Dezember 2012 - Gemeinde Dechantskirchen
Dezember 2012 - Gemeinde Dechantskirchen
Dezember 2012 - Gemeinde Dechantskirchen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Frohe Weihnachten und ein<br />
gutes neues Jahr wünschen<br />
Bürgermeisterin<br />
Waltraud Schwammer,<br />
die <strong>Gemeinde</strong>räte<br />
und alle <strong>Gemeinde</strong>bediensteten!<br />
Herzlichen Dank für den schönen Christbaum am<br />
Dorfplatz an die Familie Pausackerl, <strong>Dechantskirchen</strong> 11<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
nachrichten<br />
Amtliche Mitteilung der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Dechantskirchen</strong><br />
im Internet unter: www.dechantskirchen.at<br />
Kontakt: Tel.-Nr.: 03339/22 408<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2012</strong>
2<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Liebe <strong>Gemeinde</strong>bürgerinnen!<br />
Liebe <strong>Gemeinde</strong>bürger!<br />
Liebe Jugend!<br />
Ein halbes Jahrhundert<br />
Ich bedanke mich für die zahlreichen<br />
Glückwünsche anlässlich meines<br />
runden Geburtstages. 50 Jahre<br />
sind ein Grund in Dankbarkeit zurückzuschauen!<br />
50 Jahre sind ein<br />
Grund in Freude die Gegenwart zu<br />
genießen!<br />
50 Jahre sind ein Grund voller Vertrauen<br />
gemeinsam in die Zukunft<br />
zu gehen! Meine Bitte an die Vereine,<br />
von persönlichen Geschenken<br />
Abstand zu nehmen, wurde gut<br />
angenommen. So kamen rund €<br />
1.500,- für unseren gemeindeinternen<br />
850er Fonds zusammen. DAN-<br />
KE! Wenn jemand in Not ist, möge<br />
er/sie sich an mich wenden.<br />
Kleiner Rückblick<br />
Musikverein<br />
Das neue „Daheim“ für unseren Musikverein<br />
wurde im Juni <strong>2012</strong> eröffnet.<br />
Es war wohl das Fest des Jahres,<br />
mit dem Besuch von LH Stellvertreter<br />
Hermann Schützenhöfer<br />
und den Gästen aus Steinheim an<br />
der Murr.<br />
ESF<br />
Auch für die Eisschützenfreunde gab<br />
es heuer seitens der <strong>Gemeinde</strong> eine<br />
größere fi nanzielle Unterstützung<br />
für die Sanierung der Anlage.<br />
Straßenerhaltung<br />
Weil uns die gute Erhaltung der<br />
Straßen sehr wichtig ist, haben wir<br />
heuer sehr viel Geld dafür investiert.<br />
Veränderungen<br />
Wir erleben ständig Veränderungen.<br />
Es ist sehr erfreulich, dass unsere<br />
<strong>Gemeinde</strong>sekretärin Sonja Zinggl<br />
ein Baby erwartet und im Jänner in<br />
Karenz gehen wird. Für die Karenzvertretung<br />
hat der <strong>Gemeinde</strong>rat einstimmig<br />
beschlossen, Renate Putz,<br />
gebürtig aus Burgfeld, wohnhaft<br />
in Schwaighof, aufzunehmen. Ich<br />
wünsche beiden Frauen viel Glück<br />
und Freude für die neue Aufgabe.<br />
In der Volksschule wird Birgit Pausackl<br />
aus dem Karenzurlaub zurückkehren.<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Ich danke<br />
ihrer Vertretung<br />
Gertrud<br />
Berghofer für<br />
die ausgezeichnete Arbeit, die sie geleistet<br />
hat. Im <strong>Gemeinde</strong>rat hat Christoph<br />
Zehrfuchs aus privaten Gründen<br />
sein Mandat zurückgelegt. Vielen<br />
Dank für seine Tätigkeit im Dienste<br />
der Bevölkerung. Ihm wird Elmar<br />
Brandtner nachfolgen, dem ich dazu<br />
ebenfalls alles Gute wünsche.<br />
Ausblick<br />
Im nächsten Jahr wollen wir wieder<br />
ein Wohnhaus und evt. ein Haus für<br />
betreubares Wohnen schaffen. Wenn<br />
sie Interesse haben, bitte melden sie<br />
sich bei uns.<br />
Weihnachtliches<br />
Ein herzliches „Danke“ gilt der Familie<br />
Pausackerl („Neubauer“) für<br />
den wunderschönen Christbaum,<br />
der jetzt nicht mehr ihren Vorgarten<br />
schmückt, sondern unseren Dorf-<br />
Bgm. LAbg. Waltraud Schwammer<br />
Sprechstunde:<br />
Freitags 10 - 11 Uhr<br />
oder nach tel. Vereinbarung<br />
unter 0664/54 89 030<br />
platz. Danke den Familien für die Gestaltung<br />
der Adventfenster im Dorf.<br />
Wunsch<br />
Ich wünsche Ihnen allen ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest, das genau so<br />
ist, wie Sie sich es vorstellen. Lassen<br />
Sie sich nicht zu sehr stressen. Machen<br />
Sie sich einfach schöne und gemütliche<br />
Tage. Und genießen Sie die<br />
Zeit mit den Menschen, die Ihnen am<br />
wichtigsten sind.<br />
Für das neue Jahr 2013 alles Gute,<br />
Glück und vor allem Gesundheit!<br />
Das wünscht Ihnen im Namen des<br />
<strong>Gemeinde</strong>vorstandes und des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
Ihre Bürgermeisterin<br />
LAbg.<br />
Ein herzlicher Empfang wurde Martin Ringhofer, beschäftigt bei Fa. Hofer -<br />
Fliesen GmbH in <strong>Dechantskirchen</strong>, bereitet. Der junge Hafner- und Fliesenlegergeselle<br />
holte sich bei der Fliesenleger- Europameisterschaft die Bronzemedaille.<br />
V.l.n.r.: Rudolf Weisz (Betreuer), Andreas Höller (Landesinnungsmeister)<br />
Bgm in Waltraud Schwammer, Martin Ringhofer, Hubert Hofer, Maria Hofer
Aus dem Sitzungssaal<br />
GR-Sitzung am<br />
31.10.<strong>2012</strong><br />
Fahrtkostenförderung<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat den einstimmigen<br />
Beschluss gefasst die Busfahrtkosten<br />
für Kindergartenkinder aus<br />
dem <strong>Gemeinde</strong>gebiet, die ihr letztes<br />
Kindergartenjahr (Pfl ichtjahr) absolvieren,<br />
ab dem Kindergartenjahr<br />
<strong>2012</strong>/2013 zur Gänze durch die <strong>Gemeinde</strong><br />
zu übernehmen. Für Kinder<br />
die im Linienfahrbereich des Busunternehmens<br />
wohnhaft sind, jedoch<br />
wegen der Nichtzustandekommen<br />
des Busses aufgrund geringer Kinderanzahl<br />
privat chauffi ert werden<br />
müssen, erhalten die Eltern ebenfalls<br />
den Durchschnittsbetrag der<br />
Buskosten als Förderung.<br />
Karenzvertretung<br />
Sekretärin Sonja Zinggl geht Ende<br />
Jänner 2013 in Karenz. Als Karenzvertretung<br />
wird ab 01.01.2013 Renate<br />
Putz im Gemeindamt sowohl für<br />
die Anliegen der <strong>Gemeinde</strong>bürger,<br />
als auch für Abgaben, Buchhaltung<br />
und Lohnverrechung Ansprechperson<br />
sein. Renate Putz ist verheiratet<br />
und Mutter von<br />
2 Kindern. Sie<br />
war bereits mehr<br />
als 5 Jahre im<br />
<strong>Gemeinde</strong>dienst<br />
in der StadtgemeindeFriedberg<br />
tätig.<br />
Berichte<br />
> Vorhaben:<br />
- Die Asphaltierungsarbeiten sind<br />
soweit abgeschlossen (Holdweg, alter<br />
Sportplatz, Sanierungen,…)<br />
- Eine zusätzliche Straßenlaterne<br />
beim Zugang zum Gewerbepark<br />
wurde kürzlich angebracht. Eine Bewilligung<br />
der Landesstraßenverwaltung<br />
für die Straßenquerung wurde<br />
eingeholt.<br />
> <strong>Gemeinde</strong>strukturreform:<br />
Es gab eine Besprechung mit Bgm.<br />
Simon von der <strong>Gemeinde</strong> Schlag/<br />
Thalberg bzgl. Teilfusion unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong>n. Der <strong>Gemeinde</strong>rat von<br />
Schlag/Thalberg tritt für eine Teilung<br />
der <strong>Gemeinde</strong> ein.<br />
> Energiemodellregion Wechselland:<br />
Der 3. Beteiligungsworkshop in<br />
Friedberg wurde im Feuerwehrhaus<br />
Friedberg durchgeführt. Energiemodellregionsmanager<br />
GR Johann<br />
Oswald berichtet in einigen Sätzen<br />
über die weitere Vorgehensweise. Es<br />
wurden konkrete Maßnahmen erarbeitet.<br />
Ein Umsetzungskonzept wird<br />
Mitte <strong>Dezember</strong> von den Bürgermeistern<br />
der Modellregionsgemeinden<br />
beschlossen.<br />
>Umiwechseln:<br />
Das Fest war ein voller Erfolg. Die<br />
<strong>Gemeinde</strong>n haben gemeinsam Gläser<br />
angekauft. Diese sind in Pinggau<br />
gelagert und können auch ausgeborgt<br />
werden. Das Fest soll 2013 am<br />
22. September wieder in Pinggau<br />
stattfi nden.<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
>Wirtschaftsplattform Wechselland:<br />
Am 18.10.<strong>2012</strong> fand im VAZ Pinggau<br />
die 2. Berufsorientierungsmesse<br />
Messe für Pfl ichtschüler (3. u.<br />
4. Klassen HS und PTS) und Eltern<br />
statt. 400 Personen erlebten einen<br />
sehr interessanten und toll gestalteten<br />
Abend.<br />
>Wohnung Hr. Reiterer Johann :<br />
Hr. Gruber Johann, wh. in Stögersbach<br />
46 wird in die Wohnung einziehen.<br />
>Generalsanierung der HS Friedberg:<br />
Entwürfe und Kostenschätzungen<br />
liegen vor. Besprechung war<br />
am 21. September <strong>2012</strong> bezüglich<br />
Projektentwicklung Hauptschule<br />
Friedberg mit zuständigen Personen<br />
vom Land. Bgm in hat daran teilgenommen.<br />
>Geplante Vorhaben für <strong>2012</strong>:<br />
- Heizung Kindergarten u. Rüsthaus<br />
- Errichtung eines weiteren Mehrfamilienwohnhauses.<br />
Gespräche mit<br />
Wohnbaugesellschaften werden<br />
schon seit längerem geführt.<br />
<strong>Gemeinde</strong>kalender 2013<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>kalender 2013 wird<br />
in den<br />
nächsten<br />
Tagen von<br />
den <strong>Gemeinde</strong>rätenzugestellt.<br />
Wir<br />
wünschen<br />
viel Freude<br />
damit!<br />
Voranschlag für das Haushaltsjahr 2013<br />
- - -<br />
- - -<br />
- - -<br />
- - -<br />
- - -<br />
- - -<br />
- - - -<br />
- -<br />
-<br />
- -<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Telefonnummern - Ansprechstellen - Adressen - Termine .....<br />
Notrufnummern Ämter, Behörden<br />
Feuerwehr...................................................... 122 <strong>Gemeinde</strong> <strong>Dechantskirchen</strong>........................... 03339-22 408<br />
Polizei............................................................ 133 Pfarramt <strong>Dechantskirchen</strong>............................. 03339-22 410<br />
Rotes Kreuz.................................................... 144 Raiffeisenbank <strong>Dechantskirchen</strong>.................... 03339-22 445<br />
Grünes Kreuz.................................................. 03335-22 19 Postpartner <strong>Dechantskirchen</strong>......................... 03339-24 219<br />
Vergiftungszentrale......................................... 01-04 64 343 BH- Hartberg-Fürstenfeld............................. 03332-60 6<br />
FF- <strong>Dechantskirchen</strong>........................................ <strong>Gemeinde</strong>kalender<br />
03339-23 822 Finanzamt Oststeiermark (Hartberg).............. 03152-83 7<br />
FF- Stögersbach.............................................. 03339-22 509 Kammer f. Land- u. Forstwirtschaft................ 03332-62 623<br />
FF- Kroisbach.................................................. 03339-28 09 Arbeiterkammer Hartberg............................. 05- 77 99-3500<br />
AMS Hartberg.............................................. 03332-62 602<br />
Ärzte, Spitäler, Seniorenheime Polizei Rohrbach a.d.L.................................. 05-91 33-6236<br />
Dr. Lopatka, <strong>Dechantskirchen</strong>.......................... 03339-24 310 Schulen, Kindergarten <strong>Dechantskirchen</strong><br />
Schlag....................................... 03338-42 00<br />
Hauskrankenpflege Friedberg........................... 03339-23 344 Hauptschule Friedberg.................................. 03339-25 154<br />
Marienkrankenhaus Vorau............................... 03337-22 54 Polyt. Schule Friedberg................................. 03339-25 151<br />
LKH Hartberg.................................................. 03332-605 Volksschule <strong>Dechantskirchen</strong>......................... 03339-25 185<br />
Caritas Seniorenheim Friedberg........................ 03339-24 412 Kindergarten <strong>Dechantskirchen</strong>....................... 03339-23 360<br />
Seniorenheim St. Johann i.d.H......................... 03332-62 501<br />
Seniorenheim Menda Hartberg......................... 03332-62 655<br />
Pflegeheim St. Vinzenz, Pinkafeld..................... 03357-42 242 2013<br />
Schulferien<br />
Steiermark Burgenland Niederösterreich<br />
24. Dez. 06. 24. Dez. 06. 24. Dez. 06. Jän. Weihnachtsferien <strong>2012</strong>/2013 Jän. 2013 Jän. 2013 2013<br />
Semesterferien 18. Feb. 23. Feb. 2013 11. Feb. 16. Feb. 2013 04. Feb. 09. Feb. 2013<br />
Osterferien 23. März 02. April 2013 23. März 02. April 2013 23. März 02. April 2013<br />
Pfingsferien 18. Mai 21. Mai 2013 18. Mai 21. Mai 2013 18. Mai 21. Mai 2013<br />
Sommerferien 06. Juli 07. Sep. 2013 29. Juni 31. Aug. 2013 29. Juni 31. Aug. 2013<br />
Weihnachtsferien 24.Dez. 06. Jän. 2014 24. Dez. 06. Jän. 2014 24. Dez. 06. Jän. 2014<br />
2013/2014<br />
Öffnungszeiten: Most-, Buschenschenken u. Heurigen<br />
Buschenschank Pausakerl 28. Feb. 17. März 2013 09. Mai 26. Mai 2013 18. Juli 04. Aug. 2013 03. Okt. 20. Okt. 2013<br />
Mostschank Zinggl 19. Apr. 05. Mai 2013 15. Aug. 01. Sep. 2013<br />
Mostschank Pichlbauer 31. Jän. 12. Feb. 2013<br />
Heuriger Flourl´s Schenke Jeden Tag ab 13.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Ansonsten nach Vereinbarung<br />
Bauverhandlungstermine<br />
Donnerstag: 07. Februar 2013; Donnerstag: 04. April 2013; Donnerstag:<br />
Donnerstag: 05. September 2013; Donnerstag: 28. November 2013;<br />
06. Juni 2013<br />
Begegnungen der Frühjahrsmeisterschaft 2013 des USV-Raiba-Wirtschaft-<strong>Dechantskirchen</strong><br />
Ergebnis<br />
Viel Glück und GesundheitHerbst<br />
So, 24.03.2013 Greinbach <strong>Dechantskirchen</strong> 15.00 Uhr Sportplatz Greinbach 1:0<br />
Sa, 30.03.2013 <strong>Dechantskirchen</strong> Ilztal 15.00 Uhr Raiffeisen Stadion Wechselland 2:1<br />
Sa, 06.04.2013 Grafendorf <strong>Dechantskirchen</strong> 15.00 Uhr Sportplatz Grafendorf 1:2<br />
Sa, 13.04.2013 <strong>Dechantskirchen</strong> wünscht im Krottendorf Namen 16.00 Uhr der Raiffeisen <strong>Gemeinde</strong><br />
Stadion Wechselland 1:3<br />
Sa, 20.04.2013 Birkfeld <strong>Dechantskirchen</strong> 16.00 Uhr Birkfeld (Birkenstadion) 0:4<br />
Sa, 27.04.2013 <strong>Dechantskirchen</strong> Pöllauberg 17.00 Uhr Raiffeisen Stadion Wechselland 0:2<br />
Sa, 04.05.2013 Vorau <strong>Dechantskirchen</strong> Ihre 19.00 Bürgermeisterin<br />
Uhr Sportplatz TuS Vorau 2:0<br />
Außendienstmitarbeiter<br />
Sa, 09.05.2013 <strong>Dechantskirchen</strong> Waldbach 17.00 Uhr Raiffeisen Stadion Wechselland 3:5<br />
Kogler Andreas<br />
0664/2317221<br />
Sa, 11.05.2013 USV EVON Stubenberg <strong>Dechantskirchen</strong> 18.30 Uhr Seestadion Stubenberg 8223 3:2<br />
Sa, 18.05.2013 <strong>Dechantskirchen</strong> LAbg. Hartberg/U. Waltraud 17.00 Uhr Schwammer<br />
Raiffeisen Stadion Wechselland 3:4<br />
Sa, 25.05.2013 Strallegg <strong>Dechantskirchen</strong> 17.00 Uhr Joglland Sport- u. Freizeitarena 2:2<br />
Sa, 01.06.2013 <strong>Dechantskirchen</strong> Rohrbach/L. 17.00 Uhr Raiffeisen Stadion Wechselland 1:1<br />
Sa, 08.06.2013 Pinggau-Friedberg <strong>Dechantskirchen</strong> 17.00 Uhr Sportzentrum Friedberg 8240 4:2<br />
Gruppe: ordentlicher Haushalt außerordentlicher Haushalt<br />
Einnahmen € Ausgaben € Einnahmen € Ausgaben €<br />
0 Vertretungskörper u. allg. Verwaltung 8.300,00 273.900,00 0,00 0,00<br />
1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 300,00 75.500,00 0,00 0,00<br />
2 Unterricht, Erziehung, Sport und Wissen 52.700,00 321.100,00 0,00 0,00<br />
3 Kunst, Kultur und Kultus 5.400,00 60.800,00 154.200,00 154.200,00<br />
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 0,00 230.700,00 0,00 0,00<br />
5 Gesundheit 0,00 33.800,00 0,00 0,00<br />
6 Strassen- und Wasserbau, Verkehr 4.600,00 166.400,00 122.400,00 122.400,00<br />
7 Wirtschaftsförderung 300,00 38.400,00 0,00 0,00<br />
8 Dienstleistungen 478.600,00 567.600,00 35.000,00 35.000,00<br />
9 Finanzwirtschaft 1.441.300,00 223.300,00 0,00 0,00<br />
Summe: (€) 1.991.500,00 1.991.500,00 311.600,00 311.600,00<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at<br />
3
4<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Gebührenanpassungen<br />
Die alljährliche Angleichung der Gebühren<br />
ab 01.01.2013 wurde vom<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat wie folgt beschlossen:<br />
Müllgebühren:<br />
Für Privathaushalte beträgt die Erhöhung,<br />
je nach Personenzahl zwischen<br />
€ 1,70 und max. € 3,75 inkl.<br />
MwSt.,/Jahr und bei Gewerbebetrieben<br />
€ 2,50 /Jahr.<br />
Kanalbenützungsgebühren:<br />
Die jährliche Kanalbenützungsgebühr<br />
steigt je m² um € 0,01 und<br />
je EGW (Einwohnergleichwert) um<br />
€ 3,50 inkl. MwSt.<br />
Einmaliger Kanalisationsbeitrag:<br />
Der Einheitssatz des einmaligen Kanalbeitrages<br />
und Kanal- Ergänzungsbeitrages<br />
erhöht sich um € 0,75 je<br />
m² Berechnungsfl äche.<br />
Flächenwidmungsplan-Änderung<br />
wurde zurückgezogen<br />
Bei der Bürgerinformation am 11.<br />
Oktober wurde die Bevölkerung über<br />
den Antrag des MSC <strong>Dechantskirchen</strong><br />
bzgl. Flächenwidmungsplanänderung<br />
für die Moto-Cross-Anlage<br />
in Kroisbach informiert. Der Raumplaner<br />
der <strong>Gemeinde</strong> Arch. Handler<br />
erläuterte die Änderung. Nach reger<br />
Diskussion unter den Anwesenden<br />
wurde der Antrag auf Änderung vom<br />
Antragsteller zurückgezogen.<br />
Bauverhandlungstermine<br />
Nachstehende Bauverhandlungstermine<br />
stehen für 2013 zur Verfügung.<br />
Donnerstag, 07. Feb. 2013<br />
Donnerstag, 04. April 2013<br />
Donnerstag, 06. Juni 2013<br />
Donnerstag, 05. Sep. 2013<br />
C<br />
Donnerstag, 29. Nov. 2013<br />
Bitte bringen Sie die Unterlagen mind.<br />
3 Wochen vor der Bauverhandlung<br />
in das <strong>Gemeinde</strong>amt um Vorarbeiten<br />
rechtzeitig erledigen zu können.<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
BM.I<br />
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES<br />
<strong>Gemeinde</strong>info<br />
Neue Hundeabgabeordnung ab 01.01.2013<br />
Auf Grund des neuen Steiermärkischen<br />
Hundeabgabengesetzes beschloss<br />
der <strong>Gemeinde</strong>rat eine neue<br />
Hundeabgabenordnung der <strong>Gemeinde</strong>,<br />
die ab 01.01.2013 wirksam wird.<br />
Die wichtigsten Punkte fassen wir<br />
zusammen:<br />
> Für Hunde die über 3 Monate alt<br />
sind, ist vom Hundehalter eine Hundeabgabe<br />
in der Höhe von € 60,- zu<br />
leisten.<br />
> die Hundeabgabe wird um 50%<br />
ermäßigt für:<br />
: Hunde, die zur ständigen Bewachung<br />
von<br />
- land- und forstwirtschaftlichen<br />
oder gewerblichen Betrieben dienen<br />
- Gebäuden, die vom nächstbewohnten<br />
Gebäude mehr als 50 m entfernt<br />
liegen und<br />
- Heimgärten sowie<br />
: für Jagdhunde und Hunde die nach<br />
ihrer Art und Ausbildung von ihrem<br />
Besitzer zur Ausübung seines Berufes<br />
oder Erwerbs benötigt werden.<br />
: für Rassehunde von Züchtern (ab<br />
mind. 2 Hunden derselben Rasse)<br />
die zu Zuchtzwecken in ein österr.<br />
Hundezuchtbuch eingetragen sind<br />
: weiters Anzeige <strong>Gemeinde</strong> für Volksbefragung Hunde 2013 A5quer weiss mit V<strong>2012</strong>114 denen druck.pdf 1 14.11.<strong>2012</strong> nach- 16:23:03<br />
Volksbefragung 2013<br />
Eine Information des Bundesministeriums für Inneres<br />
Die Frage wird lauten:<br />
a) Sind Sie für die Einführung eines Berufsheeres und eines bezahlten freiwilligen Sozialjahres<br />
oder<br />
b) sind Sie für die Beibehaltung der allgemeinen Wehrpflicht und des Zivildienstes?<br />
Stimmberechtigt sind:<br />
österreichische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger, die spätestens am Tag der Volksbefragung<br />
(20. Jänner 2013) 16 Jahre alt werden und ihren Hauptwohnsitz in Österreich haben;<br />
Auslandsösterreicherinnen und Auslandsösterreicher, die ihren Hauptwohnsitz im Ausland haben und<br />
in der Wählerevidenz einer österreichischen <strong>Gemeinde</strong> eingetragen sind.<br />
Stimmabgabe persönlich mit amtlichem Lichtbildausweis:<br />
im Wahllokal in der Hauptwohnsitz-<strong>Gemeinde</strong> oder<br />
mit Stimmkarte:<br />
in einem Wahllokal in jeder <strong>Gemeinde</strong> Österreichs<br />
vor einer „fliegenden Wahlbehörde“<br />
per Briefwahl<br />
Informationen:<br />
www.volksbefragung2013.at<br />
Tel.: 0800 500 180 (gebührenfrei)<br />
(Mo-Fr 08.00 - 13.00 Uhr)<br />
Volksbefragung am Sonntag, 20. Jänner 2013<br />
weislich ein Kurs „Begleithund I<br />
oder II“ usw. absolviert wurde.<br />
> Von der Hundeabgabe befreit sind<br />
Diensthunde in öffentlicher Verwendung,<br />
Diensthunde von beeidetem<br />
Forst- u. Jagdschutzpersonal, Blinden-<br />
und Therapiehunde, Hunde von<br />
konzessionierten Bewachungsunternehmen<br />
und Hunde von behördlich<br />
bewilligten Tierheimen.<br />
Die Befreiung oder Anerkennung als<br />
Wach-, Jagd-, oder Berufshund oder<br />
eine Begünstigung als Hundezüchter<br />
muss mit entsprechendem Nachweis<br />
bis spätestens 28. Februar 2013 beim<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt beantragt werden.<br />
Die Hundeabgabe ist vom Hundehalter<br />
selbst zu berechnen und bis 15.<br />
April selbständig an die <strong>Gemeinde</strong> zu<br />
entrichten.<br />
Der Erwerb oder die Geburt eines<br />
Hundes muss binnen zwei Wochen<br />
beim Gemeindamt gemeldet werden.<br />
Als Meldedaten müssen angegeben<br />
werden:<br />
- Name, Hauptwohnsitz u. Geburtsdatum<br />
des Hundehalters<br />
- Rasse, Geschlecht, Geburtsdatum<br />
des Hundes<br />
- Kennzeichnungsnummer (Chip-Nr.).
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Die Bevölkerung feierte mit der Bürgermeisterin!<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at<br />
5
6<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Gemeinschaftsordination in <strong>Dechantskirchen</strong><br />
Dr. Esther Schober steht ab sofort als Wahlärztin für Allgemeinmedizin in<br />
<strong>Dechantskirchen</strong>, sozusagen parallel mit Dr. Lopatka in dessen Ordination<br />
zur Verfügung. Das Credo der ausgebildeten Apothekerin und Ärztin ist der<br />
ganzheitliche Ansatz, die die chinesische Heilkunst verfolgt und in Europa<br />
schon Paracelsus gelehrt hat. Die Homäopathie, Akupunktur und Kräutermedizin<br />
sind ihre erklärten Spezialgebiete (Tel. 0664/1449865). Bürgermeisterin<br />
Schwammer stattete einen Eröffnungsbesuch ab.<br />
5 Burschen bei der Musterung in Graz<br />
Die Burschen des Geburtsjahrgangs 1994 waren am 19. und 20. November<br />
bei der Musterung in Graz. Nach einer Wehrdienstberatung, einige<br />
Tage vor dem Stellungstermin, wurde wieder die Busfahrt nach<br />
Graz und von Graz wieder nach Hause organisiert. Herzlichen Dank<br />
dem Organisator ÖKB- Obm.-Stv. Richard Kremnitzer. Nach alter Tradition<br />
lud die <strong>Gemeinde</strong> die heimgekehrten Burschen zu einer Jause.<br />
V.l.n.r.: Vizebgm. Johann Zinggl, Jakob Glatz, Andre Gremsl, Dominik Weidinger,<br />
Stefan Lammer (hinten), Christian Riegler, Richard Kremnitzer.<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
<strong>Gemeinde</strong>info<br />
Krankenbett<br />
Wir danken nachstehenden Spendern:<br />
> Fam. Ewald Dinbauer, Schlag 103<br />
> Fam. Pfeffer, Kroisbach 44<br />
> Fam. Holzer/Grass, Dechantsk. 33<br />
> Salmhofer Josef u. Maria, Bergen 18<br />
> Jahrmann Alois u. Maria, Pinggau<br />
> Fam. Josef Moltner, Dechantsk. 39<br />
> Hr. Johann Gremsl, 8240 Schwaighof<br />
> Fam. Lechner, Pinkafeld<br />
> Fam. Gesslbauer, Pinkafeld<br />
> Fam. Josef Pausackerl, Dk. 11<br />
> Fam. Norbert Klampfl , Burgfeld 30<br />
> Fr. Vojislava Pichlhöfer, Dk. 127<br />
Seit Beginn verzeichnen wir insgesamt<br />
35 Krankenbett- Ausleihungen.<br />
Derzeit sind von insgesamt 12 Krankenbetten<br />
10 Stk. und 3 Antidekubitus-<br />
Matratzen im Einsatz.<br />
Trauungen <strong>2012</strong><br />
Wir gratulieren den Hochzeitpaaren<br />
zur Vermählung im Trauungssaal Dk.:<br />
03.03.<strong>2012</strong>:<br />
Viktoria Prenner u. Johannes Zingl,<br />
Stögersbach<br />
28.04.<strong>2012</strong>:<br />
Claudia Tromayer u. Franz Brunader,<br />
<strong>Dechantskirchen</strong><br />
18.05.<strong>2012</strong>:<br />
Isabella Kienegger u. Stefan Lind,<br />
Schäffern<br />
30.06.<strong>2012</strong>:<br />
Karin Szambor u. Johann Riegler,<br />
Graz<br />
21.07.<strong>2012</strong>:<br />
Elisabeth Putz u. Heinz Heyny,<br />
Stögersbach<br />
15.09.<strong>2012</strong>:<br />
Renate Kirnbauer u. Harald Putz,<br />
<strong>Dechantskirchen</strong><br />
27.07.<strong>2012</strong>:<br />
Gerlinde Kager u. Martin Steinhöfl er,<br />
Kroisbach
<strong>Gemeinde</strong>info<br />
Die Klima- und Energiemodellregion<br />
„Energieregion Wechselland“ arbeitet<br />
mit den Projektpartnern gerade am<br />
Umsetzungskonzept für den Fördergeber,<br />
dem Klima- und Energiefonds.<br />
Ab 2013 wollen wir gemeinsam mit<br />
der Bevölkerung die regionale Identität<br />
fördern, die regionale Lebensqualität<br />
und Wertschöpfung (speziell mit<br />
allen Formen der erneuerbaren Energien)<br />
steigern.<br />
Als Regionsmanager<br />
stehe ich<br />
gerne nach Vereinbarung(Kontakt:<strong>Gemeinde</strong>amt<strong>Dechantskirchen</strong>)<br />
für eine<br />
kostenlose Beratung<br />
in Energie- und Energieeffi zienzfragen<br />
zur Verfügung.<br />
Advent am Dorfplatz<br />
Viele Jahre schon begrüßt und begleitet das Adventstandl<br />
am Dorfplatz mit wärmenden Getränken und guten<br />
Broten die besinnliche Vorweihnachtszeit. Die SPÖ<br />
und der Tennisverein schmücken an jedem Freitag in der<br />
Anventzeit den überdachten Bereich neben der Stiege.<br />
Die gemütliche Athmosphäre lädt die Besucher zu guter<br />
Unterhaltung ein. Der Ausklang der Adventzeit wird alljährlich<br />
von einigen Musikern des Musikvereins feierlich<br />
begleitet. Alle Gäste sind herzlich willkommen!<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Energieregion Wechselland<br />
Der Start der Energieregion Wechselland wurde im <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Dechantskirchen</strong><br />
besiegelt. Mehrere Arbeitsgruppen haben sich aus den drei durchgeführten<br />
Beteiligungsworkshops gebildet, um gemeinsam mit allen Interessierten<br />
und den Bewohnern des Wechsellandes energie- und klimarelevante<br />
Schwerpunktaktionen durchzuführen. PS: Vielleicht ist gerade der Wechsel<br />
zum Jahr 2013 der richtige Zeitpunkt, um ihren persönlichen Energieverbrauch<br />
zu optimieren und einen „energetischen“ Wechsel durchzuführen.<br />
Frauenfrühstück<br />
Das gemeinsame Frühstück, zu dem die ÖVP Frauen<br />
(Obfrau Jaqueline Pfl eger, mi.) aus <strong>Dechantskirchen</strong> u.<br />
Schlag bei Thalberg eingeladen hatten, bildete den Rahmen<br />
zum gelungenen Frauentreffen. Im neu hergerichteten<br />
Saal der <strong>Gemeinde</strong> im FF Haus waren bei der Vernissage<br />
Bilder von den Künstlerinnen Maria Faustmann,<br />
Bianca Pausackl und Marianne Pichlhöfer aus dem Wechselland<br />
zu sehen. Eine Vortrag mit Typberatung rundete<br />
den Vormittag ab.<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at<br />
7
8<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Verabschiedung Klärwart<br />
Im Rahmen einer Festsitzung des Vorstandes am<br />
Dienstag, 04. <strong>Dezember</strong> <strong>2012</strong> im Gasthof Thomas in<br />
Rohrbach a.d.L. verabschiedete der Abwasserverband<br />
Oberes Lafnitztal seinen langjährigen Mitarbeiter Johann<br />
Hutz in den verdienten Ruhestand. Hans Hutz war<br />
vom 01.07.1984 bis 30.06.<strong>2012</strong> als Klärwärter auf der<br />
Verbandskläranlage Lafnitz-St. Ilgen tätig und erfüllte mit<br />
viel Umsicht und Engagement seine Tätigkeit. Obmann<br />
Günter Putz dankte ihm in seiner Festrede im Namen<br />
aller sechs Mitgliedsgemeinden und deren Bürgerinnen<br />
und Bürger für seine Arbeit und überreichte dem<br />
„Jungpensionisten“ neben einer Dankesurkunde auch<br />
ein Präsent des Abwasserverbandes. Vizebürgermeister<br />
Zinggl schloss sich persönlich wie auch namens der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Dechantskirchen</strong> diesen Dankesworten an.<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Gemeinwohl<br />
Freiwillige Mitarbeiter/innen für den<br />
Rettungsdienst dringend gesucht !<br />
Soziales Engagement und Verantwortung übernehmen.<br />
Neue Freunde und Kontakte gewinnen. Die<br />
Einsatzbereitschaft für die Menschen in der Region<br />
sichern helfen (ein bis zwei Dienste pro Monat: am Tag,<br />
in der Nacht, am Wochenende je nach Möglichkeit).<br />
Die Rotkreuz-Ortsstellen laden zum Schnuppern ein.<br />
Kostenlose Rettungssanitäterausbildung für freiwillige<br />
Mitarbeiter ab Mitte Jänner 2013 in Hartberg.<br />
Info unter Tel.: 03332/ 62044, im Internet unter:<br />
www.hartberg.st.roteskreuz.at oder in der regionalen<br />
Rotkreuz-Ortsstelle<br />
1. Kräuterwanderung war gut besucht<br />
Ich möchte mich bei allen Teilnehmern meiner ersten Kräuterwanderung bedanken. Schön dass wir trotz des<br />
schlechten Wetterberichtes einen kleinen Spaziergang machen konnten und einiges an Essbaren gefunden haben.<br />
Im Frühling habe ich eine weitere Führung geplant und freue mich auf zahlreiche Anmeldungen. Der Termin wird in<br />
der nächsten Ausgabe der <strong>Gemeinde</strong>zeitung bekanntgegeben. Ingrid Mittermüller
Kinder, Kinder, ...<br />
Umweltpreis<br />
Mit großer Freude konnten wir, das<br />
Team des Kindergartens, einen<br />
besonderen Preis entgegennehmen.<br />
Bei dem Diözesanen Umweltpreis in<br />
Graz erreichten wir für unser Ökojahr<br />
im Kindergarten den ersten Platz.<br />
Gemeinsam<br />
Durch ein gutes Miteinander im Team,<br />
ein herzliches, freudiges Mittun von<br />
den Kindern und wohlwollenden<br />
Eltern ist dies alles möglich. Unsere<br />
letzten Aktivitäten des Ökojahres<br />
sind auf der Homepage der Pfarre<br />
unter: Pfarrkindergarten - Punkt<br />
E - Wir „ernten“ und wir „danken“,<br />
nachzulesen. Das Erntedankfest<br />
und Laternenfest, der Besuch<br />
des Nikolaus und das Spielen der<br />
Weihnachtsgeschichte, wo die Eltern<br />
mit dabei sein können, sind für uns<br />
wie jedes Jahr wichtige Ereignisse<br />
und unvergesslich. Unser Schikurs in<br />
Zwergerltreffen<br />
Es freut mich, dass wir auf ein schönes<br />
Jahr <strong>2012</strong> zurücksehen können!<br />
Unsere Zwergerltreffen im Kindergarten<br />
wurden gerne besucht , vor allem<br />
den Kindern machte es großen<br />
Spaß! So lernen die Kinder unseren<br />
Kindergarten schon von klein auf<br />
kennen und haben später weniger<br />
Probleme sich von den Eltern abzukoppeln<br />
– denn der Kindergarten ist<br />
ja kein Neuland mehr! Natürlich war<br />
es auch für uns Eltern immer sehr<br />
interessant, wir konnten Erfahrungen<br />
austauschen und waren auch für<br />
manchen Tipp sehr dankbar! In den<br />
Sommerferien organisierte ich einen<br />
Besuch auf der Römerhütte wo wir<br />
Tiere fütterten, eine Fahrt mit dem<br />
Bummelzug machten und anschließend<br />
auf dem dortigen Spielplatz<br />
rumtollen konnten. Auch der Spaziergang<br />
zu unserem Spielplatz am<br />
Sportplatz machte den Kindern viel<br />
Spaß, egal ob beim Rutschen, Schaukeln<br />
oder einfach in der Sandkiste –<br />
alle hatten ihren Spaß! Ich bedanke<br />
mich bei allen Müttern, dass sie an<br />
unseren Zwergerltreffen teilnehmen,<br />
St. Jakob im Walde wird im Jänner<br />
stattfi nden.<br />
Gesunde Ernährung<br />
Die „gesunde Jause“ von Glatz Erika<br />
fi ndet auch heuer wieder einmal<br />
in der Woche statt. Sie schmeckt<br />
denn ohne sie könnten wir die Treffen<br />
nicht machen. Danke! Ich wünsche<br />
euch allen schöne Weihnachtsfeiertage<br />
und einen guten Rutsch ins<br />
neue Jahr mit euren Zwergerln!<br />
Anja Schreiner<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Wir „ernten“ und „danken“<br />
köstlich. Wir werden mit Äpfeln von<br />
einigen Familien versorgt. Sie sind<br />
gesund, ökologisch, regional, und<br />
natürlich schmecken sie besser,<br />
wenn man sie gemeinsam isst.<br />
Danke dafür.<br />
nächste Termine: 9. Jänner 2013<br />
3. April 2013<br />
6. Februar 2013<br />
8. Mai 2013<br />
6. März 2013<br />
5. Juni 2013<br />
Ab 2013 werden die Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat von 15.00 bis<br />
17.00 Uhr im Kindergarten stattfi nden! Die Organiatorin Anja Schreiner<br />
hofft auch weiterhin viele Mütter mit ihren Kindern begrüßen zu können!<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at<br />
9
10<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Rumäniensammlung<br />
In Zusammenarbeit mit der oststeirischen<br />
Rumänienhilfe startete<br />
die VS <strong>Dechantskirchen</strong> in diesem<br />
Schuljahr eine Sammlung zugunsten<br />
armer Kinder in Rumänien.<br />
Sogenannte „Weihnachtspakete“ im<br />
Wert von € 10,- werden vor Weihnachten<br />
den Familien überreicht.<br />
Die Kinder waren sehr eifrig und<br />
sammelten insgesamt einen sensationellen<br />
Betrag von € 2.000,-<br />
. DANKE an alle SpenderInnen!<br />
Diözesaner Umweltpreis <strong>2012</strong><br />
Bei der Verleihung des diesjährigen<br />
Diözesanen Umweltpreises<br />
in Graz, der heuer für Kinder<br />
und Jugendliche ausgeschrieben<br />
wurde, räumte die Pfarre<br />
<strong>Dechantskirchen</strong> ordentlich ab.<br />
Die VS <strong>Dechantskirchen</strong> erhielt in<br />
der Kategorie der 6-12-jährigen den<br />
2. Preis im Wert von € 600,-. Mit diesem<br />
Geld werden weitere umweltorientierte<br />
Projekte fi nanziert. Das<br />
Team der Volksschule und die Kinder<br />
freuten sich sehr über diesen Preis.<br />
„Klassenzimmer - Wald“<br />
Am Dienstag, den 9. Oktober <strong>2012</strong><br />
starteten alle 4 Klassen mit ihren<br />
Lehrerinnen das Projekt „Klassenzimmer<br />
- Wald“. Die Reise führte<br />
nach Friedberg in den Bärengraben.<br />
Jede Klasse wurde von einem eigenen<br />
Waldführer begleitet. An diesem<br />
Vormittag wurde den Kindern durch<br />
Spiel und Spaß der Lebensort „Wald“<br />
vorgestellt. Die Kinder erlebten einen<br />
sehr interessanten aber durchaus<br />
„herbstfrischen“ Vormittag mit<br />
vielen interessanten Neuigkeiten.<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Auf unsere Umwelt achten!
Schaut über Mauern<br />
In der Zeit von 12. - 14.11.<strong>2012</strong> nahmen<br />
die SchülerInnen der 3. Klassen<br />
am Projekt „Über Mauern schauen“<br />
teil. In verschiedenen Stationen<br />
konnten sie Behinderung selbst erfahren<br />
und erleben. Der direkte Kontakt<br />
mit Menschen mit Beeinträchtigungen<br />
ist ein wichtiger Schritt<br />
dazu, die SchülerInnen gegenüber<br />
Menschen mit Behinderungen zu<br />
sensibilisieren und Mauern abzutragen.<br />
Das Projekt organisierte und<br />
betreute DP Helga Otter.<br />
Das ideale Weihnachtspräsent aus der Region: Der<br />
Wechsellandkorb Nähere Infos bekommen Sie auch<br />
unter www.wechselland.at oder unter 0664/75065160.<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
11<br />
Bewegtes Lernen<br />
Unsere Schule hat in diesem Schuljahr <strong>2012</strong>/13 nach einjähriger Vorbereitung<br />
ein in der Steiermark noch nie dagewesenes Schulprojekt gestartet, bei<br />
dem SchülerInnen der 1. Klassen im wahrsten Sinn des Wortes „auf Rädern<br />
lernen“. Damit möchten wir einen neuen Ansatz zur Gesundheitsförderung<br />
der Kinder bieten. „Den Kindern der 1. Klassen wird somit die tägliche Sportstunde<br />
ermöglicht. Neben der Verbesserung der metabolischen Werte (Blut,<br />
Herz, Atmung, Gewicht usw.) wird auch die Konzentration und Aufmerksamkeit<br />
im Unterricht während der Bewegung gesteigert und dies spiegelt sich<br />
auch im Lernerfolg wider. Durch diese Kombination wollen wir erreichen,<br />
dass neben dem positiven Einfl uss auf die Gesundheit auch der Lernerfolg<br />
erhöht wird“, erklärt Dir. Ingeborg Meinolf. Dieses Projekt erstreckt sich<br />
über das ganze Schuljahr und wird in der Neuen Mittelschule im Schuljahr<br />
2013/14 mit den 1. Klassen weitergeführt.<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at
12<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Krebshilfe Friedberg<br />
Rückblick<br />
Schon wieder geht ein Jahr zu<br />
Ende und die Krebshilfe Friedberg<br />
will auch diesmal einen kleinen<br />
Rückblick über das abgelaufene<br />
Vereinsjahr geben. Die Krebshilfe<br />
Friedberg hat sich ja zur Aufgabe<br />
gemacht Mitmenschen in unserer<br />
schönen steirischen Wechsellandregion,<br />
welche sich in schwierigen<br />
Lebenssituationen befi nden, zu unterstützen.<br />
In diesem Jahr wurden<br />
€ 8.200,- weitergegeben und die<br />
Krebshilfe hofft damit etwas Freude<br />
trotz so viel Leid bereitet zu haben.<br />
Vortragsabend<br />
Anlässlich eines Vortragsabends<br />
über die Patientenverfügung und<br />
Vorsorgevollmacht hatten wir auch<br />
das Hospizteam Hartberg eingeladen.<br />
Maria Grassl, die Leiterin des<br />
Teams, erklärte den Anwesenden<br />
den ehrenamtlichen Einsatz der<br />
Gruppe, die sich um die Begleitung<br />
von Menschen in ihrer letzten Lebensphase<br />
bemühen. In Anerken-<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Helfen, wo Hilfe gut tut<br />
nung dieser Leistungen hat die<br />
Krebshilfe Friedberg dem Hospizverein<br />
€ 500,- übergeben.<br />
Danksagung<br />
Der Krebshilfe Friedberg ist es<br />
auch ein besonderes Bedürfnis<br />
den vielen Gönnern und Helfern einen<br />
großen Dank zu sagen. Danke<br />
an den Geschäftsführer der Disco<br />
Coco Loco, Herrn Bruno Krückl<br />
über den Erlös von € 1.090,- vom<br />
Perchtenlauf 2011 in Pinggau. Ein<br />
herzliches Danke aber auch an Karin<br />
und Christian Unger, Regina und<br />
Karin Guth sowie Hofer Karin für<br />
ihren Einsatz bei der Perchtenlauf<br />
– Ausschankhütte. Für die Spende<br />
von € 100,- vom Bogenschützenverein<br />
Friedberg herzlichen Dank,<br />
sowie an die Gärtnerei Ellersdorfer<br />
für die jährliche Unterstützung.<br />
Besonderen Dank an die Mannen<br />
vom „Ka(rl)barett“ für das Benefi zkonzert,<br />
es war ein unvergesslicher<br />
Abend. An alle Freiwilligen vor und<br />
hinter der Bühne ein großes Dan-<br />
Das Musikkabarett „Ka(rl)barett“ engagierte sich zu gunsten der Krebshilfe<br />
Friedberg mit einem Benefi zkonzert zu gunsten der Krebshilfe!<br />
ke für ihre Hilfe, sie alle bewiesen<br />
Menschlichkeit und Verständnis für<br />
unsere kranken Mitmenschen. Auch<br />
an alle privaten Spendern geht der<br />
Dank, welche anlässlich von Begräbnissen<br />
Überweisungen an die<br />
Krebshilfe getätigt haben. Im vergangenen<br />
Vereinsjahr wurde für<br />
Begräbnisse eine Summe von insgesamt<br />
€ 3.940,- gespendet.Nochmals<br />
ein aufrichtiges Danke dafür.<br />
Neuer Vorstand<br />
Im neugewählten Vorstand der<br />
Krebshilfe Friedberg sind folgende<br />
Personen vertreten:<br />
Obfrau: Renate Leopold,<br />
Stellvertr.: Karin Unger<br />
Kassier: Martha Glatz,<br />
Stellvertr.: Eva Brunner<br />
Schriftführer: Gabriele Glatz,<br />
Stellvertr.: Christa Pesendorfer<br />
Grußworte der Obfrau<br />
Als Obfrau der Krebshilfe Friedberg<br />
bedanke ich mich ganz herzlich bei<br />
den neuen Vorstandsmitgliedern<br />
für ihre Bereitschaft im Vorstand<br />
mitzuarbeiten. Besonders bedanke<br />
ich mich bei Gerda Reitgruber und<br />
Franzi Bischof für ihre langjährige<br />
gute Mitarbeit im Vorstand, ihre Hilfe<br />
im Team bleibt uns ja erhalten.<br />
Mit großer Freude kann die Krebshilfe<br />
Friedberg zwei neue Mitarbeiter<br />
vorstellen. Wir möchten herzlich<br />
Bogi Kainz und Christa Pesendorfer<br />
in unserem Team begrüßen und<br />
bedanken uns für ihre Bereitschaft<br />
mit uns zu helfen, wo Hilfe not tut.<br />
Weihnachtsgrüße<br />
Liebe Bewohner von <strong>Dechantskirchen</strong>,<br />
das bevorstehende Weihnachtsfest<br />
möge für sie alle ein<br />
Fest voll Freude, Glück und Frieden<br />
sein, für das neue Jahr wünscht die<br />
Krebshilfe Friedberg Gesundheit,<br />
Hoffnung und Zuversicht.
Aufgrund einer Verletzung einer Spielerin mussten<br />
die Novembertermine verschoben werden. Aber nun<br />
ist es so weit: Gespielt wird diese Komödie von Fritz<br />
Schindlecker ab 29. <strong>Dezember</strong> <strong>2012</strong> im Gh. Bergmann<br />
in Thalberg. Die Spielleitung führt der Gastregisseur<br />
Guido Huonder unter der Assistenz von Claudia Lutterschmidt.<br />
Viel Lustiges, Spannendes und Überraschendes<br />
erwartet das Publikum.<br />
Zur Person des Autors Fritz Schindlecker:<br />
Kabarettautor für Lukas Resetarits, Mariane Mendt, ...<br />
Zur Person des Regisseurs Guido Huonder:<br />
Pensionierter Schauspieldirektor an internationalen<br />
Theatern (Wien, Paris, Berlin,…)<br />
(Premiere)<br />
Sa. 29. 12. <strong>2012</strong> 19:30 Uhr<br />
So. 30. 12. <strong>2012</strong> 17:00 Uhr<br />
(Silvestervorstellung)<br />
Mo. 31. 12. <strong>2012</strong> 20:30 Uhr<br />
Fr. 04. 01. 2013 19:30 Uhr<br />
So. 06. 01. 2013 17:00 Uhr<br />
Sa. 19. 01. 1013 19:30 Uhr<br />
So. 20. 01. 2013 17:00 Uhr<br />
Krippe in Kroisbach<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Die lebensgroße Krippe in Kroisbach ist in der Advent- und Weihnachtszeit nicht mehr wegzudenken. Dank den<br />
fl eißigen Krippenbauern entstand auch heuer wieder eine wunderschöne Krippe bei Lechner (Schneider-Jokl).<br />
13<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at
14<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Projekt „Bleib sauber - Jugend OK“<br />
Liebe Kinder<br />
& Jugendliche,<br />
geschätzte<br />
Erwachsene!<br />
Seit Oktober<br />
läuft<br />
das vom<br />
Bundesmi-<br />
PI Franz Pötz<br />
nisterium<br />
für Inneres<br />
ins Leben gerufene Projekt „BLEIB<br />
SAUBER - Jugend OK“.<br />
Zielsetzung<br />
Ziel dieser Aktion sind vorbeugende<br />
Maßnahmen zur Senkung<br />
der Jugendkriminalität sowie eine<br />
Sensibilisierung betreffend Internetkriminalität,<br />
Jugendschutz, Al-<br />
Freiwillige Feuerwehren - Neue Leitzentrale in der Steiermark<br />
Die Vorbereitungsarbeiten für den<br />
Anschluss des Bereichsfeuerverbandes<br />
Hartberg an die neue Landesleitzentrale<br />
Steiermark (LLZ) laufen seit<br />
Oktober <strong>2012</strong>. Ab Juni 2013 soll die<br />
Alarmierung vollständig über die LLZ<br />
laufen. Die Aufgabe der Feuerwehr<br />
<strong>Dechantskirchen</strong> besteht darin, die<br />
Alarmierung für unser Einsatzgebiet<br />
vorzubereiten und neu aufzuarbeiten.<br />
Allfällig in Frage kommende Brandobjekte<br />
sind in vorgegebene Alarmstichwörter<br />
zu verpacken. Die Vorgaben<br />
sind derart aufgebaut, dass sich die<br />
zuständige Feuerwehr bei Alarmierung<br />
innerhalb von 3 Minuten in der<br />
Landesleitzentrale (Funkname: Florian<br />
Steiermark) zu melden hat und so die<br />
Feuerwehrmänner den Einsatzort in<br />
durchschnittlich 7 Minuten erreichen<br />
soll. Die Einsätze werden grundsätzlich<br />
aufgrund von 17 Brandalarmstichwörtern<br />
und 17 technische Einsatzstichwörtern<br />
durchgeführt. Jede Feu-<br />
Hier ist Platz für Ihre Werbung<br />
Werben Sie günstig!<br />
105 x 45 mm um nur € 30,--<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
bei einer Aufl age von 700 Stück<br />
(Info im Gemeindamt)<br />
koholmissbrauch und Pyrotechnikwesen<br />
zu setzen. Niemand kommt<br />
„kriminell“ zur Welt! Durch einen<br />
gerechten und fairen Umgang miteinander<br />
wird die Basis für eine<br />
gewaltfreie Kindheit geschaffen.<br />
Die Jugend braucht klare Regeln<br />
und Normen. Denn nur wer weiß,<br />
was erlaubt und was verboten ist,<br />
kann ein entsprechendes Rechtsempfinden<br />
entwickeln.<br />
Schattenseite Internet<br />
Das Medium „Internet“ birgt auch<br />
viele Schattenseiten. Insbesondere<br />
im sozialen Netzwerk „Facebook“ ist<br />
das Missbrauchspotenzial für die Täter<br />
weltweit vielfältig und reicht vom<br />
gezielten Ausspähen persönlicher<br />
Daten, Fotos, Videos über die Verteilung<br />
von Spam- und Phishingmails.<br />
erwehr bestimmt selbst, wer, wie, mit<br />
welchem Gerät ausrückt und welche<br />
Nachbarfeuerwehr unterstützt. Jede<br />
hilfesuchende Person, welche die Feuerwehr<br />
benötigt, ruft wie bisher die<br />
Notrufnummer „122“. Wird eine andere<br />
Notrufnummer gewählt (Polizei,<br />
Rettung), so wird man automatisch an<br />
die LLZ weitergeleitet und in ein Stichwort<br />
zur Alarmierung unserer Feuerwehr<br />
verpackt.<br />
Änderung auf Bezirksebene<br />
In absehbarer Zeit werden die Feuerwehren<br />
im Bezirk Hartberg auf Digital<br />
Funk umgestellt, der für die Anbindung<br />
an die LLZ notwendig ist. Die Bezirksleitstelle<br />
„Florian Hartberg“ bleibt<br />
weiter bestehen, jedoch wird diese<br />
nur mehr an gewissen Zeiten besetzt,<br />
da es durchaus sinnvoll sein kann,<br />
Einsätze aus bestimmten Gründen auf<br />
Bezirksebene abzuwickeln. Die meisten<br />
Bezirke des Landes Steiermark<br />
sind schon an die Landesleitzentrale<br />
Engagement<br />
Jugendschutz<br />
Das Jugendschutzgesetz wurde<br />
zum „Schutz“ für unsere Kinder<br />
und Jugendlichen geschaffen. Seitens<br />
der Polizei werden auch in den<br />
kommenden Monaten verstärkt<br />
Jugendschutzkontrollen (Einhaltung<br />
der Ausgehzeiten, Alkohol-<br />
und Nikotinkonsum, Glückspiel)<br />
sowie Verkauf von alkoholischen<br />
Getränken und pyrotechnischen<br />
Artikeln an Jugendlichen durchgeführt.<br />
An wen kann ich mich wenden?<br />
Bei der Polizei gibt es ausgebildete<br />
„Beamte“, die speziell für<br />
Jugendgewaltprävention (Gewalt<br />
in der Familie, Sucht- Sexual- Eigentums-<br />
u. Vandalismusprävention)<br />
geschult wurden.<br />
angeschlossen. Sie soll mitunter ein<br />
effi zientes und koordiniertes Vorgehen<br />
der Einsatzkräfte ermöglichen, da die<br />
Ausrückmöglichkeiten der Feuerwehr<br />
(werktags, tagsüber) an ihre Grenzen<br />
stößt. Die beste Landesleitzentrale ist<br />
jene, die perfekt funktioniert, wenn<br />
Hilfe benötigt wird. So kann die Bevölkerung<br />
auch in der Zukunft auf<br />
schnelle professionelle Hilfe der Feuerwehr<br />
zählen. (Kommandant HBI<br />
Wolfgang Mittermüller)
Übung macht den Meister<br />
Zahlreiche Einsätze<br />
Die Feuerwehr Kroisbach leistete<br />
im Jahr <strong>2012</strong> über 7.500 Tätigkeitsstunden.<br />
Wir wurden zu 18 Einsätzen<br />
gerufen, unter anderem zu einem<br />
Glimmbrand Anfang November beim<br />
Laub- und Grünschnittplatz der <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Es war bereits der 5. Brand<br />
an dieser Stelle seit Bestehen dieses<br />
Platzes und Brandauslöser war jedes<br />
Mal heiße Asche, welche dort deponiert<br />
wurde. Nur zur Information:<br />
das Entsorgen der Asche am Laub<br />
und Grünschnittplatz ist verboten!<br />
Kursbesuche<br />
Um diese Einsätze erfolgreich zu erledigen<br />
wurden heuer bis November<br />
80 Übungen abgehalten. An der Feuerwehr<br />
und Zivilschutzschule Steiermark<br />
konnten von unseren Mitgliedern<br />
50 Kurstage absolviert werden.<br />
OBI Markus Königshofer und LM<br />
Florian Oswald legten die Kommandantenprüfung<br />
ab. Florian Oswald<br />
bestand auch mit ausgezeichnetem<br />
Erfolg das Leistungsabzeichen in<br />
Gold. Mehrere Gruppen stellten sich<br />
erfolgreich der Atemschutzleistungsprüfung<br />
in Bronze, Silber oder Gold.<br />
Zahlreiche Pokale konnten bei der<br />
Teilnahme an 7 Bewerben von der<br />
Wettkampfgruppe erreicht werden.<br />
Freiwillige Feuerwehr Stögersbach<br />
Herbstübung<br />
Die heurige Herbstübung des Abschnittes<br />
III wurde heuer von der<br />
FF Stögersbach auf eine etwas<br />
andere Art ausgerichtet. Anstatt<br />
der üblichen Brandübungen wurde<br />
heuer von einem Forstunfall in<br />
unwegsamen Gelände ausgegangen.<br />
Es wurde angenommen, dass<br />
3 Personen unter Bäumen eingeklemmt<br />
sind, mit den unterschiedlichsten<br />
Verletzungsannahmen.<br />
Zusätzlich zu dieser Übungsannahme<br />
war noch eine zweite Lage,<br />
Verkehrsunfall mit eingeklemmten<br />
Personen, zu bewältigen.<br />
Widrige Bedingungen<br />
Die Feuerwehren Stögersbach, <strong>Dechantskirchen</strong>,<br />
Kroisbach, Friedberg,<br />
Schwaighof und Ehrenschachen<br />
haben diese Aufgabenstellung<br />
unter schwierigsten, körperlichen<br />
Bedingungen (steiles Gelände, Dunkelheit<br />
und Regen) und vor allem<br />
unter den kritischen Augen der<br />
Übungsbeobachtern hervorragend<br />
gemeistert. Die Übungsbeobachter<br />
ABI Johann Feichtiger und ABI Johann<br />
Hatzl wurden vom Bereichsfeuerwehrkommandanten<br />
des Bezirkes<br />
Hartberg OBR Franz Hauptmann<br />
und dessen Stellvertreter BR<br />
Johann Hönigschnabl unterstützt.<br />
Professionalität<br />
Bei der abschließenden Übungsbesprechung<br />
und den anschließenden<br />
Grußworten der Ehrengäste wurde<br />
wieder einmal die Professionalität<br />
und Leistungsfähigkeit der Feuerwehren<br />
im Abschnitt III zum Aus-<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
15<br />
FF - Kroisbach<br />
Dankesworte<br />
Das Kommando der Feuerwehr Kroisbach<br />
bedankt sich bei seinen Mitgliedern<br />
und der Ortsbevölkerung für die<br />
gute Zusammenarbeit im abgelaufen<br />
Jahr und wünscht allen ein Gutes<br />
neues Jahr 2013. (HBI Fritz Oswald)<br />
Anfang November fand der Wissenstest in St. Jakob im Walde<br />
statt, wo unsere Feuerwehrjugend von Jugendbeauftragten LM<br />
Hannes Maurer optimal vorbereitet wurde und die Jugendlichen das<br />
Abzeichen fehlerfrei erreichten.<br />
druck gebracht. Der Ausklang fand<br />
anschließend in gemütlicher Runde<br />
im GH Jeitler statt. Besonders sei<br />
auch hier zu erwähnen, dass diese<br />
Abschnittsübung die letzte Übung<br />
unter dem Kommando des Abschnittskommandanten<br />
Bgm. ABI<br />
Karl Mathä aus Friedberg stand.<br />
Zusammenarbeit<br />
Wir möchten uns auf diesem Wege<br />
für hervorragende und vor allem<br />
wertschätzende Zusammenarbeit<br />
in den letzten Jahren bei ihm<br />
bedanken! (HBI Josef Schraml)<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at
16<br />
Verlässlichkeit<br />
hat einen<br />
Namen<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Eisfreunde <strong>Dechantskirchen</strong><br />
Liebe Stocksportfreunde!<br />
Nach langer Planungs- und Ausführungszeit<br />
konnte in diesem Jahr die<br />
neue Winteranlage oberhalb des Teiches<br />
fertiggestellt werden. Auf die<br />
bereits drainagierte Fläche wurde eine<br />
Kunststofffolie ausgelegt, die das Aufsteigen<br />
des Quellwassers verhindern<br />
und somit für beste Eisverhältnisse<br />
sorgen soll. Der ESV <strong>Dechantskirchen</strong><br />
blickt somit einer erfolgreichen<br />
Wintersaison <strong>2012</strong>/2013 entgegen.<br />
Ein großes Dankeschön gilt den Vereinsmitgliedern<br />
für die tatkräftige und<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Dechantskirchen</strong> für<br />
die fi nanzielle Unterstützung. Der ESV<br />
<strong>Dechantskirchen</strong> hofft Sie bei diversen<br />
Veranstaltungen (Dorfmeisterschaft,<br />
Knödelschießpartien etc.) auf der neuen<br />
Anlage begrüßen zu dürfen und<br />
wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und viel Glück im neuen Jahr.<br />
Tae-Kwon-Do Teabaek <strong>Dechantskirchen</strong><br />
- neue Schwarzgurtträgerin<br />
Claudia Simon aus Schlag<br />
b. Th. ist seit diesem<br />
Jahr stolze Trägerin des<br />
schwarzen Gürtels in<br />
Taekwondo (1. Dan). Gemeinsam<br />
mit drei weiteren<br />
Vereinskollegen<br />
darf sie sich nach einer<br />
anspruchsvollen Prüfung<br />
den 1. Dan Schwarzgurt<br />
umbinden. Ihr Interesse<br />
für diese Sportart<br />
wurde durch die Vorführung des Taekwondo Vereins<br />
„Taebaek <strong>Dechantskirchen</strong>“ im Rahmen der Feier anlässlich<br />
850-Jahre <strong>Dechantskirchen</strong> im Jahr 2005 geweckt.<br />
Durch ein langjähriges regelmäßiges Training<br />
hat sie sich die körperlichen Fähigkeiten angeeignet,<br />
die Prüfung zu meistern. Der 1.Dan stellt ein gutes<br />
Fundament dar und mit sportlichem Elan und Ehrgeiz<br />
wird sie sicherlich auch den 2. Dan in Angriff nehmen.<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Krankentransporte<br />
8234 Rohrbach a. d. Lafnitz 101 • 7423 Kroisegg 61<br />
Tel.: 0664 / 918 25 40 oder 0664 / 312 30 06<br />
Flughafentransfer<br />
Botendienste<br />
Hausabholung<br />
Vereine - Aktiv<br />
Sparverein Vergissmeinnicht<br />
feiert 50-jähriges Bestandsjubiläum<br />
Am 18.11.<strong>2012</strong> feierte der Sparverein Vergissmeinnicht<br />
sein 50-jähriges Bestandsjubiläum. 1962 durch Luef Johann<br />
gegründet leitete dieser den Sparverein 40 Jahre<br />
und ist seither als Ehrenobmann tätig. Seit 2002 leitet<br />
Ing. Gerhard Prenner mit Gabriela Jeitler, Hilde Reichmann,<br />
Maria Haider, Josef Schraml und Franz Prenner den<br />
Sparverein. Seit seinem Bestehen wird der Sparverein von<br />
der Raiffeisenbank <strong>Dechantskirchen</strong> zuverlässig betreut.<br />
Bestattung<br />
Stögerer Ges.m.b.H.<br />
Am Sonnenhang 4<br />
8243 Pinggau<br />
Bezirk Hartberg &<br />
Bezirk Neunkirchen<br />
Tel.: 0676/3505545<br />
www.bestattungen.co.at www<br />
office@bestattungen.co.at
Vereine - Aktiv<br />
Almwanderung<br />
Mitte Juli wurde zur Almwanderung<br />
geladen. Der Bus brachte alle Beteiligten<br />
bis zur Trahütten-Alm. Von<br />
dort wanderten die meisten bis zur<br />
Vorauer Schwaig und wieder zurück.<br />
Einige gingen weiter bis zum Wetterkoglerhaus.<br />
Zum Abschluss gab es<br />
in der „Trahütten“ noch eine zünftige<br />
Jause. Dann ging es zurück ins Tal.<br />
Herbstkränzchen<br />
Am 16. September wurde wie jedes<br />
Jahr das traditionelle Herbstkränzchen<br />
im Gasthof Bergmann in Thalberg<br />
veranstaltet. Obmann Franz Pausackerl<br />
konnte viele Seniorinnen und<br />
Senioren, sowie Bgm in LAbg. Waltraud<br />
Schwammer begrüßen. Zum Tanz<br />
spielten die Alm-Seer auf. Es gab viele<br />
Lose mit schönen Preisen. Auch beim<br />
Schätzspiel gab es Geschenkkörbe<br />
und Tagesfahrten zum Christkindelmarkt<br />
nach Mariazell zu gewinnen. Es<br />
war wie immer ein gelungenes Fest.<br />
Tagesausfl ug<br />
Am 19. September wurde ein Tagesausfl<br />
ug mit Werbeveranstaltung<br />
nach Obergrafendorf in der Nähe<br />
von St. Pölten angeboten. Dabei<br />
besuchten wir auch die Kosmetikfi<br />
rma Stix. Ein interessanter Vortrag<br />
und die Möglichkeit einzukaufen<br />
wurde freudig angenommen.<br />
Sportliche Betätigungen<br />
Sportreferent Johann Gremsl veranstaltete<br />
am 21. September einen Radwandertag.<br />
Es gab auch die Alternative<br />
auf Nording Walking auszuweichen.<br />
Auch die ersehnten Turnstunden mit<br />
Maria Gremsl und Manfred Pausackerl<br />
haben wieder begonnen. Weiters<br />
wurde je eine Wanderung zu Flourl`s<br />
Schenke und zur Buschenschank<br />
Pausackerl in Kroisbach unternommen.<br />
Exkursion nach Graz<br />
Am 13. November wurde eine Exkursion<br />
nach Graz gestartet. Am Beginn<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
17<br />
Seniorenbund <strong>Dechantskirchen</strong><br />
Beim Bezirkskegelwettbewerb der Senioren in Hartberg haben wieder 2<br />
Mannschaften teilgenommen. Die Damenmannschaft mit Maria Gremsl,<br />
Maria Faustmann, Maria Straßbauer und Helene Perthold konnte den 1. Platz<br />
erringen. Beim Einzelbewerb gab es für Maria Straßbauer die Silbermedaille.<br />
stand ein Besuch im Landesbüro des<br />
Steirischen Seniorenbundes. Zur Begrüßung<br />
gab es einen kleinen Imbiss<br />
mit Getränken. Landesobmann Gregor<br />
Hammerl und Landesgeschäftsführer<br />
Friedrich Roll sprachen über<br />
diverse Anliegen der Senioren. Anschließend<br />
wurde die Besichtigung<br />
des Grazer Domes mit einer sehr<br />
aufschlussreichen Führung organisiert.<br />
Das Mittagessen nahmen wir<br />
im Restaurant „Gösser Bräu“ ein.<br />
Gratulationen<br />
Im Jahr <strong>2012</strong> feierte Obmann Franz<br />
Pausackerl mit 2 Paaren die „Diamantene<br />
Hochzeit“, mit 5 Paaren die „Goldene<br />
Hochzeit“ und 28 runde bzw.<br />
halbrunde Geburtstage. Nochmals<br />
herzlichen Glückwunsch den Jubilaren.<br />
Der Vorstand des Seniorenbundes<br />
– <strong>Dechantskirchen</strong> wünscht allen<br />
Seniorinnen und Senioren auf diesem<br />
Weg ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein frohes, gesundes, neues Jahr.<br />
Beim Besuch in Graz erwartete Bgm in LAbg. Waltraud Schwammer die Senioren im<br />
Landtag. Eine Weile hörten diese den Reden der Abgeortneten zu, bis die Gruppe in<br />
den „Steinernen Saal“ geführt wurde. Dort wurden sie von der Fr. Bürgermeisterin<br />
bewirtet. Weiters konnten die Senioren mit LAbg. Hubert Lang plaudern.<br />
Jubiläumsveranstaltung<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at<br />
Kabarett „Marathon“ mit Angelika Niedetzky<br />
Samstag, 23. Februar 2013, 19.30 Uhr
18<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Musikermesse<br />
Am 4. November<br />
beendete<br />
der Musikverein<br />
sein<br />
musikalisches<br />
Jahr<br />
mit der Aufführung der „Missa memoriae“<br />
beim Früh- und Hauptgottesdienst<br />
in der Pfarrkirche. Danach<br />
waren alle Mitglieder zum Abschlussessen<br />
im Gh. Schwammer geladen.<br />
Perchtenlauf<br />
Der 2. Perchtenlauf am 07.12.<strong>2012</strong><br />
am Gewerbepark, veranstaltet vom<br />
Café-Imbiss Haspl und dem MV <strong>Dechantskirchen</strong>,<br />
war wie schon im<br />
Vorjahr ein ziemliches Spektakel<br />
und gut besucht. Die „Rattener Almteufel“<br />
präsentierten sich wiederum<br />
mit tollen Masken und einer gelungenen<br />
Show. Für euer Kommen<br />
bedanken wir uns recht herzlich.<br />
Gratulationen<br />
Am 13.11.<strong>2012</strong> wurde Manuel<br />
als Sohn von Renate und Harald<br />
Putz (Flügelhorn sowie EDV-Referent<br />
des MV) mit 3.315 Gramm<br />
und einer Länge von 50 cm geboren.<br />
Herzliche Gratulation!<br />
Der Musikverein durfte den 50.<br />
Geburtstag unserer Bürgermeisterin<br />
Waltraud Schwammer am<br />
18.11. mitfeiern. Im Hinblick auf<br />
ihr überaus großes Engagement<br />
für den Musikverein in den letzten<br />
Jahren war es uns eine besondere<br />
Freude und Ehre zu gratulieren<br />
und ein Ständchen zu bringen.<br />
Ebenso konnten wir unserem passiven<br />
Mitglied Josef Emmerich<br />
Kienegger zu seinem 80. Geburtstag<br />
am 06.12. gratulieren. Beiden<br />
Jubilaren die besten Wünsche!<br />
Termine 2013<br />
11. Jänner: JHV im GH Bergmann<br />
19.Jänner: Steirerball im Gasthof<br />
Schwammer um 20.00 Uhr<br />
27. April um 20.00 Uhr + 28. April<br />
um 17.00 Uhr Frühjahrskonzert im<br />
Turnsaal der VS <strong>Dechantskirchen</strong><br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Himmlisch musikalisch<br />
Nach dem tollen Erfolg des ersten Weisen- und Volksmusikabends im Vorjahr<br />
fand diese Veranstaltung heuer am 1. <strong>Dezember</strong> erneut statt. Neben<br />
zahlreichen Musikgruppen aus der Region sowie diversen Ensembles<br />
des MV <strong>Dechantskirchen</strong> stellte der Musikverein mit drei ausgewählten<br />
Stücken auch sein gesangliches Können unter Beweis. Besonderes Highlight<br />
der Veranstaltung war die CD-Präsentation der „Missa memoriae“,<br />
komponiert von Kapellmeister Stefan Hutz, gespielt vom MV <strong>Dechantskirchen</strong>.<br />
Ein großer Dank gilt den Sponsoren, die sich an den Kosten<br />
dieser CD-Aufnahme beteiligt haben. Recht herzliches Dankeschön!<br />
Bereits am 2. Juni heiratete unser aktives Mitglied Isabella Kienegger<br />
(Querfl öte) ihren Stefan Lind (Tenorhorn/Trachtenkapelle Schäffern).<br />
Beide Musikkapellen durften die Hochzeitsfeierlichkeiten musikalisch<br />
mitgestalten. Wir wünschen dem jungen Brautpaar alles Gute!
Bereits seit einigen<br />
Wochen<br />
ist die Herbstmeisterschaft<br />
für unsere<br />
Mannschaften<br />
beendet.<br />
Die einzelnen<br />
Mannschaften erreichten sehr unterschiedliche<br />
Plazierungen, welche teils<br />
sehr erfreulich und teils sehr ernüchternd<br />
waren.<br />
Willenlos<br />
Unsere Kampfmannschaft hat die<br />
Herbstsaison recht positiv begonnen,<br />
aber mit den Temperaturen sank<br />
auch die Platzierung in der Tabelle.<br />
Ernüchternd ist vor allem, dass trotz<br />
aller Bemühungen des Trainers kaum<br />
spielerische Fortschritte erzielt werden.<br />
Manchmal erweckt die Mannschaft<br />
(Ausnahmen gibt es auch hier)<br />
den Eindruck nicht zu wollen. Über<br />
die gesamte Saison gesehen, kann<br />
man auch dem Verletzungspech nicht<br />
die Schuld geben. Positiv muss man<br />
die Einstellung und Leistung der im<br />
Sommer geholten Verstärkung hervorheben.<br />
Erwartungen<br />
Die Kampfmannschaft II hat in der 1.<br />
Klasse OST A eigentlich den Erwartungen,<br />
was die erreichten Punkte<br />
betrifft, entsprochen. Wenn man al-<br />
lerdings die Spielstärke der Gegner<br />
betrachtet, dann ist das Erreichte zu<br />
wenig. Vor allem gegen gleichwertige<br />
Gegner wurden leichtfertig Punkte<br />
verschenkt. Aber das Ziel junge, einheimische<br />
Spieler für die Unterligamannschaft<br />
vorzubereiten, dürfte auf<br />
alle Fälle erreicht werden.<br />
Nachwuchs<br />
Eher mittelmäßige Ergebnisse erreichte<br />
unsere U 12. In 10 Spielen<br />
wurden ebensoviele Punkte erreicht.<br />
Unsere Jüngsten, die U 8, nimmt erstmals<br />
am Meisterschaftsbetrieb teil.<br />
Hier bereits von Erfolg oder Mißerfolg<br />
zu sprechen wäre unfair. Vielmehr<br />
kann man sagen, dass der Erfolg mit<br />
der Begeisterung der Kinder noch<br />
nicht Schritt zu halten vermag. Die U<br />
14 vermag in ihrer Klasse schon viel<br />
besser ihren Mann zu stellen. Im letzten<br />
Meisterschaftsspiel konnte gegen<br />
die SG St. Stefan der Herbstmeistertitel<br />
errungen werden. Dazu herzlichen<br />
Glückwunsch. Wenn es in der U 10<br />
schon Tabellen gäbe, könnte hier der<br />
Führende nur <strong>Dechantskirchen</strong> heißen.<br />
Alle Spiele wurden gewonnen.<br />
Das Torverhältnis lautet 41:9. Herzliche<br />
Gratulation auch diesem Team.<br />
Als durchaus gelungen kann man<br />
auch den 7. Platz beim Hallenturnier<br />
in Hartberg bezeichnen, haben doch<br />
Mannschaften wie Sturm Graz (2x),<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
19<br />
Herbstsaison<br />
Vienna und mehrere Leistungszentren<br />
daran teilgenommen.<br />
Spielgemeinschaft Wechselland<br />
Wie Sie sicherlich schon in diversen<br />
Medien gelesen haben wurde am<br />
16.09.<strong>2012</strong> am Sportplatz die SG<br />
Wechselland, welcher auch unsere<br />
Nachwuchsmannschaften angehören,<br />
präsentiert. Dazu wurden alle<br />
Spieler einheitlich mit Dressenleibchen<br />
ausgestattet. Bei der Jahresabschlussfeier<br />
wurden unsere Spieler<br />
mit neuen Trainingsanzügen ausgestattet.<br />
Soweit zum sportlichen.<br />
Veranstaltungen<br />
Der USV RAIBA Wirtschaft <strong>Dechantskirchen</strong><br />
eröffnet am Samstag,<br />
29.12.<strong>2012</strong> um 20.30 Uhr die Ballsaison<br />
mit dem Sportlerball im GH<br />
Schwammer mit den „Hochstrasser“.<br />
Am 31.12.<strong>2012</strong> haben Sie die Möglichkeit<br />
in der Kantine am Sportplatz<br />
mit Freunden bzw. unter Freunden<br />
das alte Jahr gemütlich ausklingen<br />
zu lassen und das neue Jahr zu begrüßen.<br />
Der 02.03.2013 steht im<br />
Zeichen des Kabaretts. Die Finalisten<br />
der ORF_Comedy-Show „Ka(rl)barett“<br />
präsentieren ab 19.30 Uhr im<br />
Turnsaal der Volksschule ihr neues<br />
Programm. Das bereits traditionelle<br />
Preisschnapsen des USV fi ndet<br />
am 09.03.2013 in der Kantine des<br />
Sportplatzes ab 17.00 Uhr statt.<br />
Die Vereinsführung sowie die Sportler des USV Raiba Wirtschaft <strong>Dechantskirchen</strong> wünschen allen ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest sowie viel Erfolg und Gesundheit im Jahr 2013. Den bevorstehenden Jahreswechsel wollen<br />
wir aber auch zum Anlass nehmen allen, den Fans ebenso wie den Sponsoren, für die Unterstützung zu danken<br />
und bitten Sie um ihre weitere Unterstützung.<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at
20<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
Bekanntmachung<br />
Gasthof-Cafe „Waldhaus“<br />
Leo Stögerer<br />
8241 Kroisbach 112<br />
An alle Gäste unseres Gasthauses!<br />
Ich gebe zu meinem Bedauern bekannt, dass ich meinen kleinen Gastbetrieb, Standort Kroisbach<br />
112, zum 31.12.<strong>2012</strong> „Ruhend“ melde und ab 01.01.2013 den Gastbetrieb schliessen werde.<br />
Wegen der anhaltenden wirtschaftlichen allgemeinen Krise ist mir derzeit eine positive Fortführung<br />
meines Gastbetriebes unmöglich. Ich habe immer mit Freude für meine Gäste gearbeitet, was<br />
leider von vielen nicht angenommen wurde. Die widrigen Umstände in der Gastronomie zwingen<br />
mich daher zu einer berufl ichen Veränderung. Alle Gäste, die noch im Besitz von Gutscheinen sind,<br />
werden gebeten, diese bis zum 31.12.<strong>2012</strong> einzulösen.<br />
Für die langjährige Treue unserer Gäste danke ich und meine Familie herzlich und wün-<br />
sche Frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2013.<br />
Fam. Leo Stögerer
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG!<br />
Kunden die am Donnerstag, dem 27.12.<strong>2012</strong> Heizöl<br />
bestellen, bezahlen<br />
* Keine Zustellgebühr<br />
und erhalten<br />
* OMV Konzern Tagesbestpreis<br />
Gilt ausschließlich am Donnerstag dem 27.12.<strong>2012</strong>!<br />
!Lagernd!<br />
Steinkohle (lose & Pak. a‘ 10 kg), Koks (lose), Holzbriketts,<br />
Pellets (Pak. a‘ 15 kg)<br />
!ANGEBOT!<br />
Holzbriketts Pak. a‘ 10 kg (eckig) um nur € 1,99/Paket!<br />
21<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at
22<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
Internet: www.dechantskirchen.at<br />
„Gut zu wissen“<br />
Ärzte-Wochenenddienst: (Ärzte-Notdienste-Telefon-Nr.: 141)<br />
Dr. Eduard LOPATKA Tel.: 03339-24310<br />
DA. Dr. Marjan PRESKER Tel.: 03338-2328<br />
Dr. Josef ARZBERGER Tel.: 03338-3636<br />
DA Dr. Gottfried THALHAMMER Tel.: 03338-2355<br />
Dr. Hansjörg WEIHS Tel.: 03338-4300<br />
DA. Dr. Winfried KOLLER Tel.: 03339-22257<br />
DA. Dr. Winfried HARING Tel.: 03339-22224<br />
Dr. Franz KUNTNER Tel.: 03339-25140<br />
Dr. Ferdinand FAST Tel.: 03339-7450<br />
Ärzte-Wochenenddienst: (Ärzte-Notdienste-Telefon-Nr.: 141)<br />
Mag. Ing. Manfred HOFER <strong>Dechantskirchen</strong> Tel. 03339-22551<br />
Mag. Johann FAUSTMANN Rohrbach a/L. Tel. 03338-32488<br />
Mag. Zoltan HUBBES Friedberg Tel. 03339-22443<br />
ATA Mag. Peter STEINER Pinggau Tel. 03339-23600<br />
Distrik Distrikt<br />
Datum <strong>Dechantskirchen</strong> Friedberg Tierärzte<br />
01. Jänner Dr. THALHAMMER Dr. HARING Mag. FAUSTMANN<br />
05. - 06. Jänner Dr. THALHAMMER Dr. FAST Mag. FAUSTMANN<br />
12. - 13. Jänner Dr. PRESKER Dr. KOLLER<br />
19. - 20. Jänner Dr. WEIHS Dr. KUNTNER<br />
26. - 27. Jänner Dr. LOPATKA Dr. HARING<br />
02. - 03. Februar Dr. ARZBERGER Dr. KUNTNER Zum Zeitpunkt der<br />
09. - 10. Februar Dr. WEIHS Dr. KOLLER Druckfreigabe stand<br />
16. - 17. Februar Dr. PRESKER Dr. FAST die weitere Dienst-<br />
23. - 24. Februar Dr. THALHAMMER Dr. HARING einteilung noch nicht<br />
fest! Bitte um Ver-<br />
02. - 03. März Dr. PRESKER Dr. KUNTNER ständnis!<br />
09. - 10. März Dr. WEIHS Dr. KOLLER<br />
16. - 17. März Dr. LOPATKA Dr. FAST<br />
23. - 24. März Dr. ARZBERGER Dr. HARING<br />
30. - 31. März Dr. PRESKER Dr. KUNTNER<br />
„Terminverschiebungen sind möglich und lassen sich nicht wirklich vorhersehen.<br />
Bitte um Verständnis!“<br />
Ein herzliches Dankeschön von dieser Stelle an die Ordinationen Dr. Lopatka und Dr. Koller für die<br />
Zusendung der Diensteinteilungen!<br />
Sprechtage<br />
Behörde bzw. Amt Datum Uhrzeit Ort<br />
Bezirksgericht Hartberg<br />
Voranmeldung 03332/62335-11<br />
freitags, an geraden Wochen 08.30-10.00 Uhr Stadtgemeinde Friedberg<br />
Pensionsversicherungsanstalt jeden Mittwoch 09.00-13.30 Uhr<br />
SVA der Bauern<br />
Distrikt Dechantskichen Distrikt Friedberg<br />
21. Jänner; 18. Februar;<br />
18. März;<br />
Gebietskrankenkasse<br />
Hartberg<br />
08.15-10.45 Uhr Stadtgemeinde Friedberg
<strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
„wo gema hin“ – „wo toan ma mit“<br />
D E Z E M B E R 2 0 1 2<br />
25.12. u. 26.12: Weihnachtsbuffet, Flourl`s Schenke ab 11:00 Uhr<br />
27.12.: Segnung des Johannesweines mit anschl. Umtrunk im Pfarrhof<br />
29.12.: Sportlerball, GH Schwammer 20:00 Uhr<br />
29.12.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 19.30 Uhr<br />
30.12.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 17.00 Uhr<br />
31.12.: Silvesterwanderung der SPÖ <strong>Dechantskirchen</strong> 14:00 Uhr<br />
31.12.: Silvesterfeier in der Dorfstube Mayerhofer 14:00 Uhr<br />
31.12.: Silvester - Jahresschlussgottesdienst 16:00 Uhr<br />
31.12.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 20.30 Uhr<br />
J Ä N N E R 2 0 1 3<br />
04.01.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 19.30 Uhr<br />
06.01.: „Hl. Drei Könige“ Sternsingermesse 09.30 Uhr<br />
06.01.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 17.00 Uhr<br />
19.01.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 19.30 Uhr<br />
19.01.: Steirerball, MV <strong>Dechantskirchen</strong>, GH Schwammer 20.00 Uhr<br />
20.01.: Volksbefragung zur Wehrpfl icht<br />
20.01.: “Der Steuerfahnder”, Theatergruppe Die Thalburger, GH Bergmann, Thalberg 17.00 Uhr<br />
26.01.: Feuerwehrball der FF-Stögersbach, GH Jeitler 20.00 Uhr<br />
27.01.: Kindermaskenball, GH Schwammer 14.00 Uhr<br />
31.01.: Sauschädeltanz der Senioren, Flourl´s Schenke 14.00 Uhr<br />
31.01. – 12.02.: Mostschank Pichlbauer vlg. Steffl , Stögersbach<br />
F E B R U A R 2 0 1 3<br />
02.02.: Feuerwehrball der FF <strong>Dechantskirchen</strong>, GH Schwammer 20.00 Uhr<br />
03.02.: Kindermaskenball im GH Jeitler, Stögersbach 14.00 Uhr<br />
12.02.: Faschingsdienstagfeier, ADEG Kogler 08.00 Uhr<br />
12.02.: Faschingsumzug in <strong>Dechantskirchen</strong>, Treffpunkt: Vorplatz der Volksschule 10.00 Uhr<br />
12.02.: Faschingsausklang, Dorfstube Mayerhofer 10.00 Uhr<br />
12.02.: Faschingsausklang, Flourl’s Schenke warme Küche ab 12.00 Uhr<br />
13.02.: Aschermittwoch, Aschenkreuz 19.00 Uhr<br />
16.02.: Wehrversammlung der FF-Kroisbach, Feuerwehrhaus Kroisbach 19.00 Uhr<br />
22.02.: Jahreshauptversammlung des USV RB Wirtschaft Dk., GH Schwammer 19.30 Uhr<br />
23.02.: Familienschitag der ÖVP - ÖAAB <strong>Dechantskirchen</strong>/Schlag<br />
23.02.: Stelzenschnapsen des Sparverein, Dorfstube Mayerhofer 15.00 Uhr<br />
23.02.: Kabarett: „Marathon“ – Angelika Niedetzky, GH Schwammer 19:30 Uhr<br />
28.02. – 17.03.: Buschenschank Pausakerl, Kroisbach<br />
M Ä R Z 2 0 1 3<br />
02.03.: Premiere Karlbarett – neues Programm – USV RB Wirtschaft Dk., Turnsaal d. VS 19.30 Uhr<br />
09.03.: Preisschnapsen des USV RB Wirtschaft Dk., Clubhaus am Sportplatz 17:00 Uhr<br />
10.03.: Kameradenmesse des ÖKB Dk. + anschl. Jhptv. - 9.00 im GH Schwammer 08.00 Uhr<br />
18.03.: Krämermarkt, Dorfplatz<br />
19.03.: Seniorenbundmesse, anschl. JHVS des Seniorenbundes, GH. Schwammer 08.00 Uhr<br />
23.03.: Bußfeier 19:00 Uhr<br />
23.03.: Wehrversammlung der FF-<strong>Dechantskirchen</strong>, Feuerwehrhaus Dk. 19.00 Uhr<br />
24.03.: Palmsonntag, Palmprozession, Treffpunkt Dorfplatz 09.00 Uhr<br />
24.03.: Meisterschaftsbeginn des USV-RB-Wirtschaft Dk. gegen Greinbach<br />
28.03.: Gründonnerstag, Abendmahlfeier 19.00 Uhr<br />
29.03.: Karfreitag, Karfreitagsliturgie 15.00 Uhr<br />
30.03.: Karsamstag, Auferstehungsfeier anschl. Agape und Fackelkreuz am Kirchplatz 19.00 Uhr<br />
30.03.: Osterfeuer in Kroisbach, Wettkampfgruppe Kroisbach 20.00 Uhr<br />
31.03.: Ostersonntag<br />
23<br />
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at
Maria Töglhofer<br />
75 Jahre<br />
Josef u. Josefa Riebenbauer<br />
feierten Goldene Hochzeit<br />
Gabriel Höller<br />
22.10.<strong>2012</strong><br />
Gratulationen<br />
Anton Pfeffer<br />
75 Jahre<br />
Nächste Ausgabe der <strong>Gemeinde</strong>nachrichten:<br />
April 2013<br />
Redaktionsschluss: 8. März 2013<br />
Ein Dankeschön allen Vereinen die Beiträge für<br />
diese neue Ausgabe der <strong>Gemeinde</strong>nachrichten<br />
geliefert haben!<br />
Marlen Homor<br />
08.11.<strong>2012</strong><br />
Josef Kienegger<br />
80 Jahre<br />
Rupert u. Aloisia Lechner<br />
feierten Goldene Hochzeit<br />
Johannes Zinggl, 09.11.<strong>2012</strong><br />
mit Schwester Marie