tassilo - das Magazin rund um Weilheim und die Seen - Ausgabe November/Dezember 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ausgabe</strong> 39<br />
<strong>November</strong> / <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />
®<br />
Das <strong>Magazin</strong> <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>Weilheim</strong> <strong>und</strong> <strong>die</strong> <strong>Seen</strong><br />
Eine Produktion von<br />
Titelbild: Christian Kröck, Adobe Stock<br />
Pähler Schlucht<br />
mit Veranstaltungskalender für zwei Monate<br />
Auf der Roten Couch<br />
Formel-1-Experte Christian Danner<br />
Im Krippenmuse<strong>um</strong><br />
Weihnachten auf zwei Etagen
Oberammergau<br />
Unabhängig · Selbstständig · Sicher<br />
10 Gute Gründe<br />
LAGE<br />
Jetzt<br />
Appartement<br />
sichern!<br />
im SeniorenWohnen<br />
Oberammergau zu leben<br />
Bei uns wohnen Sie abseits von Lärm <strong>und</strong> Hektik der Stadt am Rande des Naturparks Ammergauer<br />
Alpen. Genießen Sie Möglichkeiten, <strong>die</strong> Ihnen der weltbekannte Passionsspielort Oberammergau<br />
mit seinen kulturellen <strong>und</strong> naturnahen Angeboten bietet. Unser Haus passt sich dem alpinen Baustil<br />
der Umgebung an <strong>und</strong> bietet ein komfortables Zuhause in unmittelbarer Nähe z<strong>um</strong> Ortszentr<strong>um</strong>.<br />
ESSEN<br />
Wer sich gerne an einen gedeckten Tisch setzt, ist bei uns richtig! Unser<br />
fre<strong>und</strong>liches Servicepersonal freut sich auf Ihren Besuch in unserem Restaurant.<br />
Unsere Küche ist auch verantwortlich für <strong>das</strong> „Essen auf Rädern“<br />
des BRK-Kreisverbands Garmisch-Partenkirchen im Ammertal.<br />
GESELLIGKEIT<br />
Individualität <strong>und</strong> Gemeinschaft, <strong>das</strong> ist bei uns kein Widerspruch. In<br />
Ihrem Appartement können Sie ganz für sich sein, in unseren gemeinschaftlichen<br />
Rä<strong>um</strong>en wie dem Kaminzimmer, den Restaurants <strong>und</strong> im<br />
Garten können Sie <strong>die</strong> Hausgemeinschaft erleben.<br />
WOHNUNGEN<br />
Das SeniorenWohnen Oberammergau<br />
bietet 75 Appartements mit Wohnflächen<br />
zwischen 30 <strong>und</strong> 70 m². Alle Appartements<br />
sind ausgestattet mit einer praktischen Miniküche<br />
<strong>und</strong> eigenem Bad. In Ihren eigenen<br />
vier Wänden können Sie schalten <strong>und</strong> walten,<br />
wie Sie es gewohnt sind. Unsere hauswirtschaftlichen<br />
Mitarbeiterinnen übernehmen<br />
gerne <strong>die</strong> Pflege Ihres Appartements.<br />
SERVICE<br />
Unsere Rezeption <strong>und</strong> Verwaltung ist an<br />
allen Werktagen geöffnet <strong>und</strong> steht Ihnen<br />
mit Rat <strong>und</strong> Tat zur Seite, sei es für Informationen<br />
<strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> unser Haus <strong>und</strong> unsere<br />
Angebote oder den richtigen Ansprechpartner<br />
für Ihr Anliegen zu finden. Auch<br />
unser Haustechniker ist von Montag bis<br />
Freitag im Haus.<br />
PFLEGE UND<br />
WOHLBEFINDEN<br />
Eine pflegerische Unterstützung in Ihrem neuen<br />
Zuhause ist in unserem Hause frei wählbar. Unser<br />
eigener Ambulanter Pflege<strong>die</strong>nst steht Ihnen gerne<br />
zur Verfügung. In unserer Massagepraxis können Sie<br />
sowohl medizinische wie auch dem persönlichen<br />
Wohlbefinden <strong>die</strong>nende Leistungen buchen. Das<br />
Friseurstüberl ist einmal wöchentlich für Sie geöffnet.<br />
SICHERHEIT<br />
RUND UM DIE UHR<br />
Unser Ambulanter Pflege<strong>die</strong>nst ist täglich von 6.00<br />
Uhr bis 20.00 Uhr im Haus erreichbar. Zusätzlich verfügt<br />
jedes Appartement über eine Notrufeinrichtung,<br />
<strong>die</strong> 24 St<strong>und</strong>en aktiv ist <strong>und</strong> an den Notruf des Bayerischen<br />
Roten Kreuzes angeschlossen ist.<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Wir haben ein abwechslungsreiches monatliches Veranstaltungsprogramm,<br />
<strong>das</strong> regelmäßige Bewegungsangebote <strong>und</strong> gesellige Anlässe<br />
bietet, sowie Highlights wie Konzertnachmittage, Ausflüge in <strong>die</strong> nähere<br />
Umgebung oder gemeinsame Feste im Jahreslauf. Auch Gottes<strong>die</strong>nste<br />
werden in unserem Haus in wöchentlichem Wechsel gefeiert.<br />
FAMILIÄRE ATMOSPHÄRE<br />
Im SeniorenWohnen kennt man sich! Hier <strong>die</strong> fre<strong>und</strong>liche Begrüßung,<br />
dort <strong>die</strong> Nachfrage nach dem Befinden: Unsere Bewohner <strong>und</strong> Besucher<br />
schätzen unsere familiäre Atmosphäre <strong>und</strong> <strong>das</strong> gute Miteinander<br />
zwischen allen Beteiligten.<br />
BARRIEREFREIHEIT<br />
Unser Haus hat Geschichte. Schon in den 1930er Jahren war es als Hotel<br />
ein beliebter Ort für Urlauber aus aller Welt. Dennoch bewegen Sie sich<br />
sicher: <strong>die</strong> Zugänge zu unserem Haus sowie alle Rä<strong>um</strong>lichkeiten sind<br />
nahezu alle barrierefrei <strong>und</strong> mit Rollator oder Rollstuhl gut zu erreichen.<br />
Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbH<br />
SeniorenWohnen Oberammergau · St.-Lukas-Straße 15, 82487 Oberammergau<br />
Birgit Krebs, K<strong>und</strong>enberatung · Tel. 08822 918-155 · birgit.krebs@ssg.brk.de · www.seniorenwohnen.brk.de
Motorsport am Mikrofon<br />
Wasserstoff oder Elektro?<br />
Ein innovatives Hightech-<br />
Unternehmen in Starnberg<br />
forscht seit einigen Jahren<br />
an einem ganz anderen<br />
Motor der Zukunft. Gemeint<br />
ist ein Magnetkissen-Antrieb,<br />
der Fahrzeuge<br />
aller Art bewegen<br />
soll – völlig gleich ob<br />
am Boden oder in der<br />
Luft. Das Thema Klimawandel<br />
<strong>und</strong> CO 2 -Neutralität<br />
beschäftigt auch Motorsport-Legende<br />
Christian<br />
Danner. Der ehemalige<br />
Rennfahrer erlangte insbesondere<br />
in seiner zweiten beruflichen Laufbahn b<strong>und</strong>esweite<br />
Berühmtheit – in der als Formel-1-Kommentator<br />
für RTL. Im großen Interview auf der Roten Couch<br />
spricht der leidenschaftliche Hobby-Langläufer über<br />
tödlich verunglückte Fre<strong>und</strong>e, war<strong>um</strong> er nach heutigem<br />
Punktesystem wesentlich mehr WM-Punkte<br />
eingefahren hätte, wie sein Verhältnis zu den Top-<br />
Stars Hamilton <strong>und</strong> Verstappen aussieht, war<strong>um</strong> es<br />
ihn bereits seit seinem Mofaführerschein hinaus<br />
aufs Land gezogen hat <strong>und</strong> wie es sich anfühlt, ein<br />
Rennauto auf 400 St<strong>und</strong>enkilometer hoch zu beschleunigen.<br />
Wie w<strong>und</strong>erschön <strong>und</strong> wertvoll gottgegebene<br />
Natur ist, bringt Sabine Lindner bereits<br />
Buben <strong>und</strong> Mädchen im Vorkindergartenalter bei.<br />
Seit mittlerweile 18 Jahren arbeitet sie in der Nähe<br />
von Eberfing mit Kleinkindern, Schülern, Jugendlichen<br />
<strong>und</strong> Erwachsenen inmitten eines herrlichen<br />
Waldes – <strong>und</strong> ist in Zeiten der Digitalisierung gefragter<br />
denn je als Waldpädagogin. Aus ähnlichem Anlass<br />
hat ein rüstiger Rentner aus Tauting eine ziemlich<br />
coole Geschenkidee erf<strong>und</strong>en: Das Zeitkastl, <strong>das</strong><br />
Kinder <strong>und</strong> Erwachsene dazu bewegen soll, sich gezielter<br />
von Tablet, Smartphone <strong>und</strong> kitschig-flippigen<br />
Spielsachen aus aller Welt fernzuhalten, stattdessen<br />
wieder mehr Wert auf <strong>die</strong> wirklich wichtigen Dinge<br />
im Leben zu legen – ein fre<strong>und</strong>schaftliches Miteinander<br />
auf Augenhöhe, im Idealfall draußen in der Natur,<br />
was für Geist, Körper <strong>und</strong> Seele wesentlich mehr<br />
Wert ist als <strong>das</strong> neueste Ballerspiel für <strong>die</strong> Playstation.<br />
Dass insbesondere junge Menschen immer<br />
hippeliger <strong>und</strong> aufgedrehter sind, stellt auch Ingrid<br />
Sonn-Knee zunehmend fest. Die stu<strong>die</strong>rte Musikerin<br />
unterrichtet am Klavier, <strong>und</strong> leitet <strong>das</strong> vor drei Jahren<br />
gegründete <strong>Weilheim</strong>er Salon-Orchester, <strong>das</strong> ausschließlich<br />
aus Berufsmusikern besteht. Wer sich ein<br />
Ticket für <strong>das</strong> bevorstehende Herbstkonzert ergattert,<br />
darf sich schon jetzt auf musikalischen Balsam für<br />
<strong>die</strong> Seele freuen. Nicht weniger herzergreifend sind<br />
<strong>die</strong> Inhalte dreier Bücher, <strong>die</strong> wir Ihnen, liebe Leser,<br />
in unserer <strong>November</strong> / <strong>Dezember</strong>-<strong>Ausgabe</strong> ans<br />
Herz legen. Dazu gehört auch <strong>das</strong> neue Koch- <strong>und</strong><br />
Backbuch der Hauswirtschafterei, <strong>das</strong> wir in unseren<br />
Weihnachtsteil gepackt haben. Richtig gelesen:<br />
In wenigen Wochen beginnt der erste Advent, <strong>und</strong><br />
damit auch <strong>das</strong> Adventsfensterschauen – ein in der<br />
Region eher seltener Brauch, der unter anderem in<br />
Oberhausen praktiziert wird. Eine Schau ist definitiv<br />
auch <strong>das</strong> <strong>Weilheim</strong>er Krippenmuse<strong>um</strong> von Familie<br />
Bögl, <strong>das</strong> historisch wertvolle Figuren, Bauten <strong>und</strong><br />
Landschaften aus aller Welt zeigt. Einfach mal reingehen,<br />
anschauen, staunen <strong>und</strong> innehalten: Das<br />
empfiehlt an <strong>die</strong>ser Stelle von ganzem Herzen,<br />
Ihr Johannes Schelle<br />
> > > AUS DEM INHALT<br />
Seite 4<br />
Starnberger Hightech-<br />
Unternehmen forscht am<br />
Antrieb der Zukunft<br />
Seite 6<br />
Pädagogik im Wald:<br />
„Hier sind <strong>die</strong> Kinder<br />
viel mehr bei sich“<br />
Seite 9<br />
Formel-1-Experte Christian<br />
Danner im großen Interview<br />
auf der Roten Couch<br />
Seite 14<br />
Das Zeitkastl — eine<br />
ziemlich geniale Erfindung<br />
aus Tauting<br />
Seite 16<br />
Traditionsveranstaltung<br />
Leonhardi: Z<strong>um</strong> Schutz für<br />
Haus, Hof <strong>und</strong> Vieh<br />
Seite 18<br />
Exoten im Eigenheim:<br />
Pflegeleichte Zimmerpflanzen<br />
für dauergestresste Singles<br />
Seite 20<br />
Ein Leben für <strong>die</strong> Kinder:<br />
Bauer Sepp <strong>und</strong> seine<br />
Märchenbühne<br />
Seite 26<br />
Musikalischer Balsam für <strong>die</strong><br />
Seele: Salon-Orchester lädt<br />
z<strong>um</strong> Herbstkonzert<br />
Seite 30<br />
Bestattungsinstitut über<br />
Online-Angebote: „Es geht<br />
<strong>um</strong> <strong>die</strong> Würde des Menschen“<br />
Seite 34<br />
Selbsthilfegruppen im<br />
Landkreis: „Verstandenes<br />
Leid ist halbes Leid“<br />
Seite 40<br />
Brandschutzerziehung in<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>schulen — Allerlei<br />
aus dem Tassiloland<br />
Seite 42<br />
Saisonal <strong>und</strong> regional:<br />
Weihnachten mit der<br />
Hauswirtschafterei<br />
Seite 48<br />
<strong>Weilheim</strong>er Krippenmuse<strong>um</strong>:<br />
„Eine Bereicherung<br />
für <strong>die</strong> ganze Region“<br />
Seite 50<br />
Rechte <strong>und</strong> Pflichten<br />
für Kurzentschlossene:<br />
Der Geschenkgutschein<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 3
Gutschein<br />
für eine kostenlose<br />
<strong>und</strong> unverbindliche<br />
Bewertung Ihrer<br />
Immobilie!<br />
Engel & Völkers <strong>Weilheim</strong><br />
Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH<br />
Telefon +49 881 418590-10 · Telefax +49 881 418590-11<br />
weilheim@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/weilheim<br />
Die perfekte Röstung für besten Geschmack!<br />
Höchste Qualität durch traditionelle Trommelröstung.<br />
Guter Kaffee ist ein Lebensstil.<br />
Erlesene Bohnen aus 100 % Arabica<br />
<strong>und</strong> besondere Kaffeemischun-<br />
gen von mild bis kräftig.<br />
Wir rösten <strong>die</strong> Bohnen vor<br />
Ort selbst <strong>und</strong> bieten dabei<br />
gerne ein gutes Gespräch,<br />
natürlich bei einer feinen<br />
Tasse Kaffee.<br />
Kommt doch einfach vorbei.<br />
Wir freuen uns auf euch!<br />
Klara <strong>und</strong> Martin Hülsmann<br />
Kaltenmoserstraße 40 | 82362 <strong>Weilheim</strong><br />
Telefon 0881 5699 | Mobil 0160 98 72 81 41<br />
www.rösterei-weilheim.de<br />
Anz.Tassilo_Hülsmann_100x87_040821.indd 1 05.08.21 16:04<br />
Innovatives Hightech-Unternehmen in Starnberg<br />
Antrieb der Zukunft<br />
Starnberg | Wer hätte es nicht gerne<br />
ausprobiert, <strong>das</strong> schwebende<br />
Hoverboard aus dem Kinofilm „Zurück<br />
in <strong>die</strong> Zukunft II“. Schon seit<br />
Jahrzehnten schweben Autos oder<br />
gar Ra<strong>um</strong>schiffe über dem Boden<br />
<strong>und</strong> erheben sich lautlos in <strong>die</strong><br />
Lüfte – in Science-Fiction Filmen<br />
ist <strong>das</strong> schon lange Realität. Doch<br />
wie sieht es in Wirklichkeit aus? In<br />
einem kleinen Forschungslabor in<br />
Starnberg könnte <strong>die</strong> Vision einer<br />
<strong>um</strong>weltschonenden, neuen Form<br />
der Mobilität schon bald Realität<br />
werden. Das Starnberger Unternehmen<br />
TOMO (Tomorrow’s Motion)<br />
forscht seit einigen Jahren<br />
am „Antrieb von Morgen“, auch<br />
MCA (Magnetic Cloud Acceleration)<br />
genannt. Wie der Name sagt,<br />
sind hier Magnetfelder im Spiel.<br />
Firmengründer Lutz May ließ sich<br />
nach einer internationalen Karriere<br />
in der Halbleiterbranche<br />
am Starnberger See nieder <strong>und</strong><br />
erfüllte sich im Jahr 2018 mit der<br />
Gründung von „TOMO“ einen Jugendtra<strong>um</strong>:<br />
Der 68-Jährige möchte<br />
Fahrzeuge aller Art, ob am Boden<br />
oder in der Luft, mit einem<br />
Magnetkissen-Antrieb ausstatten.<br />
„Schon als Kind war ich sehr<br />
Technik-versiert. Ich kam aus dem<br />
Experimentieren nicht mehr heraus<br />
<strong>und</strong> wollte Physiker werden.“<br />
Später stu<strong>die</strong>rte er auch Physik<br />
<strong>und</strong> Elektronik. Noch während seines<br />
Studi<strong>um</strong>s erfand er <strong>die</strong> MCA<br />
Technologie. Doch <strong>die</strong> fehlende<br />
Finanzierbarkeit verhinderte, <strong>das</strong>s<br />
er konsequent in <strong>die</strong>sem Bereich<br />
arbeiten konnte.<br />
Zukunftsorientiert <strong>und</strong><br />
ressourcenschonend<br />
Lutz May betont, <strong>das</strong>s in Zeiten, in<br />
denen <strong>das</strong> uneingeschränkte Fortbewegen<br />
von Gütern, Menschen<br />
<strong>und</strong> Tieren wichtiger denn je ist,<br />
eine neue ressourcenschonende<br />
<strong>und</strong> <strong>um</strong>weltfre<strong>und</strong>liche Form der<br />
Bewegung erforderlich wird. Und<br />
genau hier setzt <strong>die</strong> MCA Technologie<br />
an. Das Ziel der MCA Magnetfeld-Technik<br />
ist, auf direktem<br />
Weg <strong>die</strong> Antriebskraft für Fahrzeuge,<br />
Schiffe, Flugzeuge <strong>und</strong> Satelliten<br />
zu erzeugen. Wie genau <strong>das</strong><br />
funktioniert, erklärt Lutz May folgendermaßen:<br />
„Hierfür generieren<br />
wir mit zwei speziell gebauten<br />
Luftspulen starke Magnetfelder,<br />
<strong>die</strong> mit- <strong>und</strong> gegeneinander arbeiten.<br />
Wenn man an Magnetfelder<br />
denkt, dann weiß man, <strong>das</strong>s ein<br />
erzeugtes Magnetfeld, ähnlich wie<br />
Licht, bestehen bleibt, auch nachdem<br />
<strong>die</strong> Magnetfeldquelle ausgeschaltet<br />
wurde.“ Mit einer Vielzahl<br />
zeitlich kontrollierter Kommandos<br />
wie „an“ <strong>und</strong> „aus“ können <strong>die</strong><br />
Magnetfeldgeneratoren (Spulen)<br />
gesteuert werden. „Der wichtigste<br />
4 | <strong>tassilo</strong><br />
Demonstrator für den vereinfachten MCA-Antrieb auf Wasser.
Hier: Einzelne Baugruppen aus der MCA-Herstellung.<br />
Moment ist dabei der Abschaltmoment<br />
eines der Magnetfelder“,<br />
sagt Lutz May. Denn der rhythmische<br />
Aufbau von speziell geformten<br />
Magnetfeldern <strong>und</strong> <strong>das</strong> Abstoßen<br />
derselben in <strong>die</strong> Zielrichtung,<br />
resultiere in einer mechanischen<br />
Gegenkraft. Kurz<strong>um</strong>: Es wird ein<br />
Vorwärtsantrieb in <strong>die</strong> Gegenrichtung<br />
erzeugt. „Wiederholt man<br />
<strong>die</strong>sen Prozess mehrere Milliarden<br />
mal pro Sek<strong>und</strong>e, dann entsteht<br />
daraus eine messbare Kraft.“<br />
Umsetzung der<br />
MCA-Technologie<br />
Da es keine mechanischen beweglichen<br />
Teile gibt <strong>und</strong> <strong>die</strong> MCA<br />
Technologie nur mit elektrischem<br />
Strom versorgt wird, funktioniert<br />
sie auf der Straße, auf dem Wasser,<br />
in der Luft <strong>und</strong> sogar im Weltra<strong>um</strong>.<br />
Man benötigt keine fossilen Energieträger,<br />
da der elektrische Strom<br />
direkt in Antriebskraft <strong>um</strong>gesetzt<br />
wird. Die Folge daraus: Kein CO 2 ,<br />
keine Treibhausgase <strong>und</strong> kein<br />
Verschleiß. Den schwimmenden<br />
Beweis dazu erbrachte TOMO bereits<br />
im Jahr 2019: In einem Wasserbad<br />
bewegen sich Boote aus<br />
Al<strong>um</strong>ini<strong>um</strong> vorwärts – ganz ohne<br />
Hilfsmittel. Lediglich ein Antriebs-<br />
Modul aus Spulen <strong>und</strong> Antennen<br />
ist daran befestigt. „Unsere bereits<br />
produzierten Demonstratoren passen<br />
in eine Handtasche <strong>und</strong> erzeugen<br />
genügend Vorwärtsschub,<br />
<strong>um</strong> 1 Kilogramm schwere Boote in<br />
jede Richtung aus dem<br />
Wasser anzutreiben“,<br />
erklärt der CEO. Aufladbare<br />
Niedervolt-Speicher<br />
gewährleisten <strong>die</strong><br />
elektronische Versorgung.<br />
Mit jedem Monat<br />
an Entwicklungs<strong>und</strong><br />
Forschungsarbeit<br />
verdoppelt TOMO <strong>die</strong><br />
Leistungsfähigkeit der<br />
MCA-Antriebe.<br />
Einer der wichtigsten Meilensteine<br />
für den Antrieb von Morgen<br />
ist <strong>die</strong> Umweltfre<strong>und</strong>lichkeit. Das<br />
spielt auch eine wichtige Rolle<br />
für <strong>die</strong> Antriebe von zukünftigen<br />
Satelliten oder Ra<strong>um</strong>fähren: Hier<br />
könnte man auf eine schwere<br />
Batterie verzichten, da im Weltall<br />
Sonnenenergie unbegrenzt<br />
zur Verfügung steht. Über eine<br />
Solar-Voltaik-Anlage kann elektrischer<br />
Strom erzeugt werden, der<br />
dann im MCA Laufwerk zu einer<br />
gerichteten Vorwärtskraft transferiert<br />
wird. „Das bedeutet für<br />
<strong>die</strong> Ra<strong>um</strong>fahrt einen erheblichen<br />
Vorteil gegenüber herkömmlichen<br />
Antrieben“, bekräftigt May.<br />
Denn auf <strong>die</strong>se Weise könnte<br />
Arbeitspreis<br />
4,5 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
Arbeitspreis<br />
4,5 ct/kWh<br />
4,5 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
4,5 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
4,5 ct/kWh<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
Näheres: www.stawm.de<br />
www.stawm.de<br />
der Magnetantrieb jahrelang<br />
ohne Unterbrechung betrieben<br />
werden.<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Um <strong>die</strong> gesteckten Ziele zeitnah zu<br />
erreichen, wird <strong>das</strong> Team weiter<br />
an der patentgeschützten Technologie<br />
forschen. Da TOMO privat<br />
finanziert ist, sucht <strong>das</strong> Unternehmen<br />
noch nach Partnern <strong>und</strong><br />
Investoren. Lutz May wünscht sich<br />
„<strong>das</strong>s es einem kleinen Unternehmen<br />
weiterhin möglich sein wird,<br />
an einem so großen <strong>und</strong> wichtigen<br />
Thema arbeiten zu können.“<br />
Dem Antrieb der Zukunft. nb<br />
Wechseln Sie zu uns!<br />
Wechseln Sie zu uns!<br />
Gute Gute Preise, guter Service<br />
Ansprechpartner Gute Preise, guter vor Service<br />
Ort!<br />
Ort!<br />
Ansprechpartner vor Ort!<br />
Arbeitspreis<br />
4,95 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
Arbeitspreis<br />
4,95 ct/kWh<br />
4,95 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
5,25 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
4,95 ct/kWh<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
Näheres: www.stawm.de<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Arbeitspreis<br />
26,75 ct/kWh<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Immer<br />
günstig!<br />
Immer<br />
günstig!<br />
Immer<br />
Immer<br />
günstig!<br />
günstig!<br />
Immer<br />
günstig!<br />
Stadtwerke <strong>Weilheim</strong> i.OB Energie GmbH<br />
Stadtwerkestraße i.OB GmbH<br />
Stadtwerke Stadtwerke <strong>Weilheim</strong> <strong>Weilheim</strong> 1, 82362<br />
<strong>Weilheim</strong> i.OB i.OB i.OB Energie <strong>Weilheim</strong><br />
Energie GmbH i.OB<br />
GmbH<br />
Stadtwerkestraße 1, 82362 <strong>Weilheim</strong> i.OB<br />
Stadtwerkestraße 1, 82362 <strong>Weilheim</strong> i.OB<br />
Stadtwerkestraße 1, 82362 <strong>Weilheim</strong> i.OB<br />
Stadtwerkestraße www.oberland-gas.de<br />
1, 82362 <strong>Weilheim</strong> i.OB<br />
www.oberland-gas.de<br />
Wechseln Sie zu uns!<br />
Wechseln Sie zu uns!<br />
Gute Gute Preise, guter Service<br />
Ansprechpartner Gute Preise, guter vor Service<br />
Ort!<br />
Ort!<br />
Ansprechpartner vor Ort!<br />
Arbeitspreis<br />
26,75 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
Arbeitspreis<br />
26,75 ct/kWh<br />
26,75 ct/kWh<br />
Arbeitspreis<br />
26,75 ct/kWh<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
Näheres: www.stawm.de<br />
www.stawm.de<br />
Näheres:<br />
www.stawm.de<br />
Immer<br />
günstig!<br />
Immer<br />
günstig!<br />
Immer<br />
Immer<br />
günstig!<br />
günstig!<br />
Immer<br />
günstig!<br />
Ein vereinfachter MCA-Antrieb besteht aus<br />
einer Anzahl an leistungsfähigen Induktoren,<br />
einer präzisen Steuerelektronik <strong>und</strong> wiederaufladbaren<br />
Lithi<strong>um</strong>-Polymer Batterien.<br />
Stadtwerke <strong>Weilheim</strong> i.OB Energie GmbH<br />
Stadtwerkestraße i.OB Energie GmbH<br />
Stadtwerke Stadtwerke <strong>Weilheim</strong> <strong>Weilheim</strong> 1, 82362<br />
<strong>Weilheim</strong> i.OB i.OB i.OB Energie <strong>Weilheim</strong><br />
Energie GmbH i.OB<br />
GmbH<br />
Stadtwerkestraße 1, 82362 <strong>Weilheim</strong> i.OB<br />
Stadtwerkestraße 1, 82362 <strong>Weilheim</strong> i.OB<br />
Stadtwerkestraße www.oberland-strom.de<br />
1, 82362 1, 82362 <strong>Weilheim</strong> <strong>Weilheim</strong> i.OB i.OB<br />
www.oberland-strom.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 5
Super Leistung, kleiner Preis:<br />
unsere Kfz-Versicherung<br />
Jetzt bis 30.11. wechseln!<br />
MITMACHEN<br />
3Xähnlich<br />
UND GEWINNEN!<br />
3 x 1 VW GOLF GTE<br />
IM WERT VON JE CA.<br />
38.000 €<br />
Den Teilnahmekupon z<strong>um</strong> Gewinnspiel erhalten Sie bei Ihrem hier genannten<br />
Ansprechpartner. Teilnahmeschluss ist der 30. Nov. <strong>2021</strong>. Die Teilnahme<br />
am Gewinnspiel ist unabhängig von der Durchführung eines<br />
Beratungsgesprächs sowie vom Abschluss eines Versicherungsvertrages.<br />
Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter HUK.de/gewinnspiel-auto.<br />
Viel Glück!<br />
Noch mehr sparen? Vergleichen Sie einmal Ihre Kfz-Versicherung mit<br />
der HUK-COBURG. Mit uns sparen Sie oft mehrere H<strong>und</strong>ert Euro.<br />
K<strong>und</strong>en<strong>die</strong>nstbüro<br />
Tobias Schmidt<br />
Tel. 0881 9270802<br />
tobias.schmidt@HUKvm.de<br />
Pollinger Str. 3<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
Öffnungszeiten finden Sie unter<br />
HUK.de/vm/tobias.schmidt<br />
K<strong>und</strong>en<strong>die</strong>nstbüro<br />
Sandra Pereira Dos Santos<br />
Tel. 08841 4881725<br />
sandra.pereiradossantos@HUKvm.de<br />
Bahnhofplatz 1<br />
82418 Murnau<br />
Öffnungszeiten finden Sie unter<br />
HUK.de/vm/sandra.pereiradossantos<br />
3XAbbildung<br />
Kinderglück im Augenblick<br />
„Hier sind <strong>die</strong> Kinder<br />
viel mehr bei sich“<br />
Eberfing | Die Natur wertet nicht.<br />
Das nimmt sich auch Sabine Lindner<br />
zu Herzen. „Bei mir sind alle<br />
gleich – jedes Kind darf so sein wie<br />
es ist, mit all seinen Stärken <strong>und</strong><br />
Schwächen“, sagt <strong>die</strong> ehemalige<br />
Kinderkrankenschwester sowie<br />
passionierte Waldpädagogin, <strong>die</strong><br />
den Schritt in <strong>die</strong> Selbstständigkeit<br />
vor mehr als 20 Jahren gewagt,<br />
<strong>und</strong> bis heute keine Sek<strong>und</strong>e bereut<br />
hat. Denn <strong>das</strong>, was sie für<br />
Eltern <strong>und</strong> Kinder im Tassiloland<br />
leistet, „gibt auch mir unglaublich<br />
viel“. Hinterg<strong>r<strong>und</strong></strong>: Sabine Lindner<br />
hat Kinderkrankenschwester<br />
mit Schwerpunkt „Geburtshilfe“<br />
gelernt. Nach dem Mauerfall rät<br />
ihr damaliger Arbeitgeber ihr <strong>und</strong><br />
anderen jungen Kolleginnen, sich<br />
im Westen zu bewerben, weil es<br />
dort mehr Arbeit für sie gäbe.<br />
Sabine Lindner zieht daraufhin in<br />
<strong>die</strong> Starnberger Gegend, wo sie<br />
auch eine Anstellung findet. Als<br />
sie schließlich selbst Mutter wird,<br />
lässt sie eine Vision nicht mehr los:<br />
Als Pädagogin mit Babys, Kindern,<br />
Jugendlichen <strong>und</strong> Erwachsenen<br />
zu arbeiten. Und zwar draußen<br />
in der Natur, deren positive Kraft<br />
auf Menschen in Zeiten des „Höher,<br />
Schneller, Weiter“ immer<br />
weniger wertgeschätzt wird. Sabine<br />
Lindner beginnt zunächst mit<br />
Babymassage-Kurse, im Rahmen<br />
dessen Eltern den fachgerechten<br />
Umgang mit Neugeborenen lernen,<br />
bildet sich über <strong>die</strong> Jahre<br />
hinweg jedoch immer weiter fort<br />
im kinder- <strong>und</strong> jugendpädagogischen<br />
Bereich. Dann, im Jahr<br />
2000, hat sie in Paterzell unter<br />
dem Namen „Die Wurzelkinder“<br />
einen der ersten Waldkindergärten<br />
im bayerischen Oberland<br />
mitgegründet, <strong>und</strong> für <strong>die</strong>sen<br />
auch als Waldpädagogin gearbeitet.<br />
Daraus entwickelte sich,<br />
<strong>r<strong>und</strong></strong> zwei Jahre später, wieder<strong>um</strong><br />
eine waldtherapeutische Arbeit im<br />
Bereich der Kinder- <strong>und</strong> Jugend-<br />
Reha in der Klinik Hochried, darüber<br />
hinaus eine Waldspielgruppe,<br />
<strong>die</strong> inzwischen seit mittlerweile 18<br />
Jahren besteht – <strong>und</strong> aus der Region<br />
nicht mehr wegzudenken ist.<br />
Wahrnehmungsspiele<br />
für alle Sinne<br />
Die Gruppe mit den zwei- <strong>und</strong><br />
dreijährigen Kleinkindern heißt<br />
„Die Waldwiesel“ <strong>und</strong> trifft sich<br />
bis zu drei Mal <strong>die</strong> Woche im<br />
Eberfinger Gemeindewald. So<br />
auch an <strong>die</strong>sem kühlen, aber<br />
sonnigen Donnerstagvormittag.<br />
Zwischen starken Buchen <strong>und</strong><br />
Fichten t<strong>um</strong>meln sich ein Dutzend<br />
kleiner Mädchen <strong>und</strong> Buben,<br />
<strong>die</strong> voller Energie strotzen,<br />
trotzdem auffallend ruhig, gelassen<br />
<strong>und</strong> fre<strong>und</strong>lich mit sich <strong>und</strong><br />
den anderen sind. „Hier im Wald<br />
kommen <strong>die</strong> Kinder aus mehreren<br />
Gründen runter, sind viel<br />
mehr bei sich selbst“, sagt Sabine<br />
Lindner über den wohl größten<br />
Vorteil von Waldpädagogik in einer<br />
ansonsten digitalisierten, von<br />
Reizüberflutung geprägten Welt,<br />
<strong>die</strong> selbst Vorkindergartenkinder<br />
<strong>und</strong> deren Eltern längst in ihren<br />
Bann gezogen hat. Im Wald aber<br />
gibt es keine Tablets, keine Smartphones<br />
<strong>und</strong> auch keine flippige<br />
Kindermusik. Konzerte geben hier<br />
<strong>die</strong> heimischen Singvögel, <strong>die</strong> im<br />
Wind raschelnden Blätter, sanft<br />
auf den Boden fallende Tannen-<br />
Z<strong>um</strong> Abschied wird gemeinsam gesungen: Sabine Lindner (roter Pulli,<br />
mitte) setzt sich mit Eltern <strong>und</strong> Kindern bewusst auf den Boden.<br />
6 | <strong>tassilo</strong>
Impressionen<br />
von den „Waldwieseln“<br />
aus<br />
dem Eberfinger<br />
Gemeindewald.<br />
zapfen, Äste <strong>und</strong> Zweigerl. Das<br />
allein begeistert <strong>die</strong> Kinder bereits<br />
<strong>und</strong> hilft ihnen ungemein,<br />
„zu sich selbst zu finden“. Noch<br />
besser gelingt letzteres jedoch<br />
mit Wahrnehmungsspielen im<br />
Wald. „Mir geht es dar<strong>um</strong>, <strong>das</strong>s<br />
<strong>die</strong> Kinder einfach mal hören,<br />
fühlen, riechen, oder sich mit verb<strong>und</strong>enen<br />
Augen durch den Wald<br />
führen lassen, <strong>und</strong> jeden Schritt,<br />
jedes dabei entstehende Geräusch<br />
bewusst wahrnehmen <strong>und</strong> in sich<br />
aufsaugen.“ Oder auf Spurensuche<br />
heimischer Wildtiere gehen,<br />
<strong>und</strong> dabei viele andere Pflanzen,<br />
Pilze, Kräuter <strong>und</strong> Insekten entdecken,<br />
erforschen <strong>und</strong> so hautnah<br />
kennenlernen. Auch hilfreich:<br />
Sich nach einem anstrengenderen<br />
Spiel einfach mal auf den weichen<br />
Waldboden setzen <strong>und</strong> Pause machen.<br />
„Man glaubt gar nicht, wie<br />
gut <strong>das</strong> tut“, sagt Sabine Lindner,<br />
<strong>die</strong> an <strong>die</strong>ser Stelle auch <strong>die</strong> allgemein<br />
bekannten Vorteile durch regelmäßige<br />
Aufenthalte in Wäldern<br />
nicht unerwähnt lassen möchte:<br />
Stressabbau dank ätherischer<br />
Duftstoffe, <strong>die</strong> von Bä<strong>um</strong>en ausgesendet<br />
werden. Höhere Leistungs<strong>und</strong><br />
Konzentrationsfähigkeit in<br />
Schule, Studi<strong>um</strong> <strong>und</strong> Beruf. Stärkung<br />
des Immunsystems.<br />
Weil Sabine Lindner <strong>die</strong>ses „Waldwiesel“-Projekt<br />
eben vor bereits<br />
18 Jahren ins Leben gerufen hat,<br />
„kommt inzwischen schon <strong>die</strong><br />
zweite Generation zu mir“. Und<br />
staunt nicht schlecht über ein<br />
zwischen zwei Fichtenstämmen<br />
gespanntes Plakat, auf dem geschrieben<br />
steht: „UN-Dekade.<br />
Biologische Vielfalt. Ausgezeichnetes<br />
Projekt.“ Hinterg<strong>r<strong>und</strong></strong>: Die<br />
Vereinten Nationen haben in einer<br />
Erklärung alle UN-Staaten dazu<br />
aufgerufen, im Zeitra<strong>um</strong> von 2011<br />
bis 2020 zusätzliche Aktivitäten für<br />
den Erhalt <strong>und</strong> <strong>die</strong> Wertschätzung<br />
biologischer Vielfalt <strong>um</strong>zusetzen.<br />
Als Paradebeispiel hierfür <strong>die</strong>nte<br />
auch <strong>die</strong> Arbeit von Sabine Lindner,<br />
<strong>die</strong> mit den Kindern zu allen<br />
vier Jahreszeiten draußen ist, somit<br />
nicht gegen <strong>die</strong> Natur arbeitet,<br />
sondern mit ihr lebt. Dazu gehören<br />
auch mal Ausflüge auf anliegende<br />
Wiesen, z<strong>um</strong> Eibenwald,<br />
zu Bauernhöfen oder Imkern. Vor<br />
allem aber sind es <strong>die</strong> vielen St<strong>und</strong>en<br />
im Wald, wo sich <strong>die</strong> Kinder<br />
austoben <strong>und</strong> ihrem Spieltrieb,<br />
sowie ihrer Kreativität freien Lauf<br />
lassen können. Die einzigen drei<br />
Regeln, <strong>die</strong> für alle Kinder gelten:<br />
„Wir bleiben als Gruppe zusammen,<br />
bewegen uns innerhalb der<br />
vorgegebenen Haltepunkte <strong>und</strong><br />
sind lieb miteinander.“ In Richtung<br />
Osten, unweit einer Ortsverbindungsstraße,<br />
bilden Tippis aus<br />
selbst zusammengesammelten<br />
Ästen <strong>die</strong> Grenzpunkte. An anderer<br />
Stelle sind es Holzstapel, Feldoder<br />
Wegränder.<br />
Fre<strong>und</strong>schaften<br />
fürs Leben<br />
Wobei auch immer wieder fleißig<br />
gesungen, getanzt <strong>und</strong> gebastelt<br />
wird. An <strong>die</strong>sem Donnerstagvormittag<br />
beispielsweise malen <strong>die</strong><br />
zwei- <strong>und</strong> dreijährigen Mädchen<br />
<strong>und</strong> Buben bunte Bilder, <strong>die</strong> sie<br />
anschließend an einer aufgespannten<br />
Schnur z<strong>um</strong> Trocknen<br />
<strong>und</strong> Bestaunen aufhängen. Sichtlich<br />
stolz deutet der kleine Jakob<br />
mit ausgestrecktem Arm <strong>und</strong> rechtem<br />
Zeigefinger auf sein „Werk“,<br />
zeigt es seinem Vater <strong>und</strong> grinst<br />
bis über beide Ohren. „Die ersten<br />
zwei, drei Wochen sind <strong>die</strong><br />
Eltern der Kleinkinder noch mit<br />
dabei“, sagt Sabine Lindner über<br />
den jährlichen Neustart der Waldwiesel-Gruppe<br />
mit Beginn der<br />
neuen Schulzeit Mitte September.<br />
Sobald sich <strong>die</strong> Sprösslinge den<br />
mehrstündigen Aufenthalt im<br />
Wald dann ohne Mama oder Papa<br />
zutrauen, verbringen sie <strong>die</strong> lehrreiche<br />
Zeit in der Natur mit Sabine<br />
Lindner sowie einer weiteren<br />
erwachsenen Person alleine – im<br />
Rahmen eines Eltern<strong>die</strong>nstes<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 7<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mittwoch bis Freitag<br />
11.00 – 14.00 Uhr & 17.30 – 22.00 Uhr<br />
Samstag, Sonn- <strong>und</strong> Feiertags<br />
11.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />
GASTHOF ZUR POST<br />
Escherstr. 1 – 82390 Eberfing<br />
08802 – 80 32<br />
info@gasthof-post-eberfing.de<br />
www.gasthof-post-eberfing.de<br />
KESSELFLEISCHESSEN<br />
Von Oktober bis März<br />
Jeden 2. & 4. Samstag im Monat von<br />
11.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT<br />
Jeden Freitagabend Fondue-Essen<br />
Fleisch- oder Käsefondue ab 2 Personen<br />
Nur mit Vorbestellung
K<strong>und</strong>ennr: 736770<br />
Auftrag: 5982944, Motiv: 001<br />
Stand: 21.09.2020 <strong>um</strong> 15:25:01<br />
Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />
Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />
seit über 25 Jahren in Peißenberg<br />
Ihre Kanzlei für fast alle Rechtsgebiete<br />
Martin Trautmann<br />
Fachanwalt für Erbrecht<br />
Familienrecht <strong>und</strong> Sozialrecht<br />
*736770-5982944-001*<br />
Unverschuldeter Unfall?<br />
Die Kosten des Rechtsanwalts zahlt <strong>die</strong> gegnerische Versicherung.<br />
Wir helfen Ihnen gerne!<br />
Victoria Trautmann-Reßler<br />
Verkehrsrecht<br />
Unfallbearbeitung<br />
Hans-Glück-Str. 19 / 82380 Peißenberg / Tel. 0 88 03 / 6 37 10<br />
www.kanzlei-trautmann.com<br />
wechseln sich <strong>die</strong> Papas <strong>und</strong> Mamas<br />
der Kinder ab.<br />
Wie wertvoll <strong>die</strong>ses eine Jahr<br />
Waldpädagogik generell ist für<br />
<strong>die</strong> Kinder, zeigt sich nicht nur<br />
kurzfristig, indem sie eben nicht<br />
hippelig <strong>und</strong> aufgedreht, sondern<br />
tiefenentspannt, bei sich selbst<br />
<strong>und</strong> obendrein äußerst kreativ<br />
sind. „Es entsteht auch eine Gruppendynamik,<br />
aus der oft Fre<strong>und</strong>schaften<br />
entstehen, <strong>die</strong> ein ganzes<br />
Leben lang halten können“. Ebenso<br />
wertvoll, weil wissenschaftlich<br />
erwiesen: Lernen Frauen <strong>und</strong><br />
Männer bereits im Kindesalter <strong>die</strong><br />
Natur lieben <strong>und</strong> schätzen, werden<br />
sie <strong>die</strong>se Achtung auch im<br />
Erwachsenenalter <strong>und</strong> damit bis<br />
ans Lebensende bewahren. „Das<br />
speichert sich in unserem Unterbewusstsein<br />
ab.“ Insbesondere in<br />
Zeiten des offensichtlichen Klimawandels<br />
könnte <strong>die</strong>ser waldpädagogische<br />
Nebeneffekt effektiver<br />
<strong>und</strong> wichtiger sein denn je.<br />
Kindern fehlt<br />
Selbstvertrauen<br />
Jedenfalls trifft <strong>die</strong>ser respektvolle<br />
Umgang mit der Natur auch<br />
auf <strong>die</strong> anderen Gruppen zu, <strong>die</strong><br />
regelmäßig mit Sabine Lindner<br />
<strong>die</strong> Natur entdecken. Sie bietet<br />
auch Waldpädagogik-Kurse für<br />
Jugendliche <strong>und</strong> Pädagogen an.<br />
Und bezeichnet ihr Programm<br />
„Starke Mädchen <strong>und</strong> starke<br />
Jungen“, eine Kindergruppe mit<br />
Fünf- bis Zehnjährigen, als ein<br />
„echtes Herzensprojekt“. Eine<br />
der Hauptaufgaben für Sabine<br />
Lindner in <strong>die</strong>sem Falle: Das<br />
Selbstbewusstsein der Kinder<br />
durch spielerisches Erwecken von<br />
Gefühlen stärken. „Gerade seit<br />
Corona fällt auf, wie verunsichert<br />
<strong>die</strong> Kinder sind.“ Dieses ständige<br />
zuhause bleiben, sich bloß nicht<br />
anstecken, keinen Vereinssport<br />
aufsuchen, keine Fre<strong>und</strong>e treffen<br />
sowie Homeschooling mit überforderten<br />
Eltern gehe nicht spurlos<br />
an den G<strong>r<strong>und</strong></strong>schülern vorbei.<br />
Erst gesammelt, dann anlässlich Erntedank zu einem passenden Kunstwerk<br />
zusamengtragen: Kinder lieben Entdeckungstouren im Wald.<br />
Sabine Lindner aber gelingt es ein<br />
<strong>um</strong>s andere Mal aufs Neue, <strong>das</strong>s<br />
<strong>die</strong>se Kinder zurück zu ihrem eigenen<br />
Vertrauen finden. Vor allem<br />
besitzt sie neben ihrer f<strong>und</strong>ierten<br />
fachlichen Kompetenz eine besondere<br />
Begabung, sowie <strong>das</strong><br />
notwendige Fingerspitzengefühl,<br />
situationsbedingt <strong>das</strong> Richtige<br />
mit den Mädchen <strong>und</strong> Buben zu<br />
unternehmen. „Ich merke sofort,<br />
wenn <strong>die</strong> Stimmung mal schlechter,<br />
mal aufgedrehter ist <strong>und</strong> versuche<br />
dann spielerisch darauf zu<br />
reagieren – im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e so, <strong>das</strong>s<br />
sie es gar nicht bemerken.“ Bei<br />
<strong>die</strong>sen mehreren h<strong>und</strong>ert Spielen,<br />
<strong>die</strong> Sabine Lindner in ihrem Repertoire<br />
hat, ist im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e immer<br />
eines dabei, <strong>das</strong> den jeweiligen<br />
Gemütszustand der Gruppe in<br />
eine positive Stimmung <strong>um</strong>wandelt.<br />
Nur ein konkretes Beispiel:<br />
> > > ZUM THEMA<br />
Aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> des Masken-Tragens haben<br />
einige Kinder tatsächlich eine<br />
erschreckend starke Scheu vor<br />
Interaktion entwickelt, trauen sich<br />
ka<strong>um</strong> noch eine Unterhaltung auf<br />
Augenhöhe mit anderen Kindern,<br />
Jugendlichen <strong>und</strong> Erwachsenen<br />
zu führen. Sabine Lindners erfolgreiche<br />
Gegen-Maßnahme an<br />
jenem Tag: „Ich bin mit den Kindern<br />
raus aus dem Wald auf eine<br />
hügelige Wiese <strong>und</strong> habe sie am<br />
dort höchsten Punkt dazu bewegt,<br />
einfach mal los zu sprinten <strong>und</strong><br />
lauthals zu schreien.“ Was nach<br />
einer verrückten Aktion klingt,<br />
bewirkte letztlich wahre W<strong>und</strong>er –<br />
<strong>die</strong> Kinder waren hinterher wie<br />
ausgewechselt, wirkten wesentlich<br />
befreiter von <strong>die</strong>sem Corona-<br />
Stress <strong>und</strong> konnten sich in der<br />
Folge auch wieder ganz normal<br />
miteinander unterhalten. js<br />
Sabine Lindner arbeitet auch mit Eltern <strong>und</strong> Kindern, <strong>die</strong> von<br />
ADHS oder anderen Verhaltensauffälligkeiten sowie ges<strong>und</strong>heitlichen<br />
Problemen betroffen sind, bietet außerdem viele weitere Seminare,<br />
Kurse <strong>und</strong> Fortbildungen <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>die</strong> Themen Selbstvertrauen<br />
<strong>und</strong> Naturerlebnisse an. Genaueres hält <strong>die</strong> Internetseite<br />
www.kinderglueck-im-augenblick.de bereit.<br />
8 | <strong>tassilo</strong>
Auf der Roten Couch<br />
Wettkampforientierter<br />
Vollblutexperte<br />
Entspannt, gut gelaunt <strong>und</strong><br />
trotzdem voller Tatendrang:<br />
Ex-Rennfahrer Christian Danner<br />
wohnt in Ammerland. Seine<br />
Motorsport GmbH befindet<br />
sich allerdings in Seeshaupt,<br />
wo wir den Live-Sport-Kommentator<br />
auf <strong>die</strong> Rote Couch<br />
gebeten haben.<br />
Foto: Felix Baab<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 9
Seeshaupt | Seine berufliche Laufbahn<br />
möchte er noch lange nicht<br />
beenden. Dennoch darf Christian<br />
Danner schon jetzt als Motorsport-<br />
Legende bezeichnet werden. Ohne<br />
nennenswerte Erfahrung im Kinder-<br />
<strong>und</strong> Jugendbereich schaffte er<br />
den Sprung ins oberste Regal des<br />
Rennsports. Dass ihm bis heute<br />
nicht nur Männer mit Benzin im<br />
Blut zu Füßen liegen, liegt jedoch<br />
an seiner Karriere nach der Karriere<br />
– <strong>die</strong> als Formel-1-Kommentator<br />
für RTL. Im großen Interview auf<br />
der Roten Couch spricht der leidenschaftliche<br />
Langläufer über sein<br />
Verhältnis zu den Topstars der Szene,<br />
worauf es auf einer Rennstrecke<br />
wirklich ankommt, war<strong>um</strong> ihn<br />
selbst Unfälle mit Todesfolge nicht<br />
aus der Fassung gebracht haben<br />
<strong>und</strong> wie er Motorsportgeschichte<br />
schrieb, ohne <strong>das</strong>s es jemand bemerkt<br />
hat.<br />
Herr Danner, wann waren Sie zuletzt<br />
in einem Formel-1-Auto gesessen?<br />
Vor drei Jahren hat mich Toto Wolff<br />
eingeladen, mit dem Auto von Lewis<br />
Hamilton zu fahren. Hat Spaß<br />
gemacht. War allerdings wesentlich<br />
einfacher als zu meiner aktiven<br />
Rennfahrer-Zeit, weil <strong>das</strong> Auto nicht<br />
nur größer <strong>und</strong> bequemer, sondern<br />
auch leichter zu be<strong>die</strong>nen war.<br />
Was hat sich an den Autos verändert,<br />
verglichen mit Ihrer aktiven Formel-<br />
1-Laufbahn zwischen 1985 bis 1989?<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich ist es immer noch<br />
ein Auto mit vier offenen Rädern,<br />
einem Lenkrad, einem Gas- <strong>und</strong><br />
Bremspedal. Dass man in einem<br />
Formel-1-Wagen heutzutage nicht<br />
mehr mit der Hand, sondern einer<br />
Wippe am Lenkrad schaltet, ist<br />
auch bekannt. Und <strong>die</strong> Gesetze der<br />
Physik sind ebenfalls gleichgeblieben.<br />
Trotzdem waren <strong>die</strong> Autos früher<br />
viel schwerer zu fahren. Allein<br />
deshalb, weil sie verdammt viel PS<br />
unter der Haube hatten, aber mit<br />
nur 540 Kilo wesentlich leichter gewesen<br />
sind als <strong>die</strong> Wagen von heute<br />
mit <strong>r<strong>und</strong></strong> 800 Kilogramm. Es gab<br />
auch keinen Windkanal, in dem <strong>die</strong><br />
Aero-Dynamik der Autos bis ins<br />
Detail ausgetestet werden konnte.<br />
Sie hatten damals einen Ingenieur<br />
an Ihrer Seite, heutzutage sind es bis<br />
zu 80 (!) pro Team.<br />
Die Budgets sind viel größer, infolgedessen<br />
auch <strong>die</strong> Teams. Was<br />
hinzu kommt: Die Technologien,<br />
<strong>die</strong> verwendet werden, können<br />
über Simulations- <strong>und</strong> Analysetools<br />
erfasst werden – <strong>die</strong> daraus<br />
resultierende Datenerfassung<br />
wieder<strong>um</strong> ist in den vergangenen<br />
Jahren derart intensiv geworden,<br />
<strong>das</strong>s es allein dafür viele Leute<br />
braucht, <strong>um</strong> <strong>die</strong>se Informationen<br />
auszuwerten, sie zu verstehen, <strong>die</strong><br />
richtigen Schlüsse daraus zu ziehen<br />
<strong>und</strong> <strong>das</strong> Auto schneller zu machen.<br />
Zu meiner Zeit war im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e der<br />
Rennfahrer <strong>die</strong>ses Tool, <strong>das</strong> den Ingenieur<br />
über Macken des Autos informiert<br />
hat. Heute erzählt dir der<br />
eine was über Aerodynamik, der<br />
andere sagt dir, wenn du da <strong>und</strong> da<br />
ein bisschen stärker einlenkst, hat<br />
der Reifen eine andere Temperatur<br />
<strong>und</strong> geht so besser <strong>um</strong> <strong>die</strong> Kurve.<br />
Es ist, was <strong>die</strong> Menge an Informationen<br />
betrifft, wesentlich komplexer<br />
geworden.<br />
Wie fühlt es sich an, auf 400 St<strong>und</strong>enkilometer<br />
zu beschleunigen?<br />
Beim 24-St<strong>und</strong>en-Rennen in Le<br />
Mans gab es damals noch eine<br />
lange Gerade ohne Schikanen,<br />
weshalb wir tatsächlich auf eine<br />
so hohe Geschwindigkeit gekommen<br />
sind. Das ist aber nicht so<br />
problematisch. Schwierig <strong>und</strong> entscheidend<br />
ist im Rennsport, schnell<br />
durch <strong>die</strong> Kurve zu kommen – spät<br />
bremsen, früh Gas geben.<br />
Hatten Sie nie Angst <strong>um</strong> Ihr Leben?<br />
Ich hatte einerseits <strong>das</strong> große<br />
Glück, nicht in der ganz schlimmen<br />
Zeit, in den 1970er Jahren, Formel 1<br />
gefahren zu sein, sondern Mitte der<br />
1980er. Da war <strong>die</strong> Motorsport-Welt<br />
zwar auch wesentlich gefährlicher<br />
als heute, aber nicht mehr ganz so<br />
crazy wie <strong>das</strong> Jahrzehnt davor. Aber<br />
abgesehen davon kann ich wirklich<br />
offen zu Protokoll geben, nie Bedenken<br />
gehabt zu haben.<br />
Auch dann nicht, als Sie Kollegen, ja<br />
sogar Fre<strong>und</strong>e durch tödliche Unfälle<br />
verloren haben – z<strong>um</strong> Teil am selben<br />
Tag, im selben Rennen?<br />
Ich habe schlimme Sachen erlebt in<br />
<strong>die</strong>sem Sport. Mir waren auch <strong>die</strong><br />
Risiken sehr wohl bewusst. Aber<br />
<strong>das</strong> hat mich, fragen Sie mich nicht<br />
war<strong>um</strong>, nicht beunruhigt. Ich war<br />
einfach nur glücklich <strong>und</strong> zufrieden,<br />
<strong>das</strong> machen zu dürfen, was<br />
ich immer machen wollte.<br />
Auch außergewöhnlich: Wie Sie<br />
überhaupt z<strong>um</strong> Rennsport gekommen<br />
sind. Als Spätstarter ohne<br />
jegliche Go-Kart-Erfahrung im<br />
Kinder- <strong>und</strong> Jugendbereich, gegen<br />
den Willen Ihrer Familie, allen voran<br />
Ihres Vaters Max Danner, ein<br />
berühmter Unfallforscher <strong>und</strong> Professor<br />
an der TU München. Sind Sie<br />
rückblickend selbst erstaunt, es bis<br />
ins oberste Regal des Motorsports<br />
geschafft zu haben?<br />
Als Kind <strong>und</strong> Jugendlicher hatte ich<br />
mit aktivem Motorsport tatsächlich<br />
nichts am Hut. War natürlich Fan,<br />
hab mal am Nürburgring, mal in<br />
Zeltweg zugeschaut. Mehr aber<br />
nicht. Trotzdem wollte ich unbedingt<br />
Rennfahrer werden. Als ich<br />
<strong>die</strong>sen Weg dann angegangen bin,<br />
habe ich mich furchtbar mit meinem<br />
Vater angelegt. Der war so<br />
wahnsinnig weit weg von <strong>die</strong>sem<br />
Motorsport, <strong>das</strong>s er einfach nicht<br />
verstanden hat, war<strong>um</strong> ich dafür<br />
brenne. Er wollte, <strong>das</strong>s ich auf <strong>die</strong><br />
Uni gehe. Aber sobald ich meinen<br />
ersten Vertrag bei Manfred Cassani,<br />
einem Münchner Geschäftsmann,<br />
der auch ein Rennteam hatte, unterschrieben<br />
hatte, da war ich so<br />
20 Jahre, war <strong>das</strong> Stu<strong>die</strong>ren für<br />
mich vom Tisch.<br />
Sie hatten also großes Glück, ohne<br />
nennenswerte Rennerfahrung <strong>die</strong>sen<br />
Vertrag bekommen zu haben.<br />
Dieser Gesichtsausdruck sagt mehr aus als tausend Worte: Beim Thema<br />
Motorsport ist Christian Danner nach wie vor Feuer <strong>und</strong> Flamme.<br />
Wie schwer ist es für „Normalsterbliche“,<br />
im professionellen Motorsport<br />
Fuß zu fassen?<br />
Es gibt eine relativ breite Szene im<br />
Go-Kart-Bereich, aus dem auch<br />
<strong>die</strong> meisten Rennfahrer stammen.<br />
Die besten kommen weiter in <strong>die</strong><br />
Formel 4, wieder<strong>um</strong> <strong>die</strong> besten<br />
in <strong>die</strong> Formel 3, dann in <strong>die</strong> Formel<br />
2, <strong>und</strong> ein paar ganz wenige<br />
schaffen es in <strong>die</strong> Formel 1. Da hat<br />
sich g<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich wenig geändert<br />
zwischen damals <strong>und</strong> heute. Was<br />
sich dramatisch verändert hat:<br />
Meine Generation an Rennfahrern<br />
bestand aus Leuten, <strong>die</strong> <strong>das</strong> gerne<br />
gemacht <strong>und</strong> für den Sport gebrannt<br />
haben. Heutzutage werden<br />
<strong>die</strong> meisten Fahrer von ihren vermögenden<br />
Eltern regelrecht hingetriezt<br />
zu <strong>die</strong>sem Sport. Insofern<br />
ist es für Normalsterbliche, selbst<br />
bei noch so großem Talent, noch<br />
schwieriger geworden, einen Fuß<br />
in <strong>die</strong> Tür des professionellen Motorsports<br />
zu bekommen.<br />
Renault-5-Cup, von dort direkt (!)<br />
in <strong>die</strong> Formel 2, dann Sieger der<br />
damals neu gegründeten Formel-<br />
3000-Europameisterschaft, Teilnehmer<br />
mehrerer 24-St<strong>und</strong>en-Rennen,<br />
<strong>und</strong> plötzlich Formel 1 mit 36 Starts,<br />
15 Zielankünften <strong>und</strong> insgesamt vier<br />
erreichten WM-Punkten – aus welchen<br />
Gründen sind für Sie <strong>die</strong> ganz<br />
großen Formel-1-Erfolge ausgeblieben?<br />
Das mit den vier WM-Punkten klingt<br />
bitterer, als es ist. Jeden Grand-Prix,<br />
den ich fertiggefahren bin, habe ich<br />
in den Top-Ten beendet. Insofern<br />
hätte ich nach heutigem Punktesystem<br />
wesentlich mehr eingefahren.<br />
Auch ein G<strong>r<strong>und</strong></strong> war sicherlich, nie<br />
mit dem besten Material unterwegs<br />
gewesen zu sein.<br />
Überwiegt heute der Stolz, es überhaupt<br />
in <strong>die</strong> Königsklasse des Rennsports<br />
geschafft zu haben, oder <strong>die</strong><br />
Enttäuschung, <strong>das</strong>s der ganz große<br />
Sieg ausgeblieben ist?<br />
Don‘t look back in anger. Du darfst<br />
nicht mit Zorn in dir zurückschauen.<br />
Ich hatte eine gute <strong>und</strong> sehr<br />
schöne Zeit in der Formel 1. Hab<br />
viel erlebt, viele Fre<strong>und</strong>schaften<br />
geschlossen <strong>die</strong> heute noch bestehen.<br />
Hatte <strong>das</strong> Glück, in einer Zeit<br />
mit Ayrton Senna zu fahren – sich<br />
mit solchen Kalibern r<strong>um</strong>treiben zu<br />
dürfen, war ein großes Privileg für<br />
mich. Meine Ära prägten auch Nigel<br />
Mansell, Alain Prost <strong>und</strong> Nelson<br />
Piquet. Das war schon eine sehr<br />
interessante Zeit. Eine, <strong>die</strong> nicht so<br />
reguliert war wie heute. Da hast<br />
du selbst schauen müssen, wie du<br />
weiterkommst. Das Thema Eigenverantwortung<br />
war da noch ein<br />
ganz anderes. Aber <strong>um</strong> <strong>die</strong> Frage<br />
zu beantworten: Wenn man eine so<br />
lange <strong>und</strong> letztendlich ja trotzdem<br />
erfolgreiche Karriere im Motorsport<br />
hinter sich, <strong>und</strong> <strong>die</strong>se auch<br />
10 | <strong>tassilo</strong>
noch unbeschadet überstanden<br />
hat, kann man nur zurückschauen<br />
<strong>und</strong> sagen: Guad war’s!<br />
Wenn Sie von „unbeschadet“ sprechen:<br />
Auf den Körper eines Rennfahrers<br />
wirken brutale Kräfte. Sie sind<br />
jetzt 63. Keine Probleme?<br />
Mir geht’s, wie sie sehen, wirklich<br />
gut. Ich fahre auch nach wie<br />
vor bisschen Rennen. So ein, zwei<br />
Mal im Jahr in einem McLaren<br />
GT. Das macht Spaß. Ansonsten<br />
trainiere ich über den Sommer<br />
hinweg schön brav auf <strong>die</strong> Wintersaison<br />
hin.<br />
Wintersaison?<br />
Ich gehe wahnsinnig gerne Langlaufen,<br />
habe beim König-Ludwig-<br />
Lauf in Oberammergau meinen<br />
einzigen Sieg in <strong>die</strong>sem Sport eingefahren.<br />
Das war vor drei Jahren<br />
in der Ü60-Klasse. Da <strong>die</strong> Rennen<br />
<strong>die</strong> vergangenen zwei Jahre wegen<br />
Schneemangel <strong>und</strong> Corona ausgefallen<br />
sind, bin ich da nach wie vor<br />
Titelverteidiger. Entsprechend groß<br />
ist meine Motivation, durch Rennradeln<br />
<strong>und</strong> Joggen fit in den Winter<br />
zu kommen.<br />
Nach Ihrem damaligen Rückzug<br />
aus der Formel 1 starteten Sie in der<br />
US-amerikanischen IndyCar World<br />
Series sowie in der DTM, in der Sie<br />
fünf Siege <strong>und</strong> 19 Podestplätze erzielten.<br />
Dass Sie bis heute verdammt<br />
viele Fans haben, liegt jedoch vor<br />
allem an der Zeit nach Ihrer aktiven<br />
Rennfahrer-Laufbahn – an der als<br />
Formel-1-Kommentator für RTL.<br />
Das RTL-Engagement habe ich<br />
Stand jetzt fast ein Viertel Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
gemacht, <strong>und</strong> hat mir<br />
natürlich zu b<strong>und</strong>esweiter Popularität<br />
verholfen. Motorsport war<br />
in Deutschland nicht immer <strong>die</strong><br />
beliebteste Sportart. Das einem<br />
breiten Publik<strong>um</strong> verständlich zu<br />
machen, hat mir vom ersten Tag an<br />
große Freude bereitet.<br />
Wie kam’s überhaupt dazu, nur ein<br />
Jahr nach Ihrer aktiven Laufbahn?<br />
Das war wirklich Zufall. Der damalige<br />
Sportchef von RTL hatte mich<br />
gefragt, ob ich mal einspringen<br />
kann, es mir zutrauen würde. Mein<br />
erstes Rennen war der große Preis<br />
von Imola. Hinterher waren Lobeshymnen<br />
über meinen Kommentar<br />
in der Süddeutschen zu lesen. Was<br />
allerdings auch nicht schwierig<br />
war, weil mein Vorgänger größte<br />
Schwierigkeiten hatte, sich zu artikulieren,<br />
obendrein ein ziemlich<br />
verquerer Typ war.<br />
Nur ein weiteres Jahr darauf, 1999,<br />
wurden Sie mit dem Deutschen Fernsehpreis<br />
für <strong>die</strong> beste Live-Sport-Berichterstattung<br />
ausgezeichnet.<br />
Das hat mich wirklich sehr gefreut,<br />
obwohl ich zunächst gar nicht<br />
wusste, was <strong>das</strong> ist. Als wir dann<br />
am Abend der Verleihung vor Ort<br />
waren, habe ich schon gemerkt,<br />
<strong>das</strong>s es was Größeres sein muss.<br />
Wissen Sie, wie viele Formel-1-Rennen<br />
in den vergangenen 24 Jahren<br />
von Ihnen kommentiert wurden?<br />
Es waren schon eine Menge. Pro<br />
Saison <strong>r<strong>und</strong></strong> 20 Rennen, hochgerechnet<br />
auf 24 Jahre. Um <strong>die</strong> 450<br />
waren es sicherlich.<br />
Wie sieht <strong>die</strong>ses Leben als Live-<br />
Sport-Kommentator aus?<br />
Wir waren mit Ausnahme des vergangenen<br />
Jahres, wo wir coronabedingt<br />
im RTL-Sportstudio in Köln<br />
kommentiert haben, immer live<br />
vor Ort.<br />
Ein Leben aus dem Koffer?<br />
Muss man mögen. Aber ob ich<br />
jetzt ein Rennen kommentiere<br />
oder fahre – <strong>die</strong> Reiserei war <strong>die</strong><br />
gleiche. Letztlich war der Sprung<br />
aus dem Rennauto hinters Mikrofon<br />
für mich relativ einfach zu<br />
bewerkstelligen, weil <strong>das</strong> Thema<br />
an sich weiterhin meins war. Für<br />
andere Kommentatoren gab’s immer<br />
nur Fußball, Fußball, Fußball.<br />
Ich hasse Fußball! Entsprechend<br />
war ich zufrieden wie ein Fisch<br />
im Wasser, in meinem gewohnten<br />
Rennsport-Umfeld bleiben zu<br />
können.<br />
Auch bei größeren Zeitverschiebungen?<br />
Natürlich war <strong>die</strong> Reiserei ab <strong>und</strong><br />
an auch zäh. Hmm… schon wieder<br />
nach Singapur, z<strong>um</strong> sechzehnten<br />
Mal! Fünfzehn St<strong>und</strong>en Flug! Sieben<br />
St<strong>und</strong>en Zeitunterschied! Aber<br />
sobald du dort bist, ist wieder alles<br />
gut, bin ich wieder voll in meinem<br />
Element. Z<strong>um</strong>al ich auch immer an<br />
schönen Locations sein darf <strong>und</strong><br />
durfte, wo du auch außerhalb des<br />
Jobs viel machen kannst. Radeln,<br />
Joggen, ins Wasser springen. Außerdem<br />
gibt’s auch immer irgendwo<br />
einen ehemaligen Rennfahrer,<br />
einen Fre<strong>und</strong>, der in der Nähe eines<br />
Grand Prix wohnt <strong>und</strong> sich auf<br />
deinen Besuch freut.
AB SOFORT:<br />
ZIMMERERGESELLE<br />
(M/W/D)<br />
GESUCHT!<br />
a u s<br />
W I E L E N B A C H<br />
selbstgemachte Käsespezialitäten direkt vom Hof<br />
aromatisch – naturbelassen – ohne Gentechnik<br />
täglich von 6-20 Uhr SB-Käseverkauf am Hof<br />
12 | <strong>tassilo</strong><br />
®<br />
Käseglück aus Wielenbach<br />
Andrea & Christian Tafertshofer<br />
Rudolf-Seeberger-Allee 32a - 82407 Wielenbach<br />
Tel.: 0881-925 67 01 <strong>und</strong> 0151-23220745<br />
®<br />
5<br />
Sind Sie mit den aktuellen Topfahrern<br />
wie Max Verstappen <strong>und</strong> Lewis<br />
Hamilton auch per Du?<br />
Beide habe ich besser kennengelernt.<br />
Aber g<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich ist es so,<br />
<strong>das</strong>s man als Experte einer Sportart<br />
nicht mit den Protagonisten auf<br />
Du <strong>und</strong> Du, auf Abklatschen <strong>und</strong><br />
auf „Hello Buddy“ sein muss. Es<br />
kann sein, <strong>das</strong>s man jemanden<br />
besser kennt, auf einer Wellenlänge<br />
ist, auch mal Essen geht. Aber,<br />
ein großer Fehler von vielen: Die<br />
wollen zeigen, <strong>das</strong>s sie Experte<br />
sind, indem sie möglichst viele<br />
Profis persönlich kennen. Letztlich<br />
habe ich so viele Generationen<br />
an Rennfahrern erlebt… Die Ära<br />
vor mir, <strong>die</strong> mit mir, dann <strong>die</strong> <strong>um</strong><br />
Sch<strong>um</strong>acher, Coulthard, Villeneuve,<br />
Vettel, Hamilton. Und in jeder<br />
<strong>die</strong>ser Generationen gibt’s Fahrer,<br />
zu denen man ein offeneres Verhältnis<br />
hat, zu anderen dagegen<br />
weniger. Nicht alle Formel-1-Fahrer<br />
haben auch einen Sinn für <strong>die</strong><br />
Geschichte ihres Sports – <strong>die</strong> interessieren<br />
sich dann auch nicht für<br />
den Ex-Rennfahrer <strong>und</strong> Kommentator<br />
Christian Danner, was voll<br />
OK ist.<br />
Wie bereiten Sie sich auf <strong>die</strong> Rennen<br />
vor?<br />
Wenn man im Thema über Jahrzehnte<br />
hinweg drin ist, begreift<br />
man auch neue Dinge sehr schnell.<br />
Vor Ort ist <strong>das</strong> Informieren ein<br />
Klacks, indem man mit den Leuten<br />
redet. Darüber hinaus gibt es viele,<br />
höchst detaillierte Berichterstattungen<br />
auf verschiedensten Webseiten.<br />
Ein anderes Mal ruft man<br />
einen Ingenieur an. Dann passt<br />
<strong>das</strong>, <strong>und</strong> du weißt am Ende sogar,<br />
wer in Sachen Motorenleistung<br />
mal wieder beschissen hat. Meine<br />
Hauptaufgabe dann: Es dem TV-<br />
Zuschauer in möglichst einfachen<br />
Worten zu vermitteln.<br />
Seit <strong>die</strong>ser Saison überträgt Pay-TV-<br />
Sender Sky <strong>die</strong> Formel 1, RTL lediglich<br />
vier von insgesamt 22 Rennen,<br />
heuer noch <strong>das</strong> in Saudi-Arabien.<br />
Zwischen Trophäen <strong>und</strong> TV-Technik: Christian Danner in seiner Agentur.<br />
Wie sehr blutet Ihnen <strong>das</strong> Herz, nicht<br />
mehr jedes Rennen kommentieren zu<br />
dürfen?<br />
Sehr! Ich hätte schon Lust, nach wie<br />
vor alle Formel-1-Rennen live zu<br />
kommentieren. Kommende Saison<br />
sind es Stand jetzt auch nur vier<br />
Rennen bei RTL, wobei für 2022<br />
<strong>das</strong> letzte Wort noch nicht gesprochen<br />
ist. Außerdem kommentiere<br />
ich seit heuer auch <strong>die</strong> Formel E<br />
auf Sat1.<br />
Die größten Unterschiede zwischen<br />
Formel 1 <strong>und</strong> Formel E?<br />
Die Geschwindigkeit des Autos,<br />
<strong>das</strong> pro R<strong>und</strong>e <strong>r<strong>und</strong></strong> 30 Sek<strong>und</strong>en<br />
langsamer ist als in der Formel 1.<br />
Das ist schon eine Hausn<strong>um</strong>mer.<br />
Und auch <strong>die</strong> Art <strong>und</strong> Weise, wie<br />
<strong>die</strong> Autos gefahren werden, ist<br />
aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> anderer Reifen <strong>und</strong> anderer<br />
technischer Regularien unterschiedlich.<br />
Aber: Es wird gut<br />
gekämpft <strong>und</strong> am Limit gefahren.<br />
Das gefällt mir.<br />
Passend dazu <strong>das</strong> Stichwort „Klimawandel“:<br />
Ist Motorsport vom Aussterben<br />
bedroht?<br />
Im Gegenteil. Motorsport ist ein<br />
Entwicklungsbereich, in dem unglaubliche<br />
technische Errungenschaften<br />
erzielt werden können.<br />
Auch in Sachen Nachhaltigkeit<br />
<strong>und</strong> CO2-Neutralität. Die Hybrid-<br />
Motoren, <strong>die</strong> in der Formel 1 bereits<br />
im Einsatz sind, haben einen<br />
Wirkungsgrad von mehr als 50<br />
Prozent. Ein normaler Golf hat lediglich<br />
30 Prozent. Insbesondere<br />
in der Formel 1 arbeiten <strong>die</strong> besten<br />
Leute, <strong>die</strong> schnellste Entscheidungen<br />
unter höchstem Druck treffen<br />
müssen. Insofern hat der Motorsport<br />
auf jeden Fall eine Zukunft.<br />
Aber klar: Die muss CO2-neutral<br />
sein. Wobei letzteres alle Sportarten<br />
betrifft.<br />
Alle Sportarten?<br />
Sport ist per se überflüssig, weshalb<br />
man sich immer <strong>die</strong> Frage<br />
stellen kann: War<strong>um</strong> spielen <strong>die</strong><br />
in der Allianz Arena Fußball? Mit<br />
Licht, mit Rasenheizung, mit tausenden<br />
von Zuschauern, <strong>die</strong> mit<br />
Auto ans Stadion fahren? War<strong>um</strong><br />
gibt’s Eishockey bei 30 Grad<br />
Außentemperatur? Im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e<br />
sinnlos, aber eben für sehr viele<br />
Menschen, ob Zuschauer oder aktive<br />
Sportler, schlichtweg ein geiles<br />
Erlebnis! Insofern hat Sport sehr<br />
wohl eine große Daseinsberechtigung.<br />
Speziell beim Thema Klimawandel<br />
kann ich ihn aber auch<br />
immer schlachten. Allen voran den<br />
Motorsport, weil jeder weiß, <strong>das</strong>s<br />
da oben ins Auto Sprit reinkommt,<br />
<strong>und</strong> direkt hinten über den Auspuff<br />
wieder raus. Dass <strong>das</strong> bei der<br />
Allianz Arena insgesamt betrachtet<br />
ganz ähnlich ist, sieht auf den<br />
ersten Blick jedoch kein Mensch.<br />
Heißt: Jede Sportart hat ein CO2-<br />
Problem, <strong>das</strong> es zu beheben gilt.<br />
Dass wir im Motorsport <strong>die</strong> ersten
waren, <strong>die</strong> in <strong>die</strong> klimaneutrale<br />
Richtung gedacht <strong>und</strong> gehandelt<br />
haben, wissen viele nicht. Das<br />
Formel-1-Team von Mercedes beispielsweise<br />
ist inzwischen CO2-<br />
neutral – inklusive Prüfstand <strong>und</strong><br />
Windkanal. Insofern ist es absolut<br />
falsch, bei der Klimafrage auf den<br />
Motorsport draufzuhauen.<br />
Ihr Lieblings-Grand-Prix?<br />
In Portugal bin ich immer gerne<br />
gefahren. Die Rennstrecke von<br />
Suzuka habe ich auch wahnsinnig<br />
gern – allein deshalb, weil ich für<br />
zwei Jahre in Japan gelebt <strong>und</strong> dort<br />
zahlreiche Testfahrten absolviert<br />
habe. Und vom Umfeld her ist auch<br />
der große Preis von Mexico super,<br />
weil Mexico City schlichtweg eine<br />
geile Stadt ist.<br />
Hier ist es verdammt ruhig im Vergleich<br />
z<strong>um</strong> Rennwochenende in<br />
Mexico City. War<strong>um</strong> hat es Sie als<br />
waschechten Münchner aufs Land<br />
verschlagen?<br />
Ich bin ja in München-Pasing, am<br />
westlichen Ende der bayerischen<br />
Landeshauptstadt aufgewachsen.<br />
Sobald ich mein Mofa hatte, bin<br />
ich nach Starnberg gefahren. Mich<br />
hat es immer schon Richtung Süden,<br />
in <strong>die</strong> Berge, an den Gar<strong>das</strong>ee,<br />
oder weiter ans Meer gezogen.<br />
Deshalb habe ich auch schon<br />
in der Lichtenau bei <strong>Weilheim</strong>, für<br />
längere Zeit an der Hardtkapelle<br />
bei <strong>Weilheim</strong>, hier in Seeshaupt<br />
<strong>und</strong> in Berg gewohnt. Mittlerweile<br />
bin ich seit zwanzig Jahren in Ammerland.<br />
Die Danner Motorsport GmbH sitzt<br />
aber in Seeshaupt.<br />
Meine Sekretärin Kornelia W<strong>und</strong>er<br />
<strong>und</strong> ich steuern von dort alle<br />
weltweiten Aktivitäten von mir.<br />
Hier habe ich auch <strong>die</strong> Technik für<br />
Video-Schalten. Und genug Platz<br />
für Pokale <strong>und</strong> Urk<strong>und</strong>en.<br />
Was machen Sie noch alles?<br />
Im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e bin ich freischaffender<br />
Künstler, der neben seinen Jobs als<br />
TV-Kommentator viele Einzelveranstaltungen<br />
wie beispielsweise<br />
Fahr-Events besucht. Zwanzigmal<br />
im Jahr habe ich am Sonntagabend<br />
meine eigene Motorsport-Sendung<br />
auf Sport 1, wo <strong>die</strong> jeweiligen Geschehnisse<br />
des Wochenendes kurz<br />
<strong>und</strong> knackig aufgearbeitet werden.<br />
Aber es geht auch <strong>um</strong> Beratungstätigkeiten.<br />
Z<strong>um</strong> Beispiel, wenn<br />
jemand in <strong>die</strong> Formel E einsteigen<br />
möchte. Kurz<strong>um</strong>: Langweilig wird<br />
mir nicht.<br />
Wird’s Ihnen auch nicht zu viel –<br />
Sie könnten sicherlich von jetzt auf<br />
gleich in den wohlver<strong>die</strong>nten Ruhestand<br />
gehen?<br />
Meine Schwester, ein Jahr jünger<br />
als ich, hat bei der Lufthansa gearbeitet<br />
<strong>und</strong> ist nun in den Vorruhestand<br />
gegangen. Für mich kommt<br />
<strong>das</strong> gar nicht in Frage, weil ich<br />
meinen Job immer am liebsten von<br />
allem gemacht habe. Niki Lauda,<br />
mit dem ich mich oft unterhalten<br />
habe, hat bis z<strong>um</strong> letzten Atemzug<br />
seinen Job im Motorsport gemacht,<br />
weil er ihn geliebt hat. Bei mir ist<br />
<strong>das</strong> auch so – mir macht mein Job<br />
nach wie vor riesengroßen Spaß.<br />
Sie sind sozusagen ein kompetitiver<br />
Mensch.<br />
Heutzutage ist alles, was an Performance<br />
gekettet ist, fast schon<br />
Tabu. Stichwort Work-Life-Balance.<br />
Das war bei mir immer schon<br />
anders. Ich wollte stets besser<br />
werden, was erreichen. Insofern<br />
war <strong>und</strong> ist für mich eine leistungsorientierte<br />
Herangehensweise<br />
kein Schimpfwort. Auch<br />
dann nicht, wenn andere zu mir<br />
sagen, ich sei verrückt, nachdem<br />
ich mal wieder 2800 Kilometer<br />
pro Jahr mit dem Rennrad gefahren,<br />
1800 Kilometer weit gejoggt,<br />
1600 Kilometer auf Langlaufskier<br />
unterwegs gewesen bin <strong>und</strong> all<br />
meine hauptberuflichen Aufgaben<br />
auch mit vollem Einsatz erledigt<br />
habe.<br />
Was verdammt viel Selbstdisziplin<br />
voraussetzt!<br />
Ich stehe jeden Morgen <strong>um</strong> sechs<br />
Uhr auf <strong>und</strong> mache Sport, bevor<br />
es an <strong>die</strong> eigentliche Arbeit geht.<br />
Dafür gehe ich aber auch zeitig<br />
<strong>um</strong> Zehne abends ins Bett, was<br />
ich seit vielen Jahren gnadenlos<br />
durchziehe, auch in Singapur bei<br />
siebenstündiger Zeitverschiebung.<br />
Vegetarier sind inzwischen fester<br />
Bestandteil in der Gesellschaft. Sie<br />
essen seit 1985 (!) kein Fleisch?<br />
Ich habe in zwei Bereichen Motorsportgeschichte<br />
geschrieben,<br />
ohne <strong>das</strong>s es jemand mitbekommen<br />
hat: Ich war der erste Fahrer<br />
mit Ohrring. Und der erste Vegetarier<br />
in der Formel 1.<br />
War<strong>um</strong>?<br />
Weil ich als Kind schon nicht gerne<br />
Fleisch gegessen habe, es mir<br />
weder geschmeckt hat noch wohl<br />
bekommen war. Als ich sieben<br />
Jahre in England gewohnt habe<br />
<strong>und</strong> dann auch noch BSE aufkam,<br />
habe ich mir <strong>das</strong> alles intensiver<br />
durch den Kopf gehen lassen <strong>und</strong><br />
mir gesagt: Weißt was, lass es<br />
doch einfach weg. Insofern bin ich<br />
kein Militant, werde dahingehend<br />
auch niemanden belehren. Dafür<br />
ist es <strong>um</strong>so schöner, an gewissen<br />
Skandalen nicht beteiligt zu sein –<br />
wegen mir gibt’s keine Massentierhaltung.<br />
Herbst <strong>und</strong> Winter stehen vor der<br />
Tür: Fahrsicherheitstipps für unsere<br />
Leser?<br />
Das Wichtigste: Vor Allerheiligen<br />
<strong>die</strong> Winterreifen aufziehen. Allerdings,<br />
so bitter <strong>und</strong> teuer <strong>das</strong><br />
ist: Die sollten nicht älter als drei<br />
Jahre sein, weil ein Winterreifen,<br />
unabhängig von der Profiltiefe,<br />
durch ständige Warm-Kalt-Wechsel<br />
aushärtet, insofern <strong>das</strong> Grip-<br />
Niveau eines dreijährigen Winterreifens<br />
richtig schlecht ist im<br />
Vergleich zu einem neuen. Bei mir<br />
im Familienkreis werden alle zwei<br />
Jahre Winterreifen gewechselt.<br />
Was fahren Sie privat für ein Auto?<br />
Einen Range Rover vom Autohaus<br />
Dünnes in Regensburg. Der ist<br />
praktisch, weil ich da ein Rennrad<br />
reinbringe, ohne ein Rad ausbauen<br />
zu müssen.<br />
Wie schwer fällt es einem ehemaligen<br />
Rennfahrer, sich an <strong>die</strong> StVO zu<br />
halten?<br />
Ich versuche mich schon an <strong>die</strong><br />
Regeln zu halten, fahre g<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich<br />
relativ kommod, aber es<br />
muss trotzdem was vorwärts gehen.<br />
Wobei <strong>das</strong> vergangenes Jahr<br />
gar nicht leicht war, als ich so oft<br />
nach Köln ins Sportstudio fahren<br />
musste, weil <strong>die</strong> Flugverbindungen<br />
aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Corona zu ungünstig<br />
waren. Mehr sage ich dazu<br />
lieber nicht …<br />
Und wer gewinnt <strong>die</strong>se extrem<br />
spannende, hitzige Formel-1-Saison:<br />
Hamilton (Mercedes) oder Verstappen<br />
(Red Bull)?<br />
Ich glaube tatsächlich, <strong>das</strong>s <strong>die</strong><br />
Entscheidung erst im letzten Rennen<br />
in Abu-Dhabi fallen wird, <strong>und</strong><br />
nicht in Dschidda, Saudi-Arabien,<br />
wo ich mein letztes Live-Rennen<br />
für heuer kommentiere.<br />
js<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 13
Eine Erfindung aus Tauting<br />
Das Zeitkastl<br />
Sauber<br />
g’spart!<br />
Erdgas <strong>und</strong> Ökostrom<br />
von Energie Südbayern.<br />
www.esb.de<br />
Tauting | Als Vierfach-Opa bekommt<br />
Georg Nagl hautnah mit,<br />
wie <strong>und</strong> mit was Kinder heutzutage<br />
spielen – <strong>und</strong> wie sie sich dabei<br />
verhalten <strong>und</strong> entwickeln. Das<br />
macht dem 64-Jährigen durchaus<br />
Sorgen. Einerseits, weil <strong>das</strong> massenhafte<br />
Angebot an Spielsachen<br />
erschlagend wirkt auf <strong>die</strong> Buben<br />
<strong>und</strong> Mädchen, viele gar nicht<br />
mehr wissen, wo sprichwörtlich<br />
oben <strong>und</strong> unten ist. Gleichzeitig<br />
ein immenser Druck auf ihnen<br />
(<strong>und</strong> deren Eltern) lastet, mindestens<br />
so viele coole Spielsachen<br />
<strong>und</strong> Spielgeräte zu besitzen wie<br />
<strong>die</strong> Nachbarn, Klassenkameraden<br />
oder Mannschaftskollegen aus<br />
dem Sportverein. Zudem bestehe<br />
<strong>die</strong>ses Überangebot, auf gut Bayerisch<br />
gesagt, überwiegend aus<br />
verdammt viel „Gl<strong>um</strong>p“. An <strong>die</strong>ser<br />
Stelle muss gesagt werden: Georg<br />
Nagl ist absolut kein Typ, der<br />
Fortschritt verteufelt. Im Gegenteil<br />
sogar: Als ehemaliger Fernmeldetechniker<br />
der Deutschen Telekom<br />
hat er <strong>die</strong> Digitalisierung von der<br />
Pike auf nicht nur miterlebt, sondern<br />
aktiv mitgestaltet. Doch gerade<br />
deshalb fällt ihm heutzutage<br />
besonders stark auf, wie Kinder<br />
immer früher immer aufgedrehter<br />
<strong>und</strong> unkonzentrierter sind. „Erschreckend<br />
ist vor allem, wie viel<br />
Zeit bereits Kindergartenkinder<br />
vor Bildschirmen an Fernseher,<br />
Tablets <strong>und</strong> Smartphones verbringen“,<br />
sagt Nagl, der <strong>die</strong>ser h<strong>um</strong>anistischen<br />
Entfremdung unbedingt<br />
entgegenwirken möchte. Nur wie?<br />
Über Wochen <strong>und</strong> Monate liegt<br />
er wach im Bett, denkt nach <strong>und</strong><br />
kommt zu dem Entschluss: „Nicht<br />
<strong>das</strong> Kaufen, Schenken <strong>und</strong> Haben<br />
ist für Kinder <strong>und</strong> deren Entwicklung<br />
wichtig, sondern <strong>das</strong>s man<br />
sie an <strong>die</strong> Hand nimmt <strong>und</strong> wieder<br />
aktiv mit ihnen was macht.“<br />
Und zwar etwas Sinnvolles, im<br />
Idealfall in einer Gemeinschaft.<br />
Georg Nagl startet unter anderem<br />
ein Langzeitprojekt mit seinen eigenen<br />
Enkelkindern – gemeinsam<br />
bauen sie draußen im Garten <strong>und</strong><br />
in seiner im Keller eingerichteten<br />
Werkstätte ein großes Ba<strong>um</strong>haus,<br />
Schritt für Schritt. Im Zuge dessen<br />
lernen <strong>die</strong> Jungs <strong>und</strong> Mädels den<br />
Umgang mit dem Naturrohstoff<br />
Holz kennen, schulen ihr handwerkliches<br />
Geschick <strong>und</strong> verbringen<br />
obendrein viel Zeit an der<br />
frischen Luft – fernab von flimmernden<br />
Bildschirmen. Wie aber<br />
gelingt es Nagl, <strong>die</strong> breite Masse<br />
für solche <strong>und</strong> ähnliche Projekte<br />
zu begeistern? Nach weiteren Wochen<br />
tiefgründiger Überlegungen<br />
hat er endgültig eine zündende<br />
Lösung parat, <strong>die</strong> tatsächlich alle<br />
Menschen, auch Erwachsene,<br />
wachrütteln könnte: Das Zeitkastl.<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Bekannte<br />
involvieren<br />
Wie der Name bereits verrät,<br />
handelt es sich beim „Zeitkastl“<br />
<strong>um</strong> eine Box. Genaugenommen<br />
<strong>um</strong> eine Sammelbox, in der Zeit-<br />
Gutscheine aufbewahrt werden<br />
können. „Denn <strong>das</strong> wichtigste, <strong>das</strong><br />
wir heutzutage brauchen, sind<br />
nicht <strong>die</strong> teuersten, knalligsten,<br />
kitschigsten <strong>und</strong> lauthals kreischendsten<br />
Spielfiguren <strong>und</strong> Computerspiele<br />
vom anderen Ende<br />
der Welt, sondern mehr Zeit“, sagt<br />
Georg Nagl. Zeit für sich, <strong>die</strong> Familie,<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Bekannte. Und<br />
für Projekte, <strong>die</strong> fürs Leben wirklich<br />
wichtig <strong>und</strong> bereichernd sind.<br />
Die Umsetzung: Man verschenkt<br />
Georg Nagl aus Tauting ist stolzer<br />
Erfinder des Zeitkastls.<br />
<strong>das</strong> Zeitkastl z<strong>um</strong> beispielsweise<br />
Geburtstag, zur Hochzeit, zu<br />
Weihnachten oder anderen Anlässen.<br />
Der Schenker sollte allerdings<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Bekannte des<br />
Jubilars im Vorfeld involvieren,<br />
<strong>um</strong> auch von denen Zeitgutscheine<br />
in <strong>die</strong> Box packen zu können.<br />
„Es sollte sich wirklich <strong>um</strong> persönliche<br />
Geschenkgutscheine<br />
handeln, von denen der Jubilar<br />
persönlich etwas hat.“ Klassische<br />
Zeitgutschein-Geschenk-Beispiele<br />
für Kinder, Eltern <strong>und</strong> Rentner,<br />
<strong>die</strong> Georg Nagl bereits persönlich<br />
über ein Zeitkastl verschenkt<br />
hat, oder auch selbst geschenkt<br />
bekommen hat: Babysitten, H<strong>und</strong><br />
Gassi führen, Kasperltheater spielen,<br />
durch eine Schlucht wandern,<br />
eine Bootsfahrt auf dem Staffelsee<br />
unternehmen, zu einer Eis<strong>die</strong>le<br />
radeln, Picknick an einem Bach<br />
organisieren, zu einem Café wandern,<br />
eine Sprungschanze z<strong>um</strong><br />
Schlittenfahren bauen, mit der<br />
Frau ins Kino gehen. All <strong>das</strong> sind<br />
Geschenke, bei denen Alt <strong>und</strong><br />
Jung sich überwiegend fernab<br />
der digitalen Welt bewegen, <strong>die</strong><br />
Natur oder Kultur erleben, Frischluft<br />
schnappen, sich bewegen <strong>und</strong><br />
somit Geist, Körper <strong>und</strong> Seele Gutes<br />
tun. Im Schulunterricht, auf<br />
© Martin Martin Bolle<br />
Bolle<br />
Bolle<br />
14 | <strong>tassilo</strong>
Kindergeburtstagspartys,<br />
aber auch im stressigen<br />
Büroalltag sowie in lauten<br />
Werkstätten ist <strong>die</strong><br />
Zeit dagegen überwiegend<br />
geprägt von eben<br />
Reizüberflutung, <strong>die</strong> auf<br />
kurz oder lang unglücklich<br />
<strong>und</strong> krank macht.<br />
Bis in <strong>die</strong> USA<br />
Das Besondere am Zeitkastl<br />
ist jedoch nicht nur<br />
der im bayerischen Dialekt<br />
verfasste Name sowie der<br />
Sinn des „Zeit verschenken“. Wer<br />
eines im Online-Shop von Georg<br />
Nagl bestellt, bekommt es kompakt<br />
verpackt in sechs Einzelteilen<br />
geliefert. Die drei Millimeter<br />
dünnen, aber ziemlich stabilen<br />
MDF-Platten (MDF steht für Mitteldichte<br />
Holzfaserplatten) können<br />
dank Stecksystem <strong>und</strong> stabilen<br />
G<strong>um</strong>miösen recht simpel zu einer<br />
Box zusammengeführt, auf<br />
Wunsch aber auch beliebig gestaltet<br />
werden. „Alle sechs Platten<br />
kann man beidseitig bemalen<br />
<strong>und</strong> bekleben“, sagt Georg Nagl,<br />
der z<strong>um</strong> Start seines Projekts 20<br />
Zeitkastl an Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Bekannte<br />
verschenkt hat, z<strong>um</strong> Teil bis<br />
nach Köln, Hamburg sowie USA.<br />
Erste Prototypen hat Georg Nagl<br />
bei sich zuhause in der Schreiner-<br />
Werkstätte von Hand gefertigt.<br />
Die Zeitkastl-Oberfläche kann von den Beschenkten<br />
eigenhändig <strong>und</strong> individuell bemalt werden. Der<br />
Kreativität sind hier keine Grenzen gesetzt.<br />
Und zwar mit dem Wunsch, <strong>das</strong>s<br />
<strong>die</strong> Beschenkten es nach ihren<br />
eigenen Vorstellungen gestalten,<br />
der Wohnungseinrichtung anpassen<br />
<strong>und</strong> als Deko-Gegenstand<br />
auf einer Kommode platzieren,<br />
oder an eine Wand hängen. „Im<br />
Idealfall sollte es dort platziert<br />
werden, wo man regelmäßig vorbeikommt,<br />
<strong>und</strong> so immer wieder<br />
an <strong>die</strong> Zeit-Gutscheine, <strong>die</strong> noch<br />
nicht eingelöst wurden, erinnert<br />
wird.“ Damit <strong>die</strong> Gutscheine auch<br />
wirklich im Vorbeigehen erkannt<br />
werden, sind auf der Stirnseite<br />
des Zeitkastls mehrere, kreis<strong>r<strong>und</strong></strong>e<br />
Ausschnitte eingearbeitet, <strong>um</strong> von<br />
außen ins Innere der Box blicken<br />
zu können. „Auch ein längerer<br />
Prozess“, sagt Georg Nagl auf <strong>die</strong><br />
Frage, wie er letztlich auf <strong>die</strong> finale<br />
Form <strong>und</strong> Konzeption seines<br />
Zeitkastls gekommen ist. Zuerst<br />
baute er einen Prototyp aus massivem<br />
Fichtenholz, <strong>die</strong> Front aus<br />
Glas. „Was zu schwer, wegen des<br />
verbauten Glases auch zu brüchig<br />
<strong>und</strong> gefährlich, <strong>und</strong> aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Verleimung<br />
auch zu aufwändig in der<br />
> > > „ZEITKASTL“ ZU GEWINNEN<br />
Herstellung war.“ Durch<br />
Zufall entdeckte Georg<br />
Nagl schließlich eine<br />
Box mit Stecksystem,<br />
machte dessen Hersteller<br />
ausfindig, nahm Kontakt<br />
z<strong>um</strong> Geschäftsführer<br />
auf, der dank ähnlicher<br />
Leidenschaft zur Imkerei<br />
sich sofort blendend<br />
verstand mit dem Tautinger<br />
<strong>und</strong> auch von der<br />
Idee des Zeitkastls angetan<br />
war. Nagls Sohn,<br />
Techniker bei Xylem,<br />
fertigte daraufhin kurzerhand eine<br />
CNC-gerechte Zeichnung des Zeitkastls<br />
an – seither wird <strong>die</strong> Erfindung<br />
von Georg Nagl nicht mehr<br />
von ihm handeigen im heimischen<br />
Keller produziert, sondern von<br />
einer bei Hamburg ansässigen<br />
Firma namens Werkhaus via CNCgesteuerter<br />
Lasermaschine.<br />
Erhältlich ist <strong>das</strong> Zeitkastl jedoch<br />
ausschließlich bei Georg Nagl,<br />
der hierfür einen eigenen Online-Shop<br />
unter www.zeitkastl.de<br />
angemeldet <strong>und</strong> ins Netz gestellt<br />
hat. Insofern kommt der zukünftige<br />
Zeitkastl-K<strong>und</strong>e dann doch<br />
nicht ohne virtueller Welt aus –<br />
z<strong>um</strong>indest, bis <strong>das</strong> 25-Euro-Paket<br />
im Postkasten gelandet ist. Um<br />
Umsatz <strong>und</strong> Gewinn geht’s Georg<br />
Nagl bei <strong>die</strong>sem Projekt allerdings<br />
ohnehin nicht. Er möchte schlichtweg,<br />
<strong>das</strong>s sich insbesondere Eltern<br />
<strong>und</strong> Kinder wieder mehr Zeit<br />
nehmen für <strong>die</strong> wirklich wichtigen<br />
Dinge des Lebens. Und zwar in<br />
Form eines Miteinanders auf Augenhöhe<br />
– fernab einer überladenen,<br />
virtuellen Welt.<br />
js<br />
Ihr Regionalmagazin „<strong>tassilo</strong>“ verlost drei Zeitkastl.<br />
Schicken Sie uns bis 15. <strong>November</strong> eine Postkarte mit dem Stichwort<br />
„Mehr Zeit“ an „<strong>tassilo</strong>“, Birkland 40, in 86971 Peiting. Oder eine<br />
E-Mail an info@<strong>tassilo</strong>.de. Absenderadresse bitte nicht vergessen.<br />
Das Los entscheidet, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Wir wünschen viel Erfolg!<br />
*Rechtsberater<br />
Dr. Maria Hagenauer*<br />
Fachanwältin für Miet- <strong>und</strong><br />
Wohnungseigent<strong>um</strong>srecht<br />
Verwaltungsrecht<br />
T 0881 / 63 80 90 Mittlerer Graben 18<br />
F 0881 / 9 23 27 44<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
info@kanzlei-weilheim.de www.kanzlei-weilheim.de<br />
QUALITÄT AUS DER REGION<br />
Im w<strong>und</strong>erschönen Ambiente des Schlossgutes befindet sich<br />
unser Bernrieder Hofladen mit regionalen Spezialitäten.<br />
• Selbst hergestellte Nudeln<br />
• Feinkostsalate <strong>und</strong> Antipasti<br />
• Käse aus überwiegend<br />
regionaler Herstellung<br />
• Clement Schokolade<br />
Linda Heidemann<br />
Rechtsanwältin<br />
Allgemeines Zivilrecht,<br />
Miet- <strong>und</strong> Wohnungseigent<strong>um</strong>srecht<br />
seit<br />
1. Januar<br />
<strong>2021</strong><br />
Pascal de Coulon*<br />
Fachanwalt für Miet- <strong>und</strong><br />
Wohnungseigent<strong>um</strong>srecht<br />
Fachanwalt für Bau- <strong>und</strong><br />
Architektenrecht<br />
• Slyrs <strong>und</strong> Lantenhammer Produkte<br />
• Essig, Öle <strong>und</strong> Liköre z<strong>um</strong> Abfüllen<br />
• w<strong>und</strong>erschöne regionale Schaffelle<br />
• Geschenkkörbe<br />
• Angusfleisch aus Bernried auf Bestellung<br />
BERNRIEDER HOFLADEN Tutzinger Straße 12d • 82347 Bernried<br />
info@bernrieder-hofladen.de • www.bernrieder-hofladen.de<br />
Öffnungszeiten: Di – Sa: 10 - 18 Uhr • Tel: 08158 / 9048777<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 15
IN STARKES<br />
EAM.<br />
er<br />
eister EIN MIT<br />
Aktion<br />
WENIG STARKES<br />
GEWICHT<br />
179 €<br />
XYX,– o<br />
TEAM.<br />
statt 199 €*<br />
EIN STARKES<br />
xxx Unverbindliche<br />
TEAM. 242 Preisempfehlung<br />
des Herstellers: AKKU €<br />
XXX,– o POWER.<br />
MS 211 C-BE<br />
SCHNELL AM ZIEL<br />
MADE BY STIHL.<br />
Der Aufgabe gewachsen.<br />
UVP: 149 €<br />
MS 211 C-BE<br />
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers, MS 170 MB 448 T<br />
* Frühere unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers<br />
wei Profis, auf <strong>die</strong> man sich verlassen kann.<br />
MS 211 C-BE<br />
Im Set: HSA 56 mit Akku AK 10<br />
MIT VOLLGAS DURCHS HOLZ. MB 448 T<br />
rodukte<br />
<strong>und</strong><br />
von<br />
Ladegerät<br />
STIHL<br />
AL 101<br />
<strong>und</strong> VIKING überzeugen<br />
Jetzt STIHL Benzin-Motorsägen testen.<br />
urch höchste Qualität <strong>und</strong> Präzision sowie<br />
omfortable Handhabung – sowohl im heimichen<br />
Garten als auch in der freien Natur.<br />
Leonhardiverein erinnert an Traditionsveranstaltung<br />
Z<strong>um</strong> Schutz für<br />
Haus, Hof <strong>und</strong> Vieh<br />
Peißenberg | Bei schönem Wetter<br />
verfolgen <strong>die</strong> Veranstaltung 8000<br />
Besucher. „Obwohl wir es heuer<br />
unbedingt stattfinden lassen möchten,<br />
sieht es erneut nicht gut aus“,<br />
sagt Stefan Schwaller, Vorsitzender<br />
des Leonhardivereins Peißenberg-<br />
Ammerhöfe. Die coronabedingten<br />
Auflagen für Großveranstaltungen<br />
erlauben maximal 1000 Menschen<br />
(Stand bei Redaktionsschluss), was<br />
für eine Leonhardifahrt wie <strong>die</strong> in<br />
Peißenberg deutlich zu wenig, <strong>und</strong><br />
auch nicht zu kontrollieren wäre.<br />
„Die Sorge, <strong>das</strong>s durch den zweiten<br />
coronabedingten Ausfall in<br />
Folge unsere Leonhardifahrt vom<br />
Aussterben bedroht ist, haben wir<br />
zwar nicht. Allerdings befürchten<br />
wir, <strong>das</strong>s sie in Zukunft nicht mehr<br />
so vielfältig sein wird.“ Schwaller<br />
zielt mit <strong>die</strong>ser Aussage insbesondere<br />
auf <strong>die</strong> 19 teilnehmenden<br />
Peißenberger Vereine ab, <strong>die</strong> für<br />
<strong>die</strong>se Braucht<strong>um</strong>sveranstaltung,<br />
stets am letzten Sonntag im Oktober,<br />
jeweils einen eigenen Festwagen<br />
zur Verfügung gestellt be-<br />
Zwei<br />
Die<br />
Profis,<br />
Brennholzsägen STIHL<br />
auf<br />
Akku-Heckenschere<br />
<strong>die</strong> man sich verlassen<br />
leicht gemacht: Mit der HSA kompakten 56:<br />
kann.<br />
Motorsäge<br />
Produkte<br />
• MS geringes 170 von geht Ihnen Gewicht<br />
STIHL jeder <strong>und</strong> Schnitt VIKING sicher, einfach überzeugen<br />
<strong>und</strong> komfortabel<br />
durch Zwei von höchste der Profis, Hand. auf Nehmen Ideal Qualität <strong>die</strong> für Brennholz, man Sie <strong>die</strong> <strong>und</strong> sich wachsenden beim Präzision verlassen Bauen Herausforderungen<br />
<strong>und</strong> Basteln.<br />
• mit Akku AK 10 Trimmschnitt bis zu sowie kann.<br />
70 m<br />
komfortable Überzeugen Sie Ihres<br />
Handhabung sich Gartens selbst. gelassen an – mit dem neuen STIHL<br />
Produkte von STIHL <strong>und</strong> VIKING – sowohl überzeugen im heimischen<br />
durch • perfekter Garten höchste Schnitt starker als Qualität auch Lithi<strong>um</strong>-Ionen-Akku durch in <strong>und</strong> der doppelseitige Präzision freien den Natur. Takt sowie Messer vor. Damit geht<br />
ehölzschneider<br />
(Heckenhöhe AkkuSystem 2 m) COMPACT. Im Inneren gibt ein leistungs-<br />
komfortable Ihnen Handhabung wahrscheinlich – sowohl eher <strong>das</strong> Grün im heimischen<br />
Sie gern: STIHL Gerät der Akku. Überzeugen Sie sich selbst.<br />
aus als Ihrem neuen kommen – <strong>und</strong> <strong>die</strong>sen dann sehr<br />
ir beraten Garten als auch in der freien Natur.<br />
aufwändig <strong>und</strong> detailgenau mit<br />
traditionellen sowie bäuerlichen<br />
ä<strong>um</strong>en<br />
Wir<br />
<strong>und</strong> Wir beraten beraten Sträuchern,<br />
Sie Sie gern: gern:<br />
Wir beraten Sie gerne:<br />
itt leistung <strong>und</strong> Ergono-<br />
der Bauen mit Holz.<br />
Wir beraten Sie gern:<br />
KASPAR SANKTJOHANSER<br />
HOLZERSTR. 2<br />
82380 PEIßENBERG<br />
MB 448 T<br />
Motiven schmücken, so an frühere<br />
Zeiten erinnern. Weil der eine<br />
oder andere Verein jedoch schon<br />
vor Corona mit Nachwuchsmangel<br />
zu kämpfen hatte, aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> des<br />
fast zweijährigen Stillstands nun<br />
auch noch Wissen, Handgriffe <strong>und</strong><br />
Gestaltung der Motive nicht übermittelt<br />
werden konnten, drohe dem<br />
einen oder anderen vielleicht sogar<br />
<strong>das</strong> Teilnahme-Aus der wohl größten<br />
Leonhardifahrt im Tassiloland,<br />
deren Ursprung verdammt weit<br />
zurückreicht. Bereits im Jahr 1898<br />
wurde der Leonhardiverein Peißenberg-Ammerhöfe<br />
gegründet. „Und<br />
wir gehen fest davon aus, <strong>das</strong>s in<br />
<strong>die</strong>sem Jahr auch <strong>die</strong> erste Leonhardifahrt<br />
stattgef<strong>und</strong>en hat.“ Es<br />
war der Beginn einer Ära, <strong>die</strong> im<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>e bis heute eine beeindruckende<br />
Beständigkeit vorzuweisen<br />
hat. Ausgefallen ist <strong>die</strong> Peißenberger<br />
Leonhardifahrt seit ihrer Gründung<br />
nämlich lediglich in der Zeit<br />
des Zweiten Weltkriegs, zwischen<br />
1940 <strong>und</strong> 1945, im Jahr 1989 aufg<strong>r<strong>und</strong></strong><br />
Pferdegrippe, im Jahr 2012<br />
aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> großer Neuschneemenge<br />
sowie 2020 <strong>und</strong> nun auch <strong>2021</strong><br />
aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Corona. „Was uns schon<br />
traurig stimmt, weil es normalerweise<br />
für uns <strong>und</strong> ganz Peißenberg<br />
einer der höchsten Feiertage im<br />
ganzen Jahr ist, auf den sich sehr<br />
viele Menschen freuen“, bekräftig<br />
Stefan Schwaller den Wert <strong>die</strong>ser<br />
Traditionsveranstaltung.<br />
Bewusster Verzicht auf<br />
Verkaufsstände<br />
Das Besondere an der Peißenberger<br />
Leonhardifahrt damals<br />
wie heute: Dass ihr Sinn sich von<br />
damals zu heute nicht verändert<br />
hat. „Wir verzichten bewusst auf<br />
Verkaufsstände, <strong>um</strong> eine Art Volksfeststimmung<br />
gar nicht erst aufkommen<br />
zu lassen.“ Stattdessen<br />
liegt der Hauptg<strong>r<strong>und</strong></strong> nach wie vor<br />
in religiöser Natur – der Heilige<br />
St. Leonhard, nachdem <strong>die</strong> Fahrt<br />
benannt ist, gilt im römisch-katholischen<br />
Glauben als der Schutzpatron<br />
für Haus, Hof <strong>und</strong> Vieh. Im<br />
Mittelpunkt der Veranstaltung steht<br />
deshalb immer eine Feldmesse, <strong>die</strong><br />
auf einer großen Wiese neben der<br />
Wallfahrtskirche Maria Aich, östlich<br />
von Peißenberg, stattfindet. Reiter,<br />
Fuhrleute <strong>und</strong> Pferde bekommen<br />
Neben der Wallfahrtskirche Maria Aich befindet<br />
sich eine größere Wiese, wo in der Regel eine<br />
Messe mit Pferdesegnung stattfindet.<br />
druck<br />
16 | <strong>tassilo</strong>
Sonntagsgeschirr <strong>und</strong> -tracht: An<br />
Leonhardi präsentieren sich Roß<br />
<strong>und</strong> Reiter von ihrer Sahneseite.<br />
dort den Segen vom Pfarrer – <strong>und</strong><br />
nehmen <strong>die</strong>sen letztlich mit nach<br />
Hause, <strong>um</strong> für ein weiteres Jahr<br />
verschont zu bleiben vor Ernteausfall,<br />
Krankheiten <strong>und</strong> schweren<br />
Unwettern. Insofern ist <strong>die</strong>ser Tag<br />
insbesondere für <strong>die</strong> aktiven Teilnehmer<br />
von größter Bedeutung,<br />
verb<strong>und</strong>en mit einer akribischen<br />
Vorbereitung. Die Motivwagen werden<br />
bereits zweieinhalb Wochen<br />
vor der Veranstaltung aufgebaut<br />
<strong>und</strong> geschmückt. Die Pferde am<br />
Samstag vor der Fahrt gewaschen,<br />
gebürstet <strong>und</strong> frisiert. Am Festtag<br />
selbst stehen <strong>die</strong> Rosserer bereits<br />
<strong>um</strong> 4.30 Uhr auf, <strong>um</strong> Schweif <strong>und</strong><br />
Mähne der Pferde mit Bast, Buchs<br />
<strong>und</strong> Bl<strong>um</strong>en einzuflechten <strong>und</strong> zu<br />
schmücken. Final wird ihnen <strong>das</strong><br />
wertvollste, schönste <strong>und</strong> hochglanzpolierte<br />
Geschirr übergezogen,<br />
ehe man sich auf den Weg in<br />
Richtung Peißenberger Bachstraße<br />
macht. Die Rede ist von mehr als 50<br />
Wagen <strong>und</strong> über 250 Rössern. Die<br />
aus Peißenberg <strong>und</strong> näherer Umgebung<br />
reiten <strong>und</strong> fahren z<strong>um</strong> Veranstaltungsort,<br />
<strong>die</strong> von weiter her,<br />
z<strong>um</strong> Beispiel Schwangau, Dießen<br />
am Ammersee, Tutzing oder Hechendorf<br />
kommen mit Viehanhänger<br />
angereist. Damit pünktlich z<strong>um</strong><br />
Start der Peißenberger Leonhardifahrt<br />
dann alles seine Ordnung<br />
hat, haben <strong>die</strong> Organisatoren jede<br />
Menge Vorbereitungen zu treffen.<br />
Zunächst muss <strong>die</strong> Großveranstaltung<br />
von Gemeinde <strong>und</strong> Landratsamt<br />
genehmigt werden, was nur<br />
mit Abschluss einer Versicherung<br />
möglich ist. Anschließend gilt es<br />
alle potentiellen Teilnehmer anzufragen,<br />
einzuladen <strong>und</strong> im Falle<br />
einer Zusage einzuteilen. An <strong>die</strong>ser<br />
Stelle kommt Thomas Bader Senior<br />
ins Spiel, der seit vielen Jahren<br />
nicht nur <strong>die</strong> Ehre des alleinigen<br />
Vorreiters genießt, sondern auch<br />
für <strong>die</strong> Zugordnung verantwortlich<br />
ist – alle teilnehmenden Reiter<br />
<strong>und</strong> Fuhrwerke bekommen<br />
von ihm eine N<strong>um</strong>mer zugeteilt,<br />
nach der sie sich am Festsonntag<br />
aufzustellen haben für <strong>die</strong> Leonhardifahrt<br />
durch Peißenberg. Die<br />
startet traditionell <strong>um</strong> 9.30 Uhr an<br />
der Ecke Bachstraße - Forster Straße,<br />
führt über <strong>die</strong> Hauptstraße am<br />
Rathaus <strong>und</strong> an der Post vorbei bis<br />
zur <strong>Weilheim</strong>er Straße, sowie über<br />
<strong>die</strong> Holzer Straße in Richtung Wallfahrtskirche<br />
Maria Aich. Dort findet<br />
<strong>die</strong> bereits erwähnte Feldmesse<br />
mit Pferdesegnung statt, ehe der<br />
Tross z<strong>um</strong> Rückzug durch Peißenberg<br />
bis z<strong>um</strong> Gasthof zur Post zieht.<br />
Mitreiten darf jeder<br />
R<strong>und</strong> <strong>um</strong> den Bereich des bekannten<br />
Wirtshauses werden<br />
dann <strong>die</strong> 19 ortseigenen, aufwändig<br />
geschmückten <strong>und</strong> dekorierten<br />
Motivwagen abgestellt,<br />
können so von den Besuchern in<br />
aller Ruhe <strong>und</strong> von nächster Nähe<br />
nochmals bestaunt werden. Nur<br />
wenige Motiv-Beispiele: Pflug,<br />
Erntekrone, Kapellen <strong>und</strong> Kirchen,<br />
Marterl, aber auch nachgestellte<br />
Pferdefuhrwerke, <strong>die</strong> <strong>das</strong> bäuerliche<br />
Leben vor Beginn der Industriealisierung<br />
bildlich darstellen.<br />
Apropos: Als <strong>das</strong> Süddeutsche<br />
Kaltblut als Arbeitstier zunehmend<br />
durch Bulldogs ersetzt wurde,<br />
drohte auch der Leonhardifahrt in<br />
Peißenberg <strong>das</strong> Aus. „Insbesondere<br />
in den 1970er Jahren war es<br />
schwierig, da viele Landwirte keine<br />
Pferde mehr hatten“, sagt Stefan<br />
Schwaller. Ab den 1980er Jahren<br />
aber ging es mit dem Leonhardi-<br />
Brauch wieder bergauf, weil viele<br />
Landwirte angefangen haben, <strong>die</strong><br />
Zucht <strong>und</strong> Haltung von Pferden als<br />
Hobby zu betreiben. „Heute haben<br />
wir wahrscheinlich so viele wie<br />
selten zuvor.“ Wobei im Rahmen<br />
der Leonhardifahrt nicht nur <strong>die</strong><br />
kräftigen Süddeutschen Kaltblüter<br />
wie Braune, Fuchsen <strong>und</strong> Rappen<br />
dabei sein dürfen. Auch Haflinger,<br />
Warmblüter <strong>und</strong> Ponys sind<br />
zu sehen. „Mitreiten darf bei uns<br />
jeder“, sagt Stefan Schwaller, der<br />
allerdings schon großen Wert auf<br />
ein stimmiges Gesamtbild legt –<br />
wer keine Tracht hat <strong>und</strong> nicht zu<br />
einem Gespann gehört, hat sich<br />
im hinteren Bereich des Zuges einzureihen.<br />
Mit Ausnahme der Zugspitze,<br />
wozu Vorreiter, Vorstandschaft<br />
<strong>und</strong> Standartenabordnung<br />
gehören. Die tragen auch keine<br />
Tracht, sondern sitzen traditionell<br />
in einem schwarzen Anzug hoch zu<br />
Ross. „Als unser Verein gegründet<br />
wurde, hat es <strong>die</strong> Lederhose noch<br />
nicht gegeben – <strong>das</strong> Sonntagsgewand<br />
damals war ein schwarzer<br />
Anzug mit Hut.“ Wer sich <strong>die</strong>sen<br />
genauer anschauen möchte: Die<br />
Peißenberger Leonhardifahrt aus<br />
dem Jahr 2016 ist auf YouTube zu<br />
sehen. Mit Blasmusik, Ehrenkutschen,<br />
prächtig geschmückten Rössern<br />
<strong>und</strong> jede Menge Zuschauern.<br />
So, wie es dann hoffentlich am<br />
letzten Sonntag im Oktober 2022<br />
auch wieder zu sehen <strong>und</strong> hören<br />
sein wird.<br />
js<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 17
Exoten im Eigenheim sind voll im Trend<br />
Pflegeleichte Zimmerpflanzen<br />
für dauergestresste Singles<br />
18 | <strong>tassilo</strong><br />
Peißenberg | Alleinstehend, beruflich<br />
stark eingespannt <strong>und</strong> alles<br />
andere als mit einem grünen<br />
Da<strong>um</strong>en gesegnet? Das trifft nicht<br />
nur auf dauergestresste Singles<br />
im Höher, Schneller, Weiter zu.<br />
Auch junge Familien haben mit<br />
Kindererziehung, Job, Einkäufen,<br />
Bauprojekten <strong>und</strong> Hobbys jede<br />
Menge zu tun – <strong>und</strong> schon wieder<br />
<strong>die</strong> Pflanzen in Küche, Büro <strong>und</strong><br />
Wohnzimmer vergessen zu gießen.<br />
Die Spitzen der Blätter färben sich<br />
braun, <strong>die</strong> Erde wird heller, immer<br />
trockener, <strong>das</strong> Gewächs senkt sich<br />
von St<strong>und</strong>e zu St<strong>und</strong>e tiefer über<br />
den Rand des Topfes hinaus. Tage<br />
<strong>und</strong> Wochen vergehen, bis der Halter,<br />
der ja täglich daran vorbeispaziert,<br />
plötzlich doch noch bemerkt:<br />
„Die Pflanzen!?“ Witzigerweise ist<br />
es in <strong>die</strong>sen Momenten des „Gießen<br />
vergessen“ selten zu spät,<br />
<strong>die</strong> Zimmerpflanze ohne größere<br />
Probleme zu retten. „Doch ausgerechnet<br />
dann machen <strong>die</strong> meisten<br />
den größten Fehler“, sagt Gärtnermeister<br />
Franz Otter. Sie gießen zu<br />
viel, meinen, den Verlust der vergangenen<br />
Tage oder Wochen auf<br />
einmal wettmachen zu müssen.<br />
Das Resultat: Die Zimmerpflanze<br />
stirbt nicht aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Trockenheit,<br />
sondern weil sie vom Halter regelrecht<br />
ertränkt wird. „In 90 Prozent<br />
der Zimmerpflanzenreklamationen,<br />
<strong>die</strong> bei uns eingehen, wurde<br />
zu viel gegossen.“ Was aus Pflanzensicht<br />
grausam klingen muss,<br />
<strong>und</strong> tatsächlich auch immer wieder<br />
vorkommt in hiesigen Haushalten,<br />
kann durch Einhaltung einfachster<br />
Regeln <strong>und</strong> ohne großen Aufwand<br />
verhindert werden. Zimmerpflanzen<br />
sind nämlich <strong>die</strong> mit Abstand<br />
pflegeleichtesten Gewächse, <strong>die</strong><br />
Gärtnereien anzubieten haben.<br />
Und seit <strong>r<strong>und</strong></strong> vier Jahren wieder<br />
voll im Trend. „Man kann sagen,<br />
<strong>das</strong>s <strong>die</strong> Pflanzen, <strong>die</strong> bei Oma<br />
vor 40, 50 Jahren in Küche <strong>und</strong><br />
Wohnzimmer standen, jetzt wieder<br />
voll im Kommen sind“, sagt Franz<br />
Otter, der bei der renommierten<br />
Franz Otter weiß, wie leidende Zimmerpflanzen noch zu retten sind.<br />
Gärtnerei Ferchl in Peißenberg<br />
als Spezialist für Zierpflanzenbau<br />
<strong>und</strong> Floristik arbeitet, insofern<br />
Ansprechpartner N<strong>um</strong>mer eins ist<br />
beim Thema pflegeleichte Zimmerpflanzen.<br />
Er begrüßt den neuen<br />
Trend natürlich, aber nicht nur aus<br />
wirtschaftlicher Sicht. „Zimmerpflanzen<br />
machen als Deko-Gegenstand<br />
unglaublich viel her, sind oft<br />
<strong>das</strong> Tüpfelchen auf dem i eines bestimmten<br />
Einrichtungsstils.“ Obendrein<br />
sorgen <strong>die</strong> Pflanzen für ein<br />
besseres Ra<strong>um</strong>klima.<br />
Ursprünge in<br />
tropischen Gebieten<br />
Die Liste pflegeleichter Zimmerpflanzen<br />
ist ziemlich lange, <strong>die</strong><br />
Auswahl entsprechend riesig. Allein<br />
<strong>die</strong> Gärtnerei Ferchl hat 30<br />
bis 40 verschiedene im Sortiment.<br />
Besonders beliebt ist z<strong>um</strong> Beispiel<br />
<strong>die</strong> Birkenfeige. Sie stammt aus<br />
der Familie der Maulbeergewächse,<br />
ist ursprünglich in Nepal, im<br />
nördlichen In<strong>die</strong>n, in Bangladesch,<br />
Burma, im Süden Chinas, in Malaysia<br />
sowie im tropischen Nord-<br />
Australien zuhause. Ihre G<strong>r<strong>und</strong></strong>farbe:<br />
Kräftiges Grün. Wobei sie<br />
auch panaschiert, also zweifarbig,<br />
in Grün-Weiß sowie in Sonderformen<br />
erhältlich ist. Z<strong>um</strong> Beispiel als<br />
Hochstamm, Spalier oder geflochten.<br />
Hell bis sonnig ist ihr bevorzugter<br />
Standort. Ein Highlight ist<br />
auch der Elefantenfuß mit einem –<br />
wie der Name bereits verrät – stark<br />
ausgeprägten Stamm, der viel<br />
Wasser speichern kann. Er mag’s<br />
trocken, ist für kleinere Topfgrößen<br />
geeignet, zählt zur Familie<br />
der Spargelgewächse <strong>und</strong><br />
stammt ursprünglich aus Mexico.<br />
Als „besonders dekorativ“<br />
bezeichnet Franz Otter<br />
dagegen <strong>die</strong> „Monstera<br />
deliciosa“. Zu<br />
Deutsch: Das Fensterblatt,<br />
ebenfalls in Mexico<br />
zuhause. Sie steht für große,<br />
kräftige grüne Blätter<br />
mit deutlich sichtbaren<br />
Einbuchtungen, was<br />
der jeweils gewählten<br />
Rä<strong>um</strong>lichkeit eine ges<strong>und</strong>e<br />
Mischung aus Stärke <strong>und</strong><br />
tropischem Flair verleiht. Der<br />
Klassiker fürs Büro<br />
heißt dagegen<br />
Glücksfeder (Zamioculcas),<br />
oder<br />
wie Franz Otter sie<br />
nennt: „Die Microsoft-<br />
Pflanze.“ Sie stammt aus<br />
Kenia, verträgt dunkle Standorte,<br />
gilt als äußerst widerstandsfähig<br />
<strong>und</strong> kann in ihren<br />
Wurzelknollen Wasser über<br />
längeren Zeitra<strong>um</strong> abspeichern.<br />
Noch pflegeleichter dürfte nur<br />
der Bogenhanf sein, der im<br />
Fachbuch der Botaniker als<br />
„Sansevieria trifasciata“ bezeichnet<br />
wird. Er gehört zur<br />
Familie der Asparagusgewächse,<br />
stammt aus Kenia<br />
sowie dem Kongo, mag es<br />
hell bis sonnig <strong>und</strong> übersteht<br />
auch Trockenphasen. Insofern<br />
sicherlich <strong>die</strong> Empfehlung<br />
schlechthin für beruflich stark<br />
eingespannte Singles ohne grünen<br />
Da<strong>um</strong>en.
Im Detail braucht jede Zimmerpflanze<br />
ihre individuelle Pflege,<br />
„<strong>die</strong> sich insgesamt betrachtet<br />
aber in Grenzen hält“. Da Zimmerpflanzen<br />
nahezu ausschließlich<br />
aus tropischen Gebieten stammen,<br />
z<strong>um</strong> Teil sogar aus Wüstengegenden,<br />
kommen sie mit wenig<br />
Wasser, oft auch mit wenig Licht<br />
aus. Im Durchschnitt müssen Zimmerpflanzen<br />
einmal <strong>die</strong> Woche<br />
über den Sommer sowie alle zwei<br />
Wochen über den Winter gegossen<br />
werden. Wie viel Wasser pro<br />
Gießvorgang notwendig ist, hängt<br />
letztlich von der Art <strong>und</strong> Größe<br />
der Pflanze ab. Otters Tipp: Beim<br />
Gießen beobachten, wie schnell<br />
oder langsam <strong>das</strong> Wasser von der<br />
Oberfläche einzieht. Ideal wäre<br />
ein sanftes versickern des Wassers.<br />
Zu schnell oder langsam<br />
deutet darauf hin, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> Pflanze<br />
bereits am Austrocknen ist. Dann<br />
auf gar keinen Fall zu viel Gießen,<br />
sondern lieber öfter mit geringen<br />
Mengen. Das allein reicht jedoch<br />
nicht aus. Ganz wichtig ist auch<br />
regelmäßiges Düngen. „Je nach<br />
Pflanze bei jedem zweiten oder<br />
dritten Mal Gießen“, sagt Otter.<br />
Er empfiehlt seinen K<strong>und</strong>en<br />
überwiegend einen flüssigen Universaldünger.<br />
Wie viel davon benutzt<br />
wird, „steht immer auf der<br />
Anleitung mit dabei“. In Sachen<br />
Standort-Wahl von Zimmerpflanzen<br />
ganz entscheidend: Natürliche<br />
Lichtquellen. Hell, sonnig oder<br />
halbschattig? „Was nie gut geht,<br />
sind Orte im Haus, wo gar kein<br />
natürliches Licht hinkommt. Z<strong>um</strong><br />
Beispiel in fensterlosen Gängen.“<br />
Eine Faustregel besagt außerdem,<br />
<strong>das</strong>s Zimmerpflanzen nie<br />
weiter als drei Meter vom Fenster<br />
entfernt stehen dürfen. Zusammengefasst:<br />
Die Pflege von Zimmerpflanzen<br />
besteht aus regelmäßigem<br />
Gießen, Düngen <strong>und</strong> der<br />
richten Standortwahl. Zusätzliche<br />
Arbeit fällt immer dann an, wenn<br />
<strong>die</strong> Pflanze wächst <strong>und</strong> <strong>um</strong>getopft<br />
werden muss. „Das erkenne ich,<br />
sobald <strong>die</strong> Wurzeln entweder un-<br />
ten aus dem löchrigen Innentopf,<br />
oder sogar nach oben wachsen<br />
<strong>und</strong> aus der Oberfläche des Substrats<br />
herausragen. Spätestens dann<br />
muss ein größeres Behältnis her.<br />
Und <strong>die</strong> Erde, in <strong>die</strong>sem Falle ein<br />
konventionelles Gemisch namens<br />
„Substrat“, ausgetauscht werden,<br />
„weil dem Boden irgendwann <strong>die</strong><br />
Nährstoffe ausgehen“.<br />
Erhältlich sind Zimmerpflanzen<br />
für fünf bis 150 Euro in Größen<br />
von zehn bis 200 Zentimetern.<br />
Beim Kauf sollten K<strong>und</strong>en immer<br />
beachten, ob <strong>die</strong> Pflanze bereits<br />
im Fachgeschäft in einen größeren<br />
Topf gesetzt werden sollte.<br />
„Wir machen <strong>das</strong> meistens, weil<br />
sie in der Regel sehr knapp eingetopft<br />
vom Erzeuger kommen“,<br />
Gärtnermeister Franz Otter findet<br />
für jeden Typ <strong>die</strong> richtige Pflanze.<br />
sagt Franz Otter, der <strong>die</strong> meisten<br />
Zimmerpflanzen aus den Niederlanden<br />
bezieht, wo es riesige Produktionsplantagen<br />
gibt. Aber nicht<br />
nur. „Efeu züchten wir seit Jahren<br />
selbst. Orchideen beziehen wir<br />
vom Raffeiner, ein namhaften Erzeuger<br />
aus Südtirol.“ Letztere sind<br />
für all <strong>die</strong>jenigen interessant, <strong>die</strong><br />
Farbe aufs Fensterbrett möchten.<br />
Orchideen gibt’s in Weiß, Lila <strong>und</strong><br />
Gelb, aber auch zwei- oder dreifarbig<br />
– <strong>und</strong> passen im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e<br />
zu jedem Einrichtungsstil. In hohem<br />
Maße angesagt sind derzeit<br />
Wohntrends wie „Boho Chic“ oder<br />
„Skandinavien Style“. Letzterer<br />
steht für schlicht, zurückhaltend,<br />
aber trotzdem gemütlich. „Gerade<br />
Linien, clean, luftig, wodurch wenige<br />
Dinge <strong>um</strong>so stärker in Szene<br />
gesetzt werden“, sagt Franz Otter.<br />
Z<strong>um</strong> Beispiel <strong>die</strong> aus Brasilien<br />
stammende Wohnzimmerpflanze<br />
„Einblatt“, <strong>die</strong> es hell bis schattig<br />
mag <strong>und</strong> somit ideal freistehend<br />
in <strong>die</strong> Mitte eines Ra<strong>um</strong>es platziert<br />
werden kann. Dagegen wieder<br />
sonniger mag es <strong>die</strong> in Otters<br />
Augen am meisten unterschätzte<br />
Zimmerpflanze: Das Wolfsmilchgewächs<br />
„Kroton“, heimisch in<br />
Australien, den Philippinen sowie<br />
auf den Fitschi-Inseln. Sie bringt<br />
dank bunter Blätter sprichwörtlich<br />
Farbe in <strong>die</strong> Bude. Und passt<br />
deshalb auch ideal in eine „Boho<br />
Chic“-Wohnung – ein unkonventioneller<br />
Einrichtungsstil, in dem<br />
erlaubt ist, was gefällt. Also auch<br />
Zimmerpflanzen-Dekoration, wie<br />
sie Omi in den 1970er Jahren gepflegt<br />
hatte. Unter anderem mit<br />
Kakteen <strong>und</strong> Sukkulenten. js<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 19
Maria Beykirch<br />
Marienplatz 1<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
www.muse<strong>um</strong>.weilheim.de<br />
Di-Sa 10-17 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
Bauer Sepp <strong>und</strong> seine Märchenbühne<br />
Ein Leben für <strong>die</strong> Kinder<br />
PAP E R DA N C E S<br />
27.11.<strong>2021</strong> -09.01.2022<br />
Wintergeräte - nur bei Endress!<br />
Für jeden Einsatzbereich <strong>das</strong> richtige Motorgerät<br />
Schneefräse<br />
HS 750 Schneefräse<br />
HSS<br />
760 AW<br />
NEU NEU<br />
inkl. MwSt.<br />
239,-<br />
199,-<br />
199,-<br />
MOTORSÄGE MOTORSÄGE MS 170<br />
MS 170 Abb.<br />
ähnlich.<br />
239,-<br />
DER GARTENGERÄTE-FACHMARKT DER Ihre Meisterwerkstatt für MIT alle WERKSTATT<br />
MIT Reparaturen<br />
WERKSTATT<br />
199,-<br />
Holzhofstr.1, Holzhofstr.1, <strong>Weilheim</strong> MOTORSÄGE <strong>Weilheim</strong> MS 170<br />
<strong>und</strong> 17./18. Wartungen (Trifthof)<br />
Febr.<br />
(Trifthof) an Gartengeräten!<br />
endress-shop.de<br />
endress-shop.de<br />
MOTORSÄGEN LEHRGANG<br />
Termin: 27./28. Nov., es sind noch Plätze frei!<br />
Angebote solange Vorrat reicht. Alle Preise in Euro inkl. MwSt.<br />
DER GARTENGERÄTE-FACHMARKT MIT WERKSTATT<br />
Holzhofstr.1, <strong>Weilheim</strong> (Trifthof)<br />
endress-shop.de<br />
Beratung · Service · Verkauf<br />
Holzhofstraße 1 · 82362 <strong>Weilheim</strong><br />
Telefon 08 81/98 99 20<br />
www.endress-shop.de<br />
Abb.<br />
ähnlich.<br />
239,-<br />
899,-<br />
3399,-<br />
inkl. MwSt.<br />
Der Motorgeräte-Fachmarkt in Ihrer Nähe<br />
Uffing | Die Kühe auf dem Bauernhof<br />
sind gut drauf, denn der Bauer<br />
Sepp hat mit Maxi einen prächtigen<br />
Stier auf dem Viehmarkt<br />
gekauft. Schon am nächsten Tag<br />
herrscht Aufregung auf der Weide<br />
<strong>und</strong> <strong>die</strong> Damen buhlen <strong>um</strong> <strong>die</strong><br />
Gunst des neuen Gefährten. Wer<br />
wird <strong>das</strong> Herz des Stiers erobern?<br />
Und welche Gefahren lauern im<br />
dunklen Wald? Diese spannenden<br />
Fragen werden natürlich mit<br />
einem guten Ende aufgelöst, denn<br />
bei „Bauer Sepp’s Märchenbühne“<br />
gibt es kein böses Erwachen<br />
für <strong>die</strong> kleinen Zuschauer. R<strong>und</strong><br />
40 Kinder <strong>und</strong> Eltern haben sich<br />
zu <strong>die</strong>ser Vorstellung eingef<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> alle müssen mitmachen. Josef<br />
„Sepp“ Taffertshofer lässt nicht nur<br />
<strong>die</strong> Handpuppen auf der Bühne<br />
tanzen, sondern spricht <strong>die</strong> Kinder,<br />
als Erzähler in einem separaten<br />
Fenster, immer wieder direkt an<br />
<strong>und</strong> sorgt dadurch für ungetrübte<br />
Heiterkeit. Auch Späße für <strong>die</strong><br />
Erwachsenen werden geschickt<br />
eingestreut. Mit von der Partie ist<br />
seine Gattin Claudia Taffertshofer,<br />
<strong>die</strong> <strong>die</strong> Rollen verschiedener Tiere<br />
in Feld <strong>und</strong> Wald überzeugend<br />
wiedergibt.<br />
Der fidele 69-jährige Sepp Taffertshofer<br />
ist gebürtiger Murnauer<br />
<strong>und</strong> gelernter Landwirt. Viele Jahre<br />
bewirtschaftete er traditionell<br />
den „Blaslhof“ in Schöffau bei<br />
Uffing mit Milchvieh, ehe er 1994<br />
auf Pferdezucht <strong>um</strong>stellte. Von<br />
1976 bis 2016 gab es für Familien<br />
<strong>die</strong> Möglichkeit, Urlaub auf<br />
dem Blaslhof zu machen <strong>und</strong> so<br />
kam der Sepp, wie er genannt<br />
werden möchte, regelmäßig in<br />
Kontakt mit vielen Kindern. Und<br />
<strong>die</strong> stellten schon bald fest, <strong>das</strong>s<br />
der Bauer ein außergewöhnliches<br />
Unterhaltungs-Talent hatte. „Bauer<br />
Sepp, erzähl uns was!“, riefen<br />
sie abends am Lagerfeuer.<br />
Sepp erzählt<br />
eigene Geschichten<br />
Das tat er auch. Allerdings nicht,<br />
indem er sich bei Vorlagen anderer<br />
Autoren be<strong>die</strong>nte, sondern sich<br />
seine Erzählungen selbst ausdachte.<br />
„Das fing schon mit meinen<br />
eigenen Kindern an. Ich habe nie<br />
etwas vorgelesen, sondern mir<br />
immer eigene Geschichten einfallen<br />
lassen.“ Im Jahr 1999 fasste er<br />
seine Ideen z<strong>um</strong> ersten eigenen<br />
Buch („Bauer Sepps Erlebnisgeschichten“)<br />
zusammen, <strong>das</strong> er im<br />
eigens dafür gegründeten Blaslhofverlag<br />
veröffentlichte. Das Besondere<br />
an dem Werk sind nicht<br />
nur <strong>die</strong> spannenden Geschichten,<br />
sondern auch <strong>die</strong> vielen Bilder,<br />
<strong>die</strong> von Urlaubskindern gemalt<br />
wurden. Wieder zwei Jahre später<br />
schrieb er eine seiner Geschichten<br />
zu einem Theaterstück für Puppen<br />
<strong>um</strong> <strong>und</strong> gründete „Bauer Sepp’s<br />
Jeder wird angesprochen,<br />
wenn Bauer Sepp<br />
am Erzählerfenster<br />
<strong>die</strong> Ansprache an <strong>das</strong><br />
Publik<strong>um</strong> richtet.<br />
Märchenbühne“. Und während er<br />
den Hof am Laufen hielt <strong>und</strong> Urlauber<br />
betreute, widmete er sich seiner<br />
neuen Leidenschaft: „Ich habe<br />
in einem Nebenhaus eine Bühne<br />
gebaut <strong>und</strong> im Garten ein Zelt für<br />
<strong>das</strong> Publik<strong>um</strong> aufgestellt. Das ging<br />
so <strong>um</strong> 2002 los, als wir mit dem<br />
Stück ‚Die Seeprinzessin‘ Premiere<br />
feierten.“<br />
Seit 2003 ist auch Gattin Claudia<br />
dabei. Sie stammt aus Baden-<br />
Württemberg, lebt aber seit 1985<br />
in Bayern. Die 58-Jährige arbeitete<br />
als Dolmetscherin <strong>und</strong> Übersetzerin<br />
in der Rechteabteilung der Bavaria-Filmstudios,<br />
bevor sie in den<br />
Bann der Märchenbühne geriet:<br />
„Am Anfang habe ich nur Backstage<br />
gearbeitet <strong>und</strong> beispielsweise<br />
<strong>die</strong> Dialoglisten geschrieben.<br />
Ich habe mich <strong>um</strong> <strong>die</strong> Organisation<br />
<strong>und</strong> Termine gekümmert. Nach<br />
<strong>und</strong> nach bin ich in <strong>die</strong> Sache hineingewachsen.“<br />
Bauer Sepp spielte <strong>die</strong> Stücke damals<br />
noch mit seiner Tochter. Die<br />
gemeinsamen Auftritte auf dem<br />
Blaslhof erfreuten sich großer<br />
20 | <strong>tassilo</strong>
Beliebtheit <strong>und</strong> ab 2005 gingen<br />
sie auf Tournee. „Wir haben einen<br />
Anhänger zu einer mobilen<br />
Bühne <strong>um</strong>gebaut <strong>und</strong> besuchten<br />
Kindergärten, Hoffeste, Sommerpartys<br />
<strong>und</strong> Gartentage“, schildert<br />
Sepp <strong>die</strong> Anfänge seiner Idee. Seit<br />
2008 ist Gattin Claudia mit den<br />
Handpuppen aktiv an den Auftritten<br />
beteiligt <strong>und</strong> ein Kreis schließt<br />
sich, wie sie erzählt: „Schon in der<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>schule wollten <strong>die</strong> anderen<br />
Kinder immer, <strong>das</strong>s ich hinter der<br />
Tafel Theater spiele. Sie haben sich<br />
über meine Späße kaputtgelacht.<br />
Aber <strong>das</strong> war auch mein einziger<br />
Bezug zur Bühne.“ Erst Bauer Sepp<br />
konnte ihr verschüttetes Talent wieder<br />
z<strong>um</strong> Leben erwecken.<br />
Beitrag im<br />
Bayerischen Fernsehen<br />
Durch einen 45-minütigen Bericht<br />
im Bayerischen Fernsehen erlangte<br />
<strong>die</strong> Märchenbühne überregionale<br />
Bekanntheit <strong>und</strong> der Erfolg war<br />
nicht mehr aufzuhalten. Beflügelt<br />
Groß <strong>und</strong> klein in<br />
freudiger Erwartung<br />
der Aufführung<br />
auf Bauer Sepp’s<br />
Märchenbühne.<br />
Seit fast zwei Jahrzehnten führen<br />
Sepp <strong>und</strong> Claudia Taffertshofer<br />
gemeinsam <strong>die</strong> Märchenbühne.<br />
durch den vielen Zuspruch, bekam<br />
Bauer Sepp „einen Höhenflug“,<br />
wie er selbst sagt. Er bewarb sich<br />
in München bei einem Erzählwettbewerb,<br />
wurde akzeptiert <strong>und</strong><br />
musste sich mit neun anderen,<br />
teils professionellen Erzählern<br />
messen. Thema: „Kuss <strong>und</strong> andere<br />
Annäherungsversuche.“ Fünf Minuten<br />
durfte er auf <strong>die</strong> Bühne <strong>und</strong><br />
konnte frei sprechen. „Ich habe irgendwas<br />
von einer Fee im Wald erzählt,<br />
<strong>die</strong> ich küssen musste, aber<br />
letztendlich war es dann eine Hexe.<br />
Jedenfalls habe ich unter großem<br />
Jubel des Publik<strong>um</strong>s gewonnen“,<br />
erzählt Sepp <strong>und</strong> lacht ansteckend.<br />
Er bekam eine Flasche Wein <strong>und</strong><br />
Bestätigung für seine Kunst.<br />
Den Blaslhof legte Sepp 2010 in <strong>die</strong><br />
Hände seines Sohnes <strong>und</strong> konnte<br />
sich so ganz auf seine Berufung als<br />
Geschichtenerzähler, Schauspieler<br />
<strong>und</strong> Autor konzentrieren. „Die Sache<br />
ist dann wirklich explo<strong>die</strong>rt“,<br />
erzählt Claudia. „Und wir konnten<br />
uns vor Anfragen <strong>und</strong> Aufträgen<br />
ka<strong>um</strong> noch retten. Z<strong>um</strong> Schluss<br />
haben wir 2019 über 150 Auftritte<br />
gemacht. Und dann kam Corona<br />
<strong>und</strong> damit <strong>die</strong> Betriebsschließung.“<br />
Die Eheleute stellten sich<br />
der Herausforderung in der Pandemie<br />
<strong>und</strong> suchten nach alternativen<br />
Möglichkeiten. Sie filmten ein<br />
komplettes Stück ab <strong>und</strong> stellten es<br />
online hinter eine Bezahlschranke.<br />
Doch weil ihre Auftritte von der Interaktion<br />
mit dem Publik<strong>um</strong> leben,<br />
wurde <strong>das</strong> Angebot nur selten angenommen.<br />
„Die ganze Sache hat<br />
sich für uns nicht gerechnet“, gibt<br />
Claudia Taffertshofer un<strong>um</strong>w<strong>und</strong>en<br />
zu. Seit einigen Monaten läuft <strong>die</strong><br />
Märchenbühne wieder zögerlich<br />
an. Die Plätze im Theater sind begrenzt,<br />
einige Menschen haben<br />
noch Bedenken <strong>und</strong> <strong>die</strong> Auslastung<br />
wie vor der Pandemie ist noch lange<br />
nicht erreicht.<br />
Mittlerweile sind sieben Bücher im<br />
eigenen Verlag erschienen. Und 16<br />
Theaterstücke haben <strong>die</strong> beiden<br />
in ihrem Repertoire. Ein neues<br />
Werk befindet sich derzeit in Vorbereitung<br />
<strong>und</strong> trägt den Titel „Der<br />
Schneemann <strong>und</strong> der Eisbär“. Passend<br />
zur Wintersaison, <strong>die</strong> nun vor<br />
der Türe steht. Natürlich haben sie<br />
auch ein Stück für <strong>die</strong> festliche Zeit<br />
im Programm, führen ab 5. <strong>Dezember</strong><br />
ihr Weihnachtsstück „Bauer<br />
Sepp <strong>und</strong> <strong>das</strong> Christkind“ auf. Insofern<br />
richten <strong>die</strong> Märchenerzähler<br />
ihren Blick nach vorne <strong>und</strong> denken<br />
gar nicht erst ans Aufhören. Woher<br />
Bauer Sepp <strong>die</strong> Energie für all<br />
seine Aktivitäten nimmt, insbesondere<br />
in der für Künstler besonders<br />
schweren Zeit? „Ich liebe meine<br />
Arbeit <strong>und</strong> ziehe <strong>die</strong> Kraft aus dem<br />
Umgang mit den Kindern.“ edl<br />
Berufe<br />
Berufe<br />
für<br />
für<br />
<strong>die</strong><br />
<strong>die</strong><br />
Zukunft<br />
Zukunft<br />
-krisensicher<br />
-krisensicher<br />
Berufliches Bildungszentr<strong>um</strong><br />
für pädagogische Berufe in Rott<br />
ttenbuch<br />
Staatlich geprüfte Erzieherin<br />
Staatlich geprüfter Erzieher<br />
Neu: Verkürzte Ausbildung ab <strong>2021</strong>:<br />
Voraussetzung: mittlere Reife<br />
Pädagogische Fachkraft für<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>schulkindbetreuung<br />
Voraussetzung: Mittlere Reife <strong>und</strong> abgeschlossene<br />
Berufsausbildung<br />
Staatlich geprüfte Kinderpflegerin<br />
Staatlich geprüfter Kinderpfleger<br />
Voraussetzung: Mittelschulabschluss<br />
Weitere Informationen, Anfragen <strong>und</strong> Bewerbungen:<br />
Fachakademie für Sozialpädagogik<br />
faks-sekretariat@regens-wagner.de<br />
Berufsfachschule für Kinderpflege<br />
bfs-sekretariat@regens-wagner.de<br />
Klosterhof<br />
Klosterhof<br />
7-9,<br />
7-9,<br />
82401<br />
82401<br />
Rottenbuch,<br />
Rottenbuch, Tel: 08867-911222<br />
www.faks-rottenbuch.de • www.regens-wagner-rottenbuch.de<br />
Klosterhof 7-9, 82401 Rottenbuch, Tel: 08867-911222<br />
www.faks-rottenbuch.de • www.regens-wagner-rottenbuch.de<br />
bfs-sekretariat@regens-wagner.de<br />
Mo.–Fr. 9–15 Uhr<br />
Sa. 9–12 Uhr<br />
Kinderpflege<br />
für Berufsfachschule<br />
Spitzenqualität z<strong>um</strong> günstigen Preis<br />
faks-sekretariat@regens-wagner.de<br />
Spitzenqualität z<strong>um</strong> günstigen Preis<br />
Für <strong>die</strong> optimale Frische, luftdicht eingeschweißt.<br />
Fachakademie für Sozialpädagogik<br />
Weitere Informationen, Anfragen <strong>und</strong> Bewerbungen:<br />
Staatlich geprüfter Kinderpfleger<br />
Voraussetzung: Mittelschulabschluss<br />
Scheibenweg 4 · Peißenberg/ Böbing (zwischen Peißenberg <strong>und</strong> Böbing)<br />
Tel. 0 88 03 / 6 37 20 · www.gut-granerhof.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 21<br />
Staatlich geprüfte Kinderpflegerin<br />
Berufsausbildung
ALLERLEI IM TASSILOLAND<br />
Seltene Sorten <strong>und</strong> Hilfsbereitschaft<br />
Industriedenkmal mit neuer Schutzhülle<br />
Hintertristerweiher – <strong>die</strong> Gewinner<br />
Raisting | Die Erdfunkstelle<br />
„Radom“ ist wieder<br />
geschützt. Dem Industriedenkmal<br />
südöstlich<br />
von Raisting wurde Mitte<br />
Oktober eine Traglufthülle<br />
übergezogen. Die ursprüngliche<br />
Schutzhülle<br />
<strong>die</strong>ser riesigen Parabolantenne<br />
war im Jahr 2020<br />
durch einen heftigen Sturm<br />
zerstört worden. Als provisorischer Schutz te in der Folge eine Metallkonstruktion, was bei<br />
<strong>die</strong>nimmer<br />
noch kräftigeren Stürmen aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> des<br />
Klimawandels jedoch keine Dauerlösung sein<br />
kann. Laut Radom-Experte Rene Jakob müsse<br />
heutzutage mit Windlasten gerechnet werden,<br />
„<strong>die</strong> <strong>r<strong>und</strong></strong> 30 Prozent höher<br />
anzusetzen sind als<br />
früher“. Insofern ist <strong>die</strong><br />
neue, 800 Quadratmeter<br />
große Traglufthülle,<br />
<strong>die</strong> in Österreich produziert<br />
<strong>und</strong> in der Türkei<br />
zugeschnitten <strong>und</strong> verschweißt<br />
wurde, deutlich<br />
stabiler als <strong>die</strong> vorherige.<br />
Die Kosten der Hülle <strong>und</strong><br />
Hüllenmontage wurden von einer Versicherung<br />
getragen. Ab sofort beginnen <strong>die</strong> Sanierungsar-<br />
beiten im Inneren des als Mon<strong>um</strong>ent der Kommunikationstechnik<br />
geltenden Industriedenkmals,<br />
<strong>das</strong> von 1962 bis 1964<br />
erbaut wurde.<br />
js<br />
Tassiloland | Bestsellerautorin Nicola Förg hat<br />
sich im kompletten deutschsprachigen Ra<strong>um</strong> einen<br />
Namen gemacht, in dem sie über viele Jahre<br />
hinweg einen spannenden Alpen-Krimi nach dem<br />
anderen auf den Markt gebracht hat. Ihre Bücher<br />
lesen sich nicht nur fesselnd <strong>und</strong> h<strong>um</strong>orvoll, sie<br />
sind auch immer wieder mit bestens recherchierten<br />
Informationen <strong>und</strong> Fakten zu brand-<br />
aktuellen gesellschaftlichen <strong>und</strong> politischen Themen vollgepackt.<br />
Heißt: Nicola-Förg-Bücher stehen für Unterhaltung <strong>und</strong> Bildung auf<br />
hohem, aber für jedermann verständlichem Niveau. Gleiches transportiert<br />
sie nun mit ihrem ersten Roman an <strong>die</strong> Leserschaft. Er heißt<br />
Hintertristerweiher, wurde in unserer September / Oktober-<strong>Ausgabe</strong><br />
näher vorgestellt <strong>und</strong> verlost. Die glücklichen Gewinner: Ernst Johann<br />
Berchtold aus Peißenberg, Georgia Lungenmoos aus<br />
Murnau <strong>und</strong> Milena Lidl aus Egling. Herzlichen wunsch <strong>und</strong> viel Spaß beim Lesen!<br />
Glückjs<br />
DreiScHicHTPlaTTen<br />
HolzbrikeTTS<br />
gelb <strong>und</strong> braun beschichtet für:<br />
lose <strong>und</strong> verpackt<br />
• betonschalung<br />
Die <strong>um</strong>weltschonende Verbrennung,<br />
• zeltböden<br />
der günstige Preis unserer Briketts<br />
roh unbeschichtet für:<br />
sowie ihre praktische Handhabung<br />
• Hausbau<br />
machen sie z<strong>um</strong> idealen Brennstoff<br />
• innenausbau, Fußboden<br />
für Ihren Ofen oder Kamin.<br />
Schwerblmühle 4 · 86984 Prem · Tel. 0 88 62-71 15 · www.gebr-heisserer.de<br />
6 200 Papierführerscheine bald ungültig!<br />
Tassiloland | Allein im Landkreis <strong>Weilheim</strong>-Schongau verlieren<br />
am 19. Januar 2022 knapp 6200 (!) Führerscheine auf einmal ihre<br />
Gültigkeit. Das Problem: Stand jetzt haben <strong>die</strong> wenigsten Betroffenen<br />
reagiert, <strong>um</strong> ihren alten Schein durch einen neuen ersetzen<br />
zu lassen. Die Befürchtung der zuständigen Führerscheinstellen im<br />
Landratsamt nun: Massives Terminchaos, da ein Massenandrang in<br />
den letzten Wochen des Jahres zu massiven Staus in den Behörden<br />
führen werde. Heißt: Alle Papier-Führerscheine in den Farben<br />
Rosa <strong>und</strong> Grau der Geburtsjahrgänge 1953 bis 1958 müssen bis z<strong>um</strong><br />
Stichtag des 19. Januars 2022 durch <strong>die</strong> zeitgemäße, fälschungssichere<br />
EU-Fahrerlaubnis <strong>um</strong>getauscht worden sein. Spätestens bis<br />
z<strong>um</strong> Jahr 2025 müssen auch alle anderen Papier-Führerscheine<br />
<strong>um</strong>getauscht sein, <strong>und</strong> bis z<strong>um</strong> Jahr 2033 auch <strong>die</strong> vor<br />
2013 ausgestellten Kartenführerscheine. Heißt für <strong>die</strong><br />
zunächst Betroffenen: Termine in den Führerscheinstellen<br />
vereinbaren. Jetzt! Im Idealfall online unter<br />
https://termine-reservieren.de/termine/weilheimschongau/.<br />
Alternativ auch telefonisch unter<br />
0881 / 681 1406 (<strong>Weilheim</strong>) oder 08861 / 211 3379<br />
(Schongau).<br />
js<br />
22 | <strong>tassilo</strong>
Schaugarten für seltene Obstsorten<br />
Tassiloland | Pomologe Georg Loferer hat zwischen 2015 <strong>und</strong> 2020<br />
den Landkreis <strong>Weilheim</strong>-Schongau nach seltenen Apfel- <strong>und</strong><br />
Birnensorten abgesucht – <strong>und</strong> seine Ergebnisse dem <strong>Weilheim</strong>-<br />
Schongauer Landratsamt vorgestellt. Ziel nun: Diese seltenen, in<br />
der Region auftretenden Obstsorten, <strong>die</strong> unter anderem in Forst,<br />
Böbing <strong>und</strong> Wildsteig entdeckt wurden, in einem Sortenschaugarten<br />
für kommende Generationen zu erhalten. Wo genau <strong>die</strong>ser Garten<br />
stehen soll, steht z<strong>um</strong> jetzigen Zeitpunkt allerdings noch nicht<br />
fest, wobei <strong>die</strong> Planungen hierfür von Seiten der Kreisfachberatung<br />
für Gartenkultur <strong>und</strong> Landespflege auf Hochtouren laufen. Fakt<br />
ist, <strong>das</strong>s <strong>die</strong>se seltenen Apfel- <strong>und</strong> Birnensorten zunächst großgezogen<br />
<strong>und</strong> schließlich ab 2023 zur Schau gestellt werden.<br />
Wer einen ihm unbekannten<br />
Apfel- oder Birnba<strong>um</strong> bei sich<br />
zuhause im Garten stehen hat,<br />
kann am Montag, 22. <strong>November</strong>,<br />
Fruchtproben zur Bestimmung<br />
vorlegen. Allerdings nicht in unmittelbarer<br />
Region, sondern bei<br />
Hans-Joachim Bannier, der im<br />
Vagener „Boschnhaus“, Landkreis<br />
Rosenheim, zuhause ist. Näheres<br />
z<strong>um</strong> Thema auch online<br />
unter ne-berge.de.<br />
www.apfel-birjs<br />
„Wir wünschen gratulieren<br />
gratulierenallen ganz<br />
ganzeine herzlich<br />
herzlich schöne z<strong>um</strong><br />
z<strong>um</strong> Vorweihnachtszeit!“<br />
140.<br />
140.<br />
Jubilä<strong>um</strong>!“<br />
Jubilä<strong>um</strong>!“<br />
Bei uns bleiben <strong>die</strong> Uhren<br />
auch mal stehen.<br />
Eine gute Beratung braucht<br />
Zeit – <strong>die</strong> haben wir für Sie.<br />
Nachbarschaftshelfer gesucht!<br />
Tassiloland | Aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> coronabedingter<br />
Kontaktbeschränkungen<br />
sind den Nachbarschaftshilfen<br />
in <strong>Weilheim</strong>-Schongau<br />
<strong>und</strong> darüber hinaus zahlreiche<br />
Helfer verlorengegangen.<br />
Dies wurde spätestens<br />
im Rahmen eines Treffs aller<br />
hiesiger Nachbarschaftshilfen<br />
Ende September klar <strong>und</strong> deutlich kommuniziert. Einkaufshilfe,<br />
Lebensmittelpakete für Bedürftige, Angebote für Kinderturnen <strong>und</strong><br />
Seniorengymnastik, Unterstützung von Asylbewerbern, Hilfe bei<br />
Behördengängen, <strong>die</strong> Organisation von Flohmärkten sowie Repair-<br />
Cafés – <strong>die</strong> Aktivitätenliste von Nachbarschaftshilfen ist vielfältig.<br />
Insofern würden sich <strong>die</strong> Organisationen über neue, ehrenamtliche<br />
Helfer sehr freuen. Wer Interesse hat <strong>und</strong> wissen möchte, wie viele<br />
Nachbarschaftshilfen es im Landkreis <strong>Weilheim</strong>-Schongau <strong>und</strong> dar-<br />
über hinaus gibt, <strong>und</strong> wo <strong>die</strong>se sich in welcher Form engagieren,<br />
meldet sich am besten bei der Koordinierungsstelle für<br />
Bürgerengagement (KOBE) unter 0881 / 681 1519 oder<br />
ehrenamt@lra-wm.bayern.de.<br />
js<br />
<strong>Weilheim</strong> i. Obb.<br />
Münchner Straße 15<br />
0881/92 70 027 www.zirngibl-bestattungen.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 23
– ANZEIGE –<br />
Die Alterstra<strong>um</strong>atologie der Krankenhaus GmbH<br />
„Schnellstmögliche Vollbelastung“<br />
Sonderveröffentlichung der<br />
Schongau / <strong>Weilheim</strong> | Im Alter<br />
bauen Menschen mental <strong>und</strong><br />
körperlich ab, sind anfälliger für<br />
Krankheiten, Stürze, Knochenbrüche.<br />
Im Falle einer schweren<br />
Verletzung hilft <strong>die</strong> Alterstra<strong>um</strong>atologie<br />
der Krankenhaus GmbH<br />
<strong>Weilheim</strong>-Schongau, <strong>die</strong> dank<br />
enger Zusammenarbeit zwischen<br />
Unfallchirurgie <strong>und</strong> Akutgeriatrie<br />
bestens aufgestellt ist: Dr.<br />
Thomas Löffler, 55, Chefarzt der<br />
Unfallchirurgie <strong>und</strong> Orthopä<strong>die</strong>,<br />
kümmert sich gemeinsam mit seinem<br />
fachkompetenten Team <strong>um</strong><br />
unfallchirurgische <strong>und</strong> orthopädische<br />
Eingriffe. Das Team <strong>um</strong> Dr.<br />
Sebastian Mühle, 47, Chefarzt der<br />
Akutgeriatrie, betreut <strong>und</strong> behandelt<br />
<strong>die</strong> alterstra<strong>um</strong>atologischen<br />
Patienten vor <strong>und</strong> nach den Operationen.<br />
Im Interview sprechen<br />
<strong>die</strong> beiden über <strong>die</strong> häufigsten<br />
Verletzungen im Alter, <strong>die</strong> Folgen<br />
des demografischen Wandels <strong>und</strong><br />
ein neuerworbenes Zertifikat, <strong>das</strong><br />
eindeutig beweist: Die Krankenhaus<br />
GmbH ist bestens aufgestellt<br />
für eine individuelle, ganzheitliche<br />
Versorgung von Alterspatienten.<br />
Herr Dr. Mühle, welche ges<strong>und</strong>heitlichen<br />
Probleme treten im Alter<br />
häufiger auf?<br />
Dr. Mühle: Wir reden hier von Patienten,<br />
<strong>die</strong> in der Regel 70 Jahre<br />
oder älter sind. Im Alter kommt es<br />
oft zu physiologischen Veränderungen,<br />
welche z<strong>um</strong> Beispiel auch<br />
<strong>die</strong> Sinnesorgane betreffen. So<br />
sieht <strong>und</strong> hört man im Alter oftmals<br />
schlechter, auch <strong>das</strong> Gleichgewicht<br />
ist beeinträchtigt, was<br />
zu Stürzen führen kann. Zudem<br />
bauen sich Muskeln <strong>und</strong> Knochen<br />
ab, was wieder<strong>um</strong> zu häufigeren<br />
Stürzen mit Knochenbrüchen führen<br />
kann. Treten zusätzliche chronische<br />
oder akute Erkrankungen<br />
auf, erhöht sich <strong>das</strong> Sturzrisiko mit<br />
entsprechenden Folgen nochmals<br />
deutlich. Denken Sie z<strong>um</strong> Beispiel<br />
an einen Schlaganfall oder eine<br />
Parkinsonerkrankung, welche<br />
direkten Einfluss auf den Bewegungsapparat<br />
haben. Aber auch<br />
an Nebenwirkungen von Medikamenten<br />
wie Unterzuckerung im<br />
Rahmen einer Insulin-Therapie<br />
bei einer Zuckerkrankheit, welche<br />
letztlich durch einen Bewusstseinsverlust<br />
zu einem Sturz führt.<br />
Dr. Thomas Löffler<br />
Da ältere Menschen oftmals nicht<br />
nur eine, sondern gleichzeitig<br />
ganz viele Erkrankungen – zehn<br />
bis 20 Erkrankungen stellen dabei<br />
oftmals keine Seltenheit dar – aufweisen,<br />
ist unser ganzes Können<br />
als Spezialisten der Altersmedizin<br />
gefordert. Denn neben der Versorgung<br />
der aktuellen Verletzungen<br />
<strong>und</strong> auslösenden Erkrankungen<br />
ist es ganz wichtig, erneute Stürze<br />
des Patienten zu verhindern.<br />
Dr. Sebastian Mühle<br />
Von welchen Verletzungen ist bei<br />
alten Menschen <strong>die</strong> Rede?<br />
Dr. Löffler: G<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich sind<br />
Verletzungen des alten nur bedingt<br />
mit Verletzungen des jungen<br />
Menschen vergleichbar – Knochen<br />
brechen anders <strong>und</strong> leichter, sind<br />
insofern auch anders zu versorgen.<br />
Typische Altersverletzungen sind<br />
hüftgelenksnahe Verletzungen wie<br />
Beckenbrüche <strong>und</strong> Schenkelhalsbrüche<br />
sowie Handgelenks- <strong>und</strong><br />
Schulterbrüche, häufig verursacht<br />
durch Osteoporose.<br />
Die wie versorgt werden?<br />
Dr. Löffler: Brüche im Bereich der<br />
unteren Extremität müssen so<br />
versorgt werden, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> betagten<br />
Patienten sofort vollbelasten<br />
dürfen, da es ihnen kognitiv <strong>und</strong><br />
körperlich nicht mehr möglich ist,<br />
eine Entlastung oder Teilbelastung<br />
einzuhalten. Aus <strong>die</strong>sem G<strong>r<strong>und</strong></strong><br />
kommen bei Schenkelhalsbrüchen<br />
immer künstliche Hüftgelenke z<strong>um</strong><br />
Einsatz. Tiefer gelegene Frakturen<br />
werden mit speziellen winkelstabilen<br />
Platten oder Nägeln versorgt,<br />
<strong>die</strong> ebenfalls <strong>die</strong> Vollbelastung<br />
<strong>und</strong> damit <strong>die</strong> sofortige Mobilisierbarkeit<br />
erlauben. Ziel ist, <strong>die</strong><br />
Immobilität <strong>und</strong> den damit verb<strong>und</strong>enen<br />
Muskelsubstanzverlust<br />
zu verhindern.<br />
Dr. Mühle: Wobei es durchaus<br />
auch den Fall gibt, <strong>das</strong>s keine OP<br />
erforderlich ist, der Patient gleich<br />
zu uns in <strong>die</strong> Akutgeriatrie kommt<br />
<strong>und</strong> konservativ in Form von Krankengymnastik<br />
<strong>und</strong> Schmerztherapie<br />
behandelt wird. Letztlich muss<br />
jeder Patient ganz individuell betrachtet<br />
<strong>und</strong> behandelt werden.<br />
Was passiert mit einem Alters-<br />
Patienten unmittelbar nach einer<br />
Operation?<br />
Dr. Löffler: Aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> schwerer Vorerkrankungen<br />
kommt es immer<br />
wieder mal vor, <strong>das</strong>s Patienten unmittelbar<br />
nach der OP auf Intensivstation<br />
kommen. Meistens für eine<br />
Nacht. Danach geht <strong>die</strong>ser Patient<br />
direkt in <strong>die</strong> Akutgeriatrie.<br />
Wie ist <strong>die</strong> Akutgeriatrie aufgebaut?<br />
Dr. Mühle: Es handelt sich <strong>um</strong> eine<br />
Frührehabilitation, in der zunächst<br />
<strong>die</strong> Überwindung der akuten Erkrankung<br />
im Vorderg<strong>r<strong>und</strong></strong> steht.<br />
Zusätzlich erhält der Patient aber<br />
auch von Anfang an eine begleitende<br />
Rehabilitation mit dem Ziel<br />
der schnellstmöglichen Wiedererlangung<br />
seiner vorbestandenen<br />
Mobilität. Im Verlauf des Aufenthaltes<br />
wird dann kontinuierlich an<br />
der Entlass-Planung interdisziplinär<br />
gearbeitet, welche <strong>die</strong> weitere Versorgung<br />
– anschließende Rehabilitation,<br />
Versorgung mit Hilfe von zu<br />
Hause oder doch Pflegeheim – klärt.<br />
Das Besondere an der Akutgeriat-
ie ist, <strong>das</strong>s wir ein multiprofessionelles<br />
Team vorhalten, bestehend<br />
aus: Physiotherapeuten, Ergotherapeuten,<br />
Logopäden, Ernährungsberater,<br />
Psychologen, Seelsorgern<br />
sowie ein speziell geschultes Pflegepersonal.<br />
So können wir auf alle<br />
Bedürfnisse unserer alterstra<strong>um</strong>atologischen<br />
Patienten, <strong>die</strong> mindestens<br />
14 Tage, in der Regel eher drei<br />
Wochen bei uns sind, individuell<br />
<strong>und</strong> <strong>um</strong>fassend eingehen. Letztlich<br />
braucht es dafür viel Fingerspitzengefühl<br />
in einem komplexen, sehr<br />
weitläufigen Behandlungsbereich.<br />
Was hilft? Was schadet mehr? Welches<br />
Medikament ist unbedingt<br />
notwendig, welches könnte man<br />
weglassen?<br />
Wie sehr beeinträchtigt Corona <strong>die</strong><br />
Behandlung der Alters-Patienten?<br />
Dr. Mühle: Unsere Patienten leiden<br />
natürlich unter den Einschränkungen.<br />
Aber gerade sie sind <strong>die</strong> mit<br />
Abstand gefährdetste Gruppe, weshalb<br />
wir sie besonders gut schützen<br />
müssen.<br />
Was auch gelingt?<br />
Dr. Mühle: Wir haben versucht, den<br />
Verlust der Angehörigen-Besuche<br />
<strong>und</strong> der oft damit verb<strong>und</strong>enen<br />
Isolation durch personelle Aufstockung<br />
<strong>und</strong> einer 1:1 Betreuung zu<br />
kompensieren.<br />
Ich hatte selbst Angst, <strong>das</strong>s <strong>die</strong><br />
Verwirrtheitszustände unserer Patienten<br />
zunehmen werden. Das<br />
Gegenteil war aber der Fall. Wir<br />
konnten durch <strong>die</strong> 1:1 Betreuung<br />
gefühlt eine Reduktion bewirken,<br />
objektiviert definitiv keine Vermehrung.<br />
Zusätzliche Angebote wie<br />
eine extra eingerichtete Hardware<br />
für Videotelefonie wurde von den<br />
Patienten <strong>und</strong> Angehörigen häufig<br />
<strong>und</strong> dankend angenommen. Hier<br />
konnten sich unsere Patienten z<strong>um</strong>indest<br />
via Tablett mit ihren Angehörigen<br />
verständigen <strong>und</strong> sehen.<br />
Nichtsdestotrotz hoffen wir natürlich,<br />
so schnell wie möglich wieder<br />
<strong>die</strong> Angehörigen der Patienten im<br />
Haus begrüßen zu dürfen.<br />
Dr. Mühle, was genau meinen Sie mit<br />
„Stärkung der Selbsthilfefähigkeit“?<br />
Dr. Mühle: Wir wollen, <strong>das</strong>s der<br />
Patient so viel wie möglich selber<br />
machen kann, beziehungsweise<br />
Selbstständigkeit wieder erlernt.<br />
Wer selbst auf <strong>die</strong> Toilette gehen<br />
kann, braucht dafür keine Hilfe,<br />
was wieder<strong>um</strong> einen enormen Zuwachs<br />
an Lebensqualität bedeutet –<br />
genau dar<strong>um</strong> geht es uns letztlich.<br />
Unser Personal pflegt nicht<br />
nur, sondern leitet gezielt an, z<strong>um</strong><br />
Beispiel den Waschlappen in <strong>die</strong><br />
eigene Hand zu nehmen, <strong>um</strong> sich<br />
selbstständig zu waschen.<br />
Die Alterspatienten sind<br />
in fachgerechten Händen<br />
bestens aufgehoben.<br />
Dr. Löffler: Man muss sich bei <strong>die</strong>sem<br />
Punkt <strong>die</strong> demografische Entwicklung<br />
anschauen. Wir können<br />
vielleicht ausreichend Pflegeheime<br />
bauen, aber bekommen nicht ansatzweise<br />
<strong>das</strong> dafür notwendige<br />
Personal. Der Pflegenotstand wird<br />
in Zukunft immer noch größer werden.<br />
Deshalb ist <strong>die</strong>ses Ziel, unsere<br />
Patienten so gut es geht selbstständig<br />
alt werden zu lassen, immens<br />
wichtig.<br />
Welche Reha-Möglichkeiten haben<br />
ältere Menschen nach Verlassen<br />
des Krankenhauses?<br />
Dr. Löffler: Ein Teil der Patienten<br />
geht nach abgeschlossener Behandlung<br />
in der Akutgeriatrie zurück<br />
in ihre jeweiligen Pflegeeinrichtungen<br />
<strong>und</strong> bekommt über den<br />
Hausarzt weitere Therapien wie<br />
beispielsweise Physio verschrieben.<br />
Die meisten, <strong>r<strong>und</strong></strong> 97 Prozent<br />
unserer Alters-Patienten, kommen<br />
jedoch in unserer hauseigenen geriatrischen<br />
Reha in Schongau unter.<br />
Es gibt aber auch andere geriatrische<br />
Rehabilitations-Einrichtungen<br />
in der Region, z<strong>um</strong> Beispiel in<br />
Feldafing <strong>und</strong> Oberammergau, <strong>die</strong><br />
auf <strong>die</strong> Reha von alten Menschen<br />
fokussiert sind. G<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich gilt:<br />
Während ein klassischer Reha-<br />
Patient sich außerhalb der Therapiezeiten<br />
komplett selbst versorgen<br />
muss, werden <strong>die</strong> Patienten in geriatrischen<br />
Einrichtungen durch geschultes<br />
Personal <strong>r<strong>und</strong></strong><strong>um</strong>versorgt.<br />
Seit kurzem ist <strong>die</strong> <strong>Weilheim</strong>-<br />
Schongauer Krankenhaus GmbH<br />
> > > KONTAKT<br />
Klinik <strong>Weilheim</strong><br />
Johann-Baur-Straße 4<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
Telefon 0881 188 - 0<br />
Telefax 0881 188 - 699<br />
E-Mail: info@kh-gmbh-ws.de<br />
Mehr unter<br />
stolzer Besitzer einer neuen Zertifizierung.<br />
Klären Sie uns auf:<br />
Dr. Löffler: Ich bin ja mittlerweile<br />
schon sehr lange in der Alterschirurgie<br />
tätig, habe meine ersten<br />
Erfahrungen noch ohne Zusammenarbeit<br />
mit der Akutgeriatrie<br />
gemacht <strong>und</strong> kann deshalb sagen:<br />
Der Vergleich von damals zu heute<br />
ist ein himmelweiter Unterschied.<br />
Nach der OP steht heutzutage sehr<br />
schnell <strong>das</strong> ursprüngliche unfallchirurgische<br />
Problem nicht mehr<br />
so sehr im Vorderg<strong>r<strong>und</strong></strong>, vielmehr<br />
sind es <strong>die</strong> Zusatzerkrankungen,<br />
<strong>die</strong> unter Umständen sogar zu dem<br />
Sturz vor der OP geführt haben.<br />
Insofern spielt <strong>die</strong> geregelte <strong>und</strong><br />
standardisierte Zusammenarbeit<br />
zwischen Geriater <strong>und</strong> Unfallchirurg<br />
eine große Rolle.<br />
„Cert iQ“ ist eine Zertifizierung, <strong>die</strong><br />
Strukturen <strong>und</strong> Kriterien für ein alterstra<strong>um</strong>atologisches<br />
Zentr<strong>um</strong> in<br />
Form eines riesigen Katalogs<br />
abfragt, bewertet, <strong>und</strong><br />
bei Erfüllung aller Kriterien<br />
auszeichnet. Insofern sind<br />
wir, bei allem bürokratischen<br />
Klinik Schongau<br />
Marie-Eberth-Straße 6<br />
86956 Schongau<br />
Telefon 08861 215 - 0<br />
Telefax 08861 215 - 249<br />
E-Mail: info@kh-gmbh-ws.de<br />
www.meinkrankenhaus2030.de<br />
Sich für Patienten Zeit<br />
nehmen <strong>und</strong> auf individuelle<br />
Bedürfnisse eingehen<br />
— dafür steht <strong>die</strong><br />
Alterstra<strong>um</strong>atologie der<br />
Krankenhaus GmbH.<br />
Aufwand, der damit verb<strong>und</strong>en<br />
war, sehr froh <strong>um</strong> <strong>die</strong> Auszeichnung<br />
– <strong>die</strong>ses Zertifikat ist sozusagen<br />
der Beweis für <strong>die</strong> Menschen<br />
da draußen, <strong>das</strong>s wir in der Krankenhaus<br />
GmbH im Bereich der Alterstra<strong>um</strong>atologie<br />
wirklich gut sind.<br />
An beiden Standorten?<br />
Dr. Mühle: Ja. Es wird sowohl in<br />
Schongau als auch in <strong>Weilheim</strong><br />
operiert, <strong>und</strong> es gibt auch an beiden<br />
Standorten <strong>die</strong> Akutgeriatrie, weil<br />
uns eine wohnortnahe Ges<strong>und</strong>heitsversorgung<br />
immens wichtig<br />
ist – insbesondere bei altersmedizinischen<br />
Notfällen mit deutlich<br />
erhöhter Komplikationsrate <strong>und</strong><br />
Sterblichkeitsrate. Letztlich reden<br />
wir von <strong>r<strong>und</strong></strong> tausend Patienten,<br />
<strong>die</strong> bei uns jährlich im Bereich der<br />
Alterstra<strong>um</strong>atologie versorgt wer-<br />
den. Tendenz steigend.<br />
js<br />
TERMIN VORMERKEN:<br />
BEWERBERTAG<br />
IM KRANKENHAUS SCHONGAU<br />
Pflege zur Akutgeriatrie<br />
am 10. <strong>November</strong> <strong>2021</strong> von 17 bis 22 Uhr<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 25
<strong>Weilheim</strong>er Salonorchester lädt z<strong>um</strong> Herbstkonzert<br />
Musikalischer Balsam<br />
für <strong>die</strong> Seele<br />
<strong>Weilheim</strong> | Handgemachte Musik<br />
auf hohem Niveau hat es in Zeiten<br />
der Digitalisierung ohnehin<br />
schwer. Dann kam auch noch Corona<br />
erschwerend hinzu, woraufhin<br />
nahezu alle Konzerte, Opern<br />
<strong>und</strong> Theater abgesagt werden<br />
mussten zwischen März 2020 <strong>und</strong><br />
Sommer <strong>2021</strong>. „Umso mehr freuen<br />
wir uns, nach der Zwangspause<br />
im vergangenen Jahr heuer wieder<br />
spielen zu dürfen“, sagt Ingrid<br />
Sonn-Knee, 60, Musiklehrerin <strong>und</strong><br />
Berufsmusikerin aus Leidenschaft.<br />
Vor knapp drei Jahren hatte sie<br />
<strong>das</strong> <strong>Weilheim</strong>er Salonorchester<br />
gegründet. „Einerseits, weil wir<br />
ohnehin schon immer in unterschiedlichen<br />
Besetzungen zusammen<br />
konzertiert haben. “ Andererseits,<br />
weil es ein Salonorchester in<br />
<strong>die</strong>ser Zusammensetzung, ausschließlich<br />
von Profimusikern besetzt,<br />
bis dato nicht gegeben hat<br />
in <strong>Weilheim</strong> <strong>und</strong> näherer Umgebung,<br />
insofern auch eine regionale<br />
Marktlücke für Konzert-Genießer<br />
zu schließen war. „Natürlich<br />
spielen wir bekannte Werke, <strong>die</strong><br />
der weniger Klassik-bewandte<br />
Zuhörer kennt.“ Aber eben auch<br />
Stücke von namhaften Komponisten,<br />
<strong>die</strong> es auf eine Hitliste nicht<br />
an oberste Stelle geschafft haben,<br />
dabei klanglich mindestens genauso<br />
viel zu bieten haben. Als<br />
Paradebeispiel hierfür, <strong>und</strong> zugleich<br />
Sonn-Knees persönliches<br />
Highlight: Der Zitronen-Walzer<br />
von Johann Strauß. „Wahnsinnig<br />
schön, aber bei weitem nicht<br />
so oft gehört wie beispielsweise<br />
der Donau-Walzer.“ Ähnliches<br />
Beherrschen ihre Instr<strong>um</strong>ente im Schlaf: Die Musiker des <strong>Weilheim</strong>er<br />
Salonorchesters, <strong>die</strong> allesamt Musik stu<strong>die</strong>rt haben. Am 12. <strong>November</strong><br />
geben sie ein Klassik-Konzert der Extraklasse im Stadttheater <strong>Weilheim</strong>.<br />
gilt für den Herbsttra<strong>um</strong>-Walzer,<br />
„was ganz zartes“, geschrieben<br />
zu Beginn der 1920er Jahre von<br />
Archibald Joyce. „Ein Komponist,<br />
den bei uns ka<strong>um</strong> jemand kennt,<br />
obwohl er in seiner englischen<br />
Heimat ein ähnliches Standing<br />
hat wie Johann Strauss in unseren<br />
Konzerthäusern.“ Und genau <strong>das</strong><br />
zeichnet <strong>das</strong> <strong>Weilheim</strong>er Salonorchester<br />
aus: Auch hierzulande<br />
unbekanntere Werke aus dem<br />
obersten Regal der Klassik zu<br />
zaubern. Dafür verantwortlich ist<br />
ebenfalls Ingrid Sonn-Knee, <strong>die</strong><br />
hierfür immer wieder mal viele<br />
St<strong>und</strong>en vor dem Computer sitzt<br />
<strong>und</strong> <strong>das</strong> Internet nach verborgenen,<br />
Salonorchester-tauglichen<br />
Noten durchsucht.<br />
Neun Werke<br />
in 60 Minuten<br />
Fündig wird sie meistens in einem<br />
großen Online-Musikarchiv,<br />
manchmal kauft sie Noten aber<br />
auch über eBay-Kleinanzeigen.<br />
Oder sie setzt sich ins Auto <strong>und</strong><br />
fährt zu einem Musikantiquariat,<br />
beispielsweise nach Mindelheim.<br />
Für <strong>das</strong> Herbstkonzert am Frei-<br />
26 | <strong>tassilo</strong>
tag, 12. <strong>November</strong>, <strong>um</strong> 20 Uhr<br />
im Stadttheater <strong>Weilheim</strong> hat sie<br />
gemeinsam mit den fünf anderen<br />
Berufsmusikern neun Werke<br />
vorbereitet, aufgeteilt auf ziemlich<br />
genau eine St<strong>und</strong>e. „Länger<br />
dürfen wir aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> der coronabedingten<br />
Schutzauflagen leider<br />
nicht spielen“, sagt Ingrid Sonn-<br />
Knee, <strong>die</strong> trotzdem ein abwechslungsreiches<br />
Programm auf sehr<br />
hohem musikalischem Niveau<br />
verspricht, es kurz <strong>und</strong> knackig als<br />
„Balsam für <strong>die</strong> Seele“ beschreibt.<br />
Dafür sorgen: Julia Linden an<br />
der Violine, <strong>die</strong> ursprünglich aus<br />
<strong>Weilheim</strong> stammt <strong>und</strong> nach längerer<br />
Station in Hamburg kürzlich<br />
nach München gezogen ist.<br />
Franziska Dahme-Kohler an der<br />
Querflöte sowie Leonhard Kohler<br />
am Fagott, <strong>die</strong> beide in <strong>Weilheim</strong><br />
zuhause sind. Cornelia Göbel an<br />
der Klarinette <strong>und</strong> Anna Rehker<br />
am Violoncello, beide wohnhaft in<br />
München. Und <strong>die</strong> Chefin höchstpersönlich,<br />
Ingrid Sonn-Knee,<br />
waschechte <strong>Weilheim</strong>erin, <strong>die</strong> im<br />
Stadttheater am Flügel spielen<br />
wird – <strong>und</strong> für <strong>die</strong> <strong>das</strong> Stadttheater<br />
auch so etwas wie ein zweites<br />
Zuhause ist, „weil ich dort schon<br />
als Kind <strong>und</strong> Jugendliche musiziert<br />
<strong>und</strong> Ballett getanzt habe“.<br />
Tickets via Telefon<br />
oder E-Mail<br />
Die Konzertbesucher dürfen sich<br />
also in vielerlei Hinsicht freuen<br />
auf <strong>die</strong>ses hochklassige Sextett:<br />
> > > KONZERTKARTEN ZU GEWINNEN<br />
Alle haben Musik stu<strong>die</strong>rt, mehr<br />
als <strong>die</strong> Hälfte stammt aus unmittelbarer<br />
Region <strong>und</strong> dank einer<br />
Altersspanne von 30 bis 60<br />
Jahren werden im G<strong>r<strong>und</strong></strong>e drei<br />
Generationen auf einer Bühne<br />
stehen <strong>und</strong> miteinander harmonieren.<br />
Und trotzdem wird <strong>die</strong>ses<br />
Konzert anders sein als <strong>das</strong><br />
vor zwei Jahren: Anstatt der <strong>r<strong>und</strong></strong><br />
200 Plätze stehen coronabedingt<br />
nur 80 zur Verfügung. Es gilt aller<br />
Voraussicht nach <strong>die</strong> 3G-Regel,<br />
außerdem legen <strong>die</strong> Veranstalter,<br />
<strong>die</strong> <strong>Weilheim</strong>er Theaterfre<strong>und</strong>e,<br />
Wert auf Abstandhaltung (1,5<br />
Meter), Maske beim Verlassen<br />
des Platzes, Händedesinfektion<br />
<strong>und</strong> regelmäßiges Lüften. Neu<br />
ist auch, <strong>das</strong>s es keine Vorverkaufstickets<br />
z<strong>um</strong> Abholen an einer<br />
Verkaufsstelle vor Ort geben<br />
wird. Wer dabei sein möchte am<br />
12. <strong>November</strong>, hat ab sofort via<br />
Telefon (0881/ 41364, auf Mailbox<br />
sprechen) oder E-Mail (Theaverwm@gmx.de)<br />
<strong>die</strong> Möglichkeit auf<br />
Tickets. Am Tag des Klassik-Konzerts<br />
selbst mögen <strong>die</strong> Besucher<br />
eine halbe St<strong>und</strong>e vor Beginn auf<br />
dem Vorplatz des Stadttheaters<br />
warten – <strong>die</strong> Organisatoren rufen<br />
<strong>die</strong> Gäste dann nach <strong>und</strong> nach auf<br />
<strong>und</strong> führen sie zu ihren jeweiligen<br />
Plätzen. „Das ist natürlich<br />
nicht in unserem Sinne, schlichtweg<br />
<strong>die</strong>ser Zeit geschuldet“, sagt<br />
Ingrid Sonn-Knee, <strong>die</strong> sich aber<br />
sicher ist, <strong>das</strong>s spätestens beim<br />
Zitronenwalzer alle Sorgen des<br />
Alltags vergessen sind.<br />
js<br />
Ihr Regionalmagazin „<strong>tassilo</strong>“ verlost für <strong>das</strong> Herbstkonzert des<br />
<strong>Weilheim</strong>er Salonorchesters am Freitag, 12. <strong>November</strong>, <strong>um</strong> 20 Uhr,<br />
im Stadttheater <strong>Weilheim</strong> 1 x 2 Karten.<br />
Schicken Sie uns bis spätestens Freitag, 5. <strong>November</strong>, eine Postkarte<br />
mit dem Stichwort „Zitronenwalzer“ an „<strong>tassilo</strong>“, Birkland<br />
40, in 86971 Peiting. Oder eine E-Mail an info@<strong>tassilo</strong>.de. Name,<br />
Adresse <strong>und</strong> Telefonn<strong>um</strong>mer bitte mitangeben! Das Los entscheidet<br />
unter den Einsendungen, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Wir wünschen viel Erfolg!<br />
CHANCEN FÜR IHR KIND!<br />
Die Privaten Oberlandschulen in <strong>Weilheim</strong><br />
WIRTSCHAFTSSCHULE<br />
(staatl. anerkannt)<br />
KAUFMÄNNISCHE SCHULE<br />
Berufsfachschule für Büromanagement (staatl. anerkannt)<br />
FREMDSPRACHENSCHULE<br />
Berufsfachschule für Fremdsprachen/Fachrichtung Wirtschaft (staatl. anerkannt)<br />
GYMNASIUM (staatl. genehmigt)<br />
Jetzt ist<br />
Anmeldezeit!<br />
WIRTSCHAFTSSCHULE<br />
KAUFMÄNNISCHE SCHULE<br />
FREMDSPRACHENSCHULE<br />
OBERLANDSCHULEN<br />
GYMNASIUM<br />
Neu!<br />
Jetzt schon<br />
ab der 6. Klasse!<br />
GEMEINSAM ZUM ZIEL<br />
Private Oberlandschulen <strong>Weilheim</strong> e. V. | Leprosenweg 14 | D-82362 W eilheim i.OB | Tel 0881 9253503 | www.oberlandschulen.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 27
NEU <strong>und</strong> zentral in <strong>Weilheim</strong>:<br />
Das besondere Hotel mit dem<br />
Charme der 20er Jahre.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Die W<strong>und</strong>er Frauen – Teil III<br />
Freiheit im Angebot<br />
Altstadthotel<br />
Bachbrau<br />
28 | <strong>tassilo</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Di. - Fr.<br />
Sa. & So.<br />
Feiertags<br />
Marce o<br />
F<br />
Pöltnerstraße 4<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
08 81-39 46 41 83<br />
info@hotelweilheim.de<br />
www.hotelweilheim.de<br />
ll<br />
un Arena<br />
Max-Planck-Str. 8-10<br />
82380 Peißenberg<br />
Tel: 08803 - 74 09 749<br />
13.00 - 18.00 Uhr<br />
10.00 - 19.00 Uhr<br />
10.00 - 19.00 Uhr<br />
Montags Ruhetag<br />
www.marcello-funarena.de<br />
82362 <strong>Weilheim</strong>, Pöltnerstr.10 Rgb<br />
(Bachbräupassage)<br />
Tel 0881/2165<br />
www.Musikhaus-Schwinghammer.de<br />
kontakt@musikhaus-schwinghammer.de<br />
Musikinstr<strong>um</strong>ente * Noten * Zubehör<br />
* Leihinstr<strong>um</strong>ente * Reparaturen *<br />
* Musikunterricht *<br />
ROBERT SCHWINGHAMMER, KLAVIERBAUER<br />
Starnberg | Vier Frauen zwischen<br />
Wirtschaftsw<strong>und</strong>er <strong>und</strong> Hippiezeit,<br />
zwischen Nylons <strong>und</strong> Emanzipation,<br />
zwischen Liebe <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>schaft?<br />
Davon handelt <strong>die</strong> Trilogie<br />
„Die W<strong>und</strong>er Frauen“. Band I mit<br />
„Alles, was <strong>das</strong> Herz begehrt“ ist<br />
bereits Mitte 2020 erschienen, <strong>und</strong><br />
damit relativ weit vor der Erscheinung<br />
des zweiten Bandes namens<br />
„Von allem nur <strong>das</strong> Beste“. Nun<br />
aber werden <strong>die</strong> Fans der Stephanie-Schuster-Werke<br />
etwas weniger<br />
lange auf <strong>die</strong> Folter gespannt:<br />
Denn mit „Freiheit im Angebot“ ist<br />
der dritte <strong>und</strong> damit letzte Teil der<br />
erfolgreichen Trilogie schon jetzt<br />
auf dem Büchermarkt – wenige<br />
Monate nach Teil II.<br />
Nach wie vor haben <strong>die</strong> vier Frauen<br />
Luise Dahlmann, Helga Knaup,<br />
Marie Wagner <strong>und</strong> Annabell von<br />
Thaler <strong>die</strong> Hauptrollen inne. Und<br />
nach wie vor vergeht <strong>die</strong> Nachkriegszeit<br />
sprichwörtlich wie im<br />
Flug, weshalb <strong>das</strong> Leben der Frauen<br />
beinahe täglich neue Herausforderungen<br />
<strong>und</strong> Veränderungen<br />
mit sich bringt. So auch 1972, als<br />
<strong>die</strong> Olympischen Sommerspiele in<br />
München stattfinden. Luise kämpft<br />
in <strong>die</strong>sem Jahr mehr denn je mit allen<br />
Mitteln, <strong>um</strong> ihr kleines Lebensmittelgeschäft<br />
in Starnberg am See<br />
trotz immer größer werdender Supermarktkonkurrenz<br />
am Leben zu<br />
erhalten. Obendrein muss sie sich<br />
eingestehen, <strong>das</strong>s ihre Ehe endgültig<br />
zerrüttet ist. Mit dem neuen Gesetz<br />
zur Ehescheidung wagt sie einen<br />
– für damalige Zeit – dennoch<br />
ungeheuerlichen Schritt.<br />
Rückhalt in <strong>die</strong>sen turbulenten Zeiten<br />
erfährt sie letztlich von ihren<br />
drei Fre<strong>und</strong>innen: Helga, <strong>die</strong> nach<br />
ihrer ursprünglichen Krankenschwesterausbildung<br />
(Band I) <strong>und</strong><br />
ihrem<br />
Studi<strong>um</strong><br />
zur Ärztin (Band<br />
II)<br />
inzwischen<br />
von einer eigenen<br />
Arztpraxis<br />
trä<strong>um</strong>t.<br />
Marie,<br />
<strong>die</strong> alle Energie<br />
in ihren Reiterhof<br />
steckt. Und<br />
Annabel,<br />
<strong>die</strong><br />
nicht mehr davonläuft,<br />
sich<br />
endlich der<br />
Vergangenheit<br />
ihrer Familie<br />
stellt. Was wieder<strong>um</strong> alle<br />
vier Frauen bei all den neuen, total<br />
unterschiedlichen Chancen für<br />
sich entdecken: Das größte Abenteuer<br />
ihres Lebens fängt jetzt erst<br />
an. Mit <strong>die</strong>sem Schlusssatz im<br />
Klappentext natürlich Spannung<br />
aufgebaut – auch für Leser, <strong>die</strong> Teil<br />
I <strong>und</strong> II noch nicht verschlungen<br />
haben. Wer bereits den ersten <strong>und</strong><br />
zweiten Band von „Die W<strong>und</strong>er<br />
Frauen“ gelesen hat, kommt am<br />
dritten ohnehin nicht vorbei – zu<br />
spannend <strong>und</strong> zu gut geschrieben<br />
sind <strong>die</strong> Romane über <strong>die</strong>se vier<br />
fiktiven, aber äußerst realitätsnahen<br />
Frauenschicksale, deren Leben<br />
von den Wirtschaftsw<strong>und</strong>erjahren<br />
Mitte der 1950er Jahre bis hin zu<br />
> > > BÜCHER ZU GEWINNEN<br />
den Olympischen<br />
Sommerspielen 1972<br />
begleitet wird.<br />
Der dritte <strong>und</strong> somit<br />
letzte Teil „Die W<strong>und</strong>er<br />
Frauen – Freiheit<br />
im Angebot“ <strong>um</strong>fasst<br />
426 Seiten, erscheint –<br />
wie Band I <strong>und</strong> II – im<br />
FISCHER-Verlag<br />
<strong>und</strong><br />
ist ab sofort in allen<br />
regionalen Buchhandlungen<br />
sowie online<br />
für 15 Euro erhältlich.<br />
Das Cover zeigt <strong>die</strong> vier<br />
starken, voller Selbst-<br />
vertrauen strotzenden Frauen in<br />
einfarbigen Vintage-Kleidern. Darüber<br />
hinaus erfahren <strong>die</strong> Leser des<br />
dritten Bandes auch Näheres über<br />
<strong>die</strong> Autorin – auf einem rückseitigen<br />
Umschlag ist ein Portrait mit<br />
Kurzbeschreibung von Stephanie<br />
Schuster abgebildet. Die SPIEGEL-<br />
Bestseller-Autorin lebt mit ihrer<br />
Familie auf einem abgelegenen<br />
Hof bei Starnberg am See, ist unter<br />
„leselieben“ auf Social Media<br />
vertreten, darüber hinaus über ihre<br />
Internetseite www.w<strong>und</strong>erfrauen.<br />
com sowie via E-Mail mit w<strong>und</strong>erfrauen@stephanieschuster.de<br />
direkt<br />
für Fans, <strong>und</strong> <strong>die</strong>, <strong>die</strong> es noch<br />
werden möchten, erreichbar. js<br />
Ihr Regionalmagazin „<strong>tassilo</strong>“ verlost drei Exemplare von „Die<br />
W<strong>und</strong>er Frauen – Freiheit im Angebot“. Es handelt sich <strong>um</strong> den<br />
dritten <strong>und</strong> damit letzten Band der Trilogie von Stephanie Schuster.<br />
Schicken Sie uns bis 15. <strong>November</strong> eine Postkarte mit dem Stichwort<br />
„W<strong>und</strong>erfrauen“ an „<strong>tassilo</strong>“, Birkland 40, in 86971 Peiting.<br />
Oder eine E-Mail an info@<strong>tassilo</strong>.de. Bitte <strong>die</strong> Absenderadresse<br />
(<strong>und</strong> Telefonn<strong>um</strong>mer) nicht vergessen. Das Los entscheidet, der<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir wünschen viel Erfolg!
DAS TASSILO-HEIMATRÄTSEL<br />
Wappen welcher Orte?<br />
Tassiloland | Jedes B<strong>und</strong>esland, jeder<br />
Landkreis, jede Stadt, jeder Ort,<br />
aber auch Vereine, Organisationen<br />
<strong>und</strong> lose Zusammenschlüsse haben<br />
in der Regel ein eigenes Wappen,<br />
dessen Historie oft Jahrh<strong>und</strong>erte<br />
zurückreicht. Das Wort „Wappen“<br />
an sich stammt ursprünglich aus<br />
dem Mittelniederländischen <strong>und</strong><br />
war einst bedeutungsgleich mit<br />
den Begriffen „Waffe“ <strong>und</strong> „Rüstung“.<br />
Im 12. Jahrh<strong>und</strong>ert bedeutete<br />
es dann „Symbol auf Waffen“, was<br />
folgenden Hinterg<strong>r<strong>und</strong></strong> hatte: Insbesondere<br />
im Zuge der Kreuzzüge,<br />
in denen Ritter mit schwerer Rüstung<br />
nicht mehr erkennbar waren<br />
für Feind <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>, wurden auf<br />
Schutzschildern oder Helmen Symbole<br />
zur Zuordnung <strong>und</strong> Erkennung<br />
der jeweiligen Heere <strong>und</strong> Völker<br />
eingearbeitet. Die eigentliche begriffliche<br />
Trennung des „Wappens“<br />
von „Waffe“ <strong>und</strong> „Rüstung“ erfolgte<br />
schließlich im 16. Jahrh<strong>und</strong>ert.<br />
Das wohl bekannteste im Freistaat<br />
dürfte <strong>das</strong> Bayerische Staatswappen<br />
mit goldenem Löwen, „Fränkischem<br />
Rechen“, blauem Panther,<br />
drei schwarzen Löwen, einem<br />
Herzschild mit weiß-blauem Rautenmuster<br />
sowie einer Volkskrone<br />
<strong>und</strong> zwei weiteren größeren, goldenen<br />
Löwen sein, <strong>die</strong> <strong>das</strong> eigentliche<br />
Wappen festhalten. Dessen<br />
Bedeutung lässt sich allerdings<br />
nur bedingt stellvertretend auf alle<br />
Landkreise, Städte <strong>und</strong> Ortschaften<br />
in Bayern übertragen – schließlich<br />
haben <strong>die</strong> alle ihr jeweils eigenes<br />
Wappen. Fünf davon haben wir<br />
für Sie, liebe Leser, auf <strong>die</strong>ser Seite<br />
abgebildet: Eines zeigt einen drachenähnlichen<br />
Falken über einem<br />
weißen, liegenden Kreuz. Ein anderes<br />
Ast <strong>und</strong> Schlüssel in roter Farbe,<br />
zusätzlich einen blauen Wellenbogen<br />
sowie R<strong>um</strong>pf <strong>und</strong> Haupt eines<br />
Keilers. Das dritte einen schwarzen<br />
Bären, der aufrecht über dem bayerischen<br />
Rautenmuster steht. Das<br />
vierte ein weißes Lamm mit Kreuzfahne<br />
dazu bergmännischem Werkzeug.<br />
Und <strong>das</strong> fünfte eine rote Eule,<br />
<strong>die</strong> über blauen Wellen steht.<br />
Im Rahmen unseres Heimaträtsels<br />
haben wir für Sie, liebe Leser,<br />
folgende Aufgabe: Ordnen Sie <strong>die</strong><br />
fünf Wappentiere ihren jeweiligen<br />
Orten zu. Und schicken uns bis<br />
spätestens 5. <strong>November</strong> eine Postkarte<br />
mit der vollständigen Lösung<br />
<strong>und</strong> dem Stichwort „Heimaträtsel“<br />
an „<strong>tassilo</strong>“, Birkland 40, in<br />
86971 Peiting. Oder eine E-Mail an<br />
info@<strong>tassilo</strong>.de.<br />
Mit etwas Glück gewinnen Sie einen<br />
herzhaften Spezialitätenkorb<br />
der Schönegger Käse-Alm, <strong>die</strong>smal<br />
bestückt mit Vulkankäse, Allgäuzeller,<br />
Almwiesenkäse, Kaminwurz<br />
<strong>und</strong> Winzer-Glühwein. Wie immer<br />
entscheidet unter allen richtigen<br />
Einsendungen <strong>das</strong> Los, der Rechts-<br />
weg ist aus-<br />
geschlossen.<br />
Wir wünschen<br />
schon jetzt<br />
viel Erfolg! js<br />
> > > DES LETZTEN RÄTSELS LÖSUNG<br />
„In Stein gemeißelt“ lautete der Titel des Heimaträtsels in unserer<br />
September / Oktober-<strong>Ausgabe</strong>. Damit gemeint war ein Relief,<br />
<strong>das</strong> seit vielen Jahren schon an der Ammerbrücke <strong>Weilheim</strong>s positioniert<br />
ist. Unter zahlreichen Einsendungen mit der richtigen<br />
Lösung zog unsere Redaktions-Fee <strong>die</strong>smal Peter Lorenz aus dem<br />
Lostopf. Der <strong>Weilheim</strong>er durfte sich ebenfalls auf einen südhaftleckeren<br />
Spezialitätenkorb der Schönegger Käse-Alm freuen. Wir<br />
wünschen dem Gewinner guten Appetit <strong>und</strong> maximalen Genuss!<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 29
Geben Sie sich Stimme!<br />
Yvonne Fontane<br />
Gesang u . Gesangslehre<br />
Individueller Unterricht in Singen,<br />
ges<strong>und</strong>er, nachhaltiger <strong>und</strong><br />
singen,<br />
körperbezogener<br />
Gesangs- u. Atemtechnik singen ...<br />
web: yvonnefontane.de tel: 08802 913 8410<br />
Bestattungsinstitut über Online-Angebote<br />
„Es geht <strong>um</strong> <strong>die</strong> Würde<br />
des Menschen“<br />
<strong>Weilheim</strong> | Das Geschäft mit<br />
dem Tod verlangt viel Fingerspitzengefühl.<br />
„Das leider immer<br />
stärker verloren geht, weil<br />
es für viele Bestatter nur noch<br />
<strong>um</strong>s Geld geht. Dabei muss es<br />
<strong>um</strong> <strong>die</strong> Würde des Menschen<br />
gehen, <strong>die</strong> nicht in den Hinterg<strong>r<strong>und</strong></strong><br />
geraten darf“, sagt Renate<br />
Ahammer, Inhaberin des gleich-<br />
Renate Ahammer, Inhaberin eines stattungsinstitus in<br />
Be-<br />
<strong>Weilheim</strong>.<br />
namigen Bestattungsinstituts<br />
an der Münchener Straße 17 in<br />
<strong>Weilheim</strong>. Sie selbst kämpft mit<br />
ihrem fachkompetenten Team<br />
gegen <strong>die</strong>sen Negativ-Trend an,<br />
indem sie sich für Hinterbliebene<br />
bewusst viel Zeit nimmt,<br />
keine horrenden Preise aufruft<br />
<strong>und</strong> den Verstorbenen sowie<br />
dessen Angehörigen immer in den<br />
Mittelpunkt rückt. „Wir legen allergrößten<br />
Wert darauf, nicht jede<br />
Beerdigung nach Schema F zu organisieren<br />
<strong>und</strong> abzuwickeln, sondern<br />
gehen auf <strong>die</strong> individuellen<br />
Wünsche <strong>und</strong> Bedürfnisse der Betroffenen<br />
gezielt ein.“ Angefangen<br />
bei der entscheidenden Frage, wie<br />
ein Verstorbener bestattet werden<br />
soll. „In einigen Fällen trifft ein<br />
Mensch eine eigenverantwortliche<br />
Vorsorge, geht zu Lebzeiten zu einem<br />
Bestatter <strong>und</strong> gibt an, wie er<br />
gerne im Falle seines Todes beerdigt<br />
werden möchte.“ Insbesondere<br />
in größeren Städten, allen voran<br />
bei Alleinstehenden, wird <strong>die</strong>se<br />
Vorsorge durchaus häufiger getroffen.<br />
Im ländlicheren Bereich wie<br />
<strong>Weilheim</strong> <strong>und</strong> Umgebung dagegen<br />
weniger, „weil wir hier noch relativ<br />
viele Menschen mit einer stärkeren<br />
Familienstruktur direkt vor Ort haben,<br />
insofern Wert auf eine klassische<br />
Erd- oder Urnenbestattung<br />
in einem traditionellen Familiengrab<br />
gelegt wird.“ Das Procedere<br />
im Rahmen einer Bestattung läuft<br />
wie folgt ab: Nach Eintritt des Todes<br />
muss <strong>die</strong>ser offiziell von einem Arzt<br />
bestätigt, ein Totenschein ausgestellt<br />
werden. Erst dann kommt ein<br />
Bestattungsinstitut ins Spiel, „in<br />
dem wir abklären, ob, wo, wie <strong>und</strong><br />
für wie lange sich <strong>die</strong> Angehörigen<br />
vom Verstorbenen verabschieden<br />
möchten“.<br />
„Nicht länger<br />
als zwei Tage“<br />
Nahezu alle deutschen B<strong>und</strong>esländer<br />
haben Abholfristen für<br />
Verstorbene gesetzlich festgelegt.<br />
In der Regel liegen <strong>die</strong> bei 36, in<br />
Thüringen bei 48 sowie in Sachsen<br />
<strong>und</strong> Brandenburg bei 24 St<strong>und</strong>en.<br />
In Bremen <strong>und</strong> Bayern dagegen<br />
gibt es keine klassische Frist,<br />
sollte eine Überführung jedoch<br />
zeitnah <strong>um</strong>gesetzt werden. „Ein<br />
Leichnam sollte nicht länger als<br />
zwei Tage im Bett liegen bleiben,<br />
da der Verwesungsprozess<br />
bereits unmittelbar nach Eintritt<br />
des Todes beginnt“, sagt Bestattungsberater<br />
Markus Niedermeier,<br />
einer der festangestellten<br />
Mitarbeiter von Renate Ahammer.<br />
Wie intensiv ein Leichnam<br />
verwest, hängt letztlich von verschiedenen<br />
Faktoren wie Ra<strong>um</strong>temperatur,<br />
Luftfeuchtigkeit <strong>und</strong><br />
(natürlichem) Licht ab. Aber auch<br />
davon, ob ein Verstorbener bereits<br />
körperlich schwer krank war<br />
oder dahingehend noch ziemlich<br />
fit. „In der Regel holen wir einen<br />
Verstorbenen innerhalb der ersten<br />
24 St<strong>und</strong>en nach Eintritt des Todes<br />
ab“, sagt Niedermeier. Sofern<br />
es der Zugang zu Gebäude <strong>und</strong><br />
Rä<strong>um</strong>lichkeiten zulassen, geht <strong>das</strong><br />
Team mit Sarg ans Totenbett, alternativ<br />
mit einer weniger sperrigen<br />
Trage. Letztlich kommt ein Leichnam<br />
jedoch immer in einen Sarg,<br />
„der von uns dann im Leichenwagen<br />
z<strong>um</strong> Bestattungsinstitut oder<br />
jeweiligen Friedhof gefahren, <strong>und</strong><br />
dort in einem Kühlra<strong>um</strong> bei vier<br />
Grad Celsius aufbewahrt wird“.<br />
Angehörige des Verstorbenen, <strong>die</strong><br />
beispielsweise weiter weg wohnen<br />
<strong>und</strong> nicht rechtzeitig anreisen<br />
konnten, können nun dort Abschied<br />
nehmen von ihrem Liebsten, ihrer<br />
Liebsten. Beliebig viel Zeit bleibt<br />
den Hinterbliebenen hierfür aber<br />
nicht. Denn obwohl es in Bayern<br />
30 | <strong>tassilo</strong>
Bestattungsberater Markus Niedermeier<br />
mit exklusiver Holzurne.<br />
keine konkrete Abholfrist nach<br />
Eintritt des Todes gibt, muss eine<br />
Beerdigung spätestens acht Werktage<br />
nach Eintritt des Todes erfolgt<br />
sein. „Nach alter Regelung waren<br />
es nur vier, was jedoch häufig eine<br />
gesonderte Verlängerung des zuständigen<br />
Ges<strong>und</strong>heitsamtes nach<br />
sich zog“, sagt Renate Ahammer,<br />
<strong>die</strong> sich, wie ihre Mitarbeiter, am<br />
Tag der Beerdigung selbst bewusst<br />
im Hinterg<strong>r<strong>und</strong></strong> aufhält, für etwaige<br />
Fragen der Angehörigen jedoch<br />
immer persönlich vor Ort ist.<br />
Diese R<strong>und</strong><strong>um</strong>-Betreuung gilt auch<br />
im Falle einer Feuerbestattung,<br />
wofür ein Verstorbener ebenfalls<br />
in einen Sarg aus Holz kommt, <strong>und</strong><br />
letztlich vom beauftragten Bestattungsinstitut<br />
an ein Krematori<strong>um</strong><br />
gefahren wird. Da es in <strong>Weilheim</strong>-<br />
Schongau keines gibt, sind <strong>die</strong> Wege<br />
aus dem Tassiloland etwas weiter,<br />
führen unter anderem bis nach<br />
Kempten, Memmingen, Augsburg,<br />
Rottal-Inn oder München. Dort angekommen,<br />
wird der Verstorbene<br />
samt Sarg in einen auf <strong>r<strong>und</strong></strong> 500<br />
Grad vorgeheizten Ofen geschoben<br />
– aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>die</strong>ser hohen Temperaturen<br />
entzündet sich der Holzsarg<br />
von selbst, wobei Bunsenbrennerähnliche<br />
Brandbeschleuniger den<br />
Verbrennungsprozess beschleunigen,<br />
bei dann bis zu 1 100 Grad Celsius.<br />
Übrig bleibt vom Verstorbenen<br />
letztlich nur noch ein kleines<br />
Häufchen Asche, <strong>das</strong> in eine biologisch<br />
abbaubare Urne kommt,<br />
<strong>und</strong> im Falle Ahammer nicht per<br />
Post zurückbeordert, sondern persönlich<br />
am Krematori<strong>um</strong> abgeholt<br />
wird. Auf Wunsch kann <strong>die</strong> festverschlossene<br />
Bio-Urne nun in eine<br />
noch hochwertigere, künstlerisch<br />
wertvollere Urne gestellt werden<br />
– zugelassen sind hier auch (noch)<br />
welche aus Stahl, <strong>die</strong> im Falle einer<br />
Urnen-Erdbestattung sich<br />
nicht zersetzen würde. Alternativ<br />
können Urnen auch in sogenannten<br />
Wänden bestattet werden –<br />
eine dicke Mauer aus Stein mit<br />
Öffnungen, in denen <strong>die</strong> jeweilige<br />
Urne hineingestellt wird. Die Öffnung<br />
wird schließlich mit einem<br />
Deckel, z<strong>um</strong> Beispiel aus Marmor,<br />
verschlossen. Darin sind Name sowie<br />
Geburts- <strong>und</strong> Todesdat<strong>um</strong> des<br />
Verstorbenen eingraviert.<br />
Trauergottes<strong>die</strong>nst<br />
trotz Kirchenaustritt?<br />
Obwohl <strong>die</strong> Kirche immer stärker<br />
in der Kritik steht, entscheiden sich<br />
viele Menschen für eine traditionelle<br />
Erdbestattung im Sarg oder<br />
mit Urne, der in der Regel ein Trauergottes<strong>die</strong>nst<br />
vorausgeht. Problematisch<br />
wird’s, sofern der Verstorbene<br />
aus der Kirche ausgetreten<br />
ist <strong>und</strong> somit kein Recht auf einen<br />
römisch-katholischen oder evangelischen<br />
Trauergottes<strong>die</strong>nst hat,<br />
<strong>die</strong> gläubigen Hinterbliebenen sich<br />
jedoch unbedingt eine würdevolle<br />
Beerdigung mit Pfarrer wünschen.<br />
„In solchen Fällen führen wir oft<br />
hartnäckige Gespräche“, sagt Renate<br />
Ahammer, <strong>die</strong> an <strong>die</strong>ser Stelle<br />
auch auf ganz andere Bestattungs-<br />
Möglichkeiten hinweist. Am Skurrilsten<br />
sicherlich: Die Urnenbestattung<br />
im Weltall. Geld darf hier<br />
wenig bis gar keine Rolle spielen,<br />
ebenso der Wunsch einer persönlichen<br />
Verabschiedung. Hierbei wird<br />
nämlich ein Teil der verbrannten<br />
Asche aus der eigentlichen Urne<br />
in ein kleines Reagenzglas <strong>um</strong>gefüllt<br />
– <strong>und</strong> über USA oder Russland<br />
dann via Rakete ins All transportiert<br />
sowie freigelassen. „Diesen<br />
Wunsch hatten wir bei uns noch<br />
nicht“, sagt Markus Niedermeier.<br />
Deutlich weniger ausgefallen, dafür<br />
hier in der Region immer beliebter:<br />
Eine Ba<strong>um</strong>bestattung. Hier<br />
wird eine Urne <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> einen auf<br />
einem Friedhof gepflanzten Ba<strong>um</strong><br />
in den Boden gesetzt. Wieder<strong>um</strong><br />
weniger bekannt, seit heuer jedoch<br />
auch im unweit entfernten Dietramszell<br />
im Angebot: Eine Bestattung<br />
im Wald, inmitten der Natur.<br />
Eine Urnenbestattung zu Wasser ist<br />
deutschlandweit jedoch nur an der<br />
Nord- <strong>und</strong> Ostsee erlaubt. „Diesen<br />
Wunsch hatten wir schon häufiger<br />
erfüllt“, sagt Renate Ahammer<br />
über <strong>das</strong> Procedere mit einer beschwerten<br />
Urne, <strong>die</strong> rasch auf den<br />
Meeresg<strong>r<strong>und</strong></strong> sinkt <strong>und</strong> sich im<br />
Wasser auflöst.<br />
Sie <strong>und</strong> Markus Niedermeier selbst<br />
wünschen sich für sich eine klassische<br />
Erdbestattung im Holzsarg<br />
<strong>und</strong> im Grab ihrer Familie – <strong>und</strong><br />
für <strong>die</strong> Hinterbliebenen eine würdevolle<br />
Begleitung, wie es den beiden<br />
selbst immer wichtig war <strong>und</strong><br />
ist. Insbesondere Online-Bestatter<br />
würden Angehörige erst mit Billigangeboten<br />
anlocken, am Ende<br />
des Tages dann doch sprichwörtlich<br />
über den Tisch ziehen. „Mal<br />
abgesehen davon, <strong>das</strong>s es hier<br />
selten zu persönlichem Kontakt<br />
zwischen Bestattungsinstitut <strong>und</strong><br />
Angehörigen des Verstorbenen<br />
kommt, insofern ein persönlicher,<br />
würdevoller Abschied ka<strong>um</strong> möglich<br />
sein kann.“ Renate Ahammer<br />
spricht an <strong>die</strong>ser Stelle sogar von<br />
„Massenabfertigung <strong>und</strong> z<strong>um</strong> Teil<br />
fragwürdigen Zuständen“. Dinge,<br />
<strong>die</strong> es in ihrem Institut nicht geben<br />
wird. Bei ihr bleibt <strong>das</strong> Preis-<br />
Leistungsverhältnis fair. Und <strong>das</strong><br />
Menschliche im Mittelpunkt des<br />
Schaffens.<br />
js<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 31
„Die Fischers, <strong>die</strong> Hamburgers <strong>und</strong> <strong>die</strong> Bands“<br />
Unwiderstehliche<br />
Familiengeschichte<br />
Dießen | „Es ist eins der Bücher,<br />
<strong>die</strong> man nicht aus der Hand legen<br />
kann. Der Stil <strong>und</strong> der feine H<strong>um</strong>or<br />
machen es unwiderstehlich.“<br />
So fantastisch klingen sie alle, <strong>die</strong><br />
ersten Rezensionen auf <strong>das</strong> Buch<br />
„Die Fischers, <strong>die</strong> Hamburgers <strong>und</strong><br />
<strong>die</strong> Bands“. Es stammt aus der Feder<br />
von Journalistin, Theaterregisseurin,<br />
Schauspielerin <strong>und</strong> Autorin<br />
Katalin Fischer, <strong>die</strong> in Dießen am<br />
Ammersee lebt <strong>und</strong> arbeitet – <strong>und</strong><br />
in ihrem Werk <strong>die</strong> eigene Familiengeschichte<br />
aus der Zeit von 1897<br />
bis 1924 aufgeschrieben hat. In drei<br />
Handlungssträngen erzählt sie aus<br />
dem Leben ihrer Urgroßeltern <strong>und</strong><br />
deren Nachkommen, einmal mütterlicherseits,<br />
zweimal väterlicherseits.<br />
Insofern ist alles Erstaunliche<br />
an <strong>die</strong>ser Geschichte wahr, lediglich<br />
<strong>die</strong> Garnierung erf<strong>und</strong>en. Z<strong>um</strong><br />
Beispiel, wie ein Budapester Brotfabrikant<br />
eine hübsche Dienstmagd<br />
heiratet. In einem südungarischen<br />
Dorf namens Zenta der Hausierer<br />
von seinem Sessel aus zusieht, wie<br />
sein Haus abbrennt. Die Kinder eines<br />
Berliner Bankiers sich durch<br />
<strong>das</strong> losröhrende zwanzigste Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
tanzen. Ein Dandy (übertrieben<br />
modisch gekleideter Mann)<br />
<strong>um</strong> Mitternacht seiner Geliebten<br />
eine Flasche Champagner in einem<br />
Kindersarg vorbeibringt. Eine<br />
Hühner-fütternde Frau zur Leiterin<br />
eines Krankenhauses wird, eine<br />
Turmspringerin weint, eine Bombe<br />
platzt <strong>und</strong> jemand <strong>die</strong> künftige<br />
Religion seines noch ungeborenen<br />
Kindes beim Poker verspielt. „Die<br />
Fischers, <strong>die</strong> Hamburgers <strong>und</strong> <strong>die</strong><br />
Bands“ lebt von starken Kontrasten.<br />
Es geht <strong>um</strong> Krieg, Liebe, Feuer,<br />
Brot, Kinderspielzeug, Klavier <strong>und</strong><br />
H<strong>um</strong>or.<br />
Besonders angetan sind <strong>die</strong>, <strong>die</strong><br />
<strong>die</strong>ses Buch bereits verschlungen<br />
haben, von der Beschreibung der<br />
im Buch vorkommenden Protagonisten.<br />
„Einzelne Personen sind<br />
w<strong>und</strong>erbar beschrieben, sind Charaktere,<br />
lebendig, witzig, spritzig,<br />
sehr eigen“ heißt es in einer weiteren<br />
Rezension. Auch hervorzuheben:<br />
Die im Buch beschriebenen<br />
Sichtweisen zu Krieg, Wahrheit<br />
<strong>und</strong> Verantwortung im Leben, <strong>die</strong><br />
> > > BÜCHER ZU GEWINNEN<br />
allgemeingültig sind <strong>und</strong> sich auch<br />
auf <strong>das</strong> globalbetrachtete Hier <strong>und</strong><br />
Jetzt beziehen lassen. Wer also<br />
Lust hat auf eine politisch wie gesellschaftlich<br />
aufregende Epoche<br />
mit einem brodelnden Berlin <strong>und</strong><br />
einer glanzvollen, kaiserlich-königlichen<br />
Epoche in Österreich-Ungarn,<br />
aber eben auch etwas über<br />
<strong>das</strong> aufregende Leben der Autorin<br />
selbst erfahren möchte, sollte sich<br />
„Die Fischers, <strong>die</strong> Hamburgers <strong>und</strong><br />
<strong>die</strong> Bands“ nicht entgehen lassen –<br />
Katalin Fischer war als Tänzerin,<br />
Schauspielerin, Regisseurin <strong>und</strong><br />
Journalistin unter anderem zwischen<br />
Budapest, Paris, Tel Aviv <strong>und</strong><br />
Ammersee unterwegs, hat insofern<br />
selbst jede Menge berichtenswerte<br />
Lebenserfahrungen gemacht – insbesondere<br />
in Ländern ohne funktionierender<br />
Demokratie, hohem<br />
Lebensstandard <strong>und</strong> technischem<br />
Fortschritt wie hierzulande.<br />
Erhältlich ist der 400 Seiten starke<br />
Roman für 19 Euro in allen regionalen<br />
Buchhandlungen, bei „CoLibri“<br />
in Dießen <strong>und</strong> bei „Timbooktu“<br />
in Schondorf, aber auch direkt<br />
von Katalin Fischer via Mail unter<br />
katalin-fischer@gmx.de.<br />
js<br />
Ihr Regionalmagazin „<strong>tassilo</strong>“ verlost zwei Exemplare von „Die<br />
Fischers, <strong>die</strong> Hamburgers <strong>und</strong> <strong>die</strong> Bands“. Schicken Sie uns bis<br />
15. <strong>November</strong> eine Postkarte mit dem Stichwort „Katalin Fischer“<br />
an „<strong>tassilo</strong>“, Birkland 40, in 86971 Peiting. Oder eine E-Mail an<br />
info@<strong>tassilo</strong>.de. Absenderadresse an <strong>die</strong>ser Stelle nicht vergessen.<br />
Das Los entscheidet, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Wir wünschen viel Erfolg!<br />
Wir suchen ab sofort in Vollzeit:<br />
ALTENPFLEGER/KRANKENPFLEGER<br />
Wir suchen ab sofort in Vollzeit:<br />
(m/w/d) mit dreijähriger Berufsausbildung<br />
ALTENPFLEGER/KRANKENPFLEGER<br />
Wir bieten: (m/w/d) Wir suchen mit dreijähriger ab sofort inBerufsausbildung<br />
Vollzeit:<br />
•35St<strong>und</strong>en/Woche<br />
ALTENPFLEGER/KRANKENPFLEGER<br />
Wir bieten:<br />
•125% Feiertagszuschlag<br />
•Smartphone<br />
•35St<strong>und</strong>en/Woche<br />
(m/w/d) Ihrer mit Wahl, dreijähriger auf Wunsch Berufsausbildung<br />
Wir<br />
•125% einen bieten: Laptop Feiertagszuschlag<br />
zur freien Verfügung<br />
•35St<strong>und</strong>en/Woche<br />
•sehr •Smartphone attraktivesIhrer Gehalt Wahl, auf Wunsch<br />
•125% •Auto einen<br />
Feiertagszuschlag<br />
mit Laptop All-incl.-Leasing zur freien Verfügung<br />
•Smartphone •Fahrtkosten<br />
•sehr attraktives Ihrer Wahl, Gehalt auf Wunsch<br />
•wir einen •Auto sind Laptop mit bei All-incl.-Leasing<br />
der zurWohnungssuche freien Verfügunggerne behilflich<br />
•sehr •Fahrtkosten attraktives Gehalt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung,<br />
•Auto •wir mit sindAll-incl.-Leasing<br />
bei der Wohnungssuche gerne gerne auch behilflich per E-Mail:<br />
•Fahrtkosten<br />
info@pflegeheim-pfaffenwinkel.de<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung,<br />
•wir sind bei der Wohnungssuche gerne gerne Lohgasse behilflich auch per 9 E-Mail:<br />
Wirinfo@pflegeheim-pfaffenwinkel.de<br />
freuen82362 uns auf<strong>Weilheim</strong><br />
Ihre Bewerbung,<br />
gerne ☎ 0881/92771830<br />
auch per E-Mail:<br />
info@pflegeheim-pfaffenwinkel.de<br />
Lohgasse 9<br />
L h 9<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
☎Lohgasse 0881/92771830 9<br />
82362 <strong>Weilheim</strong><br />
L h 9<br />
☎ 0881/92771830<br />
L h 9<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 33
Selbsthilfegruppen in <strong>Weilheim</strong>-Schongau<br />
Wir Wirsuchen ab absofort einen<br />
Wir suchen ab sofort einen<br />
Wir wünschen Maurer allen m/w/d<br />
eine schöne<br />
Advents- Maurer m/w/d<br />
<strong>und</strong> z<strong>um</strong> <strong>und</strong> September Weihnachtszeit 2020 einen<br />
<strong>und</strong> ein<br />
Auszubildenden <strong>und</strong> gutes z<strong>um</strong>Neues September<br />
z<strong>um</strong> Jahr 2020<br />
Maurer 2022! einen<br />
m/w/d<br />
Auszubildenden z<strong>um</strong> Maurer m/w/d<br />
Egenrieder Weg Weg 44<br />
T. Mayr T. Mayr Bauunternehmen GmbH<br />
82395<br />
Egenrieder 82395 Obersöchering<br />
Weg 4<br />
T. Mayr<br />
info@bau-mayr.de<br />
Bauunternehmen GmbH<br />
82395 Obersöchering Tel. Tel. 08847/699799-9 oder oder 0176/22884902<br />
info@bau-mayr.de<br />
Tel. 08847/699799-9 oder 0176/22884902<br />
„Verstandenes Leid<br />
ist halbes Leid“<br />
<strong>Weilheim</strong>-Schongau | Der<br />
Umgang mit chronischen<br />
oder seltenen Krankheiten,<br />
Lebenskrisen <strong>und</strong><br />
Schicksalsschlägen ist für<br />
Betroffene <strong>und</strong> deren Angehörige<br />
eine große Herausforderung.<br />
Es gibt Ärzte<br />
<strong>und</strong> Therapeuten, <strong>die</strong> für<br />
Heilungsprozesse essentiell<br />
sind. Doch <strong>die</strong> Behandlungszeiten<br />
bei Fachärzten<br />
<strong>und</strong> Therapeuten sind<br />
begrenzt, Terminkalender<br />
platzen obendrein aus allen<br />
Nähten. Heißt: Den Großteil<br />
der Zeit verbringen Betroffene<br />
immer alleine oder im Kreis<br />
der Familie. Das Problem dabei:<br />
Auch wenn Fre<strong>und</strong>e, Bekannte,<br />
Kinder, Eltern, Partner <strong>und</strong> Ehepartner<br />
noch so fürsorglich mit<br />
kranken Menschen <strong>um</strong>gehen <strong>und</strong><br />
auch zweifelsohne eine immens<br />
wichtige Stütze für sie sind – wie<br />
es den Betroffenen im tiefsten Inneren<br />
wirklich geht, kann einzig<br />
<strong>und</strong> allein jemand nachvollziehen,<br />
der selbst den Leidensweg<br />
gleicher oder ähnlicher Krankheit,<br />
Sucht oder den eines Schicksalsschlages<br />
durchlebt, oder bereits<br />
durchlebt hat. An <strong>die</strong>ser Stelle<br />
kommen Selbsthilfegruppen ins<br />
Spiel. Es handelt sich <strong>um</strong> Zusammenschlüsse<br />
von Menschen, <strong>die</strong><br />
ein gleiches Problem oder Anliegen<br />
haben, <strong>und</strong> gemeinsam etwas<br />
dagegen oder dafür unternehmen<br />
möchten. Insofern konzentrieren<br />
sich Selbsthilfegruppen in der<br />
Regel auf ein konkretes Thema,<br />
ein konkretes Krankheitsbild oder<br />
Leiten <strong>das</strong> Selbsthilfebüro: Ronald Weber (li.)<br />
mit Veronika Schägger (vorne) <strong>und</strong> Petra Böck.<br />
Suchtproblem. Wobei es auch offene<br />
Gruppen wie „Männerprobleme“<br />
oder „Frauenprobleme“<br />
im Allgemeinen geben kann. Fakt<br />
ist: Auch im Landkreis <strong>Weilheim</strong>-<br />
Schongau gibt es für nahezu alle<br />
Krankheiten, Lebenskrisen <strong>und</strong><br />
Suchtproblematiken Selbsthilfegruppen.<br />
„Nur wissen <strong>das</strong> viele<br />
gar nicht“, sagt Ronald Weber,<br />
diplomierter Sozialpädagoge, der<br />
bereits seit 25 (!) Jahren für <strong>das</strong><br />
landkreisweit zuständige Selbsthilfebüro<br />
im <strong>Weilheim</strong>-Schongauer<br />
Landratsamt verantwortlich ist,<br />
es derzeit gemeinsam mit Petra<br />
Böck <strong>und</strong> Veronika Schägger koordiniert<br />
<strong>und</strong> verwaltet.<br />
Insofern sind Weber, Böck <strong>und</strong><br />
Schägger <strong>die</strong> Ansprechpartner<br />
schlechthin für Menschen, <strong>die</strong> auf<br />
der Suche nach einer für sie passenden<br />
Selbsthilfegruppe sind.<br />
Aber auch für <strong>die</strong> Betreuung von<br />
bereits etablierten Gruppen sowie<br />
der Gründung neuer Gruppen<br />
kümmern sich <strong>die</strong> drei. „Wir<br />
helfen bei der Suche nach<br />
geeigneten Rä<strong>um</strong>lichkeiten,<br />
der Finanzierung, der<br />
Terminkoordinierung, aber<br />
eben auch beim Führen<br />
von Gesprächen innerhalb<br />
neuer Gruppen <strong>und</strong> finden<br />
für <strong>die</strong> jeweiligen Menschen<br />
heraus, ob <strong>das</strong> jeweilige<br />
Angebot auch tatsächlich<br />
zu ihnen passt.“ Obendrein<br />
haben sie ein <strong>um</strong>fassendes<br />
Netzwerk zu Ärzten <strong>und</strong><br />
Therapeuten aufgebaut,<br />
vermitteln Betroffene bei<br />
Bedarf weiter. Und wissen<br />
auch von „exotischeren“ Selbsthilfegruppen,<br />
<strong>die</strong> in unmittelbarer<br />
Region nicht existieren, dafür<br />
vielleicht in München, Augsburg,<br />
Frankfurt oder Berlin.<br />
Oberstes Gebot für <strong>die</strong> drei immer:<br />
Wahrung der Anonymität <strong>und</strong><br />
Einhaltung der Schweigepflicht.<br />
Egal wer bei einem der drei Zuständigen<br />
anruft, er kann ihnen<br />
sein jeweiliges Anliegen voll <strong>und</strong><br />
ganz anvertrauen. „Es geht in den<br />
meisten Fällen <strong>um</strong> hochsensible<br />
Angelegenheiten, <strong>die</strong> weder von<br />
uns noch aus einer der Gruppen<br />
nach außen getragen werden.“<br />
Einziger Nachteil, der im Falle<br />
neuer Anfragen zutreffen könnte:<br />
Dass es eine passende Gruppe<br />
noch nicht oder nicht mehr gibt.<br />
„Seit Corona hat sich natürlich<br />
vieles verändert“, sagt Petra Böck.<br />
Aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Kontaktbeschränkungen<br />
konnten sich viele Gruppen über<br />
Wochen <strong>und</strong> Monate hinweg nicht<br />
mehr treffen. „Was einigen sehr<br />
34 | <strong>tassilo</strong>
oder andere Gruppe, <strong>die</strong> sich seit<br />
Pandemiebeginn virtuell via Videoschalte<br />
trifft, was den direkten<br />
persönlichen Kontakt jedoch nicht<br />
ansatzweise ersetzen kann.“<br />
Aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> der niedrigen Inzidenzen<br />
über den Sommer konnten sich jedoch<br />
wieder mehrere Gruppen in<br />
altbewährter Regelmäßigkeit treffen.<br />
Und obwohl sich <strong>die</strong> eine oder<br />
andere sogar aufgelöst hat, existiert<br />
nach wie vor ein breites Angebot<br />
an Selbsthilfe. Veronika Schägger<br />
Gemeinsam lachen? Auch dafür sind Selbsthilfegruppen bekannt. Ein<br />
derart enges Miteinander ist seit Corona jedoch nicht möglich. verweist an <strong>die</strong>ser Stelle auf<br />
den Sozial-Atlas, der als gedruckte<br />
schwer fällt.“ Das regelmäßige<br />
Treffen in einer Selbsthilfegruppe<br />
entwickelt sich für viele Menschen<br />
zu einer entscheidenden Konstante<br />
z<strong>um</strong> Teil seit 25, 30 oder gar 40<br />
Jahren in <strong>die</strong> gleiche Selbsthilfegruppe<br />
gehen – <strong>und</strong> <strong>das</strong>, aufg<strong>r<strong>und</strong></strong><br />
Corona, von heute auf mor-<br />
Broschüre z<strong>um</strong> kostenlosen Mitnehmen<br />
ausliegt – unter anderem<br />
in den Krankenhäusern Schongau,<br />
<strong>Weilheim</strong> <strong>und</strong> Penzberg. Aber auch<br />
<strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>die</strong> Uhr online abrufbar<br />
in ihrem Leben, es entstehen gen nicht mehr konnten.“ Ronald <strong>und</strong> z<strong>um</strong> kostenlosen Download<br />
enge Fre<strong>und</strong>schaften, <strong>und</strong> es wird<br />
bei weitem nicht nur gejammert,<br />
geschimpft <strong>und</strong> geklagt, sondern<br />
Weber kennt nicht jeden einzelnen<br />
Fall persönlich, ist sich aber sicher,<br />
<strong>das</strong>s sich der Ges<strong>und</strong>heitszustand<br />
(www.sozial-atlas.de) bereit ist. 90<br />
Selbsthilfegruppen <strong>und</strong> Unterstützerkreise<br />
stellen sich darin vor, <strong>die</strong><br />
auch viel gelacht. „Wir haben dadurch von einigen verschlechtert<br />
alle in <strong>Weilheim</strong>-Schongau aktiv<br />
29.09.<strong>2021</strong> hat. „Es gibt 18:58 zwar Uhr <strong>die</strong> eine Seite sind. 2 Die meisten unterliegen<br />
sR_anz_AL_<strong>tassilo</strong>_245x110_<strong>2021</strong> Menschen in unserer Region, <strong>die</strong><br />
einer<br />
strengen Anonymität <strong>und</strong> bestehen<br />
ausschließlich aus Betroffenen, von<br />
denen einer, mehrere, oder auch<br />
alle im regelmäßigen Wechsel <strong>die</strong><br />
Leitung der jeweiligen Gruppentreffen<br />
übernehmen. Es gibt aber<br />
auch Gruppen mit oder für Angehörige<br />
von Betroffenen sowie<br />
Gruppen mit einem fixen, übergeordneten<br />
Gesprächsleiter. Alkoholismus,<br />
Adipositas, Burnout,<br />
Depression, Angst <strong>und</strong> Zwänge,<br />
sexueller Missbrauch, Angehörige<br />
von Suizidanten, Verstorbenen<br />
<strong>und</strong> Vollpflegefällen, Menschen<br />
> > > TRAUEN SIE SICH!<br />
nach Schlaganfall, mit Rhe<strong>um</strong>a<br />
oder Diabetes – <strong>die</strong> Liste ist verdammt<br />
lang, jedoch zu keiner Zeit<br />
in Stein gemeißelt. „Selbsthilfe ist<br />
immer im Fluss – Gruppen treffen<br />
sich zu anderer Zeit an anderem<br />
Ort, neue Gruppen entstehen, andere<br />
beenden ihre Arbeit“, heißt<br />
es im Sozial-Atlas, <strong>und</strong> zwar unabhängig<br />
von Corona. Eines haben<br />
jedoch alle Selbsthilfegruppen<br />
gemein: Sie helfen den Betroffenen.<br />
Oder wie Ronald Weber es<br />
ausdrückt: „Verstandenes Leid ist<br />
halbes Leid“.<br />
js<br />
Ronald Weber, Petra Böck <strong>und</strong> Veronika Schägger geben von Montag<br />
bis Mittwoch zwischen 8 <strong>und</strong> 15 Uhr Auskunft <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong>s Thema<br />
Selbsthilfe, bezogen auf den kompletten Landkreis <strong>Weilheim</strong>-<br />
Schongau sowie darüber hinaus. Entweder telefonisch (0881 / 681<br />
1616) oder per E-Mail (selbsthilfebuero@lra-wm.bayern.de). Nähere<br />
Infos z<strong>um</strong> Thema auch im Internet unter www.sozial-atlas.de.<br />
In eigenen Werkstätten entwerfen <strong>und</strong> fertigen<br />
wir unsere Möbelkollektion für den Innen- <strong>und</strong><br />
Außenbereich in handwerklicher Weise selbst.<br />
Unsere Leidenschaft für geradliniges Design<br />
spiegelt sich in der klaren, konsequenten<br />
Formgebung wider – langlebig <strong>und</strong> zeitlos.<br />
Besuch unserer Ausstellung<br />
nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Hammerschmiedstraße 20 · D-86989 Steingaden · Telefon +49 (0)8862 - 93 20 25 · moebel@silviorohrmoser.de · www.silviorohrmoser.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 35
Alle Selbsthilfegruppen auf einen Blick<br />
Suchterkrankung<br />
• AA-Anonyme Alkoholiker<br />
• Al-Anon + Alateen<br />
• BLAUES KREUZ Begegnungsgruppen<br />
Schongau/<strong>Weilheim</strong><br />
• EKS − Erwachsene Kinder von<br />
dysfunktionalen/suchtkranken<br />
Eltern <strong>und</strong> Erziehern<br />
• Adipositas Selbsthilfegruppe<br />
<strong>Weilheim</strong>/Schongau<br />
• OA Gruppe Schongau<br />
• Selbsthilfegruppe Spielsucht<br />
Psychische Probleme<br />
• S.L.A.A.<br />
• S-Anon<br />
• EA Emotions Anonymous<br />
• „Sprich darüber“<br />
• Selbsthilfegruppe Depression,<br />
Angst <strong>und</strong> Zwänge <strong>Weilheim</strong><br />
• Selbsthilfegruppe für Menschen<br />
mit sozialen Ängsten<br />
• CoDa Gruppe Peiting<br />
Lebenshilfen<br />
• Angeleitete Selbsthilfegruppe<br />
für sexuell missbrauchte Frauen<br />
mit Therapieerfahrung<br />
• Abnehmgruppe Schongau-<br />
Altenstadt<br />
• Begegnung für Trauernde<br />
• AGUS − Angehörigengruppe<br />
nach Suizid<br />
• Verwaiste Eltern<br />
• Primi Passi<br />
• Trauergruppe für Sterneneltern<br />
• Sternengwand<br />
• Trauergruppe für Jugendliche<br />
<strong>und</strong> junge Erwachsene<br />
• Trauergruppe für Kinder von 4<br />
bis 12 Jahren<br />
• Selbsthilfegruppe für trauernde<br />
Väter <strong>und</strong> Mütter von Halbwaisen<br />
• Hochsensible<br />
Chronische Erkrankung/<br />
Behinderung − Angehörige<br />
• Treffen für pflegende Angehörige,<br />
Angehörigenarbeit<br />
Chronische Erkrankung/<br />
Behinderung<br />
• Alzheimer Gesellschaft Pfaffenwinkel-Werdenfels<br />
e.V.<br />
• Alzheimer Gesellschaft Lechrain<br />
e.V. – Selbsthilfe Demenz<br />
• TREFF für Menschen nach<br />
Schlaganfall <strong>und</strong> Interessierte<br />
• Selbsthilfegruppe Schlaganfallbetroffener<br />
<strong>und</strong> Aphasiker im<br />
Pfaffenwinkel<br />
• Selbsthilfegruppe für Schlaganfallpatienten<br />
<strong>und</strong> deren<br />
Angehörige in <strong>Weilheim</strong> <strong>und</strong><br />
Umgebung<br />
• Parkinson-Selbsthilfegruppe<br />
<strong>Weilheim</strong><br />
• Krebs-Selbsthilfegruppe Schongau<br />
der Bayerischen Krebsgesellschaft<br />
e.V.<br />
• Selbsthilfegruppe Prostatakrebs<br />
<strong>Weilheim</strong> der Bayerischen<br />
Krebsgesellschaft e.V.<br />
• Selbsthilfegruppe Brustkrebs<br />
<strong>Weilheim</strong><br />
• Tinnitus Selbsthilfegruppe<br />
• MS-Gruppen Peißenberg,<br />
Peiting-Schongau, <strong>Weilheim</strong><br />
• MS - KöBe<br />
• Kontaktgruppe für MS-Betroffene<br />
<strong>und</strong> Menschen mit Körperbehinderung<br />
• Offener Treff für junge<br />
Menschen mit <strong>und</strong> ohne<br />
Behinderung<br />
• Stammtisch für Menschen mit<br />
<strong>und</strong> ohne Behinderung in<br />
<strong>Weilheim</strong><br />
• Spaßvögel<br />
• MOSAIK − Selbsthilfegruppe für<br />
Menschen mit Lernschwierigkeiten<br />
• Landesverband Niere Bayern<br />
• Regionalgruppe Landsberg am<br />
Lech <strong>und</strong> Umland<br />
• Rhe<strong>um</strong>a-Selbsthilfegruppen<br />
<strong>Weilheim</strong>, Schongau<br />
• Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe<br />
• Selbsthilfegruppe Lunge für<br />
Asthma <strong>und</strong> COPD<br />
• Osteoporose Selbsthilfegruppe<br />
• Selbsthilfegruppe für erwachsene<br />
CI-Träger (Cochlea-<br />
Implant-Träger) <strong>und</strong> Eltern von<br />
CI-Kindern<br />
• Stammtisch für Gehörlosen<br />
• Rolliwelten e.V. – Inklusion [er]<br />
leben<br />
• RLS-Selbsthilfegruppe (Restless<br />
Legs Syndrom)<br />
Viel reden hilft bekanntlich viel — insbesondere mit Menschen, <strong>die</strong> gleiche<br />
oder ähnliche Schicksale <strong>und</strong> Probleme teilen.<br />
• Diabetiker Selbsthilfegruppe<br />
<strong>Weilheim</strong><br />
• Selbsthilfegruppe Zöliakie<br />
• Selbsthilfegruppe Auerberg<br />
(Hauptprobleme)<br />
• Long- <strong>und</strong> Post-Covid<br />
(in Gründungsphase)<br />
Chronische Erkrankung/<br />
Behinderung − Kinder<br />
• Gemeinsam Leben, gemeinsam<br />
Lernen im Pfaffenwinkel e.V.<br />
• einfach mehr − Menschen mit<br />
Trisomie 21 im Pfaffenwinkel e.V.<br />
Mütter, Väter,<br />
Kinder<br />
• Familienzentr<strong>um</strong> Arche Noah,<br />
AWW<br />
• Frauen- <strong>und</strong> Familienzentr<strong>um</strong><br />
„Lichtschaukel“ e.V., Peiting<br />
• Mütter- <strong>und</strong> Familienzentr<strong>um</strong><br />
<strong>Weilheim</strong> e.V.<br />
• Mütterzentr<strong>um</strong> Penzberg<br />
• Offene Gesprächskreise für<br />
Eltern, Lehrkräfte <strong>und</strong> Interessierte<br />
• Gemeinsamer Elternbeirat Landkreis<br />
<strong>Weilheim</strong>-Schongau e.V.<br />
• Alleinerziehenden Treff<br />
Frauen/Männer/<br />
Lebenshilfen<br />
• ISUV − Interessenverband Unterhalt<br />
<strong>und</strong> Familienrecht<br />
• Männergruppe<br />
Wichtiger Hinweis: Viele der oben<br />
aufgelisteten Selbsthilfegruppen sind<br />
mehrfach vertreten, treffen sich zu<br />
unterschiedlichen Zeiten in unterschiedlichen<br />
Orten, querbeet im<br />
<strong>Weilheim</strong>-Schongauer Landkreis verteilt.<br />
Als gutes Beispiel <strong>die</strong>nt hier <strong>die</strong><br />
gefragteste Selbsthilfe überhaupt:<br />
Die der Anonymen Alkoholiker, für<br />
<strong>die</strong> es je eine Gruppe in Hohenpeißenberg,<br />
Peißenberg <strong>und</strong> Schongau<br />
sowie zwei in <strong>Weilheim</strong> gibt. Außerdem<br />
wichtig: Die Auflistung aller<br />
Selbsthilfegruppen ist ohne Gewähr,<br />
da sich Selbsthilfe in ständigem<br />
Fluss befindet – alte Gruppen lösen<br />
sich auf, neue gründen sich, Treffpunkte<br />
<strong>und</strong> Uhrzeiten ändern sich.<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 37
Genialer Schutz Ihrer Webcam mit Logodruck<br />
Schutz vor Spionage<br />
mit dem WebcamSafe<br />
Birkland | Haben Sie, liebe Leser,<br />
schon mal von einer Remote-Administrationssoftware<br />
gehört? Mit<br />
einem solchen Programm könnte<br />
ein IT-Experte Ihren Rechner reparieren,<br />
ohne persönlich vor Ort<br />
zu sein. Früher sagte man auch<br />
„Fernwartung“ dazu, wofür eine<br />
Remote-Administrationssoftware<br />
ein wahrer Segen ist — immerhin<br />
spart sich der IT-Experte <strong>die</strong> An-<br />
fahrtszeit, der K<strong>und</strong>e <strong>die</strong> Kosten<br />
dafür. Nur wird so ein Tool leider<br />
nicht nur für den nutzvollen<br />
Zweck der Wartung verwendet.<br />
Auch Hacker<br />
nutzen ähnliche Programme als<br />
Trojaner-Software, <strong>um</strong> sich in PC<br />
oder Tablets einzuloggen <strong>und</strong> auf<br />
<strong>die</strong>se Weise arglose Menschen<br />
auszuspionieren. Sie zeichnen<br />
unter anderem deren Webseitenverläufe<br />
<strong>und</strong> gegebenenfalls<br />
Passwörter auf <strong>und</strong> beobachten<br />
über <strong>die</strong> z<strong>um</strong>eist im Bildschirm<br />
verbaute Webcam deren Verhalten<br />
vor dem Rechner. Auf <strong>die</strong>se Weise<br />
kann auch Ihr Laptop oder Ihr<br />
Bildschirm mit Webcam zu einem<br />
echten Spion in der eigenen Wohnung<br />
werden. In den vergangenen<br />
Jahren wurden immer mehr Fälle<br />
registriert, bei denen Unbekannte<br />
ohne Kenntnis der Beobachteten<br />
über deren Webcams Aufnahmen<br />
erstellt — <strong>und</strong> damit auch<br />
allerlei Schabernack betrieben<br />
haben. Wer nun meint, <strong>die</strong>ses an<br />
eine Webcam angebrachte grüne<br />
Licht würde vor einem externen<br />
Spionage-Angriff warnen, der<br />
irrt sich gewaltig – für Hacker ist<br />
es ein Kinderspiel, <strong>die</strong>ses kleine<br />
Signal-Lämpchen abzuschalten.<br />
Will heißen: Sie merken nicht an-<br />
satzweise, <strong>das</strong>s Sie womöglich seit<br />
St<strong>und</strong>en, Tagen, Wochen oder gar<br />
Monaten z<strong>um</strong> Teil <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>die</strong> Uhr<br />
beobachtet werden. Im Büro der<br />
Firma, zuhause im Homeoffice, in<br />
der Bibliothek einer Universität<br />
oder im Schulunterricht.<br />
Umso wichtiger, sich vor möglichen<br />
Spionage-Angriffen zu schützen.<br />
Das geht in Sachen Software<br />
über eine hochwertige Firewall,<br />
<strong>die</strong> über regelmäßige Updates<br />
stets auf dem aktuellsten Stand der<br />
Technik sein sollte <strong>und</strong> möglichst<br />
<strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>die</strong> Uhr Trojaner rechtzeitig<br />
erkennt, meldet <strong>und</strong> vom<br />
Rechner entfernt. Und, indem man<br />
über <strong>die</strong> Linse der Webcam einen<br />
Post-it oder ein Pflaster klebt, was<br />
jedoch eher bescheiden aussieht.<br />
Die wesentlich schickere Lösung<br />
hierfür: Der WebcamSafe © , ein<br />
einfaches aber ziemlich geniales<br />
Produkt aus dem Hause Ostenrieder<br />
Design & Marketing. Die in<br />
Birkland ansässige Werbeagentur<br />
bietet ihren K<strong>und</strong>en bereits seit<br />
mehreren Jahren <strong>die</strong>sen eleganten<br />
Schutz für PC-Kameras an. Genau<br />
genommen handelt es sich dabei<br />
<strong>um</strong> eine schlanke, cleane Kunststoffabdeckung,<br />
<strong>die</strong> einfach über<br />
<strong>die</strong> Webcam geklebt wird <strong>und</strong> sich<br />
für deren Einsatz ohne großen<br />
Kraftaufwand zur Seite schieben<br />
lässt. Der patentierte WebcamSafe ©<br />
ist außerdem so dünn, <strong>das</strong>s er auch<br />
auf Laptops oder MacBooks eingesetzt<br />
werden kann.<br />
Mit individuellem Design<br />
als Werbeartikel<br />
Und weil Optik auch immer eine<br />
entscheidende Rolle spielt: Die gesamte<br />
Oberfläche des WebcamSafe<br />
© kann fotorealistisch gestaltet<br />
<strong>und</strong> bedruckt werden. Deshalb hat<br />
sich <strong>das</strong> Produkt schon bei etlichen<br />
regionalen <strong>und</strong> überregionalen<br />
Unternehmen als beliebter Werbeartikel<br />
etabliert. Auf <strong>die</strong>se Weise<br />
kann ein Firmenlogo schon ab einer<br />
Mindeststückzahl von 100 optimal<br />
auf Augenhöhe der K<strong>und</strong>en<br />
platziert werden. Der WebcamSafe<br />
© ist also nicht nur ein praktisches<br />
Sicherheitstool, sondern kann<br />
für Unternehmen auch als echter<br />
Hingucker verwendet werden. Wir<br />
verlosen unter allen teilnehmenden<br />
Firmen 2 x 100 Webcamsafes<br />
inklusive Trägerkarten. Einfach bis<br />
15. <strong>November</strong> eine E-Mail mit Firmenlogo<br />
<strong>und</strong> Stichwort „<strong>tassilo</strong>“<br />
an info@webcamsafe.de senden. js<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 39
Me<strong>die</strong>nmappe mit DVDs, Testbögen, Infoblättern,<br />
Comics, Flyer <strong>und</strong> vielem mehr.<br />
Lehrkräfte hiesiger Bildungseinrichtun-<br />
gen können <strong>die</strong>sen 900 Euro teuren<br />
Koffer unter 0881 / 681 1287 oder<br />
mz-weilheim@lra-wm.bayern.<br />
de kostenlos ausleihen.<br />
js<br />
BESTATTUNGS-<br />
VORSORGE<br />
eine Sorge weniger.<br />
Dar<strong>um</strong> sprechen Sie<br />
rechtzeitig mit uns!<br />
- Peißenberg -<br />
- Peiting -<br />
- Schongau -<br />
> > > ALLERLEI IM TASSILOLAND<br />
Schutz vor Brand<br />
<strong>und</strong> Klimaerwärmung<br />
Seit 30 Jahren – Ländliche Konzerte Penzberg<br />
Tag & Nacht für Sie erreichbar<br />
TEL.: 08803 / 6 394 394<br />
www.bestattungsinstitut-rose.de<br />
Die Partnachklamm<br />
Penzberg | Egbert Greven,<br />
Johannes Meyer <strong>und</strong> Günther<br />
Pfannkuch haben vor mehr<br />
als drei Jahrzehnten eine<br />
Konzertreihe mit klassischer<br />
Musik ins Leben gerufen. Sie<br />
hieß damals noch „Vier Ländliche<br />
Konzerte“ <strong>und</strong> startete<br />
am 30. Juni 1991 im Gemeindezentr<strong>um</strong><br />
Iffeldorf – ein Liederabend<br />
mit Werken von Schubert. Und <strong>das</strong> mit<br />
großem Erfolg. Denn über <strong>die</strong> Jahre hinweg hat<br />
sich <strong>die</strong>se kulturelle Neueinführung etabliert in<br />
<strong>die</strong>ser Region. Und feiert <strong>die</strong>ses Jahr <strong>das</strong> 30. Bestehen.<br />
„Im Jahr des dreißigsten Bestehens wäre<br />
es zu traurig, wenn nichts stattfinden könnte“, befürchtete<br />
Günther Pfannkuch, Künstlerischer Leiter<br />
des Vereins Musikfre<strong>und</strong>e Penzberg <strong>und</strong> Umgebung<br />
e.V. noch zu Beginn <strong>die</strong>ser Konzert-Saison.<br />
Doch, wenn auch mit weniger Besuchern: Es haben<br />
bereits Konzerte stattgef<strong>und</strong>en – <strong>und</strong> es stehen<br />
noch weitere auf dem Jubilä<strong>um</strong>s-Programm. Z<strong>um</strong><br />
Beispiel „Percussion – pur“<br />
am Sonntag, 14. <strong>November</strong>,<br />
<strong>um</strong> 19 Uhr in der Stadthalle<br />
Penzberg. Simon Melzer, Jonas<br />
Lerche, Godwin Schmid<br />
<strong>und</strong> Simon Kunz werden an<br />
<strong>die</strong>sem Abend fulminante,<br />
überraschende <strong>und</strong> virtuose<br />
Werke von beispielsweise Steve<br />
Reich, Maurice Rave <strong>und</strong><br />
Alexej Gerassimez z<strong>um</strong> Besten geben. Und „Joseph<br />
Haydn – Die Jahreszeiten“ am Sonntag, 12. <strong>Dezember</strong>,<br />
<strong>um</strong> 16.30 Uhr in Penzbergs Stadtpfarrkirche<br />
Christkönig, wo unter anderem <strong>das</strong> Vocalensemble<br />
Penzberg <strong>und</strong> <strong>das</strong> Sinfonieorchester im Pfaffenwinkel<br />
auftreten werden. Aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Corona ausschließlich<br />
online erhältlich: Tickets. Und zwar unter www.<br />
musikfre<strong>und</strong>e-penzberg.de oder per E-Mail-Anfra-<br />
ge: kartenreservierung@musikfre<strong>und</strong>e-penzberg.<br />
de. Für Konzertbesucher zu beachten<br />
sind außerdem <strong>die</strong> tagesaktuellen rona-Hygiene-Maßnahmen.<br />
Cojs<br />
Brandschutzerziehung in G<strong>r<strong>und</strong></strong>schulen<br />
„Großes Kino“ für Groß & Klein<br />
Funkelnde Eiszapfen <strong>und</strong> erstarrte kristallene Kaskaden<br />
im Winter, begleitet von beeindruckendem Getöse <strong>und</strong><br />
Naturgewalt pur! Lass dich verzaubern!<br />
Tel: +49 8821 180 700 . partnachklamm.de<br />
Tassiloland | Wie verhalte ich mich richtig im<br />
Brandfall? Antworten auf <strong>die</strong>se Frage können nicht<br />
früh genug thematisiert werden. Im Idealfall bereits<br />
bei Kindern im G<strong>r<strong>und</strong></strong>schulalter. Um <strong>die</strong>ses<br />
gleichermaßen wichtige wie spannende Thema<br />
den Buben <strong>und</strong> Mädchen möglichst<br />
spielerisch beibringen zu<br />
können, steht den<br />
Lehrerinnen <strong>und</strong><br />
Lehrern hiesiger<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>schulen nun<br />
ein Brandschutzerziehungskoffer<br />
zur Verfügung. Der Koffer entspricht<br />
der neuesten Standardausführung <strong>und</strong> beinhaltet<br />
unter anderem eine Notruf-Übungsanlage mit<br />
zwei schnurlosen Telefonen, einen Handfeuermelder<br />
sowie einen Rauchmelder. Außerdem eine<br />
40 | <strong>tassilo</strong>
Heiß auf Klimaschutz<br />
Bernried | Am Starberger See hat sich eine Bürgerinitiative<br />
gegründet, <strong>die</strong> Positivbeispiele für Klimaschutz<br />
verstärkt in den Fokus der Öffentlichkeit<br />
rücken – <strong>und</strong> so neue Projekte <strong>und</strong> weitere Menschen<br />
für ein aktives Engagement zur CO2-Bremse<br />
initiieren <strong>und</strong> animieren möchten. Ein erstes Projekt<br />
der Initiative, <strong>die</strong> aus Menschen im Alter von 20 bis<br />
70 Jahren besteht: Ein Klimapfad, der derzeit aus<br />
fünf Stationen besteht. An vieren werden Positivbeispiele<br />
für Klimaschutz aufgezeigt, am fünften <strong>die</strong><br />
Ursache des Klimawandels im Allgemeinen erklärt.<br />
Konkret gemeint sind Carsharing (am Bahnhof),<br />
Ernährung & Landwirtschaft (am Bioladen Zorros),<br />
Wärme via Hackschnitzel-Heizung (am Rathaus)<br />
<strong>und</strong> Artenvielfalt (im Bernrieder Park). Sowie eine<br />
weitere Infotafel (am Dampfersteg), <strong>die</strong><br />
<strong>das</strong> Dilemma der Treibhausgase durch<br />
Industriealisierung aufzeigt.<br />
js<br />
Still-Treff für junge Mütter<br />
<strong>Weilheim</strong> | Die Koordinationsstelle für frühe Kindheit<br />
(KoKi) bietet ab sofort auch einen Still-Treff<br />
für junge Mütter von Kindern zwischen Null <strong>und</strong><br />
zwei Jahren an. Im Rahmen mehrerer Treffen<br />
informiert eine zertifizierte Still-Laktationsberaterin<br />
zu den Themen Muttermilch <strong>und</strong> Säuglingsernährung.<br />
Und beantwortet Fragen, <strong>die</strong> junge<br />
Mütter häufig <strong>um</strong>treiben <strong>und</strong> beunruhigen. Z<strong>um</strong><br />
Beispiel „Trinkt mein Kind genug?“ oder „Mache<br />
ich alles richtig?“. Die Teilnahme an den Treffen<br />
ist kostenlos, jedoch jeweils auf sieben Teilnehmer<br />
begrenzt, außerdem gilt <strong>die</strong> Einhaltung der<br />
3G-Regel. Heißt: Interessierte mögen sich rechtzeitig<br />
via E-Mail unter familienbuero@lra-wm.<br />
bayern.de anmelden. Die nächsten Termine sind<br />
am Mittwoch, 3. <strong>November</strong> <strong>und</strong> Mittwoch, 1. De-<br />
zember, jeweils von 10 bis 11.30 Uhr. Treffpunkt:<br />
Im Freien vor dem Eingang des Landratsamtes<br />
an der Pütrichstraße 10a in<br />
<strong>Weilheim</strong>.<br />
js<br />
> > > IMPRESSUM<br />
Selbsthilfe bei Long-Covid<br />
Tassiloland | Im Landkreis <strong>Weilheim</strong>-Schongau<br />
soll möglichst zeitnah eine Selbsthilfegruppe<br />
(siehe auch Seite 37) für Long-Covid-Betroffene<br />
gegründet werden. Unter „Long Covid“ sind<br />
langfristig anhaltende ges<strong>und</strong>heitliche Probleme<br />
gemeint, ausgelöst durch <strong>das</strong> Corona-Virus.<br />
Dabei kann es sich <strong>um</strong> total unterschiedliche<br />
Beschwerden handeln. Z<strong>um</strong> Beispiel Erschöpfungsgefühle,<br />
verminderte Gedächtnisleistung<br />
oder Depressionen. Und <strong>das</strong> sowohl nach<br />
schwerem als auch leichtem Krankheitsverlauf.<br />
Eine erste Auftaktveranstaltung zur Gründung<br />
<strong>die</strong>ser Gruppe hat bereits am 25. Oktober stattgef<strong>und</strong>en.<br />
Betroffene, Angehörige von Betroffenen<br />
sowie allgemein am Thema Interessierte<br />
dürfen sich für Näheres jederzeit im Selbsthil-<br />
febüro des Landkreises melden. Entweder<br />
telefonisch (0881 / 681 1616) oder per<br />
E-Mail<br />
(selbsthilfebuero@lra-wm.<br />
bayern.de).<br />
js<br />
Durchstarter<br />
Du wünschst Dir<br />
eine abwechslungsreiche<br />
Ausbildung?<br />
Dann sollten wir uns kennenlernen.<br />
Wir freuen uns auf Dich.<br />
gesucht<br />
Institut zur Fortbildung von<br />
Betriebsräten GmbH & Co. KG<br />
82418 Seehausen am Staffelsee<br />
Tel.: 0 88 41 / 61 12-124<br />
www.ifb.de/jobs-karriere<br />
„<strong>tassilo</strong>“<br />
„<strong>tassilo</strong>“ ist ein Medi<strong>um</strong> von<br />
Birkland 40, 86971 Peiting<br />
Telefon: 08869 / 91 22-26<br />
Fax: 08869 / 91 22-27<br />
Mail: info@<strong>tassilo</strong>.de<br />
Stand bei Drucklegung im Oktober <strong>2021</strong> – Auflage: 43000 Exemplare<br />
Änderungen <strong>und</strong> Fehler vorbehalten.<br />
Geplanter Erscheinungstermin der nächsten <strong>Ausgabe</strong> Jan. / Feb. 2022:<br />
Freitag, 24. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong> (Anzeigenschluss: 6. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong>) –<br />
Für eingesandte Manuskripte wird keine Haftung sowie keine<br />
Erscheinungsgewähr übernommen.<br />
Die aktuellen Anzeigenpreise, Mediadaten sowie Erscheinungstermine<br />
<strong>und</strong> weitere technische Angaben finden Sie auf www.<strong>tassilo</strong>.de<br />
Herausgeber: Peter Ostenrieder<br />
Redaktion: Johannes Schelle, Peter Ostenrieder (V.i.S.d.P.)<br />
Mitarbeiter <strong>die</strong>ser <strong>Ausgabe</strong>: Ernst-Dietrich Limper, Nicole Burk<br />
Anzeigenverkauf: Wolfgang Stuhler<br />
Druck: Gebr. Geiselberger GmbH, M.-Moser-Straße 23, 84503 Altötting<br />
Verteilservice: KBV Vertriebs GmbH, Am Weidenbach 8, 82362 <strong>Weilheim</strong><br />
Satz, Layout & Anzeigengestaltung: Peter Ostenrieder, Kurt Zarbock,<br />
Irmgard Gruber, Jeannine Echtler, Christian Lechner<br />
Erscheinungsweise: zweimonatig, kostenlose Verteilung an alle Haushalte<br />
<strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>Weilheim</strong> <strong>und</strong> <strong>die</strong> <strong>Seen</strong> — Zahlreiche Auslegestellen im Verteilgebiet.<br />
Fotos: Felix Baab, Johannes Schelle, Adobe Stock, Ernst-Dietrich Limper, Bettina Eder, Kurt Zarbock, Isa Berndt, Krankenhaus GmbH <strong>Weilheim</strong>-Schongau,<br />
Schönegger Käse-Alm, Tomorrow's Motion GmbH, Sabine Lindner, Kinderglück im Augenblick, Maria Achleitner, Leonhardiverein Peißenberg-Ammerhöfe,<br />
Landratsamt <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Salonorchester <strong>Weilheim</strong>, Ingrid Sonn-Knee, wikipedia.org, Bauer Verlag, Katalin Fischer, Marianne Bahle, <strong>Weilheim</strong>er<br />
Krippenmuse<strong>um</strong>, Gronau Photographie<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 41
Öffnungszeiten<br />
Die Fischerei<br />
mit eigener Aufzucht <strong>und</strong> Räucherei<br />
Fischladen Peißenberg<br />
Bergwerkstraße 5a 82380 Peißenberg<br />
Die Fischerei<br />
mit eigener Aufzucht <strong>und</strong> Räucherei<br />
Die Fischerei Die Fischerei<br />
Fischladen Peißenberg<br />
mit eigener mit Aufzucht eigener Aufzucht <strong>und</strong> Räucherei <strong>und</strong> Räucherei<br />
Bergwerkstraße 5a 82380 Peißenberg<br />
Fischladen Fischladen Peißenberg Peißenberg<br />
Öffnungszeiten<br />
Bergwerkstraße Bergwerkstraße 5a 823805a Peißenberg 82380 Peißenbe<br />
Donnerstag<br />
8:00 Öffnungszeiten - 15:00 Öffnungszeiten Uhr<br />
Donnerstag Freitag Donnerstag<br />
8:00 --18:00 15:00 Uhr - 15:00 Uhr<br />
Samstag Freitag Freitag<br />
8:00 --18:00 14:00 Uhr<br />
-18:00 Uhr<br />
Einheimische Fischspezialitäten Samstag Samstag täglich frisch.<br />
8:00 - 14:00 8:00 Uhr - 14:00 Uhr<br />
Einheimische Einheimische Mehr Fischspezialitäten Infos unter Fischspezialitäten täglich frisch. täglich frisch.<br />
08803 488 78 31<br />
feinkostkrammer@t-online.de<br />
Mehr Infos unter Mehr Infos unter<br />
www.forellenhofschoenwag.de<br />
08803 48808803 78 31488 78 31<br />
feinkostkrammer@t-online.de<br />
www.forellenhofschoenwag.de
Saisonal <strong>und</strong> regional – Weihnachten mit der Hauswirtschafterei<br />
Fürstenschnitten<br />
unterm Christba<strong>um</strong><br />
Tassiloland | Wenige Wochen vor<br />
Beginn der Adventszeit bringen<br />
Silvia Schlögel, Bettina Eder <strong>und</strong><br />
Christine Schilcher ein neues, <strong>und</strong><br />
damit bereits ihr siebtes Buch auf<br />
den Markt. Es heißt „Weihnachten<br />
in der Hauswirtschafterei – unsere<br />
Lieblingsrezepte für <strong>die</strong> schönste<br />
Zeit des Jahres“, ist 128 Seiten<br />
dick <strong>und</strong> schon jetzt der absolute<br />
Renner. „Rein optisch betrachtet<br />
sicherlich unser schönstes Werk“,<br />
betont Silvia Schlögel, <strong>die</strong> an <strong>die</strong>ser<br />
Stelle ein dickes Lob an Kreativkopf<br />
Bettina Eder aussprechen<br />
möchte. Aber auch inhaltlich hat<br />
<strong>die</strong>se Hart-Cover-Version in hochwertiger<br />
Papier- <strong>und</strong> Farbqualität<br />
verdammt viel zu bieten. Denn<br />
neben Koch- <strong>und</strong> Backrezepten<br />
von kulinarischen Schmankerln<br />
aus Südtirol, Tirol, der Schweiz<br />
<strong>und</strong> dem bayerischen Alpenra<strong>um</strong><br />
gibt’s <strong>die</strong>smal sogar Dekorations-<br />
Tipps – z<strong>um</strong> Beispiel einen „Adventskranz<br />
in der Kuchenform“.<br />
Ein anderes, hervorzuhebendes<br />
Highlight sicherlich: Das Rezept<br />
„Sieben auf einen Streich“. Die<br />
dabei vorgestellten Nugatbissen,<br />
Linzer Herzen, Schokotaler, Fruchtigen<br />
Geschenke, Espresso-Schifferl<br />
<strong>und</strong> Orangenbä<strong>um</strong>chen lassen<br />
sich nämlich allesamt aus ein <strong>und</strong><br />
demselben Teig machen, unterscheiden<br />
sich dank exquisiter Formen<br />
<strong>und</strong> Zutaten jedoch trotzdem<br />
in Sachen Geschmack <strong>und</strong> Optik.<br />
Wobei bereits <strong>die</strong> Bilder von Tiroler<br />
Birnenbrot, Topfenstollen <strong>und</strong><br />
Barbarakuchen dem Betrachter<br />
<strong>das</strong> Wasser im M<strong>und</strong>e zusammenlaufen<br />
lassen – ein Phänomen, <strong>das</strong><br />
sich bis zur Rückseite des neuen<br />
Buches durchziehen wird. Denn<br />
neben Stollen, Kuchen <strong>und</strong> zahlreichen<br />
Plätzchen werden auch<br />
göttlich angerichtete Vorspeisen,<br />
Suppen, Braten <strong>und</strong> Nachspeisen<br />
auf äußerst ansprechende Art <strong>und</strong><br />
Weise präsentiert. Dazu gehören<br />
definitiv auch <strong>die</strong> fünf Rezepte,<br />
<strong>die</strong> im Folgenden ausführlich vorgestellt<br />
werden: Fürstenschnitten,<br />
Kokoshupferl, kan<strong>die</strong>rte Orangen,<br />
gebeizter Saibling <strong>und</strong> Bratwursteier.<br />
Bratwurst-Eier<br />
ZUTATEN:<br />
8 Eier<br />
500 g rohe Bratwürste<br />
PANADE:<br />
2 Eier<br />
1 EL Sahne<br />
Salz, Pfeffer<br />
Mehl<br />
Brezenbrösel<br />
Butterschmalz z<strong>um</strong> Ausbacken<br />
ZUBEREITUNG: Die Eier circa 5<br />
Minuten kochen <strong>und</strong> mit kaltem<br />
Wasser abschrecken, abkühlen<br />
lassen <strong>und</strong> schälen.<br />
Die Bratwurstmasse aus der Haut<br />
drücken. In acht Portionen teilen<br />
<strong>und</strong> <strong>die</strong> Eier damit <strong>um</strong>hüllen.<br />
Für <strong>die</strong> Panade <strong>die</strong> Eier mit der<br />
Sahne verrühren <strong>und</strong> leicht würzen.<br />
Die <strong>um</strong>hüllten Eier zuerst in<br />
Mehl, danach in den Eiern <strong>und</strong><br />
z<strong>um</strong> Schluss in Brezenbröseln<br />
wenden. In heißem Butterschmalz<br />
<strong>r<strong>und</strong></strong><strong>um</strong> goldbraun ausbacken.<br />
Unsere Bratwursteier sind ein<br />
wahrer Augenschmaus bei jedem<br />
Adventsbrunch.<br />
Bratwurst-Eier<br />
Gebeizter Saibling<br />
IM PFAFFENWINKEL<br />
IHR FACHGESCHÄFT<br />
IM IHR<br />
ZUTATEN:<br />
20 g grobes Salz<br />
20 g Zucker<br />
1 TL Pfefferkörner<br />
1 TL Senfkörner<br />
1 Zweig Dill<br />
4 Saiblingfilets mit Haut<br />
5 Talweg<br />
OHG<br />
Dürr OHG<br />
Dürr ZUBEREITUNG: Salz, Zucker, Pfeffer-<br />
<strong>und</strong> Senfkörner in einem<br />
Mörser zerdrücken. Den Dill leicht<br />
zerpflücken.<br />
Die Fischfilets mit der Hautseite<br />
nach unten in eine Auflaufform<br />
legen. Die Gewürzmischung <strong>und</strong><br />
den Dill darüber verteilen. Zugedeckt<br />
24 Std<strong>und</strong>en im Kühlschrank<br />
ziehen lassen. Zwischendurch zwei<br />
Mal wenden. Z<strong>um</strong> Servieren mit einem<br />
scharfen Messer von der Haut<br />
lösen <strong>und</strong> dünn aufschneiden.<br />
<strong>November</strong> bis <strong>Dezember</strong>:<br />
bis <strong>November</strong> <strong>Dezember</strong>:<br />
23. Verlängerte Öffnungszeiten<br />
Öffnungszeiten<br />
Verlängerte 23. Öffnungszeiten<br />
Verlängerte<br />
Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 16.00 Montag bis Uhr<br />
- Freitag 18.00 8.00 Uhr<br />
bis<br />
Uhr<br />
www.duerr-krippen.de<br />
18.00 bis 8.00 Freitag Montag<br />
Uhr 18.00 bis 8.00 Freitag - Montag<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
www.duerr-krippen.de<br />
www.duerr-krippen.de<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 43<br />
Tel: 08861 - 3407<br />
Grödner Schnitzereien<br />
Grödner<br />
Verlängerte Öffnungszeiten<br />
<strong>November</strong> bis 23. <strong>Dezember</strong>:<br />
Montag - Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
Heiligabend 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Hohenfurch<br />
86978<br />
Hohenfurch<br />
86978<br />
5 Talweg Tel: 08861 3407<br />
Tel: 08861 - 3407<br />
<strong>November</strong> bis 23. <strong>Dezember</strong>:<br />
Heiligabend 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Heiligabend<br />
9.00 bis 16.00 Uhr<br />
Samstag Uhr 12.00 bis 9.00 Heiligabend<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
Tel: 08861 - 3407<br />
Heiligabend 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
www.duerr-krippen.de<br />
Grödner Schnitzereien<br />
Verlängerte Öffnungszeiten<br />
<strong>November</strong> bis 23. <strong>Dezember</strong>:<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
Montag - Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
www.duerr-krippen.de<br />
IHR Heiligabend FACHGESCHÄFT<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
IM PFAFFENWINKEL<br />
Dürr Dürr<br />
OHG<br />
OHG<br />
Talweg Talweg 86978 5<br />
5<br />
86978 Hohenfurch<br />
Hohenfurch<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
Tel: 08861 Tel: 08861 - - 3407<br />
3407<br />
Verlängerte<br />
Verlängerte<br />
Öffnungszeiten<br />
Öffnungszeiten<br />
<strong>November</strong> Verlängerte <strong>November</strong><br />
bis Öffnungszeiten<br />
bis<br />
23.<br />
23.<br />
<strong>Dezember</strong>:<br />
<strong>Dezember</strong>:<br />
<strong>November</strong> bis bis 23. 23. <strong>Dezember</strong>:<br />
IHR FACHGESCHÄFT<br />
IM PFAFFENWINKEL<br />
www.duerr-krippen.de<br />
Montag<br />
Montag Freitag<br />
Freitag<br />
8.00<br />
8.00<br />
bis<br />
bis<br />
18.00<br />
18.00<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Montag Samstag - - - Freitag Samstag<br />
9.00 8.00<br />
9.00<br />
bis bis<br />
bis<br />
16.00 bis 18.00 16.00<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Heiligabend Samstag 9.00 Heiligabend<br />
9.00 bis bis 9.00<br />
bis 16.00 bis<br />
12.00 Uhr<br />
12.00<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Heiligabend 9.00 bis bis 12.00 Uhr<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
www.duerr-krippen.de<br />
www.duerr-krippen.de<br />
www.groedner-schnitzerein.de<br />
www.groedner-schnitzerein.de
Krippenmuse<strong>um</strong><br />
Petelgasse 6 • 82362 <strong>Weilheim</strong> i.Ob<br />
Peißenberg<br />
80 orientalische <strong>und</strong> heimatliche<br />
Krippendarstellungen, u.a. 240 Tripifiguren,<br />
original Heidefiguren, historische Oberammergauer<br />
Krippenfiguren von 1820 <strong>und</strong> 1880,<br />
originale Wenzl-Krippe von 1721<br />
Besichtigungen 28.11.21 bis Mitte Januar<br />
Fr./Sa./So. 14-17 Uhr, in den Winterferien täglich<br />
von 14-17 Uhr, am 25.12. u. 31.12. geschlossen<br />
bei Voranmeldung sind Sondertermine für<br />
Gruppen ab fünf Personen möglich<br />
E-Mail: info@weilheimer-krippenmuse<strong>um</strong>.de<br />
Büro: 0881-40033 • Mobil: 0178-1330806<br />
Es gelten <strong>die</strong> aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen.<br />
Alle <strong>Ausgabe</strong>n z<strong>um</strong> Nachlesen online unter<br />
Individuelle<br />
Präsentkörbe<br />
Salami & Wild<br />
Wein & Schnaps<br />
Brot & Antipasti<br />
Käse<br />
Gebeizter Saibling<br />
Kan<strong>die</strong>rte Orangen<br />
ZUTATEN:<br />
4–6 Orangen<br />
750 g Zucker<br />
2 EL Orangenlikör<br />
Mark einer ½ Vanilleschote<br />
ZUM VERZIEREN:<br />
Kuvertüre weiß<br />
Kuvertüre Zartbitter<br />
ZUBEREITUNG: Die Orangen mit<br />
heißem Wasser gründlich waschen<br />
<strong>und</strong> in Scheiben schneiden.<br />
Den Zucker mit 750 ml Wasser<br />
aufkochen. Die Orangenscheiben<br />
dazugeben <strong>und</strong> circa 15 Minuten<br />
bei schwacher Hitze kochen. Den<br />
Orangenlikör mit dem Vanillemark<br />
unterrühren. Zugedeckt abkühlen<br />
<strong>und</strong> 24 St<strong>und</strong>en im Sirup ziehen<br />
lassen.<br />
Die Orangenscheiben auf einem<br />
Gitter abtropfen lassen. Große<br />
Scheiben eventuell halbieren. Auf<br />
mit Backpapier ausgelegte Backbleche<br />
legen <strong>und</strong> an einem warmen<br />
Ort drei Tage trocknen lassen.<br />
Dabei hin <strong>und</strong> wieder <strong>um</strong>drehen.<br />
Die Kuvertüren klein hacken <strong>und</strong><br />
getrennt im Wasserbad schmelzen.<br />
Die Orangenscheiben zur Hälfte<br />
darin eintauchen.<br />
TIPP: In den übrigen Sirup den Saft<br />
einer Orange geben. Nochmals<br />
kurz aufkochen <strong>und</strong> in eine Flasche<br />
abfüllen. Der Sirup kann mit Sekt,<br />
Wasser oder mit einem heißen Tee<br />
gemischt werden.<br />
Kokoshupferl<br />
ZUTATEN:<br />
TEIG:<br />
250 g Roggenmehl Type 997<br />
¾ TL Natron<br />
60 g Puderzucker<br />
30 g gemahlene Haselnüsse<br />
½ TL Zimt<br />
¼ TL gemahlene Nelken<br />
¼ TL Kardamom<br />
60 g Butter<br />
125 g Honig<br />
1 Ei<br />
Kan<strong>die</strong>rte Orangen<br />
BELAG:<br />
200 g Kokosflocken<br />
2 EL Orangenlikör<br />
ca. 5 EL Orangenmarmelade<br />
ZUM ÜBERZIEHEN:<br />
150 g Puderzucker<br />
1–2 EL Zitronensaft<br />
1 EL R<strong>um</strong><br />
150 g Kuvertüre Zartbitter<br />
Zuckerdekor-Perlen<br />
ZUBEREITUNG: Die Teigzutaten zu<br />
einem weichen Teig verkneten.<br />
Zugedeckt über Nacht kühl stellen.<br />
Den Teig 5 mm dick ausrollen<br />
<strong>und</strong> <strong>r<strong>und</strong></strong>e Lebkuchen (Ø 5 cm)<br />
ausstechen. Auf mit Backpapier<br />
ausgelegte Backbleche legen <strong>und</strong><br />
backen.<br />
Die Backzeit beträgt circa 12 Minuten<br />
bei 180 °C (160 °C)<br />
Für den Belag <strong>die</strong> Kokosflocken<br />
mit dem Likör mischen. So viel<br />
Marmelade dazugeben, <strong>das</strong>s eine<br />
formbare Masse entsteht. Mit einem<br />
Kaffeelöffel auf jeden abgekühlten<br />
Lebkuchen kuppelförmig<br />
etwas Belag verstreichen.<br />
Aus Puderzucker, Zitronensaft <strong>und</strong><br />
R<strong>um</strong> einen Guss herstellen. Die<br />
Kuvertüre klein hacken <strong>und</strong> im<br />
Wasserbad schmelzen. Die Kokoshupferl<br />
in den Guss oder <strong>die</strong> Kuvertüre<br />
tauchen <strong>und</strong> mit Zuckerdekor-Perlen<br />
verzieren.<br />
Dieser Lebkuchenteig lässt sich<br />
w<strong>und</strong>erbar verarbeiten <strong>und</strong> kann<br />
auch ohne Belag genossen werden.<br />
Fürstenschnitten<br />
ZUTATEN:<br />
MÜRBTEIG:<br />
300 g Mehl<br />
100 g Puderzucker<br />
100 g gemahlene Mandeln<br />
150 g Butter<br />
1 Eigelb<br />
ZUM BESTREICHEN:<br />
150 g Hagebuttenkonfitüre<br />
FÜLLUNG:<br />
120 g Butter<br />
100 g Puderzucker<br />
etwas Zitronenabrieb<br />
44 | <strong>tassilo</strong>
Kokoshupferl<br />
80 g gemahlene Mandeln<br />
40 g Mehl<br />
1 Ei<br />
ZUM VERZIEREN:<br />
Puderzucker<br />
Hagebuttenkonfitüre<br />
Mandelblättchen<br />
ZUBEREITUNG: Aus den Teigzutaten<br />
einen Mürbteig herstellen <strong>und</strong><br />
30 Minuten kühl stellen.<br />
Den Teig etwa 3 mm dick zu einem<br />
Rechteck ausrollen. Das Rechteck<br />
in circa 6 cm breite Streifen<br />
schneiden. Auf mit Backpapier<br />
ausgelegte Backbleche legen. Die<br />
Ränder auf jeder Seite etwa 1 cm<br />
einschlagen.<br />
Die Konfitüre glattrühren <strong>und</strong> auf<br />
<strong>die</strong> Streifen streichen. Dabei <strong>die</strong><br />
Ränder frei lassen.<br />
Für <strong>die</strong> Füllung <strong>die</strong> Butter mit<br />
dem Puderzucker <strong>und</strong> dem Zitronenabrieb<br />
scha<strong>um</strong>ig rühren. Das<br />
Ei dazugeben. Mandeln <strong>und</strong> Mehl<br />
unterrühren. Die Masse auf der<br />
Konfitüre verteilen <strong>und</strong> backen.<br />
Die Backzeit beträgt circa 15 Minuten<br />
bei 180 °C (160 °C)<br />
Die abgekühlten Streifen mit Puderzucker<br />
bestäuben. In Stücke<br />
schneiden <strong>und</strong> mit Konfitüre <strong>und</strong><br />
Mandelblättchen verzieren. Vor<br />
dem Servieren nochmals mit Puderzucker<br />
bestäuben.<br />
Ein besonders feines Rezept aus<br />
Österreich.<br />
Bücher zu gewinnen<br />
Ihr Regionalmagazin „<strong>tassilo</strong>“<br />
wünscht gemeinsam mit den drei<br />
Damen der Hauswirtschafterei ein<br />
erholsames, besinnliches Weihnachtsfest<br />
<strong>und</strong> gutes Gelingen<br />
beim Ausprobieren <strong>die</strong>ser sündhaft<br />
leckeren Koch- <strong>und</strong> Backrezepte.<br />
Außerdem können Sie,<br />
liebe Leser, eines von drei Werken<br />
mit dem Titel „Weihnachten in der<br />
Hauswirtschafterei“ gewinnen.<br />
Alles, was Sie dafür tun müssen:<br />
Uns bis 15. <strong>November</strong> eine Postkarte<br />
mit dem Stichwort „Lieblingsrezepte“<br />
an „<strong>tassilo</strong>“, Birkland<br />
40, in 86971 Peiting schicken.<br />
Oder eine E-Mail an info@<strong>tassilo</strong>.<br />
de senden. Absenderadresse an<br />
<strong>die</strong>ser Stelle aber nicht vergessen,<br />
da <strong>die</strong> Bücher per Post an<br />
den jeweiligen Gewinner versandt<br />
werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen,<br />
<strong>das</strong> Los entscheidet.<br />
Wir wünschen viel Erfolg! js<br />
Fürstenschnitten<br />
Schongau-West<br />
Gewerbegebiet<br />
Lerchenfeld<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 45
Adventsfensterschauen im Tassiloland<br />
Jeden Tag eine<br />
neue Überraschung<br />
Advent im Glashaus<br />
Natürliche Advent im Glashaus<br />
Advent <strong>und</strong> duftende im Glashaus Adventszeit<br />
Natürliche Advent lassen Advent im <strong>und</strong> SieGlashaus<br />
duftende sich im Glashaus verzaubern. Adventszeit<br />
"Ausstellung" Natürliche lassen<br />
<strong>und</strong> Sie 20 duftende sich & 21.11.<strong>2021</strong> verzaubern.<br />
Adventszeit<br />
Natürliche Natürliche <strong>und</strong> duftende <strong>und</strong> duftende Adventszeit<br />
Adventszeit<br />
Sa & So<br />
"Ausstellung"<br />
lassen 10.00<br />
Sie 20 bis<br />
sich 21.11.<strong>2021</strong> 17.00<br />
verzaubern.<br />
lassen lassen Sie sich Sieverzaubern.<br />
sich verzaubern. Uhr Sa So<br />
"Ausstellung" "Ausstellung" "Ausstellung" 20 10.00 & 20 21.11.<strong>2021</strong> 20 bis & 21.11.<strong>2021</strong> 21.11.<strong>2021</strong> 17.00 Sa Uhr& So Sa Sa && So So<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
46 | <strong>tassilo</strong><br />
Oberhausen | Woher <strong>und</strong> aus<br />
welcher Zeit der Brauch des Adventsfensterschauens<br />
ursprünglich<br />
stammt? „Schwer zu sagen,<br />
<strong>das</strong> wissen wir ehrlich gesagt<br />
auch nicht“, sagt Marianne Bahle.<br />
Selbst Historiker <strong>und</strong> Braucht<strong>um</strong>spfleger<br />
stoßen bei <strong>die</strong>ser Frage<br />
an ihre Wissens-Grenzen. Gelebt<br />
wird <strong>die</strong>ser vergleichsweise junge<br />
Brauch überwiegend in der<br />
Schweiz, aber auch in Südtirol,<br />
Österreich <strong>und</strong> Bayern. Aber war<strong>um</strong><br />
<strong>und</strong> seit wann genau? Naheliegend<br />
ist, <strong>das</strong>s sich <strong>das</strong> Adventsfensterschauen<br />
vom klassischen<br />
Adventskalender herleiten lässt.<br />
Und über <strong>die</strong> Einführung des Kalenders<br />
sind wieder<strong>um</strong> genauere<br />
Fakten bekannt: Seine Tradition<br />
reicht bis ins 19. Jahrh<strong>und</strong>ert zurück.<br />
Das Ziel damals wie heute:<br />
Die Wartezeit bis Weihnachten Alt<br />
„Mit fui Gfui ziang — <strong>und</strong> wieder auslossn!!!“ Die Adventsfenster mit Zugganisiert.<br />
Hampelfiguren sind <strong>das</strong> Highlight schlechtin, insbesondere für Kinder,<br />
<strong>die</strong> in <strong>die</strong>sem Falle Pippi Langstr<strong>um</strong>pf z<strong>um</strong> Tanzen bringen.<br />
<strong>und</strong> Jung zu verkürzen <strong>und</strong> <strong>die</strong><br />
Es handelt sich <strong>um</strong> ein Gemeinschaftsprojekt,<br />
auf für <strong>die</strong> Öffentlichkeit, <strong>die</strong> sich<br />
an dem sich 24 <strong>die</strong>ses Motiv dann im Vorbeispa-<br />
der Geburt Jesu, Tag für Tag zu<br />
steigern. Das kann mit lilafarbenen Familien, Vereine <strong>und</strong> Institutionen<br />
zieren anschauen kann.<br />
aus ein <strong>und</strong> demselben Dorf<br />
Kalendern aus dem Supermarkt<br />
gelingen, hinter deren 24 Türchen oder derselben Stadt beteiligen. Streiche von<br />
sich sündhaft leckere Schokoladen-Variationen<br />
verstecken. Aber des Projekts gestaltet am Privat-<br />
Das Ziel hierbei: Jeder Teilnehmer<br />
Max <strong>und</strong> Moritz<br />
auch mit Selbstgebasteltem, z<strong>um</strong> haus, Geschäft oder Vereinslokal „Bei uns im Dorf löst <strong>das</strong> Adventsfensterschauen<br />
Beispiel liebevoll <strong>und</strong> von Hand ein liebevoll dekoriertes Fenster<br />
immer wieder<br />
genähten, faustgroßen Sackerl,<br />
ebenfalls befüllt mit Süßigkeiten,<br />
mit einem besonderen Motiv aus.<br />
Die federführenden Organisatoren<br />
aufs Neue große Faszination <strong>und</strong><br />
Freude bei Alt <strong>und</strong> Jung aus“, sagt<br />
laden hierfür alle Teilnehmer aber auch Obst, Nervennahrung<br />
Marianne Bahle, <strong>die</strong> gemeinsam<br />
oder alltagsgebräuchlichen Gegenständen<br />
wie Socken, Rasierer<br />
oder Parfüm. Insbesondere Kinder<br />
freuen sich Jahr für Jahr riesig auf<br />
einen Adventskalender. Der Wert<br />
des Adventsfensterschauens ist jedoch<br />
nochmals ein ganz anderer.<br />
zu einer Versammlung, in der <strong>die</strong><br />
jeweilige N<strong>um</strong>mer – von 1 bis 24 –<br />
zugeteilt wird. Die Familie mit der<br />
N<strong>um</strong>mer eins darf den Brauch des<br />
Adventsfensterschauens schließlich<br />
starten, zieht heuer am Mittwoch,<br />
1. <strong>Dezember</strong>, den „Vorhang“<br />
Dort wird <strong>die</strong>ser Brauch<br />
Ursprünglich ins Leben gerufen<br />
wurde er allerdings von Ursula<br />
Krötz. Die hatte einen mit Sandra Wenzl <strong>das</strong> Adventsfensterschauen<br />
in Oberhausen or-<br />
BR-Beitrag<br />
10.00 10.00 bis 17.00 bis 17.00 Uhr<br />
Uhr<br />
Adv<br />
Natürliche u<br />
lassen S<br />
"Ausstellung"<br />
10.0<br />
Moosweg 10 - 82346 Andechs-Erling<br />
Moosweg Moosweg 10www.bl<strong>um</strong>en-dorn.de<br />
- 82346 - 82346 Andechs-Erling<br />
Moosweg www.bl<strong>um</strong>en-dorn.de<br />
10 82346 Andechs-Erling<br />
www.bl<strong>um</strong>en-dorn.de<br />
Adve<br />
Natürliche u
über <strong>das</strong> Adventsfensterschauen<br />
in Finsterau gesehen, war hellauf<br />
begeistert, fuhr daraufhin selbst<br />
in den Bayerischen Wald <strong>und</strong><br />
brachte <strong>die</strong>sen Brauch sozusagen<br />
ins bayerische Oberland mit. Das<br />
Besondere von Beginn an in Oberhausen:<br />
Den Teilnehmern wird in<br />
Sachen Ausgestaltung ihres jeweiligen<br />
Fensters nichts vorgeschrieben.<br />
Heißt: Es müssen auch<br />
keine religiösen, weihnachtlichen<br />
Motive sein. „Sofern es mit Liebe<br />
<strong>und</strong> Hingabe <strong>um</strong>gesetzt wird,<br />
sind der Kreativität keine Grenzen<br />
gesetzt“, sagt Marianne Bahle.<br />
Ein Highlight aus den vergangenen<br />
Jahren: Eine riesengroße<br />
Modelleisenbahn, aufgebaut in<br />
einem gerä<strong>um</strong>igen Wohnzimmer.<br />
Oder Basteleien eines im Dorf bekannten<br />
Hobbykünstlers, <strong>die</strong> sich<br />
beweget haben. Vor allem aber<br />
<strong>die</strong> Zug-Hampelmänner im Fenster<br />
von Initiatorin Ursula Krötz,<br />
<strong>die</strong> der Besucher von außen bewegen<br />
kann. Allerdings nur mit<br />
Gefühl. „Mit fui Gfui ziang – <strong>und</strong><br />
wieda auslossn!!!“ steht auf einem<br />
weißen, an <strong>die</strong> Fensterfront<br />
geklebten Hinweiszettel, während<br />
Pippi Langstr<strong>um</strong>pf im Hinterg<strong>r<strong>und</strong></strong><br />
lustige Bewegungen mit Armen<br />
<strong>und</strong> Beinen macht. „Dieses Puppenspiel<br />
von Ursula ist natürlich<br />
für unsere Dorfkinder <strong>das</strong> absolute<br />
Highlight“, betont Marianne<br />
Bahle, <strong>die</strong> an <strong>die</strong>ser Stelle auch<br />
noch ein Fenster mit P<strong>um</strong>uckl,<br />
Eisbären oder Max <strong>und</strong> Moritz erwähnt.<br />
Sie selbst hat über sechs<br />
Jahre hinweg jährlich einen anderen<br />
Streich der beiden Frechdachse<br />
in ihrem hauseigenen<br />
Adventsfenster ausgestaltet. „Bei<br />
uns ist <strong>das</strong> Fenster an der Garage<br />
<strong>und</strong> über den Garten zugänglich.“<br />
Andere hätten es direkt neben der<br />
Haustüre, wieder andere hinter<br />
dem Haus, im Schaufenster eines<br />
Ladengeschäfts oder als eigenes<br />
Schaukasterl separat in der Hofeinfahrt<br />
dekoriert.<br />
Routenpläne für<br />
R<strong>und</strong>gang<br />
Wer sich also am Brauch des Adventsfesterschauens<br />
aktiv beteiligt,<br />
darf nichts zu verbergen haben.<br />
Täglich von 16 bis 22 Uhr sind<br />
<strong>die</strong> Motive in Oberhausen zu bestaunen.<br />
Am 1. <strong>Dezember</strong> nur <strong>das</strong><br />
Fenster mit der N<strong>um</strong>mer eins, am<br />
zweiten <strong>Dezember</strong> <strong>die</strong> Fenster mit<br />
der N<strong>um</strong>mer eins <strong>und</strong> N<strong>um</strong>mer<br />
zwei. Heißt: Erst an Heiligabend<br />
wird auch <strong>das</strong> vie<strong>r<strong>und</strong></strong>zwanzigste<br />
<strong>und</strong> somit letzte Fenster geöffnet.<br />
„Insofern bleibt <strong>die</strong> Spannung bis<br />
Weihnachten hoch“, sagt Marianne<br />
Bahle. Und auch der Überraschungseffekt.<br />
Denn selbst im<br />
Rahmen <strong>die</strong>ser im Vorfeld stattfindenden<br />
Versammlung tauschen<br />
<strong>die</strong> Teilnehmer sich nicht<br />
untereinander aus. „Wer welches<br />
Motiv ausgestaltet, bleibt bis z<strong>um</strong><br />
Tag der Fensteröffnung ein Geheimnis.“<br />
Kann insofern auch ein<br />
brandaktuelles, modernes Thema<br />
sein. Eine Eisbärenlandschaft in<br />
Reinweiß sieht nicht nur dank<br />
perfekt abgestimmter Beleuchtung<br />
w<strong>und</strong>erschön aus, sondern<br />
regt <strong>die</strong> Leute auch z<strong>um</strong> Nachdenken<br />
an – Eisbären sind vom<br />
Aussterben bedroht, weil sie vom<br />
Menschen zu stark bejagt wurden,<br />
aber auch, weil deren Lebensra<strong>um</strong><br />
aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> des Klimawandels<br />
stark zusammenschmilzt, was<br />
wieder<strong>um</strong> auch eine Bedrohung<br />
für <strong>die</strong> Menschheit ist. Ein anderes<br />
Fenster zeigt Holzarbeiten mit<br />
schweren Bulldogs, Rückewagen<br />
<strong>und</strong> Holzspalter, stellt somit <strong>das</strong><br />
Arbeitsleben vieler hiesiger Landwirte<br />
dar.<br />
Bratwurst, Glühwein <strong>und</strong> Plätzchen<br />
gibt’s für <strong>die</strong> Besucher der<br />
Adventsfenster allerdings keine.<br />
„Das bieten wir bewusst nicht an,<br />
<strong>um</strong> unter uns Teilnehmern keine<br />
Konkurrenz zu schüren.“ Es gehe<br />
bei <strong>die</strong>sem Brauch schlichtweg<br />
dar<strong>um</strong>, <strong>das</strong>s Alt <strong>und</strong> Jung einen<br />
guten, freudigen G<strong>r<strong>und</strong></strong> haben,<br />
auch bei Schnee <strong>und</strong> Kälte sich<br />
draußen an der frischen Luft zu<br />
bewegen, <strong>und</strong> durch entdecken<br />
<strong>die</strong>ser liebevoll gestalteten Motive<br />
Momente der Freude, der Glückseligkeit,<br />
aber auch des Innehaltens<br />
für sich finden. „Was insbesondere<br />
im vergangenen Jahr Gold wert<br />
war, als aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> Corona nahezu<br />
alles abgesagt werden musste –<br />
<strong>das</strong> Adventsfensterschauen kann<br />
aber immer <strong>um</strong>gesetzt werden,<br />
sofern sich <strong>die</strong> Spaziergänger<br />
nicht in größeren Gruppen <strong>um</strong> <strong>die</strong><br />
Fenster scharen <strong>und</strong> ausreichend<br />
Abstand zueinander halten“, sagt<br />
Marianne Bahle, <strong>die</strong> bei aller Besonderheit<br />
<strong>die</strong>ses Brauchs natürlich<br />
weiß, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> Oberhausener<br />
nicht <strong>die</strong> einzigen im Tassiloland<br />
sind, <strong>die</strong> <strong>die</strong>sen pflegen. In Forst<br />
wird <strong>das</strong> Adventsfensterschauen<br />
ebenfalls seit <strong>r<strong>und</strong></strong> zwei Jahrzehnten<br />
gelebt, ähnlich lange im Kurort<br />
Bad Bayersoien. Dagegen seit<br />
kurzem in Eberfing. „Und auch bei<br />
Auswärtigen gut ankommt“, sagt<br />
Marianne Bahle. Insbesondere<br />
zwischen Heiligabend <strong>und</strong> Dreikönig<br />
– so lange bleiben <strong>die</strong> Motive<br />
ersichtlich – lohnt sich ein Spaziergang<br />
durch <strong>die</strong> Adventsfenster-Dörfer<br />
im Tassiloland. In der<br />
Regel liegen sogar Pläne für einen<br />
R<strong>und</strong>gang aus, der bei <strong>r<strong>und</strong></strong> einer<br />
St<strong>und</strong>e Gehzeit auch als idealer<br />
Verdauungsspaziergang an den<br />
Festtagen selbst <strong>die</strong>nt.<br />
js<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 47<br />
Mit Liebe<br />
schenken!<br />
Wie wäre es mit einem<br />
Dascherl als Geschenkidee?<br />
Bei uns gibt‘s echte Lieblingsstücke<br />
<strong>und</strong> Accessoires in<br />
vielen Formen <strong>und</strong> Farben.<br />
mit Kartenfach, je 24,90 €<br />
Cord<strong>das</strong>cherl, 36,90 €<br />
Hirsch<strong>das</strong>cherl Mini, 26,90 €<br />
www.my<strong>das</strong>cherl.de<br />
Bahnhofstraße 35 · 82377 Penzberg<br />
(neben der Christ-König-Kirche)<br />
Tel 08856/ 9379768
Das Krippenmuse<strong>um</strong> an der Petelgasse<br />
„Eine Bereicherung für <strong>die</strong> Region“<br />
<strong>Weilheim</strong> | Wer <strong>das</strong> <strong>Weilheim</strong>er<br />
Krippenmuse<strong>um</strong> z<strong>um</strong> ersten Mal<br />
betritt, kommt aus dem Staunen<br />
nicht heraus: Auf einer Ausstellungsfläche<br />
von 400 Quadratmetern,<br />
verteilt auf zwei Etagen, werden<br />
mehr als 100 Krippen mit über<br />
1 500 Figuren aus aller Welt gezeigt.<br />
Und keine ist wie <strong>die</strong> andere.<br />
„Diese schier grenzenlose Vielfalt<br />
ist sicherlich <strong>die</strong> größte Besonderheit<br />
unseres Muse<strong>um</strong>s“, sagt Thomas<br />
Bögl, 53, selbstständiger Zimmerer,<br />
der <strong>die</strong>ses Muse<strong>um</strong>sprojekt<br />
vor <strong>r<strong>und</strong></strong> vier Jahren in Angriff genommen<br />
hatte. Und zwar gemeinsam<br />
mit seinem Vater Manfred<br />
Bögl, bekannt als renommierter,<br />
ver<strong>die</strong>nter Architekt. „Mein Vater<br />
hatte <strong>die</strong>sen Tra<strong>um</strong> eines eigenen<br />
Krippenmuse<strong>um</strong>s schon länger“,<br />
bekräftigt Thomas Bögl. Die Frage<br />
lautete nur: Wo lässt sich <strong>die</strong>ser<br />
Tra<strong>um</strong> am idealsten verwirklichen?<br />
Thomas Bögl sperrt z<strong>um</strong> ersten Advent sein Krippenmuse<strong>um</strong> auf.<br />
Letztlich entschied sich <strong>die</strong> Familie<br />
für <strong>die</strong> Sanierung eines denkmalgeschützten<br />
Einzelobjekts an der<br />
Petelgasse 6 in <strong>Weilheim</strong>. 2017<br />
wurde mit den Abbrucharbeiten<br />
begonnen, Ende 2018 standen bereits<br />
<strong>die</strong> ersten Krippen in den Ausstellungsrä<strong>um</strong>en.<br />
Der Besucherandrang<br />
nach der offiziellen Eröffnung?<br />
„Von Beginn an wirklich<br />
gut“, sagt Thomas Bögl. Im ersten<br />
Jahr konnte er <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> Weihnachten<br />
2 500 Besucher verzeichnen,<br />
im zweiten waren es ähnlich viele,<br />
darüber hinaus sind 17 Schulklassen<br />
mit ihren Lehrkräften vorbeigekommen.<br />
Und alle, ob Alt oder<br />
Jung, waren hellauf begeistert, <strong>und</strong><br />
haben ihre Freude unter anderem<br />
in einem Gästebuch handschriftlich<br />
z<strong>um</strong> Ausdruck gebracht. Am 12. Januar<br />
2019 schrieb beispielsweise<br />
ein Muse<strong>um</strong>sbesucher: „Eine<br />
überwältigende Krippenausstellung.<br />
Was da geschaffen wurde ist<br />
eine Bereicherung für <strong>die</strong> Region<br />
Oberbayern <strong>und</strong> darüber hinaus.“<br />
Größte Krippe<br />
ist elf Meter lang!<br />
Beginnend mit dem renovierten<br />
Gebäude <strong>und</strong> seinen Rä<strong>um</strong>lichkeiten<br />
an sich – aus der einstigen<br />
„Ruine“ haben Thomas <strong>und</strong> Manfred<br />
Bögl eine regelrechte Wohlfühloase<br />
geschaffen. Allein <strong>die</strong><br />
Fassade wirkt einladend, versprüht<br />
dank orange-gelber Farbe sowie<br />
daran angebrachten, sanft ausgeleuchteten<br />
Lettern namens „<strong>Weilheim</strong>er<br />
Krippenmuse<strong>um</strong>“ mediterranen<br />
Flair. Im Inneren dagegen<br />
trifft Rustikales auf Moderne – eine<br />
schicke Wendeltreppe aus Stahl<br />
<strong>und</strong> Holz führt in den ersten <strong>und</strong><br />
zweiten Stock hinauf, wo sich <strong>die</strong><br />
gemütlichen Ausstellungsrä<strong>um</strong>e<br />
der qualitativ hochwertigen Krippen<br />
aus unterschiedlichsten Epochen<br />
befinden – <strong>die</strong> älteste stammt<br />
aus dem Jahr 1721. Dr<strong>um</strong>her<strong>um</strong> stechen<br />
freigelegte Altholzbalken aus<br />
heimischer Fichte, Tuffsteine sowie<br />
im Boden eingearbeitete Tonziegel<br />
ins Auge, original aus 1896. Und<br />
im Erdgeschoss? Desinfektionsmittelspender,<br />
Kasse, barrierefrei zugängliche<br />
Toilette <strong>und</strong> barrierefrei<br />
zugänglicher Aufzug! Die Bögls<br />
haben bei der Sanierungsplanung<br />
des denkmalgeschützten Gebäudes<br />
wirklich an alles gedacht. Auch an<br />
Lagerrä<strong>um</strong>e <strong>und</strong> Werkstätten, in<br />
denen Thomas <strong>und</strong> Manfred Bögl<br />
immer wieder neue Gebäude <strong>und</strong><br />
Landschaften für Krippen bauen –<br />
<strong>und</strong> darin in Zukunft auch Krippenbau-Kurse<br />
für Kinder im Alter von<br />
sechs bis zwölf Jahren anbieten<br />
werden.<br />
Die größte, zugleich Thomas Bögls<br />
Lieblings-Krippe, befindet sich im<br />
zweiten Stock, im hintersten Ra<strong>um</strong><br />
auf der rechten Seite. Sie ist elf (!)<br />
Meter lang <strong>und</strong> zeigt <strong>die</strong> aus der<br />
Bibel bekannte Geschichte der<br />
„Flucht nach Ägypten“, <strong>die</strong> durch<br />
eine wilde, felsige <strong>und</strong> sandige<br />
Wüstenlandschaft führt. Und an<br />
bestimmten Punkten mit lebensei-<br />
genen Erfahrungen der Bögls versehen<br />
ist. „Diesen Felsdurchbruch<br />
z<strong>um</strong> Beispiel habe ich gebaut,<br />
weil ich durch so einen mal selbst<br />
48 | <strong>tassilo</strong>
Die längste Krippe im <strong>Weilheim</strong>er Muse<strong>um</strong> misst elf Meter.<br />
auf einem Kamel geritten bin –<br />
gemeinsam mit meinem Sohn.“<br />
Überhaupt verbauen <strong>die</strong> Bögls<br />
jede Menge Gegenstände in ihren<br />
Krippen, <strong>die</strong> sie eigenhändig in<br />
der Natur <strong>r<strong>und</strong></strong> <strong>um</strong> <strong>Weilheim</strong>, den<br />
Ammergauer Alpen, aber auch aus<br />
aller Welt zusammengesammelt<br />
haben. „Wir haben schon viele<br />
Länder bereist, viele Kulturen <strong>und</strong><br />
Religionen erlebt, was uns bei der<br />
Umsetzung von Landschaften <strong>und</strong><br />
Gebäuden aus dem Orient sowie<br />
anderen Regionen <strong>und</strong> Kontinenten<br />
ungemein hilft.“ Israel, Ägypten,<br />
Mexiko oder Indonesien<br />
sind nur wenige Beispiele.<br />
Den Sand aber macht Manfred<br />
Bögl selbst, bei sich<br />
zuhause in <strong>Weilheim</strong>, indem<br />
er sich draußen im Garten<br />
ein ruhiges Plätzchen sucht<br />
<strong>und</strong> anfängt, Steine zu klopfen.<br />
„Ein Hobby von ihm“,<br />
sagt Thomas Bögl, grinst<br />
<strong>und</strong> betont an <strong>die</strong>ser Stelle,<br />
<strong>das</strong>s er <strong>und</strong> sein Vater 75<br />
Prozent aller Krippen, <strong>die</strong><br />
in ihrer Ausstellung zu sehen sind,<br />
selbst gebaut haben. Die anderen?<br />
„Schenkungen oder Dauerleihgaben.“<br />
Und <strong>die</strong> Figuren, <strong>die</strong> allesamt<br />
von namhaften Schnitzern<br />
<strong>und</strong> Kunsthandwerkern stammen?<br />
„Zugekauft, oder auch geschenkt<br />
bekommen <strong>und</strong> geliehen.“<br />
Z<strong>um</strong> Leben<br />
erweckte Figuren<br />
Letztlich steht jede Krippe für<br />
sich, <strong>und</strong> hinter jeder steckt eine<br />
andere nette Anekdote, eine andere<br />
berührende Geschichte, <strong>die</strong><br />
Thomas Bögl im Rahmen einer<br />
Muse<strong>um</strong>sführung immer wieder<br />
schleichend miteinfließen lässt.<br />
Wobei den Besuchern auch zu<br />
empfehlen ist, einfach nur stehen<br />
zu bleiben, hinzuschauen <strong>und</strong><br />
inne zu halten, <strong>um</strong> <strong>die</strong> Krippen<br />
auf sich wirken zu lassen. Allen<br />
voran bei denen, <strong>die</strong> mit Figuren<br />
von Angela Tripi bestückt sind.<br />
Die Künstlerin lebt <strong>und</strong> arbeitet<br />
in Palermo, Sizilien. Und gilt als<br />
Schöpferin der wohl w<strong>und</strong>ervollsten,<br />
handgemachten Krippenfiguren<br />
überhaupt. Der G<strong>r<strong>und</strong></strong> dafür ist<br />
auch für Laien schnell erkennbar:<br />
Tripi-Figuren stehen nicht einfach<br />
nur da. Sie sind derart detailgetreu,<br />
mit derart viel Liebe, Herzblut<br />
<strong>und</strong> Filigranität hergestellt,<br />
bemalt <strong>und</strong> angezogen, als hätte<br />
sie jemand z<strong>um</strong> Leben erweckt.<br />
„Als mein Vater Manfred z<strong>um</strong><br />
ersten Mal Tripi-Figuren gesehen<br />
hat, war es <strong>um</strong> ihn geschehen“,<br />
betont Thomas Bögl den<br />
eigentlichen Hauptg<strong>r<strong>und</strong></strong>,<br />
war<strong>um</strong> <strong>die</strong>se Leidenschaft<br />
für Krippen bereits vor vielen<br />
Jahren Einzug erhalten<br />
hat im Hause Bögl. Und<br />
nun an alle Interessierten<br />
weitergegeben wird mit<br />
einem Muse<strong>um</strong>, <strong>das</strong> nicht<br />
nur für <strong>Weilheim</strong>, sondern<br />
den ganzen Landkreis <strong>und</strong><br />
darüber hinaus eine echte<br />
Bereicherung ist.<br />
js<br />
> > > ÖFFNUNGSZEITEN UND FÜHRUNGEN<br />
Das <strong>Weilheim</strong>er Krippenmuse<strong>um</strong>, Petelgasse 6, öffnet ab dem<br />
1. Adventssonntag (28. <strong>November</strong>) wieder seine Pforten. Immer<br />
freitags, samstags <strong>und</strong> sonntags von 14 bis 17 Uhr, sowie in den<br />
Winterferien inklusive Neujahrstag (1. Januar 2022) täglich von<br />
14 bis 17 Uhr. Lediglich am ersten Weihnachtsfeiertag sowie an<br />
Silvester bleibt <strong>das</strong> Muse<strong>um</strong> geschlossen. Nach telefonischer<br />
(0881 / 40033 <strong>und</strong> 0178 / 1330806) oder schriftlicher (info@<br />
weilheimer-krippenmuse<strong>um</strong>.de) Rücksprache sind ab fünf bis<br />
maximal zehn Personen auch Muse<strong>um</strong>sführungen außerhalb<br />
der Öffnungszeiten möglich. Es gelten <strong>die</strong> aktuellen, von der<br />
Regierung vorgeschriebenen Corona-Schutzmaßnahmen.<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 49<br />
JEWELLED LIFE | THE COLOUR COLLECTION | ESPRESSIVO -<br />
RINGE, 750/- ROSÉ- UND WEISSGOLD MIT TOPAS, RUBELITH, MORGANIT,<br />
PERIDOT, LONDON BLUE TOPAS, CITRIN UND DIAMANTEN<br />
Wittelsbacherstr. 2 | 82319 Starnberg<br />
Tel.08151 - 91 11 22 | Fax: 08151- 91 11 23
Bitte<br />
denken Sie rechtzeitig<br />
an <strong>die</strong> Tischreservierung<br />
für Ihre private<br />
oder Firmen-<br />
Weihnachtsfeier!<br />
RESTAURANT & BAR<br />
In der Alten Ziegelei des Klostergutes Polling servieren wir feinste<br />
Speisen aus frischen, regionalen Zutaten.<br />
Ob im idyllischen Biergarten im Innenhof oder im historischen<br />
Gemauer, wir bieten einzigartiges Flair inmitten einer w<strong>und</strong>erschonen<br />
Oldtimer-Szenerie.<br />
Bei uns konnen Sie auch Ihre Feste wie Taufe oder Hochzeit<br />
stilgerecht feiern.<br />
..<br />
Unsere Offnungszeiten: Di. bis Sa. 11:30 bis 14:00 Uhr <strong>und</strong> 17:30 bis 22:30 Uhr<br />
So. 12:00 bis 22:00 Uhr<br />
Tassilostr. 2 - 82398 Polling - Tel: 0881/2296 - info@alte-ziegelei.de<br />
Tassilostr. 2 - 82398 Polling - Tel: 0881/2296 - info@alte-ziegelei-polling.de<br />
www.alte-ziegelei-polling.de<br />
Rechte, Pflichten <strong>und</strong> Fristen<br />
Für Kurzentschlossene:<br />
der Geschenkgutschein<br />
In der Alten Ziegelei des Klostergutes Polling servieren wir feinste<br />
Speisen aus frischen, regionalen Zutaten.<br />
Ob im idyllischen Biergarten im Innenhof oder im historischen<br />
Gemauer, wir bieten einzigartiges Flair inmitten einer w<strong>und</strong>erschonen<br />
Oldtimer-Szenerie.<br />
Bei uns konnen Sie auch Ihre Feste wie Taufe oder Hochzeit<br />
stilgerecht feiern.<br />
Tassiloland | Das Jahr neigt sich<br />
so langsam dem Ende zu, in wenigen<br />
Wochen beginnt bereits <strong>die</strong><br />
Adventszeit. Und damit beginnt<br />
auch wieder <strong>die</strong> krampfhafte Suche<br />
nach passenden Weihnachtsgeschenken<br />
für <strong>die</strong> Liebsten, was<br />
aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> eines massiven Überangebots<br />
an Kons<strong>um</strong>gütern <strong>und</strong><br />
zugestehen, <strong>das</strong>s <strong>die</strong>ser seinen<br />
Freizeitangeboten Tassilostr. 2 immer - 82398 schwieriger<br />
Polling Insofern: - Tel: 0881/2296 Wer ab sofort - info@alte-ziegelei.de<br />
einen Gut-<br />
Warenwert über einen bestimmchen<br />
wird. Wer nichts falsch maschein<br />
geschenkt bekommt, ob ten Zeitra<strong>um</strong> zu kalkulieren hat.<br />
möchte am Abend des 24. zu Weihnachten, z<strong>um</strong> Geburtstag Zu knapp darf <strong>die</strong> zeitliche Befristung<br />
<strong>Dezember</strong>s: Geschenkgutscheine oder einem anderen Anlass, sollte<br />
eines Gutscheins jedoch<br />
gehen in der Regel immer. Die sich fest vornehmen, ihn zeitnah nicht bemessen sein. Laut übereinstimmenden<br />
beschränken sich zwar auf einen einzulösen. Denn der häufig aus<br />
Aussagen von<br />
bestimmten Laden oder Online-<br />
Shop, in denen <strong>die</strong> Auswahl jedoch<br />
groß bis riesengroß ist. So<br />
kann der Beschenkte sich Funktionsshirt,<br />
Thermoflasche oder<br />
Kochtopf selbst aussuchen, im<br />
Idealfall in seiner z<strong>um</strong> Outfit oder<br />
zur Wohnungsreinrichtung passenden<br />
Lieblingsfarbe. Allerdings:<br />
Gutscheine erfüllen ihren Sinn<br />
erst dann, wenn sie auch eingelöst<br />
wurden. Auch Sie, liebe Leser,<br />
haben sich sicherlich schon<br />
mal dabei erwischt, beim Ausmisten<br />
alter Unterlagen einen<br />
längst vergessenen Gutschein<br />
dem Volksm<strong>und</strong> fallende Satz<br />
„ein Gutschein verfällt nicht!“ ist<br />
falsch.<br />
Fachanwälten sei <strong>die</strong> Befristung<br />
auf nur ein Jahr zu knapp. Bei<br />
Gutscheinen, <strong>die</strong> wieder<strong>um</strong> ohne<br />
Frist ausgestellt werden, gilt <strong>die</strong><br />
allgemeine Verjährungsfrist. Die<br />
beträgt drei Jahre, <strong>und</strong> beginnt<br />
immer am Ende des Jahres, in<br />
dem der Gutschein ausgestellt<br />
wurde. Als Beispiel: Wer an<br />
Weihnachten einen fristlosen<br />
Gutschein geschenkt<br />
wiederzuentdecken. Nicht<br />
selten landen sie nämlich<br />
im untersten Schrankregal,<br />
in einer ka<strong>um</strong> genutzten<br />
Schublade, im Handschuhfach<br />
des Autos, oder – der<br />
Klassiker – im hintersten<br />
Fach des Geldbeutels.<br />
Insbesondere<br />
im letztgenannten<br />
50 | <strong>tassilo</strong><br />
Beispiel droht der Gutschein sich<br />
abzunutzen, zu vergilben, so<strong>das</strong>s<br />
am Ende des Tages weder Geldwert<br />
noch Ausstellungsdat<strong>um</strong> abzulesen<br />
sind.<br />
Greift <strong>die</strong> allgemeine<br />
Verjährungsfrist?<br />
Tatsächlich dürfen Händler einen<br />
Gutschein sehr wohl mit zeitlicher<br />
Befristung ausstellen, was meist<br />
in kleingedruckter Form durch<br />
„gültig bis“ oder „gültig zwei<br />
Jahre“ auch der Fall ist. Und auch<br />
Sinn macht. Schließlich sollte jeder<br />
Kons<strong>um</strong>ent einem Händler
Handgeschrieben: Der Gutscheingestaltung sind keine Grenzen gesetzt.<br />
<strong>und</strong> Geschäftspartner sind uns<br />
GOLD<br />
wert<br />
bekommt, der bereits am 22. <strong>November</strong><br />
<strong>2021</strong> ausgestellt wurde,<br />
darf <strong>die</strong>sen in jedem Falle bis z<strong>um</strong><br />
31. <strong>Dezember</strong> 2024 einlösen. Wer<br />
tatsächlich nach <strong>die</strong>sen drei Jahren<br />
im Ladengeschäft ankommt,<br />
muss auf <strong>die</strong> Kulanz des Geschäftes<br />
hoffen, hat aber, rein rechtlich<br />
betrachtet, keinen Anspruch mehr<br />
auf <strong>die</strong> Einlösung des Gutscheins.<br />
Etwas komplizierter wird’s, sobald<br />
<strong>die</strong> festgelegte Frist von<br />
beispielsweise zwei Jahren überschritten,<br />
<strong>die</strong> allgemeine Verjährungsfrist<br />
von drei Jahren jedoch<br />
noch nicht erreicht ist. An <strong>die</strong>ser<br />
Stelle schreibt der Verbraucherschutz:<br />
„Sie können dann zwar<br />
nicht mehr <strong>die</strong> Einlösung des Gutscheins<br />
verlangen, haben aber einen<br />
Anspruch darauf, <strong>das</strong>s Ihnen<br />
der Geldwert des Gutscheins erstattet<br />
wird – unserer Auffassung<br />
nach muss der Anbieter Ihnen<br />
gegen Rückgabe des Gutscheins<br />
den Geldwert erstatten, da er von<br />
Ihrem damaligen Schenker Geld<br />
für <strong>die</strong>sen Gutschein erhalten<br />
Unsere Mitarbeiter, K<strong>und</strong>en<br />
hat.“ Dürfte der Aussteller des<br />
Gutscheins <strong>das</strong> Geld behalten,<br />
wäre er „ungerechtfertigt bereichert“,<br />
wie es im Juristen-Jargon<br />
heißt. Allerdings darf der Händler<br />
seinen entgangenen Gewinn<br />
einbehalten; schließlich hätte er<br />
bei rechtzeitiger Einlösung des<br />
Gutscheins Umsatz generiert. Wie<br />
hoch <strong>die</strong>ser entgangene Gewinn<br />
letztlich ist, muss im Einzelfall<br />
entschieden werden.<br />
Händler geht vor dem<br />
Einlösen pleite?<br />
Wieder<strong>um</strong> unkompliziert ist <strong>die</strong><br />
Regelung bei Gutscheinen, <strong>die</strong> an<br />
Veranstaltungen geb<strong>und</strong>en sind.<br />
Wer am Tag des Konzerts nicht<br />
auftaucht, hat Pech gehabt – der<br />
Wert des Gutscheins ist mit Ende<br />
der Veranstaltung ungültig, kann<br />
auch nicht nachträglich vom Veranstalter<br />
in Form des Geldwerts<br />
zurückverlangt werden.<br />
Dagegen können, obwohl es hierfür<br />
keine klare gesetzliche Regelung<br />
gibt, Gutscheine in mehreren<br />
Schritten eingelöst werden. Als<br />
Paradebeispiel hierfür <strong>die</strong>nen unter<br />
anderem Geschenkgutscheine<br />
für Lebensmittelgeschäfte, Restaurants<br />
oder Buchhandlungen. Wer<br />
seine Zwei-Euro-Leberkässemmel<br />
beim Metzger via 20-Euro-Gutschein<br />
kauft, bekommt auch nur<br />
zwei Euro abgezogen – in der Regel<br />
wird der neue Gutschein-Wert<br />
von nun 18 Euro handschriftlich<br />
vermerkt <strong>und</strong> behält mit Aktualisierung<br />
des Dat<strong>um</strong>s sowie einer<br />
Unterschrift des Verkäufers seine<br />
Gültigkeit.<br />
Was g<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich nicht erlaubt<br />
ist, es sei denn, der Inhaber des<br />
Ladengeschäftes zeigt sich kulant:<br />
Den Gutschein gegen Bargeld einzutauschen.<br />
„Geht <strong>das</strong> Geschäft<br />
auf <strong>die</strong>ses Verlangen nicht ein, haben<br />
Sie schlechte Karten“, schreibt<br />
der Verbraucherschutz an <strong>die</strong>ser<br />
Stelle. Der Händler sei nicht dazu<br />
verpflichtet, den Geldbetrag auszubezahlen,<br />
da ein Geschenkgutschein<br />
g<strong>r<strong>und</strong></strong>sätzlich zur Einlösung<br />
gegen Ware bestimmt sei. Häufig<br />
ist <strong>die</strong>ses Ansinnen mit dem Satz<br />
In den vergangenen Monaten haben wir<br />
wieder Wertschätzung gelernt.<br />
Genießen <strong>und</strong> schätzen Sie <strong>die</strong><br />
Weihnachtsfeiertage im Kreise Ihrer Lieben.<br />
Altenstadter Str. 4<br />
„Barauszahlungen<br />
nicht<br />
möglich“ ohnehin auf der Gutscheinkarte<br />
schriftlich vermerkt.<br />
Bleibt nur noch zu klären: Was<br />
passiert, falls ein Händler vor<br />
Einlösen eines Gutscheins Pleite<br />
geht? Auch hier hat der Verbraucherschutz<br />
eine klare Antwort parat:<br />
„Ist ein Insolvenzverfahren gegen<br />
den Händler eröffnet worden,<br />
der jemandem einen Gutschein<br />
ausgestellt hat, kann <strong>die</strong>ser seine<br />
Forderungen aus dem Gutschein<br />
nur noch zur Insolvenztabelle anmelden.<br />
Soweit dann noch Geld<br />
vorhanden sein sollte, erhalten<br />
Verbraucher eine entsprechende<br />
Quote ausgezahlt.“ Meist gehen<br />
derartige Forderungen jedoch aufg<strong>r<strong>und</strong></strong><br />
einer geringen Insolvenzmasse<br />
ins Leere.<br />
js<br />
●<br />
eirenschmalz.de<br />
86987 Schwabsoien<br />
●<br />
blechtech.de<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 51
NOVEMBER/
Veranstaltungskalender<br />
1. <strong>November</strong> bis 31. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />
Stand 14.10.<strong>2021</strong> – kurzfristige Absagen, Änderungen <strong>und</strong> Einschränkungen aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> der Corona-Pandemie sind möglich!<br />
MO 01.11.<br />
Allerheiligen<br />
WEILHEIM<br />
18.00 Uhr<br />
Theater „Anna sagt was – eine<br />
Souffleuse packt aus“ im Stadttheater.<br />
Infos <strong>und</strong> Karten unter<br />
info@stadttheater-weilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
PEISSENBERG<br />
19.00 bis 21.30 Uhr<br />
Tauschabend der Sammlerfre<strong>und</strong>e<br />
Peiting <strong>und</strong> Umgebung e.V. in<br />
der Bücherei<br />
STARNBERG<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ausstellung „Im Schein der<br />
Sterne“ Geschichten vom Nachthimmel<br />
im Muse<strong>um</strong>. Anmeldung<br />
unter 08151 / 4477570. Bis 9.1.22<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ausstellung zur Bilderbuchgeschichte<br />
„Ausflug z<strong>um</strong> Mond“ im<br />
Muse<strong>um</strong>sgarten. Anmeldung unter<br />
08151 / 4477570. Bis 7.1.<br />
MURNAU<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ausstellung „Punkt, Linie, Fläche.<br />
Die Kinderzeichnung <strong>und</strong> der<br />
Expressionismus“ im Schloßmuse<strong>um</strong>.<br />
Eintritt: 6 €, bis 7.11.<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ausstellung „Es kommen kalte<br />
Zeiten. Murnau von 1919 bis 1950.“<br />
im Schloßmuse<strong>um</strong>. Eintritt: 6 €,<br />
Infos unter www.schlossmuse<strong>um</strong>murnau.de,<br />
bis 21.11.<br />
BERNRIED<br />
10.00 bis 18.00 Uhr<br />
Ausstellung „Die Farben der<br />
Avantgarde“ im Buchheim Muse<strong>um</strong>.<br />
Eintritt: 10 €, Infos unter www.<br />
buchheimmuse<strong>um</strong>.de, bis 7.11.<br />
DI 02.11.<br />
WEILHEIM<br />
8.00 bis 13.30 Uhr<br />
Wochenmarkt am Kirchplatz.<br />
Jeden Dienstag<br />
PENZBERG<br />
12.30 bis 13.30 Uhr<br />
Lesetreff im Mütterzentr<strong>um</strong>. Für<br />
Mütter, <strong>die</strong> nicht <strong>um</strong>gangssprachlich<br />
deutsch sprechen. Anmeldung<br />
unter info@muetterzentr<strong>um</strong>-penzberg.de.<br />
Alle 2 Wochen <strong>die</strong>nstags<br />
MURNAU<br />
14.00 bis 16.30 Uhr<br />
Kreative Holzwerkstatt „Kerzenhalter<br />
bauen“ im Schloßmuse<strong>um</strong>.<br />
Eintritt: 11 €, Anmeldung unter<br />
08841 / 476-207 oder -201<br />
PÄHL<br />
20.00 Uhr<br />
Bauernstammtisch im Gasthof<br />
Neue Post<br />
WEILHEIM<br />
MI 03.11.<br />
10.00 bis 11.30 Uhr<br />
DEZEMBER <strong>2021</strong><br />
Still-Treff für junge Mütter. Treffpunkt<br />
vor dem Landratsamt.<br />
Anmeldung unter familienbuero@<br />
lra-wm.bayern.de. siehe Seite 41<br />
DIESSEN<br />
8.00 bis 14.00 Uhr<br />
Viktualienmarkt in der<br />
Von-Eichendorff-Straße 1.<br />
Jeden Mittwoch<br />
STARNBERG<br />
19.00 Uhr<br />
Vernissage aktueller Werke der<br />
Mitglieder des Kunstvereins „DIE<br />
ROSENINSEL e.V.“ im großen Saal<br />
der Schloßberghalle. Bis 10.11.<br />
MURNAU<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt in der Fußgängerzone,<br />
jeden Mittwoch<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Geführte Radtour „Murnaus Kultur-<br />
<strong>und</strong> Naturschätze“. Treffpunkt<br />
an der Tourist-Info. Anmeldung<br />
unter www.murnau.de, Kosten:<br />
19 €, jeden Mittwoch<br />
15.00 bis 19.00 Uhr<br />
Offene Werkstatt / Bastelclub –<br />
Reparieren, Basteln, Möbel bauen<br />
mit Viktor Weber im Erlhaus.<br />
Eintritt frei, Infos <strong>und</strong> Anmeldung<br />
unter www.erlhaus.de oder<br />
08841 / 2656, jeden Mittwoch<br />
PÄHL<br />
14.30 Uhr<br />
Kaffeekranzl in der Tagesbar auf<br />
Gut Kerschlach<br />
SCHONGAU<br />
19.00 Uhr<br />
Online-Infoabend des Krankenhauses<br />
für werdende Eltern via<br />
Zoom-Meeting. Zoom Meeting-ID:<br />
859 105 9657, weitere Infos unter<br />
www.meinkrankenhaus2030.de<br />
DO 04.11.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Stadtführung mit Dr. Joachim<br />
Heberlein. Treffpunkt am Mehrgenerationenhaus.<br />
Kosten: 4 €,<br />
Anmeldung unter 0881 / 909590-0<br />
PEISSENBERG<br />
7.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt am Glückauf-Platz.<br />
Jeden Donnerstag<br />
STARNBERG<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt am Kirchplatz.<br />
Jeden Donnerstag<br />
PENZBERG<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt am Stadtplatz.<br />
Jeden Donnerstag<br />
RAISTING<br />
19.00 Uhr<br />
Offener Stammtisch für Künstler &<br />
Kunstinteressierte im Gasthof Drexl<br />
FR 05.11.<br />
WEILHEIM<br />
8.00 bis 13.30 Uhr<br />
Wochenmarkt am Marienplatz.<br />
Jeden Freitag<br />
20.00 Uhr<br />
Theater „La Mandragola“ eine<br />
Meisterkomö<strong>die</strong> von Niccolò Machiavelli<br />
im Stadttheater. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
MURNAU<br />
20.30 bis 23.00 Uhr<br />
Szenische Lesung von Lucca Züchner<br />
& Thorsten Krohn <strong>und</strong> Musik<br />
von Portmanteau-Labs in der<br />
Westtorhalle. Karten: 12 € unter<br />
www.westtor.de<br />
EBERFING<br />
17.30 Uhr<br />
Fondue-Essen im Gasthof zur<br />
Post. Fleisch- oder Käsefondue ab<br />
2 Personen. Siehe Anzeige Seite 6,<br />
jeden Freitag<br />
ANDECHS<br />
20.00 bis 24.00 Uhr<br />
Party Bowling mit DJ <strong>und</strong> Animation<br />
im Bowling Islands. Weitere<br />
Infos <strong>und</strong> Anmeldung unter www.<br />
bowling-islands.de, jeden Freitag<br />
FELDAFING<br />
8.00 bis 12.30 Uhr<br />
Wochenmarkt am Kirchplatz.<br />
Jeden Freitag<br />
SÖCKING<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Biowochenmarkt an der Kirche<br />
St. Ulrich. Jeden Freitag<br />
ROTTENBUCH<br />
11.00 bis 15.00 Uhr<br />
Kässpatzenessen auf der Schönegger<br />
Käse-Alm. Reservierung<br />
> > > BLUTSPENDETERMINE VOM ROTEN KREUZ<br />
Mo, 20. Dez. 16.00 bis 20.00 Uhr<br />
Murnau, Kultur- u. Tagungsz.<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 53
ab 10 Personen unter 08867 / 489<br />
nötig. Jeden Freitag<br />
SA 06.11.<br />
WEILHEIM<br />
8.00 bis 14.00 Uhr<br />
Hallenflohmarkt in der kleinen<br />
Hochlandhalle<br />
20.00 Uhr<br />
Konzert „Symphonic Air Connection“<br />
in der Stadthalle. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter 0881 / 682-6200<br />
20.00 Uhr<br />
Theater „La Mandragola“ eine<br />
Meisterkomö<strong>die</strong> von Niccolò Machiavelli<br />
im Stadttheater. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
DIESSEN<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt am Bahnhofsplatz.<br />
Jeden Samstag<br />
STARNBERG<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt am Kirchplatz.<br />
Jeden Samstag<br />
MURNAU<br />
20.30 bis 23.00 Uhr<br />
Konzert von Ardhi Engel mit<br />
selbst gebauten Instr<strong>um</strong>enten<br />
<strong>und</strong> Portmanteau-Labs in der<br />
Westtorhalle. Karten: 12 € unter<br />
www.westtor.de<br />
EGLFING<br />
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Heimatmuse<strong>um</strong> geöffnet. Anmeldung<br />
unter 08847 / 6174<br />
POLLING<br />
NOVEMBER/<br />
15.00 Uhr<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
54 | <strong>tassilo</strong><br />
ANDECHS<br />
20.00 bis 24.00 Uhr<br />
Party Bowling mit DJ <strong>und</strong> Animation<br />
im Bowling Islands. Weitere<br />
Infos <strong>und</strong> Anmeldung unter www.<br />
bowling-islands.de, jeden Samstag<br />
TUTZING<br />
7.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wochenmarkt am Rathausplatz.<br />
Jeden Samstag<br />
16.00 bis 18.30 Uhr<br />
Kreativer Schreibworkshop für<br />
Erwachsene <strong>und</strong> Jugendliche<br />
in der Textstube. Ab 17 Jahren,<br />
Anmeldung unter 08158 / 9643<br />
ROTTENBUCH<br />
11.00 bis 15.00 Uhr<br />
Weißwurst- <strong>und</strong> Käswurstessen<br />
auf der Schönegger Käse-Alm.<br />
Reservierung ab 10 Personen unter<br />
08867 / 489 nötig. jeden Samstag<br />
SO 07.11.<br />
WEILHEIM<br />
18.00 Uhr<br />
Konzert „Puccini-Gala“ mit Maria<br />
Czeile im Stadttheater. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter info@voila-opera.de<br />
oder 0179 / 2386074<br />
DIESSEN<br />
14.00 Uhr<br />
Führung „Von Orff zu Orff“ im Carl<br />
Orff Muse<strong>um</strong>. Anmeldung bis z<strong>um</strong><br />
Vortag 12 Uhr unter 08807 / 91981<br />
STARNBERG<br />
11.00 bis 12.00 Uhr<br />
Matinéekonzert mit Schülern<br />
der Musikschule Starnberg in der<br />
Schloßberghalle<br />
Führung im Muse<strong>um</strong>. Anmeldung<br />
unter 08151 / 4477570. Kosten: 6 €,<br />
jeden Sonntag<br />
MURNAU<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Ortsführung durch Murnau. Treffpunkt<br />
am Rathaus. Anmeldung<br />
unter www.murnau.de, Kosten: 8 €,<br />
jeden Sonntag<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Acryl-Malen „Ran an <strong>die</strong> Farben,<br />
rein ins Vergnügen!“ für Jugendliche<br />
im Schloßmuse<strong>um</strong>. Eintritt:<br />
22 €, Anmeldung unter 08841 / 476-<br />
207 oder -201<br />
ANDECHS<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Sonntagsfrühstück im Bowling<br />
Islands. Anmeldung unter www.<br />
bowling-islands.de, jeden Sonntag<br />
MO 08.11.<br />
STARNBERG<br />
10.00 bis 15.00 Uhr<br />
Workshop „Aquarellmalerei“ mit<br />
Werner Maier in der Schloßberghalle.<br />
Kosten: 10 € zzgl. Material,<br />
weitere Infos <strong>und</strong> Anmeldung unter<br />
info@<strong>die</strong>roseninsel.de<br />
WIELENBACH<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Asterix <strong>und</strong> <strong>das</strong><br />
Geheimnis des Zaubertranks“ im<br />
Feuerwehrhaus. Für Kinder ab 6<br />
Jahren<br />
STARNBERG<br />
DI 09.11.<br />
15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Aquarell-Workshop „Im Dschungel<br />
unterwegs“ in der Schloßberghalle.<br />
Für Kinder von 8 bis 12<br />
Jahren. Kosten: 5 €, Anmeldung<br />
unter info@<strong>die</strong>roseninsel.de<br />
PÄHL<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Asterix <strong>und</strong> <strong>das</strong><br />
Geheimnis des Zaubertranks“ im<br />
Gemeindezentr<strong>um</strong>. Für Kinder ab<br />
6 Jahren<br />
MI 10.11.<br />
PENZBERG<br />
19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Vortrag „Testament, Erbschafts-/<br />
Schenkungsteuer, Europäische<br />
Erbrechtsverordnung“ im Rathaus.<br />
Kosten: 12 €, Anmeldung bis<br />
9.11. unter 08856 / 3615 oder info@<br />
vhs-penzberg.de<br />
EBERFING<br />
14.00 Uhr<br />
Kaffeetreff des Frauenb<strong>und</strong>es im<br />
Gasthof Zur Post<br />
POLLING<br />
18.00 Uhr<br />
Dämmerschoppen der Weinfre<strong>und</strong>e<br />
im Weinkeller des Rathauses<br />
SCHONGAU<br />
8.00 bis 20.00 Uhr<br />
Bewerbertag „Pflege zur Akutgeriatrie“<br />
im Krankenhaus. Siehe<br />
Seite 24 / 25<br />
DO 11.11.<br />
Martinstag<br />
WEILHEIM<br />
19.30 Uhr<br />
Theater „Peer Gynt“ nach Henrik<br />
Ibsen im Stadttheater. Karten unter<br />
www.freiebuehnemuenchen.de<br />
PEISSENBERG<br />
14.30 Uhr<br />
Seniorennachmittag mit Kaffee <strong>und</strong><br />
Kuchen im Pfarrsaal St. Barbara.<br />
Weitere Infos unter 08803 / 3170<br />
PENZBERG<br />
15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Computerkurs für Senioren in der<br />
VHS. Anmeldung unter 08856 / 3615<br />
oder info@vhs-penzberg.de
HABACH<br />
10.00 Uhr<br />
Patrozini<strong>um</strong> in der Pfarrkirche<br />
Dürnhausen<br />
FORST<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Asterix <strong>und</strong> <strong>das</strong><br />
Geheimnis des Zaubertranks“ in<br />
der G<strong>r<strong>und</strong></strong>schule. Für Kinder ab 6<br />
Jahren<br />
FR 12.11.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Konzert mit dem <strong>Weilheim</strong>er<br />
Salonorchester im Stadttheater.<br />
Karten unter 0881 / 41364 oder<br />
Theaverwm@gmx.de. Weitere Infos<br />
siehe Seite 26 / 27<br />
HUGLFING<br />
14.00 Uhr<br />
Kinderkino „Asterix <strong>und</strong> <strong>das</strong><br />
Geheimnis des Zaubertranks“ im<br />
Schmitterhof. Ab 6 Jahren<br />
POLLING<br />
19.30 Uhr<br />
Konzert mit dem Goldm<strong>und</strong><br />
Quartett im Bibliotheksaal. Weitere<br />
Infos <strong>und</strong> Karten unter www.<br />
hoertnagel.de<br />
WEILHEIM<br />
SA 13.11.<br />
20.00 Uhr<br />
Theater „La Mandragola“ eine<br />
Meisterkomö<strong>die</strong> von Niccolò Machiavelli<br />
im Stadttheater. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
DEZEMBER <strong>2021</strong><br />
PEISSENBERG<br />
10.00 Uhr<br />
Kinderkino „Asterix <strong>und</strong> <strong>das</strong> Geheimnis<br />
des Zaubertranks“ in der<br />
Bücherei. Für Kinder ab 6 Jahren<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Kinderkino „Fuxia – Die Minihexe“<br />
im SOS-Kinderdorf Ammersee-Lech<br />
RAISTING<br />
20.00 Uhr<br />
Hoagartn im Vereinsheim<br />
EBERFING<br />
11.00 bis 14.00 Uhr<br />
Kesselfleischessen im Gasthof zur<br />
Post. Siehe Anzeige Seite 6<br />
19.00 Uhr<br />
Führung „Mond mit seinen Meeren,<br />
Kratern <strong>und</strong> Bergen“ in der<br />
Sternwarte. Eintritt frei, Infos unter<br />
www.sternwarte-eberfing.de<br />
IFFELDORF<br />
19.00 Uhr<br />
Theater „A Kufern“ in der Mehrzweckhalle.<br />
Karten: 10 € bei Tankstelle<br />
Greil unter 08856 / 8036727<br />
OBERHAUSEN<br />
16.30 Uhr<br />
Kinderkino „Asterix <strong>und</strong> <strong>das</strong><br />
Geheimnis des Zaubertranks“ im<br />
BSC Stüberl. Ab 6 Jahren<br />
POLLING<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
TUTZING<br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Bewegung, Entspannung, Tanz<br />
im Tanzstudio, Bräuhausstraße 1a.<br />
Infos <strong>und</strong> Anmeldung unter www.<br />
kreativitaet-in-bewegung.de<br />
SO 14.11.<br />
PEISSENBERG<br />
19.00 Uhr<br />
Theater „Déja vu? – Die Kunst der<br />
Mime“ mit Bodecker & Neander<br />
in der Tiefstollenhalle. Karten aus<br />
2020 sind gültig. Einlass: 18.15 Uhr,<br />
siehe Anzeige Seite 13<br />
DIESSEN<br />
10.00 bis 16.00 Uhr<br />
Kinderturntag beim Ammersee-<br />
Sportverein Dießen e.V.<br />
PENZBERG<br />
10.00 bis 18.00 Uhr<br />
Streetfoodmarkt mit verkaufsoffenem<br />
Sonntag am Stadtplatz<br />
19.00 Uhr<br />
Konzert „Percussion – pur“ in der<br />
Stadthalle. Karten: 20 €, weitere<br />
Infos siehe Seite 40<br />
IFFELDORF<br />
18.00 Uhr<br />
Theater „A Kufern“ in der Mehrzweckhalle.<br />
Karten: 10 € bei Tankstelle<br />
Greil unter 08856 / 8036727<br />
FELDAFING<br />
11.00 bis 14.00 Uhr<br />
Wasservogelbeobachtung mit<br />
Fernglas <strong>und</strong> Spektiv am Fähranleger<br />
gegenüber der Roseninsel im<br />
Lenné-Park. Nur bei gutem Wetter<br />
MO 15.11.<br />
PÖCKING<br />
19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Kulturmontag „Foto-Präsentation –<br />
Reisen in den gefrorenen Norden<br />
Kana<strong>das</strong>“ von Beate Oswald im<br />
beccult<br />
DO 18.11.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Theater „THREE O'Clock – eine<br />
bissige <strong>und</strong> ernste Komö<strong>die</strong> von<br />
Ana-Maria Bamberger“ im Stadttheater.<br />
Infos <strong>und</strong> Karten unter<br />
www.stadttheater-weilheim.de<br />
PÄHL<br />
9.00 Uhr<br />
Frühstück für Trauernde im<br />
Pfarrzentr<strong>um</strong><br />
POLLING<br />
19.30 Uhr<br />
Konzert mit Jean-Paul Gasparian<br />
im Bibliotheksaal. Infos <strong>und</strong> Karten<br />
unter www.hoertnagel.de<br />
FR 19.11.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
<strong>Weilheim</strong>er Jazztage „Ammertöne“<br />
im Stadttheater. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
PENZBERG<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Reparatur-Café im Werkra<strong>um</strong><br />
beim Loisachtaler Bauernladen.<br />
Anmeldung unter 08856 / 6391<br />
IFFELDORF<br />
19.00 Uhr<br />
Theater „A Kufern“ in der Mehrzweckhalle.<br />
Karten: 10 € bei Tankstelle<br />
Greil unter 08856 / 8036727<br />
ANDECHS<br />
19.00 Uhr<br />
Erzähl-Theater „Königsmord, den<br />
Andechs Meraniern in <strong>die</strong> Schuhe<br />
geschoben“ im Florian-Stadl. Karten:<br />
5 €, weitere Infos unter www.<br />
fre<strong>und</strong>eskreis-andechs.de<br />
SA 20.11.<br />
WEILHEIM<br />
8.00 bis 14.00 Uhr<br />
Hallenflohmarkt in der kleinen<br />
Hochlandhalle<br />
20.00 Uhr<br />
<strong>Weilheim</strong>er Jazztage „Ammertöne“<br />
im Stadttheater. Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
15.00 Uhr<br />
Führung „KLUGE <strong>und</strong> STARKE“<br />
im Carl Orff Muse<strong>um</strong>. Anmeldung<br />
unter 08807 / 91981<br />
PENZBERG<br />
10.00 bis 14.00 Uhr<br />
Tag der Offenen Tür in der Montessori-Schule.<br />
Siehe Anzeige S. 30<br />
BERNRIED<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ausstellung „Chinesische Bauernmalerei“<br />
im Buchheim Muse<strong>um</strong>.<br />
Eintritt: 10 €, Infos unter www.<br />
buchheimmuse<strong>um</strong>.de, bis 6.3.22<br />
IFFELDORF<br />
19.00 Uhr<br />
Theater „A Kufern“ in der Mehrzweckhalle.<br />
Karten: 10 € bei Tankstelle<br />
Greil unter 08856 / 8036727<br />
POLLING<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
ANDECHS<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Adventsausstellung in der Manufaktur<br />
für Grünes. Weitere Infos<br />
siehe Anzeige Seite 46<br />
PÖCKING<br />
20.00 bis 23.00 Uhr<br />
Kabarett „Addnfahrer – S' Lem<br />
is koa Nudlsubbn“ im beccult.<br />
Weitere Infos in der Gemeinde oder<br />
der Gemeindebücherei<br />
SO 21.11.<br />
DIESSEN<br />
11.00 bis 18.00 Uhr<br />
Carl Orff Muse<strong>um</strong> geöffnet. Anmeldung<br />
unter 08807 / 91981<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 55
16.00 Uhr<br />
Konzert „Das besondere Konzert<br />
2“ mit L'Art du Bois im Marienmünster.<br />
Weitere Infos unter www.<br />
muensterkonzerte-<strong>die</strong>ssen.de<br />
IFFELDORF<br />
18.00 Uhr<br />
Theater „A Kufern“ in der Mehrzweckhalle.<br />
Karten: 10 € bei Tankstelle<br />
Greil unter 08856 / 8036727<br />
ANDECHS<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Adventsausstellung in der Manufaktur<br />
für Grünes. Weitere Infos<br />
siehe Anzeige Seite 46<br />
DI 23.11.<br />
ANDECHS<br />
20.00 Uhr<br />
Konzert mit Ganes „Or brüm –<br />
blaues Gold“ im Florian-Stadl.<br />
Karten: 33 €, weitere Infos unter<br />
www.bee-veranstaltung.de<br />
DO 25.11.<br />
WEILHEIM<br />
19.30 Uhr<br />
Musikabend „Ja, <strong>das</strong> Meer ist blau,<br />
so blau.“ mit Werken von Kurt<br />
Weill im Stadttheater. Infos unter<br />
www.stadttheater-weilheim.de<br />
PENZBERG<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Beratung für Menschen mit<br />
Hörbehinderung im Rathaus.<br />
Kostenfrei<br />
BERNRIED<br />
19.00 bis 22.00 Uhr<br />
Königsschießen der Schützengesellschaft<br />
Alt-Bernried im<br />
Vereinsheim<br />
56 | <strong>tassilo</strong><br />
POLLING<br />
18.00 Uhr<br />
Dämmerschoppen der Weinfre<strong>und</strong>e<br />
im Weinkeller des Rathauses<br />
FR 26.11.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Musikabend „Ja, <strong>das</strong> Meer ist blau,<br />
so blau.“ mit Werken von Kurt<br />
Weill im Stadttheater. Infos unter<br />
www.stadttheater-weilheim.de<br />
BERNRIED<br />
18.30 bis 22.00 Uhr<br />
Königsschießen der Schützengesellschaft<br />
Alt-Bernried im<br />
Vereinsheim<br />
20.00 Uhr<br />
Hoagascht im Gasthof Zur Post<br />
SA 27.11.<br />
WEILHEIM<br />
8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Austellung „Paper Dances“ von<br />
Maria Beykirch im Stadtmuse<strong>um</strong>.<br />
Siehe Anzeige Seite 20, bis 9.1.22<br />
MURNAU<br />
14.00 bis 15.20 Uhr<br />
Kindermusiktheater „Sherlock<br />
Holmes – der Meisterdetektiv“<br />
im Kultur- <strong>und</strong> Tagungszentr<strong>um</strong>.<br />
Für Kinder ab 6 Jahren. Infos unter<br />
www.musikschule-murnau.de<br />
BERNRIED<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ausstellung „Brücke & Berliner<br />
Secession“ im Buchheim Muse<strong>um</strong>.<br />
Eintritt: 10 €, Infos unter www.<br />
buchheimmuse<strong>um</strong>.de, bis 26.6.22<br />
NOVEMBER/<br />
EBERFING<br />
11.00 bis 14.00 Uhr<br />
Kesselfleischessen im Gasthof zur<br />
Post. Siehe Anzeige Seite 6<br />
20.00 Uhr<br />
Führung „Neptun ist der äußerste<br />
Planet mit interessanter Entdeckungsgeschichte“<br />
in der<br />
Sternwarte. Eintritt frei, Infos unter<br />
www.sternwarte-eberfing.de<br />
HABACH<br />
16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
IFFELDORF<br />
16.00 <strong>und</strong> 19.00 Uhr<br />
Iffeldorfer Meisterkonzert mit Raphaela<br />
Gromes <strong>und</strong> Julian Riem<br />
im Gemeindezentr<strong>um</strong>. Karten<br />
unter 08856 / 3695 oder karten@<br />
iffeldorfer-meisterkonzerte.de<br />
POLLING<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
ANDECHS<br />
18.00 Uhr<br />
Alpenländisches Adventskonzert<br />
mit der Isartaler Blasmusik im<br />
Florian-Stadl<br />
FELDAFING<br />
16.00 Uhr<br />
Schellackdisco mit Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />
<strong>und</strong> sachk<strong>und</strong>iger Moderation<br />
zu musikalischen Schmankerln<br />
im Saal der Nachbarschaftshilfe<br />
TUTZING<br />
16.00 bis 18.30 Uhr<br />
Kreativer Schreibworkshop in der<br />
Textstube. Ab 17 Jahren, Anmeldung<br />
unter 08158 / 9643<br />
SO 28.11.<br />
WEILHEIM<br />
9.00 bis 17.30 Uhr<br />
Andreasmarkt mit verkaufsoffenem<br />
Sonntag in der Oberen Stadt<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Bauernmarkt am Marienplatz<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6<br />
MURNAU<br />
19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Konzert „Im wilden Alpinistan “<br />
mit Gruberich im Kultur- <strong>und</strong> Tagungszentr<strong>um</strong>.<br />
Karten: 22 € unter<br />
www.musikschule-murnau.de<br />
SEESHAUPT<br />
9.30 bis 19.00 Uhr<br />
Altbayerischer Christkindlmarkt<br />
mit lebender Krippe an der<br />
G<strong>r<strong>und</strong></strong>schule<br />
HABACH<br />
15.00 bis 20.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
POLLING<br />
9.30 bis 17.30 Uhr<br />
Adventsmarkt am Kirchplatz<br />
DI 30.11.<br />
WEILHEIM<br />
16.00 bis 16.45 Uhr<br />
Lesezeit! Die LeseRatten lesen vor<br />
in der Stadtbücherei. Eintritt frei<br />
MI 01.12.<br />
WEILHEIM<br />
10.00 bis 11.30 Uhr<br />
Still-Treff für junge Mütter. Treffpunkt<br />
vor dem Landratsamt.<br />
Anmeldung unter familienbuero@<br />
lra-wm.bayern.de. Siehe Seite 41<br />
PÄHL<br />
14.30 Uhr<br />
Kaffeekranzl in der Tagesbar auf<br />
Gut Kerschlach<br />
OBERHAUSEN<br />
16.00 bis 22.00 Uhr<br />
Adventsfensterschauen im Ort.<br />
Täglich wird ein neues Fenster<br />
geöffnet. Infos siehe Seite 46 / 47<br />
20.00 bis 22.00 Uhr<br />
Lesung mit dem bekannten Journalistenpaar<br />
Petra Gerster <strong>und</strong><br />
Christian Nürnberger im beccult<br />
DO 02.12.<br />
MURNAU<br />
19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Adventskonzert im Kultur- <strong>und</strong><br />
Tagungszentr<strong>um</strong> der Camerloher<br />
Musikschule Murnau<br />
RAISTING<br />
19.00 Uhr<br />
Offener Stammtisch für Künstler &<br />
Kunstinteressierte im Gasthof Drexl<br />
PÖCKING<br />
20.00 Uhr<br />
One-Man-Musical „Klaus Hoffmann<br />
singt Brel“ im beccult.<br />
Einlass: 19 Uhr, Eintritt: 19 €<br />
FR 03.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
BERNRIED<br />
18.30 Uhr<br />
Sonderschießen an Nikolaus der<br />
Schützengesellschaft Alt-Bernried<br />
im Vereinsheim<br />
SA 04.12.<br />
WEILHEIM<br />
8.00 bis 14.00 Uhr<br />
Hallenflohmarkt in der kleinen<br />
Hochlandhalle
11.30 bis 15.00 Uhr<br />
Theater für Kinder „Petterson feiert<br />
Weihnachten“ im Stadttheater.<br />
Infos <strong>und</strong> Karten unter www.mtfk.de<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
PEISSENBERG<br />
20.00 Uhr<br />
Musikalische Zeitreise „12000<br />
Jahre Weihnachten“ mit Maria<br />
Reiter & Gerald Huber in der<br />
Tiefstollenhalle. Einlass: 19.15 Uhr,<br />
weitere Infos siehe Anzeige Seite 13<br />
PENZBERG<br />
11.00 Uhr<br />
Eröffnung von Hannis Eismärchen<br />
auf dem Stadtplatz. Siehe Anzeige<br />
rechts, bis 9.1.22<br />
EGLFING<br />
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Heimatmuse<strong>um</strong> geöffnet. Anmeldung<br />
unter 08847 / 6174<br />
HABACH<br />
16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
IFFELDORF<br />
17.00 Uhr<br />
Konzert „Weihnachtsoratori<strong>um</strong><br />
in Jazz“ mit KlangKunst in der<br />
Mehrzweckhalle<br />
POLLING<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
SO 05.12.<br />
DEZEMBER <strong>2021</strong><br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Musikalisches Weihnachts-Special<br />
„Mehr oder weniger Lametta“ im<br />
Stadttheater. Infos <strong>und</strong> Karten unter<br />
www.stadttheater-weilheim.de<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
DIESSEN<br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Der Nikolaus kommt! beim Ammersee-Sportverein<br />
Dießen e.V.<br />
16.00 Uhr<br />
Diessener Advent im Marienmünster.<br />
Weitere Infos unter www.<br />
muensterkonzerte-<strong>die</strong>ssen.de<br />
RAISTING<br />
17.00 Uhr<br />
Der Nikolaus kommt! beim Kinderförderverein<br />
HABACH<br />
15.00 bis 20.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
IFFELDORF<br />
14.00 Uhr<br />
Nikolausturnen in der Mehrzweckhalle<br />
MO 06.12.<br />
Nikolaus<br />
PEISSENBERG<br />
19.00 bis 21.30 Uhr<br />
Tauschabend der Sammlerfre<strong>und</strong>e<br />
Peiting <strong>und</strong> Umgebung e.V. in<br />
der Bücherei<br />
RAISTING<br />
17.00 Uhr<br />
Der Nikolaus kommt! beim Kinderförderverein<br />
ANTDORF<br />
16.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet<br />
Weihnachten“ im Sportheim. Für<br />
Kinder ab 6 Jahren<br />
DI 07.12.<br />
PÄHL<br />
20.00 Uhr<br />
Bauernstammtisch im Gasthof<br />
Neue Post<br />
EBERFING<br />
15.00 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
in der Schule. Für Kinder<br />
ab 6 Jahren<br />
MI 08.12.<br />
OBERSÖCHERING<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im Pfarrheim<br />
DO 09.12.<br />
PEISSENBERG<br />
14.30 Uhr<br />
Seniorennachmittag mit Kaffee <strong>und</strong><br />
Kuchen im Pfarrsaal St. Barbara.<br />
Weitere Infos unter 08803 / 3170<br />
PENZBERG<br />
15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Computerkurs für Senioren in der<br />
VHS. Anmeldung unter 08856 / 3615<br />
oder info@vhs-penzberg.de<br />
EGLFING<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im Sportheim<br />
IFFELDORF<br />
17.00 Uhr<br />
Multimediavortrag „Berg – nix<br />
extremes, nur schönes.“ von<br />
Michael Fritsch im Rathaus<br />
POLLING<br />
18.00 Uhr<br />
Dämmerschoppen der Weinfre<strong>und</strong>e<br />
im Weinkeller des Rathauses<br />
04. DEZEMBER - 09. JANUAR<br />
STADTPLATZ PENZBERG<br />
Alle Infos <strong>und</strong> Termine unter:<br />
www.hannis-eismaerchen.de<br />
KÖSTLICHER<br />
SCHMANKERLMARKT<br />
MÄRCHENHAFTES<br />
PROGRAMM<br />
BEZAUBERNDE<br />
SHOWEINLAGEN<br />
november / dezember <strong>2021</strong> | 57
PÖCKING<br />
19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Vortrag „Possenhofen – <strong>die</strong><br />
Geschichte eines Pöckinger Kleinods“<br />
im beccult<br />
FR 10.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6<br />
RAISTING<br />
17.00 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im Haus der Arbeiterwohlfahrt.<br />
Für Kinder ab 6 Jahren<br />
SA 11.12.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Kriminal-Komö<strong>die</strong> „Lauter Lügen<br />
<strong>um</strong> eine Leiche“ im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
EBERFING<br />
11.00 bis 14.00 Uhr<br />
Kesselfleischessen im Gasthof zur<br />
Post. Siehe Anzeige Seite 6<br />
> > > SO ERREICHEN SIE UNS<br />
Anschrift<br />
„<strong>tassilo</strong>“<br />
Birkland 40<br />
86971 Peiting<br />
Tel.: 08869 / 91 22-26<br />
Fax: 08869 / 91 22-20<br />
www.<strong>tassilo</strong>.de<br />
58 | <strong>tassilo</strong><br />
Email<br />
19.00 Uhr<br />
Führung „Mond mit seinen Meeren,<br />
Kratern <strong>und</strong> Bergen – Verdeutlichung<br />
der Entstehung.“ in<br />
der Sternwarte. Eintritt frei, Infos<br />
unter www.sternwarte-eberfing.de<br />
HABACH<br />
16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
POLLING<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
15.00 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im Feuerwehrhaus. Für<br />
Kinder ab 6 Jahren<br />
15.00 <strong>und</strong> 19.00 Uhr<br />
Konzert „Advent in Polling“ im<br />
Bibliotheksaal. Weitere Infos <strong>und</strong><br />
Karten unter www.hoertnagel.de<br />
TUTZING<br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Bewegung, Entspannung, Tanz<br />
im Tanzstudio, Bräuhausstraße 1a.<br />
Infos <strong>und</strong> Anmeldung unter www.<br />
kreativitaet-in-bewegung.de<br />
SO 12.12.<br />
WEILHEIM<br />
18.00 Uhr<br />
Kriminal-Komö<strong>die</strong> „Lauter Lügen<br />
<strong>um</strong> eine Leiche“ im Stadttheater.<br />
Redaktion: redaktion@<strong>tassilo</strong>.de<br />
Termine: veranstaltungen@<strong>tassilo</strong>.de<br />
Anzeigen: anzeigen@<strong>tassilo</strong>.de<br />
Anregungen / Kritik: info@<strong>tassilo</strong>.de<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
PENZBERG<br />
16.30 Uhr<br />
Konzert „Joseph Haydn – Die Jahreszeiten“<br />
in der Stadtpfarrkirche<br />
Christkönig. Karten: 28 €, weitere<br />
Infos siehe Seite 40<br />
HABACH<br />
15.00 bis 20.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
19.30 Uhr<br />
Adventsingen in der Pfarrkirche<br />
FELDAFING<br />
11.00 bis 14.00 Uhr<br />
Wasservogelbeobachtung mit<br />
Fernglas <strong>und</strong> Spektiv am Fähranleger<br />
gegenüber der Roseninsel im<br />
Lenné-Park. Nur bei guten Wetter<br />
MO 13.12.<br />
WIELENBACH<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im Feuerwehrhaus. Für<br />
Kinder ab 6 Jahren<br />
DI 14.12.<br />
DIESSEN<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Kinderkino „Mitten in der<br />
Winternacht“ im SOS-Kinderdorf<br />
Ammersee-Lech<br />
PÄHL<br />
NOVEMBER/<br />
Das Impress<strong>um</strong> finden Sie auf Seite 41.<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im Gemeindezentr<strong>um</strong>.<br />
Für Kinder ab 6 Jahren<br />
DO 16.12.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Eine Weihnachtsgeschichte von<br />
Charles Dickens mit musikalischer<br />
Begleitung im Stadttheater. Karten<br />
unter www.stadttheater-weilheim.de<br />
FORST<br />
15.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
in der G<strong>r<strong>und</strong></strong>schule. Für<br />
Kinder ab 6 Jahren<br />
FR 17.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
20.00 Uhr<br />
Theater „Das Ende vom Anfang“<br />
von Sean O'Casey im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
PENZBERG<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Reparatur-Café im Werkra<strong>um</strong><br />
beim Loisachtaler Bauernladen.<br />
Eintritt frei, Spenden willkommen.<br />
Anmeldung unter 08856 / 6391<br />
HUGLFING<br />
14.00 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet<br />
Weihnachten“ im Schmitterhof.<br />
Für Kinder ab 6 Jahren<br />
SA 18.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6<br />
20.00 Uhr<br />
Theater „Das Ende vom Anfang“<br />
von Sean O'Casey im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
PEISSENBERG<br />
10.00 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
in der Bücherei<br />
IFFELDORF<br />
16.00 <strong>und</strong> 19.00 Uhr<br />
Iffeldorfer Meisterkonzert mit<br />
dem Ensemble La Danserye im<br />
Gemeindezentr<strong>um</strong>. Karten unter<br />
08856 / 3695<br />
OBERHAUSEN<br />
16.30 Uhr<br />
Kinderkino „Hexe Lilli rettet Weihnachten“<br />
im BSC Stüberl<br />
POLLING<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weinverkauf „Meraner Weine“<br />
der Pollinger Wein GbR im Rathauskeller.<br />
Siehe Anzeige Seite 41<br />
TUTZING<br />
16.00 bis 18.30 Uhr<br />
Kreativer Schreibworkshop in der<br />
Textstube. Ab 17 Jahren, Anmeldung<br />
unter 08158 / 9643<br />
SO 19.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6<br />
18.00 Uhr<br />
Theater „Das Ende vom Anfang“<br />
von Sean O'Casey im Stadttheater.<br />
Karten unter 0152 / 56570359<br />
DIESSEN<br />
11.00 bis 18.00 Uhr<br />
Carl Orff Muse<strong>um</strong> geöffnet. Anmeldung<br />
unter 08807 / 91981
ANDECHS<br />
20.00 Uhr<br />
Kabarett „Hoamboy-Tour“ mit<br />
Harry G im Florian-Stadl. Karten<br />
unter www.harry-g.com<br />
MO 20.12.<br />
PENZBERG<br />
19.00 Uhr<br />
Lesung „Heilige Nacht – Weihnachtslegende<br />
von Ludwig<br />
Thoma“ in der Stadthalle<br />
MURNAU<br />
16.00 bis 20.00 Uhr<br />
Blutspenden im Kultur- <strong>und</strong><br />
Tagungszentr<strong>um</strong><br />
MI 22.12.<br />
POLLING<br />
18.00 Uhr<br />
Dämmerschoppen der Weinfre<strong>und</strong>e<br />
im Weinkeller des Rathauses<br />
DO 23.12.<br />
WEILHEIM<br />
20.00 Uhr<br />
Eine Weihnachtsgeschichte von<br />
Charles Dickens mit musikalischer<br />
Begleitung im Stadttheater. Karten<br />
unter www.stadttheater-weilheim.de<br />
POLLING<br />
18.00 Uhr<br />
Dämmerschoppen der Weinfre<strong>und</strong>e<br />
im Weinkeller des Rathauses<br />
FR 24.12.<br />
Heiligabend<br />
HEUTE ERSCHEINT<br />
DER NEUE TASSILO<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
SA 25.12.<br />
1. Weihnachtsfeiertag<br />
EBERFING<br />
11.00 bis 14.00 Uhr<br />
Kesselfleischessen im Gasthof zur<br />
Post. Siehe Anzeige Seite 6<br />
EBERFING<br />
20.00 Uhr<br />
Führung „Offene Sternhaufen –<br />
der Kindergarten der Sterne.“ in<br />
der Sternwarte. Eintritt frei, Infos<br />
unter www.sternwarte-eberfing.de<br />
HABACH<br />
16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
SO 26.12.<br />
2. Weihnachtsfeiertag<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
18.00 Uhr<br />
Theater „Das Ende vom Anfang“<br />
von Sean O'Casey im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
HABACH<br />
15.00 bis 20.00 Uhr<br />
Glühweintreff im Feuerwehrhaus<br />
MO 27.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
20.00 Uhr<br />
Kriminal-Komö<strong>die</strong> „Lauter Lügen<br />
<strong>um</strong> eine Leiche“ im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
DI 28.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
20.00 Uhr<br />
Kriminal-Komö<strong>die</strong> „Lauter Lügen<br />
<strong>um</strong> eine Leiche“ im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
IFFELDORF<br />
11.00 Uhr<br />
Christkindlmarkt am St.-Vitus-<br />
Platz<br />
ANDECHS<br />
20.00 Uhr<br />
Konzert „CubaBoarisch 2.0“ im<br />
Florian-Stadl. Karten: 33 €, Infos<br />
unter www.bee-veranstaltung.de<br />
MI 29.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
20.00 Uhr<br />
Kriminal-Komö<strong>die</strong> „Lauter Lügen<br />
<strong>um</strong> eine Leiche“ im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
DO 30.12.<br />
WEILHEIM<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besichtigung des Krippenmuse<strong>um</strong>s<br />
in der Petelgasse 6. Weitere<br />
Infos siehe Seite 48 / 49<br />
20.00 Uhr<br />
Kriminal-Komö<strong>die</strong> „Lauter Lügen<br />
<strong>um</strong> eine Leiche“ im Stadttheater.<br />
Karten unter info@stadttheaterweilheim.de<br />
oder 0152 / 56570359<br />
FR 31.12.<br />
Silvester<br />
DIESSEN<br />
21.00 Uhr<br />
Silvesterkonzert im Marienmünster.<br />
Weitere Infos unter www.<br />
muensterkonzerte-<strong>die</strong>ssen.de<br />
Änderungen <strong>und</strong> Fehler vorbehalten<br />
Stand 14.10.2020 – kurzfristige<br />
Absagen, Änderungen <strong>und</strong><br />
Einschränkungen aufg<strong>r<strong>und</strong></strong> der<br />
Corona-Pandemie sind möglich!<br />
DEZEMBER <strong>2021</strong>
AN NEUEN HERAUS-<br />
FORDERUNGEN WACHSEN.<br />
IT-AFFIN? IT-INTERESSIERT?<br />
BEI LOBSTER GENAU RICHTIG.<br />
Wir suchen IT-Experten. IT-affine Menschen. Und solche, <strong>die</strong> es werden<br />
möchten. Kreative Mitdenker, <strong>die</strong> offen für Neues sind. Die gerne vor<br />
Ort <strong>und</strong> trotzdem für ein international aufgestelltes Unternehmen<br />
arbeiten möchten.<br />
Dich begeistern Themen wie Digitalisierung, Logistik oder Industrie 4.0?<br />
Dann bist du bei Lobster genau richtig. Als Softwarehersteller bieten<br />
wir dir <strong>das</strong> ideale Umfeld für eine erfolgreiche, berufliche Zukunft.<br />
Geben den passenden Rahmen, damit du gemeinsam mit uns wachsen<br />
kannst.<br />
Starte deine Lobster-Karriere als:<br />
TECHNICAL CONSULTANT (m/w/d)<br />
BUSINESS ANALYST/REQUIREMENTS ENGINEER (m/w/d)<br />
IT SUPPORT ENGINEER (m/w/d)<br />
JAVA/VAADIN ENTWICKLER (m/w/d)<br />
SYSTEM ENGINEER INFRASTRUCTURE (m/w/d)<br />
Als Arbeitgeber stehen wir für beruflichen Fortschritt durch kollegiales<br />
Arbeiten, Weiterbildung <strong>und</strong> innerbetrieblichen Wechsel. Für Ausgleich<br />
zwischen Beruf, Familie <strong>und</strong> Freizeit durch Home-Office, Sabbaticals<br />
<strong>und</strong> hohe Akzeptanz von Elternzeit auch für Väter. Mehr auf unserer<br />
Website.<br />
Reinschauen. Informieren. Bewerben.<br />
www.lobster-world.com/karriere<br />
Dein Weg zu uns:<br />
hr@lobster.de