Source<br />
Winmate, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Winsonic, TW<br />
Acceed GmbH<br />
LEAD GmbH<br />
WiseChip Inc., TW<br />
ACTRON AG<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Won Il Bearing Industry Co.,<br />
Ltd.<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
WSI, TW<br />
DATA MODUL AG<br />
Wuhan Maiwe<br />
Communications Co. Ltd., C<br />
ELMACON GmbH<br />
Y<br />
Yaskawa, J<br />
gowitec<br />
Z<br />
ZKL Bearing Co., CZ<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Taicenn, C<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Tolomatic, USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Vieworks Co. Ltd., KR<br />
Rauscher GmbH<br />
Zytronic Displays Ltd., GB<br />
Printec-DS Keyboard GmbH<br />
154 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Firmenverzeichnis<br />
5thIndustry GmbH<br />
Alt-Stralau 32c, 10245 Berlin<br />
Tel.: 030/28662903<br />
info@5thindustry.de, www.5thindustry.de<br />
A<br />
A-Switch GmbH<br />
Justus-von-Liebig-Str. 2-14, 85435 Erding<br />
Tel.: 08122/95885-88<br />
Fax: 08122/95885-50<br />
info@a-switch.de, www.a-switch.de<br />
a.b.jödden gmbh<br />
Europark Fichtenhain A 13a, 47807 Krefeld<br />
Tel.: 02151/516259-0<br />
Fax: 02151/516259-20<br />
info@abjoedden.de, www.abjoedden.de<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
Zeppelinstr. 2, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/894577-0, Fax: 089/894577-29<br />
info@aaronn.de, www.aaronn.de<br />
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH<br />
Eppelheimer Str. 82, 69123 Heidelberg<br />
Tel.: 06221/701-777<br />
info.stotz@de.abb.com<br />
www.abb.de/stotz-kontakt<br />
ABC IT GmbH<br />
Virchowstr. 19/19a, 90409 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/394800-0, Fax: 0911/394800-99<br />
info@abcit.eu, www.abcit.eu<br />
Abele Ingenieure GmbH<br />
Proviantbachstr. 30, 86153 Augsburg<br />
Tel.: 0821/56000-0<br />
info@abele-ing.de<br />
www.abele-ingenieure.de<br />
ABR Mess- & Steuertechnik GmbH<br />
Geislingerstr. 47, 73312 Geislingen-Türkheim<br />
Tel.: 07331/98377-24, Fax: 07331/98377-25<br />
info@abr-messtechnik.de<br />
www.abr-messtechnik.de<br />
Acal BFi Germany GmbH<br />
Assar-Gabrielsson-Str. 1<br />
63128 Dietzenbach<br />
Tel.: 06074/4098-0, Fax: 06074/4098-777<br />
info@rsg-electronic.de<br />
www.rsg-electronic.de<br />
Acceed GmbH<br />
Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/938898-0, Fax: 0211/938898-28<br />
support@acceed.de, www.acceed.de<br />
ACD Gruppe<br />
Engelberg 2, 88480 Achstetten<br />
Tel.: 07392/708-0, Fax: 07392/708-190<br />
info@acd-elektronik.de, www.acd-gruppe.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
07806, ACD Systemtechnik GmbH<br />
Tel.: 036481/589-0, Fax: -190<br />
ACHSTRON Motion Control GmbH<br />
Berner Feld 42, 78628 Rottweil<br />
Tel.: 0741/174290, Fax: 0741/1742990<br />
mail@achstron.de, www.achstron.de<br />
ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH<br />
Lauterbachstr. 57, 84307 Eggenfelden<br />
Tel.: 08721/9668-0, Fax: 08721/9668-30<br />
info@acs-controlsystem.de<br />
www.acs-controlsystem.com<br />
ACTRON AG<br />
Justus-von-Liebig-Str. 2-14, 85435 Erding<br />
Tel.: 08122/95885-0, Fax: 08122/95885-50<br />
info@actron.de, www.actron.de<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Untere Bachgasse 5a, 91325 Adelsdorf<br />
Tel.: 09195/998941-0, 09195/929617<br />
info@actronic-solutions.de<br />
www.actronic-solutions.de<br />
Actyx AG<br />
Dachauerstr. 192, 80992 München<br />
Tel.: 089/94397400, Fax: 089/94397401<br />
contact@actyx.io, www.actyx.com<br />
Adamczewski GmbH<br />
Felix-Wankel-Str. 13, 74374 Zaberfeld<br />
Tel.: 07046/875<br />
vertrieb@ad-messtechnik.de<br />
www.adamczewski.com<br />
Ade Automation<br />
Ferdinand-Braun-Str. 3, 74074 Heilbronn<br />
Tel.: 07131/6169-0, Fax: 07131/6169-111<br />
info@ade24.de, www.ade24.de<br />
ADLINK Technology GmbH<br />
Ulrichsberger Str. 17, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: 0991/2909410<br />
germany@adlinktech.com<br />
www.adlinktech.com<br />
ads-tec Industrial IT GmbH<br />
Heinrich-Hertz-Str. 1, 72622 Nuertingen<br />
Tel.: 07022/2522-200<br />
Fax: 07022/2522-400<br />
sales@ads-tec.de, www.ads-tec-iit.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
20-29, 30-31, 37-39 Vertriebsregion Nord,<br />
Henning Haselau<br />
Tel.: 0151/28497295<br />
32-33, 37, 40-49, 50-53, 57-59<br />
Vertriebsregion West, Michael Henning<br />
Tel.: 0173/6690919<br />
34-36, 54-56, 60-65, 98 Vertriebsregion<br />
Mitte, Axel Kaiser<br />
Tel.: 0151/22670032<br />
66-69, 70-79 (88, 89, 97 in Baden-Württ.)<br />
Vertriebsregion Süd-West, Jens Noack<br />
Tel.: 0173/6690211<br />
80-96 (88, 89, 97 in Bayern) Vertriebsregion<br />
Süd, Kurt Herbert<br />
Tel.: 0151/23471736<br />
Advanced Energy Industries GmbH<br />
Uracher Str. 91, 72555 Metzingen<br />
Tel.: 07123/969-0<br />
info@aei.com, www.advancedenergy.com<br />
ADVANTECH Europe B.V.<br />
Hochdahler Str. 14, 40724 Hilden<br />
Tel.: 00800/2426-8080<br />
customercare@advantech.eu<br />
www.advantech.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 155
Aerotech GmbH<br />
Gustav-Weißkopf-Str. 18, 90768 Fürth<br />
Tel.: 0911/9679370<br />
info@aerotechgmbh.de<br />
https://de.aerotech.com/<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
Sandweg 1, 49324 Melle<br />
Tel.: 05422/9239-512, Fax: 05422/9239-513<br />
info@agostec.de, www.agostec.de<br />
AHP Gesellschaft für<br />
Informationsverarbeitung mbH<br />
Holnisstr. 20, 24960 Glücksburg<br />
Tel.: 04631/6170-0, Fax: 04631/6170-70<br />
mail@ahp-gmbh.de, www.ahp-gmbh.de<br />
Akribis Systems GmbH<br />
Am Weichselgarten 19a, 91058 Erlangen<br />
Tel.: 09131/811790<br />
sales@akribis-sys.de, www.akribis-sys.de<br />
Alexander Bürkle GmbH Co. KG<br />
Robert-Bunsen-Str. 5, 79108 Freiburg<br />
Tel.: 0761/5106-0, Fax: 0761/5106-990<br />
info@alexander-buerkle.de<br />
www.alexander-buerkle.de<br />
all4cloud GmbH & Co. KG<br />
Werner-Heisenberg-Str. 6a<br />
68519 Viernheim<br />
Tel.: 06204/91492-00<br />
info@all4cloudgroup.com<br />
www.all4cloudgroup.com<br />
ALTHEN GmbH<br />
Mess- und Sensortechnik<br />
Dieselstr. 2, 65779 Kelkheim<br />
Tel.: 06195/70060, Fax: 06195/700666<br />
info@althen.de, www.althen.de<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
GmbH Chemnitz<br />
Heinrich-Lorenz-Str. 55, 09120 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/38388-0, Fax: 0371/38388-99<br />
info@amc-systeme.de<br />
www.amc-systeme.de<br />
AMKmotion GmbH + Co. KG<br />
Gaußstr. 37-39, 73230 Kircheim/Teck<br />
Tel.: 07021/5005-0, Fax: 07021/5005-176<br />
www.amk-motion.com<br />
AmpereSoft GmbH<br />
Jonas-Cahn-Str. 13, 53115 Bonn<br />
Tel.: 0228/608847-0, Fax: 0228/608847-49<br />
info@amperesoft.net, www.amperesoft.net<br />
APdate card solutions e.K.<br />
Heiglhofstr. 1A, 81377 München<br />
Tel.: 089/122836-10, Fax: 089/122836-11<br />
sales@apdate.de, www.apdate.de<br />
APROtech GmbH<br />
Rathsbergstr. 17, 90411 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/650079-50, Fax: 0911/650079-79<br />
info@aprotech.de, www.aprotech.de<br />
Armbruster Engineering<br />
GmbH & Co. KG<br />
Neidenburger Str. 28, 28207 Bremen<br />
Tel.: 0421/20248-26, Fax: 0421/20248-20<br />
a.miedtank@armbruster.de<br />
www.armbruster.de<br />
ArtiMinds Robotics GmbH<br />
Albert-Nestler-Str. 11, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/5099980<br />
contact@artiminds.com, www.artiminds.com<br />
ASA Automations GmbH<br />
Ostring 22, 63533 Mainhausen<br />
Tel.: 06182/89520, Fax: 06182/8952-290<br />
office@asa-automation.com<br />
www.asa-automation.com<br />
ASENTICS GmbH u. Co. KG<br />
Birlenbacher Str. 18, 57078 Siegen<br />
Tel.: 0271/303910, Fax: 0271/3039119<br />
info@asentics.de, www.asentics.de<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Hohkeppeler Str. 31, 51491 Overath<br />
Tel.: 02206/95200, Fax: 02206/952021<br />
asr@asrelectronic.de, www.asrelectronic.de<br />
ATE Antriebstechnik und<br />
Entwicklungs GmbH & Co. KG<br />
Brandenburgerstr. 10, 88299 Leutkirch<br />
Tel.: 07561/98248-0, Fax: 07561/98248-22<br />
info@ate-system.de www.ate-system.de<br />
ATN Hölzel GmbH<br />
Brunnenstr. 3, 02736 Oppach<br />
Tel.: 035936/335-0, Fax: 035936/335-2000<br />
hauptmann.thomas@atngmbh.de<br />
https://atngmbh.vom<br />
ATS Antriebstechnik GmbH<br />
Bunsenstr. 21, 85053 Ingolstadt<br />
Tel.: 0841/6220-1, Fax: 0841/6220-3<br />
ats@ats-antriebstechnik.de<br />
www.ats-antriebstechnik.de<br />
AUTEWE Automation GmbH<br />
Krügerstr. 9, 88250 Weingarten<br />
Tel.: 0751/56834-44, Fax: 0751/56834-46<br />
info@autewe.de, www.autewe.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
88662, AUTEWE Büro Überlingen<br />
Tel.: 07551/83493-0, Fax. -29<br />
Automata GmbH & Co. KG<br />
Gewerbering 5, 86510 Ried<br />
Tel.: 08233/7916-0, Fax: 08233/7916-99<br />
info.automata.de@cannon.com<br />
www.cannon-automata.com<br />
autoVimation GmbH<br />
Römerweg 1, 76287 Rheinstetten<br />
Tel.: 0721/6276756, Fax: 0721/6276759<br />
sales@autovimation.com<br />
www.autovimation.com<br />
AXIOMTEK Deutschland GmbH<br />
Elisabeth-Selbert-Str. 21a<br />
40764 Langenfeld<br />
Tel.: 02173/39936-0<br />
welcome@axiomtek.de, www.axiomtek.de<br />
AZ Displays GmbH<br />
Junkersstr. 3, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/80097-180, Fax: 089/80097-200<br />
office@azdisplays.de, www.azdisplays.de<br />
Azbil Europe NV<br />
Lilienthalstr. 29, 85399 Hallbergmoos<br />
Tel.: 0811/54154310, Fax: 0811/54154311<br />
infogb@eu.azbil.com, www.eu.azbil.com<br />
B<br />
Balluff GmbH<br />
Schurwaldstr. 9, 73765 Neuhausen a.d.F.<br />
Pf.: 1160, Pf.PLZ: 73761<br />
Tel.: 07158/173-0, Fax: 07158/5010<br />
balluff@balluff.de, www.balluff.de<br />
BARTEC GmbH<br />
Max-Eyth-Str. 16, 97980 Bad Mergentheim<br />
Tel.: 07931/597-0, Fax: 07931/597-119<br />
info@bartec.com, www.bartec.com<br />
Basler AG<br />
An der Strusbek 60-62, 22926 Ahrensburg<br />
Tel.: 04102/463-500, Fax: 04102/463-599<br />
sales.europe@baslerweb.com<br />
www.baslerweb.com<br />
156 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Bauer Gear Motor GmbH<br />
Eberhard-Bauer-Str. 37<br />
73734 Esslingen am Neckar<br />
Pf.: 100208, Pf.PLZ: 73726<br />
Tel.: 0711/35180, Fax: 0711/3518381<br />
info@bauergears.com<br />
www.bauergears.com<br />
Baumer GmbH<br />
Pfingstweide 28, 61169 Friedberg<br />
Tel.: 06031/6007-0, Fax: 06031/6007-6070<br />
sales.de@baumer.com, www.baumer.com<br />
Baumüller Nürnberg GmbH<br />
Ostendstr. 80-90, 90482 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/5432-0, Fax: 0911/5432-130<br />
mail@baumueller.de, www.baumueller.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01097 Dresden, Baumüller GmbH<br />
Tel.: 0911/5432-515, Fax: -99518<br />
30853 Langenhagen, Baumüller GmbH<br />
Tel.: 0511/771968-0, Fax: -77<br />
42551 Velbert, Baumüller Nürnberg GmbH<br />
Tel.: 02051/80858-0 Fax: -15<br />
64347 Griesheim,<br />
Baumüller Nürnberg GmbH<br />
Tel.: 06155/8430-0, Fax: -20<br />
BBS Automation<br />
Parkring 22, 85748 Garching<br />
Tel.: 089/85607354-0<br />
Fax: 089/85607354-99<br />
info@bbsautomation.com<br />
www.bbsautomation.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
87554, BBS Automation Blaichach GmbH<br />
Tel.: 08321/60966-0, Fax: -19<br />
BCE-Elektronik GmbH<br />
Lagesche Str. 10-14, 32657 Lemgo<br />
Tel.: 05261/779977-0<br />
Fax: 05261/779977-99<br />
info@bce-elektronik.de<br />
www.bce-elektronik.de<br />
Beckhoff Automation GmbH<br />
Hülshorstweg 20, 33415 Verl<br />
Tel.: 05246/963-0<br />
info@beckhoff.de, www.beckhoff.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
10623 Berlin,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 030/887116-0, Fax: -19<br />
23552 Lübeck,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0451/203988-0, Fax: -20<br />
30655 Hannover,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0511/875758-0, Fax: -20<br />
47445 NL Rhein/Ruhr,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 02841/90816-6, Fax: -88<br />
60327 Frankfurt,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 069/680988-0, Fax: -11<br />
72336 Balingen,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 07433/26024-0, Fax: -22<br />
82194 München,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 08142/41059-0, Fax: -13<br />
90482 Nürnberg,<br />
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0911/54056-0, Fax: -29<br />
BEG Bürkle GmbH<br />
Schwarzwaldstr. 99, 71083 Herrenberg<br />
Tel.: 07032/2012-0, Fax: 07032/2012-25<br />
info@beg-buerkle.de, www.beg-buerkle.de<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
Max-Eyth-Str. 21, 72622 Nürtingen<br />
Tel.: 07022/9660-0, Fax: 07022/9660-103<br />
info@beijerelectronics.de<br />
www.beijerelectronics.de<br />
BERNSTEIN AG<br />
Hans-Bernstein-Str. 1<br />
32457 Porta Westfalica<br />
Tel.: 0571/793-0, Fax: 0571/793-555<br />
info@bernstein.eu, www.bernstein.eu<br />
BEx-Solution GmbH<br />
Lange Str. 99, 76199 Karlsruhe<br />
Tel.: 09343/589766<br />
karl.vogel@bex-solution.com<br />
www.bex-solution.com<br />
Bicker Elektronik GmbH<br />
Ludwig-Auer-Str. 23, 86609 Donauwörth<br />
Tel.: 0906/70595-0, Fax: 0906/70595-55<br />
info@bicker.de, www.bicker.de<br />
Bihl+Wiedemann GmbH<br />
Floßwörthstr. 41, 68199 Mannheim<br />
Tel.: 0621/33996-0, Fax: 0621/3392239<br />
nhollmann@bihl-wiedemann.de<br />
www.bihl-wiedemann.de<br />
Blumenbecker<br />
Automatisierungstechnik GmbH<br />
Sudhofer Weg 99-107, 59269 Beckum<br />
Tel.: 02521/8406-0, Fax: 02521/8406-233<br />
bat.beckum@blumenbecker.com<br />
www.blumenbecker.com<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Boschstr. 12, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/800694-0, Fax: 089/800694-29<br />
info@bmc.de, www.bmc.de<br />
BMR elektrischer & elektronischer<br />
Gerätebau GmbH<br />
Walpersdorfer Str. 38, 91126 Schwabach<br />
Pf.: 1205, Pf.PLZ: 91102<br />
Tel.: 09122/63148-0, Fax: 09122/63148-29<br />
info@bmr-gmbh.de, www.bmr-gmbh.de<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH<br />
Borsigstr. 17-25, 32257 Bünde<br />
Tel.: 05223/969-0, Fax: 05223/969-100<br />
info@bopla.de, www.bopla.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01-06, 083, 09-16, 39, René Albertus<br />
Tel.: 0173/7276021<br />
17-25, 27-29, Jürgen Stapelfeld<br />
Tel.: 0173/7276470<br />
26, 33, 44-45, 48-49, 59, Rainer Nottberg<br />
Tel.: 0173/7276479<br />
30-32, 34, 36-38, 99, Ralf Massmann<br />
Tel.: 0173/7276464<br />
40-42, 46, 47, 50-52, 58, Thomas Geißler<br />
Tel.: 0173/7276480<br />
35, 53-57, 60-69, 76, Matthias Edinger<br />
Tel.: 0173/7276463<br />
70-73, 75, 77-79, Udo Metzulat<br />
Tel.: 0173/7276462<br />
80-89, 94, Sven Rocca<br />
Tel.: 0173/7276460<br />
07-082, 084-089, 74, 90-93, 95-98,<br />
Robert Waldau<br />
Tel.: 0173/7276466<br />
Brangl Electronics<br />
Adenauerring 44, 87439 Kempten<br />
Tel.: 0831/57540050<br />
info@brangl.de, www.brangl.de<br />
Braunkabel GmbH<br />
Uferstr. 24-30, 73630 Remshalden<br />
Tel.: 07151/97934-0, Fax: 07151/74662<br />
info@braunkabel.de, www.braunkabel.de<br />
BRESSNER Technology GmbH<br />
Industriestr. 51, 82194 Gröbenzell<br />
Tel.: 08142/47284-0, Fax: 08142/47284-77<br />
info@bressner.de, www.bressner.de<br />
BRUNNER Elektronik AG<br />
Industristr. 27, CH-8335 Hittnau<br />
Tel.: 0041/44/9531010<br />
sales@brunner-innovation.swiss<br />
www.brunner-innovation.swiss<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 157
Bühler Motor GmbH<br />
Anne-Frank-Str. 33-35, 90459 Nürnberg<br />
Pf.: 450155, Pf.PLZ: 90212<br />
Tel.: 0911/4504-0, Fax: 0911/454626<br />
info@buehlermotor.com<br />
www.buehlermotor.com<br />
Bürkert Fluid Control Systems<br />
Christian-Bürkert-Str. 13-17<br />
74653 Ingelfingen<br />
Tel.: 07940/10-0, Fax: 07940/10-91204<br />
info@buerkert.de, www.buerkert.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
12526 Berlin, Bürkert<br />
Tel.: 030/679717-0, Fax: -66<br />
30659 Hannover, Bürkert<br />
Tel.: 0511/90276-0, Fax: -66<br />
58708 Menden, Bürkert<br />
Tel.: 02373/9681-0, Fax: -50<br />
63329 Egelsbach, Bürkert<br />
Tel.: 06103/9414-0, Fax: -66<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen, Bürkert<br />
Tel.: 0711/45110-0, Fax: -66<br />
80687 München, Bürkert<br />
Tel.: 089/829228-0, Fax: -50<br />
burster präzisionsmesstechnik<br />
gmbh & co kg<br />
Talstr. 1-5, 76593 Gernsbach<br />
Tel.: 07224/6450, Fax: 07224/64588<br />
info@burster.de, www.burster.de<br />
Busch Microsystems Consult<br />
GmbH<br />
An der Altnah 34, 55450 Langenlohnsheim<br />
Tel.: 0671/201331-21, Fax: 0671/201331-99<br />
info@busch-microsystems-consult.de<br />
www.busch-microsystems-consult.de<br />
BVS Blechtechnik GmbH<br />
Hanns-Klemm-Str. 15, 71034 Böblingen<br />
Tel.: 07031/7164-0, Fax: 07031/7164-44<br />
info@bvs-gruppe.de, www.bvs-gruppe.de<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH<br />
Margarete-von-Wrangell-Str. 18<br />
63457 Hanau<br />
Tel.: 06181/95404-200, Fax: 06181/95404-5<br />
info@bvs-cnc.de, www.bvs-cnc.de<br />
C<br />
CAPTRON Electronic GmbH<br />
Johann-G.-Gutenberg Str. 7, 82140 Olching<br />
Tel.: 08142/4488-0<br />
info@captron.com, www.captron.de<br />
Carlo Gavazzi GmbH<br />
Pfnorstr. 10-14, 64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/8100-0, Fax: 06151/8100-40<br />
info@gavazzi.de, www.gavazzi.de<br />
CC-Link Partner Association<br />
Postfach 10 12 17, 40832 Ratingen<br />
Tel.: 02102/486-7988, Fax: 02102/532-9740<br />
partners@eu.cc-link.org, eu.cc-link.org<br />
CEV Electronic GmbH<br />
Luise-Vollmar-Str. 17<br />
41065 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02161/621953-0, Fax: 02161/621953-9<br />
sales@cev-electronic.de, www.electronic.de<br />
CGS Computer Gesteuerte<br />
Systeme GmbH<br />
Henleinstr. 7, 85570 Markt Schwaben<br />
Tel.: 08121/2239-30, Fax: 08121/2239-40<br />
info@cgs-gruppe.de, www.cgs-gruppe.de<br />
Christ Electronic Systems GmbH<br />
Alpenstr. 34, 87700 Memmingen<br />
Tel.: 08331/8371-0, Fax: 08331/8371-99<br />
info@christ-es.de, www.christ-es.com<br />
CodeWorx GmbH<br />
Zum Carl-Alexander-Park 6<br />
52499 Baesweiler<br />
Tel.: 02401/399103-0<br />
info@codeworx.digital<br />
www.codeworkx.digital<br />
Cognex Germany Inc.<br />
Emmy-Noether-Str. 11, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/9588052<br />
contact.eu@cognex.com, www.cognex.com<br />
Compar AG<br />
Rietbrunnen 44, CH - 8808 Pfäffikon SZ<br />
Tel.: 0041/55/4161060<br />
info@compar.ch, www.compar.ch<br />
compmall GmbH<br />
Unterhachinger Str. 75, 81737 München<br />
Tel.: 089/856315-0, Fax: 089/856315-15<br />
info@compmall.de, www.compmall.de<br />
Computer Aided Works<br />
Dorfstr. 20, 83564 Soyen<br />
Tel.: 08071/1034-226<br />
thomas.huetter@iie-gmbh.de<br />
www.iie-gmbh.de<br />
Comron GmbH<br />
Zeppelinstr. 2, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/5407413-0, Fax: 089/5407413-9<br />
info@comron.de, www.comron.de<br />
CONCEPT International GmbH<br />
Zweibrückenstr. 5-7, 80331 München<br />
Tel.: 089/9616085-0, Fax: 089/9616085-85<br />
sales@concept.biz, www.concept.biz<br />
Condalo GmbH<br />
Kohlstatt 3, 86706 Weichering<br />
Tel.: 08450/9264-0, Fax: 08450/9264-50<br />
info@condalo.de, www.condalo.de<br />
CONEC<br />
Elektronische Bauelemente GmbH<br />
Ostenfeldmark 16, 59557 Lippstadt<br />
Tel.: 02941/765-0, Fax: 02941/765-65<br />
info@conec.de, www.conec.com<br />
Conrad Electronic SE<br />
Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau<br />
Tel.: 09604/408787, Fax: 09604/408936<br />
businessbetreuung@conrad.de<br />
www.conrad.de<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Haller Str. 189, 74564 Crailsheim<br />
Tel.: 07951/4691460, Fax: 07951/4691461<br />
info@consult-impex.com<br />
www.consult-impex.com<br />
Contrinex Sensor GmbH<br />
Friedrich-List-Str. 44<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711/220988-0, Fax: 0711/220988-11<br />
info@contrinex.de, www.contrinex.de<br />
COPA-DATA GmbH<br />
Haidgraben 2, 85521 Ottobrunn<br />
Tel.: 089/660298-90, Fax: 089/660298-99<br />
info@copadata.de, www.copadata.com<br />
Cosateq GmbH & Co. KG<br />
Seehaldeweg 11, 88239 Wangen<br />
Tel.: 07522/9749-0, Fax: 07522/9749-49<br />
info@cosateq.com, www.cosateq.com<br />
158 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
COSCOM Computer GmbH<br />
Anzinger Str. 5, 85560 Ebersberg<br />
Tel.: 08092/2098-0, Fax: 08092/2098-900<br />
info@coscom.de, www.coscom.de<br />
COSMINO AG<br />
Breitengraserstr. 8, 90482 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/4626760<br />
info@cosmino.de, www.cosmino.de<br />
Datafox GmbH<br />
Dermbacher Str. 12-14, 36419 Geisa<br />
Tel.: 036967/595-0, Fax: 036967/595-50<br />
sales@datafox.de, www.datafox.de<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe<br />
Robert-Bosch-Str. 23, 63225 Langen<br />
Tel.: 07023/7453-122<br />
steffi.taraba@datalogic.com<br />
www.datalogic.com<br />
DENSO Robotics Europe<br />
Waldecker Str. 9, 64546 Mörfelden-Walldorf<br />
Tel.: 06105/2735-150, Fax: 06105/2735-180<br />
info@densorobotics-europe.com<br />
www.densorobotics-europe.com<br />
DEPRAG SCHULZ GmbH u. Co.<br />
Carl-Schulz-Platz 1, 92224 Amberg<br />
Pf.: 1352, Pf.PLZ: 92203<br />
Tel.: 09621/371-0, Fax: 09621/371-120<br />
info@deprag.de, www.deprag.com<br />
CoSynth GmbH & Co. KG<br />
Marie-Curie-Str. 1, 26129 Oldenburg<br />
Tel.: 0441/36116-756, Fax: 0441/36116-759<br />
stehno@cosynth.com, www.cosynth.com<br />
cpc Europa GmbH<br />
Industriepark 314, 78244 Gottmadingen<br />
Tel.: 07731/5913038, Fax: 07731/591328<br />
info@cpc-europa.de, www.cpc-europa.de<br />
cps Programmier-Service GmbH<br />
Gewerbestr. 1, 31698 Lindhorst<br />
Tel.: 05725/9444-12, Fax: 05725/9444-94<br />
kontakt@cpsgroup.eu, www.cpsgroup.eu<br />
Critical Manufacturing Deutschland<br />
GmbH<br />
Maria-Reiche-Str. 1, 01109 Dresden<br />
Tel.: 0351/41880639<br />
kontakt@criticalmanufacturing.de<br />
CSP GmbH & Co. KG<br />
Herrenäckerstr. 11, 94431 Großköllnbach<br />
Tel.: 09953/3006-0, Fax: 09953/3006-50<br />
info@csp-sw.de, www.csp-sw.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
30179, CSP GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0511/9666-726<br />
CTX Thermal Solutions GmbH<br />
Lötscher Weg 104, 41334 Nettetal<br />
Tel.: 02153/7374-0, Fax: 02153/7374-77<br />
info@ctx.eu, www.ctx.eu<br />
D<br />
Dassault Systèmes<br />
Meitnerstr. 8, 70563 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/27300-0, Fax: 0711/27300-599<br />
dach.info@3ds.com, www.3ds.com/de<br />
DATA MODUL AG<br />
Landsberger Str. 322, 80687 München<br />
Tel.: 089/56017-120<br />
fkaindl@data-modul.com<br />
www.data-modul.com<br />
Datasensor GmbH<br />
Pitzarweg 20, 83624 Otterfing<br />
Tel.: 08024/979301-0<br />
info@datasensor.de<br />
www.datasensor.de<br />
www.industrystore24.com<br />
de Man Automation + Service<br />
GmbH & Co. KG<br />
Industriestr. 18, 33829 Borgholzhausen<br />
Tel.: 05425/9497-0, Fax: 05425/9497-90<br />
info@deman.de, www.deman.de<br />
DEDITEC GmbH<br />
Hamburger Str. 1, 50321 Brühl<br />
Tel.: 02232/504080, Fax: 02232/5040899<br />
vertrieb@deditec.de, www.deditec.de<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH<br />
Ludwig-Richter-Straße 3<br />
09121 Limbach-Oberfrohna<br />
Tel.: 03722/71700, Fax: 03722/717011<br />
info@delta-barth.de, www.delta-barth.de<br />
Delta Electronics (Netherlands) B.V.<br />
Coesterweg 45, 59494 Soest<br />
Tel.: 02921/987-238<br />
sales.ia.dach@deltaww.com<br />
www.delta-emea.com<br />
DELTA LOGIC<br />
Automatisierungstechnik GmbH<br />
Stuttgarter Str. 3, 73525 Schwäbisch Gmünd<br />
Tel.: 07171/916-120, Fax: 07171/916-220<br />
sales@deltalogic.de, www.deltalogic.de<br />
demmel products gmbh<br />
An der Hölle 31, A - 1100 Wien<br />
Tel.: 0043/1/6894700-0<br />
Fax: 0043/1/6894700-40<br />
marketing@demmel.com, www.demmel.com<br />
Deutronic Elektronik GmbH<br />
Deutronicstr. 5, 84166 Adlkofen<br />
Tel.: 08707/920-0, Fax: 08707/1004<br />
sales@deutronic.com, www.deutronic.com<br />
Deutschmann Automation<br />
GmbH & Co. KG<br />
Carl-Zeiss-Str. 8, 65520 Bad Camberg<br />
Tel.: 06434/9433-0, Fax: 06434/9433-40<br />
info@deutschmann.de<br />
www.deutschmann.de<br />
Device Insight GmbH<br />
Willy-Brandt-Platz 6, 81829 München<br />
Tel.: 089/4545448-0, Fax: 089/4545448-66<br />
info@device-insight.com<br />
www.device-insight.com<br />
DIAMOND GmbH<br />
Leinfelder Str. 64<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711/790890<br />
info@diamond.de, www.diamond.de<br />
DIANA Electronic-Systeme GmbH<br />
Siemensstr. 2, 71409 Schwaikheim<br />
Tel.: 07195/97707-0, Fax: 07195/97707-19<br />
info@dianaelectronic.de<br />
www.dianaelectronic.com<br />
Distec GmbH<br />
Augsburger Str. 2b, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894363-0, Fax: 089/894363-131<br />
sales@distec.de, www.distec.de<br />
Distrelec Deutschland GmbH<br />
Lise-Meitner-Str. 4, 28359 Bremen<br />
Tel.: 0421/3654200, Fax: 0421/3654236<br />
verkauf@distrelec.de, www.distrelec.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 159
disynet GmbH<br />
Breyeller Str. 2a, 41379 Brüggen<br />
Tel.: 02157/8799-0, Fax: 02157/8799-22<br />
sensoren@disynet.de, www.sensoren.de<br />
Dold, E. & Söhne GmbH & Co. KG<br />
Bregstr. 18, 78120 Furtwangen<br />
Pf.: 1251, Pf.PLZ: 78114<br />
Tel.: 07723/654-0, Fax: 07723/654-356<br />
dold-relays@dold.com<br />
www.dold-blech.com, www.dold.com<br />
Verkaufsbüros:<br />
siehe www.dold.com<br />
drag and bot GmbH<br />
Schelmenwasenstr. 39, 70567 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/96883999<br />
sales@dragandbot.com<br />
www.dragandbot.com<br />
dresden elektronik<br />
ingenieurtechnik gmbh<br />
Enno-Heidebroek-Str. 12, 01237 Dresden<br />
Tel.: 0351/31850-0, Fax: 0351/31850-10<br />
info@dresden-elektronik.de<br />
www.dresden-elektronik.de<br />
Dunkermotoren GmbH<br />
Allmendstr. 11, 79848 Bonndorf<br />
Tel.: 07703/930-0, Fax: 07703/930-102<br />
info@dunkermotoren.de<br />
www.dunkermotoren.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
04741, Berlin, Brandenburg, Sachsen,<br />
Sachsen-Anhalt,<br />
Thüringen, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-464<br />
22393, Hamburg, Bremen, Schleswig-<br />
Holstein, Niedersachsen Nord,<br />
Mecklenburg Vorpommern<br />
Technisches Büro Kühling/Merten<br />
Tel.: 04154/7599230<br />
35745, Hessen, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-114<br />
53773, Rheinland, Ruhrgebiet,<br />
ATS Antriebstechnik Schlote<br />
Tel.: 02241/90415-90<br />
76133, Nordbaden, Rheinland Pfalz,<br />
Saarland, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-164<br />
79848, Südbaden, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-164<br />
86163, Bayern Süd, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-306<br />
95447, Bayern Nord, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-961<br />
71069 Württemberg,<br />
Technisches Büro Späth<br />
Tel.: 07031/79434-60<br />
Dynetics GmbH<br />
Klostergasse 6, 41334 Nettetal<br />
Tel.: 02157/128990, Fax: 02157/128999<br />
info@dynetics.eu, www.dynetics.eu<br />
E<br />
E-T-A<br />
Elektrotechnische Apparate GmbH<br />
Industriestr. 2-8, 90518 Altdorf<br />
Pf.: 1061. Pf.PLZ: 90514<br />
Tel.: 09187/10-0, Fax: 09187/10-397<br />
info@e-t-a.de, www.e-t-a.de<br />
E.E.P.D. GmbH<br />
Gewerbering 3, 85258 Weichs<br />
Tel.: 08136/2282-0, Fax: 08136/2282-109<br />
sales@eepd.de, www.eepd.de<br />
EAO GmbH<br />
Langenberger Str. 570, 45277 Essen<br />
Tel.: 0201/8587-122<br />
anja.fuhrman@eao.com, www.eao.com<br />
ebeTEC GmbH<br />
Großkrottendorf 52, A-4625 Offenhausen<br />
Tel.: 0043/7247/6583-0<br />
Fax: 0043/7247/6583-23<br />
anfrage@ebetec.at, www.ebetec.at<br />
Verkaufsbüro:<br />
A-6991 Riezlern, ebeTEC GmbH<br />
Tel.: 0043/699/18175086<br />
Fax: 0043/7247/6583-23<br />
EC Motion GmbH<br />
Glockensprung (neu) 8, 41812 Erkelenz<br />
Tel.: 02431/94206-0<br />
info@ec-motion.de, www.ec-motion.de<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland<br />
Dr. Carlo-Schmid-Str. 176, 90491 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/5976712, Fax: 0911/5976713<br />
ecofit-etri.deutschland@t-online.de<br />
www.etrinet.com, www.ecofit.com<br />
ECOM Instruments GmbH<br />
Industriestr. 2, 97959 Assamstadt<br />
Tel.: 06294/4224-0, Fax: 06294/4224-100<br />
sales@ecom-ex.com, www.ecom-ex.com<br />
econ solutions GmbH<br />
Nymphenburgerstr. 108A, 80636 München<br />
Tel.: 089/89457170-200<br />
info@econ-solutions.de<br />
www.econ-solutions.de<br />
eddylab GmbH<br />
Ludwig-Ganghofer-Str. 40, 83624 Otterfing<br />
Tel.: 08024/46772-0, Fax: 08024/46772-100<br />
info@eddylab.de, www.eddylab.de<br />
<strong>EF</strong>CO Electronics GmbH<br />
Ulrichsberger Str. 17/G1, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: 0991/2009298-200<br />
Fax: 0991/2009298-299<br />
sales@efcotec.de, www.efcotec.de<br />
Effekta Regeltechnik GmbH<br />
Rheinwaldstr. 34, 78628 Rottweil<br />
Tel.: 0741/17451-0, Fax: 0741/17451-22<br />
info@effekta.com, www.effekta.com<br />
Efficiency Systems<br />
Zum Zander 8, 88662 Überlingen<br />
Tel.: 07551/948093-0<br />
mail@efficiency-systems.com<br />
www.efficiency-systems.com<br />
EGE-Elektronik<br />
Spezial-Sensoren GmbH<br />
Ravensberg 34, 24214 Gettorf<br />
Tel.: 04346/41580, Fax: 04346/5658<br />
info@ege-elektronik.com<br />
www.ege-elektronik.com<br />
EGS Automation GmbH<br />
Raiffeisenstr. 2, 78166 Donaueschingen<br />
Tel.: 0771/898606-0, Fax: 0771/898606-99<br />
info@egsgmbh.de, www.egsgmbh.de<br />
EGT Eppinger Getriebe<br />
Technologie GmbH<br />
Breitwiesenweg 2-8, 73770 Denkendorf<br />
Tel.: 0711/934934-626<br />
Fax: 0711/934934-627<br />
info-egt@eppinger-gears.com<br />
www.eppinger-gears.com<br />
EIZO Technologies GmbH<br />
Benzweg 3, 82538 Geretsried<br />
Tel.: 08171/3492-0, Fax: 08171/3492-16<br />
etg.info@eizo.com<br />
https://www.eizo-tech.com/<br />
EKL AG<br />
Nadlerstr. 8-10, 88299 Leutkirch<br />
Tel.: 07561/98370, Fax: 07561/983720<br />
info@ekl-ag.de, www.ekl-ag.de<br />
160 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
eks Engel FOS GmbH & Co. KG<br />
Schützenstr. 2, 57482 Wenden-Hillmicke<br />
Tel.: 02762/9313-600<br />
Fax: 02762/9313-7906<br />
www.eks-engel.de<br />
Emm! solutions GmbH<br />
Alte Renninger Str. 3, 71263 Weil der Stadt<br />
Tel.: 07033/4064-350<br />
Fax: 07033/4064-352<br />
info@emm-solutions.de<br />
www.emm-solutions.de<br />
Emso GmbH<br />
Angerstr., 2 96179 Rattersdorf<br />
Tel.: 09547/9449-0, Fax: 09547/9449-44<br />
info@emso-gmbh.com<br />
www-emso-gmbh.com<br />
endrich<br />
components of life<br />
Endrich Bauelemente<br />
Vertriebs GmbH<br />
Hauptstr. 56, 72202 Nagold<br />
Pf.: 1251, Pf.PLZ: 72192<br />
Tel.: 07452/6007-0, Fax: 07452/6007-70<br />
endrich@endrich.com, www.endrich.com<br />
ELCO Industrie Automation GmbH<br />
Benzstr. 7, 71729 Oberstenfeld<br />
Tel.: 07062/6599-260, Fax: 7062/6599-261<br />
info@elco-automation.de<br />
www.elco-automation.de<br />
Elektrosil GmbH<br />
Ruhrstr. 53, 22761 Hamburg<br />
Tel.: 040/840001-0<br />
info@elektrosil.com, www.elektrosil.com<br />
ELMACON GmbH<br />
Forellenweg 17, 86938 Schondorf<br />
Tel.: 08193/3342734, Fax: 08193/3342737<br />
info@elmacon.de, www.elmacon.de<br />
Elmo Motion Control GmbH<br />
Walter-Oehmichen-Str. 20, 68519 Viernheim<br />
Tel.: 06204/78937-0, Fax: 06204/78937-20<br />
info-de@elmomc.com, www.elmomc.com<br />
elrest Automationssysteme GmbH<br />
Leibnizstr. 10, 73230 Kirchheim unter Teck<br />
Tel.: 07021/92025-0, Fax: 07021/92025-29<br />
vertrieb@elrest.de, www.elrest.de<br />
ELTRA Elektromaschinen- und<br />
Transformatorenbau GmbH<br />
Am Weisenstein 6, 54518 Osann-Monzel<br />
Tel.: 06535/9380-0, Fax: 06535/9380-50<br />
oeffling@eltra-trafo.de, www.eltra-trafo.de<br />
elunic AG<br />
Erika-Mann-Str. 23, 80636 München<br />
Tel.: 089/416173730<br />
info@elunic.com, www.elunic.com<br />
embedded data GmbH<br />
Am Kleinbahnhof 11-12, 66740 Saarlouis<br />
Tel.: 06831/1260040<br />
info@embedded-data.de<br />
www.embedded-data.de<br />
EMIS Electrics GmbH<br />
Neckarsulmer Str. 3-5<br />
03222 Lübbenau/Spreewald<br />
Tel.: 03542/8875-7510<br />
Fax: 03542/8875-7588<br />
info@emis-gruppe.de, www.emis-gruppe.de<br />
emtrion GmbH<br />
Am Hasenbiel 6, 76297 Stutensee<br />
Tel.: 07244/62694-0, Fax: 07244/62694-19<br />
mail@emtrion.de, www.emtrion.de<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Lise-Meitner-Str. 3, 64560 Riedstadt<br />
Tel.: 06158/82850, Fax: 06158/8285-155<br />
info@emtron.de, www.emtron.de<br />
Endian SRL<br />
Hypatiastr. 2, I-39100 Bozen<br />
Tel.: 0039/471/631763<br />
info@endian.com, www.endian.com<br />
Verkaufsbüro Deutschland:<br />
82110, Endian Deutschland GmbH<br />
Tel.: 08106/3075013, sales@endian.com<br />
Endress+Hauser (Deutschland)<br />
GmbH+Co. KG<br />
Colmarer Str. 6, 79576 Weil am Rhein<br />
Pf.: 2222, Pf.PLZ: 79574<br />
Tel.: 07621/975-01, Fax: 07621/975-20555<br />
info.de.sc@endress.com<br />
www.de.endress.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
10559, Technisches Büro Berlin<br />
Tel.: 030/56827-0, Fax: -333<br />
22047, Technisches Büro Hamburg<br />
Tel.: 040/694497-0, Fax: -150<br />
30625, Technisches Büro Hannover<br />
Tel.: 0511/28372-0, Fax: -333<br />
40882, Technisches Büro Ratingen<br />
Tel.: 02102/859-0, Fax: -130<br />
60489, Technisches Büro Frankfurt<br />
Tel.: 069/97885-0, Fax: -333<br />
70499, Technisches Büro Stuttgart<br />
Tel.: 0711/1386-0, Fax: -222<br />
82149, Technisches Büro München<br />
Tel.: 089/84009-0, Fax: -133<br />
Engler Steuer- und Messtechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
Lange Str. 151, 72535 Heroldstatt<br />
Tel.: 07389/9092-0, Fax: 07389/9092-40<br />
info@engler-msr.de, www.engler-msr.de<br />
EPA GmbH<br />
Fliederstr. 8, 63486 Bruchköbel<br />
Tel.: 06181/9704-0, Fax: 06181/9704-99<br />
info@epa.de, www.epa.de<br />
EPH elektronik<br />
Produktions- und Handelsges.mbH<br />
Rudolf-Diesel-Str. 18<br />
74354 Besigheim-Ottmarsheim<br />
Tel.: 07143/8152-0, Fax: 07143/8152-900<br />
info@eph-elektronik.de<br />
www.eph-elektronik.de<br />
epis Automation GmbH & Co. KG<br />
Lautlinger Str. 159, 72458 Albstadt<br />
Tel.: 07431/709-0<br />
info@epis.de, www.epis.de<br />
EPLAN GmbH & Co. KG<br />
An der alten Ziegelei 2<br />
40789 Monheim am Rhein<br />
Tel.: 02173/3964-0, Fax: 02173/3964-25<br />
info@eplan.de, www.eplan.de<br />
Niederlassungen nach PLZ:<br />
09111 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/2621150-20<br />
12489 Berlin<br />
Tel.: 030/7430476-0<br />
22525, Hamburg<br />
Tel.: 040/547230-0, Fax: -99<br />
30655, Hannover<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 161
Tel.: 0511/90289-0, Fax: -66<br />
70563, Stuttgart<br />
Tel.: 0711/69919-0, Fax: -60<br />
79822, Titisee-Neustadt<br />
Tel.: 07651/204084-0, Fax: -6<br />
82152, München<br />
Tel.: 089/856981-0, Fax: -10<br />
ESCHA GmbH & Co. KG<br />
Elberfelder Str, 32, 58553 Halver<br />
Tel.: 02353/708-800, Fax: 02353/708-8400<br />
info@escha.net, www.escha.net<br />
esd electronics gmbh<br />
Vahrenwalder Str. 207, 30165 Hannover<br />
Tel.: 0511/37298-0, Fax: 0511/37298-68<br />
sales@esd.eu, www.esd.eu<br />
ESE Engineering &<br />
Software-Entwicklung GmbH<br />
Am Alten Bahnhof 16, 38122 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/23880-30, Fax: 0531/23880-33<br />
info@ese.de, www.ese.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
16761, ESE GmbH<br />
Tel.: 03302/559-135, Fax: -136<br />
30173, ESE GmbH<br />
Tel.: 0511/515221-0, Fax: -8912<br />
91052, ESE GmbH<br />
Tel.: 09131/6102-984, Fax: -986<br />
esitron-electronic GmbH<br />
Ernst-Zimmermann-Str. 18<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: 07541/6000-0, Fax: 07541/6000-11<br />
sales@esitron.de, www.esitron.de<br />
ESR Pollmeier GmbH -<br />
Servo-Antriebstechnik<br />
Lindenstr. 20, 64372 Ober-Ramstadt<br />
Tel.: 06167/9306-0, Fax: 06167/9306-77<br />
info@esr-pollmeier.de, www.esr-pollmeier.de<br />
ET System electronic GmbH<br />
Hauptstr. 119-121, 68804 Altlußheim<br />
Tel.: 06205/3948-0, Fax: 06205/37560<br />
info@et-system.de, www.et-system.de<br />
evon GmbH<br />
Wollsdorf 154, A-8181 St. Ruprecht<br />
Tel.: 0043/3178/21800-0<br />
Fax: 0043/3178/21800-110<br />
office@evon-automation.com<br />
https://evon-automation.com<br />
evotron GmbH & Co. KG<br />
Pfütschbergstr. 1, 98527 Suhl<br />
Tel.: 03681/80764-60<br />
info@evotron-gmbh.de<br />
www.evotron-gmbh.de<br />
EVT Eye Vision Technology GmbH<br />
Gartenstr. 26, 76133 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/668004230, Fax: 0721/62690596<br />
info@evt-web.com, www.evt-web.com<br />
EXTEND3D GmbH<br />
Trausnitzstr. 8, 81761 München<br />
Tel.: 089/215501600<br />
info@extend3d.de, www.extend3d.com<br />
EXTRA Computer GmbH<br />
Brühlstr. 12<br />
89537 Giengen/Sachsenhausen<br />
Tel.: 07322/9615-0<br />
industrie@extracomputer.de, www.exone.de<br />
F<br />
F.EE Industriautomation<br />
GmbH u. Co. KG<br />
In der Seugn 20, 92431 Neunburg v.W.<br />
Tel.: 09672/506-0, Fax: 09672/506-139<br />
contact@fee.de, www.fee.de<br />
Fabmatics GmbH<br />
Zur Steinhöhe 1, 01109 Dresden<br />
Tel.: 0351/65237-0, Fax: 0351/65237-190<br />
info@fabmatics.com, www.fabmatics.com<br />
Falcon Illumination MV<br />
GmbH & Co. KG<br />
In den Scheibigswiesen 8<br />
74257 Untereisesheim<br />
Tel.: 07132/99169-0, Fax: 07132/99169-10<br />
info@falcon-illumination.de<br />
www.falcon-illumination.de<br />
Faulhaber, Dr. Fritz<br />
GmbH &. Co. KG<br />
Daimlerstr. 23/25, 71101 Schönaich<br />
Tel.: 07031/638-0, Fax: 07031/638-100<br />
info@faulhaber.de, www.faulhaber.com<br />
FELTEN Group<br />
In den Dörrwiesen 31, 54455 Serrig<br />
Tel.: 06581/9169-0, Fax: 06581/9169-33<br />
info@felten-group.com<br />
www.felten-group.com<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch<br />
GmbH<br />
Jahnstr. 68+70, 12347 Berlin<br />
Tel.: 030/6291-1, Fax: 030/6291-277<br />
info@fernsteuergeraete.de<br />
www.fsg-sensors.de<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Buchenteich 14, 73773 Aichwald<br />
Tel.: 0711/919697-0, Fax: 0711/919697-50<br />
info@fiessler.de, www.fiessler.de<br />
Finder GmbH<br />
Hans-Böckler-Str. 44, 65468 Trebur-Astheim<br />
Tel.: 06147/2033-0, Fax: 06147/2033-337<br />
info@finder.de, www.finder.de<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Schoemperlenstr. 12, 76185 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/55999-0, Fax: 0721/55999-140<br />
info@findling.com, www.findling.com<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Nottebohmstr. 28, 58511 Lüdenscheid<br />
Pf.: 1590, Pf.PLZ: 58465<br />
Tel.: 02351/4350, Fax: 02351/45754<br />
info@fischerelektronik.de<br />
www.fischerelektronik.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
09120, Konrad Wittig<br />
Tel.: 0371/210859, Fax: /2362710<br />
12249, Welzer Industrievertretungen<br />
Tel.: 030/66799990, Fax: /6051065<br />
28197, Dietmar Borschewski<br />
Tel.: 0421/79308876, Fax: /98504988<br />
58511, Frank Gerzen<br />
Tel.: 02351/3798649, Fax: /3798157<br />
76448, Hans-Joachim Reißig<br />
Tel.: 07245/2056, Fax: /3877<br />
90542, Rudolf Weber<br />
Tel.: 09126/29595-92, Fax: -91<br />
Fluke Process Instruments GmbH<br />
Blankenburger Str. 135, 13127 Berlin<br />
Tel.: 030/478008-0<br />
info@flukeprocessinstruments.de<br />
www.flukeprocessinstruments.de<br />
Föhrenbach GmbH<br />
Lindenstr. 34, 79843 Löffingen<br />
Tel.: 07707/159-0, Fax: 07707/159-80<br />
info@foehrenbach.com<br />
www.foehrenbach.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
162 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
FORMHAND Automation GmbH<br />
Arndtstr. 1-5, 38118 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/79389630<br />
info@formhand.de, www.formhand.de<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG<br />
Schattbucher Str. 10, 88279 Amtzell<br />
Tel.: 07520/9513-0, Fax: 07520/9513-90000<br />
info@fpt.de, www.fpt.de<br />
FRÄNKISCHE<br />
Industrial Pipes GmbH & Co. KG<br />
Hellinger Str. 1, 97486 Königsberg<br />
Tel.: 09525/88-0, Fax: 09525/88-155<br />
sales@fraenkische-ip.com<br />
www.fipsystems.com<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG<br />
Franz-Morat-Str. 6, 79871 Eisenbach<br />
Tel.: 07657/88-0, Fax: 07657/88-222<br />
info@framo-morat.com<br />
www.framo-morat.com<br />
FRAMOS GmbH<br />
Mehlbeerenstr. 2, 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/710667-0, Fax: 089/710667-66<br />
info@framos.com, www.framos.com<br />
Friedrich Lütze GmbH<br />
Bruckwiesenstr. 17-19, 71384 Weinstadt<br />
Pf.: 1224, Pf.PLZ: 71366<br />
Tel.: 07151/6053-0, Fax: 07151/6053-277<br />
info@luetze.de, www.luetze.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
21745, Hagen Lennartz<br />
Tel.: 07151/6053-702, Fax: -6702<br />
48268, Rudolf Killmann<br />
Tel.: 07151/6053-705, Fax: -6705<br />
50354, Peter Neffgen<br />
Tel.: 07151/6053-707, Fax: -6707<br />
51515, Mirko Liesenfeld<br />
Tel.: 07151/6053-709, Fax: -6709<br />
59556, Steffen Friedrich<br />
Tel.: 07151/6053-706, Fax: -6706<br />
63589, Martin Baum<br />
Tel.: 07151/6053-708, Fax: -6708<br />
67063, Hans-Jürgen Ehrlinger<br />
Tel.: 07151/6053-714, Fax: -6714<br />
73099, Alexander Juretzka<br />
Tel.: 07151/6053-716, Fax: -6716<br />
73730, Jessica Stoll<br />
Tel.: 07151/6053-715, Fax: -6715<br />
75180, Michael Mölich<br />
Tel.: 07151/6053-717, Fax: -6717<br />
90613, Norbert Stäudtner<br />
Tel.: 07151/6053-719, Fax: -6719<br />
FSP Power Solution GmbH<br />
Jakobshöhe 16, 41066 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02161/495249-0<br />
Fax: 02161/495249-21<br />
info@fsp-ps.de, www.fsp-ps.de<br />
G<br />
gbm mbH<br />
Lehmkuhlenweg 16<br />
41065 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02161/30899-0, Fax: 02161/30899-1<br />
info@gbm.de, www.gbm.de<br />
GeBE<br />
Computer & Peripherie GmbH<br />
Edelweißstr. 20, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894399-0, Fax: 089/894399-11<br />
sales@tastaturen.com, www.tastaturen.com<br />
GeBE Elektronik und<br />
Feinwerktechnik GmbH<br />
Beethovenstr. 15, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894141-0, Fax: 089/894141-33<br />
info@gebe.net, www.gebe.net<br />
G<strong>EF</strong>RAN Deutschland GmbH<br />
Philipp-Reis-Str. 9a, 63500 Seligenstadt<br />
Tel.: 06182/809-0, Fax: 06182/809-222<br />
vertrieb@gefran.de, www.gefran.de<br />
GEMAC Chemnitz GmbH<br />
Zwickauer Str. 227, 09116 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/3377-0, Fax: 0371/3377-272<br />
info@gemac-chemnitz.de<br />
www.gemac-chemnitz.com<br />
genua GmbH<br />
Domagkstr. 7, 85551 Kirchheim<br />
Tel.: 089/991950-0, Fax: 089/991950-999<br />
info@genua.de, www.genua.de<br />
Georg Fischer GmbH<br />
Daimlerstr. 6, 73095 Albershausen<br />
Tel.: 07161/302-0, Fax: 07161/302-259<br />
info.de.ps@georgfischer.com<br />
www.gfps.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
04249, Georg Fischer GmbH<br />
Tel.: 0341/48470-0, Fax: -21<br />
30625, Georg Fischer GmbH<br />
Tel.: 0511/95788-0, Fax: -44<br />
86633, Georg Fischer GmbH<br />
Tel.: 08431/5817-0, Fax: -20<br />
GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG<br />
Ihlinger Str. 57, 72160 Horb am Neckar<br />
Tel.: 07451/5394-40<br />
lukas.hermann@georgii-kobold.de<br />
www.georgiikobold.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
50129, Ing.Büro Peter Hindrichs GmbH<br />
Tel.: 02271/6504-0, Fax: 02271/6504-3<br />
74632, Georgii Kobold GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 07942/9468404<br />
Getriebebau NORD GmbH & Co. KG<br />
Getriebebau-Nord-Str. 1, 22941 Bargtheide<br />
Pf.: 1262, Pf.PLZ: 22934<br />
Tel.: 04532/289-0<br />
info@nord.com, www.nord.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
09113, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 0371/33407-0<br />
35510, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 06033/9623-0<br />
40472, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 0211/995550<br />
70794, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 07158/95608-0<br />
90449, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 0911/689378-0<br />
Getronic Vertrieb elektronischer<br />
Bauelemente GmbH<br />
Stawedder 29, 25462 Rellingen<br />
Tel.: 04101/8040-100, Fax: 04101/8040-150<br />
info@getronic.de, www.getronic.de<br />
GFT Integrated Systems GmbH<br />
Am Seerhein 8, 78467 Konstanz<br />
Tel.: 07531/8145-0, Fax: 07531/8145-81<br />
marketing.in.de@gft.com, www.gft.com<br />
ghv GmbH<br />
Am alten Bahndamm 4<br />
85567 Bruck/Taglaching<br />
Tel.: 08092/8189-0, Fax: 08092/8189-99<br />
mail@ghv.de, www.ghv.de<br />
Gowitec Systemkomponenten und<br />
SPS Technik<br />
Bunsenstr. 5, 51647 Gummersbach<br />
Tel.: 02261/5012283<br />
info@gowitec.de, www.gowitec.de<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG<br />
Neue Wiesen 12, 78609 Tuningen<br />
Tel.: 07464/9866-0, Fax: 07464/9866-770<br />
info@graf-syteco.de, www.graf-syteco.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 163
Gravotech GmbH<br />
Am Gansacker 3A, 79224 Umkirch<br />
Tel.: 07665/50070, Fax: 07665/6136<br />
info.germany@gravotech.com<br />
www.gravotech.de<br />
Groschopp AG Drives & More<br />
Greefsallee 49, 41747 Viersen<br />
Tel.: 02162/374-125<br />
kundeninfo@groschopp.de<br />
www.groschopp.de<br />
Gruner AG<br />
Bürglestr. 15-17, 78564 Wehingen<br />
Tel.: 07426/948-0, Fax: 07426/948-200<br />
info@gruner.de, www.gruner.de<br />
GT Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Schlörstr. 3, 92507 Nabburg<br />
Tel.: 09433/2413-0, Fax: 09433/2413-99<br />
info@gt-elektronik.de, www.gt-elektronik.de<br />
H<br />
HA-CO GmbH<br />
Johann Roithner-Str. 131, A - 4050 Traun<br />
Tel.: 0043/7229/238440<br />
info@ha-co.at, www.ha-co.at<br />
Hahner Eco Technics<br />
GmbH & Co. KG<br />
Königstr. 15, 85290 Geisenfeld<br />
Tel.: 08452/73500-177<br />
winfried.heptner@eco-technics.eu<br />
www.eco-technics.eu<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH<br />
Industriezeile 56, A - 4021 Linz<br />
Tel.: 0043/732/7892-0<br />
customers@hainzl.at, www.hainzl.at<br />
halstrup-walcher GmbH<br />
Stegener Str. 10, 79199 Kirchzarten<br />
Tel.: 07661/3963-0, Fax: 07661/3963-99<br />
info@halstrup-walcher.de<br />
www.halstrup-walcher.de<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH<br />
Fürstenweg 1, 83395 Freilassing<br />
Tel.: 08654/7709663, Fax: 08654/7709662<br />
office@hamotek.de, www.hamotek.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01-02, 04, 08-13, 34-36, 54-56, 60-68,<br />
Midotec GmbH<br />
Tel.: 07131/179279<br />
restliche PLZ,<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH<br />
Tel.: 07152/9260083, Fax: /9071478<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE<br />
GmbH & Co. KG<br />
Holter Str. 90, 33813 Oerlinghausen<br />
Tel.: 05202/707-0, Fax: 05202/707-301<br />
info@hanning-hew.com<br />
www.hanning-hew.com<br />
Hansford Sensors GmbH<br />
Kaiserstr. 100, 52134 Herzogenrath<br />
Tel.: 02407/5737307, Fax: 02407/5737309<br />
vertrieb@hansfordsensors.com<br />
www.hansfordsensors.com<br />
haprotec GmbH system-automation<br />
Krautäcker 4, 97892 Kreuzwertheim<br />
Tel.: 09342/93480-0, Fax: 09342/93480-55<br />
info@haprotec.de, www.haprotec.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
14612, ADL Prozesstechnik<br />
Tel.: 03322/293828-0, Fax: -9<br />
Harmonic Drive SE<br />
Hoenbergstr. 14, 65555 Limburg<br />
Tel.: 06431/5008-0, Fax: 06431/5008-119<br />
info@harmonicdrive.de<br />
www.harmonicdrive.de<br />
HD Vision Systems GmbH<br />
Carl-Friedrich-Gauß-Ring 5<br />
69124 Heidelberg<br />
Tel.: 06221/6721900<br />
info@hdvisionsystems.com<br />
www.hdvisionsystems.com<br />
HEIDEN power GmbH<br />
Am Wiesengrund 1, 86932 Pürgen<br />
Tel.: 08196/9988-0, Fax: 08196/9988-77<br />
info@heidenpower.com<br />
www.heidenpower.com<br />
Heidrive GmbH<br />
Starenstr. 23, 93309 Kelheim<br />
Tel.: 09441/707-0, Fax: 09441/707-257<br />
info@heidrive.de, www.heidrive.com<br />
HEITEC AG<br />
Güterbahnhofstr. 5, 91052 Erlangen<br />
Tel.: 09131/877-0, Fax: 09131/877-199<br />
info@heitec.de, www.heitec.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
08236, HEITEC Auerbach GmbH & Co. KG,<br />
Ellefeld<br />
Tel.: 03745/7868-0, Fax: -30<br />
09116, HEITEC AG, Chemnitz<br />
Tel.: 0371/475-4800, Fax: -4805<br />
12681, HEITEC AG, Berlin<br />
Tel.: 030/934422-0, Fax: -11<br />
24107, HEITEC AG, Kiel<br />
Tel.: 0431/380163-10, Fax: -20<br />
73329, HEITEC PTS GmbH, Kuchen<br />
Tel.: 07331/3046-0, Fax: -11<br />
74172, HEITEC AG, Neckarsulm<br />
Tel.: 07132/95161-0, Fax: -11<br />
74564, HEITEC AG, Crailsheim<br />
Tel.: 07951/9366-0, Fax: -66<br />
81739, HEITEC AG, München<br />
Tel.: 089/636-37486, Fax: -77100<br />
86167, HEITEC AG, Augsburg<br />
Tel.: 0821/27959-112, Fax: -10<br />
90542, HEITEC AG, Eckental<br />
Tel.: 09126/2934-0, Fax: -199<br />
90762, HEISAB GmbH, Fürth<br />
Tel.: 0911/810050-0, Fax: -81<br />
93073, HEITEC AG, Neutraubling<br />
Tel.: 09401/52875-0<br />
Helmholz GmbH & Co. KG<br />
Hannberger Weg 2, 91091 Großenseebach<br />
Tel.: 09135/7380-0, Fax: 09135/7380-110<br />
info@helmholz.de, www.helmholz.de<br />
HELUKABEL GmbH<br />
Dieselstr. 8-12, 71282 Hemmingen<br />
Tel.: 07150/9209-0, Fax: 07150/81786<br />
info@helukabel.de, www.helukabel.de<br />
HepcoMotion -<br />
Hepco Linearsysteme<br />
Schwarzenbrucker Str. 1, 90537 Feucht<br />
Pf.: 1130, Pf.PLZ: 90531<br />
Tel.: 09128/9271-0, Fax: 09128/9271-50<br />
info.de@hepcomotion.com<br />
www.hepcomotion.com<br />
HERMOS AG<br />
Gartenstr. 19, 95490 Mistelgau<br />
Tel.: 09279/991-0, Fax: 09279/991-100<br />
info@hermos.com, www.hermos.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01157, HERMOS<br />
Tel.: 0351/81154-0, Fax: -299<br />
08523, HERMOS<br />
Tel.: 03741/449007-0, Fax: -100<br />
48231, HERMOS<br />
Tel.: 02585/9353-27, Fax: -28<br />
56295, HERMOS<br />
Tel.: 02654/88078-0<br />
60327, HERMOS<br />
Tel.: 069/97328877-100, Fax: -200<br />
84533, HERMOS<br />
Tel.: 08678/74839-0, Fax: -200<br />
80687, HERMOS<br />
Tel.: 089/4520533-0, Fax: -179<br />
164 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
98527, HERMOS<br />
Tel.: 03681/80795-0, Fax: -15<br />
HIMA<br />
Paul Hildebrandt GmbH + Co KG<br />
Albert-Bassermann-Str. 28, 68782 Brühl<br />
Pf.: 1261, Pf.PLZ: 68777<br />
Tel.: 06202/709-0, Fax: 06202/709-107<br />
info@hima.com, www.hima.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
25541, Michael Cisler<br />
Tel.: 04852/8141-29<br />
41460, Kai Kron<br />
Tel.: 02131/2987812<br />
68782, Heiko Mohr, Tel.: 06202/709-417<br />
Hirata Engineering Europe GmbH<br />
Am Sägewerk 7, 55124 Mainz<br />
Tel.: 06131/9413-0<br />
info@hirata.de, www.hirata.de<br />
HIWIN GmbH<br />
Brücklesbünd 1, 77654 Offenburg<br />
Tel.: 0781/93278-0, Fax: 0781/93278-90<br />
info@hiwin.de, www.hiwin.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
49084, HIWIN GmbH,<br />
Vertriebsbüro Osnabrück<br />
Tel.: 0541/330668-0, Fax: -29<br />
HK Meßsysteme GmbH<br />
Am Alten Flugplatz 100, 10318 Berlin<br />
Tel.: 030/63375114, Fax: 030/63375116<br />
info@pci-tools.de, www.pci-tools.de<br />
HMS Industrial Networks GmbH<br />
Emmy-Noether-Str. 17, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/989777000<br />
Fax: 0721/989777010<br />
info@hms-networks.de<br />
www.hms-networks.de<br />
Hoffmann+Krippner GmbH<br />
Siemensstr. 1, 74722 Buchen<br />
Tel.: 06281/5200-0, Fax: 06281/5200-90<br />
info@hk.systems<br />
https//de.hoffmann-krippner.com<br />
hopf Elektronik GmbH<br />
Nottebohmstr. 41, 58511 Lüdenscheid<br />
Tel.: 02351/9386-86, Fax: 02351/9386-93<br />
sales@hopf.com, www.hopf.com<br />
HUMMEL AG<br />
Lise-Meitner-Str. 2, 79211 Denzlingen<br />
Tel.: 07666/91110-0<br />
info@hummel.com, www.hummel.com<br />
HWU Elektronik GmbH<br />
Pastor-Blanke-Platz 7, 47495 Rheinberg<br />
Tel.: 02843/9581234, Fax: 02843/9595880<br />
w.rauch@hwu.de, www.hwu.de<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Vertriebs GmbH<br />
Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />
Pf.: 1222, Pf.PLZ: 82002<br />
Tel.: 089/61450360, Fax: 089/6140960<br />
communication@hy-line.de<br />
www.hy-line.de/wireless<br />
HY-LINE Computer Components<br />
GmbH<br />
Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />
Tel.: 089/614503-40, Fax: 089/614503-50<br />
computer@hy-line.de, www.hy-line.de<br />
HY-LINE Power Components<br />
Vertriebs GmbH<br />
Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />
Tel.: 089/614503-10, Fax: 089/614503-20<br />
power@hy-line.de, www.hy-line.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Vertriebsbüro Berlin<br />
Tel.: 089/614503-231, Fax: 030/64958313<br />
Vertriebsbüro Dortmund<br />
Tel.: 089/614503-230, Fax:-20<br />
Vertriebsbüro Frankfurt<br />
Tel.: 089/614503-564, Fax: -20<br />
Vertriebsbüro Nürnberg<br />
Tel.: 09171/9893-10, Fax: -11<br />
Vertriebsbüro Stuttgart<br />
Tel.: 089/614503-532, Fax: -20<br />
CH-8247, Niederlassung Schweiz<br />
Tel.: 0041/526474-200, Fax: -201<br />
I<br />
IAI Industrieroboter GmbH<br />
Ober der Röth 4, 65824 Schwalbach<br />
Tel.: 06196/8895-0, Fax: 06196/8895-24<br />
info@iai-automation.com<br />
www.iai-automation.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
08262, IAI Vertriebsbüro Ost<br />
Tel.: 0162/2953798<br />
32689, IAI Vertriebsbüro Nord-Deutschland<br />
Tel.: 0162/8597213<br />
65824, IAI Vertriebsbüro Hessen<br />
Tel.:: 0172/6238941<br />
71149, IAI Vertriebsbüro Baden-Würtemberg<br />
Tel.: 0172/6054156<br />
93049, IAI Vertriebsbüro Bayern<br />
Tel.: 0172/6176539<br />
iC-Haus GmbH<br />
Am Kümmerling 18, 55294 Bodenheim<br />
Tel.: 06135/9292-0, Fax: 06135/9292-192<br />
sales@ichaus.de, www.ichaus.com<br />
ICO Innovative Computer GmbH<br />
Zuckmayerstr. 15, 65582 Diez<br />
Tel.: 06432/9139-0, Fax: 06432/9139-711<br />
vertrieb@ico.de, www.ico.de<br />
ICP Deutschland GmbH -<br />
Industrial Computer Products<br />
Mahdenstr. 3, 72768 Reutlingen<br />
Tel.: 07121/14323-0, Fax: 07121/14323-90<br />
info@icp-deutschland.de<br />
www.icp-deutschland.de<br />
IEP Ingenieurbüro für<br />
Echtzeitprogrammierung GmbH<br />
Am Pferdemarkt 9c, 30853 Langenhagen<br />
Tel.: 0511/70832-0, Fax: 0511/70832-99<br />
info@iep.de, www.iep.de<br />
IFC Intelligent Feeding Components<br />
GmbH<br />
Paul-Böhringer-Str. 8, 74229 Oedheim<br />
Tel.: 07136/96395-0, Fax: 07136/96395-9<br />
info@ifc-online.com, www.ifc-online.com<br />
ifm-Unternehmensgruppe<br />
Friedrichstr. 1, 45128 Essen<br />
Tel.: 0800/1616164, Fax: 0800/1616165<br />
info@ifm.com, ifm.com<br />
IFSYS GmbH<br />
Am Weißen Kreuz 5, 97633 Großbardorf<br />
Tel.: 09766/940098-0<br />
Fax: 09766/940098-199<br />
contact@ifsys.com, www.ifsys.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 165
IIE Ingenieurbüro für Industrie-<br />
Elektronik GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 9, 50259 Puhlheim<br />
Tel.: 02234/98201-0, Fax: 02234/98201-90<br />
vertrieb@iie.de, www.iie.de<br />
IMAGO Technologies GmbH<br />
Straßheimer Str. 45, 61169 Friedberg<br />
Tel.: 06031/6842611<br />
info@imago-technologies.com<br />
www.imago-technologies.com<br />
IMS Integrierte<br />
Managementsysteme AG<br />
Luzernstr. 23, CH-6037 Root<br />
Tel.: 0041/41/7980490<br />
info@ims-ag.com, www.ims-ag.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
65760,<br />
IMS Integrierte Managementsysteme AG<br />
Tel.: 06196/58655599<br />
A-65760, IMS Integrierte<br />
Managementsysteme AG<br />
Tel.: 0043/7224/41815<br />
in.hub GmbH<br />
Technologie-Campus 1, 09126 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/5347825, Fax: 0371/5347830<br />
info@inhub.de, www.inhub.de<br />
INCLUDIS GmbH<br />
Rosenstr. 2, 10178 Berlin<br />
Tel.: 030/2008969-0, Fax: 030/2008969-22<br />
mail@includis.com, www.includis.com<br />
INCOstartec GmbH<br />
Rheinstr. 17, 14513 Teltow<br />
Tel.: 03328/303339, Fax: 03328/303340<br />
info@incostartec.com, www.incostartec.com<br />
Indel AG<br />
Tüfiwis 26, CH-8332 Russikon<br />
Tel.: 0041/44/9562000<br />
info@indel.ch, www.indel.ch<br />
Indu-Sol GmbH<br />
Blumenstr. 3, 04626 Schmölln<br />
Tel.: 034491/580-0, Fax: 034491/580-499<br />
info@indu-sol.com, www.indu-sol.com<br />
Inelta Sensorsysteme<br />
GmbH & Co. KG<br />
Ludwig-Bölkow-Allee 22, 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/452245-0, Fax: 089/452245-744<br />
mailbox@inelta.de, www.inelta.de<br />
infoteam Software AG<br />
Am Bauhof 9, 91088 Bubenreuth<br />
Tel.: 09131/78000, Fax: 09131/780050<br />
info@infoteam.de, www.infoteam.de<br />
INFRANOR GmbH<br />
Donaustr. 19A, 63452 Hanau<br />
Tel.: 06181/18012-0, Fax: 06181/18012-90<br />
info@infranor.de, www.infranor.de<br />
iniNet Solutions GmbH<br />
Fichtenhagstr. 2, CH-4132 Muttenz<br />
Tel.: 0041/61/7169626<br />
Fax: 0041/61/7169617<br />
info@ininet.ch<br />
www.ininet.ch, www.spidercontrol.net<br />
Innovative Sensor Technology<br />
IST AG<br />
Stegrütistr. 14, CH - 9642 Ebnat-Kappel<br />
Tel.: 0041/71/9920100<br />
Fax: 0041/71/9920199<br />
info@ist-ag.com, www.ist-ag.com<br />
InoNet Computer GmbH<br />
Wettersteinstr. 18, 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/666096-0, Fax: 089/666096-100<br />
sales@inonet.com, www.inonet.com<br />
INOSOFT GmbH<br />
Bünder Str. 194, 32120 Hiddenhausen<br />
Tel.: 05221/1666-02<br />
info@inosoft.com, www.inosoft.com<br />
®<br />
Intermas-Elcom GmbH<br />
Daimlerweg 6, 64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/1373-0, Fax: 06151/1373-100<br />
info@intermas-el.com<br />
www.intermas-el.com<br />
IntervalZero<br />
Flughafenstr. 118, 90411 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/3749535<br />
sales-emea@intervalzero.com<br />
www.intervalzero.com<br />
IntraNav GmbH<br />
Frankfurter Str. 27, 65760 Eschborn<br />
Tel.: 6196/2047189<br />
mas@intrnav.com, www.intranav.com<br />
IOSS GmbH<br />
Fritz-Reichle-Ring 18, 78315 Radolfzell<br />
Tel.: 07732/9827960, Fax: 07732/98279611<br />
info@ioss.de, www.ioss.de<br />
IPC-Markt GmbH<br />
Uteweg 2, 64625 Bensheim<br />
Tel.: 06251/69438, Fax: 06251/63721<br />
benner@ipc-markt.de, www.ipc-markt.de<br />
IPC2U GmbH<br />
Frankenring 6, 30855 Langenhagen<br />
Tel.: 0511/807259-0, Fax: 0511/807259-22<br />
sales@ipc2u.de, www.ipc2u.de<br />
ipf electronic gmbh<br />
Rosmarter Allee 14, 58762 Altena<br />
Tel.: 02351/9365-0, Fax: 02351/9365-19<br />
info@ipf.de, www.ipf.de<br />
IQ Automation GmbH<br />
Erzherzog-Karl-Str. 131, A-1220 Wien<br />
Tel.: 0043/1/54559720<br />
marketing@iq-automation.eu www.<br />
iq-automation.eu<br />
Verkaufsbüro:<br />
99817, SL-Touch:Systeme GmbH<br />
Tel.: 03691/8829244<br />
Industrial Computer Source<br />
(Deutschland) GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 9, 50259 Puhlheim<br />
Tel.: 02234/98211-0, Fax: 02234/98211-99<br />
vertrieb@ics-d.de, www.ics-d.de<br />
INperfektion GmbH<br />
Friedrich-List-Allee 18, 41844 Wegberg<br />
Tel.: 02432/934300, Fax: 02432/9343025<br />
c.finke@inperfektion.de<br />
www.inperfektion.de<br />
isel Germany AG<br />
Bürgermeister-Ebert-Str. 40<br />
36124 Eichenzell<br />
166 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Tel.: 06659/981-700, Fax: 06659/981-776<br />
info@isel-automation.com, www.isel.com<br />
ISG Industrielle Steuerungstechnik<br />
GmbH<br />
STEP, Gropiusplatz 10, 70563 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/22992-30, Fax: 0711/22992-25<br />
info@isg-stuttgart.de, www.isg-stuttgart.de<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH<br />
Johannespfad 12, 57223 Kreuztal<br />
Tel.: 02732/5599-0, Fax: 02732/5599-199<br />
info@ish-gmbh.com, www.ish-gmbh.com<br />
ITronic GmbH<br />
Rathausgasse 20, 71729 Erdmannhausen<br />
Tel.: 07144/8711-00, Fax: 07144/8711-29<br />
info@itgroup-europe.com<br />
www.itgroup-europe.com<br />
IWB Industrietechnik GmbH<br />
Langenscheidtstr. 7, 99867 Gotha<br />
Tel.: 03621/319977-0, Fax: 03621/319977-7<br />
iwb@iwb.gmbh, www.iwb.gmbh<br />
J<br />
Janitza electronics GmbH<br />
Vor dem Polstück 6, 35633 Lahnau<br />
Tel.: 06441/9642-0<br />
info@janitza.de, www.janitza.de<br />
Janz Tec AG<br />
Im Dörener Feld 8, 33100 Paderborn<br />
Tel.: 05251/1550-0, Fax: 05251/1550-190<br />
mail@janztec.com, www.janztec.com<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH<br />
Buchaer Str. 1, 07745 Jena<br />
Tel.: 03641/63376-55, Fax: 03641/63376-26<br />
info@jat-gmbh.de, www.jat-gmbh.de<br />
Jenny Science AG<br />
Sandblatte 11, CH - 6026 Rain<br />
Tel.: 0041/41/2552525<br />
info@jennyscience.ch<br />
www.jennyscience.ch<br />
Verkaufsbüros:<br />
Nord: Jenny Science AG, s.o.<br />
Süd: Jenny Science D-Süd GmbH<br />
Tel.: 07544/904948-0<br />
West: Conway Nederland BV<br />
Tel.: 0031/5357432-39<br />
Mitte/West, Jenny Science, s.o.<br />
JEOL (Germany) GmbH<br />
Gute Änger 30, 85356 Freising<br />
Tel.: 08161/9845-0, Fax: 08161/9845-100<br />
info@jeol.de, www.jeol.de<br />
Jetter AG<br />
Gräterstr. 2, 71642 Ludwigsburg<br />
Tel.: 07141/2550-0, Fax: 07141/2550-425<br />
info@jetter.de, www.jetter.de<br />
Jiecang Europe GmbH<br />
Emanuel-Leutze-Str. 11, 40547 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/566777116<br />
info@jiecangeurope.com<br />
www.jiecangeurope.com<br />
JUMO GmbH & Co. KG<br />
Moritz-Juchheim-Str. 1, 36039 Fulda<br />
Tel.: 0661/6003-0, Fax: 0661/6003-500<br />
mail@jumo.net, www.jumo.net<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
31542 Vertriebsniederlassung Hannover<br />
Tel.: 05723/9432-0, Fax: -50<br />
45356 Vertriebsniederlassung Essen<br />
Tel.: 0201/86627-0, Fax: -50<br />
64291 Vertriebsniederlassung Darmstadt<br />
Tel.: 06151/3508-0, Fax: -81<br />
73230 Vertriebsniederlassung Stuttgart<br />
Tel.: 07021/95091-0, Fax: -50<br />
85051 Vertriebsniederlassung Ingolstadt<br />
Tel.: 0841/37934-0, Fax: -29<br />
K<br />
K&S Anlagenbau GmbH<br />
Gewerbestr. 13, 87663 Lengenwang<br />
Tel.: 08364/9846-0<br />
vertrieb@ks-anlagenbau.com<br />
www.ks-anlagenbau.com<br />
kabeltronik Arthur Volland GmbH<br />
Mühlweg 6, 85095 Denkendorf<br />
Tel.: 08466/9404-0, Fax: 08466/9404-20<br />
info@kabeltronik.de, www.kabeltronik.de<br />
Kaiser Vision GmbH<br />
Köhlerstr. 78c, 06189 Weinböhla<br />
Tel.: 0172/5723196, Fax: 035243/45468<br />
info@kaiser-vision.de, www.kaiser-vision.de<br />
KEB Automation KG<br />
Südstr. 38, 32683 Barntrup<br />
Tel.: 05263/401-0, Fax: 05263/401-116<br />
info@keb.de, www.keb.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
08929, KEB Antriebstechnik GmbH<br />
Tel.: 03772/67-0, Fax: -281<br />
33649, KEB Nordwest<br />
Tel.: 0521/946764-10, Fax: -20<br />
35745, KEB Südwest<br />
Tel.: 02772/9242-0, Fax: -28<br />
74074, KEB Süd<br />
Tel.: 07131/79793-0, Fax: -210<br />
KEBA Industrial Automation<br />
Germany GmbH<br />
Gewerbestr. 5-9, 35633 Lahnau<br />
Tel.: 06441/966-0, Fax: 06441/966-137<br />
info@keba.de, www.keba.com<br />
Kendrion Kuhnke Automation<br />
GmbH<br />
Lütjenburger Str. 101, 23714 Malente<br />
Tel.: 04523/402-0, Fax: 04523/402-201<br />
sales-ics@kendrion.com<br />
www.kendrion.com<br />
KEYENCE Deutschland GmbH<br />
Siemensstr. 1, 63263 Neu-Isenburg<br />
Tel.: 06102/3689-0, Fax: 06102/3689-100<br />
info@keyence.de, www.keyence.de<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH<br />
Am Weichselgarten 19, 91058 Erlangen<br />
Tel.: 09131/6069-0, Fax: 09131/6069-35<br />
info@kimo.de, www.kimo.de<br />
Kithara Software GmbH<br />
Alte Jakobstr. 78, 10179 Berlin<br />
Tel.: 030/2789673-0, Fax: 030/2789673-20<br />
info@kithara.com, www.kithara.com<br />
Kiwa Primara GmbH<br />
Gewerbestr. 28, 87600 Kaufbeuren<br />
Tel.: 08341/997260<br />
primara@kiwa.com, www.kiwa.de/primara<br />
Klaschka Industrieautomation<br />
GmbH<br />
Am Zeller Pfad 1, 75242 Neuhausen<br />
Tel.: 07234/79-0, Fax: 07234/79-444<br />
info@klaschka.de, www.klaschka.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01-19, 39, 98-99 Ingenieur-Büro Schulz<br />
Tel.: 030/4747440-8, Fax: 030/4747440-9<br />
32-33, 4, 5, 66, 67 Wagner GmbH<br />
Tel.: 02058/782800-0, Fax: -49<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co KG<br />
Beermiss 20, 75323 Bad Wildbad<br />
Tel.: 07081/95407-0, Fax: 07081/95407-90<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 167
info@km-gehaeusetech.de<br />
www.km-gehaeusetech.de<br />
KNAPP Industry Solutions GmbH<br />
Gewerbestr 17, A-8143 Dobl-Zwaring<br />
Tel.: 0043/504954-0<br />
kin.office@knapp.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
63150, Knapp Deutschland GmbH<br />
Tel.: 06104/40688-0, Fax: -99<br />
KNESTEL<br />
Technologie & Elektronik GmbH<br />
Osterwalder Str. 12, 87496 Hopferbach<br />
Tel.: 08372/708-0<br />
info@knestel.de, www.knestel.de<br />
Kniel System-Electronic GmbH<br />
Kurzheckweg 8, 76187 Karlsruhe<br />
Pf.: 210849, Pf.PLZ: 76158<br />
Tel.: 0721/9592-0, Fax: 0721/9592-100<br />
vertrieb@kniel.de. www.kniel.de<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Niedereschacherstr. 54, 78083 Dauchingen<br />
Tel.: 07720/995858-0<br />
Fax: 07720//995858-99<br />
info@kocomotion.de, www.kocomotion.de<br />
Technische Beratung nach PLZ:<br />
0, 1, 2, 38-39<br />
Holger Ruhland<br />
Tel.: 035205/4587-8, Fax, -9<br />
30-37, 4, 5, 60-63, 65, 97<br />
Thomas Becker<br />
Tel.: 07720/995858-70, Fax: -99<br />
64, 66-69, 88-89<br />
Olaf Kämmerling<br />
Tel.: 07720/995858-13, Fax: -99<br />
80-87, 90-96, 98-99<br />
Hans Hornung<br />
Tel.: 07720/996858-80, Fax: -99<br />
koenig-pa GmbH<br />
Im Talesgrund 9A<br />
91207 Lauf an der Pegnitz<br />
Tel.: 09128/725-330, Fax: 09128/725-407<br />
sales@koenig-pa.de, www.koenig-pa.de<br />
Kontron AIS GmbH<br />
Otto-Mohr-Str. 6, 01237 Dresden<br />
Tel.: 0351/2166-0<br />
support@kontron-ais.com<br />
www.kontron-ais.com<br />
Kontron Europe GmbH<br />
Gutenbergstr. 2, 85737 Ismaning<br />
Tel.: 0821/4086-0, Fax: 0821/4086-111<br />
info@kontron.com, www.kontron.com<br />
konzeptpark GmbH<br />
Georg-Ohm-Str. 2, 35633 Lahnau<br />
Tel.: 06441/65009-0, Fax: 06441/65009-99<br />
vertrieb@konzeptpark.de<br />
www.konzeptpark.de<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH<br />
Lange Eck 11, 58099 Hagen<br />
Tel.: 02331/8040-468<br />
Fax: 02331/8040-602<br />
info-industrie@kostal.com<br />
www.kostal-industrie-elektrik.com<br />
Verkaufsbüros:<br />
Vertriebsbüro Baden-Württemberg<br />
Wolfgang Beck, Tel.: 0163/9160179<br />
Vertriebsbüro Norddeutschland<br />
Andre Brzoska, Tel.: 0162/9946391<br />
Vertriebsbüro Hessen und NRW<br />
Marco Ittermann, Tel.: 0162/9946401<br />
Vertriebsbüro Bayern SÜD<br />
Andreas Schöffel, Tel.: 08193/9963240<br />
Vertriebsbüro Bayern Nord<br />
Heiko Richter, Tel.: 0175/2251645<br />
Vertriebsbüro Rhein/Main<br />
Thomas Speth, Tel.: 0152/57900766<br />
Kraus & Naimer GmbH<br />
Wikingerstr. 20-28, 76189 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/59880, Fax: 0721/592828<br />
sales-de@krausnaimer.com<br />
www.krausnaimer.com<br />
KTC Systemtechnik GmbH<br />
Krähenweg 11, 22459 Hamburg<br />
Tel.: 040/5714752-0, Fax: 040/5714752-22<br />
info@ktc-systemtechnik.de<br />
www.ktc-systemtechnik.de<br />
KUNBUS GmbH<br />
Heerweg 15c, 73770 Denkendorf<br />
Tel.: 0711/40091500, Fax: 0711/40091501<br />
info@kunbus.com, www.kunbus.com<br />
L<br />
LANG GmbH & Co. KG<br />
Dillstr. 4, 35625 Hüttenberg<br />
Tel.: 06403/7009-0, Fax: 06403/7009-40<br />
control@lang.de, www.lang.de<br />
LEAD Industrietechnologie GmbH<br />
Widdersdorfer Str. 209, 50825 Köln<br />
Tel.: 0221/95479-0, Fax: 0221/95479-88<br />
info@lead.de, www.lead.de<br />
LEANTECHNIK AG<br />
Im Lipperfeld 7c, 46047 Oberhausen<br />
Tel.: 0208/49525-0<br />
info@leantechnik.com<br />
www.leantechnik.com<br />
Ledato GmbH<br />
Groß-Berliner Damm 37, 12487 Berlin<br />
Tel.: 030/611295-50, Fax: 030/611295-60<br />
info@ledato.de, www.ledato.de<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH<br />
Dohlenstr. 32, 46145 Oberhausen<br />
Tel.: 0208/9963-0, Fax: 0208/676292<br />
info@lenord.de, www.lenord.de<br />
LEONI Special Cables GmbH<br />
Business Unit Automation & Drives<br />
Eschstr. 1, 26169 Friesoythe<br />
Tel.: 04491/291-5010, Fax: 04491/291-5011<br />
factory-automation@leoni.com<br />
www.leoni-factory-automation.com<br />
LEUNIG GmbH<br />
Edisonstr. 7a, 84453 Mühldorf am Inn<br />
Tel.: 08631/9860000, Fax: 08631/98600020<br />
sales@leunig.de, www.leunig.de<br />
LMI Technologies GmbH<br />
Warthestr. 21, 14513 Teltow<br />
Tel.: 03328/93600, Fax: 03328/9360200<br />
info@lmi3d.com, www.lmi3d.de<br />
logi.cals GmbH<br />
Europaplatz 7/1, A - 3100 St. Pölten<br />
Tel.: 0043/5/77147-0<br />
office@logicals.com, www.logicals.com<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH<br />
Carl-Benz-Str. 6, 74354 Besigheim<br />
Tel.: 07143/968-0, Fax: 07143/968-399<br />
info@de.lq-group.com, www.lq-group.com<br />
LUCOM GmbH<br />
Flößaustr. 22a, 90763 Fürth<br />
Tel.: 0911/95760600, Fax: 0911/95760620<br />
info@lucom.de, www.lucom.de<br />
168 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Lutronic GmbH<br />
Im Gewerbepark 2, 58579 Schalksmühle<br />
Tel.: 02355/83999-1022<br />
info@lutronic.biz, www.lutronic.biz<br />
M<br />
M&M Software GmbH<br />
Industriestr. 5, 78112 St. Georgen<br />
Tel.: 07724/9415-0, Fax: 07724/9415-23<br />
info@mm-software.com<br />
www.mm-software.com<br />
m2m Germany GmbH<br />
Am Kappengraben 18-20, 61273 Wehrheim<br />
Tel.: 06081/58738-60<br />
Fax: 06081/58738-69<br />
info@m2mgermany.de<br />
www.m2mgermany.de<br />
MA micro automation GmbH<br />
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot<br />
Tel.: 06227/3412-0, Fax: 06227/3412-995<br />
info@micro-automation.de<br />
www.micro-automation.de<br />
MACCON<br />
Antriebskomponenten GmbH<br />
Aschauer Str. 21, 81549 München<br />
Tel.: 089/651220-21, Fax: 089/655217<br />
sales@maccon.de, www.maccon.de<br />
machineering GmbH & Co. KG<br />
Landsberger Str. 306, 80687 München<br />
Tel.: 089/5682012-0<br />
sales@machineering.com<br />
www.machineering.com<br />
Magic Power Technology GmbH<br />
Gewerbepark Neudahn 1, Nr. 4, 66994 Dahn<br />
Tel.: 06391/91010-0, Fax: 06391/91010-10<br />
info@mgpower.de, www.mgpower.de<br />
Manfred Jünemann<br />
Mess- und Regeltechnik GmbH<br />
Max-Planck-Str. 49, 32107 Bad Salzuflen<br />
Tel.: 05222/80768-0, Fax: 05222/80768-20<br />
info@juenemann-instruments.de<br />
www.juenemann-instruments.de<br />
MASS GmbH<br />
Josef-Bautz-Str. 15, 63457 Hanau<br />
Tel.: 06181/90688-0, Fax: 06181/90688-20<br />
info@mass.de, www.mass.de<br />
Math u. Tech Engineering GmbH<br />
Robert-Bosch-Str. 6/1<br />
72654 Neckartenzlingen<br />
Tel.: 07127/958350, Fax: 032121/210891<br />
sales@mathtech.de, www.mathtech.eu<br />
Mattke AG<br />
Leinenweber Str. 12, 79108 Freiburg<br />
Tel.: 0761/152340, Fax; 0761/1523456<br />
info@mattke.de, www.mattke.de<br />
maxon motor gmbh<br />
Truderinger Str. 210, 81825 München<br />
Tel.: 089/420493-0<br />
info.de@maxongroup.com<br />
www.maxongroup.de<br />
May Distribution GmbH & Co. KG<br />
Trabener Str. 65, 14193 Berlin<br />
Tel.: 030/7001154-0, Fax: 030/8919902<br />
info@may.berlin, www.may.berlin<br />
MB Connect Line GmbH<br />
Winnettener Str. 6, 91550 Dinkelsbühl<br />
Tel.: 09851/582529-0<br />
Fax: 09851/582529-99<br />
vertrieb@mbconnectline.de<br />
www.mbconnectline.de<br />
Verkaufsbüros DL unter:<br />
www.mbconnectline.com<br />
Schweiz: Ray Informatik AG<br />
Tel.: 0041/71/92957-60, Fax: -49<br />
Österreich:<br />
ALG Automatisierungslösungen GmbH<br />
Tel.: 0043/2252/820082-0, Fax: -90<br />
MC Technologies GmbH<br />
Kabelkamp 2, 30179 Hannover<br />
Tel.: 0511/676999-0<br />
info@mc-technologies.net<br />
www.mc-technologies.net<br />
measX GmbH & Co. KG<br />
Trompeterallee 110<br />
41189 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02166/9520-0, Fax: 02166/9520-20<br />
info@measx.com, www.measx.com<br />
Megatron<br />
Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Hermann-Oberth-Str. 7, 85640 Putzbrunn<br />
Tel.: 089/46094-0, Fax: 089/46094-201<br />
sales@megatron.de, www.megatron.de<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Am Sonnenlicht 2, 82239 Alling<br />
Tel.: 08141/5172-0, Fax: 08141/5172-129<br />
www.meilhaus.com<br />
Melior Motion GmbH<br />
Ohsener Str. 79-83, 31789 Hameln<br />
Tel.: 05151/911300-130<br />
martina.zaremba@meliormotion.com<br />
www.meliormotion.com<br />
MEMBRAIN GmbH<br />
Hauptstr. 1, 82008 Unterhaching<br />
Tel.: 089/520368-0<br />
info@membrain-it.com<br />
www.membrain-it.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
20995, MEMBRAIN GmbH Hamburg<br />
Tel.: 040/210912743<br />
44144, MEMBRAIN GmbH Dortmund<br />
Tel.: 0231/5598250<br />
64625, MEMBRAIN GmbH Bensheim<br />
Tel.: 06251/8691945<br />
CH-3015, Membrain Switzerland AG<br />
Tel.: 0041/79/9221778<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG<br />
Dünblick 5b, 37327 Leinefelde-Worbis<br />
Tel.: 03605/5444-0, Fax: 03605/5444-24<br />
info@memotec.de, www.memotec.de<br />
mentec GmbH<br />
Floriansbogen 2-4, 82061 Neuried<br />
Tel.: 089/427229-0, Fax: 089/427229-68<br />
mail@mentec.de, www.mentec.de<br />
Merkes GmbH Small Motors<br />
Holzkamper Weg 19, 42699 Solingen<br />
Tel.: 0212/2641416, Fax: 0212/2641417<br />
info@merkes.de, www.merkes.de<br />
Messcomp Datentechnik GmbH<br />
Neudecker Str. 11, 83512 Wasserburg<br />
Tel.: 08071/9187-0, Fax: 08071/9187-40<br />
info@messcomp.com, www.messcomp.com<br />
Messfeld GmbH<br />
Lakeside B07a, A-9020 Klagenfurt<br />
Tel.: 0043/461/219350<br />
Fax: 0043/461/219350-20<br />
office@messfeld.com, www.messfeld.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 169
Metronix<br />
Meßgeräte und Elektronik GmbH<br />
Kocherstr. 3, 38120 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/8668-0; Fax: 0531/8668-555<br />
vertrieb@metronix.de, www.metronix.de<br />
microSYST<br />
Systemelectronic GmbH<br />
Am Gewerbepark 11<br />
92670 Windischeschenbach<br />
Tel.: 09681/91960-0, Fax: 09681/91960-10<br />
info@microsyst.de, www.microsyst.de<br />
Miki Pulley Europe AG<br />
Rheinweg 5, CH-8200 Schaffhausen<br />
Tel.: 0041/52/6252424<br />
Fax: 0041/52/6252429<br />
info@mikipulley.ch, www.mikipulley.eu<br />
info@mornsunpower.de<br />
www.mornsunpower.de<br />
MOTRAXX ELEKTROGERÄTE<br />
GmbH<br />
Steinbacher Str. 47-51, 90559 Burgthann<br />
Tel.: 09188/9405-60, Fax: 09188/9405-66<br />
info@motraxx.com, www.motraxx.com<br />
Mewes & Partner GmbH<br />
Neuendorfstr. 23b, 16761 Hennigsdorf<br />
Tel.: 03302/2097-209, Fax: 03302/2097-111<br />
vertrieb@mewes.partner.de<br />
www.winmod.de<br />
MGV Stromversorgungen GmbH<br />
Bayerwaldstr. 27, 81737 München<br />
Tel.: 089/678090-0, Fax: 089/678090-80<br />
info@mgv.de, www.mgv.de<br />
MH&W Elektronik Vertrieb GmbH<br />
Reschenbachstr. 1, 85757 Karlsfeld<br />
Tel.: 08131/999-181, Fax: 08131/999-658<br />
info@mhundw.de, www.mhundw.de<br />
MicroControl GmbH & Co. KG<br />
Junkersring 23, 53844 Troisdorf<br />
Tel.: 02241/25659-0, Fax: 02241/25659-11<br />
info@microcontrol.net<br />
www.microcontrol.net<br />
Micropsi Industrie GmbH<br />
Karl-Marx-Str. 58, 12043 Berlin<br />
Tel.: 030/55571929<br />
contact@micropsi-industries.com<br />
www.micropsi-industries.com<br />
MICROSENS GmbH & Co. KG<br />
Küferstr. 16, 59067 Hamm<br />
Tel.: 02381/9452-0, Fax: 02381/9452-100<br />
info@microsens.de, www.microsens.de<br />
MICROSTEP GmbH Schrittmotoren,<br />
Steuerungen, Bewegungssysteme<br />
Rheinmetallstr. 29, 99610 Sömmerda<br />
Tel.: 03634/6897-0, Fax: 03634/6897-19<br />
info@microstep-motoren.de<br />
www.microstep-motoren.de<br />
MiniTec GmbH & Co. KG<br />
MiniTec Allee 1<br />
66901 Schönenberg-Kübelberg<br />
Tel.: 06373/8127-0, Fax: 06373/8127-20<br />
info@minitec.de, www.minitec.de<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG<br />
Steingraben 13, 97788 Neuendorf<br />
Tel.: 09351/9793320<br />
info@mirasoft.de, www.mirasoft.de<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V.<br />
Mitsubishi-Electric-Platz 1, 40882 Ratingen<br />
Pf.: 1548, Pf.PLZ: 40835<br />
Tel.: 02102/486-0, Fax: 02102/486-1120<br />
info@mitsubishi-automation.de<br />
https://de3a.mitsubishielectric.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
40882, Kunden-Technologie-Center Nord<br />
Tel.: 02102/486-4200, Fax: -4141<br />
70794,<br />
Kunden-Technologie-Center Süd-West<br />
Tel.: 0711/770598-0, Fax: -79<br />
85399,<br />
Kunden-Technologie-Center Süd-Ost<br />
Tel.: 0811/99874-0, Fax: -10<br />
Mocontronic Systems GmbH<br />
Hanowsteig 24, 12309 Berlin<br />
Tel.: 030/443275-32, Fax: -33<br />
info@mocontronic.de, www.mocontronic.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
2-5, MEV Elektronik GmbH<br />
Tel.: 05424-2340-57<br />
6-9 Maccon GmbH<br />
Tel.: 089/651220-0<br />
montratec GmbH<br />
Johann-Liesenberger-Str. 7<br />
78078 Niedereschach<br />
Pf.: 1020, Pf.PLZ: 78074<br />
Tel.: 07728/9260-0, Fax: 07728/9260-6810<br />
automation@montratec.com<br />
www.montratec.com<br />
Mornsun Power GmbH<br />
Mayerbacherstr. 32, 85737 Ismaning<br />
Tel.: 089/6933502-0, Fax: 089/6933502-99<br />
Moxa Europe GmbH<br />
Einsteinstr. 7, 85716 Unterschleißheim<br />
Tel.: 089/3700399-0, Fax: 089/3700399-99<br />
europe@moxa.com, www.moxa.com/de<br />
MTM Power Messtechnik<br />
Mellenbach GmbH<br />
Zirkel 3, 98744 Schwarzatal<br />
Tel.: 036705/688-0, Fax: 036705/61049<br />
info@mtm-power.com<br />
www.mtm-power.com<br />
Müller Industrie-Elektronik GmbH<br />
Justus-von-Liebig-Str. 24<br />
31535 Neustadt am Rübenberge<br />
Tel.: 05032/9672-0, Fax: 05032/9672-199<br />
info@mueller-ie.com, www.mueller-ie.com<br />
Murrelektronik GmbH<br />
Falkenstr. 3, 71570 Oppenweiler<br />
Pf.: 1165, Pf.PLZ: 71567<br />
Tel.: 07191/47-0, Fax: 07191/47-491000<br />
info@murrelektronik.com<br />
www.murrelektronik.de<br />
MV-Shop GmbH<br />
Angermühlstr. 19, 82554 Egling<br />
Tel.: 08176/2193085<br />
sales@mv-shop.com, www.mv-shop.com<br />
MVTec Software GmbH<br />
Arnulfstr. 205, 80634 München<br />
Tel.: 089/457695-0, Fax: 089/457695-55<br />
info@mvtec.com<br />
www.mvtec.com, www.halcon.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
28217, The Imaging Source Europe GmbH<br />
Tel.: 0421/33591-0<br />
74182, IDS GmbH<br />
Tel.: 07134/96196-0<br />
82402, CGI Systems GmbH<br />
Tel.: 08801/9123-22<br />
170 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
N<br />
Nabtesco Precision Europe GmbH<br />
Tiefenbroicher Weg 15, 40472 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/17379-0<br />
info@nabtesco.de, www.nabtesco.de<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG<br />
Kapellenstr. 6, 85622 Feldkirchen<br />
Tel.: 089/900686-0, Fax: 089/900686-50<br />
info@nanotec.de, www.nanotec.de<br />
NBB<br />
Controls + Components GmbH<br />
Otto-Hahn-Str. 3-5, 75248 Ölbronn-Dürrn<br />
Tel.: 07237-999-0, Fax: 07237-999-199<br />
sales@nbb.de, www.nbbcontrols.de<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH<br />
Karl-Benz-Str. 24, 71093 Weil im Schönbuch<br />
Tel.: 07157/53890-0, Fax: 07157/53890-25<br />
info@neff-gt.de, www.neff-gt.de<br />
NetTechnix E&P GmbH<br />
Leusbündtweg 49a, A-6800 Feldkirch<br />
Tel.: 0043/5522/36834<br />
info@nettechnix.at<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Gewerbegebiet Ost 7, 91085 Weisendorf<br />
Tel.: 09135/73666-0, Fax: 09135/73666-60<br />
info@neumueller.com, www.neumueller.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
22926, Neumüller Elektronik GmbH<br />
Tel.: 04102/66601-0, Fax: -66<br />
NEXT.robotics GmbH & Co. KG<br />
Albert-Schweitzer-Str. 18<br />
78052 Villingen-Schwenningen<br />
Tel.: 07721/99552-0, Fax: 07721/99552-69<br />
contact@next-robotics.de<br />
www.next-robotics.de<br />
Nidec ACIM Germany GmbH<br />
Meysstr. 20, 53773 Hennef<br />
Pf.: 1564, Pf.PLZ: 53762<br />
Tel.: 02242/877-0, Fax: 02242/877-277<br />
info.de@mail.nidec.com<br />
www.controltechniques.com<br />
Vertriebsbüro:<br />
60489 Frankfurt,<br />
Nidec ACIM Germany GmbH<br />
Tel.: 069/780708-0, Fax: /7894138<br />
NiLAB GmbH<br />
Hans-Sachs-Str. 16, A-9020 Klagenfurt<br />
Tel.: 0043/720/513258<br />
katharina.pirker@nilab.at, www.nilab.at<br />
noax Technologies AG<br />
Am Forst 6, 85560 Ebersberg<br />
Tel.: 08092/8536-0, Fax: 08092/8536-55<br />
info@noax.com, www.noax.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
44287, noax Technologies AG,<br />
Niederlassung Nord<br />
Tel.: 0231/534796-0, Fax: -20<br />
CH - 6203, noax Technologies GmbH,<br />
Niederlassung Schweiz<br />
Tel.: 0041/41/4502404, Fax: /4502405<br />
NORIS Group GmbH<br />
Muggenhofer Str. 95, 90429 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/3201-0, Fax: 0911/3201-150<br />
info@noris-group.com<br />
www.noris-group.com<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer<br />
OHG<br />
Horbstr. 12, 73760 Ostfildern<br />
Pf.: 4220, Pf.PLZ: 73745<br />
Tel.: 0711/4489-0, Fax: 0711/4489-118<br />
info@novotechnik.de, www.novotechnik.de<br />
NUM AG<br />
Battenhusstr. 16, CH-9053 Teufen<br />
Tel.: 0041/71/3350411<br />
sales.ch@num.com, www.num.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
73271, NUM GmbH<br />
Tel.: 07023/7440-0, Fax: -10<br />
58642, NUM GmbH<br />
Tel.: 02374/9368-464, Fax: -466<br />
93142, NUM GmbH<br />
Tel.: 09471/6057356<br />
O<br />
OCTUM GmbH<br />
Renntalstr. 16, 74360 Ilsfeld<br />
Tel.: 07062/91494-0, Fax: 07062/91494-34<br />
info@octum.de, www.octum.de<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Schulzengasse 17, 97291 Thüngersheim<br />
Tel.: 09364/817605-0<br />
Fax: 09364/817605-26<br />
info@oemt.de, www.oemt.de<br />
Omron Electronics GmbH<br />
Elisabeth-Selbert-Str. 17, 40764 Langenfeld<br />
Tel.: 02173/6800-0, Fax: 02173/6800-400<br />
info_de@omron.com<br />
www.industrial.omron.de<br />
onoff AG<br />
Niels-Bohr-Str. 6, 31515 Wunstorf<br />
Tel.: 05031/9686-0, Fax: 05031/9686-96<br />
info@onoff-group.de, www.onoff-group.de<br />
Niederlassungen nach PLZ:<br />
10115 Berlin, onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 030/2844508-0<br />
25462 Rellingen, onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 04101/5383229<br />
35043 Marburg, onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 05031/9686-710<br />
59368 Werne, onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 02389/92888-0<br />
63150 Heusenstamm,<br />
onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 06104/94896-0<br />
86167 Augsburg, onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 0821/650751-0<br />
A-1120 Wien, onoff engineering gmbh<br />
Tel.: 0043/171/728-73<br />
optonic GmbH<br />
Zollhallenstr. 11, 79106 Freiburg<br />
Tel.: 0761/79095-0<br />
info@optonic.com, www.optonic.com<br />
Optris GmbH<br />
Ferdinand-Buisson-Str. 14, 13127 Berlin<br />
Tel.: 030/500197-0, Fax: 030/500197-10<br />
info@optris.de, www.optris.de<br />
OWIS GmbH<br />
Im Gaisgraben 7, 79219 Staufen i.Br.<br />
Tel.: 07633/9504-0, Fax: 07633/9504-440<br />
info@owis.eu, www.owis.eu, mobile.owis.eu<br />
P<br />
Panasonic Electric Works Europe<br />
AG<br />
Caroline-Herschel-Str. 100<br />
85521 Ottobrunn<br />
Tel.: 089/45354-1000, Fax: 089/45354-2100<br />
info.peweu@eu.panasonic.com, https://<br />
industry.panasonic.eu<br />
PATLITE Europe GmbH<br />
Graf-Landsberg-Str. 3-5, 41460 Neuss<br />
Tel.: 02131/12557-30, Fax: 02131/12557-40<br />
info@patlite.eu, www.patlite.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 171
PcVue GmbH<br />
Bernsteinstr. 19, 84032 Altdorf<br />
Tel.: 0871/97693628<br />
t.bergler@pcvue.de, www.pcvue.de<br />
PEAK electronics GmbH<br />
Mainzer Str. 151-153, 55299 Nackenheim<br />
Tel.: 06135/70260, Fax: 06135/931070<br />
peak@peak-electronics.de<br />
www.peak-electronics.de<br />
PEAK-System Technik GmbH<br />
Otto-Röhm-Str. 69, 64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/8173-20, Fax: 06151/8173-29<br />
info@peak-system.com<br />
www.peak-system.com<br />
Peakboard GmbH<br />
Kernerstr. 50, 70182 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/460599-60, Fax: 0711/460599-20<br />
info@peakboard.com, www.peakboard.com<br />
Pepperl+Fuchs SE<br />
Lilienthalstr. 200, 68307 Mannheim<br />
Tel.: 0621/776-0, Fax: 0621/776-1000<br />
info@de.pepperl-fuchs.com<br />
www.pepperl-fuchs.com<br />
Pericom AG,<br />
Zweigniederlassung Deutschland<br />
Waldstr. 7, 78262 Gailingen<br />
Tel.: 07734/4870343, Fax: 07734/4870345<br />
info@pericom.biz, www.pericom.biz<br />
Perschmann Calibration GmbH<br />
Hauptstraße 46 d, 38110 Braunschweig<br />
Pf.: 8244, Pf.PLZ: 38132<br />
Tel.: 05307/933-200, Fax: 05307/933-191<br />
kalibrieren@perschmann-calibration.de<br />
www.perschmann-calibration.de<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG<br />
Bruckäcker 9, 92348 Berg<br />
Tel.: 09189/4147-0, Fax: 09189/4147-47<br />
mail@peter-electronic.com<br />
www.peter-electronic.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
70-76, MBI GmbH<br />
Tel.: 07251/30204-08, Fax: -09<br />
restliche PLZ,<br />
PETER electronic GmbH & Co.KG, s.o.<br />
PFL - Fertigungsmesstechnik<br />
GmbH<br />
Fanschuhstr. 24, 86956 Schongau<br />
Tel.: 0151/51114089<br />
pfl@pfl-fertigungsmessechnik.de<br />
www.pfl-fertigungsmessechnik.de<br />
phg<br />
Peter Hengstler GmbH + Co. KG<br />
Dauchinger Str. 12, 78652 Deißlingen<br />
Tel.: 07420/89-0, Fax: 07420/89-33<br />
verbindungstechnik@phg.de, www.phg.de<br />
Physik Instrumente<br />
GmbH & Co. KG<br />
Auf der Römerstr. 1, 76228 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/4846-0, Fax: 0721/4846-1019<br />
info@pi.de, www.physikinstrumente.de<br />
PI miCos GmbH<br />
Freiburger Str. 30, 79427 Eschbach<br />
Tel.: 07634/5057-0, Fax: 07634/5057-99<br />
info@pimicos.de, www.pi.de<br />
PICOS GmbH<br />
Büschelchen 16, 51588 Nümbrecht<br />
Tel.: 02293/9249980, Fax: 02293/908293<br />
info@picos-gmbh.de, www.picos-gmbh.de<br />
Piezotechnik Dr. Jaenker GmbH<br />
Lindenstr. 29, 85521 Ottobrunn<br />
Tel.: 089/55006887, Fax: 089/61180584<br />
info@piezotechnics.com<br />
www.piezotechnics.com<br />
PIL Sensoren GmbH<br />
Hainstr. 50, 63526 Erlensee<br />
Tel.: 06183/9109-0, Fax: 06183/9109-55<br />
info@pil.de, www.pil.de<br />
Pilz GmbH & Co. KG<br />
Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern<br />
Pf.: 100855, Pf.PLZ: 73708<br />
Tel.: 0711/3409-0, Fax: 0711/3409-133<br />
pilz.gmbh@pilz.de, www.pilz.de<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Am Sonnenlicht 5, 82239 Alling<br />
Tel.: 08141/3697-0, Fax: 08141/3697-30<br />
info@plug-in.de, www.plug-in.de<br />
POHL electronic GmbH<br />
Eduard-Maurer-Str. 11a, 16761 Hennigsdorf<br />
Tel.: 03302/81893-0, Fax: 03302/81893-99<br />
info@pohl-electronic.de<br />
www.pohl-electronic.de<br />
Vertriebsbüro:<br />
48346, Vertriebsbüro Münster<br />
Tel.: 02532/96360-0, Fax: -2<br />
POLYRACK TECH-GROUP<br />
Holding GmbH & Co. KG<br />
Steinbeisstr. 4, 75334 Straubenhardt<br />
Tel.: 07082/7919-0, Fax: 07082/7919-330<br />
sales@polyrack.com, www.polyrack.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Norddeutschland, Ulf Wasl<br />
Tel.: 05171/2979-473<br />
Südwestdeutschland, Jürgen Weber<br />
Tel.: 07248/9249964<br />
Südostdeutschland, Alexander Seipp<br />
Tel.: 0151/16036119<br />
A, CH, Christian Ernst<br />
Tel.: 0041/71/6951455<br />
Polytec GmbH<br />
Polytec-Platz 1-7, 76337 Waldbronn<br />
Tel.: 07243/604-0, Fax: 07243/69944<br />
info@polytec.de, www.polytec.de<br />
Portwell KIOSK<br />
Embedded Systems GmbH<br />
Am Technologiepark 8-10, 82229 Seefeld<br />
Tel.: 08152/3962500<br />
info@portwell.eu, www.portwell.eu<br />
PRIMATION<br />
Systemtechnik GmbH & Co. KG<br />
Bretonischer Ring 13, 85630 Grasbrunn<br />
Tel.: 089/46260-0, Fax: 089/46260-210<br />
info@primation.de, www.primation.de<br />
Prime Cube, eine Marke von<br />
Schubert System Elektronik GmbH<br />
Take-off Gewerbepark 36<br />
78579 Neuhausen ob Eck<br />
Tel.: 07467/9497-200, Fax: 07467/9497-350<br />
vertrieb@schubert-system-elektronik.de<br />
www.schubert-system-elektronik.de<br />
172 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Printec-DS Keyboard GmbH<br />
Zeppelinstr. 11, 78256 Steißlingen<br />
Tel.: 07738/80241-0, Fax: 07738/80241-29<br />
info@printecds.com, www.printecds.com<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH<br />
Köpenicker Str. 325/Haus 201, 12555 Berlin<br />
Tel.: 030/5302489-0, Fax: 030/5302489-19<br />
info@proaut.eu, www.proaut.eu<br />
PROCENTEC GmbH<br />
Rittnerstr. 19, 76227 Karlsruhe (Durlach)<br />
Tel.: 0721/831663-0, Fax: 0721/831663-29<br />
info@procentec.de, www.procentec.de<br />
Process Informatik<br />
Entwicklungsgesellschaft mbH<br />
Im Gewerbegebiet 1, 73116 Wäschenbeuren<br />
Tel.: 07172/926660, Fax: 07172/9266633<br />
www.process-informatik.de<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.<br />
PROFIBUS & PROFINET International (PI)<br />
Haid-und-Neu-Str. 7, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/986197-0, Fax: 0721/986197-11<br />
info@profibus.com, www.profibus.com<br />
Promicon Elektronik<br />
GmbH + Co. KG<br />
Im Michelreis 6, 72124 Pliezhausen<br />
Tel.: 07127/9373-0, Fax: 07127/32266<br />
sales@promicon.de, www.promicon.de<br />
ProNES Automation GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 5a, 76829 Landau<br />
Tel.: 06341/94550-0, Fax: 06341/94550-50<br />
info@prones.de, www.prones.de<br />
PROXIA Software AG<br />
Anzinger Str. 5, 85560 Ebersberg<br />
Tel.: 08092/2323-0, Fax: 08092/2323-300<br />
info@proxia.com, www.proxia.com<br />
Proxitron GmbH<br />
Robert-Bosch-Str. 17, 25335 Elmshorn<br />
Tel.: 04121/26210, Fax: 04121/262110<br />
sales@proxitron.de, www.proxitron.de<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
Sellen 102a, 48565 Steinfurt<br />
Tel.: 02551/5770, Fax: 02551/82422<br />
priggen@priggen.com, www.priggen.com<br />
Pyramid Computer GmbH<br />
Bötzinger Str. 60, 79111 Freiburg<br />
Tel.: 0761/4514-0, Fax: 0761/4514-319<br />
sales@pyramid.de, www.pyramid.de<br />
Q<br />
Quality Miners GmbH<br />
Händelstr. 10, 76327 Pfinztal<br />
Tel.: 0721/6652-0, Fax: 0721/6652-599<br />
info@quality-miners.de<br />
www.quality-miners.de<br />
QualiVision AG<br />
Tödistr. 50, CH-8810 Horgen<br />
Tel.: 0041/43/5005500<br />
info@qualivision.ch, www.qualivision.ch<br />
Verkaufsbüro:<br />
64289, QualiVision GmbH<br />
Tel.: 06151/4605250<br />
QuantiCor Security GmbH<br />
Heinrich-Hertz-Str. 6, 64295 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/6276283<br />
info@quantico-security.de<br />
www.quanticor-security.de<br />
R<br />
R3 - Reliable Realtime Radio<br />
Bismarckstr. 10-12, 10625 Berlin<br />
Tel.: 0173/8037494<br />
mathias.bohge@r3.group, www.r3.group<br />
RAFI GmbH & Co. KG<br />
Ravensburger Str. 128-134, 88276 Berg<br />
Pf.: 2060, Pf.PLZ: 88190 Ravensburg<br />
Tel.: 0751/89-0, Fax: 0751/89-1300<br />
info.headquarters@rafi-group.com<br />
www.rafi-group.com<br />
RAUSCHER GmbH<br />
Johann-G.-Gutenbergstr. 20, 82140 Olching<br />
Tel.: 08142/44841-0, Fax: 08142/44841-90<br />
info@rauscher.de, www.rauscher.de<br />
Red Lion Controls<br />
Landsberger Str. 302, 80687 München<br />
Tel.: 0800/73354667<br />
europe@redlion.net, www.redlion.net/de<br />
reikotronic GmbH<br />
Schillingsrotter Str. 31-33, 50996 Köln<br />
Pf.: 501733, Pf.PLZ: 50977<br />
Tel.: 0221/935553-0, Fax: 0221/935553-3<br />
verkauf@reikotronic.de, www.reikotronic.de<br />
Richard Wöhr GmbH<br />
Gräfenau 58-60, 75339 Höfen<br />
Tel.: 07081/9540-0, Fax: 07081/9540-90<br />
richard@woehrgmbh.de<br />
www.woehrgmbh.de<br />
Riedel, Michael<br />
Transformatorenbau GmbH<br />
Max-Eyth-Str. 10<br />
74532 Ilshofen-Eckhartshausen<br />
Tel.: 07904/704-0, Fax: 07904/704-50<br />
info@riedel-trafobau.de<br />
www.riedel-trafobau.de<br />
Vertriebs- und Servicecenter:<br />
38875 Elbingerode, Michael Riedel<br />
Transformatorenbau GmbH<br />
Tel.: 039454/544-0, Fax: -17<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik<br />
GmbH<br />
Graflinger Str. 226, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: 0991/2507-0, Fax: 0991/2507-211<br />
rile@rile-group.com, www.rile-group.com<br />
Rittal GmbH & Co. KG<br />
Auf dem Stützelberg, 35745 Herborn<br />
Pf.: 1662, Pf.PLZ: 35726<br />
Tel.: 02772/505-0, Fax: 02772/505-2319<br />
info@rittal.de, www.rittal.de<br />
RK Rose + Krieger GmbH -<br />
Verbindungs- u. Positioniersysteme<br />
Potsdamer Str. 9, 32423 Minden<br />
Pf.: 1564, Pf.PLZ: 32375<br />
Tel.: 0571/9335-0, Fax: 0571/9335-119<br />
info@rk-online.de, www.rk-rose-krieger.com<br />
Roboception GmbH<br />
Kaflerstr. 2, 81241 München<br />
Tel.: 089/8895079-0<br />
info@roboception.de, www.roboception.de<br />
robodev GmbH<br />
Steinhäuserstr.5, 76135 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/909887-20<br />
info@robodev.com, www.robodev.com<br />
robominds GmbH<br />
Südliche Auffahrtsallee 76, 80639 München<br />
Tel.: 089/20065799-0<br />
info@robominds.de, www.robominds.de<br />
RoboopticSystems GmbH<br />
Waidmannsdorferstr. 83, A-9020 Klagenfurt<br />
Tel.: 0043/463/294331-0<br />
Fax: 0043/463/294331-42<br />
news@robooptic.at, www.robooptics.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 173
Rodriguez GmbH<br />
Ernst-Abbe-Str. 20, 52249 Eschweiler<br />
Tel.: 02403/780-0, Fax: 02403/780-860<br />
info@rodriguez.de, www.rodriguez.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
71672 Marbach a.N., Rodriguez GmbH<br />
Tel.: 07144/8558-0, Fax: -20<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH<br />
Kreuzbreite 2, 31737 Rinteln<br />
Tel.: 05751/4003-0, Fax: 05751/4003-50<br />
info@rolec.de, www.rolec.de<br />
Rollon GmbH<br />
Bonner Str. 317-319, 40589 Düsseldorf<br />
Pf.: 130740, Pf.PLZ: 40557<br />
Tel.: 0211/95747-0, Fax: 0211/95747-100<br />
info@rollon.de www.rollon.com<br />
ROSE Systemtechnik GmbH<br />
CRE - Allee 1, Gewerbepark Hungriger Wolf<br />
25551 Hohenlockstedt<br />
Tel.: 04826/37666-0, Fax: 04826/37666-26<br />
hmisolutions@rose-pw.de<br />
www.rose-systemtechnik.com<br />
Rotek GmbH & Co. KG<br />
Coloradostr. 11+13, 27580 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471/98409-0, Fax: 0471/98409-29<br />
info@rotek-motoren.de<br />
ww.rotek-motoren.de<br />
ROTON PowerSystems GmbH<br />
Hermann-Beuttenmüller-Str. 25<br />
75015 Bretten<br />
Tel.: 07252/55788-0, Fax: 07252/55788-11<br />
info@roton-powersystems.de<br />
www.roton-powersystems.de<br />
RS Components GmbH<br />
Mainzer Landstr. 180, 60327 Frankfurt<br />
Tel.: 069/580014-0<br />
rs-gmbh@rsonline.de<br />
https://de.rs-online.com<br />
Ruhrbotics GmbH<br />
Maria-von-Linden-Str. 27<br />
45665 Recklinghausen<br />
Tel.: 02361/89039-0, Fax: 02361/89039-99<br />
info@ruhrbotics.de, www.ruhrbotics.de<br />
S<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG<br />
Grefrather Str. 204-212b, 41749 Viersen<br />
Pf.: 120180, Pf.PLZ: 41719<br />
Tel.: 02162/898-0, Fax: 02162/898-101<br />
info@sab-broeckskes.de, www.sab-kabel.de<br />
Sabo Elektronik GmbH<br />
Lohbachstr. 14, 58239 Schwerte<br />
Tel.: 02304/971020, Fax: 02304/9710222<br />
info@sabo.de, www.sabo.de<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics<br />
GmbH<br />
An der RaumFabrik 33b, 76227 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/60543-000, Fax: 0721/60543-200<br />
sales@sac-vision.de, www.sac-vision.de<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH<br />
Messestr. 20b, 18069 Rostock<br />
Tel.: 0381/7700-511, Fax: 0381/7700-425<br />
neuhaus.vertrieb@sagemcom.com<br />
www.sagemcom.com/neuhaus<br />
SAR Elektronic GmbH<br />
Gobener Weg 31, 84130 Dingolfing<br />
Tel.: 08731/704-0, Fax: 08731/7740<br />
info@sar.biz, www.sar.biz<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
04509, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 034294/8390-0, Fax: -11<br />
33775, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 05423/47448-0, Fax: -29<br />
50226, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 02234/200205-0, Fax: -9<br />
83620, SAR Vertriebsbüro Westerham<br />
Tel.: 08036/97299-44, Fax: -50<br />
91710, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 09831/8811-0, Fax: -111<br />
Sarissa GmbH<br />
Ettishofer Str. 8, 88250 Weingarten<br />
Tel. 0751/509159-00, Fax: 0751/509159-49<br />
office@sarissa.de, www.sarissa.de<br />
SAS GmbH<br />
Prüssingstr. 41, 07745 Jena<br />
Tel.: 03641/216120<br />
info@sas-jena.de, www.sas.jena.de<br />
Schaeffler<br />
Industrial Drives AG & Co. KG<br />
Mittelbergstr. 2, 98527 Suhl<br />
Tel.: 03681/7574-0, Fax: 03681/7574-30<br />
industrial-drives@schaeffler.com<br />
www.schaeffler-industrial-drives.com<br />
Schildknecht AG<br />
Haugweg 26, 71711 Murr<br />
Tel.: 07144/897180<br />
office@schildknecht.ag<br />
www.schildknecht.ag<br />
SCHNEEBERGER GmbH<br />
Gräfenau, 75339 Höfen/Enz<br />
Tel.: 07081/782-0, Fax: 07081/782-124<br />
info-d@schneeberger.com<br />
www.schneeberger.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
CH-4914, SCHNEEBERGER AG<br />
Lineartechnik<br />
Tel.: 0041/62/91841-11, Fax: -00<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />
Helmholtzstr. 13, 77652 Offenburg<br />
Pf.: 2327, Pf.PLZ: 77613<br />
Tel.: 0781/206-0, Fax: 0781/25318<br />
info@j-schneider.de, www.j-schneider.de<br />
Scholz<br />
Software + Engineering GmbH<br />
Elchstr. 24, 92637 Weiden<br />
Tel.: 0961/48213-0, Fax: 0961/48213-229<br />
info@scholzsue.de, www.scholzsue.de<br />
SCHURTER AG<br />
Werkhofstr. 8-12, CH-6002 Luzern<br />
Tel.: 0041/41/3693111<br />
contact.ch@schurter.com, www.schurter.ch<br />
Verkaufsbüro:<br />
79346, Schurter GmbH<br />
Tel.: 07642/6820<br />
Seefrid, Gerdt GmbH<br />
Theodor-Heuss-Str. 35, 61118 Bad Vilbel<br />
Tel.: 06101/5252-0, Fax: 06101/5252-18<br />
vertrieb@seefrid.de, www.seefrid.com<br />
SENSIRION AG<br />
Laubisrütistr. 50, CH - 8712 Stäfa<br />
Tel.: 0041/44/306-4000<br />
Fax: 0041/44/306-4030<br />
info@sensirion.com, www.sensirion.com<br />
Sensitec GmbH<br />
Schanzenfeldstr. 2, 35578 Wetzlar<br />
Tel.: 06441/5291-0, Fax: 06441/5291-117<br />
sensitec@sensitec.com, www.sensitec.com<br />
174 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
SERO GmbH<br />
Große Ahlmühle 9, 76865 Rohrbach<br />
Tel.: 06349/99460<br />
sales@sero.com, www.sero.com<br />
SIEB & MEYER AG<br />
Auf dem Schmaarkamp 21, 21339 Lüneburg<br />
Tel.: 04131/203-0, Fax: 04131/203-2000<br />
info@sieb-meyer.de, www.sieb-meyer.de<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH<br />
Siebertstraße, 66571 Eppelborn<br />
Pf.: 1180, Pf.PLZ: 66565<br />
Tel.: 06806/980-0, Fax: 06806/980-999<br />
info.de@siebert-group.com<br />
www.siebert-group.com<br />
SIEI-AREG GmbH<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 17/3<br />
74385 Pleidelsheim<br />
Tel.: 07144/89736-0, Fax: 07144/89736-97<br />
info@sieareg.de, www.sieareg.de<br />
SIGMATEK GMBH<br />
Marie-Curie-Str. 9, 76829 Landau<br />
Tel.: 06341/9421-0, Fax: 06341/9421-21<br />
office@sigmatek.de<br />
www.sigmatek-automation.com<br />
SIM Automation GmbH<br />
Liesebühl 20, 37308 Heilbad-Heiligenstadt<br />
Tel.: 03606/690-0, Fax: 03606/690-372<br />
info@sim-automation.de<br />
www.sim-automation.de<br />
SimulateFirst<br />
Bertolt-Brecht-Allee 24, 01309 Dresden<br />
Tel.: 0351/30906020<br />
info@simulatefirst.com<br />
www.simulatefirst.com<br />
SmarAct GmbH<br />
Schütte-Lanz-Str. 9, 26135 Oldenburg<br />
Tel.: 0441/800879-0, Fax: 0441/80087921<br />
info-de@smaract.com, www.smaract.com<br />
Smart HMI GmbH<br />
Grünstr. 36, 40667 Meerbusch<br />
Tel.: 02132/67341-0, Fax: 02132/67341-99<br />
info@smart-hmi.de, www.smart-hmi.de<br />
SMC Deutschland GmbH<br />
Boschring 13-15, 63329 Egelsbach<br />
Tel.: 06103/402-0<br />
info@smc.de, www.smc.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
Verkaufsbüro Leipzig, 04158 Leipzig<br />
Tel.: 0341/60969-0<br />
Verkaufsbüro Hamburg, 22846 Norderstedt,<br />
Tel.: 040/5701903-70<br />
Verkaufsbüro Bielefeld, 32107 Bad Salzuflen<br />
Tel.: 05222/99897-0<br />
Verkaufsbüro Düsseldorf, 40724 Hilden<br />
Tel.: 02103/96085-0<br />
Verkaufsbüro Frankfurt, 63329 Egelsbach<br />
Tel.: 06103/402-0<br />
Verkaufsbüro Karlsruhe, 76275 Ettlingen<br />
Tel.: 07243/21673-0<br />
Verkaufsbüro Villingen-Schwenningen,<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Tel.: 07721/8864-0<br />
Verkaufsbüro München, 82194 Gröbenzell<br />
Tel.: 06103/402-0<br />
Verkaufsbüro Nürnberg, 90763 Fürth<br />
Tel.: 06103/402-0<br />
Softing Industrial Automation<br />
GmbH<br />
Richard-Reitzner-Allee 6, 85540 Haar<br />
Tel.: 089/45656-340, Fax: 089/45656-399<br />
info.automation@softing.com<br />
https://industrial.softing.com/de/<br />
SONOTEC GmbH<br />
Nauendorfer Str. 2, 06112 Halle (Saale)<br />
Tel.: 0345/13317-0, Fax: 0345/13317-99<br />
sonotec@sonotec.de, www.sonotec.de<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Mahdenstr. 3, 72768 Reutlingen<br />
Tel.: 07121/1432-10, Fax: 07121/1432-190<br />
vertrieb@spectra.de, www.spectra.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
Nord, Kay Neuhaus<br />
Tel.: 07121/1432-148<br />
West, Florian Kaufmann<br />
Tel.: 07121/1432-177<br />
Süd, Andreas Eisemann<br />
Tel.: 07121/1432-155<br />
Südwest, Nicolas Heidenreich<br />
Tel.: 07121/1432-180<br />
Südost, Thomas Wittmann<br />
Tel.: 07121/1432-154<br />
A, Spectra GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0043/7240/201-90, Fax: -60<br />
CH, Spectra (Schweiz) AG<br />
Tel.: 0041/43/277105-0, Fax: -1<br />
SR System-Elektronik GmbH<br />
Eschachstr. 23, 78078 Niedereschach<br />
Tel.: 07728/9268-0, Fax: 07728/9268-99<br />
info@sr-line.com, www.sr-line.com<br />
SSV Software Systems GmbH<br />
Dünenweg 5, 30419 Hannover<br />
Tel.: 0511/40000-0, Fax: 0511/40000-40<br />
sales@ssv-embedded.de<br />
www.ssv-embedded.de<br />
Stäubli Electrical Connectors<br />
GmbH<br />
Hegenheimer Str. 19, 79576 Weil am Rhein<br />
Tel.: 07621/667-0, Fax: 07621/667-100<br />
ec.de@staubli.com<br />
www.staubli.com/electrical<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH<br />
Robotics<br />
Theodor-Schmidt-Str. 19, 95448 Bayreuth<br />
Pf.: 101101, Pf.PLZ: 95448<br />
Tel.: 0921/883-0<br />
marketing.robot.de@staubli.com<br />
www.staubli.com<br />
STÖBER Antriebstechnik<br />
GmbH + Co. KG<br />
Kieselbronner Str. 12, 75177 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/582-0<br />
mail@stoeber.de, www.stoeber.de<br />
Strelen Control Systems GmbH<br />
Robert-Bosch-Str. 5, 64572 Büttelborn<br />
Tel.: 06151/789380, Fax: 06151/789381<br />
info@strelen.de, www.strelen.de<br />
Synostik GmbH<br />
Gewerbegebiet West 3, 39646 Oebisfelde<br />
Tel.: 039002/81158<br />
info@synostik.de, www.synostik.de<br />
SYS TEC electronic AG<br />
Am Windrad 2, 08468 Heinsdorfergrund<br />
Tel.: 03765/38600-2110<br />
info@systec-electronic.com<br />
www.systec-electronic.com<br />
Syslogic GmbH<br />
Weilheimer Str. 40, 79761 Waldshut-Tiengen<br />
Tel.: 07741/9671-420<br />
info@syslogic.de, www.syslogic.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
CH - 5405, Syslogic Datentechnik AG<br />
Tel.: 0041/56/20090-40<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 175
sysmat GmbH<br />
Götzenweg 10, 63533 Mainhausen<br />
Tel.: 06182/8265804<br />
info@sysmat.de, www.sysmat.de<br />
systerra computer GmbH<br />
Kreuzberger Ring 22, 65205 Wiesbaden<br />
Tel.: 0611/44889-400, Fax: 0611/44889-479<br />
info@systerra.de, www.systerra.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
München, Tel.: 08631/394270 und<br />
089/21905-995<br />
Jena, Tel.: 03641/504333<br />
Hannover, Tel.: 0511/9666-737<br />
Köln, Tel.: 0211/99449-965<br />
T<br />
T.CON GmbH & Co. KG<br />
Straubinger Str. 2, 94447 Plattling<br />
Tel.: 09931/981100, Fax: 09931/981199<br />
info@team-con.de, www.team-con.de<br />
T&G Automation GmbH<br />
Pallstr. 2, A-7503 Großpetersdorf<br />
Tel.: 0043/3362/21012<br />
office@tug.at, www.tug.at<br />
Verkaufsbüro:<br />
94469, TG alpha GmbH<br />
Tel.: 0991/402271-0<br />
TAKTOMAT GmbH<br />
Rudolf-Diesel-Str. 14, 86554 Pöttmes<br />
Tel.: 08253/9965-0, Fax: 08253/9965-50<br />
info@taktomat.de, www.taktomat.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
59557, TAKTOMAT<br />
Tel.: 02941/2734760<br />
67117, TAKTOMAT<br />
Tel.: 06236/4799885<br />
74722, TAKTOMAT<br />
Tel.: 06281/557-391, Fax: -493<br />
tci Gesellschaft für technische<br />
Informatik mbH<br />
Ludwig-Rinn-Str. 10-14, 35452 Heuchelheim<br />
Pf.: 1118, Pf.PLZ: 35448<br />
Tel.: 0641/96284-0, Fax: 0641/96284-28<br />
vertrieb@tci.de, www.tci.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
CH - Pericom AG<br />
Tel.: 0041/52/7400053, Fax: /7400051<br />
TDK-Lambda Germany GmbH<br />
Karl-Bold-Str. 40, 77855 Achern<br />
Tel.: 07841/666-0, Fax: 07841-5000<br />
info@de.tdk-lambda.com<br />
www.emea.lambda.tdk.com/de<br />
Tecnotion GmbH<br />
Elsenheimer Str. 59, 80687 München<br />
Tel.: 089/381537-400<br />
info@tecnotion.de, www.tecnotion.de<br />
Temposonics GmbH & Co. KG<br />
Auf dem Schüffel 9, 58513 Lüdenscheid<br />
Tel.: 02351/95870, Fax: 02351/56491<br />
info.de@temposonics.com<br />
www.temposonics.com<br />
Thiele KG<br />
Vorderer Weinberg 26, 71522 Backnang<br />
Tel.: 07191/3560-0, Fax: 07191/3560-19<br />
info@thiele-kg.de<br />
www.thiele-kg.de, www.u-s-v.de<br />
TKD KABEL GmbH<br />
An der Kleinbahn 16, 41334 Nettetal<br />
Tel.: 02157/8979-0, Fax: 02157/8979-89<br />
info@tkd-kabel.de, www.tkd-kabel.de<br />
Standorte:<br />
Iserlohn, Tel.: 02371/435-0, Fax: -500<br />
Reutlingen, Tel.: 07121/9841-111<br />
toolcraft AG<br />
Handelsstr. 1, 91166 Georgensgmünd<br />
Tel.: 09172/6956-0, Fax: 09172/6956-560<br />
toolcraft@toolcraft.de, www.toolcraft.de<br />
TorqueWerk GmbH<br />
Kaiserstr. 100, 52134 Herzogenrath<br />
Tel.: 02407/5568880<br />
info@torquewerk.de, www.torquewerk.de<br />
TOX PRESSOTECHNIK<br />
GmbH + Co. KG<br />
Riedstr. 4, 88250 Weingarten<br />
Tel.: 0751/5007-0<br />
info@tox-de.com<br />
www.tox-pressotechnik.com<br />
TQ-Systems GmbH<br />
Mühlstr. 2, Gut Delling, 82229 Seefeld<br />
Tel.: 08153/9308-0, Fax: 08153/9308-4223<br />
info@tq-group.com, www.tq-group.com<br />
TR-Electronic GmbH<br />
Eglishalde 6, 78647 Trossingen<br />
Tel.: 07425/228-0, Fax: 07425/228-33<br />
info@tr-electronic.de, www.tr-electronic.de<br />
Traeger GmbH Industry<br />
Components<br />
Söllnerstr. 9, 92637 Weiden<br />
Tel.: 0961/482300, Fax: 0961/4823020<br />
info@traeger.de, www.traeger.de<br />
Tragant<br />
Handels- und Beteiligungs GmbH<br />
Beeskowdamm 13-15, 14167 Berlin<br />
Tel.: 030/845908-0, Fax: 030/845908-33<br />
info@tragant.de, www.tragant.de<br />
TRAPO AG<br />
Industriestr. 1, 48712 Gescher-Hochmoor<br />
Tel.: 02863/2005-0<br />
info@trapo.de, www.trapo.de<br />
taskit GmbH<br />
Groß-Berliner Damm 37, 12487 Berlin<br />
Tel.: 030/611295-0, Fax: 030/611295-10<br />
info@taskit.de, www.taskit.de<br />
TL Electronic GmbH<br />
Bgm.-Gradl-Str. 1, 85232 Bergkirchen<br />
Tel.: 08131/33204-0, Fax: 08131/33204-150<br />
info@tl-electronic.de, www.tl-electronic.de<br />
Triamec Motion AG<br />
Industriestr. 49, CH - 6300 Zug<br />
Tel.: 0041/41/7474040<br />
Fax: 0041/41/7474044<br />
info@triamec.com, www.triamec.com<br />
176 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
TRsystems GmbH<br />
Eglishalde 16, 78647 Trossingen<br />
Tel.: 07425/228-0, Fax: 07425/228-34<br />
info@trsystems.de, www.trsystems.de<br />
TTL Network GmbH<br />
Weststr. 87, 33790 Halle (Westfalen)<br />
Tel.: 0521/7361-10<br />
s.koertgen@ttl-network.de<br />
www.ttl-network.de<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH<br />
Am Rosenkothen 4-12, 40880 Ratingen<br />
Tel.: 02102/4517-0<br />
info@tuenkers.de, www.tuenkers.de<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG<br />
Witzlebenstr. 7, 45472 Mülheim an der Ruhr<br />
Tel.: 0208/4952-0, Fax: 0208/4952-264<br />
more@turck.com, www.turck.com<br />
Unitronic GmbH<br />
Hellersbergstr. 10a, 41460 Neuss<br />
Tel.: 02131/752918-0<br />
Fax: 02131/752918-50<br />
info@unitronic.de, www.unitronic.de<br />
Vertriebsbüros nach PLZ:<br />
0-19, 39, 90-99, Vertriebsbüro Ost<br />
Tel.: 03722/8173-63 Fax: -62<br />
20-38, 40-59, Vertriebsbüro West<br />
Tel.: 02131/752918-28<br />
Fax: 02131/752918-111<br />
60-69, 70-79, 80-89, Schweiz, Österreich,<br />
Vertriebsbüro Süd<br />
Tel.: 0711/45695-28, Fax: -45<br />
Unitronic Electric, Elpress<br />
Tel.: 02131/752918-24<br />
Fax: 02131/752918-50<br />
Unitronic Electric, Furukawa<br />
Tel.: 02131/752918-10<br />
Fax: 02131/752918-50<br />
Universal Robots (Germany) GmbH<br />
Baierbrunner Str. 15, 81379 München<br />
Tel.: 089/1218972-0<br />
ur.we@universal-robots.com<br />
www.universal-robots.com/de/<br />
Vision & Motion Ing. Ges.<br />
Graben 10, A - 7053 Hornstein<br />
Tel.: 0043/660/8460042<br />
Fax: 0043/2673825<br />
mail@visionmotion.de<br />
www.visionmotion.com<br />
Vision Systems GmbH<br />
Aspelohe 27a, 22848 Norderstedt<br />
Tel.: 040/5284010, Fax: 040/52840199<br />
sales@visionsystems.de<br />
www.visionsystems.de<br />
Vogel & Plötscher GmbH & Co. KG<br />
Geldermannstr. 4, 79206 Breisach<br />
Tel.: 07667/946100, Fax: 07667/946120<br />
info@voploe.de<br />
www.vogelundploetscher.de<br />
W<br />
TWK-ELEKTRONIK GmbH<br />
Bismarckstr. 108, 40210 Düsseldorf<br />
Pf.: 105063, Pf.PLZ: 40041<br />
Tel.: 0211/96117-0, Fax: 0211/637705<br />
info@twk.de, www.twk.de<br />
U<br />
ubirch GmbH<br />
Im Mediapark 5, 50670 Köln<br />
Tel.: 0221/99988248<br />
sales@ubirch.com, www.ubirch.de<br />
Unified-E AG<br />
Tösstalstr. 234, CH-8405 Winterthur<br />
Tel.: 0041/52/5502771<br />
info@unified-e.com, www.unified-e.com<br />
UNITRO-Fleischmann<br />
Störmeldesysteme<br />
Gaildorferstr. 15. 71522 Backnang<br />
Tel.: 07191/141-117, Fax: 07191/141-299<br />
h.fleischmann@unitro.de, www.unitro.de<br />
V<br />
Variobotic GmbH<br />
Dr.-Carl-Schwenk-Str. 24, 89233 Neu-Ulm<br />
Tel.: 0731/850722-00<br />
info@variobotic.de, www.variobotic.de<br />
Variohm Eurosensor Ltd<br />
Hans-Bunte-Str. 8, 69123 Heidelberg<br />
Tel.: 06221/3920100<br />
sensor@variohm.com, www.variohm.de<br />
VEGA Grieshaber KG<br />
Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach<br />
Tel.: 07836/50-0, Fax: 07836/50-201<br />
info.de@vega.com, www.vega.com<br />
VISAM GmbH<br />
Irlicher Str. 20, 56567 Neuwied<br />
Tel.: 02631/941288-0, Fax: 02631/941288-9<br />
info@visam.de, www.visam.de<br />
Vision & Control GmbH<br />
Mittelbergstr. 16, 98527 Suhl<br />
Tel.: 03681/79740<br />
sales@vision-control.com<br />
www.vision-control.com<br />
W&K-Automation GmbH<br />
Vogelsanger Str. 356-358, 50827 Köln<br />
Tel.: 0221/912829-0, Fax: 0221/912829-30<br />
info@wuk-automation.de<br />
www.horner-apg.com<br />
Walther-Werke,<br />
Ferdinand Walther GmbH<br />
Ramsener Str. 6, 67304 Eisenberg<br />
Tel.: 06351/475-0, Fax: 06351/475-227<br />
mail@walther-werke.de<br />
www.walther-werke.de<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH<br />
Wöllersdorfer Str. 68<br />
A - 2753 Markt Piesting<br />
Tel.: 0043/2633/404-0<br />
Fax: 0043/2633/404-267<br />
info-at@weg.net, www.wattdrive.com<br />
Waxar Data Saving Systems<br />
GmbH & Co. KG<br />
Keplerstr. 22, 86179 Augsburg<br />
Tel.: 0821/81539-17<br />
jurij.ivastsuk@waxar.eu, www.waxar.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022 177
Waygate Technologies<br />
Niels-Bohr-Str. 7, 31515 Wunstorf<br />
Tel.: 05031/172-100, Fax: 05031/172-299<br />
phoenix-info@bakerhuges.com<br />
www.waygate-tech.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
70499, Waygate Technologies<br />
Tel.: 0711/887961-0, Fax: -29<br />
85630, Waygate Technologies<br />
Tel.: 089/456726-56, Fax: -57<br />
Waygate Technologies<br />
Bogenstr. 41, 22926 Ahrensburg<br />
Tel.: 04102/807-0, Fax: 04102/807-277<br />
phoenix-info@bakerhuges.com<br />
www.waygate-tech.com<br />
Waygate Technologies<br />
Robert-Bosch-Str. 3, 50354 Hürth<br />
Tel.: 02233/6010, Fax: 02233/601402<br />
waygate_technolgies@bakerhughes.com<br />
www.waygate-tech.com<br />
Webware-Experts OHG<br />
Breitscheidstr. 48. 16321 Bernau bei Berlin<br />
Tel.: 03335/32157, Fax: 03335/32159<br />
kbaumann@webware-experts.de<br />
www.webware-experts.de<br />
WEG Germany GmbH<br />
Geigerstr. 7, 50169 Kerpen-Türnich<br />
Tel.: 02237/92910, Fax: 02237/9291200<br />
info-de@weg.net, www.weg.net<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG<br />
Klingenbergstr. 26, 32758 Detmold<br />
Tel.: 05231/1428-0, Fax: 05231/1428-116<br />
weidmueller@weidmueller.de<br />
www.weidmueller.de<br />
Weidmüller GTI Software GmbH<br />
Georg-Mayr-Str. 9, 97828 Marktheidenfeld<br />
Tel.: 09391/9896-0, Fax: 09391/9896-111<br />
info@gti.de, www.gti.de<br />
Weissenberg<br />
Business Consulting GmbH<br />
Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg<br />
Tel.: 05361/6543900<br />
info@weissenberg-group.de<br />
https://weissenberg-group.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
40221,<br />
Weissenberg Business Consulting GmbH<br />
Tel.: 02115/4080930<br />
WERMA<br />
Signaltechnik GmbH + Co. KG<br />
Dürbheimer Str. 15<br />
78604 Rietheim-Weilheim<br />
Tel.: 07424/9557-0, Fax: 07424/9557-44<br />
info@werma.com, www.werma.com<br />
WEWA AG<br />
Kolkmannskamp 10, 44879 Bochum<br />
Tel.: 0234/8903874-0<br />
vertrieb@wewa.de, www.wewa.de<br />
WI-SYSTEME GmbH<br />
Am Bäckeranger 1, 85417 Marzling<br />
Tel.: 08161/98909-0, Fax: 08161/98909-22<br />
info@wi-sys.de, www.wi-sys.de<br />
Willtec Messtechnik ek<br />
Eschenweg 4, 79232 Hugstetten<br />
Tel.: 07665/93465-0, Fax: 07665/93465-22<br />
info@willtec.de, www.willtec.de<br />
wireless Netcontrol GmbH<br />
Berliner Str. 4a, 16540 Hohen Neuendorf<br />
Tel.: 03303/409692, Fax: 03303/409639<br />
presse@wireless-netcontrol.de<br />
www.wireless-netcontrol.com<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme<br />
GmbH<br />
Lerchenstr. 34, 71144 Steinenbronn<br />
Tel.: 07157/7374-0, Fax: 07157/7374-44<br />
info@woehrle-svs.de, www.woehrle-svs.de<br />
WSW Software GmbH<br />
Fußbergstr. 1, 82131 Gauting<br />
Tel.: 089/895089-0<br />
sgr@wsw.de, www.wsw.de<br />
X<br />
XiMEA GmbH<br />
Am Mittelhafen 16, 48155 Münster<br />
Tel.: 0251/202408-0, Fax: 0251/202408-99<br />
info@ximea.com, www.ximea.com<br />
Y<br />
YAMAICHI ELECTRONICS<br />
Deutschland GmbH<br />
Concor Park, Bahnhofstr. 20<br />
85609 Aschheim-Dornach<br />
Tel.: 089/45109-0, Fax: 089/45109-110<br />
info@yamaichi.eu, www.yamaichi.eu<br />
YASKAWA Europe GmbH<br />
Headquarters<br />
Hauptstr. 185, 65760 Eschborn<br />
Tel.: 06196/569-300, Fax: 06196/569-398<br />
info@yaskawa.eu.com<br />
www.yaskawa.eu.com<br />
YASKAWA Europe GmbH,<br />
Robotics Division<br />
Yaskawastr. 1, 85391 Allershausen<br />
Tel.: 08166/90-0, Fax: 08166/90-103<br />
robotics@yaskawa.eu.com<br />
www.yaskawa.eu.com<br />
Z<br />
Z-LASER GmbH<br />
Merzhauser Str. 134, 79100 Freiburg<br />
Tel.: 0761/29644-44, Fax: 0761/29644-55<br />
info@z-laser.de, www.z-laser.com<br />
Zander GmbH & Co. KG,<br />
Herrmann Zander<br />
Am Gut Wolf 15, 52070 Aachen<br />
Tel.: 0241/910501-0, Fax: 0241/910501-38<br />
info@zander-aachen.de<br />
www.zander-aachen.de<br />
ZIMM Group<br />
Millenium Park 3, A - 6890 Lustenau<br />
Tel.: 0043/5577/8060<br />
info@zimm.com, www.zimm.com<br />
Verkaufsbüros:<br />
01896, ZIMM Germany, Tel.: 035955/7210<br />
Zimmer Group<br />
Im Salmenkopf 5, 77866 Rheinau<br />
Tel.: 07844/9139-0, Fax: 07844/9139-1199<br />
info@zimmer-group.de<br />
www.zimmer-group.de<br />
zub machine control AG<br />
Buzibachstr. 31, CH-6023 Rothenburg<br />
Tel.: 0041/41/5415040<br />
Fax: 0041/41/5415049<br />
info-zub@maxongroup.com, www.zub.ch<br />
178 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2022
Your Global Automation Partner<br />
Halle 7, Stand 250<br />
Digital<br />
Innovation Park<br />
Erleben Sie spannende Automatisierungstrends<br />
und aktuelle Innovationen<br />
für Industrie 4.0 und IIoT – mit News,<br />
Webinaren, Whitepapern und mehr.<br />
MEHR ERFAHREN<br />
www.turck.de/dip
AUTORISIERTER<br />
H DISTRIBUTOR H<br />
Neuestes Mess-, Regel- &<br />
Remote-Monitoring-System:<br />
| nano<br />
Cloud Data Service<br />
TM<br />
Geräte-Lizenz<br />
inklusive<br />
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Erwähnte Firmen- und Produktnamen sind evtl.<br />
eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. © PLUG-IN Electronic GmbH 2021<br />
WWW.CONPROSYS.DE<br />
Am Sonnenlicht 5 – 82239 Alling – Telefon +49 (0)81 41 . 36 97 -0 – E-Mail info@plug-in.de