Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
kandor.<br />
strahlendes leuchtfeuer<br />
kryptonischer kultur und<br />
wissenschaft und heimat<br />
unserer klügsten köpfe.<br />
dort trafen sich<br />
meine eltern.<br />
als brainiac<br />
kandor stahl,<br />
schrumpfte und<br />
konservierte …<br />
ein bittersüsses schicksal, denn<br />
seine gefangenschaft bewahrte<br />
es zugleich davor, mit krypton<br />
unterzugehen.<br />
… brach<br />
es ihnen<br />
das herz.<br />
nach seiner rettung<br />
durch superman wurde<br />
es in der festung der<br />
einsamkeit behütet.<br />
meiner erkenntnis nach hatten<br />
kandors einwohner gelernt, mit<br />
dieser friedlichen existenz in<br />
ihrem gefängnis zu leben …
… dann kam<br />
rogol zaar.<br />
eine weitere welt, die<br />
verloren ging, weil das<br />
haus von el nie tut,<br />
was nötig ist.*<br />
schliess<br />
ich meine<br />
augen …
* nachzulesen in superman -<br />
der mann aus stahl-- ralph.<br />
… kann ich<br />
ihre schreie<br />
hören.
genug.<br />
nun, da ich endlich<br />
eine welt habe, die ich<br />
errichten kann …<br />
… ist die zeit<br />
reif, kandor zu<br />
rächen.<br />
es sind kleine dinge,<br />
die einen kriegen.
uce meint, dass er im wayne<br />
manor manchmal den duft des<br />
parfüms seiner mutter riecht.<br />
und ich versteh das, wirklich.<br />
manchmal nehmen uns diese ewigen<br />
kämpfe so in beschlag, dass unsere<br />
erinnerungen zu geistern werden,<br />
die uns auf unerwartete weise<br />
verfolgen.<br />
unsere beiden<br />
geschichten<br />
beginnen mit …<br />
jeden tag betrachte ich<br />
das symbol auf meiner brust<br />
und werde an meine welt<br />
erinnert.<br />
… verlust.<br />
wir lenken<br />
uns mit etwas<br />
anderem ab.<br />
und wir gehen<br />
auf dieselbe<br />
art damit um.<br />
und laufen den<br />
geistern davon.
in diesen letzten wochen war<br />
es superman anzumerken, dass<br />
ihn die taten des batman,<br />
der lacht noch verfolgen.<br />
er infizierte unsere freunde,<br />
sodass sie ihren dunkelsten<br />
impulsen nachgaben. das zeigte<br />
uns die eigenen fehler auf.<br />
es brachte uns dazu, mehr<br />
über jene, die wir feinde<br />
nennen, nachzudenken …<br />
kandor-<br />
der kompromiss<br />
KAPITEL 1
… und wie leicht<br />
es ist, sich für einen<br />
helden zu halten.<br />
ich<br />
komme immer<br />
nur ungern<br />
her …<br />
JOSHUA WILLIAMSON Story<br />
NICK DERINGTON Zeichnungen<br />
dies ereignet sich zwischen<br />
der batman, der lacht sb 3 und 4-- ralph.<br />
DAVE McCAIG Farben<br />
RALPH KRUHM Übersetzung<br />
WALPROJECT Lettering<br />
BEN ABERNATHY, PAUL KAMINSKI & BEN MEARES Redaktion USA<br />
SUPERMAN geschaffen von JERRY SIEGEL und JOE SHUSTER.<br />
Mit besonderer Genehmigung der JERRY SIEGEL-FAMILIE.<br />
BATMAN geschaffen von BOB KANE mit BILL FINGER.
STRYKER’S ISLAND<br />
… hätten<br />
wir doch mehr<br />
leute retten<br />
können …<br />
stryker’s<br />
gefängnis ist so<br />
speziell …<br />
… wie sein friedhof,<br />
superman.<br />
die datenbank,<br />
die wir erstellt haben,<br />
funktioniert. aufgrund<br />
unserer algorithmen zur<br />
bewertung möglicher<br />
gefahren--<br />
-- sind<br />
wir<br />
hier.<br />
clay ramsay wurde<br />
gezwungen, gefährliche<br />
mengen kryptonische<br />
energie aufzunehmen.<br />
das verlieh ihm<br />
superkräfte.<br />
bei unserem<br />
kampf nannte<br />
er sich selbst<br />
kryptonite<br />
man.<br />
ramsay ging<br />
jahrelang im<br />
stryker’s ein<br />
und aus.<br />
ich hätte<br />
mehr tun sollen,<br />
um ihm zu<br />
helfen.<br />
superman,<br />
du weisst<br />
so gut wie<br />
ich …
… dass clay<br />
ramsay ein toter<br />
mann war, als ihn diese<br />
explosion erwischt<br />
hat.*<br />
im laufe der<br />
jahre hat ramsays<br />
körper so manche … veränderung<br />
durchgemacht.<br />
doch wie es scheint, liegen<br />
hier überreste.<br />
falls jemand<br />
teile seiner leiche<br />
stehlen würde, könnte man<br />
die verbliebene kryptonitstrahlung<br />
herausfiltern<br />
und als waffe missbrauchen.<br />
* siehe superman paperback 2: unverwundbar-- ralph.<br />
aber …<br />
… ich kann<br />
immer spüren, wenn<br />
kryptonit in der nähe ist.<br />
jetzt und hier … liegt<br />
ein hauch davon in<br />
der luft.<br />
seltsam.<br />
laut scanner ist<br />
die leiche frei<br />
davon.<br />
aber ausser<br />
uns interessiert<br />
sich noch jemand<br />
für das grab. es<br />
war jemand hier …<br />
… und<br />
zwar vorhin.<br />
scheint,<br />
als wäre er<br />
immer noch<br />
hier …
kryptonit,<br />
um dich zu bekämpfen<br />
…<br />
das<br />
kryptonit …<br />
nicht echt …<br />
synthetisch …