Masculin_Journal

HERBST 2021

2

EDITORIAL
Back for good: Die Mode feiert das Leben.
Ganze Töpfe voll Farbe und Qualitäten, die träumen
lassen. Heavy Sweats aus allerfeinster Baumwolle,
streichelzarter Kord in spannenden Farben, flauschiger
Volumenstrick in hellen Naturtönen, technische
Materialien in glänzender Brillanz …
Es ist unumstößlich: Zur allerfeinsten Qualität gibt es in der Herrenmode keine Alternative.
Selbst die vermeintlich einfachsten Produkte haben diese Perfektion, die aus ihnen echte Icons
reifen lässt. Was solche Absolutheit besitzt, kann ganz selbstverständlich kombiniert werden –
denn das ist der zweite große Faktor, auf den die Mode von heute baut: Nichts soll mehr
kompliziert sein. Statt Outfits, die man kunstvoll zusammenstellen muss, setzt man auf Looks,
die einfach immer gelingen und niemals unpassend sind. Diese große Lässigkeit schafft
Souveränität auf völlig neue Weise. Weil diese neue Haltung einem Lebensgefühl entspringt,
das Designer und große Marken mit uns teilen. Angekommen zu sein ist der neue Luxus.
Schön, dass Sie bei uns angekommen sind!
1

LOW UP
Overshirt, Pufferjacke, Rollkragenpullover –
wie gut, dass es wieder echte Must-haves
gibt. Trend-Icons, mit denen der Herbst
bunte und modische Akzente setzt. Die Treffsicherheit
dieser Teile beeindruckt, es sind
Stücke mit Producthero-Qualität.
Ausgewogen im Design, überragend in der
Qualität, absolut im Stil.
2

3
Overshirt 249.–
Hose 199.–
Beides von KIEFERMANN.

Overshirt 359.–
Pullover 359.–
Joggpants 199.–
Mütze 89.90
Alles von 04651/.
4

Hemdjacke MAURIZIO BALDASSARI 799.–
5

www.masculin.de
6

Jacke HERNO 849.–
7

Der gekonnte Stilbruch bringt
Spannung in die Outfits.
Wenn zur eleganten grauen Hose
eben nicht die üblichen Verdächtigen
kombiniert werden. Ein Rollkragenpulli
in dickem Rippstrick oder
Trendsneaker haben die Frische,
die klassische Pieces unbedingt an
der Seite brauchen.
8

9
Pullover HANNES ROETHER 289.–

Jacke BELSTAFF 899.–
10

11
Hoodie 199.–
Joggpants 159.–
Sneaker 149.–
Alles von AUTRY.

Hose CELLAR DOOR 229.–
12

Sakko 949.–
Rollkragenpullover 629.–
Hose 409.–
Alles von ETRO.
13

14

Strick über Strick?
Ja, gerne. Wenn aus
No-Gos Must-haves
werden, ist die ganze
Magie der Mode am
Werk. So werden Trends
geboren: alte Dogmen
über Bord werfen,
Grenzen überschreiten.
Strickjacke ROBERTO COLLINA 489.–
15

Rollkragenpullover MANRICO CASHMERE 839.–
16

MARKENPORTRAIT
MANRICO
CASHMERE
Die Natur, erste und unzweifelhafte Gewissheit der Welt,
schenkt dem Menschen ein so ätherisches Material wie
das Unterfell der Ziegen aus der Region Alashan in der
Inneren Mongolei; die daraus produzierte Faser ist
äußerst fein, weiß und klar strukturiert.
Dass die Ziegen in der Lage sind, den in diesem geographischen Gebiet vorherrschenden
großen Temperaturschwankungen zwischen +50 und -50 °C standzuhalten, ist dem Kaschmir mit
seiner außerordentlichen Fähigkeit zur Thermoregulierung zu verdanken. Manrico widmet sich
seit 1993 dem Studium und der Erforschung des Kaschmirs und hat dabei innovative
Verarbeitungstechniken entwickelt, bei denen der Mensch und die Technologie die Fasern
kaum berühren; ihre Substanz und ihre natürliche Funktion, beides unsichtbare aber
wesentliche Elemente, bleiben dabei erhalten. Ausgangspunkt für das Super-Cashmere ist ein
äußerst sorgfältig ausgewähltes Rohmaterial. Die verwendete Faser hat eine Stärke von 13,5
Mikron und stammt von Alashan-Ziegen, die nicht älter als zehn Monate sind und deren Mütter
Kaschmirfasern mit einem Durchmesser von höchstens 14,5 Mikron geliefert haben.
Das Material wird ausschließlich durch vorsichtiges Auskämmen der Ziege gewonnen, wodurch
stets ein maximaler Schutz für das Tier gewährleistet ist.
Die Arbeit und die Technologie, die beim Spinnen, Färben und Weben Verwendung finden,
sind bestimmend für die herausragenden Kennzeichen wie Leichtigkeit, Elastizität und
Widerstandskraft: die beste Synthese der strukturellen Eigenschaften von Strickwaren und
Stoffen. Die Veredelung bildet den letzten Schliff, der die ursprünglichen, morphologischen
Merkmale des Materials wiederherstellt. Im gesamten Produktionsprozess werden in jeder Phase
die Kriterien maximaler Nachhaltigkeit angewendet.
Super-Cashmere ist das Ergebnis der Erforschung einer intakten Natur und der Fähigkeit
des Menschen, mit dieser Natur weise umzugehen. Eine vollendete Harmonie, ein innovatives
und leistungsstarkes Produkt, das für Schönheit und Wohlbefinden geschaffen wurde,
100 % made in Italy.
17

Pullover 429.–
Jeans 349.–
Beides von JACOB COHËN.
18

Strick mit Charakter: Diese neuen Trend-Persönlichkeiten
haben das Zeug, das Sakko zu ersetzen. Garne mit besonderem
Effekt und ungewohnte Optiken stehen im Fokus. Neu und
anders ist die eine Maxime, immer edel und stilvoll die andere.
19

Jacke HERNO 599.–
20

Sneaker links 209.–
Sneaker rechts 199.–
Beide von AXEL ARIGATO.
21

Mantel 579.–
Blouson 479.–
Beides von TAGLIATORE.
22

Tagliatore ist der Revoluzzer unter den italienischen Konfektionären.
Die Mäntel des süditalienischen Labels sind edgy und
schaffen eine perfekte Verbindung aus traditioneller Sartoria
und modernem Design.
23

Mantel HERNO 959.–
24

Pullover ROBERTO COLLINA 359.–
25

Hoodie 279.–
Hemd 149.–
Hose 199.–
Alles von 04651/.
26

Innen, außen, egal. Hybride
Modelle schaffen beides: Sie sind
Jackenersatz an heißen Herbsttagen
und lässige Alternative zum Sakko an
Tagen mit casual Dresscode. Die sportlichen
Designdetails in Kombination
mit hochwertigen Materialien machen
diesen Brückenschlag möglich.
27

Hoodie 199.–
Hose 249.–
Beides von C.P. COMPANY.
28

Rollkragenpullover 349.–
Hose 199.–
Beides von KIEFERMANN.
29

Sweatshirt 299.–
Jeans 349.–
Beides von JACOB COHËN.
30

Weste HERNO 499.–
31

Jacke MOOSE KNUCKLES 829.–
32

33

Lederblouson 1.399.–
Jeans 279.–
Beides von ELEVENTY.
34

35
Jacke 599.–
Hoodie 229.–
Jeans 269.–
Alles von DONDUP.

Kordsamt in Veloursqualität ist ein
haptisches Vergnügen. Der Wechsel
aus erhabenen und vertieften Stoffpartien
verleiht Farben eine völlig
neue Ausdruckskraft. Kombiniert mit
dem dunklen Nachtblau ein
Schauspiel voll Klasse und Eleganz.
Hemd TINTORIA MATTEI 139.–
36

37

38
Sakko 949.–
Rollkragenpullover 679.–
Hose 309.–
Alles von BOGLIOLI.

VAN
GUARD
Stil ist, was folgt: aus den richtigen Entscheidungen für Keypieces,
die gleichzeitig einfach und komplex sind. Meisterstücke, in denen
Handwerkskunst und Zeitgeist in Selbstverständlichkeit
verschmelzen. Dass Aktualität aus Zeitlosigkeit entstehen kann,
ist ein Keyfeature moderner Slow Fashion. So neu, so aktuell, so
modisch – und doch gemacht für die Ewigkeit.
39

40

Mantel 749.–
Weste 349.–
Hose 299.–
Alles von WEBER + WEBER.
41

42
Sakko 449.–
Jeanshemd 209.–
Rollkragenpullover 269.–
Joggpants 299.–
Pochette 69.90
Alles von ELEVENTY.

43
Schuhe FABIANO RICCI 229.–

44
Sakko 429.–
Rollkragenpullover 269.–
Hose 329.–
Alles von HANNES ROETHER.

IMMER UP TO DATE:
Menswear & Lifestyle mit Anspruch.
Aktuelle Storys zu den Trends, neue Kombinationsmöglichkeiten
und jede Woche neue Stylingtipps finden Sie unter:
www.sd-styledirector.com
45

46

Absolute Performance und dabei stets den Anspruch, die modische
Avantgarde mitzuprägen: g-lab zählt zu den deutschen Marken,
die internationale Connaisseurs für sich begeistern können.
Mit bedingungsloser Modernität in Design und Auftritt, vor allem
aber mit Produkten, die keinen Platz für Zweifel lassen.
Jacke G-LAB 749.–
47

48

49
Weste 499.–
Sweatshirt 299.–
Joggpants 259.–
Alles von PARAJUMPERS.

www.masculin.de
50

Teddy-Fleecejacke 449.–
Jacke 369.–
Beides von PAUL & SHARK.
51

Mantel 1.249.–
Poloshirt 469.–
Hose 419.–
Alles von ETRO.
52

53

Schuhe FABIANO RICCI 239.–
54

Weste 299.–
Fleecejacke 259.–
Beides von BELSTAFF.
55

Hemd TINTORIA MATTEI 229.–
56

Das Overshirt ist das Trend-Item der Saison – in der italienischen
Tintoria Mattei ein willkommener Anlass, „capospalla“ neu zu
beleben. Mit diesen Hybriden aus Hemd und Sakko bekommt die
Konfektion ganz mühelos ein neues Gesicht. Mit dem Zitat eines
traditionellen Stoffes, der mit viel Verve interpretiert wird, gelingt
die Modernität besonders gut. Eine Spezialität von Produktprofis
wie Tintoria Mattei, ursprünglich eine der renommiertesten
italienischen Färbereien, die mit einer eigenen Kollektion eine
Ausdrucksform für ihre Kreativität gefunden hat.
57

58

59
Sakko TAGLIATORE 569.–

Die Goggles in den Kapuzen der Jacken von C.P. Company sind
so etwas wie das heimliche Markenzeichen der italienischen Brand.
Mit überragenden technischen Innovationen hat C.P. Company seit
jeher seinen Geheimtippstatus verteidigt – jede Saison aufs Neue
überrascht die Marke mit Treatments und Innovationen,
die lebendige Modegeschichte sind.
60

Jacke 569.–
Cargohose 249.–
Beides von C.P. COMPANY.
61

62
Jacke GIMO’S 1.199.–

04651/
AUTRY
AXEL ARIGATO
BELSTAFF
BOGLIOLI
C.P. COMPANY
CELLAR DOOR
DONDUP
ELEVENTY
ETRO
FABIANO RICCI
GIMO´S
G-LAB
GMS-75
HANNES ROETHER
HERNO
JACOB COHËN
KIEFERMANN
MANRICO CASHMERE
MAURIZIO BALDASSARI
MOOSE KNUCKLES
PARAJUMPERS
PAUL & SHARK
ROBERTO COLLINA
SANTONI
TAGLIATORE
TINTORIA MATTEI
WEBER + WEBER
WINDSOR
63

Mantel 629.–
Troyer 309.–
Hose 309.–
Alles von WINDSOR.
64

Diese Farbe ist der Klassiker schlechthin:
Ein Mantel in Camel ist ein unvergänglicher
Evergreen, der viele Jahre lang
Freude macht. Das Modell von Windsor
triggert alle Stilmerkmale des eleganten
Mantels – von der Pattentasche bis hin
zum Revers mit Knopfloch. Das entscheidende
modische Detail sind die großen,
aufgesetzten Taschen.
65

66

Das Fell von Merinoschafen ist eine der besonderen Materialqualitäten
des italienischen Lederspezialisten Gimo’s. Während
die außen getragene Seite schonend gegerbt wird, ist innen
Natur pur zu spüren – das Fell des Schafes, das auf eine einheitliche
Länge geschoren und gekämmt wird. Dass dabei nur die
Felle von europäischen Nutztieren zum Einsatz kommen, ist
integraler Teil der Philosophie der Marke.
Jacke GIMO’S 1.399.–
67

Sakko 519.–
Rollkragenpullover 419.–
Hose 279.–
Alles von WINDSOR.
68

69

Maurizio Baldassari hat im quirligen Mailänder Stadtviertel Brera
seine Zelte aufgeschlagen, nicht ohne Grund: Die Gegend hier ist
inspirativ, die perfekte Umgebung für eine Modemarke, welche
Italiens Fashionerbe mit neuen Ideen verbinden will. Ikonisch:
Das Swacket der Marke, ein Hybrid aus Sakko und leichter Jacke
in komfortablen Jerseyqualitäten.
70

71
Weste 679.–
Stricksakko 679.–
Beides von MAURIZIO BALDASSARI.

Mantel MAURIZIO BALDASSARI 1.399.–
72

73

Schuhe SANTONI 629.–
74

75
Mantel GMS-75 899.–

www.masculin.de
76

AUSGABE 100/1, HERBST 2021
MASCULIN MODEKREIS GMBH, c/o Braun Hamburg,
Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg, T +49 (0)40 / 607 705 11-0, F +49 (0)40 / 607 705 11-9,
info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de
GESAMTKONZEPTION, ARTDIRECTION UND REALISATION:
UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich,
office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at
Fotografie:
Marcel Gonzalez-Ortiz, Olga Rubio Dalmau.
Styling:
Pablo Patane.
Photoshooting-Locations:
Ein Dankeschön für die gute Zusammenarbeit geht an das Seehotel Rust
und an den Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel.
WIR DANKEN FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT MIT:
04651/, AUTRY, AXEL ARIGATO, BELSTAFF, BOGLIOLI, CANADA
GOOSE, CELLAR DOOR, C.P. COMPANY, DONDUP, DSQUARED2,
ELEVENTY, ETRO, FABIANO RICCI, FALIERO SARTI, FAUSTO COLATO,
FILIPPO DI LAURENTIIS, FTC CASHMERE , GIMO’S, G-LAB,
GMS-75, GOLDEN GOOSE, GTA, HANNES ROETHER, HERNO,
JACOB COHËN, KIEFERMANN, MACKAGE, MAJESTIC FILATURES,
MANRICO CASHMERE, M. BALDASSARI, MOORER, MOOSE KNUCKLES,
OFFICINE CREATIVE, PARAJUMPERS, PAUL & SHARK, ROBERTO COLLINA,
SAINT BARTH, SANTONI, STEPHAN BOYA,
TAGLIATORE, TINTORIA MATTEI, WEBER + WEBER, WINDSOR.
SD – STYLE DIRECTOR:
Menswear & Lifestyle mit Anspruch. Aktuelle Storys zu den Looks unter:
www.sd-styledirector.com, oder auf Instagram: sd_styledirector.
Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler.
Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden.
Copyright vorbehalten.