Heilsbronn - November 2021

Ausgabe 11 18. Jahrgang
05.11.2021 - 01.12.2021
Goldiger Herbst
©natalialeb - stock.adobe.com

NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
2
Bürgersprechstunde im
Rathaus bei 1. Bürgermeister
Dr. Jürgen Pfeiffer
Die nächsten Bürgersprechstunden
finden an folgenden
Donnerstagen von 16.00 bis
18.00 Uhr wieder persönlich
im Rathaus statt.
• 25.11.2021
• 09.12.2021
Eine Anmeldung unter der
Rufnummer 09872 / 806 – 11
ist aufgrund der Pandemie noch
erforderlich.
Selbstverständlich steht Ihnen
1. Bürgermeister Dr. Jürgen
Pfeiffer jederzeit nach Terminvereinbarung
auch an anderen
Tagen zur Verfügung.
Sprechstunden des
Seniorenbeauftragten
Der Seniorenbeauftragte der
Stadt Heilsbronn Horst Bell
bietet Seniorensprechstunden
in regelmäßigen Abständen
an. Als Ansprechpartner für
alle Heilsbronner Seniorinnen
und Senioren möchte er
Interessierten die Möglichkeit
geben, in einem Gespräch
Fragen und Wünsche, die mit
diesem besonderen Lebensabschnitt
zusammenhängen, zu
besprechen.
Gerne ist er bei der Lösung von
Problemen behilflich.
Diese Sprechstunden finden
i. d. R. an jedem ersten
Dienstag im Monat von 10:00
– 12:00 Uhr im Sitzungssaal
des Rathauses (1. Stock) statt.
Der Sitzungssaal im Rathaus
ist mit dem Aufzug erreichbar.
Eine Anmeldung für die Sprechstunde
ist nicht erforderlich.
Die für Dienstag, den 7. Dezember
2021 geplante monatliche Seniorensprechstunde
könnte auf
Grund der weiteren Entwicklung
der Corona-Pandemie entfallen.
Bitte informieren Sie sich hierzu
auch unmittelbar zuvor auf der
Heilsbronner
Wochenmarkt
Unsere Kunsthandwerker
Ich bin Wolgang Ehlert von „Holz-Macht-Spaß“
und drechsele mit großer Leidenschaft
nachhaltige Geschenkideen.
Bei mir bekommen Sie allerhand Schönes aus
Holz, wie zum Beispiel verschiedene
Schreibgeräte, Gewürzmühlen, etc.
Ich bin jeden 1. Freitag am Wochenmarkt in
Heilsbronn und drechsele meine Produkte
sogar live vor Ort.
Heilsbronner Wochenmarkt
Jeden Freitag 12:00-17:00 Uhr, Marktplatz
NOVEMBER 2021
Homepage der Stadt Heilsbronn
(Leben -> Senioren -> Seniorenbeauftragter)
oder telefonisch
unter 09872 806-51.
Sollte die Sprechstunde
entfallen, ist der Seniorenbeauftragte
in dringenden Fällen
an diesen Terminen telefonisch
unter der Tel.-Nr. 09872
957330 von 10:00 - 12:00 Uhr
erreichbar.
Sitzungstermine der Stadt
Heilsbronn
Mittwoch, 24.11.2021
Haupt-und Finanzausschuss
Mittwoch, 01.12.2021
Bau-, Umwelt- und Klimaausschuss
Mittwoch, 01.12.2021
19:00 Uhr Stadtrat
Mittwoch, 15.12.2021
Bau-, Umwelt- und Klimaausschuss
Mittwoch, 15.12.2021
19:00 Uhr Stadtrat
Sollten sich aufgrund der aktuellen
Situation Verschiebungen
von Sitzungen ergeben, werden
wir hierüber auf der Homepage
der Stadt Heilsbronn informieren.
In der Regel gliedert sich die
jeweilige Sitzung in einen
öffentlichen und nichtöffentlichen
Teil auf.
Die Tagesordnungspunkte der
öffentlichen Sitzungen sowie
der Beginn der Ausschusssitzungen
und des Sitzungsortes
werden in den städtischen
Schaukästen sowie auf der
Homepage der Stadtverwaltung
veröffentlicht.
Damit zu den Sitzungen des
Bau-, Umwelt- und Klimaausschusses
die Bauanträge
entsprechend in der Verwaltung
vorgeprüft werden können,
werden die Bauherren gebeten,
ihre Unterlagen rechtzeitig
bei der Stadtverwaltung, Zi.
Nr. E.02, zu dem jeweiligen
Sitzungstermin einzureichen,
d. h. spätestens 10 Tage vorher.
Wir weisen darauf hin, dass
Bauanträge ausnahmslos nur in
die nächste Sitzung des Bau-,
Umwelt- und Klimaausschusses
aufgenommen werden können,
wenn diese Frist eingehalten wird.
Wir bitten um entsprechende
Beachtung.
Abfuhrtermine für Papiertonne,
Gelbe Säcke, Bio- und
Hausmüll
Biotonne:
18.11.2021 / 02.12.2021
Restmüll:
26.11.2021 / 10.12.2021
Gelbe Säcke:
Heilsbronn 18.11.2021
Ortsteile 17.11.2021
Papiertonne:
26.11.2021
Die Tonnen und die Wertstoffsäcke
sind bereits ab 6.00 Uhr
am Straßenrand bereitzustellen.
Die Abholung erfolgt
grundsätzlich an der Grundstücksgrenze
bzw. an einem
mit dem Müllfahrzeug öffentlich
befahrbaren Ort.
Alle Abfuhrtermine finden
sich auch im „Ratgeber Abfall
2021“ und im Internet unter
dem Pfad: www.landkreisansbach.de
--> Bürgerservice
--> Abfall
Feuerwehr-Probealarm
Nächster Probealarm:
Samstag, 04.12.2021
Der Probealarm wird jeweils
zwischen 11.05 und 11.20 Uhr
in den Stadtteilen Heilsbronn,
Betzendorf, Bonnhof, Bürglein,
Göddeldorf, Gottmannsdorf,
Höfstetten, Ketteldorf,
Müncherlbach, Neuhöflein,
Seitendorf, Weißenbronn und
Weiterndorf ausgelöst.
Die Bevölkerung wird um
Kenntnisnahme gebeten.

NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Informationen aus dem Stadtrat vom 22.09.2021
Antrag auf Einleitung eines Bauleitplanverfahrens zur vorhabenbezogenen
Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 26
„Mausendorfer Weg“; Beschlussfassung über grundsätzliche
Bereitschaft zur Einleitung eines Bauleitplanverfahrens
Mit Schreiben vom 02.08.2021 beantragt eine dort ansässige Firma
die Einleitung eines Bauleitplanverfahrens zur vorhabenbezogenen
Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 26 „Mausendorfer Weg“.
Das Änderungsverfahren soll durchgeführt werden, um
Wohnungen für Mitarbeitende zu errichten. Nach den aktuellen
Regelungen des bestehenden Bebauungsplanes wäre dies nicht
möglich, da an der betreffenden Stelle eine Grünfläche ausgewiesen
ist. Es handelt sich nicht um Ausgleichsflächen.
Das Stadtratsgremium begrüßt die räumliche Nähe der
Wohnungen zum Arbeitsplatz. Die Rodung eines Wäldchens,
um den Bau der Wohnungen zu realisieren, wird jedoch kritisch
erachtet. Zumal Altbestand vorhanden ist, der umgebaut oder
abgerissen werden kann. Eine weitere Verdichtung des Bodens
wird nicht befürwortet.
Der Stadtrat stellt die Aufstellung eines vorhabenbezogenen
Bauleitplanverfahrens für die vorhabenbezogene 1.
Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 26 „Mausendorfer
Weg“ in Aussicht. Sollte die Planungsabsicht konkretisiert
werden, so ist durch die Vorhabenträgerin ein Vorhabenund
Erschließungsplan auszuarbeiten und vorzulegen.
Der Stadtrat wird dann über einen Aufstellungsbeschluss
entscheiden.
Kommunales Ortsrecht; Neuerlass der Erschließungsbeitragssatzung
der Stadt Heilsbronn aufgrund des Art. 23 Satz 1 GO
i.V.m. Art. 5a Abs. 2 des Kommunalabgabengesetzes (KAG)
Die Erschließungsbeitragssatzung der Stadt Heilsbronn bedarf
der Überarbeitung und Anpassung. Hintergrund ist die seit dem
01.04.2016 geänderte Rechtsgrundlage für die Erhebung von
Erschließungsbeiträgen in Bayern (Art. 5a KAG) wonach weitere
Regelungen in die Satzung aufzu-nehmen sind, um dem satzungsrechtlichen
Mindestanforderungen nach Art. 2 Abs. 1 Satz 2 KAG
zu entsprechen.
Der Stadtrat beschließt den Neuerlass der Satzung der
Stadt Heilsbronn über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen
(Erschließungsbeitragssatzung – EBS) vom
22.09.2021 in der vorliegenden Fassung.
Der Erste Bürgermeister wird beauftragt, die Satzung
auszufertigen und ortsüblich bekanntzumachen.
Kommunales Ortsrecht; Neuerlass der Satzung für die
öffentliche Entwässerungsanlage der Stadt Heilsbronn
(Entwässerungssatzung - EWS)
Die Nutzung und der Betrieb der öffentlichen Entwässerungseinrichtung
der Stadt Heilsbronn ist derzeit in der Satzung für die
öffentliche Entwässerungsanlage der Stadt Heilsbronn (Entwässerungssatzung
– EWS) vom 11.12.2008 geregelt.
Auch diese Satzung ist den zwischenzeitlich eingetretenen
Rechtsänderungen anzupassen.
NOVEMBER 2021
3

NACHRICHTEN AUS DEM STADTRAT
Der Stadtrat beschließt den Neuerlass der Satzung für die
öffentliche Entwässerungsanlage der Stadt Heilsbronn
(Entwässerungssatzung – EWS) in der beiliegenden Fassung.
Der Erste Bürgermeister wird beauftragt, die Satzung
auszufertigen und ortsüblich bekannt zu machen.
Kunstprojekt Röthel; Beschlussfassung über die Anschaffung
von Skulpturen für das Stadtgebiet Heilsbronn
Entsprechend des Beschlusses des Stadtrats vom 10.03.2021 werden
Kunstwerke des Künstlers Thomas Röthel beschafft. Die Zahl und die
Standorte der Kunstwerke wurden in einer Sitzung am 7. Juni vom
Ausschuss für Kultur-, Tourismus- und Sozialangelegenheiten festgelegt.
Herr Röthel bot am 21.05.2021 an, eine der Arbeiten als Leihgabe
zur Verfügung zu stellen (z. B. am Bahnhofsteig), sollte das Budget
ausgeschöpft oder überzogen werden.
Ansbacher Straße, 2. Klosterweiher, 3. Bahnhof mit dem
Kunstwerk „Skulptur vertikale Schwingung“. Der Stadtrat
beschließt zudem das Angebot vom 21.05.2021 von Herrn
Röthel, die Arbeit am Standort Bahnhofsteig/ Ecke Caspar-
Othmayr-Straße als Leihgabe zur Verfügung zu stellen,
anzunehmen.
Ersatzbeschaffung für ein Bauhoffahrzeug
Der Klein-LKW (Bonetti), Baujahr 2013, 62.000 km, soll planmäßig
ersetzt werden. Eine anstehende Reparatur am Getriebe sowie
steigender Ölverlust machen eine Neuanschaffung notwendig
bzw. wirtschaftlich. Die Maschine nimmt eine Schlüsselfunktion
im Winterdienst ein.
Die Verwaltung wird beauftragt, als Ersatz für den
vorhandenen Klein-Lkw ein Fahrzeug der Fa. Bonetti zum
Angebotspreis von 89.618,80 € zu beschaffen.
4
1. Standort: Kreisverkehr Ansbacher Straße
2. Standort: am Weiher
3. Standort: Bahnhof
4. Standort: Bahnhofsteig Ecke Caspar-Othmayr-Straße als Leihgabe
Der Stadtrat beschließt die Beschaffung und Aufstellung
folgender Kunstwerke des Künstlers Thomas Röthel an
folgenden Orten in dieser Reihenfolge: 1. Kreisverkehr
NOVEMBER 2021
Beschluss über Gestattungsvertrag über Fahrradabstellanlagen
am Bahnhof Heilsbronn mit der Deutschen Bahn
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 24.03.2021 beschlossen,
für voraussichtlich 264 zusätzliche Fahrradabstellanlagen Flächen
der Deutschen Bahn zu mieten.
Nach nunmehr erfolgter Flächenprüfung der Deutschen Bahn
ist die Realisierung zusätzlicher Fahrradabstellflächen lediglich
an drei Standorten möglich. Dort können ca. 204 Fahrradabstellmöglichkeiten
geschaffen werden. Die übrigen Flächen
scheiden aus, da der Eisenbahnverkehr beeinträchtigt, der
Bahnbetrieb gestört, oder eine anderweitige Nutzung der
Flächen beabsichtigt wird.
Der Gestattungsvertrag basiert auf dem Vertragsmuster, das der
Deutsche Städtetag im Rahmen der Bike+Ride-Offensive mit
der DB ausgearbeitet hat. Die Verwaltung macht auf äußerst
bedenkliche Bestimmungen aufmerksam. Aus Sicht der Stadtverwaltung
bestünde nach dieser Regelungslage die Gefahr, dass
die Stadt Heilsbronn auch für die Beseitigung oder Untersuchung
ggf. bereits bestehender Altlasten herangezogen werden könnte.
Es wird daher angeraten, eine Erklärung der Gestattungsgeberin
(DB) einzuholen, dass die betreffenden Gestattungsflächen altlastenfrei
sind und dies mittels Gutachten nachgewiesen wird. Somit
würde sichergestellt, dass die Stadt Heilsbronn nur für solche
Verunreinigungen aufkommen müsste, die während oder durch
die Nutzung für Fahrradabstellanlagen entstehen.
Die Stadtverwaltung macht kritisch darauf aufmerksam, dass
nach § 11 des Gestattungsvertrages eine Zahlung in Höhe von
950 € zzgl. USt. für die bahninternen Aufwendungen zur Verfügbarkeitsprüfung
und die Erstellung des Gestattungsvertrages
fällig wird.
Nachdem die Stadt Heilsbronn kommunale Mittel aufwendet,
um zusätzliche Fahrradabstellanlagen am Bahnhof Heilsbronn
zugunsten der Bahnreisenden zu errichten, erscheint diese Prüfvergütung
überaus fragwürdig. Es wäre im Grunde wünschenswert,
wenn die DB die vor Ort not-wendigen Stellflächen im
eigenen Interesse sowie im Interesse der Bahnkunden selbst und
auf eigene Kosten errichtet.
Die der Stadt Heilsbronn entstehenden Personalkosten für die
Bearbeitung und Prüfung werden nicht erstattet.
Der Stadtrat beschließt nach einem Antrag zur Geschäftsordnung,
den Tagesordnungspunkt zu vertagen.

NACHRICHTEN AUS DEM STADTRAT
Bekanntgabe der Bodenrichtwerte zum 31.12.2020 durch
den Gutachterausschuss für den Landkreis Ansbach
Durch den Gutachterausschuss für den Landkreis Ansbach
wurden die zum Teil deutlich angehobenen Bodenrichtwerte zum
31.12.2020 bekanntgegeben. Zudem wurden neue Bodenrichtwertzonen
für das Stadtgebiet Heilsbronn eingeführt.
Jahresrechnungsergebnis der Stadt und der Stadtwerke
2020; Information über das Rechnungsergebnis
Die Jahresrechnung 2020 ist zwischenzeitlich aufgestellt. Das
Ergebnis, wonach die Stadtwerke statt eines Verlustausgleiches
einen Überschuss erwirtschafteten und auch im Stadthaushalt
ein Überschuss erzielt wurde, wurde bekanntgegeben.
Die örtliche Prüfung kann nun erfolgen.
Beschaffung von mobilen Luftreinigungsgeräten zur Verbesserung
der Luftqualität unter Pandemiebedingungen
Nach Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bildung und
anschließender Bestätigung durch den Stadtrat am 21.07.2021
wurde die Verwaltung beauftragt, Luftreinigungsgeräte für die
Grundschulen Heilsbronn und Bürglein sowie die städt. Kindertagesstätten
zu beschaffen.
Die Bestellung ist am 31.08.2021 erfolgt. Es wurden 55 Luftreinigungsgeräte
zu einem Angebotspreis von rd. 177.800 € in
Auftrag gegeben. Es ist mit einer Förderung in Höhe von knapp
50 % zu rechnen. Bei der Lieferung kommt es zu Verzögerungen.
des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. B 8 über-sandt.
Nachdem die Bauantragsunterlagen trotz mehrmaliger Auf-/
Nachforderung der Stadt Heilsbronn nicht den Vorgaben und
Bestimmungen des durch den Stadtrat beschlossenen, notariellen
Durchführungsvertrages entsprochen haben, wurden die
Bauantragsunterlagen nach Rücksprache mit dem von der Stadt
Heilsbronn beauftragten Rechtsanwalt vollständig an die Antragstellerin
bzw. deren Planungsbüro zurückgesandt.
Anträge der CSU-Fraktion auf Errichtung einer Tagespflegeeinrichtung
und auf freien Eintritt anderer ehrenamtlich
maßgeblich für das Gemeinwohl tätigen Bürgerinnen und
Bürgern in das städt. Freibad
Der Stadtverwaltung gingen zwei Anträge der CSU-Fraktion vom
11.09.2021 auf kostenfreien Eintritt in das städt. Freibad auch
für andere ehrenamtlich für das Gemeinwohl tätige Bürgerinnen
und Bürger sowie auf Errichtung einer Tagespflegeeinrichtung zu.
Errichtung eines ICE-Werkes
Der 1. Bgm. Dr. Pfeiffer gibt bekannt, dass die Standorte Heilsbronn/Ketteldorf
und Müncherlbach hinsichtlich der Errichtung
eines ICE-Werkes von der Deutschen Bahn verworfen wurden.
Er dankt allen Mitwirkenden, der Verwaltung, den Stadträten,
den Bürgerinitiativen und unseren Bürgern für dieses erstklassige
Engagement gegen die Errichtung eines ICE-Werkes Heilsbronn/
Ketteldorf und Müncherlbach.
Energiecoaching Mittelfranken;
Aufnahme in die Fördermaßnahme
Die Stadt Heilsbronn beantragte die Teilnahme am Förderprojekt
Energiecoaching in Mittelfranken. Von der Regierung von Mittelfranken
erhielten wir die Mitteilung, dass Heilsbronn in das Förderprojekt
„Energiecoaching_Plus“ aufgenommen wurde. Die Regierung
von Mittelfranken hat einen Energiecoach bestellt, der konkrete
Maßnahmen bezüglich der Energiewende mit uns erarbeitet.
Mit der für die Kommune kostenlosen Dienstleistung ist die Energieagentur
Nordbayern beauftragt. Ansprechpartner im Rathaus
ist unser Energiemanager Karl Landshuter.
Sachstand zur Bebauung der vorhabenbezogenen 1. Änderung
des Bebauungsplanes Nr. B 8 „östlich der Herbststraße/
nördlich Heuweg“
Der Stadt Heilsbronn wurden durch den Bauträger Bauantragsunterlagen
für die Errichtung der drei Mehrfamilienhäuser im Bereich
... auch bequem
ins Haus!
TORSTEN HÄRTELT
Tel. 09872-7154
www.buchhandlungamturm.de
43
JAHRE
NOVEMBER 2021
5

NACHRICHTEN AUS DEM STADTRAT
Die Stadtverwaltung
stellt sich vor...
Christian Dobras
Werkeleiter, Leitungsaufgaben,
Innen- und Außenvertretung der Stadtwerke,
Vertragsfragen, Wirtschaftsplanung, Netzmanagement
E.12
Telefon 09872 806-30 · christian.dobras@heilsbronn.de
Karl Landshuter
Technische Sachbearbeitung, Vertretung
der technischen Werkleitung, Arbeitseinteilung
und -aufsicht im Bauhof der Stadtwerke, Beschaffungen
und Lagerverwaltung, Energiebeauftragter
Telefon 09872 806-31 · karl.landshuter@heilsbronn.de
Restaurierung der ehemaligen Bestattungskutsche in
Müncherlbach
Ein Bürger aus Müncherlbach hat die Erlaubnis der Stadt Heilsbronn
erhalten, die ehemalige Bestattungskutsche in Müncherlbach
auf eigene Kosten restaurieren zu dürfen.
Der Stadtrat stimmte in seiner Sitzung am 17.09.2008 zu, dass
dieser die Kutsche für Ausstellungszwecke nutzen darf.
Nach Information aus Müncherlbach wird derzeit davon ausgegangen,
dass die Kutsche letztmalig in den 1960er Jahren in
Gebrauch war.
Elke Braun
Leitungsaufgaben für Team Verwaltung ,
Testate, Mitwirkung bei den Berichtspflichten
der Strom- und Wasserversorgung, Vertragsabwicklung
und Abrechnungen, Statistiken, Verbrauchsgebühren
Telefon 09872 806-33 · elke.braun@heilsbronn.de
Petra Schöniger
Auftragsabwicklung und -bearbeitung,
Mitwirkung bei der Abrechnung von Zu- und Abgängen
der Stromversorgung in Netz- und Vertrieb, Verbrauchsdatenerfassung,
Lagerverwaltung, Assistenzaufgaben
Telefon 09872 806-34 · petra.schoeniger@heilsbronn.de
Wir sind als lokaler Energiedienstleister neben der
Beschaffung von Strom und lebensnotwendigen
Trinkwasser auch verantwortlich für den Großteil
der Infrastruktur der Stadt Heilsbronn, beispielsweise
für die Straßenbeleuchtung, wie auch für die
An-, Um- und Abmeldungen von Strom und Wasser,
als auch für die Netznutzung sowie für Verträge
und Abrechnungen. Zudem kümmern wir uns um
den Ausbau der E-Mobilität.
Außerdem sind wir zuständig für das Freibad, wobei
wir hierbei dafür sorgen, dass immer die richtige
Wassertemperatur herrscht und pünktlich zur Sommersaison
das Wasser ins Freibad eingelassen wird.
Bei einem Stromausfall oder einem Wasserrohrbruch
sind wir rund um die Uhr für Sie verfügbar.
Insgesamt haben wir 19 fleißige Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
bei den Stadtwerken (E-Werk, Wasserwerk
und Freibad). Obendrein bilden wir auch Nachwuchskräfte
aus.
?
Wussten
Sie schon ...
Ramona Gilch
Sachbearbeitung der Stadtwerke
einschließlich Erfassung von Zu- und Abgängen der
Stromversorgung in Netz und Vertrieb, Strom und Wasser,
Kunden-Service, Verbrauchsgebühren, Abrechnungen
Telefon 09872 806-32 · ramona.gilch@heilsbronn.de
Sina Reichel
Auftragsabwicklung und -bearbeitung ,
Lagerverwaltung, Leistungs- und Stundenerfassung
für den technischen Bereich, Schriftverkehr, Digitales
Kassenwesen, Assistenzaufgaben
Telefon 09872 806-36 · sina.reichelr@heilsbronn.de
...dass der Wasserbehälter der Stadt
Heilsbronn 1.500 m3 groß ist und mit
dieser Menge an Frischwasser 10.000
Badwannen gefüllt werden können?
Grundstücksangelegenheit Erwerb Nürnberger Straße 2
Die Stadt Heilsbronn hat das Anwesen Nürnberger Straße 2
erworben.
Grundstücksverkauf Baugebiet „Am Mühlbuck“
Mit dem Verkauf des letzten Grundstückes sind nun alle 21
Bauplätze im Baugebiet in Bürglein vergeben.
Auftragsvergaben für den Neubau einer Kindertageseinrichtung
in der Bauhofstraße Heilsbronn
Der Auftrag für die Holzrahmenbauarbeiten mit Fenstern wurde
an die Fa. Zimmmerei Holzbau Bößenecker aus Weißenbronn
vergeben; den Auftrag für die Baumeisterarbeiten erhält die Fa.
Beil GmbH & Co. KG aus Neuendettelsau, den für die Gerüstarbeiten
die Fa. Weidmann GmbH aus Nürnberg und den für
Aufzugsarbeiten die Fa. Schmitt Sohn Aufzüge GmbH & Co. KG.
Informationen aus dem Stadtrat vom 06.10.2021
Wasserversorgung; Sanierung Brunnen 5 mit Stockwerkstrennung
In der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 18.08.2021
wurde über die geänderte Situation am Brunnen 5 bereits informiert.
Eine Kamerabefahrung des Brunnens hat gezeigt, dass der
Brunnenausbau ab etwa 32 m z.T. sehr stark verkrustet ist und
das Wasser aus dem Blasensandsteinstockwerk in den Brunnen
hineinfließt.
Der Grundwasserspiegel liegt zur Zeit erst bei ca. 70 m Tiefe.
Da sich der obere Teil der Brunnenausbauverrohrung und der
Stadtverwaltung Heilsbronn
Kammereckerplatz 1
91560 Heilsbronn
Telefon 09872 806-0
heilsbronn.de
6
NOVEMBER 2021

NACHRICHTEN AUS DEM STADTRAT
verbackene Filterkies ohne eine Regenerierung aber nicht aus
dem Brunnen entfernen lassen, muss das Sanierungskonzept für
den Brunnen nun geändert werden.
In Abstimmung mit einer Geologin und dem Wasserwirtschaftsamt
ist der Brunnen bis zur Unterkante der Estherienschichten
zu überbohren, damit der obere Teil der Verrohrung und der
verbackene Kies aus dem Brunnen entfernt werden kann.
Anschließend soll auch der untere Teil des Brunnenausbaus
vollständig gezogen, ein neues Sperrrohr bis 72 m gesetzt und
dieses bis zu dieser Tiefe mit Dämmer-Zement abgedichtet
werden. Anschließend soll der Brunnen bis zur Endteufe mit
einer Edelstahlausbauverrohrung in DN 300 mm vollständig neu
ausgebaut werden.
Dabei ergibt sich nun der aktuelle Finanzierungsplan:
Gesamtkosten: ca. 550.000 € netto
Förderung nach RZWas2021: Max. bis zu 385.000 € netto:
maximal 70 % der förderfähigen Ausgaben werden nach Ausführung
gefördert. Die Prüfung der Zuwendungsfähigen Kosten
erfolgt dabei nach Vorlage der Verwendungsbestätigung
Eigenmittel der Stadt: Mindestens 165.000 € netto
Zur Sicherung der Förderung wird beim Wasserwirtschaftsamt
Ansbach ein Umstellungsantrag von RZWas2018 auf RZWas2021
gestellt.
Der Brunnen 5 ist einer der wichtigsten Brunnen in der Wasserversorgung
der Stadt Heilsbronn.
Der Stadtrat stimmt der geänderten Planung sowie dem
aktuellen Finanzierungsplan zu.
Die Werkleitung wird ermächtigt, aufgrund des geänderten
Zustands des Brunnen 5 (nach Kamerabefahrung), die erforderlichen
Arbeiten, Nachtragsangebot der Firma Weikert
Brunnenbau zu vergeben.
Beschluss über die Einleitung eines ergänzenden Verfahren
nach § 214 Abs. 4 BauGB für die Aufstellung des Bebauungsplanes
Nr. B 43 "Gewerbegebiet Heilsbronn Ost - 1.
Erweiterung südlich der Bauhofstraße"
Der Stadtrat Heilsbronn hat in seiner Sitzung am 22.06.2016 den
Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. B 43 „Gewerbegebiet
Heilsbronn Ost – 1. Erweiterung südlich der Bauhofstraße“ gefasst.
Das Bauleitplanverfahren wurde fehlerfrei durchgeführt und der
Bebauungsplan ist rechtswirksam in Kraft getreten.
Im Nachgang stelle sich heraus, dass die getroffene naturschutzrechtliche
Ausgleichsregelung zum Teil nicht durchführbar ist.
Die Stadtverwaltung empfiehlt nun, eine der beiden externen
naturschutzrechtlichen Ausgleichsflächen sowie die Fläche für
den Artenschutzrechtlichen Ausgleich zu ändern. Das ergänzende
Verfahren versetzt das Bauleitplanverfahren in einen fehlerfreien
Verfahrensstand und führt das zurückliegende Verfahren ab
diesem Verfahrensstand erneut durch.
Bestehende Baugenehmigungen werden durch das ergänzende
Verfahren nicht beeinträchtigt. Der Bebauungsplan kann nach
Durchführung des ergänzenden Verfahrens rückwirkend in Kraft
gesetzt werden, sodass für die Bauwerber keinerlei Änderungen
eintreten.
Der Stadtrat beschließt, dass ein ergänzendes Verfahren
nach § 214 Abs. 4 BauGB für die Aufstellung des Bebauungsplanes
Nr. B 43 „Gewerbegebiet Heilsbronn Ost – 1.
Erweiterung südlich der Bauhofstraße“ durchgeführt wird.
Das Bauleitplanverfahren wird vor der Beteiligung der
Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach
§ 4 Abs. 2 BauGB sowie der Öffentlichkeitsbeteiligung nach
§ 3 Abs. 2 BauGB wieder aufgenommen.
Der Stadtrat billigt die vorgelegte Entwurfsplanung und
beauftragt die Verwaltung, die Behördenbeteiligung sowie
die Beteiligung der sonstigen Träger öffentlicher Belange
nach § 4 Abs. 2 BauGB und die Öffentlichkeitsbeteiligung
nach § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen.
Anfrage auf Einleitung eines Bauleitplanverfahrens zur
Ausweisung von Wohnbauland für die Grundstücke Flurnummern
405/25 und 405/27, Gemarkung Heilsbronn
Die Bauträger aus Heilsbronn trat an die Stadt Heilsbronn heran
mit einer Anfrage, ob diese Flächen grundsätzlich einer Bebauung
zugeführt werden könnten.
Die Flächen befinden sich aktuell im baurechtlichen Außenbereich
und sind grundsätzlich nicht erschlossen. Aus Sicht der Stadtverwaltung
wäre daher für eine Bebauung ein vorhabenbezogener
Bebauungsplan erforderlich. Die Flächen befinden sich aktuell
in Privatbesitz, sodass die Stadt Heilsbronn im Falle eines Angebotsbebauungsplanes
nicht darauf hinwirken könnte, dass die
Flächen nach Baugebietsausweisung auch bebaut werden. Es
wäre ein Durchführungsvertrag erforderlich, in welchem sich die
Vorhabenträgerin auch zur Verpflichtung der Bebauung binnen
einer zu vereinbarenden Frist verpflichtet.
Die Grundstücke sind im Flächennutzungsplan der Stadt Heilsbronn
als Ackerflächen ausgewiesen. D.h. im Falle einer Baugebietsausweisung
müsste auch der Flächennutzungsplan geändert
werden (Entwicklungsgebot).
In anderen Bereichen des Stadtgebietes sind bereits Flächen im
FNP als Wohnbauflächen ausgewiesen, die zukünftig einer Wohnbebauung
zugeführt werden sollen (bspw. Lerchenbühlsiedlung).
Des Weiteren wäre ein möglicher Immissionskonflikt mit den
ansässigen Gewerbebetrieben südlich der beiden Flächen zu lösen.
Mit größeren Immissionsschutzeinrichtungen wäre zu rechnen.
Die Stadtverwaltung hält es grundsätzlich für möglich, ein
Bauleitplanverfahren zur vorhabenbezogenen Aufstellung eines
Bebauungsplanes einzuleiten.
Der Stadtrat beschließt, dass die Angelegenheit zunächst
im Bau-, Umwelt- und Klimaausschuss vorgestellt und
beraten werden soll.
NOVEMBER 2021
7

NACHRICHTEN AUS DEM STADTRAT
Spendenaktion Kernfranken hilft Bad Münstereifel
Auf Anregung aus der Kernfranken soll eine Spende an die Bürgerstiftung
Bad Münstereifel gegeben werden:
„Kernfranken unterstützt Bad Münstereifel Spende der Gemeinde /
des Marktes / der Stadt N.N. als Teil der Kernfranken-Spendenaktion
für Bad Münstereifel“
Es gibt hierzu weitere örtliche Initiativen. 1. Bgm. Pfeiffer begrüßt
Frau Manuela Lang, die Hilfen für den ebenfalls schwer getroffenen
Ort Schuld organisiert. Er denkt an, gegebenenfalls einen
Mitarbeiter des Bauamtes zur Unterstützung zu entsenden.
Die Stadt Heilsbronn beteiligt sich mit 20 ct. pro Einwohner
an der Spendenaktion durch Kernfranken.
Änderung des Benutzungsverhältnisses der Stadtbücherei
Heilsbronn; Erlass einer Benutzungs- und Hausordnung
sowie einer Gebührenordnung für die Benutzung der
Stadtbücherei Heilsbronn
Die Stadt Heilsbronn betreibt die Stadtbücherei Heilsbronn als
öffentliche Einrichtung. Die Benutzung der Stadtbücherei sowie
die Gebührenerhebung für die Benutzung der Stadtbücherei
werden per Satzung geregelt.
Die Satzung wäre zu überarbeiten. Die Stadtverwaltung schlägt in
diesem Zusammenhang vor, einen Systemwechsel vorzunehmen und
anstelle der Benutzungs- und Gebührensatzung künftig eine Benutzungs-
und Hausordnung sowie eine Gebührenordnung einzuführen.
Das Benutzungsverhältnis für die Benutzung der Stadtbücherei
wäre dann nicht mehr öffentlichrechtlich, sondern privatrechtlich
ausgestaltet.
Im Zuge des Neuerlasses einer Gebührenordnung regt die
Stadtverwaltung eine maßvolle Anhebung der Jahresgebühr für
die Benutzung der Stadtbücherei von bisher 8,00 € auf künftig
10,00 € an. Im Übrigen werden die bisherigen Gebührensätze
unverändert übernommen.
Die Satzung der Stadt Heilsbronn über die Benutzung der
Stadtbücherei vom 01.01.2022 und die Satzung der Stadt
Heilsbronn über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung
der Stadtbücherei vom 23.02.2006 wird aufgehoben.
Die Stadt Heilsbronn erlässt eine Haus- und Benutzungsordnung
sowie eine Gebührenordnung für die Stadtbücherei
Heilsbronn.
Beschaffung einer Industriewaschmaschine zur Reinigung
der Feuerwehrschutzausrüstung am Standort Heilsbronn;
Am 6. April 2021 beantragte der 1. Kommandant der FFW
Heilsbronn eine Industriewaschmaschine für die Reinigung der
Schutzkleidung aller Heilsbronner Feuerwehren. Am 29.04.2021
wurde im Haupt- und Finanzausschuss ein Betrag im Haushalt
2021 i. H. v. 16.000,- € hierfür aufgenommen, aber noch kein
Kauf beschlossen.
Im Einsatz wird die persönliche Schutzausrüstung durch Rauchgas
und andere gesundheitsschädliche Stoffe sowie durch Blut,
Körperflüssigkeiten und Viren massiv kontaminiert. Der Wechsel
der kontaminierten Kleidung an der Einsatzstelle hat oberste
Priorität und ist sehr aufwendig. Um die verschmutzte Kleidung
fachgerecht zur Reinigung nach Neuendettelsau in die Atemschutzwerkstatt
zu bringen, ist es notwendig die kontaminierte
Schutzkleidung nochmals auszupacken und anzufassen. Das
Fahrzeug, das die Schutzkleidung nach Neuendettelsau bringt,
muss danach auch desinfiziert und gewaschen werden.
Der Verlauf der letzten 5 Jahre zeigt, dass die Einsätze immer
mehr werden und somit auch die Kosten der Reinigung steigen.
Eine Waschmaschine kostet rd. 13.100 €.
Ein empfohlener Trockner zu ca. 8.000,- € ermöglicht auch die
Reinigung von Masken.
Der Stadtrat beauftragt die Verwaltung wird mit der
Beschaffung der Waschmaschine und eines Trockners.
Dadurch entstehende evtl. überplanmäßige Ausgaben
werden genehmigt.
Bauverzögerungen Pumpwerk Müncherlbach
In der Haupt- und Finanzausschusssitzung am 18.08.2021 wurde
bereits über eine Bauzeitverzögerung der Tiefbaufirma und die
Lieferschwierigkeiten der Gewerke Maschinenbau und Elektrotechnik
informiert. Aufgrund der Rückmeldungen der letzten
beiden Gewerke muss nun mit einer Fertigstellung Anfang 2022
gerechnet werden.
Aufgrund der bewilligten Zuwendungen nach RZWas2018 können
jedoch nur abgerechnete Leistungen bis Ende 2021 berücksichtigt
werden. Die Möglichkeit eines Umstellungsantrages in das Förderprogramm
RZWas2021 befindet sich derzeit noch in Prüfung.
Falkenstraße - hier z.B. Ablehnung Bau Zweifamilienhaus
Seitens des Landratsamtes liegt ein Schreiben, Eingang am
30.09.21, vor. Mit diesem Schreiben wurde informiert, dass ein
dort geplantes Zweifamilienhaus aus Sicht des Landratsamtes
bauplanungsrechtlich nicht zulässig ist.
Ehem. Brauereigelände
Die Stadtverwaltung hat die Eigentümer der ehemaligen Brauerei
und die Fraktionssprecher der Stadtratsfraktionen zu einem
Gespräch wegen der ehemaligen Brauerei eingeladen. Das
Gespräch fand statt. Über dessen Inhalt wünschen die Beteiligten
Stillschweigen.
8
NOVEMBER 2021

Die Seite für die
Generation60 plus
Guten Tag liebe LeserInnen,
verehrte Freunde des Seniorenbeirates Heilsbronn
Es ist eine lange Zeit her, daß sich der Seniorenbeirat an Sie gewandt hat.
Wir alle, gleichgültig in welchem Alter, waren Leidtragende oder Beteiligte dieser Pandemie,
die uns seit Anfang 2020 heimgesucht hat.
Auf vielfältigste Weise katapultierte es jeden hinaus aus seinen Plänen und Gewohnheiten. Mit
einer ganz neuen Verkrampfung wurden wir auf Abstand getrimmt, verhüllten die Gesichter
und verfielen gelegentlich in großes Mißtrauen. Das neue Verhalten nahm uns die Arglosigkeit.
Nichts geschah einfach so, sondern mußte bedacht werden, ob es uns selbst oder anderen
gefährlich werden könnte. Eine ganz neue Planlosigkeit befiel jeden wegen allem, was man
sich vornahm – oder verwerfen mußte. Die normalsten Dinge waren verboten und warfen viele
Menschen zurück in eine große Verzagtheit.
Ganz allmählich und behutsam müssen wir uns wieder der Dinge, die wir gerne taten, bewußt
werden. Sie sind aus unseren Plänen gelegentlich verschwunden und müssen fast wieder neu
eingeübt werden. Zaghaft bilden sich wieder Gruppen, die vom Zerfallen bedroht waren und
immer noch gibt es Wünsche, die wir uns nur mit ein wenig Mut erfüllen.
- Der Seniorenbeirat möchte gerne zu dieser Rückkehr in eine Normalität beitragen, indem er
die Spiele-Nachmittage im Bürgertreff wiederbelebt. Auf Grund des Redaktionsschlusses des
Monatsblattes können wir erst für unsere Donnerstags-Angebote am 11. November und
9. Dezember 2021 werben.
Der Nachmittag im Oktober wurde in der Tageszeitung bekannt gegeben.
Der Seniorenbeirat hofft sehr, die bekannten, oder auch neue, Spieler, wieder begrüßen zu
können. Vorsichtsmaßnahmen wegen der Pandemie müssen den jeweiligen Bestimmungen
entsprechen.
- Das Wanderangebot wird ab dem April 2022 wieder aufgenommen, abhängig vom Pandemieverlauf:
21.4. / 19.5. / 23.6. / 21.7. / 18.8. / 15.9.2022
- Die Kino-Nachmittage finden sich ebenfalls ab dem nächsten Jahr wieder im Kalender, mit
den Vorgaben, die nötig sind.
- Nicht alles ist zum Stillstand gekommen. Das Landratsamt Ansbach konnte Maximilian Lechler
als Beauftragen für Pflegefragen gewinnen. Menschen, die ein Anliegen haben, das die
Pflege für sich oder Angehörige betrifft, können sich bei ihm kompetenten Rat holen. Auch
jüngere Menschen können durch einen Unfall oder eine Krankheit mit diesem Thema, oft sehr
überraschend, konfrontiert sein.
Die Beratungsgespräche des Pflegeberaters für Heilsbronn und die Ortsteile werden im
Bürgertreff zu festen Terminen angeboten:
Jeweils Dienstags den 12. Oktober, 16. November, 14. Dezember 2021, von 8 - 12 Uhr.
Beatrix Böhm, Schriftführerin
NOVEMBER 2021
9

NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Der Heilsbronner Jugend eine Stimme geben!
Es ist höchste Zeit unseren Jugendlichen in Heilsbronn eine Stimme zu
geben, die vom Stadtrat und von der Stadt auch gehört wird! Aus diesem
Grund hat der neu gewählte Stadtrat zusammen mit unserem 1. Bürgermeister
gemeinsam und einstimmig in seiner 1. Sitzung beschlossen
einen Jugendrat in Heilsbronn gründen zu wollen.
Das Jugendrat-Team aus dem Stadtrat hat nun seine Arbeit aufgenommen, um
die Gründung zu planen und umzusetzen.
Unser gemeinsames Ziel ist es so viele Jugendliche wie möglich, im Alter zwischen
12 und 21 Jahren mit Wohnsitz direkt in Heilsbronn oder in den Ortsteilen, zu motivieren
einen Jugendrat zu gründen und sich für alle Anliegen, Sorgen und Wünsche
der Heilsbronner Jugendlichen einzusetzen. Der Jugendrat ist eigenständig sowie
partei-, konfessions- und verbandsunabhängig, hat ein Rederecht vor dem Stadtrat
und wird finanziell u.a. von der Stadt Heilsbronn unterstützt. Hierzu laden wir dann
alle interessierten Jugendlichen im Februar zu einer gemütlichen Runde ein, bei
der sie sich darüber informieren können. Anschließend möchten wir dann gerne
zusammen mit Euch die eigentliche Wahl des Jugendrates im März vorbereiten
und dann kann es auch schon los gehen. Hier kann der Jugendrat dann auch sein
eigenes Logo entwerfen und eine eigene Kampagne starten.
v.l.n.r.: Simon Gerstlacher (CSU), Harald Pfitzer (Die Grünen), Marius Kottek (SPD-
Mitglied), Bastian Böhm (Jugendbeauftragter), Günther Brendle-Behnisch (ÖDP),
Sebastian Buhl (Freie Wähler)
Wir werden hierzu noch genauer berichten und einladen.
• Was brennt Euch unter den Nägeln? Was fehlt Euch in Heilsbronn?
• Eine Sanierung oder Erweiterung des Skaterplatzes?
• Ein richtiges Basketballspielfeld, das immer frei zugänglich ist?
• Einen Aufenthaltsort oder einen Grillplatz, bei dem Ihr euch ungestört treffen
und Musik hören könnt?
Das könnten nur einige Beispiele sein, also fackelt nicht lange und besucht uns
auf Insta oder Facebook und schreibt uns oder sprecht uns an!
Lasst uns zusammen im März nächstes Jahr einen Jugendrat in Heilsbronn
gründen, um gemeinsam für Eure Wünsche zu kämpfen!
Fragen auch jederzeit an jugendbeauftragter@heilsbronn.de
Euer Jugendbeauftragter mit Team
Auch die Jugend hat gewählt!
Anlässlich der Bundestagswahl in unserem Land nahm unsere Schule,
die Mittelschule Heilsbronn-Petersaurach von der 7. bis zur 9. Klasse an
einer JUNIORWAHL teil. Sinn und Zweck dieser Wahl war es zu erfahren,
welche Parteien die Schüler und Schülerinnen wählen würden, wenn sie
schon unter 18 Jahren zur Wahl gehen und ihre Meinung äußern dürften.
Alles wurde von den Lehrern sorgfältig geplant und vorbereitet.
Am Wahltag - drei Tage vor der Bundestagswahl - erlebten wir Schüler, wie
Wahlen ablaufen und selbst die Rolle als Wahlhelfer wurde von uns übernommen.
Wahllokal war die Schulaula und in zwei Wahlkabinen füllten die 84
Schüler und Schülerinnen ihren Wahlzettel aus. Die Resultate wurden dann am
Freitag bis 18 Uhr online hochgeladen.
So waren wir eine von 682 Schulen in Bayern, die an der Juniorwahl teilnahmen.
Herzlichen Dank an Herrn Bürgermeister Albrecht von der Gemeinde
Petersaurach, der uns das Projekt durch den Erwerb einer Demokratie-
Aktie ermöglicht hat.
Lucas Steubl und Wiktor Psonka (Klasse 9 GT)
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
ich danke den Betreibern der beiden Testzentren in Heilsbronn
ganz herzlich für das Angebot und die zeitlich großzügigen
Möglichkeiten, sich wegen Covid testen zu lassen. Somit
konnte für die Bürgerinnen und Bürger in unserem Einzugsgebiet
eine gut anfahrbare Lösung gefunden werden.
Ihr
Jürgen Pfeiffer
Erster Bürgermeister
10
NOVEMBER 2021

NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Bürgerversammlung
Die Stadt Heilsbronn lädt alle Bürgerinnen und Bürger der Heilsbronner Ortsteile
und des Stadtgebietes herzlich zur Bürgerversammlung ein.
• Donnerstag, 18. November 2021, 19:30 Uhr
• Hohenzollernhalle (Ketteldorfer Straße 22, 91560 Heilsbronn)
Tagesordnung:
• Aktuelles aus der Stadtpolitik
• Anträge und Wünsche aus den Reihen der Bürgerschaft
• Damit die Versammlung entsprechend vorbereitet werden kann, bitten wir
darum, Ihre Anträge bis spätestens 15.11.2021 bei der Stadtverwaltung
Heilsbronn einzureichen.
Anträge zur Bürgerversammlung an:
Stadtverwaltung Heilsbronn
Johanna Zehmeister
Kammereckerplatz 1, 91560 Heilsbronn
vorzimmer@heilsbronn.de, Telefon: 09872 806-82
Ich freue mich, diese Bürgerversammlung unter Einhaltung der 3G-Regel wieder
persönlich und vor Ort durchführen zu können.
Jürgen Pfeiffer
Erster Bürgermeister
Berichtigung
In der letzten Ausgabe (Oktober 2021) enthielt
die Kolumne fälschlicherweise ein Bild aus der
Abtskapelle. Wir bitten die Verwechslung zu
entschuldigen. Um die Verbindung zwischen
Bild und dem Artikel von Karl-Heinz Klose
richtig zu stellen, wird die Kolumne mit der
Darstellung vom Schmerzensmann v. Abt
Friedrich von Hirschlach erneut veröffentlicht.
Die Lieblingsorte unserer Heilsbronner
GästeführerInnen
Heimat ist nicht der Ort, sondern die Gemeinschaft
der Gefühle.
Begleiten Sie unsere Gästeführer zu Ihren „Lieblingsorten“
in Heilsbronn. – Vielleicht entdecken Sie
bei ihrem nächsten Besuch im Münster auch Ihren
persönlichen und besonderen Ort.
Lieblingsort von: Karl-Heinz Klose
Er wohnt zusammen mit seiner Frau seit 25 Jahren
in Heilsbronn. Erst arbeitete er im RPZ, anschließend
war er 8 Jahre Gemeindepfarrer in Heilsbronn. Jetzt
ist er im Ruhestand.
Welches ist Ihr Lieblingsort in Heilsbronn?
Freitag um 17.30 Uhr bin ich im Münster bei der
Wochenandacht des „Heilsbronner Konvents“. Ich
sitze dabei gern dem Bild des sog. Schmerzensmann
gegenüber. Gestiftet von Abt Friedrich von Hirschlach,
1345-1350 Abt im Kloster Heilsbronn und als
Stifter auf dem Bild klein dargestellt. Oft beende ich
eine Münsterführung vor diesem Bild. Es befindet
sich hinter dem Kreuzaltar links an der Wand.
Was zeichnet Ihren Lieblingsort aus?
Kunstgeschichtlich betrachtet gehört es zu den
ersten bildlichen Darstellungen im Münster. Es ist
nicht ganz zu erheben, ob dies einmal ein Altarflügel
war oder ein einzelnes Meditationsbild. Mit offenen
Augen schaut uns der dargestellte Christus an. Im
Hintergrund die Kreuzesbalken und die Marterwerkzeuge:
Geißel, Lanze, Nägel, Dornenkrone. Der
Gekreuzigte steht mit klarem Blick vor uns als würde
er uns anschauen, zeigt uns seine Wundmale. Wer
sich auf das Bild zubewegt, macht eine Entdeckung:
die Wundmale an Händen und Füßen sind … als
Blüten dargestellt. Der offene Blick des zu Tode
Gefolterten, Augen, die den Kontakt suchen, und
dann tödliche Verletzungen, die als Blüten gemalt
und interpretiert werden. Das Bild sagt sehr viel aus
über die zisterziensische Frömmigkeit.
Das Kreuzesgeschehen war brutal, so wie es das
Kreuz über dem Münsteraltar auch darstellt. Anders
der „Schmerzensmann“. Wer sich – als Mönch
früher, als Betender heute – dem Bild nähert und
das Christusgeschehen meditiert, darf und soll
entdecken, dass Leid, Folter und Tod hinter dem
Christus liegen und alle Verletzungen und das ganze
brutale Geschehen des Opfertodes Christi „Blüten“
treibt, Heilung signalisiert, Hingabe versinnbildlicht,
Zeichen der Liebe sein will.
Den Zisterziensern geht es darum, die Begegnung
mit dem Gekreuzigten zu erkennen als ein großes
Opfer- und Liebesgeschehen. Christus präsent –
nicht im vorgefassten Glaubensbekenntnis, nicht
im Jenseits, sondern hier und heute, mir gegenüber,
mich bewegend und erleuchtend.
Ob uns das alte Bild noch anspricht und erreicht, das
hängt auch mit unserer Einstellung und Bereitschaft
zusammen. Andernfalls bleibt es für uns kunsthistorisch
interessant – und letztlich unerschlossen.
Sie haben Lust auf mehr bekommen? Karl-Heinz
Klose und weitere Münsterführer nehmen Sie auch
im nächsten Jahr mit auf eine Entdeckungsreise
durch das Münster. Bei Fragen und Buchungen
steht Ihnen das Evang.-Luth. Pfarramt Heilsbronn
gerne zur Verfügung: Tel. 09872 1297, pfarramt.
heilsbronn@elkb.de
Infos und mehr:
kulturamt@heilsbronn.de
Tel: 09872 806-51
heilsbronn.de
Paulys Schreib- und Spielwaren
große
Auswahl an
Adventskalendern
z.B. BABY born, Lego, Peppa Pig,
Ravensburger GRAVITRAX,
KOSMOS, Exit, Revell, Schleich,
PIXI, und viele mehr.
Ihr
Partner
für Schule
und Büro
Bindeservice
z.B. für Seminararbeiten
und Kopien bis A3
auch in Farbe
Hauptstr. 4 · 91560 Heilsbronn · Tel.: 09872/ 937 36 · Fax: 09872/ 80 54 50 · eMail: paulys-heilsbronn@t-online.de
Mo – Fr 7.30 – 18.00 Uhr durchgehend · Sa 8.30 – 13.00 Uhr
NOVEMBER 2021
11

NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Die Flut, die alles mit sich riss
Inzwischen sind schon mehr als 3 Monate vergangen, als das paradiesische
Touristengebiet Ahrtal in Rheinland-Pfalz eine gigantische Flutwelle
heimgesucht hat. Die zerstörerische Kraft des Wassers hat den Menschen
so viel Unheil gebracht.
Nicht nur die Infrastruktur wurde vielerorts vernichtet, sondern auch viele
Häuser sind seither unbewohnbar, müssen sogar in den Rohbau zurückversetzt
werden, da die Flut bis in den ersten Stock gestiegen war. Nun war ich schon
viele male im Tal. Immer wieder erschüttert mich der Anblick des Ausmaßes,
wenn ich durch die Orte fahre. Dass die Menschen all ihr Hab und Gut, manche
sogar einen geliebten Menschen verloren haben, macht mich sehr betroffen.
Dennoch haben viele Helfer so wie ich den Weg ins Tal gefunden. Über 70000,
aus allen Bundesländern Deutschlands und über die Grenzen hinaus, waren
schon hier und kommen immer wieder. Denn die Solidarität ist überwältigend
und der Zusammenhalt ist groß! Nun fragte ich mich, wie kann ich darüber
hinaus am effektivsten helfen?
Dann bin ich auf die Initiative 5-Euro-Haus von Jörg Burghardt gestoßen. Mit
seiner genialen Idee wird einfach und unbürokratisch geholfen - mit nur 5 €
monatlich per Dauerauftrag direkt auf das Konto eines Betroffenen. Ich habe
daraufhin die Patenschaft der Familie von Michael und Sarah Schäfer mit 3
kleinen Kindern und Hund aus Reimerzhoven übernommen.
Die Webseite lautet: www.joerg-burghardt.de/michael
Der Fortschritt der Wiederinstandsetzung des Hauses kann hier ebenfalls
nachverfolgt werden.
Ich konnte auch einige Spenden meiner Heimat bereits ins Ahrtal bringen.
Mein großer Dank gilt allen Spendern:
REWE Oleg Stolpowski (Lebensmittelspende), Kupfers Metzgermarkt (Lebensmittelspende),
Feyl Automobile (Transporter), Rangau Landei (Lebensmittelspende),
Florian Kreiselmeyer (Lebensmittelspende), Cerny Farben Windsbach
(Malerbedarf Spende), und vielen privaten Spendern.
Die Bilder stammen von Profi-Fotografin Annett Baumgartner, von ihr ist auch
ein Bildband erhältlich, wobei ein Teil des Kaufpreises als Spende an die Flutopfer
geht, erhältlich im Buchhandel oder hier: www.annett-baumgartner.de
Bildband von Profi-Fotografin Annett Baumgartner
Bei Fragen und Anregungen können Sie sich gerne per E-Mail an mich wenden:
Manuela Lang (manuelahoerandl@freenet.de)
12
„Hier spielt die Musik“ –
mit Klang und Glanz das Münster neu erlebt
Im Jahr 2019 haben die Mitglieder der Gemeinschaft
Hohenzollern-Orte den ersten Hohenzollerntag
in Leben gerufen. Dieses Jahr fand
er am 10. Oktober zum dritten Mal unter dem
Motto „Hier spielt die Musik“ statt.
Die Besucher der Führungen „Musikalische Münsterführung
mit den Sopranetten“ und „Glanz und
Gloria am Grab von Markgraf Joachim Ernst - mit
Engeln und Posaune“ konnten die „Schlafkammer“
des fränkischen Adels einmal ganz anders erleben.
Die Sopranetten mit Sabine Berr, Edith Pflug und
NOVEMBER 2021
Jutta Gruber verschaffen den Gästen durch passende
Musikstücke einen neuen Blickwinkel auf die mittelalterlichen
Schätze und vereinen Kunst und Klang
auf besondere Art und Weise.
Außerdem erzählte Christine Diefenbach von der
Macht musikalischer Elemente und wie Markgrafe
Joachim Ernst (gest. 1625) sie nutzte, um sich selbst
über seinen Tod hinaus als prächtiger und mächtiger
Herrscher zu inszeniert.
Der nächste Hohenzollerntag findet am
09. Oktober 2022 statt.

Heilsbronner Gewerbetreibenden e.V.
Der Heilsbronner Adventskalender - Gewinnen und Helfen
Der 6. Heilsbronner Adventskalender vom
Verein der Heilsbronner Gewerbetreibenden
ist ab November 2021 für 5.- € in den teilnehmenden
Geschäften erhältlich.
Der Verkauf des Adventkalenders erfolgt bis
einschließlich 30. November 2021, solange der
Vorrat reicht. Es gibt Gutscheine und attraktive
Sachpreise zu gewinnen, die von 58 Heilsbronner
Firmen und Geschäften gespendet werden.
Jeder Kalender hat eine eigene Losnummer, die in
der Mitte unten auf dem Kalender hinter einem
Türchen zu finden ist. Ausgespielt werden 215
Gewinne im Gesamtwert von über 6.000.-€. Die
Gewinnnummern werden unter Ausschluss des
Rechtsweges und unter notarieller Aufsicht gezogen.
Die bereits gezogenen Losnummern kommen
wieder in den Lostopf und nehmen weiterhin an
den täglichen Ziehungen teil. Für Sie bedeutet das,
dass sie eine Chance auf mehrere Gewinne haben!
Die Gewinnnummern werden täglich im Internet
unter www.heilsbronn-aktiv.de, in Facebook „Heilsbronn
Aktiv“ und im Schaukasten am Museum
„Vom Kloster zur Stadt“ veröffentlicht. Ihre Gewinne
können Sie ganz einfach unter Vorlage des Kalenders
in den jeweiligen Geschäften und Firmen abholen.
Der Reinerlös der Verkaufsaktion „Heilsbronner
Adventskalender 2021“ kommt der ehrenamtlichen
Arbeit der Familienhilfe Heilsbronn zugute.
Der Schwerpunkt ihrer Arbeit sind der Frühjahr -
Sommerbasar sowie der Herbst - Winterbasar. Die
Mitglieder betreuen ältere Mitbürger im Altenheim
St. Stilla mit Kaffeenachmittagen und bieten Hausaufgabenbetreuung
an.
Die Erlöse der Veranstaltungen sowie dieser Erlös
kommen ausschließlich Familien in finanzieller Not
in Heilsbronn und in den Ortsteilen zugute.
NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Heilsbronner
Adventskalender 2021
Los-Nummer
Heilsbronn
Verein der
Informieren Sie sich über die Arbeit der Familienhilfe
Heilsbronn unter www.familienhilfe-heilsbronn.de.
Kontakt: famhilfe.heilsbronn@online.de
Für alle Unterstützung sind wir sehr dankbar!
Rudolf Eger, 1. Vorstand
Firma Adresse Telefonnummer Gewinn Wert Firma Adresse Telefonnummer Gewinn Wert
acad group GmbH Gutenbergstr. 26 09872/9533900 5x Brotzeitdose mit Vesper 20 €
Allianz Agentur Kreuzhuber Turmstr. 2 09872/8188 3x Verbandkasten 5 €
Amdo GmbH & Co. KG Hohlweg 6 09872/93930 1x Heilsbronn - AKTIV 40 €
Geschenkgutschein
Autohaus Oppel GmbH Bauhofstr. 16 09872/97550 1x Probefahrtwochenende
(200 Km frei),
2x Gutschein
150 €
50 €
Autoverwertung Eger Gutenbergstr. 09872/954833 4x Erlebnisgutschein 50 €
22-24
Blue Istanbul Weiherstr. 2 09872/957443 5x Gutschein 10 €
Gewerbestr. 5
BRK Bereitschaft Heilsbronn
info@brk-heilsbronn.de
10x Rot Kreuz Paket 15 €
Brandschutz Sander Lindenplatz 1a 09872/9577198 3x Auto Feuerlöscher 39 €
F500
Buchhandlung am Abteigasse 3 09872/9761002 2x Gutschein 15 €
Münster
Buchhandlung am Turm Hauptstr. 29 09872/7154 6x Gutschein 25 €
Butzenhof Alpaka Am Butzenhof 1 0160/5291461 3x Alpakawanderung 15 €
Bürgertreff Hauptstr. 9 09872/9579260 5x Verzehrgutschein 10 €
Bürgerservice Hauptstr. 16 09872/806-13 nur Verkaufsstelle ---
City-Friseur Hauptstr. 25 09872/8484 3x Gutschein 20 €
Christ Generali
Versicherung
Karl Dachsbacher
Maurergeschäft
Hauptstr. 31 09872/95835 10x Touch-Screen-
Handschuhe für Handy
Pfarrgasse 10 "09872/5493
0170/2917790"
10x Heilsbronn -
AKTIV Geschenkgutschein
Dommel Farb- u. Ansbacher Str. 21 09872 /1253 1x Gutschein 50 €
Raumgestaltung
Die Oase - Carmen Lauchs Fürther Str. 40 09872/5763 2x OASE-Gutschein 25 €
Eiscafé Franco Alte Poststr. 11 09872/953003 5x Eisgutschein 10 €
Erdbau Moser,
Konrad e. K.
Wiesenstr. 6 09872/1247 2x Heilsbronn - AKTIV
Geschenkgutschein
Fine Line Car Custom Bauhofstr. 2 09872/5472 2x Gutschein 25 €
Feyl Automobile GmbH Gutenbergstr. 14 09872/97210 Gutschein Arbeitszeit 120 €
Fahrrad- Schmiede Wagner Marktplatz 11 09872/7113 2 x Gutschein 25 €
Fischer Landtechnik Neuhöflein 8 09872/7818 2x Gutschein 25 €
Fontana Apotheke Fürther Str. 29 09872/9572720 5x Gutschein,
1x Blutdruckmessgerät
10 €
80 €
Garten- u. Landschaftsbau Seitendorf 1a 09872/1479 4x Säulen Apfelbaum 25 €
Martin Seewald
Gasthaus „Zur Linde“ Neuhöflein 2 09872/7613 1x Gutschein 50 €
Gasthof „Goldner Stern“ Ansbacher Str. 3 09872/1262 10x Gutschein 20 €
Gasthaus Rotes Roß
Engelhardt
Zum Mittelfeld 2
Weiterndorf
10 €
20 €
25 €
09872/954295 3x Verzehrgutschein 10 €
Geißler Werbung GmbH Gewerbestr. 27 09872/977330 10x Gutschein 15 €
Goldschmiede Rammensee Hauptstr.13 09782/1287 4x Gutschein 50 €
Heizungs- und Sanitärtechnik
Wagner
Talstr. 12,
Weißenbronn
09872/93442 3x Wertgutschein 20 €
Gelb hinterlegte Firmen sind auch Verkaufsstellen
HELE GmbH Gutenbergstr. 16 09872/9771-50 1x Workwear-Shop
Einkaufsgutschein,
1x Workwear-Shop
Einkaufsgutschein,
1x Workwear-Shop
Einkaufsgutschein
Hirschmann GmbH
& Co. KG
Hörgeräte Eisen,
GmbH & Co. KG
Bauhofstr. 9 09872/1216 1x Wertgutschein
1x Puzzle
1x Spiel
Am Postberg 1 09872/95890 1x Gehörschutz
Maßanfertigung
100 €
50 €
30 €
100 €
10 €
10 €
150 €
Hobby und Geschenke Grenzweg 1 09872/805901 3x Gutschein 10 €
Heilsbronner Kurbad Jahnstr. 14 09872/1500 2x Massage 37 €
Hahn-Diel,
Gottmannsdorf 14 09872/7552 nur Verkaufsstelle ---
Mein Bauernhof
Kupfers Metzgermarkt Am Klosterwald 2 09872/804140 1x Dry Aged Steak vom
Boeuf de Hohenlohe
1x Kupfers Geschenkkorb
35 €
25 €
KerSkin beauty by Bahnhofsteig 11 09872/9761059 3x Gutschein 20 €
Kerstin Urban
Maler und Farbgeschäft Weiherstr. 7 09872/2501 2x Gutschein 25 €
Ebert
Modellhelikoptershop Eiskellerweg 17 0172/6179091 1x Drohne mit 2MP 80 €
Kamera
Maußer Hof Ketteldorf 12 0152/33829613 5x Geschenkkorb 10 €
M.W. Rent a Man Bürgleiner Str. 4,
Bonnhof
09872/9570965 5x Heilsbronn - AKTIV
Geschenkgutschein
Optik Bauer Hauptstr. 28 09872-5904 1x Adidas Sport
Sonnenbrille
Rechtsanwalt Thiel Rainstr. 4 09872/93330 5x Gutschein für 1
Erstberatung
Reifenhandel
Radakovitsch
Restaurant
"Zur Friedenseiche"
REWE Markt
Stolpowski OHG
10 €
120 €
100 €
Badstr. 47 09872/7450 1x Gutschein für
Reifenwechsel
40 €
Großhabersdorfer 09872/6854 3x Gutschein 20 €
Str. 5 Bürglein
Am Klosterweg 3 09872/9560575 4x Gutschein 50 €
RS Computer-Shop Hauptstr. 17 09872/93990 6x Einkaufsgutschein 15 €
Auto – Herzog GmbH,
Taxi 7766
Schornsteinfegermeister
Huber
Hirschlachstr. 5 09872/7766 5x Taxigutschein 20 €
Schönbühlstr. 7a 09872/95820 3x Rauchmelder
Pyrexx
Sanitätshaus Küffner Bahnhofstr. 28 09872/8700 2x Beurer Therapy
Massage-to-go Gerät
2x Theraband
Stadtwerke Heilsbronn
Kammereckerplatz
1
09872/806-30 1x Freibadjahreskarte
für einen Erwachsenen
1x Freibadjahreskarte
für ein Kind
1x Freibadjahreskarte
für einen Jugendlichen
30 €
11 €
18€
80 €
Stoff am Turm Hauptstr. 23 09872/2792 5 x Gutschein Café 10 €
Sonnenblume Alte Poststr. 14 09872/805519 5x Gutschein 10 €
Sparkasse Heilsbronn Hauptstr. 8 0981/1892900 1x Reisegutschein 100 €
Thara & Freund
Thaimassage
VR-Bank,
Mittelfranken West
Verein der Heilsbronner
Gewerbetreibenden e.V. Gutenbergstr.
22-24
40 €
40 €
Nürnberger
Str. 34
09872/4089909 3x Gutschein 25 €
Marktplatz 16-18 09872/2521 2x Heilsbronn - AKTIV 50 €
Geschenkgutschein
09872/954833 1x Heilsbronn - AKTIV
Geschenkgutschein
500 €
NOVEMBER 2021
13

NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Kathreinwochenmarkt
Die Stadt Heilsbronn lädt herzlichst am 26. November 2021 zum
Marktplatz ein! Heuer wird der bekannte Kathreinmarkt in den Heilsbronner
Wochenmarkt integriert und das Angebot um Lebensmittelstände
und viele weitere Kunsthandwerkerstände erweitert.
Mit dem breit gefächerten Angebot, das von regionalen Produkten wie
Gemüse, Wurst und Käse über Strumpfwolle bis zu Kurzwaren reicht, ist für
jeden etwas dabei.
Wir freuen uns auch über Zuwachs
Falls Sie als Schausteller/Direktvermarkter ihre Produkte anbieten und den
Kathreinwochenmarkt mitgestalten wollen, schicken Sie bitte Ihre
Bewerbung an: Amt für Kultur und Tourismus,
kulturamt@heilsbronn.de
Besuch aus Objat 2022 –
Gastfamilien gesucht
Nachdem der Besuch unserer Freunde aus der Partnerstadt Objat im Jahr
2020 ausfallen musste, freuen wir uns nun umso mehr auf ein geplantes
Wiedersehen im Jahr 2022. Im Zeitraum vom 2. bis 6. Juni 2022 kommen
zahlreiche französische Gäste nach Heilsbronn, um die Stadt und die
Region kennen zu lernen, neue Bekanntschaften zu schließen und alte
Bekanntschaften zu pflegen.
Erst im Jahr 2016 durften wir das 25-Jährige Partnerschaftsjubiläum zwischen
Heilsbronn und Objat gebührend feiern. Und auch dieses Mal plant die Stadt
Heilsbronn für die Besucher wieder ein vielseitiges und attraktives Programm.
Aufgrund der Vielzahl von erwarteten Gästen sind wir jetzt schon auf der Suche
nach Gastfamilien und bitten um Ihre Unterstützung.
Die Gastfamilien werden gebeten, sich um vier Übernachtungen und - falls
gewünscht und möglich – Frühstück zu kümmern. Mit einer herzlichen Aufnahme
tragen Sie dazu bei, unseren französischen Freunden einen unvergesslichen und
angenehmen Aufenthalt in Heilsbronn zu bereiten.
Wenn Sie Interesse haben, französische Gäste bei sich aufzunehmen, würden wir
uns freuen, bald von Ihnen zu hören, um alles Weitere organisieren zu können.
Ihre Ansprechpartner bei der Stadt Heilsbronn sind Fiona Schöngarth
(09872/806-50) sowie Katja Seidl (-51).
Jahresablesung Strom- und Wasserzähler
Ab Mitte November findet die diesjährige Ablesung der Strom- und
Wasserzähler für die Jahresabrechnung im Stadtgebiet Heilsbronn und
im Stadtteil Weiterndorf statt. Aus diesem Grund erhalten Sie eine
Ablesekarte der Stadtwerke Heilsbronn um Ihre Zähler abzulesen.
Bitte verwenden Sie für die Übermittlung Ihrer Zählerstände ausschließlich
die Ablesekarte und tragen jeweils Ihre Zählerstände sowie Ihre Kontaktdaten
ein. Die Karten senden Sie anschließend bitte innerhalb der angegebenen Frist
wieder an uns zurück.
Sollten uns Ihre Zählerstände für Strom- und Wasser nicht fristgerecht vorliegen,
sehen wir uns gezwungen, Ihren Strom- oder Wasserverbrauch aufgrund der
Vorjahreswerte rechnerisch zu ermitteln.
Wir bedanken uns im Voraus für Ihr Verständnis sowie Ihre Unterstützung bei der
diesjährigen Jahresablesung und wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit!
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Stadtwerke Heilsbronn
Kammereckerplatz 1, 91560 Heilsbronn
Telefon: 09872 806 - 32 bis - 36, stadtwerke@heilsbronn.de
Besuchen Sie uns auch online: www.heilsbronn-stadtwerke.de
Heilsbronner Weihnachtswunschbaum
Die Weihnachtszeit ist die Zeit der
Geschenke und Wünsche
Für viele Menschen ist ein geschmückter Weihnachtsbaum mit vielen
Geschenken darunter selbstverständlich, doch nicht jeder hat das
Glück, beschenkt zu werden oder die finanziellen Mittel, Wünsche in
der Familie zu erfüllen.
Deshalb hat die Stadt Heilsbronn die Initiative ergriffen und Kontakt zur Heilbronner
Tafel, der Familienhilfe Heilsbronn und Heilsbronner Seniorenheimen
aufgenommen, um genau den Menschen eine Freude zu bereiten, die niemanden
mehr haben, der sie beschenkt oder nicht ausreichende finanzielle Mittel haben,
um ihrer Familie Weihnachtswünsche zu erfüllen.
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns dabei helfen, die Wünsche dieser Menschen
zu erfüllen und Ihnen in der besinnlichen Weihnachtszeit Freude zu schenken.
Sie möchten dabei helfen den Weihnachtszauber zu verbreiten?
So einfach geht´s: Nehmen Sie sich vom 29. November bis 10. Dezember einen
Wunsch vom Weihnachtswunschbaum, der im Bürgerservice, Hauptstraße 16,
91560 Heilsbronn, steht.
Geben Sie das eingepackte Geschenk zusammen mit der Wunschkarte bis zum
13. Dezember beim Kulturamt, Kammereckerplatz 1, 91560 Heilsbronn, ab.
Bei Fragen können Sie sich gerne per E-Mail an kulturamt@heilsbronn.de oder
telefonisch unter 09872/80651 an das Kulturamt wenden.
Weitere Infos gibt es unter heilsbronn.de
60 Jahre Steuerberatung in Heilsbronn
Existenzgründungsberatung
Steuererklärungen − Jahresabschlüsse
Finanzbuchhaltung – Lohnbuchhaltung
Betriebswirtschaftliche Beratung
Nachfolge- und erbschaftsteuerrechtliche Beratung
Ernst Rabenstein
Wolfgang Kempf
Bettina Girstl-Späth
Roland Späth
Matthias Weiskopf
14
NOVEMBER 2021

Feuerwehr Heilsbronn wählt neue
Vorstandschaft
Am 16. Oktober lud die alte Vorstandschaft ein letztes Mal unter der Führung
des bisherigen 1. Vorsitzenden Detlef Bruckner zur Jahreshauptversammlung
ein. Über die Rede des Kommandanten sowie des Jugendwartes werden wir
im nächsten Monatsblatt berichten.
Detlef Bruckner bedankte sich bei allen, die ihn in seiner Amtszeit als 1. Vorsitzenden
unterstützten. Auch wenn einmal schwierige Ereignisse zu bewältigen
waren, überwogen doch die schönen Zeiten, an die er sich immer gerne erinnert.
Sein Dank galt auch den Kollegen der Vorstandschaft, die immer einen gemeinsamen
Nenner gefunden haben, auch wenn die Meinungen einmal auseinander
gingen. Ebenfalls bedankte er sich bei allen Mitgliedern, die immer einen tollen
Zusammenhalt bewiesen und auch ihn unterstützten. Seinem Nachfolger und
der neuen Vorstandschaft wünscht er eine glückliche Hand und ein herzliches
„Glück auf“ in sämtlichen Entscheidungen.
Detlef Bruckner verabschiedete Erwin Spreiter und Manfred Gsell nach 39 und
49 Jahren in den verdienten Feuerwehrruhestand. Ebenso von Bruckner geehrt
für beachtliche 40 Jahre aktiven Dienst in der Feuerwehr Heilsbronn wurden
Werner Scherzer, Georg Scheuerlein und Christian Wäger.
Anschließend erfolgte die Wahl der neuen Vorstandschaft unter der Leitung von
Wahlleiter Dr. Jürgen Pfeiffer für die kommenden sechs Jahre. Hierbei wurde
Bastian Böhm zum neuen 1. Vorsitzenden der Feuerwehr Heilsbronn gewählt.
Thomas Neuer wurde als 2. Vorsitzender im Amt bestätigt und Benjamin Broek
ist neuer Schriftführer. Manuela Scholz wird 1. und Harald Schmidt 2. Kassier
des Vereins. Florian Kreiselmeyer und Fabian Kemper bleiben Beisitzer und Julia
Scherb wird eine weitere Beisitzerin. Karl Segets, Erwin Spreiter und Kerstin
Urban sind Kassenprüfer.
AUS UND UM HEILSBRONN
v.l.n.r. Harald Schmidt, Manuela Scholz, Thomas Neuer, Benjamin Broek, Bastian Böhm
150-jähriges Jubiläum auf die Beine gestellt hat, mit einem geschlossenen Verein
und sämtlichen Helfern. Drei Säulen und drei Urgesteine der Klästerer Feuerwehr.
Wir alle können uns von diesen zuverlässigen Vereinsmännern, genauso von
den Geehrten, eine Scheibe abschneiden. Wir, der gesamte Verein, bedanken
uns dafür herzlich bei ihnen.
Bastian Böhm
Auch ich bedankte mich nach der Wahl, wie zuvor auch Detlef Bruckner, bei
Bernd Reinholdt und Erwin Spreiter, die aus der Vorstandschaft ausschieden,
für ihre langjährigen Dienste am Verein. Unser großes Dankeschön gilt aber
vor Allem auch unserem ehemaligen 1. Vorstand Detlef Bruckner, der zuvor
12 Jahre Beisitzer, dann 2. Vorstand und schließlich die letzten sechs Jahre unser
1. Vorstand war und der obendrein auch noch ein in Erinnerung bleibendes
NOVEMBER 2021
15

AUS UND UM HEILSBRONN
Freiwillige Feuerwehr Bürglein
Motorsägenschulung
Im Zeitraum vom 20.09.21 bis 16.10.21 führte die FFW Bürglein
einen Motorsägenlehrgang unter Leitung von Raimund Großberger
(Motorsägen-Ausbilder) durch, der von insgesamt zwölf Teilnehmern
besucht wurde.
In zwei ausführlichen Theorieeinheiten wurden u.a. Grundkenntnisse im Umgang
mit der Kettensäge erworben, Schnitttechniken erlernt und ein Problembewusstsein
für Fälltechniken unter besonderen Bedingungen geschaffen. Danach ging
es an gesonderten Terminen in Kleingruppen in den städtischen Wald, um die
neuen Theoriekenntnisse praktisch anzuwenden.
Der Kurs stand nicht nur aktiven FFWlern offen, sondern auch Privatleuten, die
zum Brennholz machen in den Wald wollen.
Wie wichtig es ist, dass möglichst viele Feuerwehrler im Umgang mit der Motorsäge
geschult sind, zeigte sich Mitte August, als ein heftiges Unwetter über
Bonnhof und Bürglein zog und dafür sorgte, dass zahlreiche Bäume umstürzten,
die in einem mehrstündigen Einsatz entfernt werden mussten.
Simon Gerstlacher
Freiwillige Feuerwehr
Gottmannsdorf
Wahl der Kommandanten
Foto: Archivbild der
FFW-Gottmannsdorf
V.l.n.r.: Reiner Schülein, Tobias Silberhorn
Reiner Schülein und Tobias Silberhorn
wurden wieder in ihren Ämtern als 1.
und 2. Kommandant der Freiwilligen
Feuerwehr Gottmannsdorf bestätigt.
Der 1. Bürgermeister Dr. Jürgen Pfeiffer
leitete am 04.10.2021 die Versammlung
in der Hohenzollernhalle. Hierzu
waren alle aktiven Mitglieder eingeladen.
Beide Kommandanten wurden
einstimmig wiedergewählt.
Manfred Hofmann
16
NOVEMBER 2021
Reparatur-Cafe im
Bürgertreff Heilsbronn
Wieder Da!
• Mittwoch, den 24.11.2021
18:00-20:00 Uhr im Bürgertreff.
Das Reparatur-Café Heilsbronn hat
wieder begonnen.
Nach langer Pause sind wir dieses
Jahr im November wieder für Sie da.
Sie finden uns in der Hauptstraße 11
gegenüber der Sparkasse in Heilsbronn.
Ab Januar 2022 warten wir dann jeden
letzten Mittwoch im Monat von 18:00-
20:00 Uhr auf Euch.
Wir reparieren ehrenamtlich, gegen
eine Spende, die mitgebrachten Kleingeräte.
Wir schärfen auch Messer (kein
Wellenschliff, keine Sammlermesser).
Wir sind keine Konkurrenz zu etablierten
Betrieben. Unser Ziel ist allem
was wir haben eine Chance für ein
zweites ‚leben’ zu geben.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Adolf

AUS UND UM HEILSBRONN
AG Spielplatz für alle in Bonnhof
Einweihung des umgestalteten Spielplatzes im OT Bonnhof
Bei herrlichem Spätsommerwetter konnte am
3. Oktober endlich der umgestaltete und erweiterte
Bonnhofer Spielplatz mit einem fröhlichen
Fest seiner offiziellen Bestimmung übergeben
werden. Nach der Begrüßung durch die AG Spielplatz
für alle in Bonnhof eröffnete Bürgermeister
Dr. Jürgen Pfeiffer das Fest mit einem Grußwort. Es
folgte die Enthüllung der Sponsoren-Tafel in Form
eines Memory-Spiels. Pfarrer Dr. Ulrich Schindler
und Pfarrer Karl Grünwald erteilten gemeinsam
den Segen für Ort und Besucher*innen. Neben
einem Kinderflohmarkt gab es zahlreiche Spielund
Betätigungsmöglichkeiten für Groß und Klein.
Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Musikalisch
bereichert wurde das Fest durch Bruno
Arnold am Akkordeon.
Alle Besucher*innen des Spielplatzfests waren sich
einig: die Umgestaltung kann sich wirklich sehen
lassen. Aus dem ehemals maroden Spielplatz ist ein
einladender Ort der Begegnung für alle Generationen
geworden. Die neuen Spielgeräte laden zu fröhlichem
Toben und freundschaftlichem Wettkampf, die v.l.n.r.: Michael Gebhard (Bürgerstiftung Heilsbronn), Oleg und Slata Stolpowski (REWE Stolpowski), Ingrid Scherbaum
(Scherbaum Heizungsbau), Hanna Kupfer (Kupfers Metzgermarkt), Isabell und Sven Brechetsbauer (Physiothe-
vermehrten Sitzgelegenheiten unter den schattenspendenden
Bäumen zu gemütlichem Verweilen ein. rapie Brechetsbauer), 1. Bürgermeister Dr. Jürgen Pfeiffer
Ermöglicht wurde die Umgestaltung des Areals durch zahlreiche Privatspenden
(2765 €, Stand 28.09.2021), sowie die großzügige Unterstützung durch ortsansässige
Unternehmen und Institutionen: Rewe Stolpowski (3.000 €), Kupfers Metzgermarkt
(Tischtennisplatte: 2.035 €), Ortlieb Waterproof (Nestschaukel: 1.465,66 €),
Sparkasse Ansbach (Balancierscheibe (anteilig): 600 €), Bürgerstiftung Heilsbronn
(Sonnenschutz: 501,12 €), Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach (500 €),
Physiotherapie Brechetsbauer (Balancierscheibe (anteilig): 317,56 €) und
Scherbaum Heizungsbau (100 €).
Auch die Stadt Heilsbronn zeigte sich von ihrer freigiebigen Seite. Sie versprach,
die eingegangenen Spenden zu verdoppeln und übernahm die Arbeitskosten,
sowie die Finanzierung der errichteten Kletter- und Spielkombination mit Rutsche
(ca. 15.000 €).
Etliche Vertreter*innen der unterstützenden Firmen und Institutionen waren
– wie auch der 1. Bürgermeister Dr. Jürgen Pfeiffer – der Einladung der AG
Spielplatz gefolgt, an der Einweihungsfeier teilzunehmen und sich persönlich
von dem äußerst zufriedenstellenden Ergebnis des Projekts zu überzeugen.
An dieser Stelle noch einmal ein
herzliches Vergelt’s Gott der Stadt
Heilsbronn und allen Spenderinnen
und Spendern! Vielen Dank, dass Sie
es ermöglicht haben, diesen wunderschönen
Spielplatz aufzubauen!
Beim Spielplatzfest selbst, bei dem
Essen und Getränke auf Spendenbasis
ausgegeben wurden, kamen nach
Abzug der Unkosten noch einmal
658,33 € zusammen.
Foto: Brechetsbauer
Auch hierfür herzlichen Dank!
Danke der FFW Bonnhof und allen
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern, die zum Gelingen der Feier
beigetragen haben. Das Fest kam so
gut an, dass bereits der Wunsch laut
wurde, dieses im nächsten Jahr zu
wiederholen.
Der Ortsteil Bonnhof ist nun um eine
attraktive Begegnungsstätte reicher.
Bitte tragen Sie alle Sorge dafür, dass
dies auch lange so bleibt und viele
Generationen ihre Freude an dem neu
gestalteten Spielplatz haben werden!
Eliane Hofmann
NOVEMBER 2021
17

AUS UND UM HEILSBRONN
BRK Heilsbronn
Sanitätsdienst 1. FCN
Drei Mitglieder aus unserer Bereitschaft
Heilsbronn unterstützen am
Samstag, den 02. Oktober den Sanitätsdienst
beim Heimspiel des 1. FCN.
Diese Dienste sind für uns immer ein
Highlight und wir unterstützen gerne!
Besuch SEG Betreuung Burgoberbach
Bei unserem letzten Bereitschaftsabend
besuchte uns die BRK Bereitschaft
Burgoberbach mit ihrer Schnelleinsatzgruppe
(SEG) Betreuung und
der zugehörigen Ausrüstung. Uns
wurde der Betreuungsanhänger samt
Inhalt und die Aufgaben einer SEG
Betreuung vorgestellt und erläutert.
Vielen Dank für den interessanten
Einblick! Den Abend haben wir
gemeinsam bei guten Gesprächen und ein paar Bratwurstsemmeln -
frisch vom Grill - ausklingen lassen.
Lehrgang Junior Betreuung – Erster eigener Lehrgang für die
Bereitschaftsjugend
Der Pilotlehrgang „Junior Betreuer“ fand in unserem Kreisverband, genauer
gesagt bei uns in Heilsbronn statt.
Wir freuen uns, die entsprechenden Räumlichkeiten zur Verfügung stellen zu
können. Aus unserer Bereitschaftsjugend nahmen 12 Jugendliche teil und
verfolgten mit großem Interesse und Engagement die Ausbildung. Am Samstag,
den 16. Oktober fand die Abschlussübung zusammen mit den Jugendlichen aus
Ansbach, auf unserem BRK Heim Gelände statt.
Die Ausbildung zählt für Kinder ab 12 Jahren bereits zu ihrer Helfergrundausbildung,
sie müssen den Lehrgang im Erwachsenenalter nicht noch einmal
absolvieren. Neben den grundsätzlichen Aufgaben des Betreuungsdienstes
beschäftigen sich die Teilnehmer tiefgreifend und praxisnah mit der Thematik
„Hygiene im Einsatz“.
Bereitschaft Heilsbronn unterstützt Impfaktion der Fa. Kupfer
Am Mittwoch, den 29. September unterstützte die Bereitschaft die Impfaktion
für Beschäftigte der Firma Kupfer in Heilsbronn.
Bereits am Dienstagnachmittag wurden die mobile Wache und ein Zelt nebst
Zeltheizung und Feldbetten auf dem Betriebsgelänge aufgestellt. Während das
Impfteam am Mittwoch angemeldete Beschäftigte in den Räumen der Wache
versorgte, kümmerten wir uns den Tag über um die technische Betreuung und
waren Ansprechpartner vor Ort – insgesamt eine gelungene Aktion.
Termine
Bereitschaftsabend Erwachsene:
• Donnerstag, 11.11.21, 19.00 Uhr, Thema: Suchtkrankheiten
• Donnerstag, 25.11.21, 19.00 Uhr, Thema: GW25 Strom, Heizung, Licht
Bereitschaftsabend Jugendliche:
• Mittwoch, 10.11.21, 18.30-20.00 Uhr, Thema: Obdachlos
• Mittwoch, 17.11.21, 18.30-20.00 Uhr, Thema: Obdachlos Teil II
• Mittwoch, 24.11.21, 18.30-20.00 Uhr, Thema: Suchtkrankheiten
40 JAHRE
JAHRE
Firma Eger ehrt langjährige Mitarbeiterin
AUTOVERWERTUNG & ENTSORGUNG
WINTERREIFEN ZU VERKAUFEN
Bleibatterienankauf 0.70€/kg
GEBRAUCHTWAGEN ZU VERKAUFEN:
Jaguar X-Type Bj 2001 für 1.800 €
18
Gutenbergstraße 22-24 · 91560 Heilsbronn · info@kfz-teile-eger.de
Herzliche Glückwünsche
vom Team des Heilsbronner Monatsblattes!
NOVEMBER 2021
v. l.: Yvonne Boas, Andrea Eger
Am 01. Oktober 2021 wurde unsere langjährige Mitarbeiterin
Frau Yvonne Boas für 5 Jahre Betriebszugehörigkeit geehrt.
Als Anerkennung ihrer langjährigen Treue erhielt sie eine Ehrenurkunde und
einen Präsentkorb von Geschäftsführerin Andrea Eger persönlich überreicht.
Wir sind stolz, dass wir auf langjährige Mitarbeiter zählen können.
Wir gratulieren recht herzlich und freuen uns auf viele weitere erfolgreiche
gemeinsame Jahre.
Firma Eger Autoverwertung und Entsorgung aus Heilsbronn

AUS UND UM HEILSBRONN
Heilsbronner Kammerorchester und
Europahaus Heilsbronn
Einladung zu Konzerten in Heilsbronn
Das Heilsbronner Kammerorchester lädt ein zum Familienkonzert: „Karneval der
Tiere“ von Camille Saint-Saens. Am 20. November (Samstag) um 15.00 Uhr im
Refektorium Heilsbronn. Das Heilsbronner Kammerorchester und „Phantasie“
Heilsbronn präsentieren in ihrem diesjährigen Familienkonzert den „Karneval der
Tiere“- Diese „große zoologische Phantasie“, 1886 für den Fastnachtdienstag
1887 niedergeschrieben, gilt heute als eines der bekanntesten Werke von Camille
Saint-Saens (1835-1921). Ein herrlicher Spaß, wenn auf den Instrumenten die
Rufe verschiedener Tiere erklingen!
Die Solistinnen bei diesem Konzert sind Gertrud Reber und Anne-Kathrein Jordan
(Klavier), Manuel Kernstock (Xylophon),und Ines Laux (Flöte), die Erzählerin
ist Sonja Lorenz, die künstlerische Ausgestaltung besorgte Angelika Knaudt.
Leitung: Christel Opp.
Der Eintritt ist frei, um Spenden für die
Musikarbeit des Kammerorchesters
Heilsbronn wird gebeten.
Anne Hunter, zu deren Gedichten Joseph Haydn Kompositionen schrieb. Gleichermaßen
kommen Komponistinnen „zu Wort“, die sich von Heinrich Heine oder
antiken Stoffen inspirieren ließen, darunter Josephine Lang und Lili Boulanger.
Beim Liederabend am 26. November sind die Zuhörer eingeladen, sich auf die
wundervolle Verbindung von Dichtung und Musik einzulassen.
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Bitte, beachten Sie bei beiden Konzerten die 3G-Regel!
Das Europahaus Heilsbronn
lädt ein zum Liederabend mit
Nele Gramß (Gesang) und Anne-
Kathrein Jordan (Klavier)
Am Freitag, 26. November um
19.00 Uhr im Konventsaal
Das Liedprogramm von Nele Gramß
und Anne-Kathrein Jordan widmet
sich Frauen, die auch als Dichterinnen
gewirkt haben - wie Maria Stuart, deren
Texte Robert Schumann vertonte, oder
SEIT 20 JAHREN
Das besondere
Geschenk!
NOVEMBER 2021
19

KINDER UND JUGEND
Kath. Kneipp Kindertagesstätte St. Otto
Ein kleiner Einblick in unseren Waldtag
Fiese Raupen, Corona, Personalmangel oder zu schlechte Wetterbedingungen
haben unseren, schon lange geplanten Tag im Wald, ständig
boykottiert. Doch jetzt konnten wir endlich unseren Waldtag umsetzten.
Im Morgenkreis haben wir erstmal genau besprochen, was wir alles brauchen,
um einen tollen Vormittag im Wald zu verbringen und an welche Regeln wir uns
halten müssen, um die Tiere und die Pflanzen, die im Wald leben und wachsen so
wenig wie möglich zu stören. Auch das absolute „In- den- Mund- steck- Verbot“
wurde nicht vergessen zu erwähnen.
Immer freitags packen wir unsere „7 Sachen“, ziehen uns warm und wasserdicht
an und marschieren in den nahe gelegenen Wald. Erst Hand in Hand, in Reih
und Glied und ab dem Waldrand alleine, rennend, gehend oder schlendert zur
nächsten Markierung. Diese sind meist gut sichtbare Mülleimer, Schilder, Bänke
oder auffällige Bäume.
Und wenn die Cindy pfeift (und DAS kann sie sehr laut!!!), bleiben alle stehen.
Selbstverständlich wird nur im allergrößten Notfall gepfiffen… ist´ im Wald
ja viel zu laut.
Wir achten darauf bei Fußgängern und Radfahrern zur Seite zu gehen und bei
Hunden bleiben wir an der Seite stehen. Natürlich nicht anfassen!! Ist doch
klar. Und gegrüßt wird auch… sind ja gut erzogen!
Ein kleines Waldstück, wo einige Bäume gefällt und entfernt wurden haben wir
vorerst zu „unserem Platz „gemacht. Dort wächst viel Moos, Baumstümpfe dienen
als Sitzplatz und die Sonne findet ihren Weg durch die wenigen Baumkronen.
Nachdem wir uns im Entenmarsch durch die kleine Hecke wursteln, sucht sich
jeder einen Platz zum Frühstücken. Gar nicht so einfach ohne Tisch und Stuhl
seine Vesperbox nebst Trinkflasche zu balancieren. Die eine oder andere Leckerei
ist schon im Moos gelandet. Kurz abgewischt und zack in den Mund. Wie heißt
es so schön? „Dreck macht Speck!“
Einige Kinder genießen ausgiebig ihr Frühstück und lauschen dabei den Geräuschen
des Waldes oder beobachten die kleinen Tierchen, die am Waldboden
entlang wandern. Andere essen schnell auf, damit sie danach gleich die Gegend
erkunden können oder den tollsten Stecken erwischen, bevor alle anderen
Kinder fertig sind.
Es kam auch schon vor, dass die Kinder, während dem Frühstück ständig ihren
Platz gewechselt haben… (Wir sind uns noch nicht sicher aus welchem Grund
und werden das weiter unter die Lupe nehmen.)
Wer fertig ist achtet natürlich (ganz, wie im Morgenkreis besprochen) darauf,
dass ja kein Müll im Wald liegen bleibt.
Und dann geht’s los. Jeder entdeckt den Wald auf seine eigene Art und Weise:
Die einen bleiben lange sitzen und beobachten und lauschen, die anderen sind
auf der Suche nach Tieren und rollen kleine Stämme zur Seite oder entfernen
Rinde von Baumresten, die am Waldboden liegen. Wir haben schon eine Tigerschnecke
eine gelbe, schleimige Babyschnecke und eine Riesenspinne entdeckt.
Na, das war ein Geschrei!!!!!
Dann haben wir die Kämpfer, die mit der Riesenauswahl an Stecken „Feinde“
bekämpfen. Mehr als einmal halt es durch den Wald: „der Stecken ist zu lang, bitte
kürzen!“. Die Kugler…die immer über irgendwas stolpern und rumkugeln. Außerdem
die Sammler und Lagerbauer, die am Baumstamm Hänger und die Kletterer.
Manche verlegen einfach ihr übliches Rollenspiel aus der Puppenküche in den
Wald…
Ganz bewusst haben wir Erzieher uns erst einmal zurückgehalten und beobachten
das Geschehen. Wir dienen nur zur Unterstützung, z. B. wenn die Blase
drückt (was sehr selten ist, weil wir vorher in der Kita noch mal alle auf die
Toilette gehen, um sämtliche Flüssigkeiten loszuwerden) oder wir helfen bei
der Vesperbox und/oder dem Öffnen des Rucksacks. Natürlich sind wir auch
für das Verarzten von Schürfwunden und anderen „Aua´s“ zuständig oder
bremsen die Kinder, wenn es zu gefährlich und zu wild wird oder die Kinder zu
weit entfernt spielen wollen.
„Noch fünf Minuten…“ ist das Zeichen für die Kinder, dass der Vormittag im Wald
zu Ende ist. Natürlich laufen wir rechtzeitig nach Hause, dass die müden Kinder
nicht hetzen müssen und in der Kita noch genug Zeit zum aufzuwärmen ist…
z. B. wie letzten Freitag mit einer heißen Schokolade… mmmmmhhhh lecker!
…Fortsetzung folgt…
Cynthia Browder
20
Kita „Das Spatzennest“ – Haus für Kinder
Neues aus unserer Kinderkrippe –
Bewegt durch den Herbst
Über Bewegung setzen sich Kleinkinder mit ihrer Umwelt auseinander
und machen sich ein Bild von ihr.
Beim Krabbeln, Hüpfen, Laufen und Klettern trainieren Kinder nicht nur Muskulatur,
Skelett und Nervensystem: sie entwickeln Vertrauen in Ihre Fähigkeiten.
Bewegung ist ein entscheidender Bestandteil der gesunden Entwicklung eines
Kindes. Der Herbst ist voller Veränderungen und Bewegungen. Der Regen
hinterlässt Pfützen, Blätter verfärben sich und werden vom Wind durcheinander
gewirbelt. Besonders viel Spaß macht es den Kindern, durch buntes Herbstlaub
zu stapfen. Kleine einzelne bunte Herbstblätter werden unermüdlich aufgehoben,
betrachtet und gesammelt. Bunt gefärbtes Herbstlaub ist ein vielseitiges, natürliches
und kostenloses Spielmaterial.
Herbstlaub fasziniert: es raschelt unter den Füßen und hat ganz unterschiedliche
Farben und Formen. Einerseits haben die Kinder viel Freude, ihren Bewegungsdrang
in der Natur zu stillen – andererseits können sie mit bunten Herbstblättern
tolle Sachen basteln.
Einen fröhlichen und farbenfrohen Herbst wünscht
Heike Schilberg und das Krippenteam
NOVEMBER 2021
Der Matratzenschrank
Ein herzliches Dankeschön…..
An die Bürgerstiftung Heilsbronn, die uns mit ihrer großzügigen Spende die
Anschaffung dieses wunderschönen und praktischen Matratzenschranks für
den Kindergartenbereich ermöglicht hat! Ruckzuck sind die Schlafmatten nach
dem Ausruhen dort hineingeräumt und unser Mehrzweckraum steht wieder
anderweitig zur Verfügung.
Susanne Stahl, Leitung

KINDER UND JUGEND
Märchenhafte Puppenspiele zur Weihnachtszeit
Liebe Freunde des Puppenspiels,
zur diesjährigen Weihnachtszeit bringt die Puppenbühne
Lippelpie gleich zwei Märchen auf die Bühne,
die sich auf verschiedene Weise mit der dunklen und
kalten Jahreszeit beschäftigen.
Am 4. und 5. Dezember um 14.00 Uhr ist „das Laternenmädchen“
von Freya Jaffke im Konventsaal auf
der Suche nach dem Licht, das in den langen, kalten
Winternächten so wichtig ist. Weihnachtsmärchen
ab 3 Jahren, Spielzeit ca. 20 Min.
In der neuen Geschichte vom „Quellquapp und
der großen Erwartung“, zeigt unser kleiner Freund
seine Geduld während des Wartens. Warten auf
Weihnachten, auf das Heilsbronner Armenbrot, auf
den ersehnten Besuch oder die Erfüllung der großen
Wünsche und Sehnsüchte. Aber wie das so ist mit
großen Erwartungen - nur zu leicht können sie auch
enttäuscht werden.
Was der Quellquapp und seine beiden Freunde
Jossip und Katharina für Wünsche und Erwartungen
haben und was sie diesmal miteinander erleben,
können Puppenspielliebhaber am Samstag, 15.30
und 17.00 Uhr und am Sonntag um 15.30 Uhr im
Konventsaal erfahren. Weihnachtsgeschichte ab
5 Jahren, Spielzeit ca. 45 Min.
Im Anschluss findet das beliebte Lichterfest im
Brunnenhaus statt. Eingeladen sind natürlich das
Publikum, aber auch alle anderen Interessierten, die
Freude haben mit Bedacht und guten Wünschen ein
Licht zu entzünden und einen Moment der adventlichen
Ruhe zu genießen. Beginn ca. 17.45 Uhr
Anmeldungen zu den Weihnachtsgeschichten
erforderlich unter 09872 806-51
Es freuen sich auf Euch
Puppenbühne Lippelpie und die Stadt Heilsbronn
KITA Peter Pan
Wir sind eine Sprach-Kita
Unsere Kita Peter Pan ist mit dem Programm des Bundesfamilienministeriums
„Sprach-Kita: Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist“ in die
Verlängerung gegangen.
Sprachkompetenzen eröffnen allen Kindern gleiche Bildungschancen. Wissenschaftliche
Studien zeigen, dass sprachliche Bildung besonders wirksam ist,
wenn sie früh beginnt.
Weitere Schwerpunkte des Bundesprogramms sind inklusive Pädagogik, sowie
die Zusammenarbeit mit Familien. Neu hinzugekommen ist die Digitalisierung
und Medienpädagogik in der Kita, was auch für unser Team eine neue Herausforderung
ist. Das Bundesprogramm fördert zur Unterstützung eine zusätzliche
Fachkraft, 19,5 Wochenstunden.
Die Themenfelder des Programms werden, über eine Fachberatung, an das
„Sprach-Kita Tandem (Kita-Leitung und zusätzliche Fachkraft) in Arbeitskreisen
weiter gegeben. Das Tandem vermittelt die Inhalte dann an das Team.
Die zusätzliche Fachkraft Sprach-Kita unterstützt das pädagogische Team sein
sprachliches Handeln mit den Kindern zu reflektieren und so die alltagsintegrierte
Sprachbildung bewusst und intensiv zu fördern.
Methoden in der Sprachförderung sind das Singen, Vorlesen, Gesprächskreise
und sich „einfach unterhalten“ – miteinander ins Gespräch kommen.
Sprachanlässe gibt es überall, z. B. auch im Wald.
Marion Bowdré und das Peter Pan Team
Kita Sonnenblume am Berghof
Neuigkeiten
Wer war es?
Wir hier im Kindergarten glauben ja an Waldelfen, Gnome und andere Fantasiewesen.
Die Kicherzwerge des Waldes haben uns schon manches Mal begleitet.
Von Kilian Kraxelmann und der Erdfrau Viola haben wir an dieser Stelle auch
schon berichtet. Nun stehen wir aber trotzdem vor einem Rätsel, welches uns
der Leser dieses Monatsblattes sicher zu lösen behilflich ist.
Nach den Sommerferien im September wurden wir an unserem Waldplatz von
einer Waldfrau überrascht. Sie ist ungefähr 160cm groß, besteht ganz aus kunstvoll
geflochtenen Zweigen. Ihr bodenlanges Kleid ist in Spiralen gewebt und es
sind Lavendelzweige in den Stoff gesteckt. Sie ist sehr freundlich und begrüßte
uns mit weit geöffneten Armen, aber leider ist sie nicht so mitteilungsfreudig
wie wir uns das erhofft haben.
Wer also den Erbauer oder die Herkunft dieser Waldfrau kennt oder über andere
sachdienliche Hinweise verfügt, möge sich bitte bei der Kita Sonnenblume am
Berghof melden. Telefon:015140189653 oder 01604188806.
Im September neu
Seit September ist die Kita Sonnenblume am Berghof gut besucht. Nun haben
wir einen Bekanntheitsgrad und eine Beliebtheit erreicht, dass wir über die
Stadtgrenzen hin bekannt und geschätzt sind. Darüber freuen wir uns sehr.
Wir möchten an dieser Stelle unsere neuen Kolleginnen, Sabrina (Krippe) und
Dorothea (Kindergarten) begrüßen. Der Kindergarten durfte bisher 5 neue Kinder
begrüßen. Herzlich willkommen liebe Hanna, Johanna, Lina, lieber Maximilian
und lieber Ralf. In der Krippe sind Mara und Jona unsere Neuzugänge, herzlich
willkommen. Gemeinsam starten wir in ein neues, wundervolles ereignisreiches
Kindergartenjahr.
Anja Saager für die Kita Sonnenblume
NOVEMBER 2021
21

PARTEIEN
CSU Heilsbronn
Bauen in Heilsbronn
In Heilsbronn gehe nicht viel voran und ständig werden Bauanträge nicht
genehmigt. Eine klare Linie sei hier nicht erkennbar. Aussagen wie diese
und ähnliche Sätze werden immer häufiger an uns herangetragen. Doch
Fakt ist, dass die deutliche Mehrheit der stetig hohen Zahl an Anträgen
genehmigt wird. Es wäre fair, wenn Antragsteller deren Anträge in
wenigen Fällen abgelehnt wurden, dann auch die Gründe verbreiten
würden warum dies so geschehen ist.
Doch sollte sich der Stadtrat tatsächlich Gedanken darüber machen, wo wir in
den nächsten Jahren hinsteuern möchten?!
Wir können unserem Heilsbronn stetig neue Bebauung hinzufügen. Dann sollte
allerdings auch jedem bewusst sein, dass wir, wie aktuell, unserer Entwicklung
ständig eher hinterherlaufen. Das Bauamt ist an seiner Kapazitätsgrenze
angelangt aufgrund des damit verbundenen immer wachsenden Bürokratiewahnsinns.
Unsere Gelder sind aufgrund der enormen Ausgaben, wie neue
Kitas, Erweiterung Schule, Sanierung und Erweiterung Kanäle und Kläranlagen
gebunden. Dennoch fordert bspw. ein Mitglied der Freien Wähler außerhalb des
Stadtrats in einem Leserbrief der FLZ unterdessen, dass Infrastruktur teuer und
Stadtentwicklung nicht zum Nulltarif zu haben sei und das jetzt Entscheidungsstärke
gefragt sei. D.h. es soll also weiter und mehr gebaut werden und wir alle
müssen die Kosten der anfallenden Infrastruktur tragen. Wenn die Mehrheit des
Stadtrats dieser Meinung ist, dann möchten wir dem nicht im Wege stehen.
Für richtig halten wir das zum aktuellen Zeitpunkt allerdings nicht. Das stetige
Verwalten und nicht Gestalten im Stadtrat geht dann nämlich so weiter wie
bisher und andere Wünsche bleiben aufgrund der gebundenen Kapazitäten
zunächst auf der Strecke.
Deswegen tendieren wir dazu zunächst von innen nach außen zu entwickeln.
D.h. freie Flächen innerhalb der Stadt einer Bebauung zuzuführen und gesund
mit Maß zu wachsen, anstatt noch mehr Mehrfamilienhäuser an den Ortsrändern
mit eher kostenintensiven Wohnungen bauen zu lassen. Dabei sind weitere
Neubaugebiete auf den freien Flächen nicht ausgeschlossen, um bspw. auch
unseren jungen bauwilligen einheimischen Familien eine Chance zu geben in
Heilsbronn Eigentum zu schaffen. Denn das ist auch nötig für unsere jungen
Familien.
Die anstehenden wichtigen Projekte müssen jetzt natürlich gestemmt werden,
um die Weichen für die Zukunft zu stellen. Vielleicht sollten die laufenden
Projekte aber erst einmal zu einem Abschluss gebracht werden, damit wir
anschließend wieder mit neuen Projekten beginnen und zur Abwechslung
auch einmal die Wünsche und Anliegen aus unserer Bevölkerung voranbringen
können. Ich denke das würden sich auch die anderen Fraktionen, auch ich
persönlich, sehr wünschen. Kinderspielplätze, Abenteuerspielplatz, die Innenstadtbelebung,
eine Brauerei, eine Tagespflege, der Bahnhof, die Hauptstraße
und so vieles mehr warten darauf endlich vorangebracht zu werden.
Bastian Böhm
CSU-Ortsverband Heilsbronn
Herzliche Einladung
Wir freuen uns nach so langer Zeit endlich wieder eine
Veranstaltung in Präsenz und persönlichem Kontakt
feiern zu können.
Deswegen laden wir Sie alle herzlich zu unserem,
sonst alljährlichen, gemütlichen Weinfest mit Live
Musik in Kupfers Metzgermarkt am 12.11. um
19 Uhr ein.
Diskutieren Sie mit uns oder informieren Sie sich über
aktuelle Themen, die Ihnen rund um unsere Stadt unter
den Nägeln brennen oder lassen Sie ganz unpolitisch die
Arbeitswoche gemütlich mit Freunden bei einem guten
Wein und Musik ausklingen. Reservierungen erwünscht.
Wir freuen uns auf Euch!
Ihr CSU-Ortsverband Heilsbronn
Bastian Böhm
MARTIN- & WEIHNACHTSBRATEN
bitte vorbestellen!!!
Ab sofort:
Hühner lebend abzugeben!
Wöchentlich:
Reh, Hähnchen, Suppenhühner
Unsere Kurzzeit-
Probewohnung
22
Familie Diel Gottmannsdorf 14 91560 Heilsbronn
Tel: 09872-7552 Mail: Info@MeinBauernhof.de
Hofladen geöffnet:
Mo.- Di. 8.oo - 13.oo Uhr
Mi.
8.oo - 17.oo Uhr
Do.- Sa. 8.oo - 13.oo Uhr
www.moser-erdbau.de
NOVEMBER 2021
Der Diakonieverein betreibt im Seniorenwohnstift
Heilsbronn eine Probewohnung.
Diese Wohnung samt Küche ist modern und seniorengerecht
eingerichtet. Für die Nutzung der Wohnung
sind für die Pflegeperson verschiedene Gründe denkbar:
Urlaub Kur Erkrankung Unfall
Kurzzeitige Entlastung von der Pflege
oder um das Wohnen und die Atmosphäre im
Seniorenwohnstift kennen zu lernen.
Der Aufenthalt ist mit der Kasse über die Verhinderungspflege
abrechenbar.
Die Schwestern unserer Diakoniestation sind rund um
die Uhr für Sie erreichbar.
Bei Interesse vereinbaren
Sie bitte einen Besichtigungsbzw.
Beratungstermin.
Ihre Ansprechpartnerin:
Karin Bammes
Telefon 09872 97 44 21
IM DIENST AM NÄCHSTEN

SPD Ortsverein Heilsbronn
Fraktionsvorsitz und Bauausschuss - Schwerpunkte der Arbeit von
Stadtrat Uwe Oehler
PARTEIEN
Seit 2008 vertritt Uwe Oehler die SPD im Stadtrat. Ehrenamtlich engagiert
er sich als 1. Vorsitzender des Gesangverein „Liederfreunde 1897“
und als 1. Vorsitzender des Fördervereins der Stadtkapelle. Er ist 64
Jahre alt, verheiratet, hat 3 Kinder und 2 Enkelkinder. Wir haben uns
mit Uwe Oehler über seine Arbeit im Bauausschuss und die Positionen
der SPD Fraktion zum alten Forstamt und der Hauptstraße unterhalten.
Lieber Uwe, aus Sicht der SPD Fraktion: welches müssen die Schwerpunkte für
die Arbeit des Bauausschusses und Stadtrates in den nächsten Jahren sein?
Der Bauausschuss in Heilsbronn erteilt im Wesentlichen das gemeindliche Einvernehmen
und sonstige Zustimmungen zu Bauvorhaben. Er vergibt Bauaufträge bis
zu einer Wertgrenze von 100.000,-€ und nimmt die Rechte in Raumordnungsund
Planfeststellungsverfahren wahr. Seit 2008 bin ich Ausschussmitglied und
sehe als wichtige Aufgabe für Wohnungs-, Gewerbe- und Industriebau Flächen
anbieten zu können und die erforderlichen Baurechtsverfahren durchzuführen.
Heilsbronn soll auch in Zukunft moderat wachsen und seiner Rolle als größte
Stadt im östlichen Landkreis gerecht werden.
Die Untersuchungen des ehemaligen Forstamtes sind abgeschlossen. Wie soll
es mit den Planungen zur Nutzung als Musikschule weitergehen?
Das ehemalige Forstamt steht seit dem Umzug der Mitarbeiter nach Ansbach leer.
Am Eingang zur Altstadt hat das Gebäude eine markante Lage und es hat für
mich eine außerordentlich große Bedeutung für eine Belebung der Innenstadt.
Die Städtebauförderung des Freistaates Bayern unterstützt eine entsprechende
Nutzung, die zur Belebung der Innenstadt führt mit Fördergeldern. Eine Nutzung
des Gebäudes für Zwecke unserer Musikschule Heilsbronn löst gleichzeitig die
Raumprobleme des Musikunterrichtes und fördert eine wichtige Belebung der
Innenstadt. Die wegweisenden und fruchtbaren Gespräche mit der Immobilien
Bayern und der Regierung von Mittelfranken begrüßen wir ausdrücklich und
unterstützen das Projekt.
Die Arbeiten in der Hauptstraße kommen nicht wirklich voran? Wie stellt sich
die SPD zu den kritischen Rückmeldungen der Bürgerinnen?
Seit vielen Monaten drängt unsere SPD-Fraktion zur zügigen Ausführung der
Hauptstraßensanierung. Der derzeitige Zustand der bedeutenden Straße ist
äußerst unbefriedigend und man kann nicht warten bis alle Probleme und
Wünsche zum Ausbau einvernehmlich gelöst sind. Wir setzen uns nach unseren
Möglichkeiten für einen raschen Fortschritt ein.
Vielen Dank für das Gespräch und den Einblick in die Arbeit!
Aus dem SPD Kreisverband Ansbach - Land
Als Ortsverein sind wir eingebunden in den Kreisverband und einige von uns
arbeiten im Kreisvorstand seit vielen Jahren engagiert mit. Heute nun wollen
wir zu einer Veranstaltung SPD Frauen der Kreisverbände Ansbach Stadt und
Ansbach Land einladen:
Projekt „Rosa!“ - Ein Abend über Rosa Luxemburg
ein Klangstück von und mit BASSION - Birgit Süss & Klaus Ratzek
• am Samstag, 13. November 2021 um 20 Uhr
im Großen Saal - Blaues-Kreuz-Haus, Triesdorferstraße 1 in Ansbach
Eintritt 13 Euro - Karten gibt es an der Abendkasse/ Reservierungen sind über
info@spd-an.de möglich
Ein literarischer - musikalischer - überraschender Abend über Rosa Luxemburg zu
ihrem 150. Geburtstag. Projekt „Rosa“! Ist der musikalische und wortgewandte
Versuch von BASSION, die vielen interessanten und faszinierenden Facetten von
Rosa Luxemburg auf die Bühne zu bringen. Einer Frau mit Widersprüchen, die
immer noch- oder gerade jetzt, ausnehmend aktuell wirkt.
BASSION, das sind Birgit Süss (Text/ Gesang) und Klaus Ratzek (Kontrabass & Tuba).
Birgit Süss, Kabarettistin, Schauspielerin, Sängerin und Entertainerin aus
Würzburg - lässt Rosa Luxemburg auf der Bühne wieder lebendig werden. In
einem Monolog erzählt sie von ihren Ideen und Gedanken, mit Zitaten aus ihren
Werken und eigenen Worten.
Klaus Ratzek macht den Abend mit seiner musikalischen Begleitung zu einem
außergewöhnlichen Klangerlebnis. Projekt „Rosa!“ wird zu einem Musiktheater-
Abend der besonderen Art.
Lassen Sie sich mitnehmen von der Stimmung und Emotion in den Texten und
steigen Sie ein in die Sounds, die Geschichten begleiten, das eine oder andere
vertonte Gedicht, das Liedgut von Rosa Luxemburg und ihren Texten inspiriert.
Petra Hinkl
ÖDP-Ortsverbands Heilsbronn
Mehr Naturschutz wagen
Zum Glück hat sich das Thema ICE-Werk in Heilsbronn erledigt. Doch
wie kam es plötzlich dazu, dass gleich drei Standorte im Heilsbronner
Raum zur Auswahl standen? Zum einen liegt es daran, dass Heilsbronn
relativ verkehrsgünstig im „Speckgürtel“ von Nürnberg liegt. Zum
anderen daran, dass es im Heilsbronner Gemeindegebiet kaum unter
Schutz stehende Flächen gibt. Die Bahn ist somit frei für Großbauprojekte
jeglicher Art.
Deshalb stellt sich die Frage, ob es nicht möglich ist, solche Schutzgebiete im
Gemeindegebiet auszuweisen. Dafür geeignete Biotope gibt es auf jeden Fall,
auch wenn es eher kleine Flächen sind. Waldgebiete, Feldfluren mit Hecken,
Weiher und Bäche bieten hier vielen Arten einen Lebensraum. Beispielsweise
konnten im Jahr 2021 insgesamt 72 Vogelarten auf unserem Gemeindegebiet
nachgewiesen werden (darunter Eisvogel, Steinschmätzer, Zwergtaucher und
Kolkrabe). Leider werden die Entscheidungen, die zur Einrichtung von Schutzgebieten
nötig sind, nicht nur von der Stadt getroffen. Entscheidungen dieser
Art fallen auf höherer Ebene im Landkreis bzw. sogar im Bezirkstag und werden
von der unteren Naturschutzbehörde ausgeführt. Diese ist aber leider chronisch
unterbesetzt. Wir denken, dass sich der Aufwand dennoch lohnen würde. Wenn
wir wollen, dass unsere Landschaft erhalten bleibt, wenn wir wollen, dass
Rückzugsorte für die Fauna und die dringend nötigen Wanderkorridore für Tiere
entstehen, und wenn wir wollen, dass zukünftig keine Abfalldeponie oder ähnliches
in Heilsbronn gebaut wird, sollten wir uns für mehr Schutzzonen einsetzen.
Das können Naturschutzgebiete, Landschaftsschutzgebiete, Naturdenkmale oder
geschützte Landschaftsbestandteile sein. Wir denken, Heilsbronn bietet mehr
Erhaltenswertes für den Naturschutz als offiziell erkennbar ist.
Philipp Gmelch & Franz Singer
NOVEMBER 2021
23

VEREINE
Kulturverein Heilsbronn e.V.
Wolfgang Buck mit seinem Programm “IECH WÄR DANN DO“
… das neue Soloprogramm 2020/21 von Wolfgang Buck, dem dialektischen
Songkünstler aus Bamberg.
Seit mehr als 30 Jahren spielt Wolfgang Buck seine dialektischen Songs auf
den fränkischen Theater- und Konzertbühnen, aber auch im Rest der Republik.
In all der Zeit hat er sich seine humane Haltung und seinen Witz bewahrt,
seine sprachliche Süffigkeit, sein differenziertes Denken und sein wunderbares
Gitarrenspiel. Auch in der Konzertsaison 2020/21 gilt deshalb: „Iech wär dann do“.
Veranstaltungsort ist das Münster Heilsbronn (warme Kleidung ist empfehlenswert)
VVK: Mitglieder 17,60 € , VVK-Nichtmitglieder 22,00 €
Abendkasse: 26,00 € Mitglieder
Freie Platzwahl!
Sabine Berr
Stadtkapelle Heilsbronn e.V.
Lazarus-Tage im Münster Heilsbronn
Das Sinfonische Blasorchester der Stadtkapelle Heilsbronn umrahmte
am 24.09.2021 die Festtage des Lazarusordens in Heilsbronn. Der Lazarusorden
ist ein militärischer und hospitalischer kirchlicher Ritterorden,
der sich jährlich an einem Wochenende in Heilsbronn zu den sogenannten
Lazarustagen trifft.
Ein Ensemble, unter der Leitung von Co-Dirigentin Kathrin Schwab, begleitete
nachmittags den Gottesdienst sowie das feierliche Zeremoniell des Ordens im
Refektorium. Musikstücke wie “Fanfare - Gaudeamus igitur” zur Begrüßung,
“Trumpet Tune” von Henry Purcell sowie “Allegro aus Concerto No.1” von
Albericus Hirschberger und “Highland Cathedral” wurden feierlich durch die
Musiker und Musikerinnen der Stadtkapelle intoniert.
Höhepunkt der Veranstaltung war am Abend der Großen Zapfenstreich, unter der
Leitung von Chefdirigent Claus Bernecker. Dieser führte das Orchester gewohnt
souverän durch die Serenade und den eigentlichen Großen Zapfenstreich. Die
Zuhörer und die Ehrenformation des Ritterordens waren gerade von den in
musikalischer Perfektion dargebotenen Hymnen ergriffen. Unterstützt wurde
die Stadtkapelle durch Fackelträger der Freiwilligen Feuerwehr Heilsbronn. Die
beeindruckende Kulisse vor dem Heilsbronner Münster verlieh der Musik des
Großen Zapfenstreichs durch den Fackelschein eine besondere Atmosphäre.
Der Dank des Chefdirigenten galt dabei den Solisten Kathrin Schwab (Piccolo
Flöte), Andreas Segets (Trompete) und Thorsten Götz an der Marschtrommel.
Der Große Zapfenstreich wurde anlässlich der Verabschiedung des Großkanzlers
des Lazarusordens, Herrn Staatssekretär a.D Clemens Stroetmann aus Potsdam
aufgeführt.
Text und Foto: K. Neubauer
Schützengesellschaft 1856 Heilsbronn
Rundenwettkampf Auftakt –
Heilsbronner Schützenjugend siegreich!
Anika Gegner mit 380 Ringen Schützin der Woche
Zum RWK Auftakt präsentierte sich unsere Schützenjugend in Bestform.
Unsere Jugendmannschaft mit den Schützen Endres Noah, Juliane Gegner und
Anika Gegner gewann gleich den 1. Wettkampf gegen Weißenkirchberg mit
1047 : 947 Ringen.
Wobei sich Anika Gegner mit 380 Ringen, dem Besten Ergebnis der Jugendklasse
im Schützengau Ansbach, den Titel Schützin der Woche sicherte.
Text und Foto: R. Gegner/Popp
Die Erfolgreichen Schützen v. l. Juliane Gegner, Noah Endres, Anika Gegner
Ansbacher Straße 21a · 91560 Heilsbronn · Telefon 0 98 72/12 53
Telefax 0 98 72/84 17 · E-Mail: info@farben-dommel.de · www.farben-dommel.de
24
NOVEMBER 2021

VEREINE
1. FC Heilsbronn
Der 1. FC Heilsbronn trotzt den widrigen Umständen
Nach der Begrüßung und einer
Schweigeminute im Gedenken
an die verstorbenen Vereinsmitglieder
eröffnete Vorstandssprecher
Dirk Hindorf die gut besuchte
Jahreshauptversammlung des 1. FC
Heilsbronn in der Hohenzollernhalle
mit einem Rückblick.
Obwohl der Sportbetrieb aufgrund der
Pandemie für lange Zeit vollständig
zum Erliegen kam, gelang es die
Mitgliederzahl des Vereins von 480
auf 517 zu steigern. Den weitaus
größten Mitgliederzuwachs konnte die Tennisabteilung, befördert durch
die gelungene umfassende Sanierung der Tennisanlage, verzeichnen. Einen
Höhepunkt im Vereinsgeschehen bildete die Verleihung der Sportplakette des
Bundespräsidenten, die höchste Vereinsauszeichnung im deutschen Sport, die
durch Innenminister Joachim Herrmann im Rahmen einer Festveranstaltung am
9.7.2021 in Herzogenaurach erfolgte.
Der Schatzmeister des Vereins, Walter Träger konnte in seinem Rechenschaftsbericht
positive Zahlen vorlegen. Trotz fehlender Einnahmen aus Veranstaltungen
konnte sowohl für das Jahr 2020 als auch für den Zeitraum bis zum 1.9.2021
ein Gewinn erzielt und das Vereinsvermögen vermehrt werden.
Kassenprüfer Horst Bell bescheinigte dem Schatzmeister eine einwandfreie
Kassenführung und das kein Anlass zu einer Beanstandung besteht.
In seinem Bericht für die Fußballabteilung erläuterte Abteilungsleiter Georg
Konnerth , dass derzeit alle Jugendmannschaften besetzt sind und seit kurzem
wieder Mädchenfußball in der Abteilung angeboten wird.
Martina Renner bedankte sich in ihren Ausführungen für die Tischtennisabteilung
bei der Stadt Heilsbronn für die Übernahme der an den Landkreis Ansbach zu
zahlenden Nutzungsgebühr für das Jugendtraining und gab bekannt, dass die
Jugendmannschaft nach zwei Aufstiegen in der Bezirksoberliga, der zweithöchsten
Liga für Jugendmannschaften, antritt.
Der stellvertretende Abteilungsleiter Reinhold Sauber berichtete für die Tennisabteilung,
dass die Generalsanierung der Tennisanlage einschließlich des Einbaus
einer Bewässerungsanlage erfolgreich abgeschlossen und zusätzlich noch ein
Spielplatz errichtet wurde.
Danach bekundete Bürgermeister Dr. Jürgen Pfeiffer in seinem Grußwort die
Freude darüber, dass es beim 1. FC Heilsbronn im Gegensatz zu manch anderem
Verein in Coronazeiten nicht zu einem Mitgliederschwund sondern zu einem
Mitgliederzuwachs gekommen sei.
Anschließend wurde auf Antrag der Vorstandschaft Josef Marku von der
Mitgliederversammlung zum Ehrenmitglied des Vereins ernannt. In seiner
Laudatio schilderte Vorstand Peter Füller die vielfältigen Tätigkeiten und
Ämter, die der Geehrte über Jahrzehnte bis ins hohe Alter im Verein ausgeübt
hat, u.a. Jugendtrainer, Abteilungsleiter, Vorstand, Ehrenamtsbeauftragter und
Mitgliederverwalter.
Einen ganz wichtigen Tagesordnungspunkt bildete die Ehrung
langjähriger treuer Mitglieder.
Den nachgenannten anwesenden Jubilaren wurden Urkunde, Ehrennadel und
Uhr ausgehändigt:
• 25 Jahre: Joshua Zischler, Horst Bell, Martin Bogenreuther, Bernd Scherzer,
Christine und Rüdiger Schümann
• 40 Jahre: Dieter Erhardt, Jörg Gräfensteiner, Hermann Schröppel, Wolfgang
Stocker
• 50 Jahre: Werner Haas, Günther Scheuerlein, Klaus Sorg, Christian Wittmann,
Helmut Beß
• 65 Jahre: Helmut Geyer, Hermann Spelter
• 70 Jahre: Werner Bock
Leider konnte Fritz Haas, mit nunmehr 75- jähriger Mitgliedschaft das treueste
Vereinsmitglied, an der Veranstaltung nicht teilnehmen.
Weiter wurden Wolfgang Stocker und Albert Brehm für ihre 30 bzw. 20-jährige
Tätigkeit als Verbandschiedsrichter im Namen des 1. FC Heilsbronn geehrt.
Bei den anschließenden Neuwahlen wurden die Vorstände Peter Füller und Dirk
Hindorf sowie der Schriftführer Otto Kupfer wiedergewählt.
Der bisher kommissarisch tätige Schatzmeister Walter Träger wurde offiziell in
sein Amt gewählt. Walter Träger hat nach dem plötzlichen Tod des langjährigen
Schatzmeisters Harry Strauß durch seine Bereitschaft das Amt unverzüglich
zu übernehmen dem Verein aus einer prekären Notlage geholfen und hierfür
gebührt ihm großer Dank und die Mitgliederversammlung spendete ihm
langanhaltenden Beifall.
Zu Kassenprüfern wurden Albert Brehm und Wolfgang Stocker neu gewählt.
Dirk Hindorf verabschiedete und bedankte sich bei dem ausscheidenden langjährigen
Vorstand Joachim Müller, der an der Versammlung nicht teilnehmen konnte,
dem Ehrenamtsbeauftragten Josef Marku und den bisherigen Kassenprüfern
Horst Bell und Joachim Vogl.
Nach dem Ende des offiziellen Teils klang die Versammlung mit einer von Kupfers
Metzgermarkt gespendeten Vesper aus.
Peter Füller, Vorstand
GANS WICHTIG…
IHRE GEFLÜGELBESTELLUNG ZU WEIHNACHTEN…
Frisches Weihnachtsgeflügel
AUS UNSERER FRISCHE-BEDIENTHEKE
Frische Geflügel-Teilstücke von Familie Schmidt
aus Schnaittenbach aus Freilandhaltung
und eigener Schlachtung
FRISCHES ENTENBRUSTFILET 100 g ................... 2,59 €
FRISCHE ENTENKEULEN 100 g .............................. 2,39 €
FRISCHE GÄNSEKEULE 100 g ................................ 3,09 €
FRISCHE GÄNSEBRUST MIT KNOCHEN 100 g ... 3,39 €
Regionales Geflügel von Familie Fleischmann
aus Nürnberg/Kraftshof aus Freilandhaltung
und eigener Schlachtung
FRISCHE GÄNSE ca. 4 – 6 kg 100g ........................1,59 €
FLEISCHIGE BAUERNENTE ca. 2.5-3,5 kg 100 g ....1,19 €
Erhältlich ab Mittwoch, 22.12.2021 um 9 Uhr und
nur auf Vorbestellung bis Freitag, 10.12.2021!
Am Klosterwald 2 · 91560 Heilsbronn · Tel. +49 (0) 9872/804-140
info@kupfersmetzgermarkt.de · www.kupfersmetzgermarkt.de
nungszeiten Metzgerei & Werksverkauf: Mo – Fr 8.00 – 18.00, Sa 8.00 – 14.00 Uhr
Ö nungszeiten Landbistro: Mo – Fr 6.00 – 18.00, Sa 8.00 – 14.00 Uhr
NOVEMBER 2021
25

VEREINE
1. FC Heilsbronn
Die G-Jugend erhält neue Trikots
Herr Grosser und Herr Kupfer haben als Initiatoren eine alte Tradition
beim 1. FC Heilsbronn wieder aufleben lassen.
Die Kinder der G-Jugend des 1. FC Heilsbronn begleiten in neuen Trikots vom
Fußball Förderverein Heilsbronn die Spieler der 1. und 2. Mannschaft vom
1. FC Heilsbronn beim Spieleinlauf gegen den TSV Marktbergel am 19.09.21.
Die Trikots wurden vom Fußball Förderverein Heilsbronn an die G-Jugend
gespendet. Herr Grosser war für die Koordination der sehr gelungenen Veranstaltung
zuständig.
Otto Kupfer
hintere Reihe rechts 3. Vorstand Joachim Müller vom Fußball Förderverein Heilsbronn
hintere Reihe links Trainer G-Jugend Georg Konnerth
1.FC Heilsbronn Abteilung Tischtennis
Kooperation zwischen Grundschule Heilsbronn
und Tischtennisabteilung des 1. FC Heilsbronn
Martin Roth (Leitung Grundschule), Gerhard Meinert (Sportkoordinator
Grundschule) und Steven Krause (Abteilungsleiter 1. FC Heilsbronn Tischtennis)
haben eine Kooperation zwischen der Grundschule Heilsbronn
und der Tischtennisabteilung des 1. FC Heilsbronn vereinbart.
Die Tischtennisabteilung bietet allen Schüler/innen der 3. und 4. Klasse ein
kostenloses monatliches Schnuppertraining an. Am 04.10.2021 hat bereits ein
erster Termin stattgefunden, an dem Schüler/innen mit Spaß und Begeisterung
teilgenommen haben.
Zusätzlich werden die Schüler/innen während des Schuljahres Ihre Tischtennis-
Meisterschaft ausspielen. Außergewöhnlich ist hierbei, dass auf den Schultischen
mit mobilen Tischtennis-Netzen gespielt wird.
Das erforderliche Material (mobile Tischtennis-Netze, -Schläger und -Bälle)
wurde von der Tischtennisabteilung des 1. FC Heilsbronn gesponsert.
Steven Krause
1. FC Heilsbronn/ Tischtennis
Verein zur Förderung des Schullebens
an den Schulen in Petersaurach
Jahreshauptversammlung
des Schulfördervereins
Am Dienstag, den 10.11.2021 um 20:00 Uhr findet im Gasthaus „Eisenbahn“
die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des Schulfördervereins statt.
Petra Rittner
Heilsbronner Clubberer 2000
Fahrt nach Eger/Cheb
• Am 27. November 2021
• Fahrpreis 20 €, bis 12 Jahre 10 €
Abfahrt ist um 7.30 Uhr am Bahnhofsvorplatz in Heilsbronn. Wir werden gegen
19.00 Uhr wieder in Heilsbronn am Bahnhof ankommen.
Anmeldung bei Peter Redlingshöfer unter Tel.: 09872/8267 oder 0175/8141314
oder per E-Mail: peter.redlingshoefer@t-online.de
Peter Redlingshöfer
Stadtkapelle Heilsbronn e.V. im Münster
Die Stadtkapelle umrahmt
musikalisch den Gottesdienst
Foto: W. Prager
26
“Conquest of Paradise” - die legendäre Einzugsmusik des Boxers Henry
Maske - ertönte anfangs geheimnisvoll und zum Schluss feierlich
durchs Münster Heilsbronn, um die Jubilare der silbernen Konfirmation
zu begrüßen. Das Sinfonische Blasorchester, unter der Leitung des
Chefdirigenten Claus Bernecker, umrahmte und gestaltete musikalisch
den diesjährigen Gottesdienst zur Feier der Jahrgänge 1995 und 1996.
Pfarrer Dr. U. Schindler hielt den feierlichen Gottesdienst mit Abendmahl ab
und bedankte sich aufrichtig für die besondere musikalische Unterstützung
durch die Stadtkapelle Heilsbronn am Kirchweihwochenende. “Endlich spielt
ihr auch einmal im Gottesdienst an der Heilsbronner “Kärwa”! “ so Pfarrer
Dr. Schindler glücklich über unseren Beitrag. Chefdirigent Bernecker dirigierte
gewohnt professionell weitere Stücke aus den 90’ern wie z.B. “Killing me
softly”, “I will follow him” oder auch klassische Kirchenmusik wie z.B. “Tu mir
auf die schöne Pforte” und “Bewahre uns Gott”. Die zahlreich erschienenen
Musikerinnen und Musiker beendeten den Gottesdienst mit der feierlichen und
freudigen Auszugsmusik für die Jubilare mit “Song of Adoration” und erhielten
anschließend einen langen Applaus der restlichen Kirchengemeinde, welcher
noch ein paar Sekunden durch das Münster halte.
NOVEMBER 2021
Abschließend informiert Sie der Verein leider über die Absage zum Herbstkonzert
2021, dieses kann aufgrund der aktuellen Coronalage und der damit verbundenen
Auflagen der Hygiene nicht stattfinden.
Das Frühjahrskonzert ist für den 02.04.2022 in der Hohenzollernhalle festgesetzt.
Wir grüßen unsere treuen Zuhörer und Zuhörerinnen und wünschen weiterhin
beste Gesundheit.
Ihre Stadtkapelle Heilsbronn
K. Neubauer

VEREINE
Obst- und Gartenbauverein Heilsbronn & Umgebung e. V.
Liebe Gartenfreundinnen und
Gartenfreunde,
liebe Bürgerinnen und Bürger aus
Heilsbronn & Umgebung,
Rückblicke:
25.09.2021: Pflanzenbörse
An einem warmen Tag mit bis zu 24
Grad und herrlichem Sonnenschein fand die Pflanzenbörse im „Herbst“ statt.
Ca. 70 Besucher statteten uns einen Besuch ab.
Die Stimmung war sehr gut und wir waren sehr froh, eine unserer Lieblingsveranstaltungen
wieder durchführen zu können - dieses Mal noch ohne Bewirtung.
Dies wollen wir mit der Börse im Frühling 2022 gerne ändern.
19.10.2021: Vortrag „Spannende Einblicke in die faszinierende Welt
von uralten Heckensträuchern“ mit Frau Jutta Herrgott
Mit viel Herz und einem großen Repertoire trug Frau Herrgott einen Teil Ihres
Wissens und ihrer Erfahrungen mit Blättern, Blüten und Früchten von Heckensträuchern
vor. Die 15 Besucher erfuhren, welchen gesundheitlichen Nutzen
jede einzelne Pflanze haben kann.
Wildfrüchte besitzen oftmals ein Vielfaches mehr an Vitaminen, Mineralstoffen
und Spurenelementen. Wir bekamen vermittelt, dass eins zu sein mit der Natur
überhaupt nicht langweilig ist, sondern besonders viel Spaß macht. Zum Schluss
servierte uns Frau Herrgott ein Brot aus Dinkel und Walnüssen mit eigenen
Brotaufstrichen – nicht nur gesund, sondern auch geschmacklich ein Gedicht.
Die nächsten Termine sind:
• 12.11.2021: Kochkurs „Schnell und gesund kochen“ mit Frau Cornelia
Engelhard
Ort: Schulküche der Realschule Heilsbronn
Beginn: 17:30 Uhr
Wir bereiten Gerichte mit frischen und verarbeiteten Lebensmitteln zu.
Kosten: Teilnahmegebühr 2,00 Euro + Kosten für Nahrungsmittel (für Mitglieder
lediglich Kosten für Nahrungsmittel)
Anmeldung über: Whatsapp 01520 1538945, Mail thomas-merk@t-online.de
oder Tel. 09872 805424
Die Teilnehmerzahl für diesen Kurs ist auf 16 Personen begrenzt.
Bei Veranstaltungen in geschlossenen Räumen findet aktuell die 3G-Regel
Anwendung und es besteht Maskenpflicht (mind. OP-Maske). Bei einer Inzidenz
über 35 bitten wir die Teilnehmer, die weder geimpft noch genesen sind, um
Nachweis eines aktuellen Corona-Testes. (Gilt nicht für Veranstaltungen unter
freiem Himmel.)
Thomas Merk
1. Vorsitzender mit Vorstandschaft
Für die vielen Glückwünsche zu meinem
80. Geburtstag bedanke ich mich ganz herzlich,
bei meinen Verwandten, Freunden,
Nachbarn, der FFW Müncherlbach, sowie dem
Dorfverein Müncherlbach und dem
Radsportverein Heilsbronn.
Adolf Christofori
Persönlicher Service - Excellente Küche
- Wohlfühlambiente
Mediterrane Küche • Wintergarten • Feiern im Rossano
Sie suchen noch eine passende Location
für Ihre Weihnachtsfeier?
Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung
unter 09827-927221 oder info@hotel-rossano.de
Montag – Samstag von 17.30 bis 22 Uhr
Sonntags von 11.30 bis 14 Uhr
Hotel Rossano & Ristorante
Hauptstraße 30
91623 Sachsen bei Ansbach
09827-927221
www.hotel-rossano.de
Donnerstag Ruhetag
Alle Informationen sowie unser Silvestermenü finden Sie unter
www.hotel-rossano.de
NOVEMBER 2021
27

VEREINE
Heimatverein und Stadtmuseum Heilsbronn
VIII. Puppe mit Schildkrötkopf, ein Geschenk
von Familie Stallbaum
Die Puppe wurde schätzungsweise Anfang des 20. Jahrhunderts gefertigt
und ist in einem erstaunlich guten Zustand. Vermutlich wurde mit ihr
gar nicht gespielt, sondern sie war immer gut geschützt untergebracht
und wurde nur zur Weihnachtszeit kurz hervorgeholt.
Der Kopf der Puppe ist ein sogenannter offener Celluloid-Kurbelkopf der
Rheinischen Gummi- und Celluloidfabrik Mannheim-Neckarau. Diese Fabrik
fertigte ab 1896 Puppenköpfe. Die Halsmarke auf der Rückseite des Kopfes
hat die Signatur GERMANY, Schildkröte ohne Raute, Schutzmarke 15, was
möglicherweise auf eine frühe Fertigung in der Celluloidfabrik schließen lässt.
Braune Glasschlafaugen, fein geprägte Augenbrauen mit kleinen Betonungsstrichen,
offener Mund mit Zunge und vier Milchglaszähnchen oben, und eine schön
modellierte Nasen-Mundpartie geben diesem Kopf die bezaubernde Ausstrahlung.
Die dunkelblonde, handgeknüpfte Perücke mit Zopffrisur ist aus Echthaar.
Der gut erhaltene Glieder-Gelenk-Körper ist aus Pappmaché.
Arme und Beine mit Gliedergelenken
sind aus Holz gefertigt. Die Hände sind
fein modelliert.
Die Beine sind ebenfalls fein gearbeitet
mit beweglichen Kniegelenken
und roten Betonungsstrichen an den
Zehen.
Das rote Kleid mit schwarzem Samtmieder
und kleinen Silberkugel-
Knöpfchen ist handgenäht.
Größe der Puppe ca. 60 cm.
Text und Foto: Jürgen Steger
Turnverein Heilsbronn
Sport statt Party
Knapp 70 Sportlerinnen und Sportler verbrachten einen etwas anderen Freitagabend
in der Hohenzollernhalle: Am 15. Oktober veranstaltete der Turnverein
Heilsbronn bereits zum vierten Mal eine Sports-Night. Ein buntes Programm
lud alle Interessierten, ob TVH-Mitglied oder nicht, zum Trainieren ein. Für je
45 Minuten bot der Turnverein verschiedene Stunden an. Das Training fand in
der Hohenzollernhalle, dem Biking- und Gymnasikraum, dem Vereinshaus und
sogar Outdoor statt. Die Hohenzollernhalle hatte der Verein eigentlich für die
Gala und den Festabend anlässlich des Jubiläums reserviert.
Da die Feierlichkeiten nicht stattfinden konnten, beschlossen die Abteilungsleiter
der Fitness-Abteilung kurzerhand eine Sports-Night auf die Beine zu stellen.
Innerhalb von vier Wochen stellten Ramona Kvesic, Claudia Venus und Kathrin
Blacha ein vielfältiges Programm zusammen. Das Angebot reichte vom kraftintensiven
Langhanteltraining über Jumping und Zumba im Takt der Musik bis
zu Pilates und Yoga. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer freuten sich über das
kleine Event und „ein Stück Normalität“.
Tag der offenen Tür im „F.i.T.“ – dem Kraftraum des TVH
Der Turnverein Heilsbronn hat seinen Kraftraum erweitert und eine attraktive
Sportstätte gestaltet. Viel Eigenleistung und etlichen ehrenamtlichen Helfer
haben den Räumen einen neuen Glanz verliehen. Dem Kraftraum mit den
Geräten schließt sich ein weiterer Raum an, der nun ebenfalls für das Training
genutzt werden kann. In der Sportstätte des Turnvereins finden Kampfsport-
Angebote statt und zukünftig sollen von dort aus auch Onlinestunden übertragen
werden. Mit dem Namen „F.i.T.“ (Fit im Turnverein) tragen die Räume nun auch
einen sportlichen Namen.
Am Sonntag, 21. November, findet im Kraftraum in der Alten-Post-
Straße ein Tag der offenen Tür zur Einweihung statt. Zwischen 14 Uhr und
18 Uhr besteht die Möglichkeit sich in den neu renovierten Räumlichkeiten
umzusehen und die Geräte zu testen. Es gibt Kaffee, Kuchen und
Getränke. Auf die Kinder warten außerdem kleine Überraschungen. Am
Tag der offenen Tür stehen Trainerinnen und Trainer bereit, die euch alle
offenen Fragen beantworten und euch die Trainingsmöglichkeiten zeigen.
Der Kraftraum bietet eine tolle Möglichkeit für Jede und Jeden: Zeitlich flexibel
kann man hier seine Trainingseinheit gestalten.
Herzliche Einladung an alle!
Antonia Müller
Foto: Ralf Hanisch
VdK-Ortsverband Heilsbronn
Treffen zu einer gemütlichen Kaffeerunde
Lange Zeit konnten sich die Mitglieder wegen der Pandemie nicht mehr
treffen. Aber das soll sich jetzt ändern.
Am Dienstag, den 09.11.21 treffen wir uns wieder in unserem Stammlokal
Gasthaus Spelter ab 14 Uhr zu einer gemütlichen Kaffeerunde.
Es gilt die 2G-Regel, geimpft oder genesen. Bitte bringen sie ihren Nachweis
mit und zum Betreten des Lokals eine Maske.
L. Bogendörfer
Ökumenische Friedensdekade in Heilsbronn
• Sonntag, 7.11.2021
Gottesdienst mit dem Thema
„Reichtum Frieden“ Tägliche Friedensgebete
vom 7. - 17. 11. meist am
19 Uhr, meist im Kapitelsaal.
• Samstag, 6.11.2021
Sophie-Scholl-Ausstellung: Eröffnung
18 Uhr im Kapitelsaal und dann in
vielen Schaufenstern der Stadt zu
sehen sein.
• Samstag, 6.11.2021
Gesprächsabend um 19 Uhr, Kapitelsaal
im Evangelischen Gemeindezentrum
Heilsbronn Meyer gemeinsam
mit dem Heimatverein Heilsbronn e.V.
mit dem Thema: Das Vermächtnis der
Weißen Rose und der erste Bürgermeister
von Heilsbronn Johann Jakob
Referent: Heinz Schmutterer
Filmabend
• Freitag, 12.11, 19 Uhr
im Kapitelsaal am Münster;
„Die Weiße Rose“ (Eintritt 5 Euro)
• Dienstag, den 9.11.,
gedenken wir vorm Rathaus ab 18 Uhr,
der Opfer der Reichspogromnacht 1938.
Ausführliche Infos hat der AK Friedensdekade
c. o. Harald Riese bereit:
Pfarrgasse 12, 91560 Heilsbronn,
Tel.: 0 98 72 / 95 704 15
E-Mail: friedensdekade@posteo.de
28
NOVEMBER 2021

Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Heilsbronn
www.heilsbronn-evangelisch.de
• Samstag, 6. November
19.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung
„Sophie Scholl und die Weiße Rose“
und Gespräch über Johann Jakob Meyer,
Bürgermeister von Heilsbronn 1929-1933
Eine Ausstellung mit über 20 Tafeln
zu Sophie Scholl und der „Weißen
Rose“ wird vom 6. bis 17.11. an
verschiedenen Orten in der Innenstadt
zu sehen sein (u. a. Münster,
Bürgertreff, Sparkasse, VR-Bank). Der
mutige Widerstand der Gruppe wurde
auf brutale Weise von den Nazis
beendet. Sophie Scholl wäre im Mai
dieses Jahres 100 Jahre alt geworden.
Die Ausstellung wird am Samstag,
den 06.11.21 um 19.00 Uhr im Kapitelsaal
eröffnet.
An diesem Abend berichtet Heinz
Schmutterer auch über den Bürgermeister
von Heilsbronn, Johann Jakob
Meyer, der 1933 von den Nazis abgesetzt
wurde. Außerdem zeigen wir am
12.11.21 um 19.00 Uhr im Kapitelsaal
den Film „Sophie Scholl“. Herzliche
Einladung zu diesen historischen
Erinnerungen!
• Sonntag, 7. November
10.00 Uhr Eröffnungsgottesdienst
zur Friedensdekade „Reichweite
Frieden“ im Münster
In der Friedensdekade vom 08.11.21
bis 16.11.21 halten wir täglich
gemeinsame Abendgebete für den
Frieden unter uns und in der Welt. Die
Gebete sind verbunden mit anderen
Angeboten oder Chorproben der
Kirchengemeinde an den jeweiligen
Abenden. Im Regelfall werden sie
im Kapitelsaal gehalten. Die genaue
Übersicht dazu finden Sie im aktuellen
„Blickpunkt Münster“.
Eröffnet wird die Friedensdekade
am Sonntag, den 07.11.21, mit
einem Gottesdienst um 10.00 Uhr
im Münster.
• Sonntag, 7. November
19.00 Uhr Taizégebet
Herzliche Einladung zu unserem
Taizégebet am Sonntag, den 7.
November. Gemeinsam singen wir
bekannte Taizélieder, hören biblische
Texte, schweigen und beten miteinander.
Beginn ist um 19.00 Uhr im
Evang. Gemeindezentrum.
• Montag, 8. November
14.30 Uhr Seniorenkreis
Mit schönen Fotos stellt Dr. Ulrich
Schindler Eindrücke aus dem Südwesten
Kroatiens vorstellen: „Bauwerke der
Römer, venezianische Kirchen, Paläste
und Villen aus der k-u.-k. Monarchie
- Impressionen aus Istrien“. Herzliche
Einladung an Ältere und Jüngere ab
14:30 Uhr in den Kapitelsaal!
• Dienstag, 9. November
20.00 Uhr Meditation
In der Abendmeditation wollen wir
zur Ruhe kommen und innehalten.
Wir nehmen einen biblischen Impuls
mit in die Stille, um damit Gottes
Gegenwart Raum zu geben. Diese
Übung und Erfahrung kann stärken
und Klarheit schenken. Alle Interessierten
sind herzlich willkommen.
Vorerfahrungen sind nicht nötig.
Wir treffen uns am 9. November um
20.00 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum.
• Samstag, 13. November
19.00 Uhr Friedensgebet mit den
Schauspielern Claudia Dölker und
Hartmut Scheyhing im Münster.
• Sonntag, 14. November
20.00 Uhr Konzert mit Wolfang Buck
Am 14.11.21 um 20.00 Uhr kommt
der Dialekt-Songwriter, Mundart-
Lyriker, Geschichtenerzähler und
Pfarrer Wolfgang Buck mit seinem
neuen Soloprogramm in unser
Münster. „IECH WÄR DANN DO“
heißt seine Ankündigung. Er wird teils
neue, teils bereits bekannte Songs
spielen und neu zum Klingen bringen.
Wir veranstalten das Konzert zusammen
mit dem Kulturverein Heilsbronn. Karten
gibt es in den bekannten Vorverkaufsstellen
des Kulturvereins. Wir richten
uns nach dem dann geltenden Corona-
Hygienekonzept.
• Mittwoch, 17. November
09.30 Uhr Bedenk- und Abendmahlsgottesdienst,
Pfr. Dr. Schindler
14.00 Uhr Gottesdienst in Weiterndorf
– Schulungsraum der FFW, Pfr.
Dr. Schindler
15.00 Uhr Gottesdienst im Altenheim
St. Stilla, Pfr. Dr. Schindler
16.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenwohnstift,
Pfr. Dr. Schindler
• Mittwoch, 17. November
Ab 9.00 Uhr - Kinderbibeltag
Am schulfreien Buß- und Bettag (Mi.,
17.11.21) laden wir alle Schulkinder
der 1.-6. Klasse ganz herzlich zum
Kinderbibeltag von 09.00 bis 14.00
Uhr ein! Wir werden den bockigen
Propheten Jona kennenlernen und
beim Reden, Spielen, Singen, Basteln,
Essen und Trinken sicher viel Spaß
miteinander haben. Die Anmeldung
erfolgt per Mail oder telefonisch bis
zum 10.11.21 über das Pfarramt.
Neben dem Namen bitte auch die
Klasse und eine Telefonnummer für
den Notfall angeben. Der Kostenbeitrag
für Essen, Trinken und Bastelmaterial
beträgt 6 €. Bitte am KiBiTag
mitbringen.
• Freitag, 19. November
19.00 Uhr Andacht am Feuerkorb am
Sonnenfeld
Nach dem schönen Abend mit „wine,
worship & Zwiebelkuchen“ im Pfarrgarten
– treffen wir uns diesmal
„Am Sonnenfeld 4“, vor der Garage
von Fam. Träger. Peppige Musik, gute
Stimmung und Denkanstöße garantiert.
Herzliche Einladung!
• Samstag, 20. November
15.00 Uhr Familienkonzert „Karneval
der Tiere“
Das Heilsbronner Kammerorchester
und „Die Phantasie“ laden am
Samstag, 20.11.21 um 15.00 Uhr ins
Refektorium zum Familienkonzert
„Karneval der Tiere“ von Camille
Saint-Saens ein.
Die Leitung hat Christel Opp und die
künstlerische Ausgestaltung übernimmt
in bewährter Weise Angela
Knaudt zusammen mit den Kindern
der „Phantasie“. Der Eintritt ist frei,
um Spenden für die Musikarbeit
des Kammerorchesters Heilsbronn
wird gebeten. Es gilt die 3-G-Regel.
Eine vorherige Anmeldung ist nicht
erforderlich.
• Sonntag, 21. November
09.30 Uhr Ewigkeitssonntag mit Hl.
Abendmahl
Am letzten Sonntag des Kirchenjahres,
dem Ewigkeitssonntag, wird
der in diesem Jahr Verstorbenen
besonders gedacht. Deren Angehörige
und Freunde sind speziell dazu
eingeladen, aber natürlich auch die
ganze Gemeinde. Wir wollen uns
dankbar an unsere Toten erinnern
und unsere Hoffnung auf ein Leben
nach dem Tod bei Gott stärken lassen.
Wir feiern um 9.30 Uhr im Münster.
• Freitag, 26. November
20.00 Uhr Konzert mit Classic Brass
Unter dem Motto „Macht hoch die
Tür“ spielt das Blechbläserensemble
CLASSIC BRASS vorweihnachtliche
Bläsermusik aus verschiedenen
Jahrhunderten.
Dabei musizieren Zoltán Nagy (1.
Trompete), Jürgen Gröblehner (2.
Trompete), Christian Fath (Horn),
Szabolcs Horváth (Posaune) und
Roland Krem (Tuba). Das Konzert ist
mit Eintritt (20€/erm. 15€).
Auf dem Programm stehen Werke
von J. S. Bach (1685-1750), Georg
Friedrich Händel (1685-1759) u. a.
Karten zu diesem herausragenden
Bläserkonzert sind an den bekannten
Vorverkaufsstellen und im Internet
erhältlich.
KIRCHEN
• Sonntag, 28. November
16.00 Uhr Andacht am Feuerkorb,
Bratwürschd und Glühwein auf dem
Münsterplatz. Als „Gemeindetag“
treffen wir uns am 1. Advent um 16.00
Uhr vor dem Münster. Wir feiern eine
Andacht am Feuerkorb und die Verleihung
des „Grünen Gockels“ an unsere
Kirchengemeinde. Der Posaunenchor
spielt. Es gibt Bratwürste, Glühwein und
Punsch. So ersetzen wir dieses Jahr das
gemeinsame Mittagessen im Refektorium
und unterstützen die so dringend
nötige Aktion „Brot für die Welt“.
• Mittwoch, 1. Dezember
15.00 Uhr Beginn Bibelstunde in
Weiterndorf im Schulungsraum der
FFW. Die Bibelnachmittage in Weiterndorf
beginnen wieder – nach über
einem Jahr Pause. Über diesen Winter
beschäftigen wir uns mit der Botschaft
des Propheten Jesaja. Herzliche Einladung
an alle, die gerne Gemeinschaft
haben und sich mit biblischen Grundlagen
unseres Glaubens beschäftigen!
Diesmal: Die adventliche Friedens-
Weissagung des Propheten.
• Mittwoch, 1. Dezember
19.00 Uhr „Mache dich auf und
werde Licht!“
Mit den Sopranetten in den Advent
gehen - die Musikalische Münsterführung
verbindet auf gewohnte Weise
Kunst und Klang. Bei Kerzenschein
die geschlossenen Altartüren entdecken
und den adventlichen Liedern
lauschen - da wird man eingestimmt
in die „Ruhige Zeit“. Im Münster,
Eintritt frei, Spenden erbeten.
Dr. Ulrich Schindler, Pfr.
Steinmetzbetrieb
l Grabmale
l best. Grabanlagen
l Nachschriften
l Laternen aus Bronze
l Fensterbänke
l Treppen
l Bodenbeläge
l Sandsteinarbeiten
l Restaurationen
l Brunnen
l Fassadenverkleidungen
l Fliesenarbeiten
Nach telef.
Absprache
Tel. 0 98 72/29 88
Betzmannsdorf 5
91560 Heilsbronn
www.steinmetzmeyer.de
NOVEMBER 2021
29

KIRCHEN
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bürglein
Großhabersdorfer Str. 21, 91560 Heilsbronn
• Freitag, 12. 11.
14 Uhr Seniorenabendmahl in der
Kirche mit Pfarrer Dr. Ulrich Schindler
• Sonntag, 14.11.
9 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag
mit Vikar Simeon Prechtel
16.30 Uhr Laternenumzug.
Der Umzug beginnt mit einer
Andacht in der Kirche und endet mit
einer Überraschung am Gemeindehaus.
Die Leitung hat das KiGo- und
Jungscharteam.
Jehovas Zeugen Heilsbronn
Jehovas-Zeugen.Heilsbronn@t-online.de
Kann Liebe Hass besiegen?
Die Gemeinde in Heilsbronn lädt
am 07.11. um 9.30 Uhr zu einem
besonderen 30-minütigen Vortrag
ein mit dem Thema „Kann Liebe
Hass besiegen?“. Ein Blick in die
Nachrichten genügt, um zu sehen,
dass Hass und daraus resultierende
Gewalt nach wie vor viel Leid verursachen.
Warum gibt es so viel Hass?
Und hat Liebe wirklich die Macht,
Hass zu besiegen? Diese und weitere
Fragen werden von dem Gastredner
Harald Distler beleuchtet.
Aufgrund der Pandemie finden
unsere Zusammenkünfte weiterhin
• Mittwoch, 17.11.
19 Uhr Gottesdienst zum Bußund
Bettag mit Pfarrer Dr. Ulrich
Schindler
• Sonntag, 21.11.
9 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag
mit Pfarrer i. R. K.-H. Klose
• Sonntag, 28.11.
9 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent
mit Prädikantin Petra Frank
• Sonntag, 5.12.
9 Uhr Singgottesdienst zum
2. Advent mit Pfarrerin Ulrike Fischer
online statt. Nötige Informationen,
wie Sie sich zuschalten können, sind
erhältlich unter Jehovas-Zeugen.
Heilsbronn@t-online.de oder 0 98
72 - 90 90 81.
Weitere Veranstaltungen via
Zoom
• Sonntag, 14.11.
9.30 Uhr „Warum man der Bibel
vertrauen kann“
• Sonntag, 28.11.
9.30 Uhr „Vollkommenes Familienglück
ist verheißen“
Sophie Neuber
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde
Nürnberger Str. 29, Heilsbronn, www.efg-heilsbronn.de
Hinweis:
Bitte zu den Gottesdiensten
sich bis spätestens den vorhergehenden
Samstagmittag
per E-Mail, Textnachricht
oder telefonisch bei Ignat Trif
(Tel.: 0179 – 5599923; E-Mail: ignat.
trif@efg-heilsbronn.de) anmelden.
Gottesdienste:
jeweils Sonntags um 10:00 Uhr
• 07.11. Raphael Gehrung, Birgit
Schneider
• 14.11. Dennis Dürksen, Wolfgang Beck
• 21.11. Tobias Miksch, M. & R. Kies,
Roy Rahn
• 28.11. Tobias Miksch, Christian Meyer
• 05.12. Tobias Miksch, Christian Meyer
KINDER & JUGEND
Der Teenykreis für 10 – 14-Jährige
findet wieder freitags statt.
Nach wie vor bieten über den
YouTube-Kanal unserer Homepage
unter „Playlists“ altersgerechte
Impulse für Teens an: Wild Teens
Die Jungschar (6-10-Jährige) startet
auch wieder freitags.
Kindergottesdienste:
Für Schulkinder gibt es wieder Kindergottesdienst
am Sonntag parallel
zum Gottesdienst. Für Klein- und
Vorschulkinder (ab 2-3 Jahren) wird
ein eigenes, spezielles Programm im
Arche-Raum angeboten.
Der Start des Bible-Breakfast-Clubs
für Teens wird noch bekannt gegeben.
Nach wie vor bieten über den
YouTube-Kanal unserer Homepage
unter „Playlists“ altersgerechte
Impulse für Jungschar- und Kigo-
Kids an: Stay fresh
Ansprechpartnerin: Melly Jörke
Tel: 09872-957724
Hauskreise:
Die Durchführung der Hauskreise ist
mit den jeweiligen Hauskreisleitern
abzustimmen.
Hauskreis „Hören – Verstehen
– Leben“
donnerstags, wöchentlich von 19.00
- 21.00 Uhr im Heuweg 40, 1.
OG; Heilsbronn. Ansprechpartner:
Norbert Kies
norbert.kies@web.de
Seniorentreff:
• Mittwoch, 24. November um
14.00 Uhr
Vorerst bei Ludwig und Helga Hafner
auf der Terrasse. Wenn sich etwas
ändern sollte, erhalten die Senioren
direkt Bescheid
Info: Ludwig und Helga Hafner,
Tel.: 09872 / 7140
Lobpreis- und Gebetsabend:
• Mittwoch, 10. November von
19.30 Uhr – 21.00 Uhr
Oase-Termine :
• Annahme Termin: Freitag,
26.11. & Freitag, 10.12.2021
jeweils von 16.00 Uhr bis
18.00 Uhr
Bitte bei der Abgabe von Hilfsgütern
die Mund-Nasen-Schutzmaske nicht
vergessen!
Darum, meine lieben Brüder und
Schwestern, seid fest und unerschütterlich
und nehmt immer zu in dem
Werk des HERRN, denn ihr wisst,
dass eure Arbeit nicht vergeblich ist
in dem HERRN.
1.Korinther 15, 58
Reinhold Eckert
Katholische Kirche „Unsere liebe Frau“
in Heilsbronn
JES!-Advents-Konzert
• am 28.11.2021um 17.00 Uhr, in der katholischen Kirche „Unsere
liebe Frau“ in Heilsbronn:
Das Damentrio JES! bestehend aus Jutta Beiersdorfer-Nepf, Elke Rochelle
und Sigrid Stegbauer, zusammen mit Anna Andreeva am Piano hat ein
abwechslungsreiches Programm für die Adventszeit zusammengestellt.
Es erwartet Sie ein Mix aus samtigen Balladen, vorweihnachtlichen Liedern,
Gospels und Spirituals.
Ursprünglich aus der Richtung Gospel stammend haben sie das Repertoire
um verschiedene Genres erweitert und interpretieren mit ihrem mehrstimmigen
Gesang die Lieder auf ihre eigene Weise. Harmonisch und gefühlvoll
erreichen sie das Publikum, das nicht selten mitsingt.
Die aktuell gültigen Corona-Vorschriften vor Ort sind zu berücksichtigen.
Der Eintritt ist frei - Spenden sind erwünscht.
Sigrid Stegbauer
30
NOVEMBER 2021

KLEINANZEIGEN
Privatmann sucht Mehrfamilienhaus
als Kapitalanlage
von privat: 0151-22435932
Uhrmacher Kalden,
Uhrreparaturen, Batteriewechsel
sofort, große Auswahl an Uhrbändern,
Ankauf gebrauchter Uhren.
Petersaurach Finkenstraße 1
09872-9699004 www.kalden.org
Renovierungsarbeiten,
Trockenbau, Fliesenverlegung
u. vieles mehr
Fa. M.W. Rent a man,
Tel: 09872-957 09 65,
Mobil: 0160-950 200 01
Brennholz, trocken
günstig zu verk.
Tel 0157/75784736
Gartengestaltung und Pflege
Problembaumfällung und mehr
Fa. M.W. Rent a man,
Tel: 09872-957 09 65,
Mobil: 0160-950 200 01
ZEIT FÜR
VERÄNDERUNG!
WIR
HABEN
NEUE
RÄUME
Ab sofort finden Sie uns
in der Kirchenstraße 3a
in Wendelstein.
SEIFERT
medien.
info@seifert-medien.de
Telefon 0 91 29 – 74 44
www.seifert-medien.de
Christbaumverkauf
ab 26.11.2021
• Nordmannstanne
• Rotfichten
• Blaufichten
NOTDIENSTE
FEUERWEHR, RETTUNGSDIENST, NOTARZT .......112
POLIZEI-NOTRUF ............................................ 110
ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST ........... 116 117
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST .........................
WWW.NOTDIENST-ZAHN.DE
Streusalz / -splitt / -sand
Schneeschieber / Eiskratzer
Bündelbriketts / Propangas
Schneefanggitter / Dämmstoffe
u.v.m.
APOTHEKEN NOTDIENST ..... 0800 00 22 8 33*
*KOSTENLOS AUS DEM DT. FESTNETZ
SCHREINEREI & BESTATTUNGEN
Günter Prousa
Marktplatz10, 91560 Heilsbronn
Telefon (0 98 72) 71 82
Bau- u. Möbelschreinerei • Bauelemente • Innenausbau
Sarglager, Überführungen, Erd-, Feuer- u. Seebestattungen
Erledigung sämtlicher Formalitäten
AUSGABETERMINE:
DEZEMBER 2021 AB 01.12.2021
Anzeigenschluss 17.11.2021
JANUAR 2022 AB 22.01.2022
Anzeigenschluss 12.01.2022
IMPRESSUM MONATSBLATT
HEILSBRONN
HERAUSGEBER: Seifert Medien
Verantwortliche Schriftleitung:
Jürgen Seifert
Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit der
Stadt Heilsbronn:
1. Bürgermeister Jürgen Pfeiffer
Verantwortlich für die Anzeigen:
Jürgen Seifert
Verlagsrepräsentantin: Stephanie Seifert
E-Mail: sts@seifert-medien.de
Anzeigenverwaltung und Gesamtherstellung:
Seifert Medien, Wendelstein
Anschrift:
90530 Wendelstein, Marktstraße 10
Tel. 09129/7444, Fax 09129/270922
Email: info@seifert-medien.de
www.seifert-medien.de
Verteilung: Monatsblatt für die Stadt Heilsbronn
Und deren Stadtteile Betzendorf, Betzmannsdorf,
Bonnhof, Böllingsdorf, Bürglein, Göddeldorf,
Gottmansdorf, Höfstetten, Ketteldorf, Markttriebendorf,
Müncherlbach, Neuhöfl ein, Seitendorf,
Trachenhöfstatt, Triebendorf, Weißenbronn,
Weiterndorf. Monatlich einmal kostenlos in jeden
erreichbaren Haushalt.
Auflage: 5.000 Exemplare
Dieses Monatsblatt ist kein Amtsblatt im Sinne
der gesetzlichen Bestimmungen. Es ist politisch
unabhängig und wird ohne Zuschüsse der Kommune
allein vom Verlag aus den Anzeigenerlösen
fi nanziert. Daraus kann sich ein unterschiedlicher
Seitenumfang ergeben. Aus diesem Grund sind
Kürzungen der Textbeiträge möglich. Wie versuchen
dies jedoch zu vermeiden. Zuschriften sind
dennoch willkommen, eine Haftung für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos kann nicht
übernommen werden. Bilder und Texte werden
nur zurückgeschickt , wenn ausreichend Rück-
Porto beigelegt ist. Mit Namen oder Kurzzeichen
gekennzeichnete Artikel geben die Meinung
des Verfassers wieder und müssen nicht mit der
Meinung der Redaktion übereinstimmen. Abdruck,
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des
Herausgebers gestattet.
Für Irrtümer kann keine Haftung übernommmen
werden.
NOVEMBER 2021
31

e.K.
Wir sind für Sie da!
Denken Sie an Ihre
Winterreifen!
Ob Neuwagen, Jungtimer oder Oldtimer,
wir lieben alle Fahrzeuge und behandeln
sie mit Herz und Verstand!
» Automatikgetriebe /
DSG Getriebespülung
» HU / AU / AUK
» Wartung und Inspektion
aller Fahrzeugmarken
» Reifenservice
» Elektronische
Fahrzeugvermessung
» Hol & Bringservice
» Klimaanlagen
Service Stützpunkt
» Unfallinstandsetzung
» Neu- und Gebrauchtwagen
» Abschleppservice
» Werkstatt-Ersatzwagen
» Oldtimer Service
» Motorrad-Service
» Autoglas
Gutenbergstr. 2, 91560 Heilsbronn • Tel. 09872/95692-0
Email: info@kopp-autohaus.de • www.kopp-autohaus.de
auch samstags von 9 bis 13 Uhr
Ihr Fachgeschäft seit 61 Jahren
Mit Beratung ist
Mit Beratung Einkaufen ist mehr!
Einkaufen mehr!
Farbmischanlage
l Vollwärmeschutz
l fassadenrenoVIerung
l fassadenreInIgung mIt dampfstrahlgerät
l maler- und tapezIererarbeIten
l reIchhaltIges farbenlager
l Verlegen sämtlIcher bodenbeläge
malerwerkstätte
MALERWERKSTÄTTE
farbenhaus
FARBENHAUS
Die neue Tapeten- und Fußbodenkollektion
liegt bei uns vor
Telefon
09872/2501
Telefon
09872/2501
hermann Hermann ebert Ebert
weiherstr. Weiherstr. 7
91560 heilsbronn
Heilsbronn
Das Fachgeschäft mit dem persönlichen Service