PFERD+SPORT - Ausgabe 10/2021

www.pferd-und-sport.de
Zucht und Sport
in Schleswig-Holstein
und Hamburg
Nr. 10
Oktober 2021
ISSN 2191-821X
C 1792 E
5,50 €
28. bis 30. Oktober
Holsteiner
Körung und
Elite-Auktion
Holstenhallen
Neumünster
20. bis 24. Oktober
SH HOLSTEIN
INTERNATIONAL
Holstenhallen
Neumünster
IM FOKUS
Alles zu den Europameisterschaften
in Hagen und Riesenbeck
BAD SEGEBERG
Die neuen Landesmeister in
Springen und Dressur 2021
GLOBAL CHAMPIONS TOUR
Top-Sport zurück im
Derby-Park

SEIT 1887 ERFOLGREICHE PFERDE- UND LEDERPFLEGE
Holsteiner
Körung & Elite-
Reitpferdeauktion
Vom 28. bis zum 30. Oktober 2021 schaut die gesamte
Pferdewelt auf das Körlot und die Elite-Reitpferdeauktion
des Holsteiner Verbandes. Sie erwarten die besten
Hengste des Jahrgangs 2019, die auf ihr Körurteil
warten. Wer wird der diesjährige Siegerhengst?
Das Holsteiner Auktionsteam hat rund 45 Elite-Reitpferde
von besonderer Qualität für die Jubiläums-Veranstaltung
selektiert. Sie haben die Möglichkeit Ihre
Favoriten live vor Ort, online oder per Telefon zu ersteigern.
Alle Informationen zu den Auktionspferden und Hengsten finden Sie
unter www.holsteiner-verband.de.
LIVE
VOR ORT
& BEI
CLIPMY
HORSE.TV
Partner des Holsteiner Verbandes
Holsteiner Verband
Vermarktungs- und Auktions GmbH
Tel.: +49 4121-4970-0
Fax: +49 4121-797977
auction@holsteiner-verband.de
www.holsteiner-verband.de
Umsetzung: pro-bit.de | Fotos: Janne Bugtrup

Foto: Stefan Stuhr
Der Aufgalopp
von Carolin Tassius-Diederich
DER FEIND
DES
GUTEN
IST DAS
BESSERE!
Liebe Leserinnen und Leser
der PFERD+SPORT,
welche ereignisreichen Wochen liegen sportlich gesehen hinter uns! Gefühlt jagt eine
Veranstaltung die nächste. Tokio, Riesenbeck, Hagen – internationale Championate,
die dank des unermüdlichen Einsatzes einiger Initiatoren in diesem Jahr doch noch
stattfinden konnten. Über die Olympischen Spiele haben wir bereits in der vergangenen
Ausgabe ausführlich berichtet. Aktuell können Sie die Berichterstattung der
Europameisterschaften in Dressur und Springen lesen, wo sich insbesondere unsere
deutschen Dressurreiterinnen mit zahlreichen Medaillen hervorgetan haben. Dazu
gehörten auch die Holsteiner Stute Annabelle und Helen Langehanenberg. Und zur
Silbermedaille der deutschen Springreiter haben David Will und der Holsteiner C Vier
einen erheblichen Teil beigetragen.
Aber auch im Land zwischen den Meeren stehen die Uhren nicht still. In Hamburg
wurde die Global Champions Tour-Etappe nachgeholt, in Elmshorn eine erfolgreiche
Elite-Fohlenauktion durchgeführt und in Bad Segeberg hat das große Landesturnier
mit dem Landesfohlenchampionat des Holsteiner Verbandes stattgefunden. Über all
diese Events berichten wir in dieser Ausgabe für Sie.
Und schließlich noch etwas in eigener Sache: Mit diesem Aufgalopp möchte ich
mich von Ihnen, liebe Leserinnen und Leser von PFERD+SPORT, für einige Monate
verabschieden. Wer mich in den vergangenen Wochen getroffen hat, ahnt vielleicht
die Ursache. Im Oktober erwarten mein Mann und ich nochmal Nachwuchs – ein sehr
guter Grund für eine Auszeit, wie wir finden. Im Frühjahr möchte ich den Holsteiner
Teil dieses Magazins wieder übernehmen. Bis dahin wünsche ich Ihnen viel Freude
mit und an Ihren Pferden und alles Gute!
Ihre Carolin Tassius-Diederich
Redaktion Der Holsteiner
Wir bauen
auf Wissenschaft
und Forschung:
Nr. 3 Drachentöter
Gelenks- oder Sehnenentzündungen,
Spat
oder andere Bewegungsstörungen
können mit
Ernährungsdefiziten im
Zusammenhang stehen.
Der Drachentöter liefert
gezielt Nährstoffe, deren
Bedarf sowohl im Alter
also in speziellen Lebenssituationen
erhöht ist.
PFERD+SPORT 10 | 21
Dinkelackerring 63
67435 Neustadt/Wstr.
Tel.: 0 (+49) 6324-8205750
info@dr-susanne-weyrauch.de
www.dr-susanne-weyrauch.de

IM FOKUS
BAD SEGEBERG
GLOBAL CHAMPIONS TOUR
Keine News verpassen! www.pferd-und-sport.de
Der Inhalt
Ausgabe 10/2021
www.pferd-und-sport.de PFERD+SPORT 10/2021
10
www.pferd-und-sport.de
Zucht und Sport
in Schleswig-Holstein
und Hamburg
28. bis 30. Oktober
Holsteiner
Körung und
Elite-Auktion
Holstenhallen
Neumünster
Alles zu den Europameisterschaften
in Hagen und Riesenbeck
Die neuen Landesmeister in
Springen und Dressur 2021
Top-Sport zurück im
Derby-Park
Nr. 10
Oktober 2021
ISSN 2191-821X
C 1792 E
5,50 €
20. bis 24. Oktober
SH HOLSTEIN
INTERNATIONAL
Holstenha len
Neumünster
Titel_1021.indd 1 22.09.21 09:32
Titel: Mit Tom Tarver-Priebe und
Popeye haben zwei Neuseeländer
die Große Tour bei den Landesmeisterschaften
gewonnen. Foto: Peter
Hansen – www.ostseefotograf.com
Aktuell
06 Namen, Nachrichten, Notizen
10 Landesmeisterschaften 2021
Im Fokus
20 EM Springen: großer Sport auf ländlicher Bühne
25 Holsteiner Pferde in Riesenbeck und Hagen
26 EM Dressur: Annabelle tanzt zu Team-Gold
Der Holsteiner
32 Elite-Fohlenauktion: Spitzenergebnis für Spitzenqualität
34 Neumünster ruft! Körung und Elite-Reitpferdeauktion
36 15 Minuten mit Wolfgang Arnold
38 Fohlenschauen aller Orten
40 Jungzüchter: erfolgreicher Schnuppertag
41 Holsteiner Notizen
42 „Ein Faktor ist die Fütterung“:
Fütterung von Hengstanwärtern
Pferdestammbuch
44 „Unter anderen Umständen“: NORLA 2021
48 Große Bühne für die Welsh-Ponys
50 Deutsches Reitpony-Fohlenchampionat:
erfolgreiche Hengstfohlen
51 Deutsche Islandpferdemeisterschaften:
Bronze für Daniel C. Schulz
52 Große Pferde meistern schwierige Aufgaben:
Kaltblutvierkampf in Leck
53 PSB-Notizen
Das erste Mal seit 2019 fanden
die Landesmeisterschaften in
Bad Segeberg für Dressur
und Springen wieder
gemeinsam an einem
Wochenende statt.
PFERD+SPORT war
für Sie dabei.
10
Nach dem Championat
ist vor dem Championat:
Nur wenige
Wochen nach den
Olympischen Spielen
in Tokio wurden in Riesenbeck
und Hagen die
Europameisterschaften
in Dressur und Springen
ausgetragen. Was
hinter den Kulissen
geschah, lesen Sie ab
Seite 20.
20
Wenn auch mit begrenzter
Zuschauerzahl,
Masken in den Zelten
und weniger Ausstellern
als gewohnt: Die
diesjährige NORLA mit
der im zweijährigen
Rhythmus stattfindenden
Landestierschau
war für die Züchter des
Pferdestammbuchs eine
Gelegenheit, um sich zu
treffen und auszutauschen.
44
Zwar musste die
Pferdesport-Szene
im Norden in diesem
Jahr nochmals auf
ein Deutsches Springund
Dressur-Derby
verzichten, mit einer
Etappe der Longines
Global Champions
Tour zog der Top-Sport
dennoch wieder in den
Hamburger Derby-
Park ein. Mehr dazu ab
Seite 56.
56
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de Foto: Tierfotografie Huber
Foto: www.volkerhagemeister.de
Foto: Thomas Hellmann
4
PFERD+SPORT 10 | 21

Sportliches
P ferdesportverband Schleswig-Holstein und Landesverband der Reit- und Fahrvereine Hamburg
Foto: Johanna Voth
Stroh, Späne, Matten oder
etwas ganz anderes? Ständig
kommen neue Einstreu-Produkte
auf den Markt, die aus
der Box ein gemütliches Bett
machen sollen. Wir werfen
einen Blick darauf, wie der
Untergrund der Box zum
angenehmen Ort fürs Pferd
gestaltet wird. Außerdem
hatte die ehemalige FN-Haltungsexpertin
und Buchautorin
Gerlinde Hoffmann einige
hilfreiche Tipps auf Lager.
114
Sie ist eine der erfolgreichsten
Nachwuchs-
Dressurreiterinnen
des Landesverbandes
Hamburg und
PFERD+SPORT hat
sie zuhause besucht:
Caroline Locklair erklärt,
warum die Pferde
bei ihr immer an erster
Stelle stehen.
78
Foto: www.slawik.com
56 Top-Sport zurück im Derby-Park:
Longines Global Champions Tour of Hamburg
62 Vier Medaillen für Schleswig-Holstein:
Europameisterschaften der Nachwuchsvielseitigkeitsreiter
65 FNInfo: sexualisierte Gewalt im Reitsport –
vorbeugen und aufklären, hinsehen und handeln
66 DJM Darmstadt: dritter Meistertitel in Folge für Rose Oatley
68 Ohrenspiele: Blick auf ein sensibles Organ
71 Itzehoer Vereinschallenge: Gewinne eingelöst
72 Schnarup-Thumby: ein Turnier zum Wohlfühlen
73 In Europa fürs Pferd sprechen:
European Equestrian Business Association
74 Turnen bis zum Titel: Landesmeisterschaften Voltigieren
75 Zehnter Titel für Robert Blender im Vierspänner:
Landesmeisterschaften Fahren
76 Neu formiert und Comeback im Oktober:
SH-Holstein International
78 Die Pferde an erster Stelle: Caroline Locklair im Portrait
81 Sportliche Notizen
82 Turnierticker: Top-Sport satt im Norden
85 Sportliche Notizen
86 Das Trakehner Jahres-Highlight: Trakehner Hengstmarkt 2021
88 Willkommen im 8er-Team!
89 30 Jahre Metallbau Arendt: Stabübergabe an den Junior
90 Tipps, News & Storys
92 Produkttest: Bucas Green-Line Turnout
93 Die Besten stehen fest: Balios Hunter Cup 2021
94 Ein Thema, das alle angeht: Tierschutz im Stallalltag
Aus den Vereinen und Betrieben
PFERD+SPORT
bei Facebook
96 Namen, Nachrichten, Notizen
Sonderthemen
114 Einstreu und Boxenmatten
122 Winterfeste Stalltechnik
und außerdem...
54 Termine im Oktober
100 Offizielle Verbandsnachrichten
108 Anzeigenteil
130 Vorschau/Impressum
Beilage: Friedrich W. Haas
So erreichen Sie uns
REDAKTIONSADRESSEN
Julia Hansen, RathmannVerlag GmbH & Co. KG, Braunstraße 20, 24145 Kiel
Tel. 0431/8881266, hansen@rathmann-verlag.de und
Johanna Voth, Tel. 0431/8881214, voth@rathmann-verlag.de
Carolin Tassius-Diederich, Lindenallee 31, 34516 Vöhl
Tel. 05635/5090039, Mobil 0176/7054 2507, tassius@rathmann-verlag.de
ANZEIGENVERWALTUNG
RathmannVerlag GmbH & Co. KG, Braunstraße 20, 24145 Kiel
Tel. 0431/8881231, Fax 0431/9828711, anzeigen@pferd-und-sport.de
Anzeigenschluss: letzter Werktag des Vormonats
ABONNENTENVERWALTUNG
weissUnternehmensmanagement, Mathias Weiß, Bahnhofstraße 21, 24211 Preetz
Tel. 04342/8584971, Fax 04342/8584972
abo@pferd-und-sport.de, Montag-Freitag von 8-12 Uhr
VERLAGSANSCHRIFT
RathmannVerlag GmbH & Co. KG, Braunstraße 20, 24145 Kiel
Medienpartner der
Deutschen Reiterlichen
Vereinigung (FN)
PFERD+SPORT 10 | 21
5

AKTUELL
Erstmals
Herpes-Selbsttest
vor Körung
und Auktion
PILOTPROJEKT HERPES-
PROPHYLAXE
Im Rahmen der diesjährigen Körveranstaltungen
mit Elite-Auktionen in
den Holstenhallen von Neumünster
wird erstmals ein Pilotprojekt zur Herpes-Prophylaxe
durchgeführt. Hinter
dieser Aktion steht ein innovatives
Testkonzept für teilnehmende Pferde,
die alle im Vorweg auf Herpesviren
per Nüsternabstrich getestet
werden.
Entwickelt wurde dieses Pilotprojekt
vom Hamburger Analyse-Labor
für Veterinärmedizin, der ALAVET
GmbH, und Petra Wilm, ehemalige
Vorsitzende des Trakehner Verbandes,
selbst Züchterin und Reiterin. „Bisher war
die Herpes-Prophylaxe mit täglichem
Fiebermessen im heimischen Stall vor
den Veranstaltungen nicht nur sehr
mühsam, sondern auch nicht
100-prozentig zuverlässig“, ist
Wilm überzeugt. „Mit dem Testkit
können Aussteller bequem zuhause
und einmalig testen.“ Diese Kits werden
gut eine Woche vor Veranstaltungsbeginn
per Post an die Teilnehmer versendet
und stehen in diesem Jahr kostenfrei
zur Verfügung. Mit Hilfe eines speziellen
Nasenabstrichtupfers kann einfach
durch die Nüstern die Nasenschleimhaut
abgestrichen werden.
Anschließend wird das Testmaterial in
einem vorgefertigten Rücksendepaket
an das ALAVET Labor zurückgeschickt
und dort via PCR-Test analysiert.
Die Ergebnisse werden sowohl
dem Pferdehalter als auch dem
Veranstalter per E-Mail übermittelt.
★
KURZ NOTIERT:
› Der Fehmarnsche Ringreiterverein gibt bekannt:
Vom 15. bis 17. Oktober findet auf Fehmarn ein
Hallenturnier mit Springen bis zur Klasse M* und
Dressuren bis zur Klasse L statt. Dafür fällt das für
den 6. und 7. November geplante Turnier weg.
www.reiten-auf-fehmarn.de
Gutes Fohlenauktionsjahr
beendet
HOLSTEINER VERBAND Die letzte Holsteiner Fohlenauktion
in 2021 ist als Online-Versteigerung zu Ende gegangen.
28 Offerten, die meisten von ihnen spätgeborene,
kamen zum Verkauf.
„2021
war
mit sieben Fohlenauktionen
und über 160 angebotenen
Kandidaten das Auktionsstärkste
Jahr bisher für den Holsteiner Verband“, so Vermarktungsleiter
Roland Metz. „Diese Veranstaltung für
spätgeborene Fohlen zu etablieren, war ein von den
Züchtern gerne angenommenes Angebot.“ Für 14.000
Euro wechselte die Katalognummer 11, Dankeschön
v. Don VHP-Casall, in schweizer Hände. Die b-Horses
GmbH mit Geschäftsführer Fabian Kühl gehört zu
den Stammkunden bei Holsteiner Auktionen und
sicherte sich mit der Katalognummer 14, Ophelia’s
Legende v. Q-Verdi-Clarimo, für 12.000
Euro. Chaccon Amour AC v. Chacco-Blue-Quidam
de Revel wurde ebenfalls für 12.000 Euro
neuen Besitzern zugeschlagen, er verbleibt
in Deutschland. Im Durchschnitt kosteten
die Fohlen rund 7.660 Euro. „Das war ein
würdiger Abschluss für ein erfolgreiches
Fohlenauktionsjahr“, befand Roland Metz.
links | Chaccon Amour AC v.
Chacco-Blue-Quidam de Revel
wurde für 12.000 Euro neuen
Besitzern zugeschlagen, er
verbleibt in Deutschland.
Foto: Janne Bugtrup
6
PFERD+SPORT 10 | 21

Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Dr. Thomas
Nissen zum
Tierwohlbeauftragten
benannt
HOLSTEINER VERBAND
Eine neue Position, besetzt von einem
bestens bekannten Gesicht,
hat der Vorstand des Holsteiner
Verbandes vor Kurzem geschaffen. Die
Aufgabe des Tierwohlbeauftragten
übernimmt der ehemalige Zuchtleiter
Dr. Thomas Nissen.
Der Bereich des Tierwohls nimmt immer
mehr Raum ein und die Sensibilität für
dieses wichtige Thema wird zusehends gestärkt.
„Auch der Holsteiner Verband hat
dies erkannt“, erklärt der Vorsitzende Hinrich
Romeike und und sagt: „Wir müssen
uns noch mehr mit diesem Thema auseinandersetzen.“
Aus diesem Grund wurde im
Rahmen der jüngsten Delegiertenversammlung
die Position des Tierwohlbeauftragten
in der Satzung verankert und jetzt
mit Dr. Thomas Nissen eine Besetzung dafür
gewonnen, die über jahrzehntelange
Erfahrung in Pferdezucht, Sport und Hal-
Abschied von
Quim CL
KOLIK-OP
oben | Ein herber Verlust: Quim CL v. Quiwi Dream
(Carsten Lauck, Pinneberg) lebt nicht mehr.
Foto: Janne Bugtrup
oben | Steht dem Holsteiner Verband mit
Rat und Tat in Sachen Tierwohl zur Seite:
Dr. Thomas Nissen
tung verfügt. In enger Zusammenarbeit
mit dem neuen Zuchtleiter, Stephan Haarhoff,
den Geschäftsführern, Roland Metz
und Norbert Boley sowie dem ehrenamtlichen
Vorstand und den Körbezirksvorsitzenden
möchte Dr. Thomas Nissen in Zukunft
beratend zur Seite stehen und Hilfestellung
leisten. „Ich stelle mir vor, mich
mit dem Haupt- und Ehrenamt über anstehende
Themen auszutauschen und bei
Bedarf aktiv zu unterstützen“, erklärt der
neuberufene Tierwohlbeauftragte. „Das
Wohlergehen unserer Pferde ist ein wichtiger
Bereich, der neben unseren Erfolgen
in Zucht und Sport große Beachtung finden
muss“, so Dr. Thomas Nissen weiter.
Anfang September hat Janne-Friederike
Meyer-Zimmermann eine ihrer
großen Zukunftshoffnungen verloren.
Der Quiwi Dream-Levisto-Sohn Quim CL
erlag den Folgen einer Kolik-Operation. Auf
Instagram schrieb Meyer-Zimmermann:
„Wir alle, ich und mein gesamtes Team, sind
darüber unendlich traurig und wir fühlen
vor allem auch mit seinen Besitzern, der Familie
Jahr-Kretzl und seinem Züchter Carsten
Lauck. Quim hat uns allen immer viel
Freude bereitet – mit seiner Lebendigkeit,
Springfreude und seinem tollen Wesen!“
Der gekörte Hengst stand bereits seit
einigen Jahren im Stall der Springreiterin.
Zahlreiche Erfolge in internationalen
Youngster-Touren hatten sie bereits gesammelt,
zuletzt wurde das Paar noch Dritter
im Derby von Falsterbo. Quim wurde
nur neun Jahre alt.
Wunderbare
Nachrichten
Janne-Friederike Meyer-Zimmermann
und ihr Ehemann Christoph werden
Eltern. Die Weltklasse-Athletin schreibt
auf ihrer Facebook-Seite: Einige von Euch
haben gefragt, warum ich nicht beim
CHIO Aachen reite… Ganz abgesehen
davon, dass es für Chesmu und Messi gut
ist, noch etwas mehr Zeit zu haben und
in Ruhe Erfahrungen für die ganz großen
Prüfungen sammeln zu dürfen, gibt es
wunderbare Neuigkeiten bei uns: Ein
neuer Lebensabschnitt und aufregende
Monate liegen vor mir! Ich habe entschieden,
ab sofort vorerst keine Turniere
mehr zu reiten. Warum? Noch sind wir zu
zweit, aber im nächsten Jahr sind wir
dann hoffentlich zu dritt. Und dann
sehen wir uns auch beim CHIO Aachen
wieder… ich dann hoffentlich wieder auf
dem Pferd im Parcours und Christoph am
Rand mit Kinderwagen!
Der RathmannVerlag gratuliert
herzlich und wünscht für die kommenden
Monate nur das Beste.
Herzlichen
Glückwunsch
25 Jahre…
Ein starkes Team!
Am 13.09.2021 haben
Sören und Katja Brühe
aus Seeth-Ekholt ihre
Silberhochzeit gefeiert!
Wir wünschen für die
Zukunft alles Gute!
PFERD+SPORT 10 | 21
7

AKTUELL
Herzlichen Glückwunsch,
Peter G. Rathmann!
Foto: Randy Kablau
oben | Nur noch bei drei Qualifikationen
können sich Nachwuchstalente für das Finale
des LVM Cups empfehlen. Michael Clausen und
Conrad haben es bereits geschafft.
LVM Cup
Der Finalisten-
Pool im LVM
Cup wächst
› Der LVM Cup Schleswig-Holstein geht auf die
Zielgerade: Nur noch drei Etappen sind im
Oktober offen, um sich für das Finale in
Neumünster bei den VR Classics im Februar 2022
zu empfehlen. In Löwenstedt und Sörup
empfahlen sich in den vergangenen Wochen
weitere Junioren des Jahrgangs 2003 und jünger
aus den Leistungsklassen 4 und 5 in Spring- und
Dressurprüfungen auf L-Niveau:
Löwenstedt
Stilspringprüfung der Klasse L*
Erste Abteilung:
1. Rieke Alina Schmidt (RuFV Krempel/Lunden e.V.) mit
Capabana; 2. Marie Lynn König (PSG Flensburg-Land e.V.)
mit Hotline
Zweite Abteilung:
1. Jonna Laß (RuFV Südtondern e.V. Leck) mit Calandra;
2. Sophie Kessel (RV Waabs-Langholz) mit Camillo
Dressurprüfung der Klasse L*:
1. Thora Sander (Schubyer RV) mit Terbofens Quantus;
2. Mira Lisann Giebelstein (RFV Großenwiehe) mit
Daydream
Sörup:
Stilspringprüfung der Klasse L*:
1. Michael Clausen (RV Waabs-Langholz e.V.) mit Conrad;
2. Janna David (Harburger RV 1925 e.V.) mit DJ; 2. Neele
Hinrichsen (RFV Großenwiehe e.V.) mit Golden Gadget;
4. Sophie Kessel (RV Waabs-Langholz e.V.) mit Calato;
4. Lilian Zoe Rehm-Voß (Ostermooringer RV e.V.) mit
Solea
Es folgen noch eine Etappe in Sörup sowie zwei
Stationen in Schülp im Oktober, ehe alle
Finalteilnehmer des LVM Cups Schleswig-Holsteins
feststehen. „Wir haben bislang hervorragende
Ritte gesehen. Es zeigt sich einmal mehr, dass
der LVM Cup in Schleswig-Holstein auf große
Resonanz stößt und viele junge Nachwuchssportler
das Angebot dieser Jugendförderung in
Anspruch nehmen“, so
Ken-Christian Horst vom
LVM-Cup Organisationsteam.
Am 6. September vollendete
Peter G. Rathmann,
Inhaber des
RathmannVerlags, sein achtes
Lebensjahrzehnt. 1941 in
Kiel geboren, entdeckte er auf
einem Bauernhof in Nordfriesland
früh seine Leidenschaft
für Pferde. Er absolvierte als
junger Mann eine Ausbildung
zum Schriftsetzer und zusätzlich
eine kaufmännische
Lehre. Die Passion für Pferde ließ ihn dabei
nicht los, in den 60er Jahren arbeitete er als
Bereiter bei seinem großen Vorbild Alwin
Schockemöhle. Kurz darauf machte er sich
jedoch im erlernten Beruf selbstständig und
erwarb eine Druckerei in Kiel, aus der später
der RathmannVerlag wurde, in dem heute
PFERD+SPORT, Der Trakehner und das Magazin
Jäger in Schleswig-Holstein zuhause sind.
Reitsport lag Peter G. Rathmann schon
immer am Herzen: Bereits 1984 hob er die
„Raisdorfer Turniertage“ aus der Taufe, bis
2017 veranstaltete er 27 Jahre lang die Baltic
Horse Show in Kiel, war 16 Jahre Berater der
Foto: Karl-Heinz Frieler
oben | Peter G. Rathmann
feierte im September seinen
runden Geburtstag.
Alle Medikationskontrollen
negativ
TOKIO 2021
Warsteiner Brauerei in Sachen
Reitsport und hatte zudem
das Management des
Sony Ericsson Teams inne,
dem unter anderem Rodrigo
Pessoa, Franke Sloothaak
und Markus Fuchs angehörten.
Zu guter Letzt: Peter G.
Rathmann ist Initiator des
Meteor-Preises, der Persönlichkeiten
ehrt, die sich um
den Reitsport besonders verdient
gemacht haben. Für sein unermüdliches
Engagement für den Sport, aber auch
für die Zucht, wurde ihm vom Holsteiner
Verband 2017 die Goldene Ehrennadel verliehen.
Ein Jahr zuvor hatte der ehemalige
Präsident der Deutschen Reiterlichen Vereinigung
(FN) und sein enger Freund, Breido
Graf zu Rantzau, ihn mit dem Reiterkreuz in
Silber bei der Baltic Horse Show in Kiel ausgezeichnet.
Das gesamte Team des RathmannVerlags
gratuliert auch auf diesem
Wege seinem „Chef“ aufs Herzlichste und
wünscht für die kommenden Lebensjahre
Glück und vor allem Gesundheit.
Der Weltreiterverband
(FEI) hat jetzt die Bestätigung
erhalten, dass
alle während der Olympischen
und Paralympischen Spiele
2020 in Tokio entnommenen
Human- und Pferdeproben negativ
ausgefallen sind.
Die Medikationskontrollen bei
den Pferden wurden gemäß den
FEI Equine Anti-Doping and Controlled
Medication Regulations (EADCMRs) und
den FEI Veterinary Regulations durchgeführt.
Bei den Olympischen Spielen wurden
insgesamt 38 Kontrollen an 24 verschiedenen
Pferden durchgeführt, darunter
alle Einzelmedaillengewinner
und Viertplatzierten sowie
mindestens ein Pferd aus den
Medaillen- und viertplatzierten
Teams. Darüber hinaus wurden
auch Zufallstests durchgeführt,
bei denen die Pferde durch eine
Zufallsgenerator-App ausgewählt
wurden, sowie gezielte Tests. Bei
den Paralympischen Spielen fanden
insgesamt 38 Kontrollen bei den Medaillengewinnern
sowie stichprobenartig
und gezielt statt. Die Kontrollen im Humanbereich
wurden vom Internationalen
Olympischen Komitee (IOC) an die International
Testing Agency (ITA) delegiert.
8
PFERD+SPORT 10 | 21

Für den
guten Zweck
CHARITY-AUKTIONEN
Im Rahmen der Dressur-Europameisterschaften
auf dem Hof Kasselmann
hat ein einzigartiges Kleidungsstück
44.000 Euro für den guten Zweck eingebracht.
Eine Jacke aus der Team-Germany-Kollektion
für die Olympischen Spiele
in Tokio, signiert von den deutschen Reitern,
Bundestrainern und Equipechefs,
wurde versteigert. Der Erlös von 44.000
Euro kommt je zur Hälfte den Opfern der
Flutkatastrophe in Rheinland-Pfalz und
Nordrhein-Westfalen sowie der Aktion
„Reiten gegen den Hunger“ der Welthungerhilfe
zugute. Das letzte Gebot setzte die
AS Unternehmensgruppe Holding GmbH
aus Berlin ab.
Auch bei den Europameisterschaften
in Riesenbeck wurde
Gutes getan: Auf Initiative von
Marcus Ehning spendet das gesamte
deutsche Springreiter-
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
oben | Bundestrainer Otto Becker überreichte den
Scheck in Riesenbeck stellvertretend für das Team
an Georg Ettwig, Gründungsmitglied des Vereins
und Leiter der Abteilung Marketing und Kommunikation
der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN),
der den Betrag dankend annahm.
Team um Marcus Ehning, Christian Kukuk,
Maurice Tebbel, André Thieme und David
Will einen Teil seines Preisgeldes aus dem
Gewinn der EM-Silbermedaille an „Pferde
für unsere Kinder“. Bundestrainer Otto
Becker und Peter Hofmann, Vorsitzender
des Springausschusses des Deutschen
Olympiade-Komitees für Reiterei (DOKR),
erhöhen die Summer auf insgesamt 7.000
Euro.
Nordic Jumping Events
Auf in die
vierte Runde
› Diese bereits im vierten Jahr anerkannte und
erfolgreiche Serie wurde 2018 von Mareike Harm,
Christian Hess und Arne Brodersen mit dem Ziel
gegründet, eine besondere Plattform für den
Springsport im Norden zu schaffen. Das Konzept
ging auf – nicht nur die Reiter aus Schleswig-Holstein
und Hamburg schätzen die schon jetzt
renommierte Turnierserie. Und das sind die
Termine 2021/2022:
12. bis 13. Oktober 2021
2. bis 3. November 2021
16. bis 17. November 2021
20. bis 21. November 2021 Amateurturnier
30. November bis 1. Dezember 2021
14. bis 15. Dezember 2021
18. bis 19. Januar 2022
8. bis 9. Februar 2022
12. bis 13. Februar 2022 Amateurturnier
22. bis 23. Februar 2022
3. bis 5. März 2022 Abschlussturnier
PFERD+SPORT 10 | 21
Sieger im
Großen Preis
von Aachen
DANIEL DEUSSER UND
KILLER QUEEN VDM
Daniel Deußer und Killer Queen VDM
mussten als erstes Paar im Großen
Preis von Aachen ins Stechen, blieben
fehlerfrei und danach noch sechs Ritte
abwarten, bis das Ergebnis feststand.
Kein anderes Paar kam so schnell und
ohne Fehler durch den Parcours. Es ist der
erste Sieg für den Weltranglistenersten in
dieser prestigeträchtigen Prüfung. Die
elfjährige Killer Queen blieb bei all
ihren Starts beim diesjährigen
CHIO ohne Abwürfe und wurde
als bestes Pferd des Turniers
ausgezeichnet. Der beste
Holsteiner landete auf Platz
sieben: Quel Homme de Hus
v. Quidam de Revel (Dr.
Andreas Kosicki, Berlin)
und sein belgischer Reiter,
Jérome Guéry, blieben in
beiden Umläufen fehlerfrei.
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Die neue Generation
des Originals.
NEU
Der Master.
Perfektes Design für maximalen
Komfort: Der neue Master bietet noch
mehr Platz, einen holzfreien Aufbau,
große Einstiegstüren und eine Sattelkammer,
bei der jedes Detail stimmt.
Jetzt entdecken!
65! Jahre erstklassig
Aufgenommen am Stall Böckmann

AKTUELL
siness
anner
emplates
ww.yourwesite.com
Fotos: Tierfotografie Huber
Ein „Kiwi“ wird zum
Landesmeister
Fast war sie wieder da – die Landesturnier-Stimmung in Bad Segeberg. In den Disziplinen Springen
und Dressur und in allen Altersklassen ermittelten Schleswig-Holsteins und Hamburgs Reiter in der
LANDESMEISTERSCHAFT ihre Besten. Und auch wenn die Abteilungswettkämpfe der Vereine an diesem
Wochenende noch genauso fehlten wie die vollen Zuschauerränge auf der altehrwürdigen Tribüne auf
dem Landesturnierplatz – die Gäste, die vor Ort seien konnten, sahen spannenden Reitsport und die Athleten
in Parcours und Viereck genossen den Jubel und die Begeisterung für ihre Darbietungen sichtlich. Im
Springen gab es eine kleine Sensation: Tom Tarver-Priebe, gebürtiger Neuseeländer und jetzt auf der
Anlage in Tasdorf bei Familie Vogg zuhause, wurde für drei fehlerfreie Wertungsprüfungen – das gab es in
der Geschichte erst ein weiteres Mal – die Goldmedaille in der Großen Tour verliehen. Und es gab viele
weitere Bad Segeberger Momente, die für Gänsehaut sorgten. Für 2022 freut sich dort das Organisationsteam,
endlich wieder eine normale Version des Landesturniers bieten zu können.
10
PFERD+SPORT 10 | 21

Business
Banner
Templates
oben | Antonia-Selina Brinkop hat ihre zehnjährige Quinssina B selber ausgebildet und avancierte mit der
Schimmelstute zur Landesmeisterin in der Damen-Wertung.
vor wenigen Wochen in Tokio an den Start Köhlbrandt von der Sonneninsel Fehmarn
– gecoacht übrigens vom deutschen Pferdemann
mit Carl, einem zwölfjährigem Holsteiner
Gilbert Böckmann. Die Konkurrenz
im Parcours im nun heimischen Schleswig-Holstein
dürfte spätestens im Juli in
Wallach (Klaus Witt, Fehmarn), der ebenfalls
von Casall abstammt und wie seine
beiden Podiumskollegen ein Schimmel ist.
Hörup auf das Paar aufmerksam geworden
sein: Da gewannen die beiden näm-
Drei Mal null
links | Der Neuseeländer
Tom Tarver-Priebe
und www.yourwesite.com
sein ebenfalls in
lich überlegen den Großen Preis. In Bad Drei Mal null war ebenfalls die Erfolgsbilanz
in der Spring-Landesmeisterschaft
Neuseeland gezogenes
Pferd Popeye sicherten
Segeberg traten in der finalen Runde, einer
sich souverän den Landesmeistertitel
in Bad
Springprüfung der Klasse S** mit Stechen, der Damen: Antonia-Selina Brinkop, die
Segeberg.
19 Kandidaten an, insgesamt elf – wie Tom einen Ausbildungsstall in Aukrug betreibt,
Tarver-Priebe – mit blütenweißer Weste.
Und so blieb es bis zum Schluss spannend,
aber der sympathische Neuseeländer flog
und ihre zehnjährige Holsteiner Stute
Quinssina B v. Quintero aus der Zucht ihres
Vaters Hans blieben in allen drei Wertungsprüfungen
ohne Fehler: Im Stechen
will das gewinnen“, machte Tom mit seinem Popeye mit einer derartigen
Tarver-Priebe seine Titel-Ambitionen Geschwindigkeit über die Hindernisse, von Aufgabe drei kam lediglich ein Abwurf
„Ich
nach dem Sieg in der zweiten Landesmeisterschaftsprüfung
dass er mit über drei Sekunden Vorsprung hinzu, der dem Gesamtsieg jedoch nicht
deutlich. Er
hat sein Vorhaben in die Tat umgesetzt.
Sein Partner dabei: der pfeilschnelle elfjährige
Wallach Popeye, ein neuseeländisches
Warmblut von Cardento, für den der
36-Jährige nur die schönsten Worte fand:
„Wir haben ihn siebenjährig bei seinem
Züchter entdeckt. Er ist mein Once-in-alifetime-horse.
Er führt viel Blut, hat eine
große Galoppade und ist sehr vorsichtig.
Aber seine größte Stärke ist seine Intelligenz.“
Ganz Neuseeland sei stolz auf den
heimisch gezüchteten Schimmel, denn als
Ersatzreiter rückte er ins Olympia-Team
seines Heimatlandes nach und ging erst
über die Ziellinie galoppierte und sich souverän
die Goldmedaille in der Landesmeisterschaft
sicherte. Frenetischer Jubel bei
allen Beteiligten. „Es ist schon eine große
Aufgabe, drei Runden konstant auf gutem
Niveau zu reiten“, so der glückliche
neue Landesmeister und verwies auf seine
Mannschaft hinter sich: „Alles hängt
von den Leuten ab, mit denen man arbeitet.
Meine Frau, meine Mitarbeiterinnen,
Thomas Voss, der Popeye viel geritten hat
– ohne Team ist man nichts.“ Silber ging
an Simon Heineke vom Moorhof in Wedel
mit seinem bewährten Chairman v. Casall
(Peter Ziebell, Bargfeld), Bronze an Jörgen
mehr gefährlich wurde. „Im vergangenen
Jahr haben wir hier auch zwei Null-Runden
absolviert, dann kam ein ärgerlicher Fehler
hinzu. Jetzt freue ich mich riesig, dass
es 2021 geklappt hat“, strahlte die Goldmedaillengewinnerin
und lobte ihre Stute:
„Ich kenne Quinssina von Geburt an. Ihre
Nervenstärke und ihr Vermögen sind ihre
größten Stärken.“ Nun bekommt die
Schimmelstute erstmal eine Pause, bevor
es in der Hallen-Saison weitergeht. Mit der
silbernen Auszeichnung wurde Linn Hamann
aus Ahrensfelde mit ihrer 15-jährigen
Stute Crystal Clear v. Clearway (Christine
Ratjen, Aukrug) geehrt – im vergan-
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
11

AKTUELL
siness
links | Caroline
Locklair vom Landesverband
Hamburg hatte
wenige Tage vor der
Meisterschaft mit ihrem
zehnten Sieg in der
schweren Dressurklasse
die Anforderungen für
das Goldene Reitabzeichen
erfüllt. Nun tanzte
sie mit Consus zum Titel
in der Jungen Reiter/
U25-Tour.
unten | Erst zum zweiten
Mal trat er in Bad Segeberg
an und sicherte sich die
Goldmedaille mit Quibelle
in der großen Dressur-Tour:
Felix Kneese aus Appen
anner
Business
emplates
Banner
Templates
Fotos: Tierfotografie Huber
ww.yourwesite.com
genen Jahr hatte das Paar in der Altersklasse
Junge Reiter/U25 Gold gewonnen.
Über Bronze freute sich Nele Kortsch
(Schulendorf) mit ihrem Oldenburger
Cumberland AS v. Champion for Pleasure.
Die Zwei hatten die dritte Wertung für sich
entschieden.
links | Sie sind ein
eingespieltes Team
und standen in dieser
Saison schon einige
Male vorne: Janne
Ritters und die aus der
Zucht ihres Vaters Jens
stammende Dithmarsia.
Drei Mal Platz zwei
in den drei Wertungsprüfungen
bedeuteten
Gold in der Junge
Reiter/U25-Tour.
rechts | Hennes
Mühlenbeck pilotierte
seine Holsteiner Stute
Adwiga M in dieser
Saison schon in einem
internationalen Springen
im österreichischen
Wierden zu Platz eins
– in Bad Segeberg tat er
es in der Meisterschaft
der Children.
www.yourwesite.com
Drei Siege – eine Medaille
Auch in der großen Tour im Viereck hatte
ein Reiter einen Start-Ziel-Sieg aufs Dressur-Parkett
gezaubert: Felix Kneese, der gemeinsam
mit der Familie Groth-Becker den
Dressurstall „Hof Etzer Heide“ in Appen-Etz
betreibt und von Reitmeister Dolf-Dietram
Keller trainiert wird. Er saß im Sattel von
Quibelle, einer typschönen, 13-jährigen Oldenburger
Stute v. Quaterback. „Das war
überhaupt erst meine zweite Landesmeisterschaft“,
merkt der Pferdewirtschaftsmeister
an, „und das war nicht einfach,
denn am ersten Tag war Quibelle sehr abgelenkt
auf dem fremden Platz. Unsere Kür
▲
rechts | Soe Isabell
Oertzen, die von Hannes
Lütt trainiert wird,
und ihr bewährter
KWPN-Wallach Chester
gewannen eine der
acht Medaillen für den
Landesverband der
Reit- und Fahrvereine
Hamburg – nämlich
die Goldene bei den
Junioren.
12
PFERD+SPORT 10 | 21

59. Trakehner Hengstmarkt
foto: lutz kaiser
Der Tradition verbunden. Die Zukunft im Blick.
LIVE
INGRID KLIMKE
LIVE-TRAINING ZUR VIELFÄLTIGEN AUSBILDUNG
DONNERSTAG • 14. OKTOBER 2021 • 20 UHR
HOLSTENHALLEN NEUMÜNSTER
TICKETINFORMATIONEN: WWW.TRAKEHNER-VERBAND.DE

AKTUELL
hatte am Sonntag Premiere. Wir sind sie
zuhause fünf oder sechs Mal geritten und
DIE MEDAILLENTRÄGER
hier war es dann das erste Mal in voller Laut-
siness
DRESSUR
stärke. Das war schon anders und es haben
Ponys
sich ein paar Fehler eingeschlichen, aber
Gold: Victoria Tronnier mit Steendieks
Morgenstern Dalai
Quibelle macht alles mit ihrer Grundqualität
wett." Die Stute ist seit etwas mehr als
Silber: Rose Oatley mit Herzkönig NRW
Bronze: Annabelle Vespermann mit Proud Gilian
einem Jahr bei Kneese und begeistert ihren
Children
anner
ss
Gold: Wibe Hagge mit Rusty
Reiter mit ihrer Bewegungsqualität und
Silber: Cesarine von Eicken mit Fürstenliebe De
ihrem „Feuer“. Sie sei immer präsent und
Bronze: Carolin Ehrich mit Duchesa Lopez
OLD
lernbereit. Ants Bredemeier aus Trittau arbeitete
sich in der Meisterschaft auf den
Junioren
Gold: Soe Isabell Oertzen mit Chester
Silberrang mit dem Oldenburger Wallach
Silber: Stine Weiß mit Harybo
Bronze: Charlotte Rentrop-Schmidt mit
Diamila K
emplates
ner
Download v. Don Frederico vor, Sven Dapper
(Börnsen) gewann mit dem 13-jährigen
Schufro Gold die Bronzemedaille.
Junge Reiter/U25
Gold: Caroline Locklair mit Consus
Silber: Vivien Koecher mit Reine Freude
Bühne für den Nachwuchs
Bronze: Anna-Sofie Grimme mit L‘esperanza
Alle Altersklassen maßen sich auf dem
Große Tour
Landesturnierplatz. Bei den Nachwuchs-
plates
Gold: Felix Kneese mit Quibelle
Silber: Ants Bredemeier mit Download
reitsportlern gab es neue und altbekannte
Bronze: Sven Dapper mit Schufro Gold
Gesichter zu sehen: Janne Ritters aus Meldorf
pilotierte ihre zehnjährige Stute Dith-
SPRINGEN
Ponys
marsia v. Cassilano aus familieneigener
Gold: Maja Krempien mit Dirano
Silber: Lotta Gellhorn mit GVK Richthofen
Zucht zu Gold in der Junge Reiter/U25-
Bronze: Neele Hinrichsen mit Golden Gadget
Tour. Ebenfalls ein Familienprodukt ist
Children
Cool Cat, Holsteiner Stute v. Cassini I, mit
ww.yourwesite.com
Gold: Hennes Mühlenbeck mit Adwiga M
der Thore Stieper die Konkurrenz der Junioren
anführte. Sein Opa Reimer Hedt aus
Silber: Vieca Sofie Bade mit Chades of Grey
Bronze: Amelie Wallenhauer mit Confetti CR
Hohenaspe hat sie gezogen. Und Thore
Junioren
Gold: Thore Stieper mit Cool Cat
strahlte: „Wir als Familie machen immer
Silber: Lemonie Shalom mit Dithmarsia I
esite.com
alles zusammen, über 20 Verwandte sind
Bronze: Mathies Rüder mit Chicago M
heute dabei. Besonders freue ich mich,
Junge Reiter/U25:
dass meine 96-jährige Uroma meinen ersten
Sieg in einer Landesmeisterschaft mit
Gold: Janne Ritters mit Dithmarsia
Silber: Philine Widmayer mit Belissima ter
Wilgen Z
feiern durfte.“ Hennes Mühlenbeck trägt
Bronze: Flemming Ripke mit Dustinov
sich seit einiger Zeit schon in Siegerlisten
Damen
ganz vorne ein. In Bad Segeberg tat er es
Gold: Antonia-Selina Brinkop mit Quinssina B
Silber: Linn Hamann mit Crystal Clear
mit seiner Stute Adwiga M v. C-Son of Sexy
Bronze: Nele Kortsch mit Cumberland AS
Eyes (Franz-Gerhard Mühlenbek, Oeversee)
Große Tour
auf der Spitzenposition bei den Children.
Gold: Tom Tarver-Priebe mit Popeye
Und schließlich sprang im Ponyparcours
Silber: Simon Heineke mit Chairman
Bronze: Jörgen Köhlbrandt mit Carl
Maja Krempien (Meldorf) mit ihrem Dirano
zur Siegerschärpe.
Und auch der Dressur-Nachwuchs brillierte:
Caroline Locklair vom Landesverband
Hamburg, die sich 2021 mit ihrem Holsteiner
Consus v. Concreto (Peter Nagel-Tornau,
Wangels) in Top-Form präsentierte, krönte
ihre Saison mit dem Sieg in der Junge Reiter/U25-Tour.
Soe Isabell Oertzen aus Neuenfelde
und Chester und Wibe Hagge (Achtern
Diek) und Rusty gewannen die Goldmedaille
bei den Junioren und Children.
Und schließlich: Victoria Tronnier (Schönhorst)
und Steendieks Morgenstern Dalai –
in allen drei Prüfungen stand das Paar ganz
oben auf dem Siegerpodest und wurde verdient
mit einem Meistertitel geehrt. „Dalai
und ich haben eine enge Verbindung, er
hört sehr auf mich, umso schöner, dass wir
diesen Erfolg zusammen erleben können“,
freute sich Victoria Tronnier.
Dr. Sabine Sütterlin-Waack, Ministerin
für Inneres, ländliche Räume, Integration
und Gleichstellung in Schleswig-Holstein
stattete den Landesmeisterschaften ebenfalls
einen Besuch ab und erklärte: „Es ist
schön hier zu sein und fühlt sich fast wieder
wie vor Corona an. Ich danke Ihnen allen,
Reitern, Züchtern, Besitzern und Vereinen,
dass sie diese schwere Zeit durchgestanden
haben und den Pferden und Ponys treu geblieben
sind. Und ich danke den Verbänden,
dass sie immer wieder den Druck auf die
Leitungen zu unserem Ministerium erhöht
haben, damit es mit dem Reitsport weitergeht.“
Dieter Medow, erster Vorsitzende des
Pferdesportverbandes Schleswig-Holstein
(PSH), zog ein positives Fazitunter die Veranstaltung:
„Wir haben von den Reitern
viele positive Feedbacks bekommen. Es ist
ein langsamer Weg zurück. Nach den Landesmeisterschaften
in der Vielseitigkeit
werden wir uns mit Aktiven und Funktionären
zusammensetzen und überlegen, wie
das Konzept „Landesturnier der Zukunft“
aussehen kann.“
JULIA HANSEN
14
PFERD+SPORT 10 | 21

„Pferdekontakt“ für
die Kita Schmalensee
oben | Maja Krempien hatte sich erst vor wenigen Wochen
den Gesamtsieg in der Holsteiner Schaufenster/Pony-
Jugendförderung gesichert. Im Parcours der Ponys war an
ihr und Dirano in Bad Segeberg kein Vorbeikommen: Gold!
› Der Pferdesportverband
Schleswig-Holstein e.V. rief in
Kooperation mit der
Sparkasse Südholstein zum
Wettbewerb auf und 33
Kindergärten und KiTas
bewarben sich um Holzpferd
und Lernkoffer aus der Aktion
„Pferde für unsere Kinder“.
Das Ziel dieser Aktion ist es,
Kindern den Partner Pferd
nahe zu bringen und erste
Kontaktaufnahmen zu initiieren. Die dafür gebauten Holzpferde und der Koffer mit
Putzmaterial und Lerntafeln sorgen dafür, dass der erste Schritt gemacht werden
kann. Die Holzpferde sind überaus beliebt und begehrt. Aus den 33 Einsendungen
ging die KiTa Schmalensee als Sieger hervor und Kai Gräper, Filialdirektor der
Sparkasse Südholstein Bad Segeberg, und Dieter Medow, Vorsitzender des
Pferdesportverbandes Schleswig-Holstein e.V., konnten das Holzpferd und den
Lernkoffer an Katharina Seeland (KiTa Schmalensee) übergeben.
▲
★
oben | Wibe Hagge geht gerne auch schon mal in
Stilspringprüfungen an den Start. Auf dem Pagelplatz
trabte sie mit dem Hannoveraner Rusty zu Gold bei
den Children.
immer Fest
im Sattel
Fotos: Tierfotografie Huber
oben | „Cool Cat zerreißt sich für mich,
um keine Stange zu berühren. Mit ihr
bin ich E-Springen geritten und habe
jetzt den Titel gewonnen. Ein tolles
Gefühl.“ Thore Stieper, Goldmedaillengewinner
bei den Junioren
rechts | Strahlende
Landesmeisterin
bei den
Dressurponys: Victoria
Tronnier mit ihrem Steendieks
Morgenstern Dalai
Janne Friederike Meyer-Zimmermann mit Goja
Itzehoer Lösungen
» Pferde-Haﬞpflicht
» Itzehoer Versicherungen
Itzehoer Platz, 25521 Itzehoe
» 04821 773-0
info@itzehoer.de
www.itzehoer.de
PFERD+SPORT 10 | 21
15

AKTUELL
siness
anner
oben | Nach dem Bad im Wassergraben:
ausgelassene Stimmung
bei Tom Tarver-Priebe
und Bronzemedaillengewinner
Jörgen Köhlbrandt
emplates
ww.yourwesite.com
links | Das war nass!
Tom Tarver-Prieben
schnappte sich Thore
Stieper für das Meisterschaftsbad.
oben | Endlich wieder
Besucher: Am Sonntag verfolgten
über zahlreiche Gäste das
Meisterschaftsgeschehen.
16
PFERD+SPORT 10 | 21

Business
Banner
oben | Aufgrund des Erreichens des 80sten Lebensjahres
sieht die Ausbildungsprüfungsordnung (APO)
eine Streichung von der Richterliste zum Jahreswechsel
vor. Der PSH-Vorsitzende Dieter Medow dankte den
drei Turnierfachleuten für ihren jahrzehntelangen
Einsatz in diesem für die Basis und den Turniersport
so wichtigen Ehrenamt: Klaus Hasselfeldt, Ulrich
Spennemann und Ingeborg Voßeler
oben | Drei Goldene Reitabzeichen
wurden in Bad Segeberg verliehen.
Sarah Wilke vom RFV Bargteheide beendete
die Dressurmeisterschaft in der
Großen Tour mit Platz vier und wurde
anschließend mit dem Goldenen Reitabzeichen
geehrt.
Templates
www.yourwesite.com
oben | Sebastian Bockholt erhielt
die goldene Auszeichnung
aus den Händen seines Vater
Franz-Peter Bockholt, dem Präsidenten
des Landesverbandes der
Reit- und Fahrvereine Hamburg.
PFERD+SPORT 10 | 21
rechts | Auch Carolin Heyser hatte ein
Strahlen im Gesicht, als ihr der Geschäftsführer
des Pferdesportverbandes Schleswig-
Holstein, Matthias Karstens, und der Erste
Vorsitzende, Dieter Medow, das Goldene
Reitabzeichen überreichten.
PFERD+SPORT 11/2021
Die mit dem Goldenen Reitabzeichen
aus gezeichneten Reiter und die Medaillenträger
der Landesmeisterschaften stellen
wir in der nächsten Ausgabe vor. Zudem
berichten wir über die Reitpferde- und
Ponychampionate.
Fotos:Tierfotografie Huber (5), Peter Hansen – www.ostseefotograf.com (3)

siness
anner
emplates
Foto:s Janne Bugtrup
Diese Tochter des Cieran
aus einer Cassini
I-Mutter (Manfred von
Allwörden) avancierte
in der Gruppe der
Stutfohlen zur überragenden
Siegerin.
Doppelsieg für
das Züchter haus
von Allwörden
ww.yourwesite.com
ZWEI CIERAN-NACHKOMMEN GEWINNEN IM VTV/R+V FOHLENCHAMPIONAT
Den Daumen in die Luft gestreckt, seinem langjährigen Mitarbeiter
Ivan Ivanov auf die Schulter klopfend, schloss Manfred von Allwörden
das diesjährige Landesfohlenchampionat ab. Der Großbäcker aus
Grönwohld zeichnet züchterisch sowohl für das siegreiche Stut- als
auch das Hengstfohlen verantwortlich, die wiederum beide den siebenjährigen
Cieran v. Casall zum Vater haben.
bin absolut überwältigt“, sagte Manfred
von Allwörden nach dem Doppelerfolg
auf dem Landesturnierplatz in „Ich
Bad Segeberg. „Zwei Siegerfohlen zu stellen,
ist allein schon unglaublich. Dass beide von
meinem Hengst Cieran abstammen, setzt
dem Ganzen die Krone auf“, freute sich
der Eigentümer des Gestüts Grönwohldhof.
Auf dem geschichtsträchtigen Gestüt
ist auch Cieran beheimatet, der in diesem
Jahr unter Sofie Svensson (SWE) im Finale
des Bundeschampionats für siebenjährige
Springpferde auf S**-Niveau platziert war.
Von Allwörden hatte den Hengst aus der
Zucht von Carsten Harms (Rastede)
als Fohlen erworben.
Das siegreiche Stutfohlen
aus einer Cassini I-Mutter
setzte sich an die Spitze eines
starken Feldes mit 17 Konkurrentinnen.
Das Richter-Trio bestehend
aus Rasmus Lüneburg (Hetlin-
gen), Hartmut Kettelhodt (Kirchlinteln)
und Oliver Ross (Thedinghausen) vergab
Höchstnoten: Ausschließlich 9,5en und
10en standen für das jüngste Fohlen der
Konkurrenz zu Buche. „Dieses spätgeborene
Stutfohlen überzeugte nicht nur mit
seinem jugendlichen Charme, sondern
auch mit überragender Qualität“, urteilte
Hartmut Kettelhodt. „Es sticht mit seiner
auffälligen Zeichnung und den großen, im
bergauf angelegten Bewegungen sofort ins
Auge und hat die Gruppe der Stuten deutlich
angeführt“, hieß es weiter. Auf Platz zwei
rangierte eine Tochter des Chacfly PS, die
von Evi Bengtsson (Itzehoe) per Embryo-
Transfer gezogen wurde und ihre Deutsche
Meisterin Ulika v. Colman zur genetischen
Mutter hat. „Zucht und Sport gehören zusammen
und das demonstriert dieses Fohlen
par excellence“, war sich Kettelhodt sicher.
„Mit großer Übersetzung ausgestattet,
dabei geschlossen im Körper, wird diese
Stute zu hervorragendem Sport-Nachwuchs
heranreifen.“ Rang drei belegte ein Stutfohlen
v. Dinken-Clarimo, das bei Stephan
Johannsen in Hörup geboren wurde. „Dieses
überaus feminine Fohlen ist ein echter Hingucker“,
kommentierte der Richter. „Das
schöne Gesicht, die große Schulter auf leichtem
Fundament, dabei stets elastisch und
bergauf im Ablauf – das passt.“ Auf Platz
vier rangierte ein Fohlen aus der Zucht von
Olaf Rörden (Föhr), das v. Clarimo aus einer
Carthago-Mutter stammte. „Im typischen
Holsteiner Look kommt dieses Fohlen mit
schöner Halsung und guten Bewegungen
daher“, hieß es von den Richtern. Fünfte
wurde ein Stutfohlen v. Cahil-Canto, das bei
Marion Teegen in Husberg geboren wurde.
„Diese Stute fällt gleich ins Auge, hat große
Bewegungen und sicher eine erfolgreiche
Karriere im Parcours vor sich.“
unten | Evi Bengtsson ist die
stolze Züchterin der Reservesiegerin
bei den Stutfohlen, die
ihr einstiges Top-Pferd
Ulika zur genetischen
Mutter hat.
18
PFERD+SPORT 10 | 21

unten | „Ein langbeiniges Fohlen
von besonderer Qualität, das sich zu
präsentieren wusste“, urteilte Hartmut
Kettelhodt stellvertretend für das
Richter-Trio über den dressurbetonten
Reservesieger bei den Hengstfohlen.
Der Sohn des Franziskus hat eine Canterbury-Mutter
und wurde von Gesa
Christiansen gezogen.
Business
Banner
Templates
links | Hartmut
Kettelhodt,
Rasmus Lüneburg
und Oliver Ross
(v.l.n.r.) wurden
in diesem Jahr
als Richter für
das Fohlenchampionat
gewonnen
www.yourwesite.com
und waren sich
trotz des getrennten
Richtverfahrens
häufig einig
in der Notengebung.
Dressurbetonter Reservesieger
In der Gruppe der Hengstfohlen brillierte
wiederum ein Nachkomme des Cieran, dieses
Mal aus einer Quidam de Revel-Mutter.
„Vom ersten Tritt an hat dieses Hengstfohlen
sich elastisch und engagiert gezeigt“, kommentierte
Hartmut Kettelhodt. „Das Fohlen
hat Spaß an der Bewegung und wollte das
auch zeigen. Sowohl Genetik als auch Mechanik
haben uns begeistert.“ Auf der Silberposition
rangierte ein dressurbetontes Fohlen
v. Franziskus-Canterbury. Die stolze
Züchterin Gesa Christiansen (Struckum) ließ
es sich nicht nehmen, das Vormustern selbst
zu übernehmen. „Dressurpferde sind in Holstein
sicher nicht in der Überzahl“, sagte
Kettelhodt, der selbst seit Jahrzehnten erfolgreich
Hannoveraner Dressuraspiranten
züchtet. „Aber dieses überzeugte: ein langbeiniges
Fohlen von besonderer Qualität, das
sich zu präsentieren wusste. Mit noch mehr
Kraft wird es noch perfekter in der Darstellung
werden.“ Platz drei ging an einen Sohn
des Cascadello I-Presley Boy, als dessen Züchter
Sören von Rönne (Neuendeich) eingetragen
ist. „Dieser Hengstanwärter hat allerbeste
Referenzen – nicht nur in Sachen Genetik,
sondern auch aufgrund seines
Charmes bei herrlichem Gesicht und tollem
Typ“, hieß es. Als „tadelloses Fohlen in Typ
und Aufmachung“ wurde der Nachkomme
v. Cascadello I-Chupamint (Hans-Heinrich
Peters, Krempermoor) auf Platz vier beschrieben.
Fünfter wurde ein Sohn des Cahil,
der mit insgesamt vier Championatsfohlen
aus seinem ersten Jahrgang stark vertreten
war. Dieses Fohlen hat eine Cassini I-Mutter
und wurde bei Uwe Pahl in Dägeling geboren.
links | Auch bei
den Hengstfohlen
stammte der
Sieger von Cieran
ab und wieder war
Manfred von Allwörden
als Züchter
eingetragen.
Sein langjähriger
Mitarbeiter Ivan
Ivanov setzte
beide Champions
in Szene.
Norbert Boley, Geschäftsführer der Holsteiner
Verband Hengsthaltungs GmbH, die
Initiator des Championats ist, zog zufrieden
Bilanz unter die Veranstaltung: „Vor allem
die Gruppe der Stutfohlen war sehr stark
und von hoher Qualität. Von dem recht späten
Termin haben besonders die jüngeren
Fohlen profitiert und sich in toller Form
gezeigt.“
Hochwertige Ehrenpreise
Nicht nur die besten Holsteiner Fohlen des
Jahres und die besondere Atmosphäre in
Bad Segeberg machten das VTV/R+V Holsteiner
Fohlenchampionat zu einem herausragenden
Highlight im Kalender: Auch
die hochwertigen Ehrenpreise sind eine
Auszeichnung für die Züchter. Für das siegreiche
Stut- und das beste Hengstfohlen hat
Manfred von Allwörden jeweils einen Böckmann-Pferdeanhänger
gewonnen, gesponsert
von der VTV/R+V Versicherung Generalvertretung
Birte Stapelfeldt und Hauke
Ahsbahs. Außerdem wurden für jeden Teilnehmer
attraktive Deckgeldgutscheine im
Wert von jeweils 250 Euro von der Holsteiner
Verband Hengsthaltungs GmbH, Futtereimer
von Salvana und Video-Gutscheine
von ClipMyHorse.TV ausgelobt. Einen Sonderehrenpreis
gegeben von der Hengsthaltungs
GmbH in Form von 1.000 Euro für
das beste Fohlen eines Junghengstes erhielt
Marion Teegen für ihr Stutfohlen v. Cahil-
Canto. Als am besten herausgebrachtes
Paar wurden die Stute von Lone Wollesen
(Dänemark) und ihr Fohlen v. Charaktervoll-Candillo
mit einem Sonderehrenpreis
der Firma Bense&Eicke ausgezeichnet.
JOHANNA VOTH
PFERD+SPORT 10 | 21
19

IM FOKUS
siness
anner
emplates
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
ww.yourwesite.com
Großer Sport auf
ländlicher Bühne
Der Kraftakt hat sich gelohnt. Nur wenige Monate hatten Ludger Beerbaum und sein Team
von Riesenbeck International Zeit, die SPRINGREITER-EUROPAMEISTERSCHAFT knapp
einen Monat nach den Olympischen Spielen in Tokio auf die Beine zu stellen. In entspannter
Atmosphäre, in der sich Spitzensport und ländliches Ambiente vereinten, gewannen
die deutschen Springreiter mit der Mannschaftssilbermedaille und dem Einzeltitel für
André Thieme nach enttäuschenden Resultaten in Japan Terrain zurück. An den Erfolgen
waren auch Pferde mit Holsteiner Blut maßgeblich beteiligt.
VON GABRIELE POCHHAMMER
20
PFERD+SPORT 10 | 21

www.yourwesite.com
oben | Strahlende Gesichter
bei den Schweizer Reitern
auf ihrer Ehrenrunde zur
Mannschaftsgoldmedaille
links | In der Mitte
Bundestrainer Otto
Becker eingerahmt
von den deutschen
Silbermedaillengewinnern:
André
Thieme, David Will,
Christian Kukuk und
Marcus Ehning (v.l.)
links | Aus der Luft betrachtet,
werden die Großzügigkeit
und optimalen
Bedingungen der Anlage
Riesenbeck International
einmal mehr deutlich.
65 den EM-Titel an, Parcourschef
Reiter, 15 Mannschaften und eine
Handvoll Einzelreiter traten um
Frank Rothenberger sorgte mit raffinierten,
gleichwohl fairen Kursen in kreativer Optik
dafür, dass es bis zum letzten Reiter spannend
blieb. Die Meisterschaft bestand aus
vier Prüfungen: dem Zeitspringen am ersten
Tag, zwei Runden des Nationenpreises
über verschiedene Parcours an zwei Tagen,
nach denen der Mannschaftseuropameister
feststand, und schließlich nach einem
Ruhetag dem Finale der besten 25 um den
Einzeltitel mit A- und B-Kurs.
Schweiz holt sich den Teamtitel
Der Mannschaftssieg ging in die Schweiz
mit 9,47 Minuspunkten vor Deutschland
(12,77) und Belgien (17,34). Alle vier Pferde
der Eidgenossen führten Holsteiner Blut.
Der 14-jährige Campari Z, gezogen im Gestüt
Zangersheide, geritten vom Championatsdebütanten
Eilan Baumann, hat einen
Holsteiner Vater: Contact v. Concept v.
Concerto II. Die zwölfjährige Schimmelstute
AK’s Courage von Bryan Balsiger firmierte
zwar als Deutsches Sportpferd
(Sachsen-Thüringen), ist aber rein holsteinisch
gezogen: v. Chepetto-Lennon-Coronado.
Eines der auffallendsten Pferde dieser
EM war der erst neunjährige Schimmel
Leone Jei, mit dem Martin Fuchs sich neben
dem Teamerfolg auch die Einzelsilbermedaille
sicherte. Nach dem tragischen Weideunfall
seines Olympiapferdes Clooney,
dessen Sportkarriere beendet ist, scheint
Fuchs bereits einen vielversprechenden
Ersatz gefunden zu haben, obwohl er sich
jeden Vergleich mit Clooney verbittet. „So
ein Pferd werde ich in meinem Leben nie
mehr wieder bekommen“, sagte er. Leone
Jei v. Baltic VDL ist mütterlicherseits ein
Enkel des Holsteiners Corland v. Cor de la
Bryère-Landgraf I.
Der Vierte im Bund, der zehnjährige
Hengst Albfuehren‘s Maddox v. Cohida VDL
von Schlussreiter Steve Guerdat führt auf
der Vaterseite das Blut der Holsteiner
Chambertin (über Großvater Chacco Blue)
und Acord II.
C Vier bester Holsteiner
Bereits nach dem Zeitspringen übernahmen
die Deutschen den Silberplatz, den sie
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
21

IM FOKUS
links | Bei den
Olympischen
Spielen hatten
David Will und C
Vier v. Cardento
(W. Wolters,
NED-Groningen)
es bereits auf die
Shortlist geschafft.
In Riesenbeck bekam
das Paar nun
siness
die Gelegenheit,
seine Klasse zu
beweisen.
anner
bis zum Schluss verteidigten. Gleich hier umläufen und sogar zwei im Final-B-Kurs
emplates
gab es einen deutschen Sieger auf einem warfen Will am Ende auf Rang sieben zurück.
Auf dem Abreiteplatz hatte es vor
Holsteiner. David Will auf C Vier legte einen
perfekten Championatseinstand hin. dem letzten Parcours Unstimmigkeiten
Der 13-jährige Cardento-Concorde-Contender-Sohn
(W. Wolters, NED-Groningen), Konzentration natürlich nicht gut.
gegeben, Will war gestürzt – das tat der
der bis Juli 2020 von Janine Rijkens vorgestellt
wurde, übersprang alle Stangen Mumbai v. Diamant de Semilly-Nabab de
Beim weitgehend französisch gezogenen
hoch und deutlich, blieb aber kontrollierbar,
trotz der meist hoch getragenen Nase tan Kukuk auf Einzelplatz vier (9,93) ge-
Reve, vom Beerbaum-Angestellten Chris-
(Will: „So fühlt er sich am wohlsten.“) und ritten, findet sich auf der Mutterseite Chin
sah nie aus, als ob ihm Druck gemacht würde.
Als vorletzter Reiter konnte Will die begeisterte durch seine katzenhafte Ge-
ww.yourwesite.com
Chin. Der neunjährige Schimmelhengst
meisten seiner Konkurrenten vorher beobachten.
„Ich habe mir einen Plan geglaubliche
Bascule. Gemischt verlief die
schmeidigkeit, seine Vorsicht und die unmacht,
den ich dann exakt durchführen EM für den relativ unerfahrenen Stargold
konnte“, sagte der 34-Jährige nach seinem von Marcus Ehning, mit 17,33 Punkten am
Ritt, mit dem er zunächst die Führung Ende 19. Der zehnjährige Oldenburger
übernahm. Leider ging es so nicht weiter, Stakkato-Gold-Sohn führt auf der Mutterseite
den Weltcupsieger je ein Abwurf in den beiden Nationenpreis-
Libero.
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
Das herausragende Pferd der deutschen
Mannschaft und der gesamten EM war am
Ende die elfjährige Chakaria v. Chap-Askari-
Levisto I, mit der André Thieme Europameister
(6,84) wurde, der größte Erfolg seiner
Karriere. Gezogen in Brandenburg, unter
dem Dach des DSP (Deutsches Sportpferd),
sind die ersten drei Väter der Stute (genetische)
Holsteiner, dann kommt Kolibri, der
„Landgraf des Ostens.“ Hatte die Fuchsstute
ihre Ausnahmequalitäten in Tokio noch
nicht voll ausspielen können, wohl auch
unter dem Eindruck der spannungsgeladenen
olympischen Atmosphäre, so lief sie in
Riesenbeck zu großartiger Form auf. Ein
Abwurf im Zeitspringen wurde durch die
sehr schnelle Zeit kompensiert. Von da ab
blieb alles liegen bis auf ein leichtes Versehen
in der Klippe des B-Kurses, an der mehrere
Reiter ihre Medaillenträume begraben
mussten, dem Einsprung der Dreifachen.
Die Titelverteidiger aus Belgien, betreut
vom deutschen Trainer Peter Weinberg,
arbeiteten sich auf den Team-Bronzeplatz
vor, drei von ihnen saßen auf Pferden aus
dem eigenen Land. Jos Verloy ritt den
13-jährigen Oldenburger Varoune, einen
Sohn des „Halbholsteiners“ Verdi (Quidam
de Revel-Landgraf I-Calypso I). Olivier Phillipaerts
saß auf Le Blue Diamond v. Plot
Blue, der mütterlicherseits den Holsteiner
Carthago führt. Das beste Resultat für die
Belgier erzielte sein Zwillingsbruder Nicola
auf der Cardento-Tornado-Burggraaf-Tochter,
Katanga, Rang fünf. Nur sie und Mumbai
blieben in der B-Finalrunde Null.
Die zunächst in Führung liegenden
Schweden fielen auf Platz vier zurück, der
rechts | Die besten
Drei Europas: Goldmedaillengewinner
André Thieme, der
Schweizer Martin
Fuchs mit Silber und
Peder Fredricson (r.)
mit Bronze
oben | Der Bereiter im Stall Beerbaum,
Christian Kukuk, schrammte
mit Mumbai und Rang vier in der
Einzelwertung knapp an einer Medaille
vorbei.
22
PFERD+SPORT 10 | 21

www.yourwesite.com
herausragende Reiter war Mannschaftsolympiasieger
Peder Fredricson mit Catch
Me Not, Einzelbronze (9,46). Der 15-jährige
Schimmel, der mit frischen Siegeslorbeeren
vom Global Champions-Turnier in London
kam, läuft unter schwedischem Label, ist
aber zu 75 Prozent holsteinisch gezogen: v.
Cardento-Ramiro’s Son I.
links | Bestes
Pferd des Championats:
André
Thiemes Chakaria
v. Chap-Askari-
Levisto I
Cardento und Chacco Blue geben
den Ton an
Derselbe Trend wie schon bei den Olympischen
Spielen zeigte sich auch in Riesenbeck:
Springpferdezüchter schauen sich
um, wo sie das beste Blut finden oder was
sie dafür halten, und dabei werden sie immer
seltener in der Nachbarschaft oder im
eigenen Zuchtgebiet fündig. Den Begriff
Reinzucht kann man in der Sportpferdezucht
eigentlich vergessen, ausgenommen
die Trakehner, die aber bekanntlich im
Springsport keine große Rolle spielen. Die
Verbände, die diesem Trend früh gefolgt
sind, wie das niederländische KWPN, das
belgische BWP, Gestüt Zangersheide oder
auch die Oldenburger Springpferdeabteilung
OS sind die Nutznießer. Das Nachsehen
haben Verbände, die sich relativ lange
um eine Eingrenzung des Genpools bemühten,
wie Holstein oder das französische
Stutbuch Selle Français, auch wenn fast
jedes Pferd dieser EM das Blut der großen
Holsteiner und Franzosen führte. Zu nennen
sind für Holstein Cardento, von dem
der frühere Landstallmeister von Flyinge,
Professor Ingvar Fredricson sagt, er habe
das Gesicht der schwedischen Warmblutzucht
verändert. Auch der viel zu früh eingegangene
Chacco Blue v. Chambertin-
Contender zählt jetzt bereits zu den großen
Springpferdevererbern unserer Zeit. Die
Zahlen sprechen eine deutliche Sprache:
alle drei Cardento-Nachkommen unter den
Top Sieben, vier Chacco Blue-Nachkommen
am Start. Mit zwölf Pferden, darunter vier,
also ein Drittel, unter den letzten Zwölf im
B-Finalkurs, gebührt dem BWP die Goldmedaille
unter den 20 insgesamt vertretenen
Zuchtverbänden, gefolgt vom KWPN
mit sieben, Holstein und OS mit je sechs
Pferden. Die deutschen Zuchtverbände waren
mit insgesamt 20 Pferden dabei. Ihnen
wird nicht entgangen sein: Die Konkurrenz
schläft nicht.
Global Equestrian Group
Mit der gelungenen Springreiter-EM
hat sich Riesenbeck International in
die erste Reihe großer Plätze
katapultiert. Dazu bedurfte es nicht nur
der Sachkenntnis und des Engagements
des vierfachen Olympiasiegers
und seines Teams, sondern auch eines
Investors, der bereit war, viel Geld in
die Hand zu nehmen. Anfang des
Jahres wurde die Unterschrift unter
den Vertrag mit der Global Equestrian
Group gesetzt. Zu ihr zählen außer
Riesenbeck International die
Helgstrand Stables in Dänemark und
das Turniersportzentrum in Palm
Beach, Florida, das Mark Bellissimo
gehört, dem Chef der Weltreiterspiele
in Tryon 2018. Die Global Equestrian
Group wiederum firmiert unter dem
Dach der Private Equity Investment
Group Waterland, einem Hedgefonds,
der von den Niederlanden aus
verwaltet wird. Ein ziemlich großes
Rad also, das auf dem herrlichen
Gelände an der Surenburg gedreht
wird. Grundeigentümer ist nach wie vor
Philipp Freiherr Heeremann von
Zuydtwyck, der das Gelände in
Erbpacht für 99 Jahre zu Verfügung
gestellt hat. Eine Klausel im
Pachtvertrag besage, so der Baron,
dass das Gelände ausschließlich für
pferdesportliche Aktivitäten genutzt
werden dürfe.
Der Handel mit Spitzenpferden wird
das Kerngeschäft der Global
Equestrian Group sein, für Springpferde
ist Ludger Beerbaum erste Adresse,
für Dressurpferde Andreas Helgstrand.
Es gebe genügend wohlhabende
Menschen, die ihr Geld in Top-Pferde
investieren wollen, erklärt Beerbaum.
Natürlich brauchen Pferde und Reiter
eine Bühne für ihren Sport, deswegen
sind erstklassige Turnierveranstaltungen
ein Teil des Konzepts.
Riesenbeck International verfügt
nun über drei Turnierplätze im Freien,
darunter ein Rasenstadion, eine
Reithalle und 312 neue feste Boxen,
die alle mit einem Außenfenster ausgestattet
sind. Es gibt breite Stallgassen,
großzügige Flächen für die Ausrüstung
und Freiflächen für die Pfleger.
Zehn bis zwölf Turniere pro Jahr
sollen in Riesenbeck stattfinden.
Kleinere Turniere auf Zwei-Sterne-
Niveau oder auch die Late Entry-Veranstaltungen,
im Winter alle 14 Tage,
fungieren dabei als Marktplatz für
Züchter, Ausbilder und die Beerbaum’sche
Hengststation. Auch
Fahrturniere, die in Riesenbeck eine
lange Tradition haben, sollen erhalten
bleiben. Neben den schon etablierten
Springturnieren soll es demnächst
auch Dressurturniere geben. 2023 will
Riesenbeck International die
EM-Dressur ausrichten, bisher der
einzige Bewerber.
PFERD+SPORT 10 | 21
23

IM FOKUS
unten | Uricas v/d Kattevennen
v. Uriko-Cassini (Otto Boje Schoof,
Hedwigenkoog) und Harrie Smolders
(NED) rangierten im Großen
Preis von Surenburg auf Rang vier.
siness
anner
emplates
Foto: Ludwiga von Korff
Foto: Ludwiga von Korff
ww.yourwesite.com
oben | Kamen auf Platz sechs
im Großen Preis von Surenburg:
Maximilian Weishaupt und Nexus
v. Nekton-Calando I (Dieter
Pingel, Altenmoor)
oben | Aus der Zucht von Helmut
Blohm (Haselund) ging Equine
America Cacharel v. Cachas-Quinar
mit dem jüngsten Teilnehmer
der EM, Joseph Stockdale
(GBR), an den Start.
oben | Die deutschen
Dressur-Damen holten die
Goldmedaille in Hagen, mit
dabei auch Helen Langehanenberg
und die Holsteiner
Stute Annabelle, für die es
das erste Championat war.
links | Die junge
Dänin Zascha Nygaard
Andreasen überzeugte
mit stilistisch feinen
Runden im Sattel von
Quinn v. Quidam de
Revel-Contender (Jürgen
Hattebuhr, Burgwedel).
unten | Einer von drei Holsteinern
im Team der Dänen
war AK's Crowney v. Cartani-Cassini
(Peter Carstensen,
Föhr) unter Konstantin
Deeken Künnemann.
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
24
PFERD+SPORT 10 | 21

wesite.com
links | Helen Langehanenberg
und Annabelle v. Conteur-Linaro
(Günther Fielmann, Schierensee)
gewannen Gold mit der Mannschaft,
kamen im Special auf einen
tollen elften Platz und qualifizierten
sich damit für die Kür.
unten | Ein Holsteiner, der
unter slowenischer Flagge an den
Start ging: Larisal v. Larimar-Casall
(Ernst Eggers, Struvenhütten)
unter Urh Bauman
Foto: www.toffi-images.de Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Business
oben | Gehörten zum
deutschen Team, Banner
das Silber
gewonnen hat: David Will und Holsteiner
der Holsteiner C Vier v. Cardento-Concorde
(W. Wolters,
NED-Groningen)
Pferde
in Riesenbeck
und Hagen
PFERD+SPORT 10 | 21
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de Foto: sportfot.com
oben | Frank Schuttert (NED) platzierte den
Verbandshengst Million Dollar v. Plot Blue
im Rahmen des CSI** auf Platz vier.
oben | Lieferten fehlerfreie Runden in den
ersten beiden Springen: Andreas Schou
(DEN) und Darc de Lux v. Darco-Contender
(Morten Augustinus, DEN-Bogense)
25

IM FOKUS
siness
anner
emplates
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
ww.yourwesite.com
Annabelle tanzt
zu Team-Gold
oben | In Tokio durften sie
als Reservepaar noch nicht ins
Prüfungsviereck, bei der EM in
Hagen schon und gewannen
Mannschaftsgold: Helen
Langehanenberg und die Holsteiner
Stute Annabelle
EUROPAMEISTERSCHAFT DRESSUR IN HAGEN A.T.W. Nach Gold kommt Gold. Wie
bei den Olympischen Spielen in Tokio waren die deutschen Dressurdamen Jessica
von Bredow-Werndl, Isabell Werth und Dorothee Schneider auch bei den Europameisterschaften
auf dem Hof Kasselmann in Hagen a.T.W. nicht zu schlagen:
Erneut Mannschafts-Gold und zwei Mal Gold in den Einzelwettbewerben Grand
Prix Special und Kür lautete die Bilanz. Diesmal konnte auch Helen Langehanenberg
mit der Holsteiner Stute Annabelle ins goldene Geschehen eingreifen, die
beiden hatten bei den Olympischen Spielen mit der Reservistenrolle vorliebnehmen
müssen.
26
PFERD+SPORT 10 | 21

www.yourwesite.com
Der Start bei der Europameisterschaft
in Hagen war gewissermaßen
die logische Konsequenz einer
erfolgreichen Saison. Annabelle, die 13
Jahre alte Tochter des Conteur, hatte immer
ein wenig im Schatten anderer Pferde,
insbesondere des Hannoveraner Hengstes
Damsey gestanden. Großartige Erfolge im
Ausland, unter anderem der Sieg im Grand
Prix Special in Aarhus (Dänemark) wurden
hierzulade oft kaum bekannt. Nach
Damseys Verabschiedung in den Ruhestand
trat Annabelle immer mehr in den
Vordergrund. Eine Visitenkarte für große
Aufgaben gab die Braune, die von Günther
Fielmann (Schierensee) gezogen wurde
und ihm auch gehört, bei der Deutschen
Meisterschaft, zugleich Sichtung für Tokio,
Anfang Juni in Balve ab. Alle drei Prüfungen
Grand Prix, Special und Kür beendete
sie mit Platz fünf. Ein ähnliches Bild ergab
sich bei der zweiten Olympiasichtung auf
dem Schafhof der Familie Rath-Linsenhoff
in Kronberg. Nun musste sich der Dressuroben
| Kein Goldjunge, dafür vier Goldmädchen: die deutschen Europameisterinnen Helen Langehaneberg
und Annabelle, Isabell Werth und Weihegold OLD, Dorothee Schneider und Faustus und Jessica
von Bredow-Werndl mit TSF Dalera BB
▲

IM FOKUS
www.yourwesite.com
ausschuss des DOKR entscheiden, wen er
als Reservepaar für Tokio benennt: Helen
Langehanenberg oder Benjamin Werndl
mit Daily Mirror. Das Rennen machte bekanntlich
die 39-Jährige. In Tokio, wo erstmals
nur drei Paare die Mannschaft bildeten,
kamen Helen Langehanenberg und
siness
anner
emplates
Annabelle nicht zum Einsatz. Das wäre nur
möglich gewesen, wenn Isabell Werth/Bella
Rose oder Jessica von Bredow-Werndl/
TSF Dalera BB oder Dorothee Schneider/
Showtime verletzungsbedingt nach dem
Grand Prix ausgeschieden wären. So schlug
Annabells Stunde erst in Hagen bei der
Europameisterschaft.
Die Dressur liegt der großen Stute im
Blut, wenngleich der Blick ins Pedigree
eher eine Karriere im Parcours verheißen
würde. Annabelles Vater ist Conteur, der
lange Zeit auf dem hessischen Gestüt Tannenhof
von Klaus C. Plönzke gewirkt hatte.
Mit Oliver Luze war der Contender-Sohn
Finalist beim Reitpferde-Bundeschampionat
in Warendorf, siegreich und hochplatziert
meisterte Anja Plönzke mit Conteur
Dressurprüfungen bis Intermediaire I. Vor
ww.yourwesite.com
zwei Jahren trat der Hengst im Alter von
21 Jahren von der Bühne ab. Er hinterlässt
14 gekörte Hengste und 277 eingetragene
Zuchtstuten. Annabelles Muttervater Linaro
(v. Landgraf) folgte seiner genetischen
Bestimmung und behauptete sich mit dem
unvergessenen Herbert Blöcker im Parcours.
Die beiden agierten jahrelang in unzähligen
Springprüfungen bis zur Klasse
M erfolgreich. Allerdings: Annabelles Mutter
ist auch gleichzeitig Mutter des Grand
Prix-Hengstes De Chirico.
Ob Annabelle etwas im Parcours getaugt
hätte, ist nicht überliefert. Diese Frage hätte
sich genau an dem Tag erübrigt, als Besitzer
Günther Fielmann die damals sechsjährige
Stute in die Obhut von Dressur-Ass
Langehanenberg gab. Das ist nun sieben
Jahre her. Helen kennt das Pferd längst inund
auswendig, aber bei einem mehrtägigen
Championat mit drei Prüfungen in
Folge, kommen neue Erfahrungen hinzu.
Im Grand Prix, den das deutsche Team
in Hagen mit Abstand gewann, haderte
Helen Langenhanenberg mit ihrem Ritt.
Platz 16 mit 73,96 Prozent – da wäre mehr
drin gewesen. Anschließend sagte sie: „Ich
bin nicht unzufrieden, aber ich bin auch
nicht zufrieden. Es ging hervorragend los.
Annabelle war toll zu reiten, fühlte sich
spitze an und es hat Spaß gemacht. Die
beiden Fehler, dann auch noch in den Lektionen,
die doppelt zählen, die waren überflüssig.“
Die Stute hatte sich beim Übergang
von der Piaffe in die Passage von einer
Kamera ablenken lassen. Ein
Aussetzer folgte bei den Galoppwechseln.
„Sie ist ein eifriges
Pferd, das war sie schon
immer. Und je eifriger sie
sind, umso schneller passiert
auch mal ein Flüchtigkeitsfehler“,
sagte Langehanenberg
und schwärmte von Annabelle:
„Sie ist toll, wirklich
ein Talent. Wir haben schon
so viel hingekriegt und ich
glaube an sie und ich finde, sie
hat sich unterm Strich auch
gut gezeigt. Es ist aber auf jeden
Fall noch Luft nach oben.“
Trotz aller Selbstkritik ihrer
Reiterin: Annabelle beeindruckte
in Hagen mit überwiegend
sehr guten Piaffen
und Passagen, gesetzten Pirouetten
und schnurgeraden
Galoppwechseln.
„Luft nach oben“, das schien
das Motto im Grand Prix Special
zu sein. Es wurde die beste
Prüfung, die Annabelle und
Helen Langehanenberg im
EM-Dressurstadion zeigten.
„Es war mein erklärtes Ziel, das hier fehlerfrei
zu schaffen, da ich im Grand Prix gesehen
habe, was so ein Einer-Fehler hier
gekostet hat. Umso glücklicher und stolzer
bin ich heute. Annabelle war konzentriert,
sie war fokussiert, ich hatte wirklich zu
jeder Sekunde das Gefühl, sie hört mir zu
und ich habe das im Griff.“ 75,228 Prozent
sprachen für sich. Am Ende der langen
Turnierwoche war einig wenig die Luft
raus. Zwar hatten sich die beiden als drittbestes
deutsches Paar für die Kür qualifizieren
können, aber einen Aussetzer in der
Galopppirouette drückte auf die Note. „Das
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
▲
oben | An diesem Paar
ist in diesem Jahr kein
Vorbeikommen. Jessica von
Bredow-Werndl mit TSF
Dalera BB, die alle drei Titel
in Hagen gewannen.
28
PFERD+SPORT 10 | 21

CSI1*/ CSIYH
20.-24.
Oktober
2021
HolstenHallen
Neumünster
4 internationale Touren
von 1.05m bis Grand Prix
internationale Youngster-Tour
für 6 und 7 jährige Pferde
Finale Jungend-Team-Cup 2021
Ausstellung und Party

Business
Banner
siness
Templates
anner
emplates
www.yourwesite.com
ww.yourwesite.com
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
IM FOKUS
oben | Cathrine Dufour aus
Dänemark und ihr Westfale
Bohemian zeigten in Hagen
souveräne Auftritte und wurden
mit Einzelsilber geehrt.
links | Es gibt wohl
kaum einen besseren
Platz für eine Dressur-
EM: die Anlage der
Familie Kasselmann in
Hagen a.T.W.
unten | Auch die U25-EM
wurde in Hagen ausgetragen:
Rapahel Netz, ebenfalls in
Aubenhausen auf der Anlage
der Familie Werndl zuhause,
sicherte sich mit Elastico die
Einzelgoldmedaille.
war ein völliges Kommunikationsproblem,
ich werde da wahrscheinlich eine schlechte
Hilfe gegeben haben. Es war heute der
letzte Tag, am ersten Tag war sie ein bisschen
spritziger“, sagte Langehanenberg.
Bundestrainerin Monica Theodorescu ergänzte:
„Man muss auch bedenken, dass
Annabelle noch nie drei Prüfungen in Folge
gegangen ist. Das ist schon sehr anstrengend.“
Fazit: Annabelle hat sich wacker auf dem
Europameisterschaftsparkett geschlagen,
mit dem deutschen Team Gold gewonnen
und die Holsteiner Pferdezucht prächtig
repräsentiert. Helen Langehanenberg sagte
über ihr erstes Championat der Stute:
„Ich bin happy. Ich habe mir diesen Platz
hart erarbeitet. Wir hatten einen brillanten
Special und haben es geschafft, uns in die
Kür vorzuarbeiten.“ SUSANNE HENNIG
Mannschaftswertung
1. Deutschland
(Dorothee Schneider/
Framersheim, Helen Langehanenberg/Billerbeck,
Isabell
Werth/Rheinberg, Jessica von
Bredow-Werndl/Tuntenhausen)
238,944 Prozent
2. Großbritannien
(Gareth Hughes, Charlotte Fry,
Carl Hester, Charlotte Dujardin)
232,345
3. Dänemark
(Charlotte Heering, Nanna
Skodborg Merrald, Daniel
Bachmann Andersen, Cathrine
Dufour) 231,165
Grand Prix Special
1. Jessica von Bredow-Werndl
(Tuntenhausen) – TSF Dalera
BB 84,271 Prozent
2. Isabell Werth (Rheinberg)
– Weihegold OLD 81,702
3. Cathrine Dufour (Dänemark)
– Bohemian 81,079
Grand Prix Kür
1. Jessica von Bredow-Werndl
(Tuntenhausen) – TSF Dalera
BB 91,02 Prozent
2. Cathrine Dufour (Dänemark)
– Bohemian 88,44
3. Charlotte Dujardin (Großbritannien)
– Gio 87,25
30
PFERD+SPORT 10 | 21

Der Holsteiner
VERBAND DER ZÜCHTER DES HOLSTEINER PFERDES E.V.
HOLSTEINER VERBAND HENGSTHALTUNGS GMBH
HOLSTEINER VERBAND VERMARKTUNGS- UND AUKTIONS GMBH
34
38
Fotos: Janne Bugtrup
INHALT 10/2021
32 Elite-Fohlenauktion: Spitzenergebnis für Spitzenqualität
34 Neumünster ruft! Körung und Elite-Reitpferdeauktion
36 15 Minuten mit Wolfgang Arnold
38 Fohlenschauen aller Orten
40 Jungzüchter: erfolgreicher Schnuppertag
41 Holsteiner Notizen
42 „Ein Faktor ist die Fütterung“: Fütterung von Hengstanwärtern
PFERD+SPORT 10 | 21
31

DER HOLSTEINER
Fotos: Janne Bugtrup
Spitzenergebnis
für Spitzenqualität
oben | Gehörte zur
Gruppe der Spitzenfohlen:
Constantin
v. Crack (Hof am
Sylvert-Rörden, Föhr)
ELITE-FOHLENAUKTION DES HOLSTEINER VERBANDES
Bei der Elite-Fohlenauktion in Elmshorn
am 21. August gehörten 64
ausgewählte Offerten zum Lot, das
im Hybrid-Format versteigert wurde. Die
Katalognummer 1, Coelho v. Chacco-Blue-
Kannan, wurde bei 28.500 Euro zugeschlagen.
Bei 17.500 Euro fiel der Hammer für
den zweitteuersten Kandidaten, Constantin
v. Crack-Contender aus der Zucht der
Familie Röhrden von der Insel Föhr. Aus
dem berühmten Stamm 104A stammt der
Hengst, dessen Mutter keine Geringere als
O-Contendra B – eine Vollschwester zum
legendären Contendro – ist. Sein Vater
machte in diesem Jahr mit seinen fulminanten
Siegen beim Landeschampionat in
Elmshorn sowie beim Bundeschampionat
in Warendorf von sich reden.
Vingino-Fohlen sehr gut bezahlt
Vier Söhne und Töchter des sporterprobten
Voltaire-Sohnes Vingino bereicherten die
Kollektion der Elite. Und allesamt kosteten
mehr als 10.000 Euro. Das teuerste unter
ihnen war Virginia a.e. Mutter von Uriko
(Wilfried Thomann, Drelsdorf). Die Stute
aus dem Stamm 890 hat mit der Lavall I-
Tochter Kira eine besondere Großmutter,
denn sie ist die Mutter von Casall. 16.000
Euro war Virginia ihren neuen Besitzern
wert. Die b-Horses GmbH mit Geschäftsführer
Fabian Kühl sicherte sich dieses
interessant gezogene Fohlen und mit Madonna
v. Mumbai v.d. Moerhoeve-Cayado
(ZG Eggert/Schramm, Leezen) und Heavy
Metal v. Hardrock Z-Clearway (Bernd-
32
PFERD+SPORT 10 | 21

links | Vom
Vitalis-Sohn
Vaderland OLD
stammt die
Preisspitze der
Dressurfohlen ab.
Für 15.500 Euro
sicherten sich
Kunden aus den
USA die Stute
aus der Zucht der
B&S Sporthorses
GmbH, Langwedel.
oben | Gute Stimmung
bei Familie von
Holdt: Für Kunden
ersteigerte Markus
von Holdt eines der
Dressurfohlen.
links | Aus
einer sporterprobten
Mutterlinie
stammt die
Diarado-Tochter
Die Zuckersüße.
Für 15.500 Euro
wurde das Fohlen
aus der Zucht
von Jens Ritters
nach Südafrika
zugeschlagen.
Dieter Fabian, Zehrental) zwei weitere Fohlen.
Das bestbezahlte dressurbetonte Fohlen
war Vaderland’s Liebe v. Vaderland-Aljano
aus der Zucht der B&S Sporthorses GmbH
aus Langwedel. Dieses leichtfüßige Stutfohlen,
eine Halbschwester zu Colcannon,
dem Reservesieger seiner Körung 2018,
wechselte für 15.500 Euro in die USA.
28 der verkauften Fohlen kosteten
10.000 Euro oder mehr. „Mit diesem Spitzen-Ergebnis
können wir – und damit meine
ich vor allem unsere Züchter – erfolgreich
an die Elite-Auktion von 2020 anschließen“,
freute sich Geschäftsführer
Roland Metz. Der Durchschnittspreis lag
bei rund 9.700 Euro. „Die Verkaufsquote
war mit über 80 Prozent sehr hoch, das ist
für uns und unsere Züchter ein wichtiges
Zeichen“, resümierte Geschäftsführer Roland
Metz.
„Mit dem Sortiment von St. Hippolyt und medvetico bin ich
in der Lage, meine Pferde in den verschiedensten Trainingsund
Turnierphasen perfekt unterstützen zu können!
So erreiche ich z.B. mit Gastrointestinal bei stressigen
Pferden schnell sichtbare Erfolge. Damit können sie das
fordernde Turnierleben insgesamt besser verarbeiten,
fressen mit mehr Appetit und sind einfach zufriedener.“
Christian Hess
St-Hippolyt_Pferd+Sport_Printanzeige_CHess_188x31_02_2018_mockup#3-neu-magali.indd 1 17.09.19 10:30
PFERD+SPORT 10 | 21
33

DER HOLSTEINER
Neumünster ruft!
28. bis 30.
Oktober
KÖRUNG UND ELITE-REITPFERDEAUKTION In großen Schritten geht das Jahr 2021 voran
– das merkt man nicht zuletzt daran, dass die wichtigste Holsteiner Veranstaltung des
Kalenders bereits wieder naht. Vom 28. bis 30. Oktober schaut die internationale
Zucht- und Sportszene nach Holstein.
Fotos: Janne Bugtrup
Es gibt einige Neuerungen und vieles,
was sich über Jahre bewährt hat. Der
Zeitplan zum Beispiel ist weitgehend
gleichgeblieben: Am Donnerstag zeigen sich
die Hengste auf dem Pflaster, am Freitag
wird mit Spannung das Freispringen erwartet,
bevor am Samstag die Körurteile
bekanntgegeben werden und die Elite-Reitpferde
zur Versteigerung kommen. Die Vorauswahlen
zur Körung haben Anfang September
stattgefunden und der am Anfang
des Jahres angetretene Zuchtleiter, Stephan
Haarhoff, zeigte sich überaus zufrieden mit
den Hengsten des Jahrgang 2019: „Wir haben
viele sehr moderne Pferde gesehen, die
sich top im Freispringen gezeigt haben und
sich überdurchschnittlich zu bewegen wissen.“
70 junge Holsteiner hat die teilweise
neu besetzte Körkommission, bestehend aus
Stephan Haarhoff, Michael Gonell, Christian
Thoroe, Horst-Klaus Heleine und Lars
Nieberg als die besten des Jahrgangs auserkoren.
Weiter spricht Haarhoff von genetischer
Vielfalt: „Neben großen Holsteiner
Namen wie Casall, Colman, Diarado, Livello
oder aber zum Beispiel Uriko finden sich
zahlreiche Outcross-Väter im Katalog. Hier
seien Chacfly PS, Conthargos, Dominator
Z, Emerald, Halifax, Nixon und Taloubet Z
stellvertretend für viele Vererber genannt.
Nicht zu vergessen, die bewährten Stutenstämme,
die unser größtes Gut darstellen.“
Das Freispringen leitet erstmals Wolfgang
Arnold (Interview siehe S. 36), der ebenfalls
eine neue Mannschaft an seiner Seite hat.
Beim Probefreispringen am Mittwoch gibt
es zudem eine Neuerung: Die technischen
Fähigkeiten und die Schnelligkeit der
Hengste werden mittels einer In-Out-
Reihe abgefragt. „Auf das Longieren
verzichten wir in diesem
Jahr erstmalig, außerdem
haben wir
keine im Juli
oder später
links | Wer
wird der
Nachfolger
des Siegerhengstes
Vigado?
geborenen Hengste zugelassen. Darüber
hinaus präsentieren sich die Dressurhengste
im Anschluss an die Pflastermusterung
im Freilaufen. Die neuen Tierschutz-Leitlinien
sind ein wichtiger Bestandteil des Konzepts,
deshalb werden die Hindernisse beim
Freispringen auch maximal 1,30 Meter hoch
sein“, so Haarhoff weiter. Davon, dass die
Vorauswahl alters- und pferdegerecht abgelaufen
ist, hat sich Prof. Edgar Schallenberger,
Vertrauensmann Tierschutz in der
Landwirtschaft Schleswig-Holstein, über die
gesamte Woche selbst überzeugt.
50 Reitpferde
im Elite-Lot
Für die traditionelle Eliteauktion
der Reitpferde hat Roland Metz gemeinsam
mit seinem Team eine
Kollektion zusammengestellt, die
vom dreijährigen Rohdiamanten
bis hin zum fünf Jahre alten,
parcoursfertigen Springpferd
alles bereithält, was die Kunden
sich wünschen. Sportpartner für
anspruchsvolle Amateure, Holsteiner
Vielseitigkeitstalente
und auch zwei Aspiranten für
das große Dressurviereck haben
den Weg in das Lot gefunden,
das sich am Freitagabend
in Neumünster dem
Publikum präsentieren
wird. „Uns wurde eine große
Anzahl an vielversprechenden
Pferden für alle
Sparten und Ansprüche vorgestellt,
dafür sind wir den Ausstellern sehr
dankbar“, sagt Geschäftsführer Roland
Metz. Alle Details zu den Offerten sowie die
Videos werden ab dem 27. September (Reitpferde)
beziehungsweise 5. Oktober (Hengste)
auf der Website des Holsteiner Verbandes
veröffentlicht. Dies gilt im Übrigen auch
für nähere Informationen zum Kartenvorverkauf
beziehungsweise zu den dann geltenden
Corona-Vorschriften.
34
PFERD+SPORT 10 | 21

Stutenchampionat für Reitpferde
Kesse Franzi siegt
oben | Dieser vierjährige Sohn des Adagio de Talma stammt
aus einer Diamant de Semilly-Mutter. Allegretto DKG, so sein
Name, bereichert das Lot der Reitpferdeauktion.
Foto: Götz Hartmann
oben | Gewann unter Sabrina
Sievertsen-Nissen: Kessi Franzi v.
Franziskus aus der Zucht von Thomas
Horns, Bredenbekshorst
› Im Rahmen des Schwerpunkttages der
Pferderassen auf der auf der Messe
NORLA in Rendsburg hat der Holsteiner
Verband auch in diesem Jahr das
Stutenchampionat für Reitpferde
veranstaltet. Dabei wurde Kesse Franzi v.
Franziskus-Aljano (Thomas Horns,
Bredenbekshorst) mit Sabrina Sievertsen-
Nissen im Sattel als Siegerin herausgestellt.
Das Richter-Duo bestehend aus
Hans-Joachim Ahsbahs und Dierk Groth
vergab die Gesamtnote 8,7. Eine Tochter
des Uriko aus einer Catoo-Mutter mit Namen Luna Lugana (Susanne Schmidt,
Ahrensbök), vorgestellt von Susanne Krohn, rangierte mit der Gesamtnote 8,5 an
zweiter Stelle. Dritte mit der Gesamtnote 8,3 wurde mit Kera Bella eine Stute v.
Belissimo-Ampère (Thomas Horns, Bredenbekshorst), die Kendra Agge präsentierte.
Im Rahmen der Tierschauparade war außerdem Martin Prignitz aus Kollmoor mit
seiner Stute B-Coco Certa v. Cassini II-Heraldik xx und ihrem Stutfohlen v. Cesandrow
in Rendsburg und präsentierte seine Pferde den Interessierten im Tierschauzelt. JV
★
oben | Der dreijährige Memphis v. Million Dollar-Larimar
besticht durch viel Vermögen und eine überragende Technik
am Sprung.
IHR PLUS AN PFERDELIEBE.
R+V-Pferdehaftpflicht-, Pferdelebenund
Pferde-OP-Kostenversicherung.
Rund ums Pferd:
Lassen Sie sich
von uns beraten!
oben | Neue und bekannte Gesichter im Team rund um den Freispringchef
Wolfgang Arnold (links), der diese verantwortungsvolle
Aufgabe erstmalig übernommen hat.
R+V-Generalvertretung Kuschel
Telefon: 04324 88239-0 · 0171 7784147
Hauptstraße 24 · 24616 Hardebek
Generalvertretung
E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de
www.kuschel-vtv.de
PFERD+SPORT 10 | 21

DER HOLSTEINER
„Es ist wichtig, pferde -
gerecht zu handeln“
SERIE
15 MINUTEN
MIT
WOLFGANG
ARNOLD
Eine teilweise neue Mannschaft
wurde in diesem Jahr für das
Freispringen anlässlich der Junghengstkörung
Ende Oktober in Neumünster
gewonnen. Geleitet wird sie
von Wolfgang Arnold (55) aus Süddeutschland.
Auf der Schwäbischen Alb,
in der Nähe des Haupt- und Landgestüts
Marbach, führt der Pferdewirtschaftsmeister,
Träger des Goldenen Reitabzeichens
und bis zur Klasse S*** erfolgreiche
Aktive, seinen Betrieb. Seit einigen
Jahren leitet Wolfgang Arnold zudem
das Freispringen im Rahmen der Süddeutschen
Hengststage, bei Auktionen
und Freispringchampionaten. Und auch
mit Holsteinern kennt sich der Baden-
Württemberger bestens aus, denn seine
besten Springpferde stammten unter
anderem von Cento, Clearway und Casall
ab. Carolin Tassius-Diederich hat sich
mit ihm unterhalten.
PFERD+SPORT: Worin liegt Ihrer Erfahrung
nach die besondere Herausforderung
des Freispringens einer Körung?
WOLFGANG ARNOLD: „Ein strukturierter
Ablauf, der allen Pferden die gleichen Bedingungen
und Chancen bietet, ist eine
wichtige Voraussetzung für ein gelungenes
Freispringen. Mir persönlich ist es darüber
hinaus sehr wichtig, dass pferde- und altersgerecht
gehandelt wird und dass man
notfalls auch mal einen Schritt zurückgeht
beziehungsweise individuell auf jeden
Hengst eingeht.“
Wie haben Sie das Freispringen in
Holstein in den vergangenen Jahren als
Außenstehender wahrgenommen?
WOLFGANG ARNOLD: „Das Freispringen
in Neumünster findet viel Beachtung in
Fachkreisen. Wie in anderen Verbänden
auch gab es hinsichtlich der Qualität – aber
auch der Vorbereitung und Ausbildung der
Hengste – Unterschiede. Was aber sehr
positiv aufgefallen ist, ist dass weniger
Hengste in der Vorbereitung ‚übertrainiert‘
gewesen zu sein scheinen.“
Sie haben alle Hengste im Rahmen der
Vorauswahlen nun schon einmal gesehen.
Welche Eindrücke haben Sie davon mit nach
Hause genommen?
WOLFGANG ARNOLD: „Es herrschte eine
sehr angenehme Atmosphäre in Elmshorn.
Der Kontakt zu den Ausbildern der Hengste
war gut und ich habe einige wertvolle
Hinweise zu den einzelnen Pferden bekommen,
ohne dass sich eingemischt oder hineingeredet
wurde. Insgesamt haben wir
eine sehr interessante Genetik, super
Grundqualität, eine überwiegend professionelle
Vorbereitung und natürliches
Springen zu sehen bekommen. Ich freue
mich jetzt auf die Körung in Neumünster.“
unten | Wolfgang Arnold
wird in diesem Jahr erstmalig
das Freispringen anlässlich
der Junghengstkörung in Neumünster
leiten.
Foto: Janne Bugtrup
36
PFERD+SPORT 10 | 21

DON’T JUST DREAM IT,
DRIVE IT!
PASSION – STYLE – ELEGANZ
Besuchen
Sie uns auf den
Körungen in
Neumünster
DER PROFI FÜR DEN PROFI!
LÄSST KEINE WÜNSCHE OFFEN!
STILVOLL – SCHNELL – PRAKTISCH
Theurer Trucks
GmbH & Co. KG
Finkhorster Berg 2
22952 Lütjensee
Phone: +49 (0)173-304 3656
+49 (0)4534-210 094 0
Mail: info@stxgermany.de
www.stxgermany.de

DER HOLSTEINER
Fohlenschauen
aller
Orten
Die Saison der Fohlenregistrierungen
und Championate
des Jahres 2021 neigt sich
dem Ende. Auf Seite 18 dieser
Ausgabe von PFERD+SPORT
berichten wir über das
Landesfohlen championat in
Bad Segeberg. An dieser Stelle
haben wir noch einmal einige
Impressionen von verschiedenen
Qualifikationsplätzen für Sie
zusammengetragen. Unter
anderem in den Körbezirken
Dithmarschen, Rendsburg-
Eckernförde und Stormarn-
Lauenburg hat Janne Bugtrup
die schönsten Momente eingefangen.
oben | Belegte Platz drei im
Championat des Körbezirks Dithmarschen:
diese Tochter v. United
Way a.d. Aphrodite v. Larimar-
Cassini I-Lord aus dem Stamm
18A2 (Silke Zuba, Wesselburen)
unten | Aus der Zucht von
Lina Preuss (Oesterwurth)
stammt dieses gelungene
Hengstfohlen v. Clarimo a.d.
Olala v. Linaro-Calypso I-Lord
aus dem Stamm 8769.
oben | Fachkundig und kompetent:
Horst-Klaus Heleine, Zuchtleiter Stephan
Haarhoff und Hans-Joachim Ahsbahs
(v.l.n.r.) beurteilten und rangierten viele
Fohlen des aktuellen Jahrgangs.
Fotos: Janne Bugtrup, Silke Mueller-Uloth -www.pferdephotografie.de (1)
oben | Zahlreiche Zuschauer besuchten den
Grönwohldhof von Manfred von Allwörden,
um sich die Fohlen des aktuellen Jahrgangs
anzuschauen.
38
PFERD+SPORT 10 | 21

links | Auf dem
Hof der Familie
Hennings fand das
Fohlenchampionat
des Körbezirks
Rendsburg-Eckernförde
statt. Zahlreiche
Interessierte
bekamen einen
qualitätvollen Jahrgang
zu sehen.
oben | Hans-Jürgen Köhncke, Dr. Thomas Nissen
und Peter Luther (v.l.n.r.) waren gern gesehene
Gäste auf verschiedenen Registrierungsplätzen des
Holsteiner Verbandes.
oben | Im Hochzuchtgebiet Dithmarschen wird die
Holsteiner Pferdezucht seit Generationen gepflegt. So
wie zum Beispiel bei der Familie Witt in Wellinghusen.
oben | Klaus Thiedemann (Oesterwurth) ist der
Züchter dieses Casall-Hengstfohlens a.d. Eye Caramba
v. Crunch-Ramiro’s Son II-Candillo, das sich vor
heimischer Kulisse sehr gut zu präsentieren wusste.
oben | Fohlen und Vorführer
fokussiert: Marc Horns mit
einem Holstein Global-Stutfohlen
v. Fusionist (HAN) a.d.
Wajona v. Aljano-Capitol
I-Landgraf I (Thomas Horns,
Bredenbekshorst) aus dem
Stamm 4847.
links | Von Dubliner
a.d. Themis v. Cardino-Landlord-Calypso
I (Wolfgang Sadowski,
Schacht-Audorf) stammt
der Sieger der Hengstfohlen
beim Championat
des Körbezirks Rendsburg-Eckernförde
ab.
oben | Aus dem legendären Stamm 162 kommt
das Siegerstutfohlen des Championats des Körbezirks
Rendsburg-Eckernförde. An die Corrado I-Libero-Tochter
Corralina hat Reimer Detlef Hennings
(Bendorf) den Cellestial-Sohn Checkter angepaart.
PFERD+SPORT 10 | 21
39

DER JUNGZÜCHTER
Erfolgreicher
Schnuppertag
JUNGZÜCHTER
Fotos: Privat
Anlässlich der Holsteiner Elite-Fohlenauktion am 21. August haben rund 50 interessierte Kinder und Jugendliche die Gelegenheit
genutzt, mehr über die Jungzüchter und das Holsteiner Pferd zu erfahren. Bei strahlendem Sonnenschein absolvierten
die Teilnehmer einen kleinen Parcours aus verschiedenen Stationen. Der Rundgang startete mit einer Futtermittelpräsentation
der Firma Marstall. Hier galt es, die verschiedenen Getreide- und Müslisorten zu erkennen. Weiter ging es zum nächsten Stopp,
bestehend aus diversen Trensen, Gebissen und Putzzeug. Besonders die Jüngsten wussten hier schon sehr viel. Als weiterer Sponsor
des Tages unterstützte uns die Firma PeerSpan mit vier Behältern, gefüllt mit verschiedenen Einstreusorten. Die Kinder konnten das
Material anschauen, anfassen und daran riechen, um auf das richtige Ergebnis zu kommen. Nach einer kleinen Stärkung ging es abschließend
zur Königsdisziplin der Jungzüchter: dem Vormustern. Jeder hatte die Möglichkeit, in Ruhe die Dreiecksbahn mit einem
den sehr braven Ponys zu absolvieren. Am Ende nahmen alle Teilnehmer ein kleines Andenken der Firmen Marstall und PeerSpan
mit nach Hause. Das Organisationsteam aus verschiedenen Jungzüchterclubs freute sich über die positive Resonanz der Teilnehmer
und verbuchte diverse Neuanmeldungen. Den meisten Besuchern war die Arbeit der Jungzüchter noch wenig vertraut. Der Tag war
eine gute Gelegenheit, um sich einen Einblick zu verschaffen. Die Holsteiner Jungzüchter sind in zehn Clubs über ganz
Schleswig-Holstein organisiert. Sie schulen ihre Mitglieder in Zucht und Haltung und helfen bei Veranstaltungen des
Zuchtverbandes. Nach diesem Schnuppertag bieten verschiedene Clubs Nachwuchstrainingstage an. Der nächste überregionale
Termin ist die Holsteiner Hengstkörung vom 28. bis 30. Oktober 2021.
Hast Du Interesse dabei zu sein? Dann melde Dich unter fschwarck@holsteiner-verband.de
40
PFERD+SPORT 10 | 21

DER HOLSTEINER NOTIZEN
Holsteiner des Monats:
Zilia D
Ein im wahrsten Sinne des Wortes vielseitiges Pferd hat die Redaktion
von PFERD+SPORT zum Holsteiner des Monats Oktober gekürt.
Es handelt sich dabei um Zilia D v. Corland-Mytens xx-Calypso IV-
Moltke I aus dem berühmten Stamm 18 B1. In diesem Jahr galoppierte die
Schimmelstute mit dem Enkelsohn ihres Züchters, Nane Nikolaus Dehn,
von Erfolg zu Erfolg auf den Nachwuchschampionaten der Vielseitigkeitsreiterei:
Beim Preis der Besten, der Deutschen Jugendmeisterschaft und
kürzlich der Europameisterschaften (siehe Seite 62) stand das Paar ganz
oben auf den Siegertreppchen. Vor ihrer Busch-Karriere war Zilia D auch
im Springparcours und im Dressurviereck erfolgreich unterwegs.
Zur Welt gekommen ist die 15 Jahre alte Holsteinerin im Stall von
Gabriele und Friedrich „Fiede“ Dehn. Bereits seit Generationen pflegen
die ambitionierten Züchter aus Husum diese erfolgsverwöhnte
Mutterlinie. Alles begann mit der Moltke-Tochter Hera, die unter
anderem mit Campesino (Thomas Voss) und dem gekörten Hengst
Lagos als Zuchtstute Maßstäbe gesetzt hat. Aus ihrer Tochter Venus
wiederrum zogen die Dehns aus der Anpaarung an den Vollblüter
Mytens xx gleiche mehrere Pferde, darunter Kleopatra, die Mutter
von Zilia D. Was für besondere Zuchtstuten Hera und ihre Töchter
und Enkeltöchter gewesen sind, zeigt ein Blick in den Stamm. Denn
auf sie geht ein weiteres Aushängeschild der Dehn’schen Zucht
zurück, nämlich die bis 1,55 Meter erfolgreiche (Jan Meves) und
einstige Reservesiegerstute Dynastie D v. Casall, die im vergangenen
Jahr übrigens auch schon mal Holsteinerin des Monats gewesen ist.
CTD
★
HOLSTEINER
D E S M O N AT S
unten | Siegten in drei wichtigen
Nachwuchschampionaten
in diesem Jahr: Nane Nikolaus
Dehn und Zilia D v. Corland.
Stolz sind auch die Züchter des
Pferdes, die gleichzeitig Großeltern
des Reiters sind: Gabriele
und Friedrich Dehn aus Husum
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
www.doormann-kopplin.de
Foto: Archiv
› Im Alter von 94 Jahren verstarb Otto Dreeßen aus Nindorf
im Kreis Süddithmarschen. Bekannt wurde der Landwirt als
Züchter eines Holsteiners, der unter Fritz Thiedemann
(Foto) in den 1950er Jahren zu den erfolgreichsten Springpferden
der Welt zählte. Die Rede ist von Meteor v. Diskus,
der bei Otto Dreeßen werktags als Arbeitspferd genutzt
wurde und gelegentlich sonntags mit dem Sohn seines
Züchters an Springturnieren teilnahm. Am 20. August
musste die Familie von Otto Dreeßen nun Abschied nehmen.
Weidemann Hoflader 1280
in serienmäßiger Ausstattung
Bereifung: 400/50-15 ET 0, Gussheckgewicht,
Armlehne links, Euro Aufnahme, Schaufel
1,30 m, Krokodilgebiss 1,10 m
Rate pro Monat: 359,27 €
Laufzeit 96 Monate, Anzahlung ist die MwSt.
Solange der Vorrat reicht.
24217 Schönberg · 23738 Lensahn · 21493 Lanken ·
Kontaktieren Sie
uns gern!
Niels Günthersberg
Mobil:
+49 (0)1 73 . 6 17 56 57
wird Sie
fachmännisch beraten.
info@doormann-kopplin.de
PFERD+SPORT 10 | 21
41

ADVERTORIAL
„Ein Faktor ist
die Fütterung“
Foto: Derby
DERBY Pferdefutter ist Partner der Holsteiner Verband Vermarktungs
und Auktions GmbH. „Wir liefern hochwertiges Pferdefutter
und stehen als Partner an der Seite des Verbandes, der Holsteiner
Züchter sowie deren Kunden“, so DERBY-Geschäftsführer Olaf
Krause. Im Gespräch beantwortet der DERBY Fütterungsfachmann
in Schleswig-Holstein, Niklas Horst, fünf Fragen zur Fütterung von
Hengstanwärtern.
Ab welchem Lebensalter kann von einer speziellen
Bedarfslage von Hengsten gesprochen?
NIKLAS HORST: „An die Vorbereitung von
Hengstanwärtern werden sehr hohe Anforderungen
gestellt. Die Entscheidung, ob ein
Hengstfohlen als Köraspirant in Frage kommt,
wird in der Regel schon früh, oft bereits als
Saugfohlen getroffen. Das Pferd macht im
Laufe seiner Jugend eine bemerkenswerte
Wachstumsentwicklung durch, die mitunter
Träume eines vielversprechenden Fohlens bei
Fuß zunichtemachen. Insbesondere spätentwickelte
Fohlen eignen sich häufig
nicht für die Körlaufbahn, da sie bis
zum Alter von zweieinhalb Jahren, die
für eine erfolgreiche Körung nötige
Körperkondition und Reife nicht erreichen
können. Die Entscheidung, ob
ein Junghengst den Fahrschein zur Körung
erhält, wird bei Vorauswahlterminen für die
dann zweijährigen Hengste durch die Körkommission
des verantwortlichen Zuchtverbandes
getroffen. Bei diesen Terminen wird
das Exterieur, der Entwicklungsstand, die
Grundgangarten und das Freispringen bewertet.
Bereits zur Vorbereitung auf die Auswahltermine
sollte die Fütterung zum Training
passend gestaltet werden.“
Warum brauchen Hengste auf dem Weg zur
Körung ein spezielles Fütterungskonzept?
NIKLAS HORST: „Um die nötige Entwicklung
eines Hengstanwärters zu begünstigen,
sollte so gefüttert werden, dass genetische
Potenziale voll ausgeschöpft werden können.
Dabei sollte möglichst wenig dem Zufall
überlassen werden. Junghengste werden
dahingehend trainiert, dass früh nennenswerte
Trainingsreize entstehen, die eine gezielte
Fütterung sinnvoll machen. Hengste
verfügen, im Gegensatz zu Stuten und Wallachen,
über einen anderen Hormonhaushalt,
der für die optische Ausprägung eines
Hengsttyps verantwortlich ist. Die Fütterung
eines Hengstanwärters sollte darauf abzielen,
durch hochwertige Proteinausstattung
des Futters einen optimalen Muskelaufbau
zu unterstützen.“
Was kann mit der Fütterung erreicht
werden?
NIKLAS HORST: „Die Fütterung des Junghengstes
soll so gestaltet sein, dass zum Zeitpunkt
der Körung ein möglichst optimal
entwickelter Hengst präsentiert werden
kann. Dies wird durch eine optimale
Grundfutterqualität, hygienisch
einwandfreies Heu oder gleichwertige
Silage gewährleistet. Grundfutter
(Raufutter) sollte möglichst
ganztägig, mindestens jedoch zwei Mal täglich
in einer Gesamtmenge von mindestens
1kg (TS)/100 kg Körpergewicht zur Verfügung
stehen. Die Qualität des
Grundfutters ist häufig ein limitierender
Faktor: Ein Hygienemangel
lässt sich nicht durch
gutes Krippenfutter ausgleichen!
Bei den Krippenfuttermitteln
sollte auf eine hochwertige Proteinqualität,
einen passenden
Energiegehalt sowie bedarfsgerechte
Vitamin-, Mineralstoff-
und Spurenelementausstattung
gesetzt werden. Zur
Unterstützung des Muskelaufbaus
empfehlen sich konzentrierte
Futtermittel mit hochwertigen
Proteinträgern wie
beispielsweise DERBY Vital
oder DERBY Aminotop, die zusätzlich
zur gewohnten Ration
gefüttert werden können. Protein
aus dem Futter ist der Baustoff,
aus dem der Organismus beispielsweise
Muskulatur bildet. Protein wird durch
den Verdauungsvorgang in seine Einzelbestandteile,
die Aminosäuren zerlegt, um
daraus die benötigten Gewebe wie Muskeln,
Sehnen, Bänder und Knorpel, etc. aufzubauen.
Eine leistungsgerechte Fütterung
realisiert eine optimale Versorgung für den
Aufbauprozess bei gleichzeitig minimaler
Stoffwechselbelastung.“
Fütterung ist nicht alles, kann ein Hengst
ohne spezielle Fütterung, nur durch Training,
so vorbereitet werden, dass er bei der Körung
konkurrenzfähig ist?
NIKLAS HORST: „Nein. Durch Training
wird ein Trainingsreiz ausgelöst, der Aufbau-
und Umbauprozesse auslöst. Diese Prozesse
können nur im Sinne des Trainings
ablaufen, wenn eine adäquate Versorgung
gewährleistet ist.“
Wie beeinflusst Fütterung die Fruchtbarkeit?
NIKLAS HORST: „Die Spermaqualität ist
multifaktoriell beeinflusst, was heißt, dass
sie von vielen Faktoren (Licht, Bewegung,
Fütterung, Stimulus, etc.) abhängt. Ein Faktor
ist die Fütterung. Eine Fütterung mit
gutem Hafer ergänzt mit 20 Gramm DERBY
Aminotop und 100 Gramm DERBY Mineral-
Pellets zur Sicherung der Mineralstoffversorgung
kann
optimal sein.“
unten | Experte in
Sachen Fütterung:
Niklas Horst aus
dem Hause Derby
42

Pferdestammbuch
PFERDESTAMMBUCH SCHLESWIG-HOLSTEIN / HAMBURG E.V.
44
Fotos: www.volkerhagemeister.de (2), Neddens Tierfoto
48 51
INHALT 10/2021
44 „Unter anderen Umständen“: NORLA 2021
48 Große Bühne für die Welsh-Ponys
50 Deutsches Reitpony-Fohlenchampionat: erfolgreiche Hengstfohlen
51 Deutsche Islandpferdemeisterschaften: Bronze für Daniel C. Schulz
52 Große Pferde meistern schwierige Aufgaben: Kaltblutvierkampf in Leck
53 PSB-Notizen
43

PFERDESTAMMBUCH
„Unter anderen
Umständen“
NORLA MIT LANDESTIERSCHAU UND STUTENCHAMPIONAT
Wenn auch mit begrenzter Zuschauerzahl, Masken
in den Zelten und weniger Ausstellern als sonst:
Die diesjährige NORLA in Rendsburg mit der im
zweijährigen Rhythmus stattfindenden
Landes tierschau war für die Züchter wieder
eine tolle Gelegenheit, sich zu treffen und
auszutauschen. Ein großer Dank geht an
die Messe Rendsburg und die Arbeitsgemeinschaft
der Tierzüchter dafür, dass
die Veranstaltung stattfinden konnte,
was den Züchtern die Teilnahme an der
Stutenschau ermöglichte. Zahlreiche
Sponsoren sorgten dafür, dass die
Kosten für die Schau im Rahmen
blieben und alle Besitzer der
Siegerstuten ein Andenken mit
nach Hause nehmen konnten.
Danke auch den Richtern Iris
Kölln und Volker Hofmeister
– letzterer gab jeder Stute
einen stets positiv formulierten
Kommentar in
schriftlicher und mündlicher
Form mit auf den
Heimweg. Auch den
Dauerausstellern im
Tierzelt, die vier Tage
lang für Fragen und
Rassepräsentationen
zur Verfügung
standen, sei ganz
herzlich gedankt. Es
hat wieder einmal
Spaß gemacht! DEJ
Fotos: www.volkerhagemeister.de
44
rechts | Die Rasse
Kleines Deutsches
Reitpferd wurde repräsentiert
von Söl´rings
Colour me in (v. Ruffian
Reef, Z. u. B.: Heidi
Schurek)
PFERD+SPORT 10 | 21

links | Rendsburgs
Bürgermeisterin
Janet Sönnichsen bei
der Übergabe eines
Ehrenpreises an die ZG
Michalowski für die Siegerstute
der Deutschen
Reitponys Petit Helouis
(v. Numerus Clausus)
oben | Reservesiegerin bei
den Fjordpferden: Finni Kaptain
(v. FinFin) aus dem Stall
von Rieke Umlandt
oben | Hello Sunshine
heißt die Siegerin bei den
Welsh Ponys der Sektion B
(v. Beschenhof Welshman,
Z.: Bernd Siewers, B.: ZG
Röbbel).
rechts | Bei den Schleswiger
Kaltblütern sahen die
Richter die Voldevraaer-
Tochter Lerche an der Spitze
(Z. u. B.: Bernd Hansen).
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
45

PFERDESTAMMBUCH LANDESTIERSCHAU UND STUTENCHAMPIONAT
unten | Auch die große
Gruppe der Fjordpferde
präsentierte sich in einem
Schaubild.
oben | Gut herausgebrachte
Noriker
belebten das
Schauprogramm
in Rendsburg.
links | An die „Miss
NORLA“ Clara von
Litzendorf (Dartmoorstute
v. Magnum Toledo)
und ihre Züchterin Kira
Litzendorf überreichte
Christina-Johanna
Paulsen-Schlüter (Vorsitzende
der AG Tierzüchter
(r.)) einen Ehrenpreis der
Messe Rendsburg.
rechts | Razzia
(v. Leybucht
Goda, B.: Anna
Popp) war beste
Vertreterin der
Welsh Sektion A.
unten | Unangefochten
an der Spitze der
Shetlandponys stand
Mulia van de Wilgenkamp
(v. Gido van de
Garderenshof) aus
dem Stall von Hans-
Heinrich Ehlers.
Fotos: www.volkerhagemeister.de
46
oben | In der Klasse der Haflinger
Stuten stand Angel van de ARCA Hoeve
an der Spitze (v. Bergquell, B.: ZG Canned-Moor-Ranch).
oben | Nach dem Sieg im Zukunftspreis
der IG Fjordpferd auch in Rendsburg ganz
an der Spitze einer beeindruckenden
Kollektion: Klosterhofs Strale (v. Giersbergs
Tjure, Z. u. B.: Inka Störmann-Thies)

unten | Energisch trat die Siegerin
der Shetlandponys unter 87 cm auf:
Steinburgs Keep Cool (v. Schalenburgs
Baron) an der Hand ihrer Züchterin
und Besitzerin Tanja Ehlers
oben | Aus dem Stall von Christin
Stark-Bettaque stammt þoka frá
Skeggsstöðum (v. þoralfur frá
Prestsbæ), de auf Platz eins rangierte
Islandstute.
links | Den Wanderehrenpreis
von Rainer
Hartel für die beste
Stutenfamilie nahmen
Rieke Umlandt und ihre
Familie der Finni Kaptain
mit nach Hause.
oben | Die Showgruppe
NoRisk NoFun zeigte
das Schaubild „Schatz
der Engel“.
unten | Söl´rings Carte d´Or
(v. A Kind of Magic, Z.: Heidi
Schurek, B.: Marina u. Marie
L. Feldhues) erhielt
die Siegerschärpe
bei den Pinto-Stuten.
oben | Bei den New Forest überzeugte
die dreijährige June, Tochter des Holthausen
Elessar, aus der Zucht und im
Besitz von Carsten Dose.
oben | Als zweite Reservesiegerin bei
den Fjordpferden stellte das Richterteam
die Memo-Tochter Janka heraus,
deren Besitzer Hans Giesen einmal
mehr aus dem Rheinland anreiste.
PFERD+SPORT 10 | 21
47

PFERDESTAMMBUCH
Große Bühne für
die Welsh-Ponys
In Seeth-Ekholt hisste das Gestüt Ekholt am ersten Augustwochenende walisische
Fahnen. Als Gastgeber der IG Welsh Regionalschau Schleswig-Holstein/Hamburg
öffnete das Gestüt von NORBERT UND BETTINA BÜSCHERHOFF seine Tore für alle
Welsh Liebhaber aus nah und fern.
Fotos: www.volkerhagemeister.de
Annähernd 80 gemeldete
Welshponys aller Sektionen
aus dem In- und
Ausland lockten zahlreiche Besucher
auf die perfekt hergerichtete
Gestütsanlage mit großem
Schauring und einer Fotoleinwand,
die Royal Welsh Show-Feeling aufkommen
ließ. Pünktlich um 9.00 Uhr baten der
aus den Niederlanden angereiste Richter Harold
Zoet und seine Ringstewardess Johanna
Hagemeister aus Stormarn die Junioren
der Schau in den Ring. Die Zuschauer sahen
zum Auftakt ein erlesenes Lot an Jungtieren
aller Sektionen, die es dem Richter nicht
immer leicht machten. Hausherr Norbert
Büscherhoff stellte mit der zweijährigen Ekholt’s
Free Golden Lady vom eigenen Hengst
Ankumhofs Kensington den ersten Sieger
des Tages. Die Klasse der Fohlen dominierte
das Welsh B Fohlen Rightfield Odett von
Maxwing Perrin aus der Zucht von Georg
Michelbrand, Rechterfeld, die im Anschluss
zusätzlich zum Klassensieg die Schärpe des
Jugendsiegers überreicht bekam. Mit der
amtierenden Typ-Siegerstute über
alle Rassen der Eliteschau 2021,
der Cob Stute Smaragd von H-S
Major Tom, stellten Donatha und
Henning Puck die strahlende Siegerin
im Cup der Dreijährigen. Familie
Puck stellte wenige Stunden
später auch noch die beste Familie der
Schau. Die Klasse der Wallache und Veteranen
war einmal mehr stark besetzt. Franziska
Puck präsentierte mit dem Leybucht’s
Galant Sohn Silvester den Sieger bei den
Wallachen. Bei den Veteranen siegte die in
Wales geborene Newwaddparc Blushing Bride
von Parvadean Reaction, Aussteller war
hier Gesine Schmale aus Panker.
Das Schau-Team hatte keine Mühen gescheut,
um neben beeindruckenden Ehrenpreisen
für alle Teilnehmer auch hochkarätige
Preise für eine Tombola zu akquirieren.
So konnten noch vor der Mittagspause unter
anderem ein I-Pad sowie ein Kurzurlaub auf
dem Ponyland Norddeich an die jeweiligen
Gewinner übergeben werden. Dem Regen
trotzend, nutzten die Besucher der Schau
oben | Rightfield Odett gewann nicht nur
die Fohlenklasse, sondern avancierte auch
zum Jugendsieger, also zum besten Welsh
B der Fohlen, Jährlingen und Zweijährigen
der Schau.
unten links | Tagessieger und Reservesieger:
Heideparks Joy (li.) und Hilin Prince
Rondo, die Bürgermeister Klaus Balzat,
Ringstewardess Johanna Hagemeister und
Richter Harold Zoet mit Tochter Anwen
einrahmten.
unten rechts | Donata und Henning Puck
stellten die beste Familie der Schau aus.
48
PFERD+SPORT 10 | 21

die Pause fürs leibliche Wohl, viel Erfahrungsaustausch
und ein Schaubild des Gestüts,
die mit Ankumshof Kensington einen
ihrer Nachwuchsvererber vor dem Wagen
präsentierten.
Sieger der Sektion A, der Welsh Mountain
Ponys, wurde die neunjährige Heideparks
Joy von Eppynt Quick Silver, ausgestellt von
Pia und Gudrun Wieczorek, Norddeich. Hilin
Prince Rondo von Hilin Carnedd aus dem
Stall Flier, Issselmuiden/NL hieß der Sektionssieger
B, der zuvor die Klasse der
Hengste in seiner Sektion für sich entscheiden
konnte. Die sechsjährige Synod Majestica
von Synod Gold Smith kürte Harold Zoet
zum Sieger der Sektion C. Der zehnjährige
Ponyland Springflower von H-S Hot Playboy
der Familie Wieczorek avancierte zum Sieger
der Sektion D. Sascha Kleine-Lamping
stellte mit der 14-jährigen Plaisir Tochter
Paris den Sieger der Welsh Partbreds.
Krönender Höhepunkt der Schau war die
Ermittlung des Tages- und Reservesiegers.
Auf dem Endring demonstrierten alle Gewinner
eindrucksvoll die hohe Qualität der
gezeigten Welshponys. Die Siegerschärpe
wurde feierlich aus der Hand des Bürgermeisters
von Seeth-Ekholt, Klaus Balzat, an
Heideparks Joy übergeben. Reservesieger
wurde Hilin Prince Rondo, womit der internationale
Charakter der Schau einmal mehr
unterstrichen wurde.
Ein großer Dank gilt allen Sponsoren und
Helfern sowie Familie Büscherhoff, die der
Regionalgruppe nicht nur eine wunderbare
Anlage zur Verfügung gestellt hat, sondern
auch für einen unvergesslichen Rahmen
gesorgt hat. VOLKER HAGEMEISTER
links | Ein
schönes Schaubild
in der Pause:
der sechsjährige
Ankumshof
Kensington vom
Gestüt Ekholt vor
dem Wagen, der
bei seiner Körung
2018 in den
Holstenhallen
von Neumünster
als Siegerhengst
ausgezeichnet
wurde.
links | Die erst
drei Jahre alte
Mara stellte
ihren Silvester
selber vor, der als
bester Wallach
geehrt wurde. Ihr
Onkel Henning
Puck begleitete
sie.
PFERD+SPORT 10 | 21
49

PFERDESTAMMBUCH
Erfolgreiche Hengstfohlen
Fotos: www.volkerhagemeister.de
STARKE PREMIERE DES DEUT-
SCHEN REITPONY-FOHLENCHAM-
PIONATS Die Erstauflage des
Deutschen Reitpony Fohlenchampionats
am 22. August in Adelheidsdorf
wurde zu einem grandiosen
Schaufenster der
bundesweiten Reitponyzucht.
Aus allen zwölf Zuchtverbänden
wurden über 100 Fohlen angemeldet,
diese hatten mehr als 50
verschiedene Väter und präsentierten
so eindrucksvoll die
Zucht-Vielfalt.
Der Wettergott meinte es zu Beginn
leider nicht gut mit dem Großevent
in der Hengstprüfungsanstalt in
Adelheidsdorf. Die Zuschauerplätze waren
jedoch komplett überdacht und auch die
Fohlen konnten im Trockenen auf ihren
Auftritt warten. Insgesamt 45 Stutfohlen
präsentierten sich am Vormittag. Die Richterkommission
bestand aus Volker Hofmeister,
Zuchtleiter des Verbandes der Pony- und
Kleinpferdezüchter Hannover, Florian Solle,
Zuchtleiter des Verbands der Pony- und
Pferdezüchter Hessen und Reinhard Kramer,
Vorsitzender des Pferdestammbuchs
Weser-Ems. Die Fohlen wurden mit drei Noten
für Typ und Entwicklung, Bewegungsablauf
sowie Körperbau und Korrektheit im
getrennten Richtverfahren bewertet und die
zehn höchstbonitierten Fohlen traten noch
einmal auf dem Finalring an. Hier wurde
eine zusätzliche Note für den Gesamteindruck
und den Schritt vergeben und alle
Endringfohlen wurden ausführlich vom
Richterteam besprochen. Die Beurteilungen
durch das hochkarätige Richterteam
fanden bei den Zuschauern viel Anklang
und wurden immer wieder mit viel Applaus
bekräftigt. Im Finalring der Stutfohlen wurden
alle Fohlen mit Bewertungen von 77,5
Punkten und besser rangiert. Punktgleich
mit 81,5 Punkten lagen zwei Stutfohlen an
der Spitze – einmal mit der Katalognummer
3 eines der ältesten Fohlen, die FS Next Diamond-Dressmann
I-Tochter Next Princess
aus der Zucht von Madlen Blunk aus Rastow,
sowie mit der Katalognummer 37 eines der
jüngeren Fohlen, Gründleinshof Cosmolina
von Cosmopolitan D-Dimension AT aus der
oben | Als Endringfohlen Fünfter in der starken
Gruppe der Hengstfohlen: D´Arboven (v. Dallmayr
K), gezüchtet und ausgestellt vom Hof Rabeler
oben | Bewegungsstark und nur ganz knapp
geschlagen als zweitbestes Hengstfohlen rangiert:
Steendieks Extasy (v. Steendieks Exclusiv, Z. u. B.:
Peter Böge)
Zucht von Cordula Kaus aus dem bayerischen
Degersheim. Die weite Anfahrt von
600 Kilometer ließ die kleine Braunfalbstute
sich nicht anmerken und wurde drei Mal
mit der Note 9 im Finalring bedacht. Next
Princess konnte ihre Präsenz und gleichzeitig
ihren großzügigen Bewegungsablauf
im Finalring hingegen noch besser zur Geltung
bringen und wurde vom Richterteam
drei Mal mit der 9,5 für den Gesamteindruck
ausgezeichnet und zum Siegerstutfohlen
auserkoren.
Wimpernschlag-Finale
Die hohe Qualität der 45 Hengstfohlen begeisterte
vom Fleck weg und besonders der
Finalring zeigte die beeindruckende Qualität
der bundesweiten Reitponyzucht. Jedes
dieser Fohlen trug seine Schärpe zu Recht.
Kopf an Kopf gingen drei Hengstfohlen ins
Finale: RPSL Now or never, Netflix und
Steendieks Extasy. Alle drei Fohlen überzeugten
in Gänze mit 84,5 Punkten, sie
erhielten alle für den Bewegungsablauf die
Traumnote 10,0. RPSL Now or never von
Neverland WE-FS Calimero aus dem Züchterhaus
Simone Liebing erhielt im Finale
zwei Mal die 9,5 und einmal die 9 von den
Richtern dazu. Für den schleswig-holsteinischen
Steendieks Extasy v. Steendieks
Exclusiv-Steendieks Champ of Glory, ausgestellt
von Peter Böge vom Gestüt Steendiek,
zückten die Richter keine Note unter
9. Er erhielt im Finale ebenfalls zwei Mal die
9,5 und einmal die 9.
Das schwarzbraune Hengstfohlen Netflix
von Neverland WE-A new Star I NRW aus
der Zucht von Christian Jaspers wurde
schließlich mit den Noten 9,5 – 10 – 9,5 zum
Siegerhengstfohlen auserkoren. Die Entscheidung
bei den Hengsten war sicherlich
ein Wimpernschlag, alle drei punktgleichen
Fohlen hätten den Titel gewinnen können.
Ebenfalls auf den Endring der besten zehn
Hengstfohlen gelangten Schierensees
Deichkind (v. D-Gold AT NRW-Schierensees
Micky Blue Eyes) aus dem Stall von Kristin
Rosenbaum (Platz vier) und D´Arboven (v.
Dallmayr K-Diamond Touch, Z.u.B.: Hof Rabeler,
Platz 5), alle drei PSB-Fohlen waren
bereits hochbeurteilt auf den Schauplätzen
im Juli.
PM/DEJ
Alle Informationen und Ergebnisse finden Sie
unter https://ponyforum-online.de/fohlenchampionat/
unten | Alle Endringfohlen
wurden mit einer
Schärpe dekoriert, hier
der viertplatzierte
Schierensees Deichkind
(v. D-Gold AT) aus
dem Züchterstall von
Kristin Rosenbaum.
50
PFERD+SPORT 10 | 21

Foto: Ulrich Neddens / Neddens-Tierfoto
Bronze für Daniel C. Schulz
und Spuni vom Heesberg
DEUTSCHE ISLANDPFERDEMEISTERSCHAFTEN (DIM)
oben | Mit der Bronzemedaille in der Töltprüfung T2 kehrten Daniel C. Schulz und sein selbstgezogener
Hengst Spuni vom Heesberg (v. Nagli frá þufu) von den Deutschen Islandpferdemeisterschaften zurück.
Die Deutschen Islandpferdemeisterschaften
fanden Anfang August
veranstaltet vom IPZV auf
dem Hirtenhof im hessischen Wehrheim
statt. Als letzte Prüfungen der DIM
standen die A-Finals der Tölt-Prüfungen
an. Diese beiden Finals waren derart
stark besetzt, dass es zum Ende richtig
spannend wurde. Als erstes ging es im
T2-Finale um die Ermittlung des Deutschen
Meisters. Dadurch, dass Frauke
Schenzel hier gleich drei Mal qualifiziert
war und gleichzeitig die Siegerin
des B-Finals, starteten insgesamt nur
fünf Paare im A-Finale.
Acht Mal erhoben die Richter die Note
9,0 für Jolly Schrenk aus Bestwig im Hochsauerland
und Glæsir von Gut Wertheim.
Mit einem besonders guten beliebigen
Tempo Tölt und nahezu ähnlich gutem Zügelüberstreichen
wurde sie am Ende mit
einer Wertung von 8,79 belohnt. Das konnte
keiner der anderen Finalisten einholen
und so verteidigte sie mit ihrem Hengst
Glæsir mit Bravour ihren Meistertitel in
der T2.
Auf einem großartigen zweiten Platz
landet am Ende Frauke Schenzel mit Mæra
vom Kronshof aus dem niedersächsischen
Dahlenburg und einer Punktzahl von 8,29.
Auch dieses Paar konnte den Richtern einmal
die 9,0 im beliebigen Tempo entlocken.
Die Bronzemedaille geht an Daniel C.
Schulz aus dem schleswig-holsteinischen
Ehndorf, der mit der lackschwarzen Perle,
dem selbstgezogenen Hengst Spuni vom
Foto: www.volkerhagemeister.de
Heesberg (von Nagli frá Þúfu), Richtern
und Zuschauern eine erstklassige Vorstellung
bot. Auf den von Spuni sensationell
durchgeführten dritten Aufgabenteil, das
sehr deutlich erfüllte Zügelüberstreichen,
bekam er ebenfalls eine 9,0. Insgesamt erhielten
die beiden eine 8,21, nachdem die
Endnote in der Vorrunde eine ebenso erstklassige
8,33 war.
Den vierten Rang belegten Leonie Hoppe
aus Lüneburg und Fylkir vom Kranichtal
(v. Albert frá Strandarhöfði; Züchterin Sarah
Kuhls) mit einer 7,58.
Ebenfalls sehr erfolgreich war Gerrit Venebrügge
aus Großhansdorf in Schleswig-
Holstein mit seinem Prins Valíant von Godemoor.
Der Hengst zeigte sich gut gelaunt,
ruhig und absolut leistungsbereit während
der kompletten Veranstaltung und konnte
so durchweg gute Ergebnisse im Fünfgang
F1 (6,83), T2 (6,90) und der Passprüfung PP1
(7,04) erzielen. Dadurch erkämpften sich
Gerrit und Prins den dritten Platz in der
Fünfgangkombination und somit einen
Platz auf dem Treppchen neben zwei Weltmeistern.
★
Nachtrag Fohlenchampionat:
Im Bericht über das Fohlenchampionat
in Bad Segeberg fehlte ein Foto des besten
Welsh Cob: Er heißt Ponyland Madoc
(v. Zest Maxterpiece) und stammt aus der
Zucht der Familie Wieczorek.
PFERD+SPORT 10 | 21
51

PFERDESTAMMBUCH
Große Pferde meistern
knifflige Aufgaben
KALTBLUTVIERKAMPF IN LECK Bereits zum zweiten Mal lud der Verein Schleswiger
Pferdezüchter zum Kaltblutvierkampf auf den Hof von Gesche Petersen in Leckfeld-
Nord ein. Zehn Teilnehmer traten Anfang September hochmotiviert mit ihren Pferden
an, um sich in vier Prüfungen miteinander zu messen.
nehmen wir immer
beim Landesbreitensportturnier
„Normalerweise
in Bad Segeberg teil, um unsere
Schleswiger Kaltblüter dem Publikum vorzustellen“,
erklärte Organisatorin Birgit Nauenburg.
Da die Veranstaltung Corona-bedingt
auch dieses Jahr ausfiel, veranstaltete der
Verein zum zweiten Mal einen alternativen
Vierkampf der Kaltblüter im kleinen privaten
Rahmen. Hierfür stellte Gesche Petersen
ihre vier Hektar große Hauskoppel zur Verfügung.
„Von den insgesamt vier Prüfungen
müssen nicht zwingend alle absolviert
werden“, so Nauenburg über das Reglement.
In dem Fall wird eine Prüfung doppelt gewertet,
die allerdings vor dem Start angegeben
werden muss. Beim Schleppen, der Paradedisziplin
der Kaltblüter, musste ein etwa 80
Kilogramm schwerer Schlitten durch einen
Kegelparcours mit zehn Hindernissen gezogen
werden. Genau wie beim Hindernisfahren
dürfen die Kegel weder berührt noch
umgeworfen werden beziehungsweise die
darauf liegenden Bälle nicht herunterfallen.
In dieser anspruchsvollen Prüfung, die nach
Zeit und Fehlern gewertet wird, punktete
Vorjahressiegerin Marie Langkam mit ihrer
siebenjährigen Ida. „Schleppen ist unsere
absolute Stärke“, so die Gartenlandschaftsbauerin
aus Taarstedt, die drei Schleswiger
Kaltblüter besitzt. „Von den Dicken bin ich
nicht mehr wegzudenken“, lacht sie fröhlich.
Im Sprint auf einer abgesteckten Strecke
von rund hundert Metern müssen Pferd und
Reiter beweisen, wie schnell sie sind. Dabei
wird das Pferd an der Hand im Schritt, Trab
oder Galopp vorgeführt. Der Pferdefußball
ist eine gerittene Prüfung, in der die Reiter-
Pferd-Paare einen großen Ball in einer vorgegebenen
Zeit möglichst oft durch ein Tor
bugsieren müssen. Mit jeweils 300 Punkten
in diesen beiden Prüfungen hatten Markus
Bein und sein 14-jähriger Fiete Nase und Nüstern
deutlich vorn.
Foto: Assia Tschernookoff
Punkte sammeln im
Aktionsparcours
Höhepunkt des Turniers war der Aktionsparcours,
für den sich Birgit Nauenburg
immer wieder neue knifflige Aufgaben
ausdenkt. Für jede wird je nach Schwierigkeitsgrad
eine bestimmte Punktzahl vergeben.
Insgesamt sieben „Hindernisse“
sind in beliebiger Reihenfolge und in einer
Zeit von vier Minuten zu bewältigen. Wer
schneller durch ist, kann jedes Hindernis
noch einmal wiederholen. Dies schaffte
tatsächlich als einzige Leni Sophie Nissen
aus dem Nachbarort Achtrup, die mit ihrem
Schwarzwälder Kaltblut-Friesenmix
Hobbit schon im vergangenen Jahr eine
schnelle Runde hinlegte und damit in der
Jugendwertung vorne lag. „Ich habe darin
Übung, denn mit meinem Pony reite ich
bei Mounted Games mit“, erzählte die
13-Jährige, „Hobbit hat richtig Lust dazu.“
links | Gewannen
in der Gruppe
der Erwachsenen:
Marie Langkam
(Bildmitte) auf
dem ersten Platz.
Markus Bein holte
Silber und seine
Ehefrau Britta
freute sich über
Bronze.
Hauptsache Spaß
Unter den Erwachsenen erreichte Marie
Langkam mit 1.070 Punkten die höchste
Wertung und wiederholte ihren Vorjahressieg.
Markus Bein folgte ihr dicht mit nur
85 Punkten Abstand auf dem zweiten Platz
und seine Ehefrau Britta, die Ampfer gesattelt
hatte, ergatterte mit 840 Punkten
den dritten Rang. Die Jugendwertung gewann
zum zweiten Mal Leni Sophie Nissen
mit 925 Punkten.
Bei dem Wettbewerb geht es den Reitern
weniger darum, Punkte zu sammeln und
Pokale zu erringen, sondern vielmehr um
den gemeinsamen Spaß. Denn sie alle verbindet
die Passion zu dieser liebenswürdigen,
leider vom Aussterben bedrohten
Pferderasse. Der Öffentlichkeit zu zeigen,
wie vielseitig das Schleswiger Kaltblut veranlagt
ist, ist ihnen eine Herzensangelegenheit.
ASSIA TSCHERNOOKOFF
52
PFERD+SPORT 10 | 21

50 Jahre
Pony-Park
Padenstedt
JUBILÄUMSFOHLEN
Seit 50 Jahren gibt es ihn, den Pony-Park
in Padenstedt. Es sollte zu
diesem Jubiläum ein riesiges Haflingerfest
stattfinden mit Fohlen-, Jungpferde-
und Zuchtstutenschau, Hengstnachzuchtsammlung,
Haflingerreiten für
jedermann und einem riesigen Schauprogramm
ausschließlich mit Haflinger Pferden.
Dazu sollte es auch noch eine Besonderheit
geben: ein Fohlen des legendären
Haflinger Hengstes liz.Almwind, der seit
2015 nicht mehr auf dieser Erde weilt. liz.
Almwind trug seinerzeit während seines
Zuchteinsatzes im Pony-Park Padenstedt
enorm viel zur Verbesserung und Rittigkeit
dieser Rasse in Deutschland bei. Gut gekühlt
in Flüssigstickstoff lagerten bereits
seit 1996 noch einige wenige Spermaportionen
dieses Spitzenvererbers. Gewonnen
Foto: Maya Nissen
oben | Zum 50-jährigen Jubiläum ist in Padenstedt
wieder ein Almwind-Fohlen zur Welt gekommen.
wurden sie damals in der Tierärztlichen
Hochschule Hannover. Im Sommer 2020
tätigte der Pony-Park-Begründer Wolfgang
Kreikenbohm den ersten Schritt für
das 2021 ins Haus stehende Jubiläum und
ließ seine Staatsprämienstute und Elitestutenschausiegerin
Rhea (v. Steintänzerliz.Novalis)
mit dem TG-Sperma besamen.
Gleich beim ersten Versuch klappte es. Es
sollte der erste und der letzte Schritt für
eine Aktivität der Jubiläumsveranstaltung
2021 gewesen sein. Corona-bedingt
durfte im gewünschten großen Rahmen
keine Pony-Park-Jubiläumsveranstaltung
durchgeführt werden. Das Jubiläumsfohlen
aber gibt es! Am 30. Mai dieses Jahres
kam die liz.Almwind-Tochter Ratina
gesund und munter zur Welt. Anlässlich
ihrer Vorstellung zur Fohlenkennzeichnung
des Pferdestammbuchs am 27. Juli
wurde die kleine Rotfuchsstute von der
Eintragungskommission unter Leitung
der Geschäftsführerin Dr. Jensen sogar
mit einer Fohlenprämie ausgezeichnet.
Die hübsche liz.Almwind-Tochter wurde
im „Pony-Park-Kohorten-Mitarbeiterkreis“
gebührend gefeiert. So sorgte der Ausnahmehengst
wenigstens für eine kleine Feier
zum 50sten Jubiläum des Pony-Park Padenstedt
mit einem ganz besonderen Fohlen.
UR
Wissenschaftliches
Projekt in
Planung
ERHALTUNG DES SCHLESWIGER
KALTBLUTPFERDES
Dass das Schleswiger Kaltblutpferd
auf der so genannten „Roten Liste“
der einheimischen Nutztierrassen
steht, ist schon lange bekannt. Die Rasse
ist im Hinblick auf die Erhaltung stark gefährdet.
Vor allem in Schleswig-Holstein
gelten die Schleswiger als wertvolles Kulturgut,
das es zu bewahren gilt. Auch wenn
die Population mittlerweile recht klein und
die Verwendung im ursprünglichen Einsatz
vor allem in der Landwirtschaft nicht mehr
gegeben ist, gibt es viele Personen in Schleswig-Holstein
und darüber hinaus, die diese
Rasse mit großem Enthusiasmus fördern
und erhalten wollen. Dankenswerterweise
bekommen die Züchter dieser Rasse vom
Staat Fördermittel, um ihren Einsatz rund
um die Schleswiger anzuerkennen. Der Verein
Schleswiger Pferdezüchter bemüht sich
seit vielen Jahren um eine Genreserve, indem
bestimmten Hengsten jeder Linie Sperma
abgenommen und eingefroren wird. Zudem
gibt es ein Anpaarungsprogramm zur
Vermeidung von Inzucht, das die Züchter
im Hinblick auf die Bedeckung ihrer Stute
nutzen können.
Jetzt ist ein weiteres Projekt geplant, das in
Zusammenarbeit mit der Universität Halle
und insbesondere Professor Dr. Swalve vom
Institut für Agrar- und Ernährungswissenschaften
durchgeführt werden soll. Zunächst
wird ein detaillierter Fragebogen an
möglichst alle Besitzer von Schleswiger
Pferden verschickt werden, um Informationen
zur Haltung der Pferde zu bekommen,
zur Nutzung und gegebenenfalls zu Problemen
der Rasse. Auf Grundlage dieser Daten
(in der Hoffnung, dass möglichst viele Personen
sich daran beteiligen) wird dann die
weitere Vorgehensweise besprochen. Sind
es eher Schwierigkeiten in der Haltung? Zu
Foto: Privat
wenig Futterfläche? Oder spielen Gesundheitsfragen
eine Rolle? Im September und
Oktober wird eine Arbeitsgruppe aus Rassevertretern,
Züchtern und Zuchtleitung einen
Fragebogen entwerfen, der dann verschickt
wird. Bitte nehmen Sie sich die Zeit,
diesen möglichst genau zu beantworten, es
ist sehr wichtig für den Erhalt, aber auch die
Weiterentwicklung der Rasse. DEJ
oben | Ein wertvolles Kulturgut ist das Schleswiger
Kaltblutpferd.
PFERD+SPORT 10 | 21
53

Termine
im
Oktober
Haben Sie Termine für unseren Kalender?
Wir veröffentlichen Ihre Veranstaltung gerne und
kostenlos, wenn Sie die Informationen per E-Mail
(andresen@rathmann-verlag.de) an uns senden!
Montag, 04. Oktober 2021 –
Samstag, 16. Oktober 2021
Lehrgang für Lehrkräfte im Pferdesport
Vom 4. bis 16. Oktober 2021 findet unter der
Leitung von Rolf-Heinrich Haar in Zusammenarbeit
mit der Reitschule Wintershof Kellenhusen
und der Ostseereitschule Lütt Piergorn Dahme
ein Lehrgang zum Trainer C Basis- und
Leistungssport statt. Vom 11. bis 15. Oktober
2021 findet desweiteren ein Lehrgang für
Trainerassisten im Pferdesport und Berittführer
statt. Lehrgänge für die unterschiedlichen
Leistungsabzeichen werden ebenfalls abgehalten..
Weitere Informationen und Anmeldung über die
Ostseereitschule post@ostseereitschule.de.
Samstag, 09. Oktober 2021
Erste Hilfe für das Pferd
(bis der Tierarzt kommt)
Dieser Kurs soll helfen, gesundheitliche
Veränderungen am eigenen Pferd zu erkennen.
Was kann ich als Pferdebesitzer machen, bis der
Tierarzt eintrifft?
Der Kurs setzt sich aus einem theoretischen Teil
und einem praktischen Teil am Pferd zusammen.
Inhalt:
• Was sollte in der „Erste-Hilfe-Box“ sein? Wir
stellen eine Erste-Hilfe-Box zusammen.
• P-A-T-Werte (Puls – Atmung – Temperatur) mit
praktischen Übungen am Pferd
• Kolik und Co. Mein Pferd frisst nicht! Schmerzzeichen
erkennen
• Lahmt mein Pferd? Und was kann ich selber
unterstützend machen?
• Diagnose Hufgeschwür: Symptome und
Untersuchungsmöglichkeiten
• Wie erkenne ich Hufrehe? Was hilft meinem
Pferd, bis der Tierarzt kommt?
• Wundversorgung: stumpfe und offene
Verletzungen.
Wichtig: In diesem Kurs geht es nicht darum, den
Tierarzt zu ersetzen! Der Kurs findet unter der
aktuellen Corona-Verordnung statt.
Ort: Hof Hochholt, Dorfstr. 22, 24576 Hagen,
Uhrzeit: 11-16 Uhr, Kosten: 60 Euro pro
Teilnehmer inkl. Skript, Getränke und kleinem
Pausensnack, Referentin und Ansprechpartnerin:
Tanja Kwiatkowski, Tel.: 0177-4644655,
E-Mail: kontakt@tiertherapien.net
Donnerstag, 14. Oktober 2021
PM-Online-Seminar:
Mit Harmonie bis zur schweren Klasse
Ziel jeder Ausbildung ist die größtmögliche
Harmonie zwischen Pferd und Mensch. Wie man
Harmonie im Sattel bei der Ausbildung zur
Lektion der schweren Klasse erreicht und erhält,
erfahren die Teilnehmer von der Bundestrainerin
der deutschen Dressurreiter Monica Theodorescu.
Sie zeigt den Teilnehmern anhand von
Pferden mit verschiedenen Ausbildungsständen,
wie Reiter ihr Pferd mit viel Geduld und Gefühl bis
zur schweren Klasse ausbilden können.
Zusätzlich erklärt der Grand-Prix Richter und
FN-Ausbildungsbotschafter Christoph Hess,
worauf Richter im jeweiligen Ausbildungsstand
Wert legen und wie das harmonische Gesamtbild
in das Richterurteil mit einfließt.
Vor Ort, digital, hybrid: Dieses PM-Seminar findet
als Präsenzveranstaltung am 14. Oktober 2021
um 18 Uhr in Verden statt und wird direkt live als
Online-Seminar übertragen. Persönliche
Mitglieder und alle Interessierten stehen vor der
Wahl, die sie vor der Anmeldung zum Seminar
treffen müssen: Entweder nehmen sie als
Zuschauer in der Reithalle oder Zuhause vor dem
Bildschirm am Seminar teil. Die Live-Übertragung
wird durch den FN-Partner ClipMyHorse.TV
durchgeführt. Wie den PM-Online-Seminarteilnehmern
schon bekannt ist, können auch die
Online-Zuschauer über eine Chatfunktion ihre
Fragen an die Referenten in der Reithalle stellen.
Uhrzeit: 18-21 Uhr, Referenten: Monica
Theodorescu und Christoph Hess, Kosten: PM 25
Euro, Nicht-PM 35 Euro, Ansprechpartner:
Marina Leimkühler, Telefon: 02581-636246,
E-Mail: mleimkuehler@fn-dokr-de
PROGRAMM
VORSCHAU
www.clipmyhorse.tv
Reutlinger Dressurtage
Reutlingen
8.10.21-10.10.21
Late Entry Langenau
Langenau
09.10.21-10.10.21
Late Entry Riesenbeck International
Riesenbeck
12.10.21-13.10.21
Salzkottener Pferdefestival
Salzkotten
14.10.21-17.10.21
1. Bettenröder Hallenturnier
Gleichen
23.10.21-24.10.21
Late Entry Riesenbeck International
Riesenbeck
26.10.21-27.10.21
★
Dienstag, 05. Oktober 2021
PM-Online-Seminar:
Was der Richter sehen will: die M-Dressur
In dieser Online-Seminarreihe erklärt der FN-Ausbildungsbotschafter
und renommierte Grand-Prix-Richter
Christoph Hess, worauf es in Dressurprüfungen
ankommt und wie man auf Turnieren gute Wertnoten
sammelt. Im dritten Teil der Online-Seminarreihe geht
es um die M-Dressur. Sie und ihre Lektionen stellen
viele Reiter vor große Herausforderungen. Christoph
Hess erklärt, wie man in der Klasse M Punkte
sammelt und welche Fehler der Richter nicht
verzeihen kann. Ab der Klasse M wird ein deutlich
höheres Maß an Versammlung, Lastaufnahme der
Hinterhand, eine stärkere Bergauftendenz sowie mehr
Kadenz gefordert. Eine der Kernlektionen dieses
Niveaus und gleichzeitig eine Klippe auf dem Weg in
den schweren Sport ist der fliegende Galoppwechsel.
Auch hier gibt Christoph Hess wertvolle Tipps.
Uhrzeit: 20-21:30 Uhr, Referent: Christoph Hess,
Kosten: PM 10 Euro, Nicht-PM 20 Euro, Ansprechpartner:
Marina Leimkühler, Telefon: 02581-
63637246, E-Mail: mleimkuehler@fn-dokr.de
54
PFERD+SPORT 10 | 21

RealPSHlogo_pfad_NEU.pdf 1 09.08.13 12:07
Sportliches
PFERDESPORTVERBAND SCHLESWIG-HOLSTEIN E.V. UND
LANDESVERBAND DER REIT- UND FAHRVEREINE HAMBURG E.V.
56 66 62
INHALT 10/2021
Fotos: Thomas Hellmann, Mirka Nilkens, Roland Thunholm
56 Top-Sport zurück im Derby-Park: Longines Global Champions Tour of Hamburg
62 Vier Medaillen für Schleswig-Holstein: Europameisterschaften der Nachwuchsvielseitigkeitsreiter
66 DJM Darmstadt: dritter Meistertitel in Folge für Rose Oatley
68 Ohrenspiele: Blick auf ein sensibles Organ
72 Schnarup-Thumby: ein Turnier zum Wohlfühlen
74 Turnen bis zum Titel: Landesmeisterschaften Voltigieren
75 Zehnter Titel für Robert Blender im Vierspänner: Landesmeisterschaften Fahren
76 Neu formiert und Comeback im Oktober: SH-Holstein International
78 Die Pferde an erster Stelle: Caroline Locklair im Portrait
82 Turnierticker: Top-Sport satt im Norden
86 Das Trakehner Jahres-Highlight: Trakehner Hengstmarkt 2021
88 Willkommen im 8er-Team!
92 Produkttest: Bucas Green-Line Turnout
93 Die Besten stehen fest: Balios Hunter Cup 2021
94 Ein Thema, das alle angeht: Tierschutz im Stallalltag
PFERD+SPORT 10 | 21
55

SPORTLICHES
Top-Sport
zurück im
Derby-Park
LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR OF HAMBURG Dass das
Deutsche Spring- und Dressur-Derby in diesem Jahr erneut nicht
stattfinden konnte, war eine kaum überraschende, für Sportbegeisterte
und Aktive aber auch nicht weniger ernüchternde
Nachricht, die das Veranstalter-Team zu treffen hatte. Aber eine
Station der Global Champions Tour, dazu der Große Preis, Championat
der Stadt Hamburg sowie CSI1*- und Youngster-Prüfungen
sollten für eines sorgen, auf das so viele nun schon über
zwei Jahre lang gewartet hatten: endlich wieder Sport auf dem
Derby-Platz in Klein Flottbek!
Global
Champions
League – Sieg
für Paris
Panthers
56
Im Team-Wettbewerb der Global Champions
League ritten die Athleten bereits am
Freitag die erste Runde, in der auch Einzelreiter
an den Start gehen konnten. So zum
Beispiel Hans-Dieter Dreher aus Eimeldingen
in Baden-Württemberg, der mit Vestmalle
Des Cotis die schnellste fehlerfreie
Runde lieferte und die Ehrenrunde mit der
goldenen Schleife anführte. „Ich habe das
Pferd erst seit Oktober 2020 im Stall“, erzählte
Dreher. „Vestmalle Des Cotis ist sehr
sensibel, aber ich komme super mit ihm
zurecht.“ Sein Ziel für diese Prüfung sei es
gewesen, schneller als der bis dato Führende
Philipp Weishaupt zu reiten, erklärte er
im Anschluss lachend. „Da gehört natürlich
auch etwas Glück dazu“, sagte Dreher. Weishaupt
musste sich mit Platz zwei der Einzelwertung
zufriedengeben, für ihn spielte
aber auch die Teamwertung eine große
Rolle. Mit seinem Chef Ludger Beerbaum
bildete er in Hamburg nämlich die Berlin
Eagles, die sich nach zwei fehlerfreien Runden
der Riesenbecker Routiniers vorübergehend
auf der Pole-Position für diese Etappe
einordneten. „Ich bin super happy mit
dem zweiten Platz, denn es ging hier ja auch
um eine gute Ausgangsposition fürs Team“,
fasste Weishaupt, der Deutsche Meister von
2020, zusammen. „Ich war sehr zufrieden
mit Coby, er ist ein Verlasspferd, nimmt
immer eine Schleife von jedem Turnier mit
und ist ein tolles Pferd fürs das Global
Champions League-Teamspringen.“ Auf
Platz drei der Einzelwertung kam Roger-
Yves Bost (FRA) mit Bluemuch Des Baleines,
ein Pferd, das er von seinem Sohn übernommen
hat. Im entscheidenden Springen
am Samstag, der zweiten Teamrunde, waren
es aber keine Berliner Adler, sondern Panther
aus Paris, die den Sieg, wertvolle Punkte
im Gesamtranking und gut 20.000 Euro
Preisgeld einheimsten. Aufgrund des starken
Regens der Vortage hatten einige Paare
mit den Bodenverhältnissen zu kämpfen,
wenngleich das Parcoursteam alles gab, um
diesen nach jedem Ritt bestmöglich wiederherzurichten.
Sogar eine Pause, um die
Sprünge leicht zu versetzen und so faire
Bedingungen für alle Teilnehmer herzurichten,
wurde eingelegt. Ludger Beerbaum
und das Oldenburger Springpferd
Mila sowie Philipp Weishaupt und Coby
mussten Abwürfe für die Berlin Eagles
verzeichnen, sodass das Team auf dem
vierten Platz rangierte und Beerbaum
auf einen Start im anschließenden
rechts | Feierten
in Hamburg ihren
Triumph im Global
Champions Tour
Grand Prix: Sieger
Harrie Smolders
(Mitte) mit Eve Jobs
(li.) und Micheal G.
Duffy
PAUL BERGEN
DOMINIERT GROSSE
TOUR
In der Large Tour des CSI1* hat der 19-jährige
Paul Bergen aus Wagenfeld in Niedersachsen
alle drei schweren Springen über 1,40 Meter
gewonnen. Er hatte die Hannoveraner Stute
Sundance in Hamburg dabei. Aus Schleswig-
Holstein war unter anderem Nisse
Lüneburg mit dem zehnjährigen Look at
Me R erfolgreich, er belegte die
Ränge acht, drei und vier.

Foto: Thomas Hellmann
Großen Preis verzichtete. Den Sieg sicherten
sich die Paris Panthers, die in Hamburg aus
Eve Jobs (USA), Tochter des Apple-Gründers
Steve Jobs, mit Venue d’Fees Des Hazalles
und Nayel Nassar (EGY) mit dem holsteinisch
gezogenen Coronado v. Cassini I-Acord
II (Karl-Heinz Markussen, Hochviöl) bestanden.
„Ich habe nicht damit gerechnet und
bin sehr glücklich über unser Abschneiden
hier. Meine Stute ist super gesprungen“,
freute sich Jobs, für die es der erste Start in
Hamburg war. Auf Platz zwei kamen die St.
Tropez Pirates mit Olivier Robert (FRA) und
Michael Pender (IRL). Das Team Valkenswaard
United mit Marcus Ehning (GER) und
Thomas Gilles (BEL) sprang auf die Bronze-
Position. Der Sieg in Hamburg bringt die
Paris Panthers in Lauerstellung auf die Spitze
im GCL Ranking. Vor ihnen liegt lediglich
noch das Team Valkenswaard United, direkt
hinter ihnen die Shanghai Swans. „Jetzt wollen
wir auf jeden Fall versuchen, die Saison
zu gewinnen“, lautete die Kampfansage von
Nayel Nassar. „Wir haben gehofft, hier im
Ranking weiter nach vorne kommen zu können,
das ist gelungen und jetzt wollen wir
mehr.“ In der Einzelwertung der Prüfung
siegte die Britin Holly Smith mit dem 13-jährigen
KWPN-Nachkommen Denver, mit dem
sie gerade erst bei den Olympischen Spielen
in Tokio am Start war, und durfte sich über
den größten Anteil der Dotierung dieser
Prüfung von 95.000 Euro freuen.
Grand Prix
of Hamburg –
Ersatzmann
triumphiert
Die besten 35 Paare aus der zweiten Global
Champions League-Runde waren im Grand
Prix of Hamburg startberechtigt, 29 von
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
57

SPORTLICHES
unten | Viel Spaß: Bei
der Parcoursbegehung
freuten sich nicht nur Janne
Friederike Meyer-Zimmermann,
Sören von Rönne
und Marcus Ehning, dass
der Sport in den Derby-Park
zurückgekehrt ist.
SCHWEDISCHER
SOCIAL
MEDIA-STAR
Der schwedische Dressurreiter und
Influencer Carl Hedin fühlt sich im
Springsattel immer wohler, sodass er sich mit
Play-Off St. Ghyvan ein Pferd für den
Parcours gekauft hat. Den in Belgien
eingetragenen Schimmel stellte er in der
CSI1*-Tour vor und freute sich in einer
1,30 Meter-Prüfung über eine
Platzierung.
unten | Ein Ägypter und
sein Holsteiner: Nayel Nassar
bildete mit Eve Jobs das Team
Paris Panthers und sprang
auf Coronado zum Sieg in der
Global Champions League.
Der Schimmel ging einst
unter Rodrigo Pessoa (BRA)
seine ersten internationalen
Prüfungen.
Fotos: Anke Gardemann
oben | Der amtierende
Deutsche Meister Tobias
Meyer stellte mit der
Diamant de Semilly-Capitol
I-Tochter Fassida VA aus der
Zuchtstätte von Allwörden
eine talentierte Nachwuchshoffnung
in der Youngster-
Tour vor, die eine Prüfung
gewann.
Paddockmatten und Reitplatzgitter
www.ridcon.de
FRISCH
VERHEIRATET
Kurz nach seinem Tokio-Triumph hat Olympiasieger
Ben Maher (GBR) seine Lebensgefährtin
Sophie geheiratet. „Wir sind seit über
zehn Jahren zusammen und die Hochzeit war
lange geplant, der Zeitpunkt so kurz nach Tokio
war vielleicht nicht ganz optimal“, schmunzelte
Maher, dessen Terminkalender mit
Starts in Hamburg und Aachen schon
wieder gut gefüllt war.
Daueranzeigen-2017-2.indd 3 23.10.2017 14:45:34
58
PFERD+SPORT 10 | 21

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR OF HAMBURG
DON’T JUST DREAM IT,
DRIVE IT!
PFERD+SPORT 10 | 21
ihnen trugen sich auf die Starterliste ein.
Und ein Niederländer, der erst wenige Tage
zuvor als Ersatzmann für die Teamwertung
eingesprungen und deshalb zwischen zwei
Turnieren in Brüssel nach Hamburg gereist
war, gewann die mit 300.000 Euro dotierte
Prüfung über 1,60 Meter: Harrie Smolders.
Mit der Selle Français-Stute Une de
l’Othain blieb er als einziger Starter fehlerfrei.
Die Plätze zwei und drei gingen an
zwei Reiter, die zwar keinen Springfehler,
aber sehr wohl Zeitfehler hinnehmen
mussten. Zweite wurde Eve Jobs (USA) mit
Venue d’Fees Des Hazalles, auf Rang drei
sprang Michael G. Duffy (IRL) mit Lapuccino.
„Ich habe am Dienstag erst erfahren,
dass ich im Team einspringen soll“,
schmunzelte Smolders. Eigentlich in Brüssel
am Start, pendelte er, ritt Donnerstag
in der belgischen Hauptstadt, Freitag und
Samstag in Hamburg und nach der Champagnerdusche
in Klein Flottbek ging es
wieder zurück nach Belgien. Une de l’Othain
attestierte der Gesamtsieger der
Longines Global Champions Tour
von 2017 vor allem viel Routine
und Übersicht: „Sie sucht
schon von sich aus immer
den nächsten Sprung und
fühlt sich hier auf dem
Platz in Hamburg sehr
GEBURTSTAG
IN HAMBURG
oben | Hamburg ist ein
gutes Pflaster für Shane
Breen aus Irland, der zuletzt
2019 einen hervorragenden
zweiten Platz im Deutschen
Spring-Derby hinter Nisse
Lüneburg belegte. Nun gewannen
er und Ipswich das
Championat von Hamburg.
Am Veranstaltungsdonnerstag, den 26.
August, feierte Ludger Beerbaum seinen
58sten Geburtstag. Und wie sollte es anders
sein, verbrachte der Riesenbecker seinen
Ehrentag im Sattel, platzierte den siebenjährigen
Comme le Pere auf Rang drei in der
Youngster-Tour.
▲
TheurerTrucks GmbH & Co. KG
Richard und Andreas Theurer
Finkhorster Berg 2 | 22952 Lütjensee
Tel.: +49 (0) 173 30 43 65 6
E-Mail: info@stxgermany.de
www.stxgermany.de

SPORTLICHES LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR OF HAMBURG
wohl, genau wie ich. Hier ist auch einfach
immer gute Stimmung und wir sind sehr
glücklich, dass wir wieder mit Publikum
reiten können, das ist doch viel schöner“,
lachte der sympathische Springreiter. Im
Ranking der Longines Global Champions
Tour führt weiterhin Edwina Tops-Alexander
(AUS) vor Olivier Robert (FRA) und Max
Kühner (AUT). Die nächste Station ist Rom,
dort werden gleich zwei Etappen für das
Ranking in der Tour und im GCL Team-
Wettbewerb ausgeritten.
Championat
of Hamburg –
ein Ire, der
weiß, wie es
geht
26 Paare traten im Championat von Hamburg
im Umlauf an, zwölf von ihnen durften
dank fehlerfreier Runde in das Stechen
einziehen. Den Sieg in der Fünf-Sterne-
Prüfung holten sich Shane Breen aus Irland
und sein pfeilschneller Z7 Ipswich.
Die Plätze zwei und drei gingen an den
amtierenden Deutschen Meister Tobias
Meyer mit Greatest Boy H und Denis Lynch
(IRL) mit GC Chopin’s Bushi. Breens Fuchswallach
Ipswich ist in Belgien eingetragen
und sorgte einmal mehr für ein Strahlen
auf dem Gesicht seines Reiters: „Es war ein
sehr schnelles Stechen. Ich habe die fehlerfreie
Runde von Denis Lynch gesehen, fand
ihn sehr flink und wusste, ich muss mein
Bestes geben. Als Tobias geritten ist, bin
ich aber wirklich nervös geworden und
jetzt glücklich, dass es knapp gereicht hat.“
Für Tobias Meyer, der gebürtig aus Bad
Oldesloe in Schleswig-Holstein stammt,
fühlte sich der zweite Platz im Championat
fast wie ein Sieg an, nachdem sich durch
seinen Titelgewinn bei den Deutschen
Meisterschaften in Balve hohe Erwartungen
an ihn und seinen KWPN-Wallach aufgebaut
hatten: „Das war schon viel Druck
und ich bin jetzt froh, dass es im Championat
mit dem zweiten Platz geklappt hat. Ich
kenne Greatest Boy sehr gut und er hat
heute wieder eine unglaubliche Leistung
gezeigt. Ich glaube, ich bin noch nie so ein
schnelles Stechen mit ihm geritten“, sagte
er nicht ohne Stolz.
Foto: Thomas Hellmann
oben | Die b-Horses GmbH aus Eckernförde sicherte sich die Katalognummer 6, Cornetoki von der Söhr,
dessen Vater Cornetaro 2021 seinen ersten Fohlenjahrgang stellte.
Holsteiner Fohlenauktion
– 22.000 Euro
mal drei
22.000 Euro, das war die Zahl des Abends bei der HOLSTEINER
HYBRID-FOHLENAUKTION auf dem Hamburger Derby-Platz.
Denn gleich drei der insgesamt elf Offerten wurden zu diesem
Spitzenpreis versteigert.
Das war zum einen die Katalognummer
6, Cornetoki von der Söhr v.
Cornetaro-Catoki, ein imposantes
Hengstfohlen aus der Zucht von Christian
Schröder (Groß Wittensee), das sich in Szene
zu setzen wusste und hohe Begehrlichkeiten
weckte. Sein Vater Cornetaro, selbst
erst fünfjährig, stellte 2021 seinen ersten
Fohlenjahrgang und befindet sich derzeit
zur weiteren Ausbildung beim international
renommierten Springreiter Jur Vrieling
(NED). Er wurde an die b-Horses GmbH
aus Eckernförde zugeschlagen. Auch die
Katalognummer 7, Caluna v. Casall-Corrado
I (Gerd Ohlsen, Föhr), sorgte für ein
spannendes Bieterduell auf den Rängen.
Die Stute, aus deren Familie unter anderem
der 1,65 Meter-Springer Pikeur Dylon
(Markus Brinkmann/GER) hervorgeht,
war ihren neuen Besitzern ebenfalls 22.000
Euro wert. O’La Quinta lautet der Name der
Katalognummer 9 v. Diarado-Quintender
(Arndt Ehlers, Stocksee), die das Triple der
22.000 Euro-Spitzen komplettierte. Dieses
Stutfohlen hat mit Quintendros E (Micky
Morssinkhof/NED) und Diassini (Mariya
Mikhailava/BLR) im internationalen Parcours
erfolgreiche Verwandtschaft vorzuweisen.
Die Katalognummer 2, Vagabund v.
Vingino-Cellestial (Jens Böckenhauer, Boostedt),
und die Katalognummer 3, Kanada
v. Keaton-Clarimo (Laß KG, Leck), waren
mit 18.000 und 15.000 Euro ebenfalls top
bezahlt. „Ich habe mich sehr über das große
Interesse der zahlreichen Anwesenden
gefreut“, sagte Vermarktungsleiter Roland
Metz. „Die meisten Fohlen wurden an Privatkunden
aus Deutschland veräußert, die
direkt vor Ort geboten haben. Mit einem
Durchschnittspreis von rund 13.500 Euro
und einer Verkaufsquote von 90 Prozent
bin ich hochzufrieden.“ JV
60
PFERD+SPORT 10 | 21

LONGINES GLOBAL CHAMPIONS TOUR OF HAMBURG • 26.– 29. AUGUST 2021
Longines Global Champions Tour Grand Prix: Harrie
Smolders (NED) wurde für seinen Triumph mit Une de
l‘Othain vom Hamburger Publikum gefeiert. Neben
dem hohen Preisgeld sicherte er sich auch sein Ticket
für den LGCT Super Grand Prix in Prag.
IDEE KAFFEE Championat von Hamburg: Shane Breen (IRL) und
Z7 Ipswich waren im Stechen um den Sieg im CSI5*-Highlight am
Sonntagnachmittag knapp vorn. Nur drei Hundertstelsekunden
dahinter landete der Deutsche Meister Tobias Meyer mit Greatest
Boy-H auf dem zweiten Platz.
Fotos: Thomas Hellmann, LonginesGlobalChampionsTour
Mercedes-Benz Preis von Hamburg: Matthias Kallis,
Leiter Mercedes-Benz Hamburg (r.), überreichte den
Siegerscheck an die Britin Holly Smith, Gewinnerin der
Einzelwertung im GCL-Springen.
Preis der Deutschen Kreditbank AG: Hans-Dieter Dreher und Vestmalle
Des Cotis hießen die Sieger am Freitag. Glückwünsche gab es
von Nathalie de Bresser (Marketing der DKB) sowie Volker Wulff (l.)
und Hamburgs Innen- und Sportsenator Andy Grote (r.).

SPORTLICHES
Vier Medaillen für
Schleswig-Holstein
Das hat es noch nie gegeben: Fünf Nachwuchsreiter aus Schleswig-Holstein –
Hanna Jensen musste leider zu Hause bleiben, da ihre Stute Eh Clara v. Clarimo-
Zünftiger xx (Gunhild Clausen, Langwedel) nicht ganz in Ordnung war – wurden
von den Bundestrainern Julia Krajewski (Junioren) und Frank Ostholt (Junge
Reiter) für die EUROPAMEISTERSCHAFTEN DER VIELSEITIGKEITSREITER der
Junioren und Jungen Reiter im schwedischen Segersjö nominiert. Und sie kamen
mit vier Medaillen im Gepäck zurück.
Fotos: Ronald Thunholm
Allen voran Nane Nikolaus Dehn,
der mit der von seinem Großvater
Friedrich gezogenen Zilia D
v. Corland-Mytens xx als Doppel-Europameister
gefeiert wurde. Mit diesem Sieg
krönte der 18-Jährige die Saison 2021, in
der er Deutscher Meister wurde und den
Preis der Besten in Warendorf gewann.
Den Grundstein zu diesem Erfolg legte er
in der Dressur: „Ich bin noch nie so eine
gute Dressur geritten und habe noch nie
so viele Punkte bekommen“, freute sich
Nane Dehn noch Tage später über seinen
zweiten Platz in dieser Teilprüfung. Im,
wie Julia Krajewski sagte, „anspruchsvollen
aber gut machbaren“ Geländekurs
kam das Paar ohne Zeit- und Hindernisfehler
ins Ziel. Da seine knapp vor ihm
liegende Teamkameradin Viktoria Weyers
mit der westfälisch eingetragenen Lariostea
H v. Lissaro im Parcours zwei Abwürfe
hinnehmen musste, konnte Zilias
„Netzroller“ verschmerzt werden. Die inzwischen
14-jährige Stute bekommt jetzt
erst einmal eine Pause, und Nane kann
sich seinem Nachwuchspferd Haptik v.
Baracuda-Sir Shostakovich xx (Manfred
Johannsen, Tornesch) widmen.
Mit nur 0,8 Punkten Rückstand holte
sich Kaja Thomsen mit Da bin Ich C
v. Diarado-Esteban xx (Ursula Chojnacki,
Stolpe) hinter Nane Dehn und dem
Spanier Marcal Piro Patau (Kira HDB) mit
ihrem Dressurergebnis die Bronzemedaille.
Ein schöner Abschluss ihrer Junioren-Karriere,
zumal noch eine
Mannschaftsgoldmedaille hinzu
kam. Wie auch Nane Dehn
war Kaja Thomsen von der
Betreuung durch Julia Kra-
jewski begeistert: „Julia ist nicht nur eine
Top-Sportlerin, sondern auch eine Top-
Trainerin“, erzählte sie. Um ihre Schützlinge
zu motivieren, hatte die Olympiasiegerin
sogar ihre Goldmedaille mitgebracht.
„Das war ein großer Ansporn für
uns“, meinte Kaja Thomsen. Mit Da bin ich
C soll es in der kommenden Saison auf
Drei-Sterne-Niveau weitergehen. Wie
Nane Dehn will die 18-Jährige versuchen,
auch bei den Jungen Reitern Fuß
zu fassen.
Und dann war da noch der erst
14-jährige Matti Garlichs, der als Einzelreiter
an den Start ging. Er hatte
sich mit dem auf der Top-Eventers
Auktion erworbenen Ludwig mit sei-
links | Es war das Jahr
des Nane Nikolaus Dehn:
Deutscher Meister, Sieger
im Preis der Besten und
nun Doppel-Europameister
62

oben | Die goldenen Junioren mit der Bundestrainerin (v.l.): Nane Nikolaus Dehn, Kaya Thomsen, Julia Krajewski, Viktoria Weyers und Sophia Rössel
oben | Ein „Familienprodukt“:
Zilia D wurde
von Friedrich Dehn gezogen,
sie gehört Malte
Dehn und wird geritten
von Nane Nikolaus
Dehn.
oben | Da bin ich C und Kaya Thomsen sind ein eingespieltes
Team. Im kommenden Jahr wollen sie versuchen, bei den Jungen
Reitern Fuß zu fassen.
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
63

SPORTLICHES EM VIELSEITIGKEIT JUNIOREN UND JUNGE REITER
oben | „Mir war zunächst gar nicht klar, dass Matti
(Garlichs) erst 14 ist“, schmunzelte Julia Krajewski und
freute sich über den zehnten Platz des Eckernförders.
oben | Ben Philipp Knaak war mit Let’s go der einzige Vertreter aus
Schleswig-Holstein bei den Jungen Reitern. Das Paar belegte einen sehr
guten 15ten Platz.
Fotos: Ronald Thunholm
nen Platzierungen in Bad Harzburg, Westerstede
und den Deutschen Meisterschaften
für die EM-Teilnahme empfohlen.
Der neunjährige Braune ist hochinteressant
gezogen: v. Light On (v. Lordanos) aus
der I’m no Angel v. I’m a Star, die unter
Marie-Luisa Meyer ebenfalls an Europameisterschaften
teilgenommen hatte.
Nach einem fünften Platz in der Dressur
– bei der Vorbereitung wurde er von seiner
Heimtrainerin Karen Peper unterstützt –
kam Matti mit 9,2 Strafpunkte aus dem
vom Badminton-Aufbauer Eric Winter gebauten
Gelände. Seine ersten Europameisterschaften
schloss er mit einer Nullrunde
im Parcours ab, was in der Endabrechnung
Platz zehn bedeutete. Einen Platz hinter
Nicoletta Massmann (Painter’s Igor), die
zwar für Hessen startet, aber als Enkeltochter
von Ingrid und Eberhard von
Lewinski ebenfalls schleswig-holsteinische
Wurzeln hat.
Die deutsche Mannschaft, der
neben Nane Dehn und Kaja
Thomsen noch Viktoria Weyers
aus Nordrhein-Westfalen
und Sophia Rössel aus
Rheinland-Pfalz angehörten,
sicherte sich überlegen
den EM-Titel vor Spanien und Italien.
„Eigentlich war es schade, dass kein Team
aus Großbritannien am Start war“, befand
Julia Krajewski. Die britische Föderation
hatte bereits zu Beginn der Saison angekündigt,
in diesem Jahr keine Vielseitigkeitsreiter
zu den Nachwuchschampionaten
zu schicken. Das war wohl den coronabedingten
Prüfungsausfällen auf der Insel
geschuldet. Bleibt noch nachzutragen, dass
die von Frank Ostholt betreuten Jungen
Reiter nicht weniger erfolgreich waren:
Ingrid Klimkes Tochter Greta Busacker
holte mit Scrabble OLD v. Straviaty Einzelgold
und gehörte auch zum siegreichen
Team mit Anna Lena Schaaf aus dem
Rheinland mit Fairytale, Alina Diboswki
aus Niedersachsen mit Barbados
und die ebenfalls in Niedersachsen
beheimatete Libussa Lübbeke
mit Darcy F v. Larimar-Esteban
xx (Ferdinand Baumann,
Kempen).
DVP
links | Mit einer Bronzemedaille
verabschiedete
sich Kaja Thomsen, die die
Prüfung mit ihrem Dressurergebnis
beendete, aus
dem Juniorenlager.
64
PFERD+SPORT 10 | 21

Vorbeugen und aufklären,
hinsehen und handeln
SCHUTZ VOR SEXUALISIERTER
GEWALT IM PFERDESPORT
Gemeinsam mit dem Deutschen
Olympischen Sportbund (DOSB)
und seinen Mitgliedsorganisationen
setzt sich die Deutsche
Reiterliche Vereinigung (FN)
gegen sexualisierte Gewalt im
Sport ein. Im Interview verrät
Maria Schierhölter-Otte, Leiterin
Abteilung Jugend und bei der
Deutschen Reiterlichen Vereinigung
(FN) federführend für das
Thema, wie Betroffenen geholfen
werden kann.
FN-INFO: Die FN beschäftigt sich schon
lange mit dem Thema sexualisierte Gewalt
im Pferdesport. Wie groß ist das Problem
und was erleben Sie im Gespräch mit
Betroffenen?
MARIA SCHIERHÖLTER-OTTE: „Sexualisierte
Gewalt ist ein gesellschaftliches
Problem. Es ist schwer abschätzbar, wie
verbreitet sexualisierte Gewalt im Pferdesport
tatsächlich ist. Wir bekommen es ja
nur mit, wenn Betroffene sich bei uns oder
unseren Kooperationspartnern N.I.N.A.
e.V. oder Innocence in Danger e.V. melden.
Das Besondere im Pferdesport ist: Es reiten
sehr viele Mädchen und das Pferd ruft eine
hohe emotionale Bindung hervor – anders
als ein Tennisschläger oder ein Fußball.
Das heißt, das Pferd wird von Tätern als
Druckmittel genutzt und schafft so Abhängigkeiten
zwischen Betroffenen und
Tätern.“
Wenn ich betroffen bin oder den Verdacht
habe, das so etwas in meinem Umfeld passiert,
was kann ich tun? Wer kann mir helfen?
MARIA SCHIERHÖLTER-OTTE: „Wichtig
ist es auf jeden Fall, sich bei Hilfsorganisationen
zu melden und Rat zu holen. Betroffene
müssen im eigenen Umfeld – Vereinsvorstand,
Eltern, im Freundeskreis –
leider oft erleben, dass ihnen nicht geglaubt
wird. Das ist ganz bitter. Daher
sollte jeder sich – und das geht ja auch
Foto: Fotolia/motortion
oben | Hilfe und Rat bei Übergriffen sexualisierter
Gewalt kann man auch anonym bekommen.
anonym – bei uns oder unseren Kooperationspartnern
Rat holen, was die nächsten
Schritte sein können. Uns ist es sehr wichtig,
zunächst einmal unvoreingenommen
zuzuhören und der Angelegenheit Glauben
zu schenken. Das alles, was uns berichtet,
natürlich vertraulich behandelt wird, versteht
sich von selbst.“
Was kann der Verband tun?
MARIA SCHIERHÖLTER-OTTE: „Viele
Formen sexualisierter Gewalt sind Straftaten.
In einem Rechtstaat obliegt die Ermittlung
und Bestrafung den staatlichen
Institutionen. Wir als Verband können
Betroffene informieren, welche Schritte
erforderlich sind, um ein Verfahren anzustoßen.
Wir können prüfen, ob uns der
Täter bekannt ist, zum Beispiel als Inhaber
einer Jahresturnierlizenz oder Inhaber
einer Trainerlizenz, und im Falle einer Verurteilung
diese Lizenzen entziehen. Darüber
hinaus haben wir in den vergangenen
zehn Jahren eine Reihe von Maßnahmen
zum Schutz vor sexualisierter Gewalt im
Pferdesport ergriffen. Die jüngste Maßnahme
ist die Einrichtung einen Betroffenenrates.
Der Betroffenenrat setzt sich
zusammen aus Menschen, die selbst Erfahrung
mit sexualisierter Gewalt oder
Belästigung machen mussten beziehungsweise
die sich für das Thema Prävention
gegen sexualisierte Gewalt engagieren
möchten. Die Expertise Betroffener hilft
uns enorm in der Prävention, Intervention
und Aufarbeitung vergangener Fälle sexualisierter
Gewalt im Pferdesport.“
Was kann ein Verein oder Betrieb tun,
um seine Mitglieder vor Tätern zu schützen?
MARIA SCHIERHÖLTER-OTTE: „Wenn
ein Verein oder Betrieb einen angestellten
Trainer beschäftigt oder neue Trainer einstellt,
sollte es eine Selbstverständlichkeit
sein, sich von diesem in regelmäßigen Abständen
ein erweitertes polizeiliches Führungszeugnis
vorlegen zu lassen (beispielsweise
alle vier Jahre). Weiterhin sollte jeder
Verein/Betrieb offen mit dem Thema umgehen
und einen Ansprechpartner im Vorstand
für dieses Thema benennen. Man kann
auch nach außen hin mit Plakaten oder Infoflyern
signalisieren: Bei uns auf der Anlage
hat Missbrauch im Pferdesport keine Chance.
Auch in der Vereinssatzung sollte das eindeutig
niedergeschrieben stehen. Es braucht
unbedingt eine Kultur des Hinsehens.“
Erste Anlaufstelle für Betroffene ist das
Hilfetelefon Sexueller Missbrauch. Die
Nummer des Hilfetelefons ist 0800 22 55 530.
Die Beratungszeiten sind montags, mittwochs
und freitags von 9 bis 14 Uhr sowie dienstags
und donnerstags von 15 bis 20 Uhr oder per
E-Mail unter mail@nina-info.de. Weitere
Informationen finden sich unter www.nina-info.
de oder www.anrufen-hilft.de.
Weitere Informationen zum
Thema: www.pferd-aktuell.de/
deutsche-reiterliche-vereinigung/
verbandspositionen/schutz-vorsexualisierter-gewalt
PFERD+SPORT 10 | 21
65

SPORTLICHES
Dritter Meistertitel in
Folge für Rose Oatley
DJM DARMSTADT KRANICHSTEIN 2021
Machten das Triple
perfekt: Rose Oatley
ist Deutsche Meisterin
der Pony-Dressurreiter
Foto: Mirka Nilkens
Foto: Mirka Nilkens
oben | Helena Schmitz-Morkramer und DSP
Lifestyle schlossen die Konkurrenz der Jungen
Reiter mit Platz sechs ab.
Foto: Fotoagentur Dill
oben | Mathies Rüder und sein For Freedom
galoppierten zu einem hervorragenden vierten
Platz bei den Junioren.
Foto: Fotoagentur Dill
oben | Hannes Ahlmann pilotierte seinen
bewährten Holsteiner Hengst Nerrado zur
Silbermedaille bei den Jungen Reitern.
66
PFERD+SPORT 10 | 21

Insgesamt drei Medaillen gab es
bei den Deutschen Jugendmeisterschaften
Springen und Dressur
2021 im hessischen Darmstadt-Kranichstein
für die
Nachwuchsreiter aus Schleswig-
Holstein und Hamburg zu bejubeln.
Hannes Ahlmann sprang
mit Nerrado zu Silber bei den
Jungen Reitern, Rose Oatley
wurde zum dritten Mal in Folge
Deutsche Meisterin der Ponydressurreiter
und holte außerdem
Silber im Junioren-Viereck.
das Jahr für
Ponydressurreite-
2021
ist
rin Rose Oatley. Die
14-Jährige Triple-Europameisterin wurde
mit Daddy Moon auch in Darmstadt ihrer
Favoritenrolle gerecht. „Rose ist hier noch
einmal über sich hinausgewachsen. Das war
wirklich einer der besten Ritte, die ich im
Ponyviereck je gesehen habe. Die Verstärkungen
und einfachen Wechsel gelangen
einfach top“, schwärmte Bundestrainerin
Caroline Roost nach dem Kür-Finale der
besten Zwölf. Mit jeweils zwei Ritten über
81 Prozent in den ersten beiden Wertungen
und einer Kür-Note von 86,15 Prozent baute
Rose den großen Abstand zur Konkurrenz
weit aus. Silber ging an Maleen Kohnle mit
Dabia Dior in den Landesverband Rheinland,
Bronze an Antonia Busch-Kuffner aus Weser-
Ems mit Kastanienhof Cockney Cracker. Ins
Kür-Finale schaffte es auch Victoria Tronnier
mit Steendieks Morgenstern Dalai und wurde
insgesamt Elfte.
Nach der Goldmedaille bei den Ponyreitern
mit Daddy Moon am Samstag gelang es
Rose Oatley, auch mit ihrem achtjährigen
Pferd Rock Revolution bei den Junioren in
die Medaillenränge zu reiten. Und das hatte
sie ihrem hoch bewerteten Kür-Ritt zu verdanken
(78,83 Prozent), der ihr noch ganz
knapp zu Silber verhalf. „Rose ist eine sehr
spritzige Kür geritten und hat ihre Nerven
hervorragend in den Griff bekommen. Nach
ihrem spektakulären Auftritt beim Preis der
Besten dieses Jahr, konnte man durchaus
mit einer Medaille hier rechnen. Hut ab, dass
Rose, die ja ein echtes Energiebündel ist,
gleich in zwei Altersklassen solche Leistungen
abrufen kann. Somit ist sie den anderen
Ponyreitern schon einen großen Schritt voraus,
weil sie parallel schon so gut im Junioren-Lager
unterwegs ist.“ Punktemäßig nur
einen Wimpernschlag hinter Rose Oatley,
holte Lena Merkt aus Baden-Württemberg
mit Sarotti Mocca-Sahne Bronze. In ihrem
letzten Junioren-Jahr krönte Jana Lang aus
Bayern mit Baron die erfolgreiche Saison
nach dem EM-Team Gold in Spanien mit dem
Deutschen Meistertitel im Dressurviereck.
Sie steigerte sich von Prüfung zu Prüfung
und fand mit dem Kür-Ritt (80,78 Prozent)
einen fulminanten Abschluss, sodass sie von
der Konkurrenz auch nicht mehr einzuholen
war. Soe Isabell Oertzen vom Landesverband
Hamburg und Chester belegten Platz 14.
Beste holsteinische Dressurreiterin in der
Altersklasse Junge Reiter war Helena
Schmitz-Morkramer mit DSP Lifestyle auf
Rang sechs. Beste aus Hamburg mit Rang
neun war Caroline Locklair mit ihrem bewährten
Consus. Nach EM-Team-Silber und
Einzel-Bronze krönte die Rheinländerin Luca
Sophia Collin und Descolari ihre Championats-Saison
mit dem Deutschen Meistertitel
vor Jana Schrödter aus Baden-Württemberg
mit Der Erbe OLD und Anna Derlien aus dem
LV Hannover mit Holly Golightly. Im Finale
des Bundesnachwuchschampionates Dressur
wurden alle drei Medaillenträgerinnen
im Finale mit Pferdewechsel mit Höchstnoten
im 9er-Bereich bedacht. Gold ging an
Lara Lattermann aus Bayern vor Matilda
Tietje vom LV Weser-Ems und Lotta Plaas aus
Westfalen. Hanna Isermann und Franz kamen
insgesamt auf Platz 20.
Am Ende ritt sie allen Jungs davon: Henrike
Ostermann aus dem LV Weser-Ems
konnte sich das ganze Turnier über auf ihren
Sportpartner Air Force One verlassen.
Silber ging an den Deutschen Meister des
Vorjahres, Hannes Ahlmann mit dem Holsteiner
Hengst Nerrado v. Nekton-Acorado
(Uwe Krohn, Kaiser-Wilhelm-Koog). Er hatte
nach der zweiten Wertung noch auf dem
14ten Rang gelegen und den Bundestrainer
gefragt, ob es sich dann überhaupt noch
lohnen würde, am Sonntag anzutreten, da
der Hengst noch in Zangersheide gehen sollte.
„Eine Meisterschaft wird immer zu Ende
geritten“, gab ihm Peter Teeuwen auf den
Weg. Und das hat sich dann doch gelohnt:
Ohne Fehler in den beiden Umläufen ritt
Ahlmann damit auf den Silberrang vor dem
Westfalen Tobias Kuhlage mit Chacco’s Girlstar.
In die Top-25 der DJM schaffte es Beeke
Carstensen mit Mocca (Platz 20).
Die Fehler im ersten Zeitspringen können
auf dem Punktekonto der DJM am Ende sehr
teuer werden. Den Druck hatte sich die neue
Deutsche Meisterin im Junioren-Springen,
Lara-Marie Juraske aus Bayern, mit Carracio
gar nicht erst gemacht. Sie siegte in der ersten
Wertung mit einem sehr schnellen Null-
Fehler-Ritt und legte ihre Grundlage für
Gold. Silber gewann Hanna Schreyer mit
Carpani (LV Hannover) Max Paschertz mit
Sem Semper aus Weser-Ems. Die holsteinischen
Junioren holten super Platzierungen:
Mathies Rüder und For Freedom belegten
Platz vier, Thore Stieper und Cool Cat v. Cassini
I-Contender (Reimer Hedt, Hohenaspe)
sowie Johanna Beckmann und Alpha Jet DB
folgten auf Rang sechs und sieben. Romy
Rosalie Tietje und Cascadino v. Cartani-Lacros
(Johann Heinrich Witt, Neuendeich)
beendeten die DJM auf Platz 15.
Die Goldmedaille bei den Children Springen
schnappte sich mit der schnellsten fehlerfreien
Runde im Stechen Emma Bachl aus
Bayern mit Classic White v. Clarimo-Cassini
I (Frank Plock, Borken). Beste holsteinische
Vertreterin dieser Altersklasse war Vieca
Sofie Bade mit Chades of Grey (Platz 21).
Über alle drei Tage erlaubten sich Jonna
Esser (Rheinland) und Catness in der Meisterschaft
der Ponyspringreiter keinen Fehler
und ritten mit vier Null-Runden zu Gold.
Silber ging an Franca Clementine Kröly aus
dem Landesverband Hannover, die Karim
van Orchid’s gesattelt hatte. Das Ausnahme-
Pony hatte vorher mit Johanna Beckmann
national und international viele Titel, Medaillen
und Schleifen gesammelt. Die beste
Platzierung für die Holsteiner holte Fynn
Jesse Hess mit Magic Wonder (Platz 22).
Im Rahmen der Meisterehrungen verkündete
Bundesjugendwartin Heidi van Thiel
eine besonders gute Nachricht: „Der Vertrag
mit der Horst-Gebers-Stiftung wurde um
weitere drei Jahre verlängert.“ Gefördert
werden seit 2015 neben den Landesmeisterschaften
Springen, dem Bundesnachwuchschampionat
Pony Springen und dem „Preis
der Besten“ insbesondere die Deutschen
Jugendmeisterschaften. Darüber hinaus ermöglicht
die Stiftung in den Landesverbänden
gezielte Trainings- und Ausbildungsmaßnahmen
für nominierte DJM-Teilnehmer.
Außerdem kommen die DJM-Medaillengewinner
Springen in den Genuss eines
Lehrganges bei Franke Sloothaak. Ihr DJM-Fazit
lautete: „Das Hofgut Kranichstein ist eine
echte Augenweide mit dem alten Baumbestand
und den super herausgebrachten Sportplätzen,
die dicht beieinander lagen, sodass
Dressur- und Springreiter auch wirklich wieder
ein Team-Gefühl entwickeln konnten. Die
Organisation war einfach super, und wir haben
uns hier sehr herzlich aufgenommen gefühlt.
Vom Feinsten war aber dieses Jahr der
Sport.“
TINA PANTEL
PFERD+SPORT 10 | 21
67

AUS DER PRAXIS
Für das
Fluchttier
Pferd zählen die
Ohren mit zu den
überlebenswichtigsten
Sinnesorganen.
Ohrenspiele
BLICK AUF EIN SENSIBLES
ORGAN
Fotos: www.Slawik.com
68
PFERD+SPORT 10 | 21

Das Ohr des Pferdes hat eine ganz besondere Bedeutung. Denn als
Fluchttier hat das Pferd einen extrem gut ausgeprägten Gehörsinn.
Dieser ist – zum Leid vieler Reiter – dafür verantwortlich, dass es
manchmal zu unerklärlichem Scheuen kommt. Doch das Gehör des
Pferdes bringt auch viel Positives mit sich. Studien haben mittlerweile
nachgewiesen, dass Pferde „ihren Menschen“ am Klang der Stimme
nicht nur erkennen, sondern auch dessen Stimmungen wahrnehmen
können. Schauen wir uns also die Ohren einmal genauer an.
VON ALEXANDRA KOCH
Faszinierendes Organ
Was für ein unglaubliches Organ es doch ist,
dieses Pferdeohr! „Die Aufnahmekapazität
von Schallwellen ist beim Pferd viel größer
als beim Menschen. Das Wahrnehmen von
leisen Tönen ist ebenfalls weit überlegen“,
erklärt Dr. Margit Zeitler-Feicht, wissenschaftliche
Mitarbeiterin am Wissenschaftszentrum
Weihenstephan der TU München.
Sie gehört zu den anerkanntesten Expertinnen
in Sachen Verhaltensforschung beim
Pferd. Nicht selten erkennen Pferde so
„Schreckgespenster“, die beim Menschen
jenseits jeglicher Wahrnehmung liegen. So
manches unerklärliche Wegspringen lässt
sich darauf zurückführen.
Die Ohrmuscheln des Pferdes sind anders
als beim Menschen in alle Richtungen beweglich.
Deshalb funktionieren sie viel eher
nach dem Prinzip eines Radars, erklärt Expertin
Zeitler-Feicht. „Die großen Ohrmuscheln
verstärken Geräusche zudem ähnlich
einem Hörtrichter im Vergleich zu jenen des
Menschen um ein Vielfaches. Dies wurde
ihm im Laufe der Evolution häufig zum Vorteil,
wenn es um Angriffe von Raubtieren
ging.“
Jeder Reiter kennt den Anblick, dass das
Pferd entweder beide Ohren in eine Richtung
zu einem besonders deutlich wahrgenommenen
Geräusch hin ausrichtet oder
dass es ein Ohr in eine, das andere in die
andere Richtung legt und zwei getrennte
und teils völlig entgegengesetzte Geräusche
aufnimmt. Beim Reiten ist dies gelegentlich
besonders auffällig, wenn das Pferd ein Ohr
nach vorne auf seine Umgebung richtet, das
andere hin zum Reiter und auf dessen Signale.
Im weiteren Aufbau sind die Ohren von
Pferd und Reiter nicht sehr verschieden.
Auch beim Pferd geht die Ohrmuschel in
den äußeren Gehörgang über, der vom Mittelohr
durch das Trommelfell getrennt liegt.
Durch aufgenommene Geräusche wird das
Trommelfell in Schwingung versetzt, woraufhin
es zur Bewegung der Gehörknöchelchen
kommt. Die Schwingungen werden in
mechanische Impulse transformiert, welche
die Gehörnerven im Innenohr erreichen
und stimulieren.
Tiefe Töne nehmen Menschen besser
wahr, hohe können Pferde besser hören. Sie
sind sogar in der Lage, sie im Ultraschallbereich
aufzunehmen. „Besonders gut hören
Pferde im Bereich von 60 bis 70 Dezibel.
Als Fluchttier ist es wichtig, etwa auf leise
Knackgeräusche in Sekundenschnelle zu
reagieren. Es sind kurze Töne, die sie besonders
erschrecken. Langsames Sprechen
wirkt dagegen beruhigend. Auch eine recht
tiefe Stimme nehmen Pferde meist ruhiger
wahr als schrille Töne“, erläutert Zeitler-
Feicht.
Verletzungen durch Bisse
und Risse
Verletzungen am Ohr können durch Bisswunden,
aber auch durch Quetschungen
oder Risswunden relativ leicht entstehen.
Besonders leicht entstehen Letztere auf der
Weide, wenn das Pferd etwa an einer Litze
hängenbleibt. Auch daher sind regelmäßige
Kontrollen auf Schäden im Stall und auf der
Weide unerlässlich.
Gerade bei Bissen
können diese auch
so weit gehen, dass
ein Teil des Außenohres
abreißt. Durch die
Tatsache, dass nur die
äußere Haut auf dem
direkt darunter befindlichen
Knorpel
liegt, wird dieser
häufig freigelegt. Hier
liegt die Krux, denn
der Knorpel kann
rechts | Fliegenhauben
schützen
die Pferdeohren
vor Insekten.
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
69

AUS DER PRAXIS OHRENSPIELE – BLICK AUF EIN SENSIBLES ORGAN
oben | Ausdrucksstarkes Ohr: Galoppiert ein Pferd ins Ziel, sind die Ohren häufig angelegt – ein Zeichen seines Ehrgeizes.
Mit Pilzen oder Krankheiten befallene Ohren müssen unbedingt therapiert werden. Wenn sich Pferde hinter den Ohren kratzen,
kann dies ein Zeichen einer Entzündung sein. Die Stellung der Ohren ist im Umgang mit anderen Pferde ein wichtiges Zeichen
der Körpersprache: Sind die angelegt, heißt das meist: „Komm mir nicht zu nah!“
Fotos: www.Slawik.com
ohne Versorgung durch Haut und Gefäße
absterben. So ist es wichtig, die Haut durch
den Tierarzt rasch annähen zu lassen. Doch
meist verlaufen Ohrverletzungen glimpflich
und heilen auch ohne weitere Intervention
ab.
Juckreiz und Headshaking
Headshaking kann seine Ursache in einem
deutlichen Juckreiz im Ohr haben. Meist ist
es aber dauerhaftes Scheuern der Ohren an
den Vorderbeinen oder auch Gegenständen
und Bäumen, welches einen Hinweis auf
Juckreiz darstellt. Der Grund für den Reiz
kann eine Entzündung ebenso sein wie der
Befall mit Fliegen und Milben. Juckreiz kann
auch ein Hinweis sein auf eine geschwächte
Immunabwehr.
Wenn Juckreiz auftritt, gilt es zunächst
die Ursache herauszufinden. Die professionelle
Reinigung des Ohres kann Abhilfe
schaffen. Gegen Milben werden entsprechende
antiparasitische Mittel eingesetzt.
Fliegenkot im Ohr lässt sich auch durch den
Pferdehalter selbst mithilfe eines Wattebausches
und Babyöl entfernen. Wichtig ist,
dass man dabei äußerst vorsichtig an dem
empfindlichen Organ vorgeht. Dünn aufgetragene
Ringelblumensalbe kann gegen
Insektenstiche hilfreich sein.
Entzündung selten
Krankheiten des Ohres treten bei Pferden
selten auf. Am häufigsten sind Entzündungen
(Otitis). Dabei kann sowohl das Außenohr
als auch das Mittelohr und Innenohr
betroffen sein. Eine Entzündung des Außenohrs
verläuft oft völlig harmlos. Bei einer
Entzündung des Mittelohres sind häufig
Bakterien, aber auch Viren und sogar Tumore
am Werk. Eine Abklärung sollte hier unbedingt
erfolgen. Die Entzündung des Innenohres
ist häufig nur schwer von jener
des Mittelohres zu unterscheiden.
Entstehen können derartige Entzündungen
durch Grannen oder Strohhalme im
Ohr. Aber auch das tierschutzwidrige Entfernen
der Schutzhaare am Ohr trägt dazu
bei.
Pferde äußern Entzündungen am Ohr
meist durch deutliche Anzeichen für Juckreiz
wie Kopfschütteln, Berührungsempfindlichkeit
oder Scheuern. Auch das Schiefhalten
des Kopfes kann auf eine Entzündung
hinweisen. Bei Schmerzen im Ohr wird
dieses oft zum Boden hin auf die Seite geneigt.
Außenohrentzündungen können durch
Krusten erkannt werden. Bei einer Mittelohrentzündung
kommen zu den bereits genannten
Symptomen zusätzlich Fressunlust
hinzu. Das Fressen kann in diesem Fall
schmerzhaft für das Pferd werden. Bei einer
Innenohrentzündung können zudem Taumeln,
Taubheit am Ohr und ein schlechtes
Gleichgewichtsgefühl des Pferdes, insbesondere
beim Gehen, hervorgerufen werden.
Auch Fieber kann hierbei auftreten.
Nicht selten entsteht die Innenohrentzündung
durch ein Übergreifen aus dem Mittelohr.
Meist wird hierbei jedoch in der Folge
das Gleichgewichtsorgan in Mitleidenschaft
gezogen beziehungsweise greift die Entzündung
auf die knöchernen Anteile des Ohres
über. Beim Übergreifen auf jene Bereiche
können nachhaltige Schäden entstehen.
Der Tierarzt entfernt stets die Auslöser
der Entzündung, selten ist hierbei eine kleinere
Operation notwendig. Wichtig ist vor
allem die gründliche Säuberung des Ohres.
Gegebenenfalls wird die Entzündung mit
einem Antibiotikum behandelt, dies ist vor
allem bei der schwerwiegenderen Innenohrentzündung
besonders wichtig. Der Pferdehalter
kann bei einer Entzündung die
tierärztliche Behandlung gegebenenfalls
durch das Auswischen mit einer verdünnten
Jodlösung unterstützen. Massagen und Akupressur
können bei Gleichgewichtsstörungen
Erleichterung schaffen.
Problemfall Fistel
Schwerwiegender ist das Auftreten von
Equinen Sarkoiden am Ohr. Derartige Sarkoide
können über lange Zeit harmlos erscheinen
und sich dann doch zu einer
schwerwiegenden Entartung entwickeln. In
der Regel beeinträchtigen diese jedoch das
Pferd relativ wenig. Wenn doch sollten sie
operativ entfernt werden.
Eine Ohrgrundfistel ist keine Erkrankung,
sondern kann bei Pferden angeboren vorkommen.
Im Alter von einem halben Jahr
bis zu eineinhalb Jahren werden diese Fisteln
meist entdeckt. Der Ursprung der Fistel
liegt in einer in der Embryonalphase versprengten
Zahnanlage.
Das Anzeichen dafür ist der Ausfluss einer
wässrigen bis eitrige Flüssigkeit am vorderen
Rand der Ohrmuschel. Bei dieser Problematik
hilft nur eine Operation, um dem
Pferd nachhaltig Erleichterung zu schaffen.
Abschließend lässt sich zum Ohr sagen,
dass dieses Organ beim Pferd vor allem viele
Vorteile mit sich bringt, auch wenn wir
diese nicht immer vom Reiter als solche erkannt
werden. Doch spätestens, wenn er das
feine Ohrenspiel beobachtet und die Aufmerksamkeit
darin erlebt, sollten die Besonderheiten
augenfällig werden. Glücklicherweise
verlaufen Erkrankungen und
Verletzungen des Ohres weitgehend harmlos
beziehungsweise sind gut zu behandeln,
sodass die Tiere normalerweise in dieser
Hinsicht mit keinerlei dauerhaften Einschränkungen
konfrontiert werden.
70
PFERD+SPORT 10 | 21

Gewinne der Itzehoer-
Vereins-Challenge eingelöst
JANNE FRIEDERIKE MEYER-ZIMMERMANN UND CHRISTOPH HESS ZU GAST BEI DEN SIEGERVEREINEN
Fotos: Anja Haltenhof
oben | Vier glückliche Teilnehmerinnen vom Garstedt-Ochsenzoller RV mit Weltklasse-Reiterin Janne Friederike
Meyer-Zimmermann
Als Ersatz für die aufgrund der
Corona-Pandemie ausgefallenen
Abteilungswettkämpfe beim Landes-
und Landesponyturnier haben der
Pferdesportverband Schleswig-Holstein
und der Reit- und Fahrverein Bad Segeberg
im vergangenen Jahr die „Itzehoer
Vereins-Challenge“ ins Leben gerufen.
Bei der ersten Challenge, dem Abteilungsreiten,
galt es, die Reitabteilung des Vereins
in der Sonderaufgabe des Landesturniers
beziehungsweise Landesponyturniers vorzustellen.
Hierfür traten vier Ponyreiter,
sechs Junioren und Junge Reiter beziehungsweise
Reiter mit ihrem Reitlehrer im Turnieroutfit
an. Einen besonderen Gewinn
sicherte sich die Pony-Abteilung des Garstedt-Ochsenzoller
Reit- und Fahrvereins.
Die vier Pony-Reiterinnen haben über alle
drei Altersklassen hinweg die beste Wertnote
erhalten – der Preis dafür: ein Trainingsnachmittag
bei Weltklassereiterin
Janne Friederike Meyer-Zimmermann. Diesen
Gewinn hat der Verein jetzt eingelöst.
Aufregung war bei den Teilnehmerinnen
sichtlich zu spüren. Doch sie schlug schnell in
Begeisterung um, als es an die ersten Aufgabenstellungen
ging. Von Springgymnastik bis
zu einem L-Parcours bekamen die Reiterinnen
wertvolle Tipps von Janne-Friederike Meyer-
Zimmermann und meisterten die Anforderungen
mit Bravour, sodass alle den Springplatz
mit einem breiten Grinsen und dem
Wunsch, den Trainingsnachmittag zu wiederholen,
verließen. Bei der zweiten Challenge
zeigten die Pferdesportvereine aus Schleswig-
Holstein, wie kreativ ihre Mitglieder sind. Es
galt, den Verein mit seinem Team auf bunte
und einfallsreiche Weise vorzustellen. Auch
hier musste durch die Teilnehmer ein Video
eingereicht werden. Während in der Challenge
eins eine Richterjury entschied, konnte in
der Challenge zwei jeder mit abstimmen.
Die RSG Groß Buchwald hat das Online-
Voting der „Kreativ-Challenge“ gewonnen
und freute sich über einen Trainingsnachmittag
mit Christoph Hess. Auf der Reitanlage
in Hoffeld gingen Teilnehmer vom Reiterwettbewerbs-Niveau
bis zur S-Dressur an den
Start. Zunächst ritten sie eine Dressuraufgabe
vor und im Anschluss bekamen sie ein Feedback
und Trainingstipps für die weitere Arbeit
von Christoph Hess.
Ein rundum gelungener Nachmittag, der
Teilnehmer und Zuschauer begeisterte. „Wir
haben uns riesig über den Gewinn gefreut
und darüber, dass nun nach den Corona-Lockerungen
eine so tolle Veranstaltung mit
Christoph Hess für unseren Verein möglich
ist. Wir danken allen Organisatoren und vor
allem den Itzehoer Versicherungen für die
Unterstützung dieser Alternative für die Abteilungswettkämpfe“,
so Margret Doose, Vorsitzende
der RSG Groß Buchwald.
oben | Christoph Hess (2.v.r.) zu Gast bei der RSG
Groß Buchwald zusammen mit Margret Doose und
Emil Krüger sowie seitens der Initiatoren PSH-Geschäftsführer
Matthias Karstens (l.) und Tim Streichert
(RuFV Bad Segeberg)
PFERD+SPORT 10 | 21
71

SPORTLICHES
Foto: ACP Pantel
Ein Turnier zum
Wohlfühlen
SHOWJUMPING EVENT IN SCHNARUP-THUMBY
oben | Kommt nicht nur aufgrund seines Sieges im Großen Preis gerne wieder nach Schnarup-Thumby:
Peter Jakob Thomsen, hier mit Clooney
Die Corona-Pandemie hat viele Reitvereine
im Norden vor Probleme
und Herausforderungen gestellt,
auch in der Turnierorganisation. Anders,
als in anderen Bundesländern springen
hierzulande durchaus Berufsreiter mit
eigener Anlage ein. Das Ehepaar Leichle
tat dies in Schnarup-Thumby genauso
wie zuvor schon Jörg Naeve in Ehlersdorf
oder der Unternehmer und Züchter Stephan
Johannsen in Hörup.
„Ich bin einfach zufrieden, dass wir heute
wieder richtig tollen Sport erleben konnten
und alles gut läuft“, ließ Mike-Patrick Leichle
wissen, der von früh morgens bis spät
abends immer wieder die Rollen wechselte
– mal war er Turnierleiter, mal Trainer beim
eigenen Event. In der Springprüfung der
Klasse S* siegten zwei Routiniers: Mehr als
zwei Sekunden schneller als die Zweitplatzierten
kamen sie fehlerfrei ins Ziel, Gordon
Paulsen aus Wöhrden und der 17 Jahre alte
Connor v. Colman-Silvester (Uwe Jacobs,
Heide). Diese Präzision und Zügigkeit trug
dem Dithmarscher und dem Holsteiner
Wallach den Sieg in der Großen Tour ein.
Damit verwies der Profi zwei Amazonen auf
die Plätze: Berit Nagel (Löwenstedt) mit Darina
v. Clarimo-Carpaccio (Andreas Christiansen,
Goldelund) und Henrike Ostermann
mit dem Oldenburger Air Force One aus
dem niedersächsischen Löningen. Paulsen
und Connor – das ist eine Verbindung, die
schon seit zehn Jahren hält, weil sie passt
und Pferdebesitzer Jörg Knutti es auch so
will. „Connor hat eine unglaubliche Einstellung
zum Sport, er ist eine richtig treue
Seele“, sagte Paulsen über den Wallach.
Dem leicht fortgeschrittenen Alter des Pferdes
geschuldet, darf er durchaus ein wenig
kürzertreten, gehört aber noch nicht zu den
Sportrentnern. Der 46-jährige Paulsen ist
froh, Connor bereits so lange Jahre zu haben,
denn das sei alles andere als selbstverständlich.
Paulsen lobte die Turnierinitiative
seiner Kollegen Mike-Patrick und Karina
Leichle, „man merkt, dass sie wissen,
worauf es ankommt.“
Großer Preis an Peter Jakob
Thomsen
Die Taktik des Springreiters Peter Jakob
Thomsen aus Leck war es vorzulegen, also
die Konkurrenten im Stechen des Großen
Preises unter Druck zu setzen. Das gelang
dem 51 Jahre alte Profi mit Clooney v. Clarimo-Carpaccio
(Peter Fr. Petersen, Ahrenshöft)
dank einer fehlerfreien Runde. Dann
kam Robin Naeve (Ehlersdorf) mit der kleinen,
wendigen Holsteiner Stute Casalia R v.
Casall-Loran (ZG Redderberg, Ahrensbök)
und war schneller. Für Thomsen offenkundig
ein enormer Anreiz, denn mit seinem
Schimmel Colombo unterbot der Springreiter
Naeves Ergebnis wiederum und wurde
laut bejubelter Sieger der Hauptprüfung
der drei Turniertage. „Ich habe mit Colombo
alles auf eine Karte gesetzt“, fasste der atemlose
Sieger zusammen. „Am Ende gehört
auch immer ein wenig Glück dazu und heute
war einfach mal mein Tag.“ Dabei dürfte
auch eine Rolle spielen, das Colombo aus der
familieneigenen Zucht stammt. „Meine
Schwiegereltern haben ihn gezüchtet, Familie
Bahnsen. Er ist bei uns auf dem Hof
zur Welt gekommen“, so Thomsen stolz. Mit
Clooney belegte Thomsen Rang drei im Großen
Preis hinter Robin Naeve und Casalia R.
Derbysieger Nisse Lüneburg aus Hetlingen
sicherte sich mit Chill Ma v. Crunch-Alcatraz
aus der Zucht seines Bruders Rasmus den
Sieg im zweiten schweren Springen des Tages.
Robin Naeve kam wieder auf Rang zwei,
dieses Mal mit seinem Neuzugang Due-Diligence
v. Diamant de Semilly-Clarimo (ZG
Laß, Leck). Dritte wurden Massimo Bonomi
und Verbandshengst Del Arko d’Henvet.
Wiederholung gefordert
Insgesamt sieben von 42 angetretenen Paaren
im Zwei-Sterne-Springen der Klasse S erreichten
das Stechen, zur Freude von Hausherr
Leichle auch seine chinesische Schülerin Ella
Wang, die Siebte wurde. Dicht gesäumt wurde
der Turnierplatz von vielen Besuchern.
Allergrößtes Lob erhielten jedoch Karina und
Mike-Patrick Leichle. „Ich hoffe sehr, dass beide
weitermachen mit dem Turnier“, so Peter
Jakob Thomsen. „Diese Veranstaltung gehört
sicherlich zu den fünf besten Turnieren im
Land.“ Eine Einschätzung, die die Kollegen
teilen und die Leichles ermunterten, eine
Fortsetzung anzustreben.
72
PFERD+SPORT 10 | 21

Foto: Veranstalter
oben | Der EEBA-Vorstand (v.l.): Stefan Schwanbeck (Erster Vorsitzender), Monique van Dooren-Westerdaal
(Kassenwart) und Hugo Matthaes (Schriftführer)
In Europa fürs
Pferd sprechen
EUROPEAN EQUESTRIAN BUSINESS ASSOCIATION GEGRÜNDET
Europaweiter Verein mit ambitionierten
Zielen – im September wurde
in Köln die European Equestrian
Business Association (EEBA) aus der Taufe
gehoben. Unter dem Motto „ONE PASSION
– ONE VOICE!“ will die Vereinigung als
Vertretung aller im Pferdebereich tätigen
Branchen – von Industrie bis Wissenschaft,
Dienstleister bis Medien – als
Fürsprecher für alle Berufsgruppen und
-unternehmen gegenüber Öffentlichkeit
und Politik auftreten. Präsidentin
ist Olympiasiegerin Ingrid Klimke.
Die European Equestrian Business Association
hat sich mehrere Ziele gesetzt. Über
allem steht die Absicht, in Brüssel mit einer
Stimme für die Pferde-Branche, die jährlich
112 Milliarden Euro umsetzt und 900.000
Arbeitsplätze rund ums Pferd sichert, zu
sprechen.
Erreicht werden soll das in unterschiedlichen
Bereichen. Angesichts der wirtschaftlichen
Bedeutungen des Pferdesektors steht
Lobbyarbeit weit oben auf der To Do-List des
Vereins. Der Kreis der 35 Gründungsmitglieder
bildet ein breites Spektrum ab. Hersteller
und Einzelhändler, Vertreter aus
Wissenschaft, von Veranstaltern und Dienstleistern.
Eine große Bedeutung wird dabei
den Arbeitsgruppen zukommen, die sich aus
diesen Bereichen rekrutiert, und die zügig
ihre Arbeit aufnehmen sollen. Nachhaltigkeit
und Tierwohl sind Schlagworte, die groß
geschrieben werden. Und Verbraucherschutz,
Stichwort: Sicherheit! Dieser Bereich
ist auch einer, für den die Präsidentin der
EEBA, Olympiasiegerin Ingrid Klimke,
brennt:
„Wir sind schlagkräftiger, wenn wir uns
zusammentun! Das betrifft auch die Sicherheit
unserer Ausrüstung als Sportreiter. Für
eine nachweisbar gute Qualität werden Qualitätsmerkmale
und Gütesiegel benötigt, die
nach einheitlichen Standards bewerten werden.
Ich sehe es als große Chance, unser aller
Knowhow zu bündeln und mit einer stetigen
Verbesserung unserer Reitsportprodukte
direkten Einfluss auf Nachhaltigkeit und
Tierwohl in unserer Branche zu nehmen.
Alles, was wir verbessern und weiterentwickeln
können, hilft direkt dem Pferd und
weist den richtigen Weg in die Zukunft der
Pferdebranche!“
Was erwarten die Konsumenten? Auch
dies ist eine branchenübergreifende Frage,
der sich der Verein annehmen will. Umfassende
Marktforschung ist dabei ein erklärtes
Ziel und der gemeinsame Austausch von
Industrie, Pferdesport- und Zuchtverbänden,
Bildungseinrichtungen und Veranstaltern
wird angestrebt. Networking, ohne das
es einfach nicht mehr geht und das im Pferdebereich
zunehmend an Stellenwert gewinnt.
Dabei versteht sich die EEBA sowohl
als Plattform, die mit digitalen Angeboten
ihren Mitgliedern den Raum zu Austausch
und Selbstdarstellung bietet, als auch als
Verband, der aus seiner Mitte heraus der
Branche neue Impulse verleihen möchte.
Der erste Vorsitzende der EEBA, Stefan
Schwanbeck, ist sich sicher, auf europäischer
Ebene mit einem einheitlichen Auftritt
den Belangen der Mitglieder Gehör verschaffen
zu können: „Es gibt unterschiedliche
Verbände und Zusammenschlüsse, die sich
für die Interessen ihrer Branchen einsetzen.
Wir verstehen uns nicht als Konkurrenz,
sondern als übergreifende Ergänzung und
freuen uns, dass beispielsweise die German
Horse Industry Consulting GmbH (GHI) eines
unserer Gründungsmitglieder ist und andere
etablierte Initiativen wie die BETA aus
Großbritannien bereits ihre Mitgliedschaft
bestätigt haben. Für alle wollen wir in Brüssel
sprechen und den Verbrauchern noch
bessere, nachhaltigere Angebote machen,
seien es Spitzensportler, Freizeitreiter oder
Menschen, die mit Pferden in Therapie oder
Landwirtschaft aktiv arbeiten.“
Die European Equestrian
Business Association auf
einen Blick:
• 35 Gründungsmitglieder aus
sieben Ländern
• Präsidentin: Olympiasiegerin
Ingrid Klimke
• Vorstand: Stefan Schwanbeck
(1. Vorsitzender), Monique van
Dooren-Westerdaal (Kassenwart),
Hugo Matthaes
(Schriftführer)
• Geschäftsführerin:
Anna Lena Grytz
• Sitz: Industriestraße 6,
63633 Birstein, Deutschland
• Tel.: +49 151 72006406,
contact@eeb-a.eu,
www.eeb-a.eu (ab 1. Oktober)
PFERD+SPORT 10 | 21
73

SPORTLICHES
Turnen
bis zum
Titel
LANDESMEISTERSCHAFTEN
VOLTIGIEREN SH/HH Anfang
September trafen sich Schleswig-Holsteins
und Hamburgs
Voltigierer beim Hamburg-
Wentorfer Reiterverein, um
ihre Landesmeister zu ermitteln.
Fotografin Ute Goedecke
war für PFERD+SPORT vor Ort,
um die turnerischen Leistungen
zu Pferd festzuhalten.
Foto: Vorname Nachname
oben | Das Voltigierteam Boostedt I turnte zum Titel
bei den Senior-Gruppen. Jacqueline Lux führte das
Team aus Schleswig-Holstein mit Goldjunge an der
Longe zum Sieg. Platz zwei sicherte sich die Gruppe
vom HH-Wentorfer RV e.V. (Emily Hengesbach)
mit Chameur, Dritte wurden die Voltigierer vom RV
Breitenburg e.V. (Schleswig-Holstein) mit Anke Granow
und Southern Comfort. Das Senior-Doppel entschieden
Carolin Kowsky und Jella Hamann (Pferdesportverein
Dreikronen e.V., Schleswig-Holstein) mit Andrea Boe
und Fürst D für sich.
Fotos: Ute Goedecke
oben | Neuer Landesmeister der Senioren
im Einzel ist Thorben Hoppe. Der Voltigierer
vom RFV Kirchwärder v.1926 e.V. (Hamburg)
und Ronaldo (Longenführerin Andrea Boe)
siegten vor Johara Weber und Sidan von
der PSG Spinkebüll e.V. (Schleswig-Holstein)
mit Anke Schründer an der Longe
und Jella Hamann und Ronaldo vom
Pferdesportverein Dreikronen (Schleswig-
Holstein) mit Andrea Boe.
rechts | Akrobatische Meisterleistungen,
die belohnt wurden: Bei den
Junior-Gruppen siegte der Hamburg-
Wentorfer RV e.V., bei den Doppel-
Junioren turnten Kaya Vierus und
Freda Rohwer (RV Breitenburg e.V.,
Schleswig-Holstein) auf Limit
zum Sieg. Im Junioren-Einzel gewann
Leandra Jungnickel (RuFV
Hoisbüttel e.V., Schleswig-Holstein)
mit Chameur, longiert
von Emily Hengesbach.
oben | Bei den L-Gruppen siegte das Team des RC
Blau-Weiß Löwenstedt mit Longenführerin Andrea
Boe, sie voltigierten auf Drillian. Die Gruppe Vierlanden
I (Hamburg) mit Sina Endres an der Longe und
Don Altena belegte die Silberposition, Bronze ging an
Nutteln I (Schleswig-Holstein) mit Mareike Hahn und
Dressage Damerus.
74
PFERD+SPORT 10 | 21

Zehnter Titel für Robert
Blender im Vierspänner
LANDESMEISTERSCHAFTEN FAHREN
Foto: Tara Gottmann
oben | Wurde von seinem Sieg bei den Pony-Vierspännern überrascht: Peter Heuser, der erst vor vier Jahren
mit dem Fahren begann
war jetzt noch das i-Tüpfelchen“,
freute sich Gespannfahrer
Robert Blender (RV Waabs-
„Das
Langholz), nachdem er im Waabser Ortsteil
Karlsminde mit seinem Vierspänner
zum zehnten Mal als Landesmeister aus
Schleswig-Holstein und Hamburg bei
den Pferden gefeiert wurde.
Überraschend kam das nicht für den Lokalmatadoren:
Mit seinen Pferden Camaro,
Carambo, Pauli und Kristian gewann er alle
drei Teilprüfungen, bestehend aus Dressur,
Hindernis- und Kegelfahren sowie einer
Geländestrecke mit Hinderniselementen.
Nicht nur in seinen eigenen Prüfungen lief
alles nach Plan. Blender ist Veranstalter des
Fahrturniers, das er alle zwei Jahre auf dem
Gelände des Guts Karlsminde ausrichtet, auf
dem er auch trainiert. Seine Pferde und er
sind 4,5 Kilometer entfernt in Loose zuhause.
„Das Turnier ist super gelaufen. Die ganze
Anstrengung in der Vorbereitung hat sich
gelohnt“, freute er sich. Silber und Bronze
gingen an Jan Tödt (RuFV Langstedt-Bollingstedt
e. V.) mit Amigo, Madelain, Sioux sowie
Sportacus und Sara-Franziska Schulz (RV
Rehagen-Hamburg e.V.), die Clein Fritz, Ferero,
Samba und Spidi angespannt hatte.
Überraschungssieg bei den Ponys
Im Gegensatz zu Blender zeigte sich der
neue Landesmeister der Pony-Vierspännerfahrer
überrascht über seinen Titelgewinn.
„Daran habe ich nicht einmal gedacht“, gab
Peter Heuser (FG Schleswig-Holstein/Hamburg)
zu. Für seine fuchsfarbenen Ponys
und ihn war es die erste Landesmeisterschaft
bei den Vierspännern und das fünfte
Turnier mit dieser Anspannung. Der
Scharbeutzer fährt erst seit einem Jahr vierspännig.
„Meine Frau und ich hatten zwei
Zweispänner. Wir haben das dann mal mit
allen vier Ponys zusammen versucht. Seitdem
laufen sie immer besser so.“ Zum Fahrsport
kam er übrigens auch erst vor vier
Jahren, nachdem die reitenden Kinder aus
dem Haus waren, da war Heuser 59 Jahre
alt. „Wenn nicht jetzt anfangen, wann
dann?“, fanden seine Frau Susanne und er.
In der Dressur und im Gelände fuhren sie
mit Nanina, Noni, Niklas und Nero auf Platz
drei, im Hindernisfahren wurde es der vierte
Rang. Das ergab in der kombinierten
Wertung den dritten Platz und, weil die
Fahrer auf den ersten beiden Plätzen nicht
aus Schleswig-Holstein oder Hamburg kamen,
bedeutete das Gold in der Landesmeisterschaft.
Silber ging an Jürgen Lamp
(Probsteier RV e. V. Schönberg) mit seinen
vier kleinen Schimmeln Arvalon Paris Hilton,
Kalif Hassan, Kenai und Kimba. Zur
Bronzemedaille fuhr Claudia Finck (Osterbyer
SV von 1967 e. V.) mit Nina, Janosch v.
d. Märchenstraße, My Lady und Agnes.
Ein- und Zweispänner in Jübek
Die neuen Landesmeister der Ein- und
Zweispännerfahrer wurden bereits am 17.
und 18. Juli in Jübek bei Schleswig ermittelt.
Bei den Pony-Einspännern ging der Titel an
Lise Halkjaer (PSG Süderlügum) und Gastana
Imperial vor Thyra Nietz (FG Schleswig-
Holstein/Hamburg) mit Starpower Swetlana
und Sabrina Otto (FG Schleswig-Holstein/Hamburg)
mit Mahrdorf George. Bei
den Pony-Zweispännern holte Christian
Schucht (Allg. RFV Ahrenlohe) Gold, angespannt
hatte er Arvalon Cameron Diaz und
Horeb Celt. Silber ging an Jürgen Lamp mit
Kenai und Kimba. Bei den Pferden siegte
im Einspänner Jürgen Johannsen (RuFV
Obere Arlau Sitz Behrendorf) mit Frieda vor
Reiner Stave (FG Schleswig-Holstein/Hamburg)
und Just in time sowie Janina Skopnik
(FV Gespannfahrer Steinburg) und Amina.
Landesmeister der Pferde-Zweispänner
wurde mit Jan Tödt der Vize-Landesmeister
der Pferde-Vierspänner, hier mit Sportacus
und Madelain. Zu Silber fuhr Klaus Kambach
(FG Schleswig-Holstein/Hamburg) mit
seinen Haflingern Nedor und Naevus, Bronze
ging an Horst Nothdurft (FG Schleswig-
Holstein/Hamburg) mit Lady und Mikon.
TARA GOTTMANN
PFERD+SPORT 10 | 21
75

SPORTLICHES
Fotos: Tara Gottmann (1), Veranstalter
Neu formiert
und Comeback
im Oktober
Es ist wieder da – das internationale Reitturnier SH-HOLSTEIN
INTERNATIONAL in den Holsteinhallen von Neumünster kommt vom
20. bis 24. Oktober 2021 zurück. Mit internationalen Touren (Bronze,
Silber, Gold und einer Grand Prix-Tour) und einer Youngster-Tour,
ausgeschrieben als CSI* und CSI-YH und offen für Reiter aus ganz
Europa und darüber hinaus. Im Mittelpunkt steht wie in den Vorjahren
Springsport. Der erste Schritt zurück in den Turnierkalender
wird mit Elan gemacht, aber auch mit der gebotenen Vorsicht. Soll
heißen: Angeboten und ausgeschrieben wird, was machbar ist, einige
Prüfungen, die in den vergangenen Jahren dazu gehörten, wird es
(noch) nicht wieder geben.
„Vossi“ neu im Veranstalterteam
Neu formiert hat sich auch das Veranstalterteam,
das SH Holstein International auf die
Beine stellt. Zu den Initiatoren Harm Sievers
und Merve Henningsen hat sich der
Springreiter Thomas Voss aus Schülp
hinzugesellt. Die Gründe sind denkbar
einfach für den 62 Jahre alten
Profi: „Ich kann und möchte Verantwortung
übernehmen. Wir alle
möchten den Standort weiter pflegen,
die Turnierlandschaft bereichern im Norden
und daran will ich gern mitarbeiten. Ich
habe überlegt, ob und was ich beitragen kann
und mich dann entschlossen, zuzusagen.”
Schon als 15-Jähriger hat er in den Holstenhallen
Turniersport zelebriert, gewann bei
den VR Classics den Großen Preis, ist international
hocherfolgreich gewesen, kennt
sich nicht nur im Turniersport in Schleswig-
Holstein aus, sondern weiß auch um die Belange
der Pferdezucht Bescheid. Der Pferdewirtschaftsmeister
war Mitglied des Interimsvorstand
im Holsteiner Verband.
Finale Jugend Team Cup
Genau zwischen den zwei Körveranstaltungen
des Holsteiner und Trakehner Verbandes
wird Sport pur in den Holstenhallen gefeiert.
Auch eine Ausstellung wird aufgebaut, sodass
Bummeln, Schauen und Staunen möglich
ist. Zum internationalen Programm
gesellt sich das Finale des Jugend Team Cups,
also der Reihe von Mannschaftsspringen in
76
20. bis 24.
Oktober
Sponsorenteams, die so wichtig sind für den
Team-Spirit und die Heranführung von Jugendlichen
an den Leistungssport.
Touren und Chancen
Die Konzentration der Veranstalter
liegt auf dem Sport und dafür wurde
das vertraute Tourenprogramm
erneut als Maßstab angelegt. Offen
ist das übrigens für Profis genauso
wie für Amateure. Gedacht wurde
und wird an Pferde in unterschiedlichen
Altersstufen und Leistungsbereichen. Das
beginnt bei Springen ab 1,05 Meter und endet
beim Großen Preis in der Grand-Prix-
Tour. Titelverteidiger ist übrigens Christian
Hess aus Radesforde, der im Oktober 2019
den Sieg in Schleswig-Holstein hielt. Perfekt
geeignet ist SH Holstein International für
den Einstieg in die Hallensaison. Die Corana-Pandemie
mit den damit verbundenen
Beschränkungen hat den Turnierkalender
ohnehin mächtig aufgemischt. Das gilt für
die zweite Jahreshälfte schon bei den Freilandturnieren
und noch ist gar nicht absehbar
wie sich die Hallensaison entwickeln
wird. Umso erfreulicher, wenn viele Veranstalter
sich an die Aufgabe herantrauen
und sportliche Plattformen bieten.
Jede Tour umfasst mehrere Prüfungen
und ein Finale, oder auch mal zwei. So wird
das Finale der Youngster-Tour nach sechs
und sieben Jahre alten Pferden getrennt
ausgetragen und es sind die jeweils 50 besten
Pferde aus den vorangegangenen Prüfungen
startberechtigt. Die Bronze-Tour
beginnt ganz komfortabel am Freitag mit
einem Springen ab 1,05 Meter, wird am
Samstag fortgesetzt und hat dann am Sonntag
ihr Finale. Auch die Silber-Tour (ab 1,20
Meter) wird am Freitag eröffnet und setzt
mit dem Finale am Sonntag in einem Springen
mit Stechen den Schlusspunkt. Die
Gold-Tour von SH International beginnt
bereits am Donnerstag. Finale dieser Tour
ist ein Springen mit Stechen (1,35 Meter).
Der Große Preis als Finale der Grand Prix
Tour startet am Samstag um 18:30 Uhr.
Beide Prüfungen sind den 50 besten Paaren
vorbehalten.
Anders als in den Vorjahren haben sich
die Veranstalter entschlossen, noch nicht
das volle Programm hochzufahren. Nachwuchsförderung
bleibt ein Anliegen und
ein Ziel, birgt dennoch organisatorisch einige
Herausforderungen unter Pandemie-
Bedingungen. Projekte wie die internationale
Ponytour, Finals und Stationen in Jugendwettbewerben
bleiben in diesem Jahr
zunächst mit Ausnahme des Jugend Team
Cups aus. Ad acta gelegt sind sie gleichwohl
nicht, allerdings will das Veranstaltertrio
das Comeback nicht überfrachten.
Gut für das Pferdeland
SH Holstein International hat sich seit der
Erstauflage vor wenigen Jahren immer weiter
etabliert, die Resonanz insbesondere
auch bei den skandinavischen Nachbarn
wuchs immer weiter. Ein Vorzug ist die
Initiative auch für den Turnierstandort
Schleswig-Holstein. Als Gastgeber für Pferdesport
glänzt Neumünster sowohl mit
dem Traditionsturnier VR Classics, aber
eben auch im Oktober mit dem Opening
der Hallensaison bei SH Holstein International.
Ein Punkt, der den Turniermachern
wichtig ist, denn um wahrgenommen zu
werden als Pferdesport- und Zuchtland,
sind internationale, gute Veranstaltungen
ein Muss. Praktisch: Für Pferdezuchtinteressierte
liegen alle Termine nah beieinander,
also Körung und Sport. Die Holstenhallen
beherbergen insgesamt an drei
Wochenenden alles rund um das Thema
Pferd und noch eine gute Nachricht hat SH
Holstein International für die Pferdesportinteressierten:
Wie in den Jahren zuvor ist
der Eintritt frei. Man kann also ohne Ticket
dabei sein.
MARTINA BRÜSKE
PFERD+SPORT 10 | 21

oben | Offen für Amateure
und Profis: Vom
1,05 Meter-Springen
bis zum Großen Preis
reichen die Prüfungen
beim Turnier SH International.
links | Jede Tour umfasst
mehrere Prüfungen
und ein Finale, die
Youngster-Tour sogar
zwei Finalkonkurrenzen.
oben | Die großzügige Ausstellung lädt
zum Shoppen und Schlendern ein.
SH Holstein International
im Internet
Alle Informationen und
Nachrichten gibt es aktuell bei
Facebook: https://www.
facebook.com/SH-Holstein-
International-107131181634175
Außerdem werden Zeitplan und
Ausschreibung, sowie weitere
Details unter www.mervestelle.
de fortlaufend aktualisiert. Dort
werden auch Informationen zu
Hygienebestimmungen
verfügbar sein.
PFERD+SPORT 10 | 21
links | Zuschauer
herzlich willkommen!
Der Eintritt zum Turnier
ist wie in den Vorjahren
frei.
CSI1*/ CSIYH
20.-24.
Oktober
2021
HolstenHallen
Neumünster
77

SPORTLICHES
Die Pferde an
erster Stelle
CAROLINE LOCKLAIR IM PORTRAIT Nur einmal übers Feld muss
Caroline Locklair aus Mohrkirch, um zu ihren Pferden zu gelangen.
Seit ihrer frühesten Kindheit ist der Hof Norwegen von
Markus Waterhues ihr zweites Zuhause. Hier saß sie schon mit
drei Jahren in der Reithalle auf der Bande und hat den Großen
zugeschaut, heute ist die 19-Jährige eine der erfolgreichsten
Nachwuchs-Dressurreiterinnen des Landesverbandes Hamburg.
im Kindergartenalter habe
ich gemerkt, dass die Sache mit Caroline
und den Pferden noch etwas „Schon
Großes werden würde“, sagt ihre Mutter
Cornelia Clausen-Locklair schmunzelnd.
„Sie wollte immer reiten, hat sich ihr Shetlandpony
früh alleine fertiggemacht und ist
rüber zu Markus auf den Hof.“ Dort habe sie
dann ihren Vorbildern nachgeeifert, einige
Lektionen in Sachen Sattelfestigkeit lernen
müssen und habe sich schon an fliegenden
Wechseln geübt, als sie noch im Ponysattel
saß. „Das war natürlich Unsinn zu dieser
Zeit, denn das wird in Ponyprüfungen gar
nicht abgefragt“, muss auch Caroline lachen.
Erfolgreich auf dem Turnier war sie
auch ohne fliegende Wechsel: Zunächst mit
Pony Balu, dann mit Holsteins Jumera, mit
der sie bis zur Klasse A** und beim Nachwuchschampionat
triumphierte. Mit zehn
Jahren bekam sie dann den Palomino Top
Zento, der ihr in fünf gemeinsamen Jahren
den Weg in den Pony FEI-Sport ebnete und
mit dem sie Siege in Serie in der Klasse L
feierte. Der Umstieg aufs Großpferd verlief
für die Schülerin allerdings holprig, denn
sie fand einfach keines, das ihr vollends
zusagte. Ihre damalige Trainerin Vanessa
Kempkes, die auf dem Hof Norwegen
von Familie Waterhues selbstständig war,
schlug ihr schließlich eines ihrer Berittpferde
vor: den Holsteiner Wallach Consus
v. Concreto-Coriano (Peter Nagel-Tornau,
Wangels). Der Braune war bis dahin allerdings
als Vielseitigkeitspferd unterwegs
gewesen, entsprach ganz und gar nicht den
Vorstellungen der Locklairs. Dennoch probierte
Caroline ihn aus – und verliebte sich
sofort. „Ich habe gleich gemerkt, was für
eine tolle Arbeitseinstellung und welches
Talent für die Versammlung er hat“, erinnert
sich die Reiterin. Ihre Mutter musste sie
allerdings lange überreden, denn schließlich
war Consus schon achtjährig und wenig
lektionssicher. Aber er lernte schnell und
so kauften sie ein Vielseitigkeits- und kein
Dressurpferd. „Beim Unterschreiben des
Kaufvertrags haben seine Vorbesitzer mir
ein Foto von ihm im Busch geschenkt und
ich habe mich selbst für verrückt erklärt“,
so Cornelia Clausen-Locklair.
Fotos: Johanna Voth
links | Caroline
Locklair trainiert
bei Markus Waterhues
auf dem
Hof Norwegen in
Mohrkirch.
Ziele fest vor Augen
Aber Carolines Gefühl sollte ihr recht geben:
Das Paar startete zunächst auf L-Niveau,
durfte bald zum Bundesnachwuchschampionat,
war dann erfolgreich in der Junioren-Tour
unter anderem bei den Deutschen
Jugendmeisterschaften 2019 in Zeiskam,
sodass sie ein Jahr früher als vorgesehen in
78
PFERD+SPORT 10 | 21

•
U
Z
B
E
S
U
C H
B
Caroline
Locklair
E
I
•
oben | Ohne ihre Mutter
Cornelia geht für Caroline
Locklair nichts. „Ihre Unterstützung
ist für mich
nicht selbstverständlich“,
so die 19-Jährige.
“
Caroline gibt ihre
positive Art an ihre
Pferde weiter.
Markus Waterhues
das Junge Reiter-Lager wechselten. 2020
durften sie dann erneut zu den Deutschen
Jugendmeisterschaften nach Riesenbeck
und haben im Winter mit den Lektionen der
Königsklasse Grand Prix angefangen – ihre
erste S***-Prüfung haben die beiden im August
direkt gewonnen. „Consus hat einen
sehr starken Charakter, möchte immer im
Mittelpunkt stehen und arbeitet hochmotiviert
mit“, schwärmt die angehende Abiturientin.
Mit dem siebenjährigen Westfalen
Sterntaler hat sie außerdem ein Nachwuchspferd
im Stall, dass sie selbst bis zur
Klasse M** ausgebildet hat und erfolgreich
vorstellt. „Ich bin sehr dankbar für all die
Unterstützung, die ich bekommen habe.
Von meiner Mutter an erster Stelle, die immer
für mich da ist. Aber auch von meinen
Trainern und dem Landesverband Hamburg,
bei dem ich mich immer sehr gut betreut
und individuell betrachtet fühle. Reiten ist
ja doch eher eine Einzelsportart, aber im
Team Hamburg halten alle zusammen und
freuen sich für andere mit.“ Das scheint
nicht nur dort, sondern auch auf dem Hof
Norwegen der Fall zu sein. So gratulieren
zahlreiche andere Einsteller des Betriebs
mit rund 70 Pferden Caroline herzlich zu
ihrem Sieg in der Drei-Sterne-Prüfung an
dem Wochenende vor unserem Treffen,
auch Markus Waterhues freut sich sehr über
die Erfolge seiner Schülerin. „Sie ist eine
▲
PFERD+SPORT 10 | 21
79

SPORTLICHES CAROLINE LOCKLAIR IM PORTRAIT
Fotos: Johanna Voth
links | Consus sei ein Pferd mit
viel Energie, wie die Schülerin
sagt. Deshalb lege sie großen
Wert darauf, ihn sowohl körperlich
als auch mental auszulasten.
Auf der Rennbahn können
sie sich auspowern und Spaß
haben.
oben | „So ein Pferd bekommt
man nur einmal im Leben.“
Caroline und Consus sind seit
fünf Jahren ein Team.
sehr bestimmte Person, die den Pferden die
nötige Sicherheit vermittelt, hat einen hervorragenden
Sitz und eine tolle Körperspannung“,
findet der Ausbilder. „Dabei gibt sie
ihre positive Ausstrahlung an die Pferde
weiter. Wenn etwas mal nicht klappt, schaut
sie schnell wieder nach vorne und konzentriert
sich auf das nächste Ziel.“ Und das
hatte Caroline zum Zeitpunkt des Gesprächs
fest vor Augen: Sie wollte die zwei fehlenden
S-Siege für das Goldene Reitabzeichen erreiten
– nur eine Woche später hatten sie
und Consus das schon geschafft. Im kommenden
Jahr wird Caroline ihre Schullaufbahn
mit dem Abitur beenden. Wie genau
ihre berufliche Ausbildung dann weitergeht,
weiß sie noch nicht. Eines ist ihr aber klar:
„Die Pferde kommen für mich immer an erster
Stelle.“
JOHANNA VOTH
CAROLINE LOCKLAIR – kurz und knapp:
* Mein reiterliches Vorbild ist...
Charlotte Dujardin, weil die Harmonie zwischen Valegro
und ihr einzigartig war und sie alles mit ihm erreicht hat.
* Wenn ich nicht reiten würde, wäre ich heute...
vielleicht Tänzerin, oder ich wüsste nichts mit meiner Zeit
anzufangen.
* Ich vertrödele immer zu viel Zeit mit...
Gesprächen am Stall.
* Drei Dinge, die auf jedem Turnier dabei sein müssen, sind...
meine Mama, meine Routine (wenn der erste Tag mit einem
bestimmten Ablauf erfolgreich war, muss ich am nächsten Tag
alles genau so machen), und Nervennahrung für Mensch und Pferd.
* Für den Dressursport würde ich mir wünschen, dass...
es weniger Neid und Missgunst untereinander geben würde und
Sportler sich mehr unterstützen und füreinander freuen.
OFFIZIELLE PARTNER DES LANDESVERBANDES DER REIT- UND FAHRVEREINE HAMBURG
Athleticum

Abschluss des Holsteiner
Schaufensters
SIEGER GEKÜRT
Foto: Vernastalter
oben | Dietrich Lindenau gratulierte Maja Krempien
zum Gesamtsieg in der Holsteiner Schaufenster
Pony Jugendförderung.
Maja Krempien ist Gesamtsiegerin
des Holsteiner Schaufensters
Pony-Jugendförderung (HS-PJF)
2021. Sönke Schmidt holt sich den Titel
im Holsteiner Schaufenster Züchterpreis
beim Turnier in Langstedt-Bollingstedt .
Maja Krempien (RV Concordia a.d.Miele)
und ihr Pony Dirano haben mit einer konstanten
Leistung die Serie HS-PJF siegreich
abgeschlossen: Rang drei 3 bei den Holsteiner
Pferdetagen Elmshorn, Platz zwei in Süderbrarup
und ebenfalls die silberne Schleife
in Langstedt-Bollingstedt ergaben im
HS-Ranking 41 Punkte und damit die Führung.
Es folgten Leni Hansen und Laura Manukian
beide mit 37 Punkten auf Rang zwei.
Siegerin der Final-Qualifikation – ein
Pony-Springen Klasse A** mit Stechen –
wurde Lilian Zoe Rehm-Voß (Ostermooringer
RFV) mit Pony Solea. Mit 29 Nennungen
und 22 Startern wurde die Zielvorstellung
des Holsteiner Schaufenster-Organisators,
Dietrich Lindeau, mit 35 Nennungen
und 30 Startern nicht erreicht. Dafür wurden
gute Bedingungen geschaffen, um
Wettbewerb zu ermöglichen. Der Parcourschef
Dirk Langhoff hat einen anspruchsvollen
Parcours aufgebaut.
Nun stehen die 14 besten Reiter des Rankings
HS-PJF fest, die damit Startplätze
beim HS Nord-Cup Elmshorn vom 14. bis 17.
Januar und einem Lehrgang haben. Lindeau
erklärte: „Die HS-Pony-Jugendförderung
hat gegriffen und bestätigt, dass wir auf
dem richtigen Weg sind.“
In der Final-Qualifikation für den Holsteiner
Schaufenster Züchterpreis – Springen
Klasse S mit Siegerrunde – gingen 18 Paare
an den Start.
Peter Marcussen als Züchter von PM Curtis,
Holsteiner Wallach v. Clarimo-Cardino
mit Stefan Jensen im Sattel, war Sieger dieser
Prüfung. Platz zwei belegte Frauke Bahnsen,
Züchterin von Colombo, Holsteiner
Wallach v. Cachas-Clearway mit Peter Jakob
Thomsen und an dritter Stelle rangierte
Sönke Schmidt, Züchter von Caleya, Holsteiner
Stute von Clarimo-Calando IV Nora
Schmidt.
Tochter Nora brachte schon in Süderbrarup
durch ihren Sieg den Vater an die Spitze
des Rankings HS Züchterpreis und der
dritte Platz in Langstedt-Bollingstedt bedeutet
nun: Gesamtsieger Holsteiner
Schaufenster Züchterpreis 2021 und Eintrag
auf dem Wanderehrenpreis des Fördervereins
zu den Siegern der Vorjahre.
Das Reitturnier Langstedt-Bollingstedt
wurde in diesem Jahr letztmalig veranstaltet
– dies ist ein weiterer Abschied von der
ländlichen Reiterei und für Akteure wie
Zuschauer ein Verlust. Dietrich Lindenau
erklärte: „Mit zwölf Startern war das Teilnehmerfeld
zu gering. Auffällig war, dass
alle gestarteten Pferde den Holsteiner
Brand trugen und die Qualität der Ritte war
sehenswert. Von den zwölf Pferden waren
immerhin neun noch im Besitz der Züchter.“
Fotos: Heinke Mohn, Foto-PUTFARCKEN
Sportliches
aus Hamburg
HAMBURG-VIERLANDEN
Anfang September veranstaltete
der Reit- und Fahrverein Vierlanden
e.V. den Young Talent´s Cup
2021 und den Hamburg-Cup der Vielseitigkeitsreiter
in Hamburg-Vierlanden.
Nach spannenden Wettkämpfen gewann
Helene Rohde vom Harburger RV mit ihrem
Pony My Sambambo den Young Talent´s
VS-Cup in der E-Konkurrenz. Als
Siegerin in der Klasse A wurde die amtierende
Bundesnachwuchschampionesse
Diana Jakovlev vom Norddeutschen und
Flottbeker Reitverein mit ihrem Pony Ravella
gefeiert.
Im Hamburg-Cup gab es zwei unterschiedliche
Startmöglichkeiten. Die Ausschreibung
sah einen Mannschaftswettbewerb
und eine Einzel-Konkurrenz vor.
Es siegte die Mannschaft vom Reitverein
Rehagen-Hamburg mit Hannah Rust und
Flying Fiona und Ella Krueger mit Tullibarts
Just the Music.
Die Einzelkonkurrenz entschied Sönke
Janßen vom Reit- und Fahrverein Kirchwärder
auf Faithful für sich.
Die gleichfalls ausgetragene Bezirksmeisterschaft,
als Kombinierte Prüfung
der Klasse E gewann Laura
Schultz auf Cygan vom
veranstaltenden Reitund
Fahrverein Vierlanden.
Der Landesverband
der Reit- und Fahrvereine
Hamburg
e.V. dankt dem
Reit- und Fahrverein
Vierlanden für die
Ausrichtung der YTC und des
Hamburg-Cups unter immer noch pandemisch
schwieriger Situation und gratuliert
den erfolgreichen Sportlern herzlich!
links | Diana Jakovlev und Ravella
standen im Young Talent´s Cup
der Klasse A vorne.
rechts | Beste im Young Talent's
Cup in der E-Konkurrenz: Helene
Rohde mit Sambambo
PFERD+SPORT 10 | 21
81

SPORTLICHES
Top-Sport satt
im Norden
TURNIERTICKER Ein letztes Mal
Turnier in Langstedt-Bollingstedt,
das erste Dressurfestival
bis zum Grand Prix in Schülp,
das Havekoster Springfestival
und viele weitere Turnier-Highlights
feierte der Norden in den
vergangenen Wochen…
LANGSTEDT-BOLLINGSTEDT
Drei Tage Spring- und Dressursport bis
zur schweren Klasse bot das Langstedter
Pferdefestival. Mit dem S-Springen mit
Siegerrunde fand am Sonntagabend nicht
nur die letzte Prüfung des Turniers ein
Ende – sondern auch das Langstedter Pferdefestival
als Veranstaltung selbst. Der
Reit- und Fahrverein Langstedt-Bollingstedt
richtete es in diesem Jahr zum letzten
Mal aus, da der Pachtvertrag des Turniergeländes
nicht verlängert wurde. Den Großen
Preis auf S**-Niveau am Veranstaltungsfreitag
entschieden Teike Carsten-
Ein letztes Mal fanden sich
Sportler, Ehrenamtler und
Aktive in Langstedt-Bollingstedt
zusammen, um dort
ein Turnier auszutragen.
sen aus Sollwitt und die
amtierende Vize-Bundeschampionesse
der siebenjährigen
Springpferde,
Greece v. Mylord Carthago-Quinar
(Margit Petersen, Sollwitt), für
sich. Rang zwei ging an Jan-Pierre Fromberger
und den Oldenburger Hengst Chaccodello.
Peter Jakob Thomsen und Clooney v. Clarimo-Carpaccio
(Peter Fr. Petersen, Ahrenshöft)
hatten wenige Wochen zuvor den
Großen Preis von Ladelund gewonnen und
sicherten sich nun den dritten Platz. Im S-
Springen für Youngster, die sieben bis neun
Jahre alt sein durften, pilotierte Christian
Thiesen den in Holstein eingetragenen Risico
v. Riscal-Caretino (Peter Tramm, Damp)
zum Sieg. Giulia Maria Schöttler und Nordika
sowie Mads Laffrenzen und Caretto v. Cachas-Casquetto
(ZG Hans-Peter und Margaret
Clausen) folgten auf den Rängen zwei
und drei. Lilly Reiling hieß die strahlende
Siegerin einer geschlossenen S*-Dressur für
die Leistungsklassen 2 und 3. Sie hatte die
Hannoveraner Stute Diva Noir gesattelt.
Platz zwei belegten Celine Volkens und Weiselina,
Rang drei ging an Mario Hinz und
Dreamboy. In der S***-Dressur setzte Karin
Lührs mit Royal Chocolate das Maß der Dinge
und siegte mit rund 70 Prozentpunkten
vor Anna Metzler mit Don Calypso, einem
Sohn des Donnerhall aus einer Calypso I-
Mutter, der bei Sönke Eggers in Struvenhütten
zur Welt kam. Leonie
Ottmar und Sansibar wurden
Dritte. Zwei Holsteiner Pferde
dominierten die Hauptprüfungen
am Sonntag. Der zehnjährige
Wallach PM Curtis v. Clarimo-Cardino
(Peter Marcussen, Braderup) bewies
unter Stefan Jensen einmal mehr
seine Klasse und gewann das S*-
Springen mit Siegerrunde. Vereinskollege
Peter Jakob Thomsen belegte
mit Colombo v. Cachas-Clearway
(Frauke Bahnsen, Leck)
Rang zwei. Dritte wurde Nora
Schmidt, die ihre Holsteiner Stute
Caleya v. Clarimo-Calando (Sönke
Schmidt, Bokel) gesattelt hatte.
Im Dressurviereck tanzten Caroline Locklair
und ihr Holsteiner Wallach Consus v.
Concreto-Coriano (Peter Nagel-Tornau,
Wangels) sowohl in der S*-Dressur am Freitag
als auch in der Prix St. Georges-Kür am
Sonntag mit über 70 und 76 Prozent zum
Sieg. Doch nicht nur der Gewinn der Prüfungen
ließ die 19-Jährige strahlen: Sie hat mit
dem Siegen in Langstedt-Bollingstedt nun
auch alle Anforderungen für die Verleihung
des Goldenen Reitabzeichens erfüllt. Karin
Winter-Polac und die neunjährige Holsteiner
Stute Hirtenliesel v. Hirtentanz-Caretino
(Udo Wagner, Angermünde) belegten jeweils
die Plätze drei und zwei, Susanne Hein und
ihre selbstgezogene Akeby’s Besondere v.
Loran-Locato wurden dritte in der S*-Dressur.
In der Kür rangierten Carolin Thurner
und Ready To Go auf der Bronzeposition. Eine
S-Dressur auf Trense für sieben- und achtjährige
Pferde komplettierte das Programm:
Karin Winter-Polac und Zhaster v. Zhivago-
Aljano (Udo Wagner, Angermünde) führten
die Ehrenrunde als Sieger an, es folgten Rika
Foto: Malina Blunck
82

Reitbahnplaner
Reitbahnplaner
Foto: Malina Blunck
links | Wenige
Wochen, nachdem sich
Teike Carstensen und
Greece aus der Zucht
ihrer Großmutter
Margit Petersen bei den
Bundeschampionaten
den Vize-Titel der Siebenjährigen
gesichert
hatten, sprangen sie in
Langstedt-Bollingstedt
zum Sieg im Großen
Preis.
Nahnsen und ihr selbstgezogener Caturo RN
v. Catoo-Cancara auf Platz zwei sowie Sabine
Bender und ihr Hannoveraner Henry Hook
auf Rang zwei.
HOISDORF
Platz vier. Zweite wurde Susanne Hein mit
Akeby’s Besondere, Johanna von Fircks und
Nymphenburgs Finest Ampere belegten
Rang drei.
HAVEKOST
TeMax
Auf dem Hof Hoisdorf wurde ein Dressurturnier
ausgetragen, bei dem zwei schwere
Prüfungen im Viereck Teil der Ausschreibung
waren. Die amtierende Deutsche
Amateur-Meisterin, Zara-Adina von Zitzewitz,
ließ die von ihrer Mutter Andrea gezogene
Donna Dini zu gut 70 Prozent und
somit dem Sieg tanzen. Das waren fast drei
Prozentpunkte mehr, als die Zweitplatzierte
Beata Bredemeier auf dem Hannoveraner
Da Fraedo erzielte. Wiebke Biss und
Dante kamen auf Rang drei. In der zweiten
schweren Dressur siegte ein Paar, das kürzlich
bei den Europameisterschaften mit der
Mannschaft die Silbermedaille für Deutschland
sicherte: Helena Schmitz-Morkramer
und DSP Lifestyle erhielten 74 Prozent von
der Jury. Auf Rang zwei positionierten sich
Wiebke Biss und Dante, dicht gefolgt von
Julia-Alexa Richter und Stevie.
FEHMARN
Auf der Sonneninsel Fehmarn siegte beim
Dressurturnier in der schweren Prüfung
eine Reiterin aus Hamburg: Vivien Koecher
hatte ihren Hannoveraner Wallach Berlusconi
gesattelt und rangierte außerdem mit
ihrer bewährten Stute Reine Freude auf
Bei Familie Schulz in Havekost, wo Achim
und Andre Schulz einen Ausbildungs- und
Turnierstall führen, zog das Springfestival
im September zahlreiche Sportler für
schwere Springen in den Kreis Herzogtum-
Lauenburg. Bereits seit 1992 werden hier
Hallenturniere durchgeführt, seit im Jahr
2018 ein neuer, großzügiger Ebbe-Flut-
Springplatz zur Verfügung steht, organisiert
der RuFV An der Talmühle- Havekost e.V. ein
Außenturnier. Ein S*-Springen entschied
der Routinier von der Sonneninsel Fehmarn,
Kai Rüder, mit seinem bewährten Cross Keys
v. Casall-Sunset Boulevard xx (Jens Kotthaus,
Schönwalde) für sich. Auf den Rängen zwei
und drei folgten Hanna Schreder und Lakisha
sowie Laura Jane Hackbarth mit Carisma.
Einen Doppelsieg feierte René Dittmer in
der Zwei-Phasen-Springprüfung Klasse S*:
Mit den Oldenburgern Calino und Lunica
war der Bereiter aus dem Stall Micheals-Beerbaum
in Thedinghausen nicht zu schlagen.
Dritte wurde Antonia-Selina Brinkop
mit Quinssina v. Quintero-Cassini I aus der
Familienzucht. Thomas Voß pilotierte die
Hannoveraner Stute Toulonia zum Sieg im
Youngster-S*, ihm folgten Sören von Rönne
mit dem selbstgezogenen Cujo v. Calido I-
Quantum und Alexander Liebe mit Frl. Farbenfroh
v. Uriko-Alexis Z (ZG Mohr) auf den
▲
Stallkuli
Solarium
Jetzt bestellen!
Tel. +49 2593/95 20 95-0
www.kneilmann-geraetebau.de
PFERD+SPORT 10 | 21
83

SPORTLICHES TURNIERTICKER
Rängen zwei und drei. Das Amateurchampionat,
eine S*-Prüfung mit zwei Phasen,
gewann Gina Alice von Thun vom gastgebenden
Verein mit ihrer Mecklenburger
Stute Chakira Blue. Sie ist seit Jahren eine
Schülerin von Achim Schulz, der sich über
den großen Zuspruch der Reiter freute: „Wir
wollten ein Event organisieren, dass die
Freude an diesem aufwändigen Sport erhält
und fördert. Dafür muss stets an der Ausschreibung
und den optimalen Bedingungen
für Pferde und Reiter gefeilt werden“,
weiß er. Im Großen Preis, einer Springprüfung
der Klasse S** mit Stechen, triumphierte
einmal mehr René Dittmer. Dieses Mal
hatte der 28-Jährige den KWPN-Wallach
Farrero gesattelt. Kai Rüder und Cross Keys
belegten Platz zwei, für Jesse Luther und
Kruimel wurde es der dritte Rang. „Nach
fünf Tagen anspruchsvollem Sport mit tollen
Reitern ist es an der Zeit, unserem Team
ein großes Dankeschön zu sagen. Ihr habt
wie immer alles gegeben und somit den Ablauf
der Turniertage äußerst positiv beeinflusst.
Nun haben wir ein Jahr Zeit zu planen,
um noch besser zu werden. Wir sehen uns
hoffentlich gesund und munter beim Havekoster
Springfestival 2022“, hieß es von
Familie Schulz, die im kommenden Jahr den
Großen Preis auf S***-Niveau plant.
Foto: Sabrina Wollgast Photography
links | René
Dittmer, Bereiter
im Stall
Michaels-Beerbaum,
hat in
Havekost den
Großen Preis
gewonnen.
SCHÜLP
Dass im Reitsportzentrum am Moltkestein
regelmäßig Turniere bis zur schweren
Klasse stattfinden, ist keine Neuigkeit.
Doch zum ersten Mal wurde dort nun ein
Dressurfestival initiiert, bei dem Prüfungen
auf höchstem Niveau – ein Kurz Grand
Prix als Highlight – ausgetragen wurden.
Foto: Janagrafie
links | Anna
Metzler und ihr
Holsteiner Don
Calypso siegten in
Schülp im Kurz-
Grand Prix.
Das sind die jeweiligen Plätze
eins bis drei im Überblick:
Youngster-Dressurprüfung Klasse S*
Platz eins: Markus Waterhues und Donna Carina
Platz zwei: Karin Winter-Polac und Hirtenliesel v. Hirtentanz-
Caretino (Udo Wagner, Angermünde)
Platz drei: Pedro Matos und Davinci
U30-Dressurprüfung Klasse S*
Platz eins: Melanie Klein und Bentley
Platz zwei: Mira Müller-Steinmann und Samba MS
Platz drei: Juliane Zemitzsch und Carbon
Dressurprüfung Klasse S**
Platz eins: Melanie Klein und Bentley
Platz zwei: Kim Sarah Kleis und Quickstep Dancer
Platz drei: Suvi Sydow und Sola Veritas
Dressurprüfung Klasse S***
Platz eins: Anna-Lisa Wehr und Quintessenz v. Quadros-Contendro
I (Karsten Butenschön, Sarzbüttel)
Platz zwei: Katja Bulgrin und Roma
Platz drei: Caroline Locklair und Consus v. Concreto-Coriano
(Peter Nagel-Tornau, Wangels)
Dressurprüfung Klasse S***
Platz eins: Anna Metzler und Don Calypso v. Donnerhall-
Calypso I (Sönke Eggers, Struvenhütten)
Platz zwei: Leonie Ottmar und Sansibar
Platz drei: Karin Lührs und Royal Chocolate
St. Georg Special
Platz eins: Karin Winter-Polac und Hirtenliesel
Platz zwei: Anna Marieke Stahnke und Nicolai
Platz drei: Britta Meyer und Kasiano WE
Dressurprüfung Klasse S**
Platz eins: Kim Sarah Kleis und Quickstep Dancer
Platz zwei: Karin Winter-Polac und Hirtenliesel
Platz drei: Anna Marieke Stahnke und Nicolai
Dressurprüfung Klasse S***
Platz eins: Caroline Locklair und Consus
Platz zwei: Katja Bulgrin und Roma
Platz drei: Vera Fürst und Tiffany’s Diamond
Dressurprüfung Klasse S***
Platz eins: Anna Metzler und Don Calypso
Platz zwei: Carolin Heyser und Diviko
Platz drei: Rainer Schwiebert und Helenenhof’s Catoo v. Con
Air-Caletto I (Adelbert Sporn, Jardelundfeld)
Turnier Emkendorf
vorzeitig beendet
Das Springturnier der „Hexen“ aus
Emkendorf ist eine liebevoll
organisierte Vereins-Veranstaltung,
die in diesem Jahr leider aufgrund
der starken Regenfälle vorzeitig
beendet werden musste. Aus diesem
Grund fand das schwere Springen
als Highlight des Turniersonntags
nicht mehr statt. Das Turnier soll
aber auch 2022 wieder ausgetragen
werden, wie die Reitgemeinschaft
Emkendorf-Hexenkroog bereits
angekündigt hat.
84
PFERD+SPORT 10 | 21

Mareike Harm fährt zu
Mannschaftssilber
EM VIERSPÄNNER IN UNGARN
Bei den Europameisterschaften der
Vierspänner in Budapest haben die
deutschen Fahrer Mareike Harm
aus dem schleswig-holsteinischen Negernbötel,
Georg von Stein aus Hessen
und der Baden-Württemberger Brauchle
die Silbermedaille gewonnen. Nach Dressur
und Gelände lag das deutsche Team
in Führung, aber im abschließenden
Kegelfahren lief dann nicht alles optimal.
Gold ging an die niederländische
Mannschaft. Michael Brauchle gewann
außerdem in der Einzel-Wertung Bronze,
Mareike Harm rangierte auf Platz fünf.
„Mit ein bisschen Abstand können wir uns
mit Sicherheit auch über Silber richtig freuen,
aber jetzt gerade überwiegt die Enttäuschung“,
sagte Bundestrainer Karl-Heinz
Geiger. Das deutsche Team war als Titelverteidiger
nach Budapest gereist und nach
dem Gelände sah es auch so aus, als ob sie
die Goldmedaille wieder nach Deutschland
holen könnten. Sie führten allerdings mit
lediglich einem Punkt Vorsprung und das
ist beim Hindernisfahren nicht viel, denn
alleine ein gefallener Ball bedeutet schon
Platz zwei für den
Bewegungsstall Butenhof
UNSER STALL SOLL BESSER WERDEN
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Foto: FN-Archiv
oben | Die Dressur bei den Europameisterschaften
der Vierspänner hatte Mareike Harm gewonnen, in
der Endabrechnung belegte sie Rang fünf.
oben | Beim bundesweiten Wettbewerb „Unser
Stall soll besser werden“ hat der Bewegungsstall
Butenhof aus Lübeck den zweiten Platz belegt und
wurde im Rahmen der Bundeschampionate in
Warendorf ausgezeichnet.
Beim bundesweiten Wettbewerb
„Unser Stall soll besser werden“
zeichnen die Persönlichen Mitglieder
der FN (PM) und das Magazin
Reiter Revue International in jedem
Jahr Vereine und Betriebe aus, die mit
ihren innovativen Haltungskonzepten
punkten. 2021 wurde der Bewegungsstall
Butenhof in Lübeck mit dem zweiten
Platz belohnt.
Auf dem Betrieb der Familie Vogel wurde
der ehemalige Schweinestall in einen
Pensionspferdestall umgebaut. In einer
gemischt gehaltenen Herde leben hier bis
zu 30 Pferde, die auf circa 2.400 Quadratmetern
befestigtem, beleuchteten und
matschfreien Außengelände ein pferdefreundliches
Zuhause haben. Vier Heulageraufen
mit 60 Fressplätzen und eine
Strohraufe mit zwölf Futterplätzen bieten
stets einen Platz zur entspannten Futteraufnahme.
Mineralstoffeimer und Lecksteine
gehören ebenso zum Standard wie
Holzstämme zum Knabbern und Bürsten
zum Scheuern. Weiterhin sind dort ein 180
Quadratmeter großer Ruheraum, drei je 85
drei Strafpunkte. „Der Kegelparcours heute
war fair gebaut, man konnte ihn flüssig fahren,
allerdings war die Zeit sehr knapp bemessen
und damit die entscheidende Klippe“,
berichtete Bundestrainer Geiger. Als
erster Starter musste Georg von Stein für
die deutsche Mannschaft in den Parcours.
Ihm gelang nicht der optimale Auftakt, es
fielen zwei Bälle von den Kegeln und Zeitfehler
kamen noch dazu. Auch bei Mareike
Harm, die die Dressur gewonnen hatte, fielen
zwei Bälle. In der Einzelwertung hielt sie
ihren fünften Platz. Als letzter Starter für
die deutsche Mannschaft fuhr Michael Brauchle
ein, der nach seinem Sieg im Marathon
auf Rang zwei der Kombinierten Wertung
lag – ganz knapp hinter dem Titelverteidiger
Bram Chardon aus den Niederlanden. „Es
war so schade, Michi hätte es in der Hand
gehabt, hier Gold zu gewinnen, aber dann
gab es ein Missverständnis zwischen ihm
und seinem Beifahrer. Er schlug einen falschen
Weg ein und musste eine extra Volte
fahren, die natürlich dann Zeit kostete“,
erklärte Geiger. Die Niederländer gewannen
Gold vor Deutschland. Bronze ging an die
Equipe aus Belgien.
Quadratmeter große Weidezelte und ein
einladendes großes Hackschnitzelfeld zu
finden. So können sich die Pferde unter
anderem über ausgiebige Sozialkontakte,
Licht, frische Luft, Bewegung und allzeit
gutes Raufutter freuen. Zwei beleuchtete
Reitplätze mit Ebbe-Flut-Boden, ein beleuchteter
Longierplatz und die beheizte
Sattelkammer sorgen dafür, dass auch die
Menschen sich im Bewegungsstall Butenhof
stets wohlfühlen.
Als Preis gibt es für die Sieger 2021 jeweils
ein Preisgeld in Höhe von je 1.000
Euro, gegeben von den Persönlichen Mitgliedern
der FN. Die Wettbewerbspartner
Höveler und Großewinkelmann belohnen
die Gewinner mit Wertgutscheinen im Gesamtwert
von 3.000 Euro. Der Wettbewerb
„Unser Stall soll besser werden“ geht ab
Frühjahr 2022 in eine neue Runde. Bewerben
können sich alle Pferdesportvereine
und -betriebe, die seit mindestens einem
Jahr einen Stall mit mehr als zehn Pferden
betreiben, diesen neugebaut, modernisiert
oder renoviert haben.
Infos zum Wettbewerb gibt es unter
www.pferd-aktuell.de/unserstall.
PFERD+SPORT 10 | 21
85

SPORTLICHES
links | Rheinglanz v.
Helium wurde 2020
zum Körungssieger in
Neumünster berufen.
Das Trakehner
Jahres-Highlight
TRAKEHNER HENGSTMARKT 2021
Vom 14. bis 16. Oktober findet der
59ste Trakehner Hengstmarkt in
den Holstenhallen von Neumünster
statt. Zum zweiten Mal unter Pandemiebedingungen,
aber dafür mit größerem
Kartenkontingent. Und so gibt es
die Köraspiranten und Auktionseliten
zu sehen, ein Programm aus Zucht und
Sport und die beliebte Flaniermeile lädt
zum Shoppen und Schlemmen im Foyer
und in der Halle 4 ein.
Im Rahmen der Vorauswahlreise angenommen
und mit dem „Go“ der Veterinäre
versehen sind aktuell 38 Köranwärter. Sie
stammen von 25 verschiedenen Vätern, von
denen ein Dutzend selbst im Sport in schweren
Prüfungen erfolgreich ist.
Zwei Halbblüter sind im Lot: ein Sohn des
Bonaparte N AA – dessen Sohn Höhenflug
TSF unter Andreas Ostholt jüngst die CCI-
L**** in Sopot gewann – wird dreijährig vorgestellt,
ein Sohn des Lossow aus einer anglo-arabisch
gezogenen Mutter von Esteban
xx tritt zweijährig an. Verzichten müssen
die Veranstalter auf fünf im Juni geborene
Hengste, deren Teilnahme auf Grundlage
der neuen Leitlinien nach Absprache mit
den Tierschutzbehörden des Landes nicht
möglich ist. In den Pedigrees ist das Blut des
Kostolany über seinen Enkel Millennium
stark vertreten. Der mit Simone Pearce bis
Klasse S erfolgreiche Hengst stellt vier Nachkommen,
sein Sohn Freiherr von Stein sendet
fünf Söhne und der Höremer Vererber
Ivanhoe ist mit zwei Söhnen vertreten. Helium,
Vater von zwei Trakehner Siegerhengsten,
hat einen Sohn in der Kollektion.
Die Auktionskollektionen
14 Fohlen haben Aufnahme in den Katalog
gefunden, sechs Hengstfohlen, sieben Stutfohlen
und ein Embryo. Letzterer ist eine
einzigartige Offerte: ein Nachkomme vom
vielfachen internationalen Grand Prix-Sieger
Imperio aus der Dallenia v. Millennium.
Die Mutter ist eine Dreiviertel-Schwester zur
Olympiasiegerin TSF Dalera BB und unter
Kristine Moeller bereits mehrfach siegriech
in Youngster-Dressurprüfungen Klasse S.
Außerdem stehen acht junge Stuten von
acht verschiedenen Vätern zur Auktion, fünf
Zweijährige und drei Dreijährige. Das Reitpferdelot
offeriert je einen sechs- und
einen fünfjährigen Wallach, dazu fünf
vierjährige Remonten, die sich zum größten
Teil schon im Sport bewährt haben.
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
Das Rahmenprogramm
Der sechste Trakehner Freispring-Cup
findet am Donnerstagnachmittag in Halle
1 statt und ist mit 2.500 Euro dotiert. Der
Trakehner Förderverein präsentiert das
zehnte TSF-Dressurchampionat für die acht
besten sieben- bis zehnjährigen Trakehner
Dressurpferde, die sich in Prüfungen der
Klasse S qualifiziert haben. Das Finale wird
in zwei Prix St. Georges Prüfungen ausgeritten,
die am 14. und 16. Oktober im Programm
stehen. Die drei besten Paare der
Einlaufprüfung treten in einer Kür an.
Die Auswahl der Trakehner Jahressiegerstute
ist einer der Höhepunkte des Hengstmarktes
und verspricht auch in diesem Jahr
ein Stelldichein der besten Trakehner Stuten
zu werden. Die beliebte Trakehner Gala-
Schau ist auf den Freitagabend vorgerückt
und lockt nach der pandemiebedingten
Pause im Vorjahr einmal mehr zu der beliebten
Mischung aus Sport, Zucht und
Unterhaltung.
„3G“ - Mit Sicherheit dabei
Die im Rahmen der Corona-Beschränkungen
begrenzten Kartenkontingente der Holstenhalle
konnten aktuell im Rahmen einer neuen Verordnung
des Landes Schleswig-Holstein erweitert werden. Das
heißt, ab sofort steht ein höheres Platzangebot in
allen Preiskategorien zur Verfügung steht. Tickets:
Holstenhallen Neumünster, Telefon 04321-9100 oder
E-Mail: lisa.gerversmann@holstenhallen.com
Bedingung für den Zutritt zum Trakehner Hengstmarkt
an allen drei Veranstaltungstagen ist die Einhaltung
der „3G“ geimpft, genesen oder getestet.
KARTENVERLOSUNG
Donnerstagabend mit
Ingrid Klimke
Einen besonderen Abend
verspricht der Donnerstag:
Reitmeisterin Ingrid Klimke gibt in
ihrer Live-Demonstration zum
Thema „Vielseitige Einsätze der
Cavaletti in Dressur und Springen“
einen praktischen Einblick in ihr
Erfolgsrezept. In Kleingruppen mit
jeweils zwei Reitern und Pferden
wird sie die Arbeit mit Cavaletti
bei verschiedenen Ausbildungszielen
vorstellen – ein Herzensanliegen
der Multi-Championesse,
und garantiert eine unvergessliche
Lehrstunde für das Publikum.
PFERD+SPORT verlost für
die Live-Demonstration 3 x 2
Karten. Einfach eine E-Mail bis
zum 5. Oktober schreiben an
hansen@
rathmann-verlag.de
mit
dem Betreff
„Ingrid Klimke
live“. Aus allen
Einsendungen
werden die Gewinner
ausgelost.
86
PFERD+SPORT 10 | 21

59. Trakehner Hengstmarkt
SINCE 1732
foto: sportfotos-lafrentz.de
Ticketinformationen:
www.trakehner-verband.de
Der Tradition verbunden. Die Zukunft im Blick.
KÖRUNG | AUKTIONEN | SHOW | RAHMENPROGRAMM
Mit allen Sinnen Trakehner erleben: Kommen Sie nach Neumünster, genießen Sie den
Anblick edler Pferde und lassen Sie sich von der Atmosphäre begeistern. Wer schon
einmal dabei war, kennt den einmaligen Zauber des weltweit größten Trakehner Events des
Jahres und kommt immer wieder gerne in die Holstenhallen. Sichern Sie sich schon jetzt
die besten Plätze: Der Kartenvorverkauf hat begonnen: www.trakehner-verband.de
14. – 16. OKTOBER 2021
Trakehner Verband | Rendsburger Straße 178a | 24537 Neumünster | Tel.: 04321-90270
Kollektion und weitere Infos unter:www.trakehner-verband.de
#TRAKEHNER

SPORTLICHES
Willkommen im Team
Zwar neigt sich die Turniersaison bald dem Ende, der Ehrgeiz und das Können der
Reiter, Fahrer und Voltigierer, sich für das 8er-Team zu qualifizieren, sind nach
wie vor groß. Schließlich ist die Mitgliedschaft in diesem besonderen Team eindrucksvoller
Beleg für gutes Reiten, also für ein Ergebnis in einer bei der Deutschen
Reiterlichen Vereinigung (FN) registrierten Prüfung laut LPO von 8,0 und
besser. Diese Athleten haben es geschafft...
1
3
2
01 | Eine glatte 8 sicherte sich Amy Bold (RV Roland Wedel e.V.) mit Calucci in Friedrichshulde in einer Stilspringprüfung der Klasse A*. 02 | Lilli Elen Seidel
(RG Ahrensfelde e.V. ) und ihr Portwein setzten ihre Erfolgsserie in Schenefeld fort und wurden in einer Dressurreiterprüfung der Klasse L mit einer 8,4 bewertet.
03 | Meike Ritter vom RuFV Nutteln e.V. und Diarano empfahlen sich in Schülp mit der Wertnote 8,1 im Balios Hunter Cup für das 8er Team.
DIE NEUEN MITGLIEDER
Fotos: Privat
88
Tina Andresen, RSG Süderhof e.V.
Annika Bachner, PS im Mittelpunkt Nortorf e.V.
Kristin Bartels, TRSG Martinshof e.V.
Julia Bauch RC, Alsterquelle e.V.
Lisa-Marie Bendschneider, RG Landgraben e.V.
Mira Blanchebarbe, RuFG Bargfeld-Stegen e.V.
Amy Bold, RV Roland-Wedel e.V.
Vivien Borck, RFV Kisdorf Henstedt Ulzburg u.U. e.V.
Emilia Bremse, PSFV Süseler Baum e.V.
Elina Arven Bruch, PS im Mittelpunkt Nortorf e.V.
Britta Clausen, RuFV oestl. Karrharde Medelby e.V.
Louise Dörr, PSFV Süseler Baum e.V.
Emily Gerhardt, RuFV Neuengörs u.U. e.V.
Charline Glock, RG Grüner Damm Hetlingen e.V.
Lea-Marie Glüsing, RSG Groß Buchwald e.V.
Dana Janica Gottschalk, Ostroher Sportclub e.V.
Reitsparte
Ann-Sophie Günther, RuFV Kropp e.V.
Hannah Göbes, ORV Malente Eutin e.V.
Issabelle Hahn, ReitSF Looper Holz e.V.
Leni Hansen, RTC Dithmarsia e.V.
Antonia Heidorn, RG Hof Barkholz
Leni Heitmann, RFV Vierlanden e.V.
Ose Hinrichsen, Ostermooringer RV e.V.
Josephine Hoffmann, Hamburger Sportverein e.V.
Anna-Lena Hoffmeister, RG Landgraben e.V.
Jonna Holthusen, RC Blau-weiß Löwenstedt e.V.
Judith Viola Hüttmann, RG Augustenhof e.V.
Malena Jacobsen, RFV Ladelund-Wilhelminenhof e.V.
Sönke Janßen, RuFV Kirchwärder v. 1926 e.V.
Iris Kahle, RuFV Elmshorn u.U. e.V.
Anne Kaiser, RuFV Bad Segeberg e.V.
Mirjam Kock am Brink, RV Eichengrund-Lentföhrden e.V.
Jona Lenja Korries, RV Rehagen-Hamburg e.V.
Janina Kruse, RuFV Stormanische Schweiz e.V.
Lisa Kuper, Allg. RuFV Ahrenlohe e.V.
Max Friedrich Käber, RV St. Peter-Ording
Celina Lakluk, RuFV Kirchwärder v. 1926 e.V.
Meike Lamprecht, RC Damp e.V.
Inger Langfeldt, RV Preetz U.u
Jonna Laß RV, Südtondern Leck e.V.
Sophie Levien, RuFV Birkenhof e.V.
Jessika Losigkeit, RV Rot Weiß Sollerup-Hünning
Lilleth Lück, RV Südangeln e.V. Süderbrarup
Lana Meyer-Williams, PS Granderheide e.V.
Alexandra Mohr, RV Elmshorn u.U. e.V.
Vanity Mose, PSG Süderlügum e.V.
Henrike Amalie Mougin, Fehmarnscher RRV e.V.
Hannah Jostine Mougin, Fehmarnscher RRV e.V.
Katie Marie Möller, RV Kosel e.V.
Feline Katharina Möller, RTG Achtern Dieck e.V.
Antonia Neumann, PS Granderheide e.V.
Rike Nienhüser, RTC Dithmarsia e.V.
Annika Östermann, RuFV Birkengrund Schönhorst e.V.
Diana Packleppa, RFV Schlamersdorf u. U. e.V.
Lotte Palmgren, RuFV Großenwiehe e.V.
Sarah Marie Pesel, RV Oststeinbek-Havighorst e.V.
Doris Petersen, RV Südtondern Leck e.V.
Emma Petersen, Allg. RuFV Ahrenlohe e.V.
Laura Marlern Pfeffer, PS Granderheide e.V.
Meike Pries, RFV Husberg u.U. e.V.
Marina Rabe, RuFV Zarpen u.U. e.V.
Celine Ramm, RuFV Zarpen u.U. e.V.
Lisa Ramthun, RC Damp e.V.
Hanna Rathmann, RuFV Eiderstedt e.V.
Seri Rauschenbach, RuFV Großenwiehe e.V.
Kimberly Reimers, RFV Kisdorf Henstedt-Ulzburg u.U.e
Sophie Reshöft, RFV Eichengrund-Lentföhrden
Linda Nicole Rieck, TG nach Maas e.V.
Meike Ritter, RuFV Nutteln e.V.
Helena Rodde, RV Gettorf-Eckernförde-Dänischer Wohld e.V.
Lina Rohwer, PS im Mittelpunkt Nortorf eV
Anna Rook, RV Breitenburg e.V.
Jana Ruffert, RuFV Lutzhorn u.U. e.V.
Pauline Samrei, RuFV Eichengrund-Lentföhrden e.V.
Lale Ann Sassowski, Ostroher Sportclub e.V. - Reitsparte
Philip Schaube, RuFV Ahrensbök u. U. e. V.
Lena Adela Scheel, Probsteier RV e.V
Larissa Schefe, PS Granderheide e.V.
Tanja Schley, RV Rehagen-Hamburg e.V.
Katharina Schlüter, PSG Flensburg-Land e.V.
Lina Schneider, RuFV Bordesholm u.U. e.V.
Lea Schnepel, RV Concordia an der Miele Meldorf e.V.
Mona Schnepel, RV Concordia an der Miele Meldorf e.V.
Pia Schröder, Koseler RV e. V.
Laura Schultz, RuFV Vierlanden e.V.
Enrike Schäfer, RV St. Peter-Ording e.V.
Lilli Elen Seidel, RG Ahrensfelde e.V.
Nicole Sievers, RV Concordia an der Miele Meldorf e.V.
Mavie Stoltenberg, RuFV Uetersen u.U. e.V.
Finn Ströbel, RuFV Großenwiehe e.V.
Melanie Suhren, RG Emkendorf Hexenkrog e.V.
Fee-Sophie Tollhagen, TG nach Maas e.V.
Charlotte Luise von Horsten, RV Frisia Friedrichskoog e.V.
Nicole Waidlein, RV Waabs-Langholz
Sarah Sophie Weber, Nordd. u. Flottbeker Reiterverein e.V.
Marieke Wegner, TSG Pferdezentrum Fister e.V.
Elisa Westphal, RuFV Duvense e.V.
Sophie Willer, RuFV Bad Segeberg e.V.
Nele Wittorf, Lübecker RV e.V.
Jolina-Zoe Wolters, RuFV v.Elmshorn u.U. e.V.
Katrin Wrage-Brors, RuFV Kisdorf, Henstedt-Ulzburg u.U. e.V.

Stabübergabe
an den Junior
30 JAHRE METALLBAU ARENDT Einen guten und kompetenten
Hufschmied zu finden, ist wie ein Sechser im Lotto.
Aber es gibt sie: Einer von diesen ist Bernd Arendt, der
seinen Metallbau in Pobüll seit 30 Jahren erfolgreich führt.
Im Kreis Schleswig-Flensburg, in Nordfriesland und darüber
hinaus ist Bernd Arendt ein hochgeschätzter und gern
beauftragter Hufschmied, der mit viel Erfahrung und
Einfühlungsvermögen für die Pferde punktet.
Foto: Caya Andresen
oben | Kompetente und geschätzte Hufschmiede:
Christian und Bernd Arendt
Anlässlich des 30-jährigen
Jubiläums entschied sich
Arendt dazu, das Unternehmen
an seinen Sohn Christian
zu übergeben, der das Handwerk
bei seinem Vater von der Pike auf
gelernt hat und schon seit vielen
Jahren als Hufschmied in dem
familieneigenen Betrieb tätig ist.
Doch zur Ruhe setzen möchte sich
der passionierte Hufschmied noch
lange nicht: So wird er weiterhin
mit Christian gemeinsam als Hufschmied
tätig sein, aber mit der
Option, auch mal kürzer treten zu
können und mehr Zeit für Familie
und Pferde zu haben.
„Man muss lernen, abzugeben.
Christian hat oft eine andere Sicht
der Dinge, gerade was die Optimierung
der Arbeitsabläufe angeht. Er
hat zum Beispiel unser Schmiedefahrzeug
so umfunktioniert, dass
man mit weniger Handgriffen auskommt
und somit effektiver gearbeitet
werden kann. Ich arbeite seit vielen Jahren nach demselben Verfahren,
auf die Idee wäre ich nicht gekommen. Ich bin mir sicher, dass der Betrieb bei
ihm in besten Händen ist“, so Bernd Arendt.
Als Dank für die jahrelange Treue der Kunden lud Familie Arendt im August
auf ein Get-Together in der eigenen Schmiede ein, zu dem zahlreichen Kunden,
Freunde und Bekannte erschienen – dass sich Familie Arendt über die Jahre einen
großen Kundenstamm aufgebaut haben, war nicht zu übersehen! Bei einem gemütlichen
Beisammensein, resonierte Bernd Arendt über die
vergangenen Jahre als Hufschmied und bedankte sich bei
allen Beteiligten für das entgegengebrachte Vertrauen.
Auch sein sichtlich gerührter Sohn bedankte sich für die
Unterstützung und die Möglichkeit, den Familienbetrieb
weiterführen zu dürfen. Wir wünschen Familie Arendt
für die Zukunft alles Gute!
PFERD+SPORT
gratuliert
Wir kümmern uns
um Pferd und Reiter!
Als erfahrener Spezialist für Pferdezucht
und ­sport bieten wir Ihnen Versicherungsschutz,
der Ihren Bedürfnissen entspricht.
Sprechen Sie uns an!
Um Ihren persönlichen Versicherungsbedarf
kümmern sich deutschlandweit
über 2.300 Vertrauensleute.
Eine LVM­Versicherungsagentur in Ihrer
Nähe finden Sie unter lvm.de
LVM Versicherung
Kolde­Ring 21, 48126 Münster
Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr
kostenfrei: 0800 5863733
PFERD+SPORT 10 | 21

TIPPS, NEWS
UND
STORYS
Equinatura
Fell
Express
Reiniger
Der Fell Express Reiniger von
Equinatura reinigt das Fell und
sensible Bereiche schnell und
gründlich – und das ganz ohne
Wasser. Dank natürlicher
Mizellen-Technologie werden
Schmutzpartikel wie Matsch,
Urin und sonstige Verschmutzungen
mühelos entfernt.
Mizellen sind eine Zusammenlagerung
von Tensidmolekülen.
Die besondere Anordnung der
Moleküle ermöglicht eine hohe
Reinigungsleistung bei fett- und
wasserlöslichem Schmutz, ohne Fell oder
Haut durch eine aggressive Reinigung zu
schädigen. Der Fell Express Reiniger wird direkt auf die verschmutzten
Bereiche aufgesprüht, kurz einwirken gelassen und mit dem beiliegenden Tuch
wieder abgetragen. Das Fell muss nicht mit Wasser vorbehandelt oder
nachgespült werden, da das Produkt auch bei Verbleib im Fell nicht schädlich ist
und keine Rückstände verursacht. Preis: 9,95 Euro (500 ml)
Equisept
Extra
starker
Insektenschutz
Die erst im Mai 2021 gelaunchte
neue Marke Equisept aus dem
Hause Ardap Care GmbH verfügt
über eine hochwertige
Produktlinie, die die gesamte
Pferdeumgebung berücksichtigt.
Das breite Sortiment mit
überzeugenden Produkten rund um die wirksame Ungezieferbekämpfung,
wohltuende Pferdepflege und Beruhigung sowie eine natürlich hygienische
Pferdeumgebung wurde nun um ein weiteres Produkt zur zuverlässigen
Fliegen- und Bremsenbekämpfung erweitert: Mit dem Equisept Fliegen- und
Bremsenspray schützen Sie Ihr Pferd zuverlässig für bis zu acht Stunden vor
Fliegen, Bremsen, Hirschlausfliegen und Mücken. Es ist speziell für die Pferdehaut
entwickelt und besonders haut- und fellschonend. Das Equisept Fliegen- und
Bremsenspray zur Anwendung am Pferd wird von Tierärzten empfohlen und ist
dopingfrei. Preis: 89,95 Euro (drei Liter)
* www.ardapcare.com
* www.leovet.de
Passier
Strahlen mit der
Trense Starlight
Die Trense Starlight von Passier
ist die aktuelle, strahlend schöne
und pferdefreundliche Trense aus
feinstem Passier Zaumleder mit
Lackleder-Elementen. Das
anatomisch geformte, weich
unterfütterte Kopfstück ist ganz
besonders angenehm und
druckentlastend für das
Pferdegenick. Der ebenfalls weich
unterfütterte Nasenriemen mit
glänzendem Lackleder lässt
Jochbein und Gesichtsnerv des
Pferdes frei. Die Trense hat
passend zu den glänzenden
Lackleder-Elementen einen
geschwungenen
Stirnriemen mit Premium Crystals in der Farbe Clear Crystal. Sie wird komplettiert
durch die Passier Comfort-Zügel, besonders weiche Lederzügel mit
Lederstegen und Martingalschiebern. Größen: Pony, Vollblut und Warmblut,
Farbe: schwarz mit Edelstahlbeschlägen. Preis: 290,- Euro
Loesdau
Jubiläum
und
neuer
Katalog
Der Herbst/Winter-Katalog von
Loesdau 2021 bietet in diesem
Jahr viele Neuheiten der
Top-Reitsportmarken wie PIKEUR,
Cavallo, ARIAT, Stübben, Sprenger
und vielen mehr. Die aktuelle RIDE
now Kollektion zum Beispiel
überrascht mit Camouflage-Mustern,
die den neuen Steppjacken,
Reithandschuhen, Mützen, aber
auch Decken und Schabracken
einen coolen Look verleihen. Bei
Cheval de Luxe spiegelt sich die
Eleganz in klassischem Navy mit edlen Kupfertönen wider. black
forest punktet mit hochfunktionalen Materialien sowie Farben
und Schnitten, die Lust auf die Herbst-Wintersaison machen.
* www.loesdau.de
* www.passier.com
90
PFERD+SPORT 10 | 21

deukavallo
Top InForm:
Futter für
Sport- und
ältere Pferde
Top InForm ist der neue Energiebooster im Sortiment von deukavallo. Das
stärkereiche Kraftfutter eignet sich besonders zur Versorgung von Pferden mit
einem hohen Nährstoff- und Energiebedarf. Das sind sportlich aktive ebenso wie
ältere, schwerfuttrige und untergewichtige Pferde. Um dies zu erreichen, nutzt
deukavallo Top InForm die Stärke aus Mais und Gerste. Die Behandlung mithilfe
der innovativen opticon©-Technologie knackt das Stärkegerüst des Getreides auf
natürliche Weise und schließt es auf. Der hohe Aufschlussgrad macht die
Getreideenergie leichter zugänglich. Im Futter enthaltene Luzerne macht das
Hochleistungsfutter besonders schmackhaft und bekömmlich.
„Mais und Gerste sind Getreidesorten mit einem hohen Stärkeanteil. Sie eignen
sich optimal als Zutaten für energie- und nährstoffdichte Futter wie deukavallo
Top InForm“, erklärt Volker Kaup, Vertriebsleiter deukavallo bei Deutsche
Tiernahrung Cremer. „Unbehandelt sind die beiden Getreidesorten jedoch schwer
verdaulich und können für Pferde zum Problem werden. Um die Struktur von
Mais und Gerste aufzubrechen, nutzen wir bei deukavallo Top InForm unser
opticon®-Verfahren.“
* www.deukavallo.de
leovet
Reine Pflanzenöle
für gesunde Hufe
HUFLAB Hufol von leovet ist die optimal abgestimmte
Formulierung reiner Pflanzenöle für die natürliche Hufpflege
für jeden Tag. Die reinen Pflanzenöle von Avocado, Jojoba,
Sesam und Calendula pflegen, nähren und halten das
Hufhorn elastisch und gesund. HUFLAB Hufol aktiviert das
Hufwachstum, schützt vor losen Hufwänden und Strahlfäule
und regelt den Feuchtigkeitshaushalt. Die Pflanzenöle
dringen tief in den Huf ein und versorgen ihn mit wichtigen
Aufbaustoffen. Dadurch erhält der Huf einen langanhaltenden,
gesunden Glanz. Für die schnelle und saubere tägliche
Hufpflege mit integriertem Pinsel. HUFLAB Hufol von leovet
besticht durch seine natürlichen Inhaltsstoffe und enthält
keine Parabene und ist zusätzlich frei von Mikroplastik und
Silikon und natürlich vegan. Preis: 15,95 Euro (450 ml)
Seid Ihr in dieser Saison
mehr oder weniger Turniere
geritten als 2020?
53%
47%
MEHR: 53%
WENIGER:
47%
* www.leovet.de
PFERD+SPORT digital
Wir haben bei INSTAGRAM gefragt, Ihr habt geantwortet…
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Roeckl
Top-Funktion
und Recycling
Der anschmiegsame Reithandschuh MANIVA von
Roeckl ist ein Modell mit einem sehr hohen
Recyclinganteil. Das spart Rohstoffe und schont die
Umwelt. Das elastische, aber trotzdem strapazierfähige
und zudem atmungsaktive Revolutional Eco Lycra mit 89
Prozent ECONYL® Garn (ein vollständig recyceltes
Polyamid aus Nylonabfällen) und 21 Prozent Elasthan an
der Oberhand machen jede Bewegung der Hände und Finger problemlos
mit. Rutschfesten Halt gewährleistet die großzügige ALLWEATHER-GRIP
Silikonisierung. Stylishe Akzente setzt das ROECKL Holzlogo am
Handrücken aus Abfällen bei der Holzverarbeitung. Seine individuelle
Maserung macht jeden Handschuh zum Unikat. Bei 30 Grad in der
Maschine waschbar. Ab Frühjahr 2022 erhältlich.
* www.roeckl.de
Und seid ihr 2021 mehr
oder weniger Turnier
geritten als vor Corona, als
zum Beispiel als im Jahr
2019?
21%
MEHR: 21%
WENIGER
WENIGER:
79%
Wollt Ihr auch in der
Hallensaison/im Winter
Turniere reiten?
79%
73%
JA: 73%
NEIN
27%
NEIN:
27%
Foto: Johanna Voth
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
PFERD+SPORT 10 | 21
91

PRODUKTTEST
Bucas
Green-
Line
Turnout
im Test
NACHHALTIGE ERGÄNZUNG
DES BUCAS-SORTIMENTS
Die Bucas Green-Line Turnout ergänzt
das Bucas Outdoor-Sortiment
und besticht durch gewohnt
hohe Qualität, bewährtes Design
und vor allem durch verantwortungsbewusste
und umweltfreundliche
Materialien, wie zum Beispiel
dem atmungsaktiven, wasserund
winddichten 600 Denier
Ripstop-Außenmaterial, das
aus recycelten Plastikflaschen
hergestellt wurde. Das Innenfutter
mit Silk-Feel Technologie
ist ebenfalls aus recyceltem Material.
Die Gehfahlten im Schulter-
Hals-Bereich sorgen für eine optimale
Schulterfreiheit. Abgerundet wird die
Decke durch den T-Frontverschluss mit
magnetischer Schnalle, Schweiflatz und
-riemen sowie der Kreuzbegurtung.
Größen: 115 bis 165 Zentimeter, Füllung:
100 oder 300 Gramm, Pflege: waschbar
bis 30°C, Preis: ab 155 Euro.
Das Testurteil von Malina Blunck
Der Bucas Green-Line Turnout merkt man
bereits bei der ersten Benutzung die hohe
Qualität und sorgfältige Verarbeitung an. Das
satte Dunkelgrün hebt sich von den gewohnten
Blau- und Schwarztönen ab, sodass die
Decke auch optisch ein echter Hingucker ist.
Das Testpferd war unser 1,56 Meter großer
Cob-Wallach, der durch sein Kaliber Deckengröße
145 Zentimeter trägt und meistens
besonders im Schulter-Bereich mit eher mäßigen
Passformen und abgescheuertem Fell
in der Deckensaison zu kämpfen hat. Die
oben | Passt auch kalibrigen Pferden: die Bucas
Green-Line Turnout
Green-Line Turnout hingegen passte perfekt
und rutschte auch nach achtstündigem Weidegang
inklusive Wälzen und Koppel-Raufereien
nicht. Durch das Silk-Feel Innenfutter
bleibt das Fell glänzend und weich und
auch Scheuerstellen sucht man nach vierwöchigem
Test vergeblich. Besonders praktisch
fand ich den Brustverschluss, der die
Decke im Brustbereich so schließt, dass keine
Schnallen direkt auf dem Fell liegen. Trotz
der 100 Gramm-Füllung ist die Decke sehr
leicht und so atmungsaktiv, dass unser Wallach
auch bei herbstlichem Wetter und Temperaturen
um die 15 Grad nicht ins Schwitzen
kam. Kleine Ergänzung: Auch unser Oldenburger
Wallach mit einem Stockmaß von
1,68 Meter durfte kurze Zeit testen und auch
hier passte die Decke sehrgut.
Gesamteindruck
Die Bucas Green-Line Turnout stellt für
mich die perfekte Übergangsdecke dar, die
vor allem durch eine sehr gute Passform
überzeugt und den Nachhaltigkeitsgedanken
hervorragend in die Praxis umsetzt.
Durch den gut geschnitten Schulterbereich
passt sie sowohl großkalibrigen Pferden als
auch Warmblütern. Ein weiterer Pluspunkt:
Dank Bucas Layer-System kann für kalte
Tage mit passenden Unterdecken und einem
Halsteil nachgerüstet werden, was
weitere Investitionen in teure Winterdecken
vermeidet. Ich kann diese Outdoordecke
jedem empfehlen, der sein Pferd komfortabel,
optisch schick und dabei noch
umweltfreundlich eindecken möchte!
Fotos: Malina Blunck
links | Keine
Schnallen mit
direktem Fellkontakt
bedeuteten
beim Testpferd
deutlich weniger
Scheuerstellen.
* Weitere Infos www.bucas.com
92
PFERD+SPORT 10 | 21

Die
Besten
stehen
fest
BALIOS HUNTER CUP 2021
Die finale Etappe des Balios Hunter
Cups in Loop bei Neumünster war
ein voller Erfolg: Der Andrang seitens
der Reiter war so groß, dass sowohl
die 85er als auch die 95er Klasse in zwei
Abteilungen gerichtet wurde. Und nach
den drei Etappen stehen sie nun fest, die
Teilnehmerpaare mit den meisten gesammelten
Punkten aus allen Stationswertungen,
die sich über hochwertige
Ehrenpreise und einen Lehrgang beim
international renommierten Springreiter
Arne van Heel freuen dürfen.
In der ersten Abteilung der 85er Konkurrenz
in Loop gewann eine Reiterin, die schon
in den vergangenen Jahren gute Erfahrungen
mit dem Balios Hunter Cup gemacht
hat: Anne-Katharina Bartels (Reitverein
Südangeln e.V. Süderbrarup) hatte ihre Holsteiner
Stute Aida II gesattelt und siegte mit
einer 8,3. In der zweiten Abteilung waren
Jasmin Newe (RS des Elsdorfer Sportverein
v. 1920) und Crisanto (Wertnote 7,5) nicht
zu schlagen. Sie wurden außerdem von der
Jury mit dem Stilpreis für das beste Outfit
im klassischen Hunter-Look belohnt. Noch
eine goldene Schleife gab es für Anne-Katharina
Bartels und Aida II (Wertnote 7,7) in
der ersten Abteilung der 95er Klasse, die sie
wiederum für sich entschieden – und dazu
gab es die Balios-blaue Schärpe für den Stilpreis.
Den Sieg in der zweiten Abteilung
über 95 Zentimeter feierten Svenja Hennig
(RV Waabs-Langholz e.V.) und De Lütte Leev
mit einer Wertnote von 8,0. Die erste Station
des Balios Hunter Cups wurde auf der
Reitsportanlage „Am Moltkestein“ in Schülp
in August ausgetragen: Die 85er Klasse gewann
Anne-Katharina Bartels mit Aida II
(Wertnote 8,5). Nicole Sievers (RV Concordia
Foto: Antonia Bichel
Foto: Johanna Voth
oben | Anne-Katharina Bartels mit ihrer Holsteiner Stute Aida II. Es gratulierte Ken-Christian Horst vom
Balios Hunter Cup Organisationsteam.
oben | Marion Tanja Oehrl und Damien de Lioncourt
entschieden die 95er Klasse in Hassmoor für sich.
a.d. Miele) stand in der 95er Klasse mit Chathanooga
und derselben Endnote vorne. Den
Stilpreis sicherten sich in der 85er Klasse
Nathalie Tamschick (RuFV Elmshorn u. Umgeb.
e.V.) mit Divarada T, in der 95 Klasse
Pauline Bayer vom RV Sundern-Spexard e.V.
mit dem Trakehner Wallach Maybach.
Bei der zweiten Station in Hassmoor-Höbek
auf dem Augustenhof waren sowohl in
der 85er als auch in der 95er Klasse über 50
Nennungen beim Veranstalterteam eingegangen.
In der 85er Klasse stellte das Richterteam
Britta Clausen (RuFV Oestl. Karrharde/
Medelby) und ihren Holsteiner Schimmel
Jungle drum L als Sieger heraus. Das Paar
erhielt die Wertnote 8,0 und wurde zugleich
mit dem Stilpreis ausgezeichnet. Mit der
Note 8,4 entschieden Marion Tanja Oehrl (RG
Emkendorf-Hexenkroog) und Damien de
Lioncourt die 95er Klasse für sich. Den Stilpreis
erhielten Charia Petersen (PSG Süderlügum)
und Lucasino für ihren Auftritt im
Hunter-Outfit.
Hochwertige Preise
für die Besten
Bei den drei Etappen in Schülp, Hassmoor
und Loop konnten die Reiter Punkte sammeln,
die Top-Drei des nun feststehenden
Rankings erhalten jeweils einen Sonderehrenpreis
gegeben von Balios. Die besten
Zehn (gewertet wird bei Doppelplatzierung
die 95er Klasse) aus beiden Klassen werden
außerdem zu einem Trainingstag mit dem
international erfolgreichen Springreiter
und Balios-Markenbotschafter Arne van
Heel eingeladen. Zu diesem Ausbildungstag
reist auch Balios-Handelsvertreter Stefan
Marpert mit seinem Infomobil an, sodass
jeder Teilnehmer sich kostenlos und
auf die individuellen Bedürfnisse seines
Pferdes abgestimmt beraten lassen kann.
Die Einladung der Teilnehmer erfolgt postalisch
in den kommenden Wochen.
Lehrgangs-Teilnehmer des 85er Rankings: 1.Jasmin Newe 33
Punkte, 2. Britta Clausen 29, 3. Celine Joost 20, 4. Corinna Kistenmacher
15, 5. Jelka-Katharina Theede 14, 6. Celina Nommels 13,
6. Kerrin Sönnichsen 13, 8. Meike Ritter 12, 9. Daniela Krüger 11,
9. Anett Markus 11, 9. Henrike Marten 11, 9. Juliane Hofschneider
11; Lehrgangs-Teilnehmer des 95er Rankings: 1. Lisa-Marie
Bendschneider 29 Punkte, 2. Anne-Katharina Bartels 28, 2. Marion
Tanja Oehrl 28, 4. Nicole Sievers 24, 5. Verena Staben 23, 6.
Finja Schröder 19, 7. Iris Kray 18, 7. Katrin Wrage-Brors 18, 9.
Svenja Hennig 15, 10. Platz: Nathalie Tamschick 12, 10. Platz:
Johanna Hengelhaupt 12; Die Top-Drei: 85er Ranking: 1. Jasmin
Newe, 2. Britta Clausen, 3. Celine Joost; 95er Ranking: 1. Lisa-
Marie Bendschneider, 2. Anne-Katharina Bartels und Marion
Tanja Oehrl (punktgleich)
PFERD+SPORT 10 | 21
93

SPORTICHES
Fotos: www.Slawik.com
oben | Zu bocken und zu toben – also unkontrollierte Bewegungen – gehören zu den Grundbedürfnissen von
Pferden und Ponys.
Ein Thema, das
alle angeht
TIERSCHUTZ IM STALLALLTAG
Tierschutz ist ein Thema, das – gerade
nach den Vorkommnissen bei
den Olympischen Spielen in Tokio
– im Fokus der Öffentlichkeit steht.
Nicht nur deshalb ist die Deutsche Reiterliche
Vereinigung (FN) stets daran
interessiert, bei Reiter, Züchtern und
Pferdebesitzern Aufklärungsarbeit zu
leisten. Dr. Enrica Zumnorde-Mertens
sprach in einem Online-Seminar der
Persönlichen Mitglieder (PM) zum Thema
„Tierschutz im Stallalltag“. Der FN-
Tierärztin liegt das Thema besonders
am Herzen: „Als aktive Reiterin bin ich
wie jeder Pferdebesitzer damit selbst
täglich konfrontiert.“
Anschaulich und praxisnah zeigte sie
auf, wie der Tierschutz in Deutschland gesetzlich
und in vielen Regelwerken verankert
ist. 2002 wurde der Artikel 20a im
Grundgesetz um die Tiere ergänzt. Seither
heißt es: „Der Staat schützt auch in Verantwortung
für die künftigen Generationen
die natürlichen Lebensgrundlagen
und die Tiere im Rahmen der verfassungsmäßigen
Ordnung durch die Gesetzgebung
und nach Maßgabe von Gesetz und Recht
durch die vollziehende Gewalt und die
Rechtsprechung.“ Relativ allgemein gehalten,
doch von elementarer Bedeutung
ist der Grundsatz (§ 1) des Tierschutzgesetzes:
„Niemand darf einem Tier ohne vernünftigen
Grund Schmerzen, Leiden oder
Schäden zufügen.“ Das BMEL – Bundesministerium
für Ernährung und Landwirtschaft
– hat diese Vorgaben in seinen Leitlinien
speziell für den Umgang mit und die
Nutzung von Pferden konkretisiert und
gibt damit all denen eine wichtige Orientierungshilfe
an die Hand, die Verantwortung
für Pferde tragen, sei es als Besitzer,
Reiter, Ausbilder oder Züchter. Den Behörden
helfen sie bei der Überwachung
des Tierschutzgesetzes (TSchG). Die FN
wiederum hat mit Richtlinien und Regelwerken
für die praktische Umsetzung des
Tierschutzes in allen Bereichen des Pferdesports
und der Pferdehaltung gesorgt. Genannt
seien hier die Richtlinien für Reiten
und Fahren auf Basis der klassischen Reitlehre
mit dem Ziel, ein leistungsbereites,
williges und vertrauensvoll mitarbeitendes
Pferd zu schaffen und möglichst lange zu
erhalten, sowie die Leistungsprüfung-Ordnung
(LPO), inbegriffen der Anti-Dopingund-Medikamentenkontroll-Regeln
(ADMR), WBO (Wettbewerbsordnung), ZVO
(Zuchtverbandsordnung) und APO (Ausbildungs-Prüfungs-Ordnung),
deren Vorgaben
direkt oder indirekt dem Tierschutz
dienen. Einen ganz wesentlichen Beitrag
leisten die neun Kapitel der ethischen
Grundsätze des Pferdefreundes, die das
tägliche Handeln zum Wohlergehen des
Pferdes definieren.
Was bedeutet das konkret für
den Stallalltag
Aus allen diesen Schriften thematisierte
Dr. Enrica Zumnorde-Mertens die speziell
für den Stallalltag relevanten Aspekte. Zu
den Grundbedürfnissen des Pferdes zählt
zweifelsohne der Sozialkontakt. Deshalb
sollte bei der Unterbringung im Stall mindestens
Sicht-, Geruchs- und Hörkontakt
und die Gesellschaft zu ihren Artgenossen
durch Paddock- oder Weidegang gewährleistet
sein. Kontakteinschränkungen wie
durch hochgeschlossene Trennwände sind
zu vermeiden. Die Boxen selbst müssen
mindestens so groß sein, dass sich ein
Pferd in Seitenlage gestreckt hinlegen
kann. Als Faustregel für das Mindestmaß
gilt die doppelte Widerristhöhe zum Quadrat:
(2 x Wh)². Diese Vorgaben können
selbst in alten, gewachsenen Gebäuden
erfüllt werden, indem man nicht unbedingt
das Shetty in die größte Box steckt,
sondern die geräumigsten den größten
Pferden vorbehält. Pferde haben einen Bedarf
an täglich mehrstündiger Bewegung,
der nicht allein durch die kontrollierte Bewegung
an der Hand, der Longe, in der
94
PFERD+SPORT 10 | 21

unten | Den Sozialkontakt
zwischen den
Tieren zu gewährleisten,
hat oberste
Priorität.
Führanlage oder auf dem Laufband oder
beim Reiten gedeckt werden darf, sondern
auch durch die freie Bewegung auf
der Weide, dem Auslauf oder beim Freilaufen
in der Halle. „Kontrollierte Bewegung
kann nie die freie Bewegung ersetzen“,
betont die Tierärztin, „aber auch
wenn das Pferd einmal nur dösend in der
Sonne steht, ist das völlig in Ordnung und
gut.“ Die Fläche muss galoppierfähig sein,
als Mindestmaß für zwei Pferde gelten
150 Quadratmeter. Im Winter allerdings
steht der Pferdepensionsbetreiber oftmals
vor dem Dilemma, das nicht ausreichend
Flächen zur Verfügung stehen.
Eine machbare Alternative ist, den Außenplatz
einzuzäunen und bei guter Pflege
als Auslauf zu nutzen. Zur Überbrückung
sind auch Matschpaddocks vertretbar,
sofern die Pferde dort nicht den
ganzen Tag stehen. Wenn die Pferde regelmäßig
raus kommen und es somit gewohnt
sind, stellen auch gefrorene Böden
oder Schnee keine größere Gefahr dar.
„Das schult eher die Trittsicherheit“, weiß
Zumnorde-Mertens. Zur Sicherheit können
sich die Pferde in der Führanlage oder
beim Reiten vorab warm machen. Bei
ganzjähriger Offenstallhaltung hingegen
müssen den Pferden Rückzugsmöglichkeiten
auf Morast freien Flächen geboten
werden. Fresspausen von mehr als vier
Stunden sind generell zu vermeiden. Das
bedeutet nicht, dass Pferde, vor allem
wenn sie ein bisschen moppelig sind, permanent
mit Heu gefüttert werden. Solange
sie in der Box Stroh oder und auf
den Weiden Gras knabbern können, ist
das ausreichend. Einem Pferd, das auf
Späne oder den ganzen Tag im Auslauf
ohne Gras steht, drohen hingegen massive
Gesundheitsprobleme, wenn die Fresspausen
zu lange dauern. Auch ausreichend
Wasser sollte durchgehend zur
Verfügung stehen. „Man muss nicht permanent
den Wassereimer mit sich herumtragen,
aber mindestens drei Mal am
Tag sollte das Pferd bis zur Sättigung getränkt
werden“, rät die FN-Tierärztin.
Sicherheit und Schutz
statt Gewalt
Wer mit Pferden umgeht, muss sich entsprechende
Kenntnisse über ihr Verhalten
aneignen. Er muss wissen, welche
Leistungen man dem Tier abverlangen
kann und wie man Hilfen richtig einsetzt.
Viele Reaktionen sind beim Fluchttier
Pferd von Angst bestimmt. Ziel beim Umgang
ist es, ihm als Mensch Sicherheit und
Schutz zu geben und die Führungsrolle
zu übernehmen. Einsatz von Gewalt in
jeglicher Form ist abzulehnen. „Auch
wenn man selbst mal keinen so guten Tag
hat, darf man seine Laune niemals am
Tier auslassen“, warnt Dr. Enrica Zumnorde-Mertens.
Der Ursache von Verletzungen
muss nachgegangen werden. Bei
einem verletzten Maulwinkel muss sich
immer die Frage stellen, ob nicht doch
eine zu starke reiterliche Einwirkung
schuld daran sein könnte. Auf jeden Fall
muss man, bis die Verletzung verheilt ist,
ohne Gebiss reiten. Ein weiteres Beispiel
sind Sporenverletzungen. Wenn in der
Sporenlage kahle Stellen sichtbar sind
und die Haut angeratscht ist, ist das sehr
ernst zu nehmen: Liegt es am unruhigen
Schenkel oder sind gar die Sporen zu
scharf? Das kann zwar in seltenen Fällen
versehentlich mal passieren, ist aber unbedingt
abzustellen. Hilfen dürfen nicht
zu Schmerzen, Leiden einschließlich
Ängsten oder Schäden führen. Korrekturzügel,
insbesondere Schlaufzügel dürfen
nur von erfahrenen Reitern mit feiner
Hilfengebung und auch nur in Ausnahmefällen
eingesetzt werden. Tierschutzwidrig
ist es, Pferde im Stall, beim Transport
oder auf dem Transportfahrzeug
ohne permanente Aufsicht auszubinden
ebenso ist der Einsatz von Hilfszügeln auf
dem Laufband oder in der Führmaschine
abzulehnen, da sie nicht frei schreiten
können.
Gute Ausbildung ist ein
Schlüssel zum Tierschutz
Trainer, Pferdewirte und Pferdewirtschaftsmeister
haben bei der Ausbildung
von Pferd und Reiter auf der Grundlage
der klassischen Reitlehre eine Schlüsselposition
und Vorbildfunktion. Sie sind es,
die das Wissen für den korrekten und tiergerechten
Umgang des Pferdes und seine
Haltung vermitteln und damit einen
wichtigen Beitrag zur Gesundheiterhaltung
des Pferdes leisten. Je besser geschult
der Reiter ist, um so mehr ist er
auch in der Lage, mit Verständnis und
Einfühlungsvermögen den Grundbedürfnissen
seines Pferdes gerecht zu werden.
Eine gute Ausbildung ist gelebter Tierschutz.
ASSIA TSCHERNOOKOFF
unten | Auch Sichtund
Geruchskontakt
zu den tierischen Stallkollegen
ist wichtig.
Boxen ohne hohe Gitter
machen es möglich.
oben | Pferde vor
Insekten und auch
vor Unwettern im
Freien zu schützen,
sollte für den Halter
eine Selbstverständlichkeit
sein.
PFERD+SPORT 10 | 21
95

IHR VEREIN
Foto: Privat
oben | Annika Lorenzen vom RuFV Lensahn stellte mit I Candy Splash EA WE
eine Bundeschampionesse in Warendorf.
LENSAHN
Jedes Jahr werden auf den
Bundeschampionaten in
Warendorf die Topnachwuchspferde
und -ponys aus
deutscher Zucht in den
Disziplinen Dressur, Springen
und Vielseitigkeit zu Bundeschampions
gekürt. Auf
lokalen Turnieren in ganz
Deutschland qualifizieren
sich die besten Paare für die
endgültige Ermittlung des
Bundessiegers. Annika
Lorenzen, RuFV Lensahn,
machte sich auf den Weg in
das Mekka des Reitsports und
stellte I Candy Splash EA WE,
kurz I Candy, eine sechsjährige
Stute mit markanter Farbe
und Zeichnung vor. Die
Buckskin Stute ist im Besitz
Foto: Privat
von Elisabeth C. Ahn, Gestüt
Hohenschmark aus Grebin,
wo sie auch das Licht der Welt
erblickte. In der kombinierten
Prüfung Klasse A** für fünf-
und sechsjährige Ponys
werden Reiter und Ponys in
einer Dressur-, einer Springprüfung
und einem Geländeritt
beurteilt. In der finalen
Prüfung auf dem Geländeplatz
startete Annika Lorenzen
als vierte Reiterin.
I Candy zeigte sich in bester
Verfassung und zog aktiv die
Natursprünge wie Trakehnergraben,
Tief- und Steilsprünge
an. Sprung fünf, ein
schmales Trapez, war neu für
das Paar, aber I Candy
überwand unbeirrt und voller
Vertrauen auf ihre Reiterin
auch dieses Hindernis. Der
Kurs wurde von den beiden
fehlerfrei in der vorgegebenen
Zeit absolviert und mit
einer Wertnote von 7,8
belohnt. Diese Wertnote
führte zum Sieg und I Candy
bringt jetzt den Titel Bundeschampionesse
2021 der
fünf- und sechsjährigen
Vielseitigkeitsponys nach
Schleswig-Holstein. Ausgestattet
mit Siegerdecke,
Schärpen, Medaille und
Schleife wurden die überglückliche
Annika Lorenzen
und I Candy auf der Siegerehrung
gefeiert. I Candy stand
während der Feierlichkeit wie
eine Statue und genoss ihren
Auftritt.
Auch auf dem Reitturnier
in Postfeld Nettelsee waren
die Amazonen des RuFV
Lensahn erfolgreich. Die
Mannschaft, bestehend aus
Nena Hopp auf Yakari, Sophia
Lamp auf Lacomba, Theresa
Lamp auf Don Mio und Greta
Wroblewski auf Open End
gewannen das Mannschaftsspringen
der Klasse A** mit
Umlauf. Vier Null-Fehler-Ritte
in der schnellsten Zeit
führten zum Sieg und der
goldenen Schleife.
SUSANNE WAECHTER
ENGE-SANDE
Der 2020 gegründete Verein
Reit- und Fahrwege Schles-
oben | Enge-Sande: Bei der ersten Spenden-Rallye in Enge-Sande wurden finanzielle Mittel für den Verein Reit- & Fahrwege
Schleswig-Holstein e. V. gesammelt.
OFFIZIELLE PARTNER DES PFERDESPORTVERBANDES SCHLESWIG-HOLSTEIN
96
PFERD+SPORT 10 09 | 21

wig-Holstein e. V. setzt sich
im gesamten Bundesland für
den Erhalt und die Gründung
von Reit,- und Fahrwegen ein.
Er bündelt Informationen zu
Ansprechpartnern, Reit- und
Fahrwegen, Gruppenausritten,
und Ausfahrten aller
Vereine und Interessengemeinschaften
und veröffentlicht
sie für alle sichtbar auf
der zugehörigen Homepage:
www.reitwege-sh.de. Außerdem
bietet der Verein allen
geländebegeisterten Reitern
und Fahrern eine Lobby, mit
den dazugehörigen Veranstaltungen,
Treffen und Rabattaktionen,
die bis jetzt nicht
den richtigen Verein für sich
gefunden haben. Corona hat
es dem Verein mit seiner
Gründung nicht leicht
gemacht, doch Anfang
September war es endlich
soweit: Die erste Veranstaltung
konnte im Rahmen des
Tags des Sports unter den
geltenden Corona-Bedingungen
stattfinden. Und so
entstand die Idee zur ersten
Spenden-Rallye mit Pferd in
Enge Sande, die gemeinsam
mit und bei dem PSV Nordfriesland
stattfand. Der Erlös
der Veranstaltung wurde für
den Erhalt der Reitwege im
Langenberger Forst gesammelt.
Die Nachfrage zur
Teilnahme war groß und auch
eine Vielzahl an Helfern
erklärte sich zur Unterstützung
bereit. 35 Teilnehmer
bestehend aus dem Großteil
Reitern und einer Kutsche
starteten bei angenehm
sonnigem Wetter in den
Aufgabenparcours, der am
Geländeplatz startete und in
den Langenberger Forst
überging. Es wurden Geschicklichkeitsaufgaben,
wie
das Memory, oder die Brücke
mit einem Gang aus Luftballons,
aber auch Wissensaufgaben,
wie das Pferdequiz
und die Wortsuche gelöst.
Foto: Malina Blunck
oben | Die Siegerinnen der Führzügel-Wettbewerbe in Kleinsolt: Edda Blunck auf Piet und Liesel Hammon auf Curly
Besonders positiv fiel auf, wie
viele Teilnehmer mit Pferden
Ü20 unterwegs waren. Es war
ein wunderbares Bild, dass
auch ältere Pferde noch
munter durch die Aufgaben
stapften. Ein großer Dank
geht an unsere Helfer, vor
allem aber auch an unsere
Sponsoren und Unterstützer,
die uns mit ihrer enormen
Großzügigkeit sprachlos
machten. So konnte jeder
Teilnehmer mit einer Siegerschleife
und einem tollen
Sachpreis nach Hause gehen.
Es war ein toller Tag, mit viel
Spaß, Spannung und lächelnden
Gesichtern. Dies schreit
nach einer Wiederholung!
STACY BRADTKE
KLEINSOLTER KIDSCUP
Am 12. September veranstaltete
die PSG Flensburg-Land
e.V. den Kleinsolter KidsCup,
der ganz im Zeichen der
Nachwuchsreiter stand und
über 140 Nennungen verzeichnen
konnte. Ausgeschrieben
waren Führzügelund
Reiterwettbewerbe,
Dressurwettbewerbe der
Klassen E und A sowie ein
E-Springen, ein Caprilli-Wettbewerb
und ein Jump and
Run, das zum Tagesabschluss
für beste Stimmung in der
Halle sorgte.
Das Organisationsteam und
die Vereinsmitglieder hatten
im Vorfeld alle Hebel in
Bewegung gesetzt, sodass alle
Prüfungen mit Siegerdecken
und tollen Ehrenpreisen
ausgestattet waren. So
durften sich die Teilnehmer
über Pflegepakete, Leckerli-
Tüten, Futterproben, Schabracken
und Unterrichts- oder
Fotografen-Gutscheine
freuen.
„Wir veranstalten das
Turnier, weil uns die Jugendund
Nachwuchsarbeit hier im
Verein sehr am Herzen liegt.
Die Kinder und Jugendlichen
sind unsere Zukunft in den
Vereinen und im Reitsport,
und die gilt es für das
Turnierreiten zu begeistern“,
so Anke Schüschke, erste
Vorsitzende des Reitvereins.
„Nachdem wir in den vergangenen
Jahren bereits zwei
Reitertage veranstaltet haben,
wollten wir in diesem Jahr
eigentlich ein großes WBO-
Turnier auf die Beine stellen,
um unser 25-jähriges Vereinsjubiläum
zu feiern, was wir
aber aufgrund der ungewissen
Corona-Lage wieder
verworfen haben. Im kommenden
Jahr wollen wir dies
aber auf jeden Fall nachholen
und dann hoffentlich ohne
Einschränkungen ein tolles
Event auf die Beine stellen.“
PFERD+SPORT 10 | 21
97

IHR VEREIN
LENSAHN
Anfang September fand auf
dem Bredenfeld Platz das
große Turnier mit der Austragung
der Kreismeisterschaften
Ostholstein statt. Bei herrlichem
Wetter fanden sich
zahlreiche Teilnehmer ein, die
einstimmig das federnde Gras
des Springplatzes und den neu
angelegten Boden des Dressurplatzes
lobten.
Am Freitag sammelte Hilke
Schattner mit ihren jungen
Pferden die goldene Schleife in
der Dressurpferde-L und die
weiße in der Dressurpferde-A
ein. Den gelungenen Turnierauftakt
krönte am Abend das
schwerste Springen, ein
S*-Springen, das Dietrich
Burmeister auf Charly Brown
für sich entschied. Zuvor lief
sich das Paar in einem
M*-Springen warm und holte
hinter Skadi Burchardt vom
Fehmarnschen Ringreiterverein
den zweiten Platz für den
Reitverein Lensahn.
Am Samstag und Sonntag
qualifizierten sich die Reiter
Ostholsteins für die Kreismeisterschaften
in den verschiedenen
Leistungsklassen (LK).
Die Besten der LK-7 und 0 in
einer kombinierten Prüfung
der Klasse E ritten alle für den
gastgebenden Verein. Gold
ging an Lotta Axt, Silber an
Jette Langbehn und Bronze an
Hannah Lüdtke.
In der LK-6 Springen holte
sich Greta Wroblewski, RuFV
Lensahn, die Goldmedaille, die
Silberne ging an Karla
Köhlbrandt vom Fehmarschen
Ringreiterverein e.V. und
Bronze an Eva-Verena Breitschwerdt
vom PSV Süseler
Baum.
In der LK-6 Dressur überzeugte
Carolin von Ludowig,
Fehmarnscher Ringreiterverein
vor Hannah Göbes, ORV
oben | Die Sieger der Mannschafts-Kreismeisterschaften in Ostholstein: Theresa Lamp, Hilke Schattner, Katharina Adam,
Annika Lorenzen mit Mannschaftsführerin Cathrin Bock-Jacobsen
Malente Eutin und Henrike
Amalie Mougin, Fehmarnscher
Ringreiterverein.
Im LK-5 Springen entschied
Charlotte Witt den Sieg für
sich, vor Ida Navers, beide
Fehmarnscher Ringreiterverein
und Lena Wilke, ORV
Malente Eutin.
Die Dressur LK-5 gewann
Rebecca Kraus vom Fehmarnschen
Ringreiterverein vor
Marleen Zabel vom RuFV
Lensahn und Stefanie Kruck
der RG Holsteinische Schweiz.
Die Kreismeisterschaften in
der Dressur der LK-3 und 4
wurden schon im August
entschieden, hier ging es um
den Wettbewerb der Springmeister.
In der LK-4 bekam Tomma
Thiesen vom Fehmarnschen
Ringreiterverein die Goldmedaille
vor Stefanie Bachmann
vom PSV Süseler Baum und
Laura Rave der Reitgemeinschaft
Böbs.
Spannend wurde es dann in
der Kreismeisterschaft der
LK-3. Die Reiter mussten
hierzu ein anspruchsvolles
M-Springen meistern. Gold
holte sich Carl-Christian Rahlf
vom Fehmarnschen Ringreiterverein
vor Dietrich Burmeister
vom RuFV Lensahn
und Skadi Burchardt.
Höhepunkt der Kreismeisterschaft
ist die Mannschaftswertung.
Die Reiter einer
Mannschaft sammeln hierfür
einzeln Punkte in einer
Dressur- und einer Springprüfung.
Anschließend muss die
Mannschaft im Abteilungsreiten
überzeugen, das bedeutet,
die Pferde müssen in Größe
und Schrittlänge zueinander
passen und gehorsam hintereinander
diverse Aufgaben
korrekt ausführen. Ein
Aufwand für Pferde und
Reiter, denn diese Aufgabe
muss mehrfach geübt werden.
Die Abteilung des RuFV
Lensahn siegte hier unter der
Leitung von Cathrin Bock-Jacobsen
mit Hilke Schattner,
Theresa Lamp, Katharina
Adam und Annika Lorenzen.
Die Silber- und Bronzemedaille
ging an den ORF Malente unter
der Leitung von Stefanie
Richtarsky. Die Abteilungen
mit ihren Standarten und
abgestimmten Outfits boten
dem Publikum unter blauem
Himmel ein wunderschönes
Bild, das durch langanhaltenden
Beifall der Zuschauer
belohnt wurde.
Weiterhin platzierten sich
die Lensahner in etlichen
Prüfungen: Viscountess
gewann unter Katharina
Adam ihr erstes M-Springen.
Bobby Balou unter gleicher
Reiterin sprang auf den
zweiten Platz mit der Wertnote
von 8,0 in der Springpferde
A**. Nena Hopp belegte den
dritten Platz im L-Springen
mit Yakari. Nachwuchsreiterin
Greta Wroblewski sammelte
goldene Schleifen in diversen
Stilspringprüfungen, Jette
Langbehn gewann die silberne
Schleife im Springwettbewerb.
Bei den Dressurreitern sahen
die Richter Kathleen Niclas in
der Dressurreiter A auf dem
zweiten Platz, sowie Marleen
Zabel in der Dressurreiter L*
auf derselben Position.
Ein weiterer Höhepunkt des
98
PFERD+SPORT 10 | 21

Lensahner Reitturniers sind die
Führzügelklassen. Aufwändig
hergerichtete Ponys wurden mit
den jüngsten Reitern in den zwei
Grundgangarten geführt. Beim
Nachwuchs von morgen wird der
Sitz der Kinder auf den Ponys
beurteilt. Souverän überzeugte
Rieke Mia Schröder auf Lillifee mit
einer Wertnote von 8,2 vor Sarah
Fokul auf Eragon mit einer 8,0.
Lotta Paulina Burmeister gewann
auf Bünteeichens Milano mit einer
Wertnote von 8,0 in einer weiteren
Abteilung. Alle Teilnehmer
dieser Prüfung erhielten eine
Schleife und eine von Cathrin und
Eileen Bock-Jakobsen liebevoll
zusammengestellte Tüte mit
Leckerlies für Kind und Pferd und
einer Bürste zur Fellpflege.
Das Reitturnier war so gut wie
lange nicht mehr besucht, freute
sich erste Vorsitzende Anja Lamp
und bedankte sich bei den
großzügigen Sponsoren, bei
Turniersprecher Günter Kraak,
der über drei Tage die Prüfungen
in kompetenter und humorvoller
Weise kommentierte und bei allen
Helfern, ohne die die Durchführung
des Turniers nicht möglich
wäre. SUSANNE WAECHTER
NIEBÜLL
In der letzten Ferienwoche wurde
vom Pferdesportverein Niebüll
ein Reitabzeichenlehrgang
angeboten. 20 Teilnehmer übten
von Montag bis Donnerstag unter
Anleitung von Corinna Schneider
(Theorie, Dressur) und Birte
Brunk (Springen) fleißig Theorie,
Bodenarbeit, Dressur und
Springen.
Am Freitag, den 30. Juli 2021,
haben die Richter Inga Köhn und
Jens Vollersen unter Turnierbedingungen
insgesamt 27 Prüfungen
(Basispass, RA9, RA6, RA5)
abgenommen. In seiner Abschlussrede
hat Jens Vollersen
unter anderem die sehr gute
Organisation von Corinna
Schneider und Birte Brunk hervorgehoben.
Alle Lehrgangsteilnehmer
haben erfolgreich bestanden.
Teilnehmer: RA5: Finja Huth, Karina Krüger,
Ann-Christin Wulf, Fritz Brunk, Merle
Feddersen, Hannah Petersen, Emma Müller,
Tilda Goos; RA6: Ida Jensen, Kathleen
Hahn, Sarah Jebsen; RA9: Jytte Feddersen,
Jule Brunk, Rieke Springer, Jonna Leskau;
Pferdeführerschein Umgang: Finja Huth,
Karina Krüger, Ann-Christin Wulf, Fritz Brunk,
Merle Feddersen, Hannah Petersen, Emma
Müller, Lenja Petersen, Lina Hansen, Yvonne
Jessen, Milena Pooch, Sandra Jessen
www.clipmyhorse.tv/academy
Schon Ziele für's
Wintertraining?
Unsere Sitz- und
Mentaltrainer zeigen
Übungen zum
Nachmachen für
typische
Problemzonen.
In über 50 Videos
machen wir Euch fit
für den Pferderücken!
Von Sitzübungen im
Sattel bis hin zu
speziellen Workouts.
Foto: Privat
ACADEMY
oben | In Niebüll haben 27 Prüflinge ihr Reitabzeichen bestanden.
PFERD+SPORT 10 | 21
DEIN PFERDESPORT-SENDER
IM INTERNET

IHR VEREIN
BAD SEGEBERG
Foto: Veranstalter
oben | Der Pferdesportverband Nordfriesland ehrte seine Kreismeister, die in Enge-Sande und Niebüll ermittelt wurden.
ENGE-SANDE/NIEBÜLL
Nachdem die Kreismeisterschaften
des Pferdesportverbandes
Nordfriesland im Jahr
2020 eine Zwangspause
einlegen mussten, konnten
sie nun im vollen Umfang
durchgeführt werden. Die
ersten Teilprüfungen der
Kreismeisterschaft, die
Geländeritte, fanden bereits
am 1. September auf dem
sanierten und optimierten
Geländeplatz der Gemeinde
Enge-Sande statt. Eine Woche
später wurden die Dressurund
Springprüfung bis Klasse
M beziehungsweise S unter
besten Voraussetzungen auf
der Reitanlage des Niebüller
Reitvereins ausgetragen. Zwei
große Springplätze mit
neuem Boden sowie drei
Hallen boten den Reitern
optimale Bedingungen. Die
Kreismeister wurden zum Teil
nach einem neuen Modus
ermittelt. Es wurden in
Dressur sowie Springen eine
mittlere und eine große Tour
ausgeschrieben (Einzelkreismeister
Dressur Mittlere Tour:
Bente Eggers/Scalino,
Einzelkreismeister Dressur
Große Tour: Maren Busch
Christiansen/Best Friend und
Jana Christin Sönnichsen/
Sindbad (beide punktgleich),
Einzelkreismeister Springen
Mittlere Tour: Lisa Kroll/
Soniador, Einzelkreismeister
Springen Große Tour: Peter
Jakob Thomsen/Clooney). In
der Vielseitigkeit wurde ein
Kreismeister (Angelika
Mans-Prahl auf Lillebror vom
RV Südelügum, Vize Lisa Kroll
auf Lolli de Luxe vom RuFv
Südtondern Leck), aber auch
ein Kombinierter Wettbewerb
auf E-Niveau in allen drei
Teilprüfungen der Vielseitigkeit
angeboten. Hier siegte
Carla Jensen auf Blue Shadow
vom RuFv Stadum. Des
Weiteren wurde ein Kreismeister
der Junioren über die
bestmögliche Platzierung in
einer A*Dressur und einem
A*Stilspringen ermittelt:
Lotta Brunk auf Cranfort vom
PSV Niebüll, Vizemeister
Amelie Wallenhauer auf
Larson von der PSG Süderlügum.
Auch in den Mannschaftswettbewerben
wurden
die Titel ausgeritten. Nicht
alle Vereine des Kreisgebietes
trauten sich jedoch an diese
Mannschaftskämpfe heran.
Ihnen machte der Erste
Vorsitzende Ferdinand Jensen
Mut, versprach Fort- und
Weiterbildungsangebote für
die Ausbilder. Am Sonntag
nach der letzten Prüfung fand
die Meisterehrung auf dem
großen Springplatz statt, hier
versammelten sich alle
Mannschaften, alle Kreismeister
sowie Zweit- und
Drittplatzierte. Ferdinand
Jensen lobte als Erster
Vorsitzender des PSV Nordfriesland
die guten Nennzahlen
und hob noch einmal die
Bedeutung des Mannschaftswettkampfes
für Zusammenhalt
und Gemeinschaft
hervor. Er bedankte sich bei
Lars Brunk als 1. Vorsitzenden
des PSV Niebüll für den
beachtlichen ehrenamtlichen
Einsatz seines Teams, das
diese Veranstaltung zu
einem einzigartigen
Ereignis gemacht hat.
JANA
BORCHERDING
Beim Fahrfest des Nordens
wurden insgesamt 20
Siegerschleifen an Mitglieder
des veranstaltenden Vereins,
der Fahrergemeinschaft
Schleswig-Holstein-Hamburg
(FGSH), vergeben werden. Mit
neuem Konzept wurde das in
den vergangenen Jahren
dreitägige Turnier auf zwei
Tage gekürzt. Am ersten Tag
fanden auf dem Landesturnierplatz
alle Dressurwettbewerbe
und die Hindernisfahrten
durch den sogenannten
Kegelparcours statt. Am
Sonntag zog man für die
Geländeprüfungen in die etwa
drei Kilometer entfernte
Ihlheide um. Einmal mehr
erwies sich der Boden als
besonders aufnahmefähig für
Regenwasser und bescherte
allen Teilnehmern eine sichere
Fahrt durch die fünf Hindernisse.
Aus sportlicher Sicht
besonders erfolgreich für die
FGSH waren zwei mehrfache
Landesmeister. Vierspännerfahrer
Hans-Peter Goldnick
(Nehms) gewann Dressur und
Gelände der Klasse M, wurde
im Kegelparcours Zweiter und
verwies damit den frisch
gebackenen Landesmeister
Robert Blender (Waabs) auf
Platz zwei der Gesamtwertung.
links | Alexa
Feindt gewann
den Jugendcup
beim Fahrfest
des Nordens.
Foto: Kurt S. Becker
100

SCHREIBEN SIE UNS
Einen „Durchmarsch“ legte die
ebenfalls für die Fahrergemeinschaft
startende Plönerin
Ulrike Schmidt hin, obwohl sie
mit dem fünfjährigen Freiberger
Nightlife nur ihr Nachwuchspferd
an den Start
brachte. Siege in allen drei
Teilprüfungen bedeuteten
natürlich den Gesamtsieg in
der kombinierten Wertung der
Klasse A. Bei den Pferde-Zweispännern
Klasse A gelang auch
Wolfgang Rohwer (Schleswig)
dieser Hattrick mit seinen
Haflingern. Bekannte Gesichter
gab es in der Siegerehrung
des Jugendcups der Klasse A.
Alexa Feindt (18, Henstedt-Ulzburg),
kürzlich noch auf einem
guten zehnten Platz beim
Bundesnachwuchschampionat
in Lähden, gewann die
Goldschleife vor der schon
mehrfach im Jugendcup
erfolgreichen Teresa Lamp (15)
aus Brodersdorf. Zehn neue
Vereinsmeister der FGSH
wurden in dem im zweijährigen
Rhythmus ausgetragenen
Wettbewerb gekürt. In den
Klassen A (Ein- und Zweispänner
Ponys und Pferde) und M
(zusätzlich Vierspänner)
zählten die Ergebnisse der
regulären Prüfungen und
wurden nach einem Punktesystem
umgerechnet. Sieger
und Platzierte enthält die
Internetseite des Vereins.
Alle Ergebnisse sind auch im
Internet auf der Seite des Vereins
unter www.fgsh.de einzusehen.
MARNE
Das Hausturnier des Reit- und
Fahrvereins Germania-Marne
am 29. August 2021 war ein
voller Erfolg. Lange haben die
Marner Reiter zusammen mit
vielen Reitsportfreunden
Foto: Privat
darauf warten müssen. Und
bis zum Schluss waren die
Bedenken groß, das Turnier
vielleicht doch aufgrund
neuer Corona-Auflagen
absagen zu müssen. Doch es
konnte stattfinden.
oben | Beim Führzügelwettbewerb in
Marne hatten Nachwuchsreiter eine
Möglichkeit, ihr Können zu zeigen.
Die große Sehnsucht nach
Turnieren zeigte sich in den
Zahlen: 180 Nennungen,
davon 116 Starts. 75 Reiter
kamen in die Bürgermeister-
Plambeck-Straße und auch
das Wetter spielte mit. Neben
dem Spring-, Dressur-,
Reiter- und Führzügelwettbewerb
gab es diesmal auch ein
kleines Voltigier-Turnier. Über
300 Besucher kamen in die
Reithalle des Traditionsvereins
und genossen das kleine und
liebevoll organisierte Reitsportvergnügen.
Verantwortlich für die
Organisation des Hausturniers
war Katrin Schumacher vom
RuFV Germania-Marne.
Zusammen mit einem kleinen,
engagierten Team stellte sie
die Veranstaltung auf die
Beine. Ihre Intension war es,
den Kindern nach der langen
Corona-Wartezeit endlich
wieder eine Plattform zu
bieten, um ihr erlerntes
Können zu präsentieren und
Nachrichten aus Ihrem Vereinsleben
schicken Sie bitte per E-Mail an Julia Hansen
hansen@rathmann-verlag.de
sich gegenseitig zu messen.
2020/21 wurden lange keine
Turniere durchgeführt und
wenn, dann nur ab Klasse A
ausgeschrieben. Daher
konnten die Kinder in ihren
Basisprüfungen etwas
anderthalb Jahre an keinen
Veranstaltungen teilnehmen.
Im Mai begann die Planung,
ein Termin war schnell
gefunden.
Die größte Hürde zu Beginn
war es, geeignete Richter zu
finden, da durch die gute
Corona-Lage plötzlich wieder
viele Turniere durchgeführt
wurden und die Richter sehr
gefragt waren.
Auch die Vereinsmitglieder
genossen es sehr, sich und den
Verein wieder zu präsentieren.
Mit selbst gebackenem Kuchen
und Kaffee oder einer Grillwurst
verwöhnten sie die
Besucher.
Das Turnier-Team um Katrin
Schumacher herum blickt
zufrieden und glücklich auf
das Reitsportereignis zurück.
Das große Interesse und die
rege Teilnahme hat sie
beflügelt, im kommenden Jahr
wieder ein Hauturnier
durchzuführen:
„Wir möchten uns an dieser
Stelle bei allen bedanken, die
Vorgaben und Corona-Regeln
eingehalten zu haben. Nur
durch dieses umsichtige
Verhalten sind solche Turniere
möglich“, sagt Katrin Schumacher.
„Ebenfalls haben wir uns
über den Einsatz des DRK
Brunsbüttel gefreut und
bedanken uns ausdrücklich bei
allen Helfern, Unterstützern
und Sponsoren, die uns dieses
Hausturnier überhaupt erst
möglich gemacht haben.“
Die Ergebnisse der Prüfungen
stehen auf der Homepage
des Reitvereins als PDF zum
Download zur Verfügung.
Katrin Schumacher und alle
ihre Helfer haben ein tolles
Reitsportereignis auf die Beine
gestellt, dem hoffentlich noch
viele folgen werden.
WWW.GERMANIA-MARNE.DE
PFERD+SPORT 10 | 21
101

HOLSTEINER VERBAND VERMARKTUNGS- OFFIZIELLE VERBANDSNACHRICHTEN
UND AUKTIONS GMBH, ELMSHORN
ANMELDUNG
zur Vorauswahl der 3. Holsteiner Winter Chance
am 12.12.2021 in Elmshorn
Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Anmeldung an die Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktions GmbH, Westerstr. 93-95, 25336 Elmshorn;
per Fax: +49 (0) 4121 49 79 77 oder per E-Mail an auktion@holsteiner-verband.de, nachdem Sie die Bedingungen der Ausschreibung auf unserer Internetseite
www.holsteiner-verband.de oder aus dem von Ihnen angeforderten (Tel.: +49 (0)4121 / 497916) schriftlichen Text zur Kenntnis genommen haben.
Der Anmeldeschluss ist am 04.11.2021
Bitte fügen Sie der Anmeldung eine Kopie der Eigentumsurkunde bei!
Eigentümer:
Straße:
Telefon:
Fax:
Ort:
Mobil:
E-Mail:
Für die zur Anmeldung vorgesehenen Pferde muss ein vollständig geführter Pferdepass mit den eingetragenen Impfdaten vorhanden sein!
Eignung: Springen Dressur Vielseitigkeit
Lebens-Nr. des Pferdes:
FN eingetragen nein ja , Name:
Geschlecht: Stute Wallach Hengst
Geburtsjahr:
Farbe: Stockmaß: cm
Vater:
Züchter:
Muttervater:
Stamm Nr.:
Kurze Beschreibung des Pferdes mit Ausbildungsstand, Eignung, evtl. Turnier- oder Schauerfolge, evtl. Fohlen, wenn ja von welchem Hengst,
Verwandtschaftsleistungen u.a.:
Ist das oben genannte Pferd bereits Operationen unterzogen worden, wenn ja, welche?
Hat das oben genannte Pferd schon einmal an einem Sommerekzem gelitten, gewebt, gekoppt oder sonstige Untugenden aufgewiesen?
Nein Ja,
Standort des Pferdes:
Der Auswahl- und Videotermin ist am Mittwoch, den 10.11.21 in Elmshorn ab 08.00 Uhr für gerittene Pferde,
am Donnerstag, den 11.11.21 und am Freitag, den 12.11.21 jeweils ab 8.00 Uhr für ungerittene Pferde
Genaue Terminvergabe für den Auswahl- und Videotermin erfolgt nach Sichtung der Anmeldungen.
Hiermit stimme ich für den Fall der Annahme des Pferdes zur Auktion den Bedingungen der mir vorliegenden Ausschreibung zur 3. Holsteiner Winter
Chance, sowie den der Auktion zugrundeliegenden Auktionsbedingungen, deren Erhalt und Kenntnisnahme ich hiermit bestätige, zu und melde das hier
vorstehend beschriebene Pferd verbindlich zur Teilnahme an.
Datum:
Unterschrift (Eigentümer):
102

HOLSTEINER VERBAND OFFIZIELLE VERBANDSNACHRICHTEN
Zuchtleiter: Stephan Haarhoff
Steenbeker Weg 151 • 24106 Kiel
Tel. 0431-3059960 • Fax 0431-336142
Holsteiner Verband – Hengsthaltungs GmbH
Geschäftsführer: Norbert Boley
Holsteiner Verband – Zuchtverband,
Vermarktungs- und Auktions GmbH
Geschäftsführer: Roland Metz
Westerstraße 93 • 25336 Elmshorn
Tel. 04121-4979-0 • Fax 04121-93629
www.holsteiner-verband.de
STATIONSTATIONSPRÜFUNGEN
FÜR STUTEN 2022
Im Frühjahr 2022 werden die Stationsprüfungen für
3-jährige Holsteiner Stuten in Elmshorn durchgeführt.
Die Stuten werden für 2 Wochen auf der Station eingestellt.
Am Anlieferungstag müssen die Stuten wie
bisher durch den eigenen Reiter dem Prüfungsleiter
vorgeritten werden.
Die Gebühren für den gesamten Durchgang belaufen
sich auf ca. 700,00 € pro Stute. Hierin enthalten sind
alle Kosten (Unterbringung und Versorgung der Stuten,
Berittmachung und Prüfungsgebühren).
Für die Monate April / Mai 2022 sind zwei Durchgänge
Stationsprüfungen in der Planung. Die genauen
Termine werden nach Eingang der Anmeldungen
festgelegt und den Besitzern der Stuten mitgeteilt.
Wir bitten die Züchter wieder, ihre Stuten zur Stationsprüfung
2022 anzumelden.
Jede Holsteiner Stute (Geburtsjahrgang 2019) kann
angemeldet werden.
Sollten Sie Interesse haben, ihre Stute diese züchterisch
wichtige Prüfung absolvieren zu lassen, so
melden Sie die infrage kommende Stute anhand des
Anmeldeformulares beim Holsteiner Verband, Abteilung
Zucht, Steenbeker Weg 151, 24106 Kiel, an.
Anmeldeschluß ist der 09.November 2021. Bitte beachten
Sie diesen Anmeldeschluß, da wir möglichst
frühzeitig einen Überblick über die zur Prüfung anstehenden
Stuten bekommen müssen. Nähere Informationen
gehen Ihnen nach der Anmeldung zu.
DELEGIERTENVERSAMMLUNG
DES HOLSTEINER VERBAN-
DES AM 15. DEZEMBER 2021
IN NEUMÜNSTER (HOLSTEN-
HALLEN-RESTAURANT)
(HV) Der Vorstand des Verbandes hat die 2.Delegiertenversammlung
des Jahres 2021 auf den 15.Dezember
2021 um 19.00 Uhr im Holstenhallen-Restaurant
in Neumünster festgelegt. Anträge zu dieser Delegiertenversammlung
bitten wir, über die zuständigen Körbezirke
an die Verbandsgeschäftsstellen in Elmshorn
oder Kiel zu senden. Letzter Einsendetermin für diese
Anträge ist der 15.11.2021. Die Tagesordnung wird
den Delegierten rechtzeitig vor der Versammlung zugestellt.
Gäste sind zu der Delegiertenversammlung
nicht zugelassen!
ANMELDUNG
zur Stutenleistungsprüfung auf Station 2022
Hiermit melde ich meine Stute mit der Lebensnummer
Vater:
STUTENEINTRAGUNG
UND FOHLENREGISTRIERUNG
OKTOBER 2021
Mutter:
✃
LN
Die Stuteneintragungs- und Fohlenregistrierungstour
im Oktober wird gestrafft durchgeführt.
Bitte legen Sie zur Stuteneintragung die Pferdepässe
der Stuten beim Messen vor. Für die Registrierung der
Fohlen wird die Prämierungskarte benötigt.
Bitte sorgen Sie dafür, dass ihr Fohlen zum Ablesen
des Transponders fachmännisch festgehalten wird!
1.Tag (11.10.2021)
09.00 Uhr Wangels, Gräfin v. Platen-Hallermund,
Gut Friederikenhof 4
11.00 Uhr Bredenbekshorst, Hengststation
13.30 Uhr Badendorf, Köhncke, Dorfstr. 52
2.Tag (12.10.2021)
09.00 Uhr Behrendorf, Reithalle
anschl. Rabenkirchen, Clausen, Dorfstr. 29 (nur
Fohlenregistrierung, keine
Stuteneintragung)
3.Tag (13.10.2021)
09.00 Uhr Bokel, Ahsbahs, Zum Felde 11
10.30 Uhr Ottenbüttel, Magens, Ünnerste Dörpstr. 11
12.00 Uhr Kattrepel, Janßen, Alte Bundesstr. 10
13.30 Uhr Wellinghusen, Witt, Kastanienallee 1
zum Stutenleistungstest (Station) im Frühjahr 2022 in Elmshorn an.
Ich nehme davon Kenntnis, dass die Beschickung dieses Tests auf eigene
Haftung und eigenes Risiko erfolgt. Die Kosten für den Test belaufen sich auf
ca. 700,00 Euro.
Die Anmeldung erfolgt vorbehaltlich vorhandener Stationskapazitäten.
Name:
Strasse:
Wohnort:
Telefon-Nr.:
Datum und Unterschrift:
Anmeldeschluß ist der 09. November 2021.
PFERD+SPORT 09 10 | 21
Die Anmeldungen sind zu richten an:
Holsteiner Verband e.V., Abt. Zucht, Steenbeker Weg 151, 24106 Kiel
103

PFERDESTAMMBUCH | PFERDESPORTVERBAND SCHLESWIG-HOLSTEIN OFFIZIELLE VERBANDSNACHRICHTEN
TERMINE 2021
Aufgrund der aktuellen Situation ändern sich die Angaben
zu den Veranstaltungen derart rasant, dass wir
Sie bitten, unbedingt auch die Ausschreibungen und
Zeitpläne unter www.pferdestammbuch-sh.de/Termine
einzusehen.
25.-26. September Bundesweites Championat des
Freizeitpferdes in Hannover
26. September VSP-Vereinsmeisterschaften in
Leck
03. November Rasseversammlung Shetlandpony/Deutsches
Partbred Shetlandpony
in Nortorf, Ritzebüttel
Beginn: 19.00 Uhr
AUSSCHREIBUNG/HENGST-
KÖRUNG UND SCHAUTAG
Die Hengstkörung findet am zweiten Februarwochenende
vom 11.–13. Februar 2022 statt. Die Ausschreibung
für diese Veranstaltung finden Sie in der nächsten
Ausgabe.
Nennungsschluss ist der 10. Dezember 2021
Wir machen schon jetzt darauf aufmerksam, dass nur
Hengste an der Körveranstaltung teilnehmen können,
von deren Eltern ein Untersuchungsergebnis der DNA
bzw. mindestens DNA-Material (Haare aus Mähne/
Schweif mit Haarwurzeln) vorliegt.
PONYMESSEN
Die Termine für die Ponymesstour/Turniersaison 2022
finden Sie ab Mitte Oktober auf unserer Internetseite
www.pferdestammbuch-sh.de/Termine
HINWEIS
Denken Sie an die Einsendung der Decklisten bzw.
der Deckscheine auswärtiger Zuchtverbände/Hengsthalter
bis zum 1. Oktober. Mehr finden Sie in der
Pferd+Sport Ausgabe 09/2021 auf der Seite 109.
HENGSTKÖRUNGEN IN
DEUTSCHLAND
02. Oktober 2021
Offene Hessische Körung; Alsfeld/Pferdezentrum;
Verband der Pony- und Pferdezüchter Hessen e.V., Tel.:
06155-8256934; www.ponyverband.de
30. Oktober 2021
Junghengstkörung; Verden; Ponyverband Hannover
e.V. Tel.: 05136-9703903, www.ponyhannover.de
30. Oktober 2021
Kaltblutkörung; Krumke; Pferdezuchtverband Sachsen-
Thüringen e.V., Tel.: 035207-89630; www.pzvst.de und
Pferdezuchtverband Brandenburg-Anhalt e.V.; Tel.:
033970-13201, www.pferde-brandenburg-anhalt.de
06. u. 07. November 2021
Ponyforum Hengsttage; Pferdezentrum Alsfeld; Ponyforum
GmbH, www.ponyforum-online.de
13. November 2021
Körung Ponys, Kleinpferde und Spezialrassen; Vechta;
Pferdestammbuch Weser-Ems e.V.; Tel.: 04441-93550;
www.pferdestammbuch.com
13. November 2021
NRW Kaltblutkörung; Rheinisches Pferdestammbuch
e.V., Tel.: 02166-6219110; www.pferdezucht-rheinland.
de
27. November 2021
Westfälische Hauptkörung für Kleinpferdehengste;
Münster-Handorf; Westfälisches Pferdestammbuch
e.V.; Tel.: 0251-328090; www.westfalenpferde.de
09. bis 11. Dezember 2021
31. Mecklenburger Körtage; Redefin; Verband der
Pferdezüchter Mecklenburg-Vorpommern e.V.; Tel.:
0381-44033870; www.pferdezuchtverband-mv.de
Nähere Informationen zu den Veranstaltungen sind bei
den jeweiligen Zuchtverbänden erhältlich.
Ohne Gewähr
HENGSTPRÄSENTATION AUF
DEM AUGUSTENHOF
Veranstalter: Shetlandponyvereinigung e.V.
Datum: 07.11.2021
Mehr Informationen: www.shetlandponyvereinigung.de
AUSBILDUNGS- UND INFORMATIONSPROGRAMM 2021
Die mit (*) gekennz. Tagungen/Lehrgänge dienen zugleich der Verlängerung der LSV/DOSB-Ausbilder-Lizenzen
Stand: 11.02.2021
Nach Bedarf: Richter-Anwärter-Gespräche zur Aufnahme auf die Richter-Anwärterliste in NMS
Fortbildungs- u. Informationstagungen für.……siehe unter Zielgruppen:
1. für Richter- u. Richteranwärter, Parcourschefs- und PC-Anwärter, Nachwuchskräfte und Ausbilder
2. Tagungen für Funktionsträger der RV, RB u. Pferdebetriebe
3. Lehrgänge für Ausbilder und aktive (Breitensport-) Reiter (Dres., Spr., Viels., Lizenzinhaber, Amateur-/Berufsausb.,
Mitarb. im Therap. Reiten, Quadrillen-Leiter) alle Maßnahmen als (*) = Lizenzverlängerung anerkannt!
4. Lehrgänge für aktive Reiter - Leistungssport (Jun., Jg.Reiter, Reiter, Senioren)
5. Voltigier-Lehrgänge für Richter, Ausbilder und Aktive.
6. Fahr-Lehrgänge für Ausbilder und Aktive (Großpferde, Ponys), für Richter / P-Chefs / Ausbilder
UE od.
(*)
Datum
Thema der Fortbildung
Anmeldung
bis:
Referent/in:
Zielgruppen
1 2 3 4 5 6
(*) 25.09.-
02.10.
Trainer-B-Reiten Basissport/Leistungssport in Damp, FN-Reitschule°°°°
Reiterhof Tramm, Infos + Anmeldung über Reiterhof Tramm unter 04352/5103
oder E-Mail: verwaltung@reiterhof-tramm.de, www.reiterhof-tramm.de (als
Bildungsurlaub anerkannt ) – Voraussetzg. gem.APO 2020, TrC-Abschluss
bei uns bzw. akt. Teilnahme an einem Vorber.- u. Beratungstag 2021 bei uns +
Nachweis von Mentoreneinheiten – bitte bei Interesse direkt Kontakt mit Fam.
Tramm aufnehmen –
25.08.
P. Tramm u.
Team
X
104
PFERD+SPORT 09 10 | 21

OFFIZIELLE VERBANDSNACHRICHTEN UND TERMINE PFERDESPORTVERBAND SCHLESWIG-HOLSTEIN | HAMBURG
UE od.
(*)
Datum
(*) 2./ 3.10.
UND
22.-24.10.
Thema der Fortbildung
Anmeldung
bis:
Ergänzungsqualifikation Kinderunterricht für Trainer FN in Heist, Johannenhof,
Infos + Anmeldung per Mail: info@johannenhof.de 18.09.
9.-15.10. Trainer-B-Lehrgang in Heist, Johannenhof, Infos + Anmeldung per Mail:
info@johannenhof.de 25.09.
9.-15.10. Trainerassistent in Heist, Johannenhof, Infos + Anmeldung per Mail:
info@johannenhof.de 25.09.
Referent/in:
J. Beck-
Broichsitter
J. Beck-
Broichsitter
J. Beck-
Broichsitter
Zielgruppen
1 2 3 4 5 6
X
X
(*) 16.10. Therap.-Reiten/Fortbildungstagung, Thema: Das Pferd als diagnostisches
Instrument, auf dem Schlehenhof in 25862 Kolkerheide, Süderstr. 14, (Anmeldung
über PSH und W. Wieschendorf 04120-682 oder w.wieschendorf@xitylight.
de)
07.10.
Kirsten Wegner-
Thomsen und
Thorsten Schüle
X
27.10. Turnier-Veranstalter-Tagung (Reiten) in Neumünster, Holstenhallen-Restaurant
Je RV/RB max. 2 Pers. (18.00-21.00) Anmeldungen über PSH/LK, Tel. 04551 /
8892-0, eMail: info@psvsh.de
23.10 M. Karstens X X
5 31.10. „Gleichgewicht und Rhythmus“; Grundlagenkompetenzen für einen stabilen,
aufrechten Reitsitz; dazu Übungsprinzipien unter reitrelevanten Gesichtspunkten
in Theorie und Praxis.
Ort: 23816 Neversdorf; weitere Info: www.lockervomhocker-reiten.de;
Anmeldung: Tel.: 04551/84230 oder Mail: voigtschwarze@gmail.com
20.09.
(*) 5.- 7.11. Ergänzungsqualifikation Bodenarbeit für Trainer FN in Heist, Johannenhof,
Infos + Anmeldung per Mail: info@johannenhof.de 22.10.
B. Voigt-
Schwarze
J. Beck-
Broichsitter
X X X
X
10.11. Fahr-Richter- und Parcourschef-Tagung in Neumünster, Hotel Prisma,
Themen: Richter-PC-Fragen, Erfahrungsaustausch über bisherige Fahrturniere,
Beginn 19.00 Uhr. Anmeldungen über PSH/LK Tel. 04551/8892-0,
eMail: info@psvsh.de
03.11. A. Behrmann X
SEPTEMBER
VORLÄUFIGE
VERANSTALTUNGSTERMINE
HAMBURG 2021
OKTOBER 2021
01.-03.10. Ströhen
DM VS Ponys
Änderungen vorbehalten!
Erklärung der Abkürzungen unter Bemerkung:
A = Abteilungs… m. = mit
B = Bundes…
NW = Nachwuchs...
Ch = Championat Pf = Pferd(e)
D = Deutsche(s) Po = Pony
Dr = Dressur
Qu = Qualifikation
F = Fahren
RB = Reiterbund
Gel = Geländeritt Sen= Senioren
GPP=Gelände-Pf-Prfg. Si = Sichtung
i. = im Sp = Springen
J = Jun./Jug.Reiter St = Stadt...
K = Kreis...
V = Vielseitigkeit
L = Landes...
Vo = Voltigieren
LP = Prfg.gem.LPO WB = Wettb. Gem.WBO
M = Meisterschaft WK = Wettkampf
* hinter Disziplin = Keine Veröffentlichung
der Ausschreibung in PFERD+SPORT
BV/PLS 2021
Stand: 02.09.2021
von bis Ort Telefon
LP/WB Disziplin-bis Klasse Bemerkung
24.09. 26.09. Bad Segeberg 04551/889210
LP
LT Abteilungswettkampf
24.09. 29.09. Wedel 0172 4300395
LP
Dr-S*/Sp-M
25.09. 26.09. Hohenlockstedt 0160 6352505
LP
Dr-M
26.09. 27.09. Rendsburg-Klint 0172 5453621
WB
Dr-L/Sp-A
25.09. 26.09. Ammersbek-Hoisbüttel 04537 2632017
LP/WB Dr-M
OKTOBER
01.10. 03.10. Aukrug 0172 5453621
GPP A*
01.10. 03.10. Schülp/Rendsburg 0172 9113139
LP/WB Dr-S*
01.10. 02.10. Niebüll 0171 2732739
LP
Sp-S*
02.10. 03.10. Niebüll 0160 5850034
WK
LM - 4 Kampf
02.10. 03.10. Hof Fuhlendiek 0172 9620235
LP/WB Dr-L/Sp-L
02.10. 03.10. Kellinghusen 0176 24119476
LP/WB Dr-M
09.10. 10.10. Bad Segeberg 04551/889210
LP
LM-VS, CCI**-S, VA**
09.10. 10.10. Hohenlockstedt 0160 6352505
LP
Dr-M
07.10. 10.10. Schülp/Rendsburg 0172 9113139
LP/WB Sp-S*
PFERD+SPORT 09 10 | 21
105

HOLSTEINER VERBAND OFFIZIELLE VERBANDSNACHRICHTEN
PFERDESPORTVERBAND TERMINE
Turnierausschreibungen
für PLS in Schleswig-
Holstein und Hamburg
Veröffentlichte Ausschreibungen sind von der
zuständigen LK genehmigt. Für alle gelten gleichermaßen
folgende
Allgemeine Bestimmungen
1. Für alle BV/PLS im Bereich der LK Schleswig-
Holstein und Hamburg gelten die LPO und WBO
2018, das Aufgabenheft der FN, Ausgabe 2012, die
Bestimmungen der LK SH/HH 2013 und die „Besonderen
Bestimmungen“ der Veranstalter.
Dies wird anerkannt von den
• an der Turnierteilnahme eines Pferdes beteiligten
Personen (z. B. Besitzer, Ausbilder/Teilnehmer,
Pfleger) mit Abgabe der Nennung:
• Besuchern mit Betreten des Veranstaltungsgeländes.
2. Haftungsausschluss:
Der Veranstalter schließt jegliche Haftung für Sachund
Vermögensschäden aus, die den Besuchern,
Teilnehmern, Pferdepflegern und Pferdebesitzern
durch leichte Fahrlässigkeit des Veranstalters, seiner
Vertreter oder Erfüllungsgehilfen entstehen. Der
Veranstalter haftet in Fällen des Vorsatzes, der groben
Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit und in weiteren
Fällen der zwingenden gesetzlichen Haftung nach
den gesetzlichen Bestimmungen.
Er schließt darüber hinaus die Haftung für Diebstähle
und sonstige Vorfälle aus.
08.10. 10.10. Behrendorf 0177 3644100
LP/WB Dr-A/Sp-M
10.10. Futterkamp 0173 9393097
LP/WB Dr-L/Sp-L
16.10. 17.10. Hof Lütjenmoor 0172 9620235
LP/WB Dr-L/Sp-L
16.10. 17.10. Hoisdorf 04537 2632017
LP
Dr-M
15.10. 17.10. St. Peter Ording 0481 82224
LP/WB Dr-S
23.10. 24.10. Sörup 0481 82224
LP
Dr-M
23.10. 24.10. Sieversdorf 0172 9620235
LP
Dr-S
30.10. Elmshorn 0162 9638653
LP
Dr-M
NOVEMBER
06.11. 07.11. Hohenlockstedt 0160 6352505
LP
Dr-M
05.11. 07.11 Großenwiehe 0176 16141614
LP
Dr-S/ Sp-A
06.11. 07.11. Burg/Fehmarn 0177 5245474
LP
Dr-L/Sp-M*
12.11. 14.11 Großenwiehe 0176 16141614
LP
Sp-S
20.11. 21.11. Leck 0175 2454197
LP/WB Dr-L/Sp-A
20.11. 21.11. Elmshorn 0162 9638653
LP
Sp-S, u. Gel-A
26.11. 28.11. Leck 0175 2454197
LP
Sp-S
In diesen Reitsportgeschäften erhalten Sie PFERD+SPORT
3. Medikationskontrollen:
Es wird besonders auf die einschlägigen
Bestimmungen der LPO - §§ 67 hingewiesen und
ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, daß
sich jeder Nenner mit der Abgabe seiner Nennung
diesen und den dazu erlassenen Durchführungsbestimmungen
unterwirft.
4. Generelle Gebühren:
• Bei unvollständiger Nennung werden 5,– €
Bearbeitungsgebühr fällig.
• Bei erklärter Startbereitschaft bedingt Nichtstart
ohne Abmeldung ein Bußgeld von 10,– €
• LK-Abgabe:
- Hamburg/Schleswig-Holstein: Je reserviertem
Startplatz 1,– EUR LK-Abgabe zuzüglich zum
Nenngeld.
- Schleswig-Holstein: maximal zulässige
Parkgebühren pro Tag: PKW 2,– €,
Gespann 3,– €, LKW 5,– €.
5. Wichtiger Hinweis:
Für die Richtigkeit der hier abgedruckten Daten
wird keine Haftung übernommen. Insbesondere
Druckfehler, die - angesichts der Beschaffenheit
der Textvorlagen - trotz aller angewandten Sorgfalt
bei der Herstellung nicht völlig zu vermeiden sind,
berechtigen nicht zu irgendwelchen Forderungen
gegen Druckerei, Verlag, Landeskommission oder
Landesverband. In jedem Fall gelten die entsprechenden
Bestimmungen der LPO.
22949 Ammersbek
Lucky Horse, Lübecker Str. 8-10, Tel. 040/6055115
23743 Grömitz / Rüting
Reiter Vitrine Ostholstein, Kathenkamp 17, Tel. 04363/901467
23824 Tensfeld
Reitsport Dohm - Sattlerei und Polsterei OHG, Dorfstr. 6, Tel. 04557/469
24223 Schwentinental OT Raisdorf
Das Futterhaus Irene Nagel GmbH, Carl-Zeiss-Str. 15, Tel. 04307/81888
24340 Eckernförde
Das Futterhaus, Rendsburger Str. 117a, Tel. 04351/43547
24536 Neumünster
Equiva Vertriebs GmbH, Gutenbergstraße 52, Tel. 04321/7835710
24536 Neumünster
MHR Reitsport und Mode, Kieler Str. 646, Tel. 04321/520484
25337 Elmshorn
Von Rönne Reitsport GmbH, Hamburger Straße 180, Tel. 04121/78333
25524 Itzehoe
Reitshop Hottemax, Obere Dorfstraße 2, Tel. 0163-2848235
25813 Husum
Reitsport Beilfuß, Siemensstraße 26a, Tel. 0151-17792400
25813 Husum
Zaum & Zeug Husum, Siemensstraße 39-45, Tel. 04841/669219
25821 Struckum
Reitsport & Anhänger Feddersen GbR, Hauptstraße 51, Tel. 04671/6639
Möchten Sie an dieser Stelle mit Ihrem Geschäft vertreten sein, wenden Sie sich bitte an:
weissunternehmensmanagement
Bahnhofstraße 21 · 24211 Preetz (Mo.-Fr. 08:00-12:00 Uhr)
Tel.: 0 43 42/858 49 71 · Fax: 0 43 42/858 49 72
106
PFERD+SPORT 10 | 21

Angebot für Turnierveranstalter
Sowohl in der Print-Ausgabe PFERD+SPORT als auch im digitalen Bereich liegen uns die norddeutschen Reiter,
Züchter und Pferde besonders am Herzen. Neben regionalen Veranstaltungen von der Basis bis zum Top-Sport
kommen auch Termine, News aus den Vereinen und Hintergrundberichte nicht zu kurz.
Faire Preise
Kosten für eine
1/1-Seite Turnierausschreibung
225 Euro
zzgl. MwSt., die Kosten werden weiterhin
seitenanteilig nach mm-Preis berechnet
Mit dabei: Print oder online –
bis zu fünf Ihrer Sponsoren-Logos
+ kostenfreie Veröffentlichung im
Abonnentenbereich auf
www.pferd-und-sport.de
#regionalstark
Stand November 2020
Facebook
ca. 19.800
Abonnenten
Instagram
ca. 10.000
Abonnenten
Verkaufte
Printauflage
ca. 11.000
mit Ø 33.000
Lesern pro Ausgabe
Erreichte Personen
Ø 280.000
wöchentlich online
Neuer Service
Der geschlossene Abonnenten-Bereich auf www.pferdund-sport.de
Hier kann man sich ab dem Frühjahr 2021
mit seiner Abonnentenummer einloggen. Ihre Ausschreibung
kann so bereits eine Woche vor dem Erscheinungstermin der
Printausgabe von den Reitern bei uns eingesehen werden!
Besserer Überblick
Auf den aktuellen Seiten in der Print-Ausgabe von
PFERD+SPORT werden alle Turniere im Land veröffentlicht.
Starke Partner
Mit ClipMyHorse.TV und rimondo.de haben wir Top-
Partner an unserer Seite, um regionale und internationale
Sport- und Zuchtveranstaltungen im Bewegtbild zeigen
zu können. Wir veröffentlichen Siegesritte Ihres Turniers
auf www.pferd-und-sport.de und unser Facebookund
Instagram-Seite, sofern Sie eine Kooperation mit
ClipMyHorse.TV oder rimondo.de haben. Der aktuelle Turnierplan
mit Ergebnisdienst auf unserer Homepage zählt
darüber hinaus zu den frequentiertesten Bereichen – hier
sollten auch Ihre Turniere mit Ergebnissen zu finden sein.
Schneller geht es nicht!
Für Late-Entry-Turniere: Veröffentlichung der Ausschreibungen
im geschlossenen Abobereich der Webseite
www.pferd-und-sport.de für 75 Euro zzgl. MwSt.
Damit sind die Ausschreibungen unmittelbar nach
Veröffentlichung für die Reiter verfügbar.
Ihr Turnier, unser Ehrenpreis
Freude schenken: Für jede vollständig abgedruckte
Ausschreibung erhalten Sie von uns für Ihr Turnier
eine Decke als Ehrenpreis.
Ihre Ansprechpartner
Philip Rathmann
Geschäftsführer
RathmannVerlag
Zuständig für Vertrieb,
Anzeigenschaltung,
Veranstaltungskooperation
Kontakt Tel.: 0431 888 12 32
Mail: rathmann@rathmann-verlag.de
RathmannVerlag |
Julia Hansen
Redaktionsleitung PFERD+SPORT
Ihr richtiger und wichtiger
Kontakt, wenn es um Berichterstattungen
im Land geht,
Vorankündigungen, Nachberichte,
Homestorys oder Portraits in der Print-
Ausgabe von PFERD+SPORT.
Kontakt Tel.: 0431 888 12 66
Mail: hansen@rathmann-verlag.de
Jennifer Witt
Homepage und Social Media
Die neuesten Nachrichten,
Pressemitteilungen, Turniersportergebnisse
- unsere Social Media-
Abteilung arbeitet an sieben Tagen in
der Woche, um User, Mitglieder und Abonnenten
stets aktuell und zeitnah zu informieren.
Kontakt Tel.: 0431 888 12 34
Mail: witt@rathmann-verlag.de
PFERD+SPORT 10 | 21
107

NICHT NUR IM HEFT
WERBEN?
Online-Werbeformen auf www.pferd-und-sport.de
108
PFERD+SPORT 10 | 21

TEL. 0431-88812-31/-30 · FAX 0431-8881288 · ANZEIGEN@PFERD-UND-SPORT.DE
Metzler_1021_Stuten.qxp 17.09.21 11:28 Seite 1
DRESSURSTALL
ROLAND METZLER (LK 1)
Auf der Reitanlage „Johannsen“
in Tornesch (zw. Elmshorn u. Pinneberg an der A23) bieten wir an:
Dressurpferdeausbildung • Turniervorstellung
Vorbereitung junger Stuten zum Leistungstest
Verkauf und Vermittlung
Handy 0170/8122005, Fax: 04121/4916664
Vorbereitung der Stuten zum Leistungstest 2022
Suche noch Dressurpferde zur Ausbildung!
Bambus - Besen
Lieferung mögl. Tel. 0172-5451070
PFERD+SPORT 11/2021
Sonderthemen
Hallen- und Stallbau
und
Von der Koppel
in den Stall
DR. CHRISTINE CONRAD
Rechtsanwältin
Pferderecht
§
Diplôme d‘Etudes Approfondies
Deliusstraße 27, 24114 Kiel
Telefon 0431-729 848 33
Telefax 0431-729 848 55
E-Mail info@conrad-recht.de
www.conrad-recht.de
Pferdehaftpflicht-,
Pferdeleben- und
Pferde-OP-Kostenversicherung
Generalvertretung Kuschel
Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek
Tel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171-7784147
Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19
E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de
www.kuschel-vtv.de
EuropeanSportHorseAuction
2 x im Monat
www.esha.horse
Rundum gut versichert!
Tipp:
In Kombination
deutlich
günstiger!
Die Nr. 1 in puncto
P f e rd e v e rs ic h e r u n g !
Verkaufe
gefräste Turnierstangen
(€ 11,– + MwSt.) sowie
Halblatten und Pfähle
Telefon 0172-2183051
www.holzhandelhartwig.de
Anzeige Christine Conrad, 0516.indd 1 19.05.16 14:00
Hengststation Maas J. Hell
und Reitsportzentrum ESE
Anzeige Jonas
44 x 10 mm / 2C / Pferd+Sport 11/07
Vielen Dank für Ihren Anzeigenauftrag!
• Für Einsteller: Training für Sie
und Ihr Pferd
• Ausbildung und Turniervorstellung
Kl. A - S
• Verkauf von Dressur- und
Springpferden
• Fohlenaufzucht und Vermarktung
Maas J. Hell GmbH
Geschäftsführer Herbert Ulonska
Andrea Konschak - Tel. +49 (0) 4126 38 272
info@stallhell.de · www.stallhell.de
Quiwi Capitol // Takashi Haase

BANDENWERBUNG
✁
Ob Pferdemarkt, Stellengesuche oder Immobilien –
über 33.000* Leser aus der Pferdeszene Norddeutschlands
freuen sich monatlich auf Ihre Anzeigen! *Leserumfrage 2016
Bis zu 20 Wörter nur 10 Euro, jedes weitere Wort 1 Euro
Kleinanzeigen (An- und Verkaufsanzeigen, Stellenanzeigen usw.) im vereinfachten Fließsatz mit hervorgehobenem Stichwort, Mindestpreis bis
zu 20 Wörtern 10,- EURO, jedes weitere Wort 1,- EURO, Chiffregebühren 10,- EURO, (Alle Preise incl. 19 % MwSt.). Anzeigenbestellung an:
RathmannVerlag GmbH & Co. KG, Braunstraße 20, 24145 Kiel
Telefonische Anzeigenannahme unter Tel. 0431 - 888 12 31, Fax 0431 - 982 87 11
(Wortlaut der Anzeige bitte deutlich in Druckschrift ohne Abkürzungen ausfüllen).
☐ Meine Kleinanzeige soll nur in der Printausgabe von PFERD+SPORT
aufgenommen werden.
☐ Meine Kleinanzeige soll zu einem Aufpreis von 5 EURO in der Print ausgabe
und auf der Webseite von PFERD+SPORT aufgenommen werden.
☐ Auf Rechnung
☐ SEPA-Lastschrift*
Anzeigenschluss für Fließtextanzeigen für die kommende Ausgabe: 13.10.2021
Die Fließtextanzeigen sind bereits vor Erscheinen der nächsten Ausgabe ab dem
18.10.2021 auch im Internet unter www.pferd-und-sport.de zu lesen!
BIC
Kreditinstitut
_ _ _ _ _ _ _ _ | _ _ _
IBAN DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _
*SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die RathmannVerlag GmbH & Co. KG (Gläubiger ID:
DE15ZZZ00000673170; Mandats referenz WIRD SEPARAT MITGETEILT) widerruflich, Zahlungen von
meinem Konto mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die
vom Verlag auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Ich bin nicht berechtigt, nach der
erfolgten Einlösung eine Erstattung des belasteten Betrages zu verlangen.
Ich bin berechtigt, mein Kreditinstitut bis zum Fälligkeitstag anzuweisen, Lastschriften nicht
einzulösen.
Datum/Unterschrift:
Absender/Name:
Straße:
PLZ/Ort:
Tel.-Nr.:
A
110
PFERD+SPORT 10 | 21

TEL. 0431-88812-31/-30 · FAX 0431-8881288 · ANZEIGEN@PFERD-UND-SPORT.DE
Für vorgemerkte Kunden mit
Kapitalnachweis suchen wir
• Resthöfe
• Reitanlagen
• ganze landwirtschaftliche
Betriebe
Einschätzung durch Sachverständigen.
Diskrete Käufersuche
möglich.
Telefon: 01 72 - 4 47 6695
ZÄUNE
Wir bauen Ihre Pferdezäune
schnell und preiswert.
www.holzhandelhartwig.de
Andreas Hartwig · 24619 Tarbek
Dorfstr. 5 · Tel. 0172-2183051
Gesunde Fohlen- und Jungpferdeaufzucht
& ganzjährige
Betreuung von Zuchtstuten
und älteren Pferden, Holsteiner
Marschweiden,Tel.: 0173-
4210118 o. 0162-2411669
oder www.pferdehof-behrens.de.
Ein Leben
verändern!
Mit einer Patenschaft können
Sie Mädchenrechte stärken.
„Werden
Sie Pate!“
akler 09-04_v6_Anz OstseeMakler 09/04 10.04.11 17:05 Seite 1
A
KORREKTURABZUG
RathmannVerlag GmbH Plan International Deutschland e.V.
www.plan.de
Sell-Speicher Wall 55 · 24103 Kiel · Fax: 0 4 3 1 - 982 87 11 · Tel.: 0431 - 888 12 31
Pferdehaftpflicht ab € 31,96 G & P Versicherungsmakler
Bis zu € 50 Mio. Versicherungssumme sowie ausführlicher Leistungsvergleich
inklusive Reitbeteiligung, Fremdreiter-Risiko, Mietsachschäden und Flurschäden
Pferde-OP-Versicherung mit 100%iger Erstattung ohne Höchstgrenzen
Tel.: 030 / 34 34 61 61 www.GuP-Makler.de
Verkaufe zwei typvolle, langbeinige
Jährlinge (geb. 05/2020):
Stute v. Crack-Clearway, braun,
ohne Abzeichen, Preis: 15.000,-
€ und Hengst v. Corfu de la Vie-
Carpaccio, dk.braun, 4x weiß mit
Blesse, Preis: 12.000,- €, beide
Calido-Stamm 5064, Raum SH,
Tel.: 0170-9841706.
Wenn‘s um
Werbung geht
Telefon:
0431-8881231/-30
Fax:
0431-8881288
mail: anzeigen@
pferd-und-sport.de
PFERD+SPORT
Pferde- und Reitsportrecht, Tierarzthaftung
Arzthaftungs- und Medizinrecht
Holtenauer Str.129
24118 Kiel
CHRISTINE THIMM
T 0431 220 399 50
F 0431 220 399 59
kontakt@kanzlei-proemmel.de
www.kanzlei-proemmel.de
Großes, prämiertes Stutfohlen v.
For Pleasure-Casall-Carthago-
Ladalco, Schimmel, geb. 04/21,
Preis: 10.000,-€ VHB, Tel.: 040-
873898.
www.reithofmakler.de
Hindernisverleih | Parcoursverleih | Werbehindernisse |
Verwaltung von Werbehindernissen | Bau & Verkauf von
Hindernissen (neu und gebraucht), Dressurvierecken und Zubehör
Hindernisbau Rohwedder · Inh. Philip Rathmann
Schmalfelder Str. 72a · 24632 Lentföhrden
E-Mail: info@hindernisbau.com · www.hindernisbau.com
Tel./Fax: 04192-85889 · Mobil 0174-1552299
PFERD+SPORT 10 | 21
111

BANDENWERBUNG
Termine und
Kontakt
Ausgabe 11/2021
Erscheinungstermin:
28.10.2021
Anzeigenschluss-
Termine für den
Anzeigenteil:
Gerahmte Anzeigen
07.10.2021
Fließtexte
13.10.2021
Bei Schaltung einer
Fließtextanzeige haben
Sie die Möglichkeit,
diese auch online zu
veröffentlichen.
Diese Anzeigen erscheinen
ab dem 18.10.2021 auf
www.pferd-und-sport.de
Tel.: 0431/88812-31
Fax: 0431/98287-11
Anzeigenschluss-Termin
für Anzeigen im
redaktionellen Teil:
30.09.2021
RathmannVerlag
GmbH & Co. KG,
Anzeigenabteilung
PFERD+SPORT
Braunstraße 20
24145 Kiel
Rechtsanwaltskanzlei
Harder
Tel.: 04109 - 55 47 20
Schulstr. 5 - 22889 Tangstedt
www.Pferderecht.info
Ob Pferdemarkt, Stellengesuche
oder Immobilien – über 33.000*
Anzeige Leser Rechtsanwaltskanzlei aus der Pferdeszene Harder
60 Norddeutschlands x 30 mm / 4C / Pferd+Sport freuen 04/10sich
monatlich auf Ihre Anzeigen!
Tel.: 0431/88812-31
Fax: 0431/98287-11
Bitte prüfen Sie diesen Abzug sorgfältig auf Text- *Leserumfrage und Bilddarstellung. 2016 Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass weitere Korrekturläufe
anzeigen@pferd-und-sport.de
zusätzlichen Aufwand somit Kosten verursachen, die wir Ihnen unter Umständen gesondert in Rechnung stellen müssen.
www.pferd-und-sport.de
Vielen Dank für Ihren Anzeigenauftrag!
Anzeigenabteilung
PFERD+SPORT
Tel. 0431/88812-30
anzeigen@rathmann-verlag.de
A
HOF HELBIG
Jungpferdeaufzucht
23758 Wangels · Tel. 0172-4223571 · Mobil: 0177-4040210
www.hengstaufzucht-hof-helbig.de
www.der-sattler.com
Maßsättel aus Schleswig-Holstein
Sattlermeister Bernd Klindworth
Tel.: 04876-901414
Mobil: 0151-12789990
Heu, Stroh, Luzerneheu
bester Qualität in
Groß und Kleinballen!
++++ mit Lieferung ++++
Plätze
frei
www.pferd-und-sport.de
0174/1849735
www.mk-agrarprodukte.de
Anzeige Wulfkuhle, 44 x 38 mm
für Pferd+Sport / SPECIAL/ 03/03
A
Wenn‘s um
Werbung geht
Telefon:
0431-8881231/-30
Fax:
0431-8881288
mail: anzeigen@
pferd-und-sport.de
PFERD+SPORT
www.kraft-fuehranlagen.de
Vielen Dank für Ihren Anzeigenauftrag!
Schicke, braune 4-jährige Holsteiner
Stute v. Dinken-Calato-
Grundyman, Stamm 1907, Tel.:
04673-296.
Holsteiner Stute v. Cassini II-Carry-Capitol,
tragend v. Cahil, mit
Fohlen bei Fuß von einem For-
Pleasure-Carthago-Ramiro-Nachkommen,
Tel.: 04832-1315 oder
0152-36755872.
Nehme Pferde und Ponys in Beritt:
Anreiten, Korrektur, Ausbildung
und Turniervorstellung
(Springen) Kl. A bis S sowie Unterricht,
Standort ist Struvenhütten.
Tel.: 0176-82643900.
Boxen frei: Erholungs- und Gesundheitsstall
hat auf frisch
renoviertem Hof große Außenboxen
frei, viel Weidegang, Vollpension,
Pflege- und Bewegungsprogramme
können dazugebucht
werden, www.heidreger-hof.de,
Tel.: 0172-9052485.
Neue Bahnschwellen zur Reitplatzumrandung
als ganze, in teerölimprägniert o. auch in biologisch rein
halbierte, neue Bahnschwellen: als Koppelpfosten
Eichenpfähle: 14 x 10 cm x 2,60 m, scharfkantig
Koppelriegel: 3,4,5 o. 6 m lang – 10 o. 12 cm Ø
Bongossi-Stallbretter: Nut & Feder, sehr günstig
02041/41888 • www.baka-holz.de
PFERD+SPORT 11/2021
Sonderthemen
Hallen- und Stallbau:
Haltungskonzepte
im Überblick
Von der Koppel in
den Stall: Wie gelingt
die Umstellung?
112
PFERD+SPORT 10 | 21

A
Korrekturabzug
RathmannVerlag GmbH
Schloßgarten 3-4 · 24103 Kiel
TEL. 0431-88812-31/-30 · FAX 0431-8881288 · ANZEIGEN@PFERD-UND-SPORT.DE
ilip Rathmann
.: 0431-8881232
: 0431-9828717
Tanja Bornhorst
Tel.: 0431-8881231
Fax: 0431-9828711
Reparaturen von Pferdeanhängern
hochwertig & kompetent
Annika Berecke
Tel.: 0431-8881229
Fax: 0431-9828710
Sicherheits-
Check-Up für
14,95 €
anhängerboden
Doppelfür
1.445,- EURO
inkl. hochwertigem
Gummiboden
IHR ANHÄNGERPROFI vor Ort.
VERKAUF-VERMIETUNG-SERVICE
Verladerampen & Bordwände
Komplett-Restauration
Vermietung von Anhängern
Einbau von
Aluminiumböden
Mobil 0152 - 53384277 · www.anhängerschmiede.com
Internationale Pferdetransporte
Jens Müller
Op’n Kamp 20, 25436 Neuendeich
Tel.: 0160 / 94710553, Fax: 04122/9669848
pferdetransporte.jensmueller@gmx.de
Böckmann Center Ahsbahs
Schulstraße 33
25358 Horst
Tel. 04126-1208
Fax 04126-2485
www.hauke-ahsbahs.de
Vertretung der
Firma Interhorse
und Atlantic Masters
(ATM)
Leasing ab
399,- €
Haus mit Land/ Resthof mit
mögl. Pferdehaltung in SL/FL/
RD/NMS gesucht: Suchen ein
Haus mit Weideland/ Resthof
mit mögl. Pferdehaltung zum
Kaufen. Gerne in der Gegend bei
Schleswig, gerne auch bis HH
anbieten, Preis: max. 600.000,-
€, Tel.: 0176-23149896.
www.pferd-und-sport.de
Hesse Horsetrucks
(jetzt auch in Westfalen)
Am Osternkamp 145
33334 Gütersloh
PFERD+SPORT
11/2021
erscheint am
28.10.2021
Dieter Brinkert
Tel.: 0431-397814
Mobil: 0170-2334513
www.bb-pferdetransporte.de
Anzeige Jens Müller Pferdetransporte
Tel.: 0171-5 01 93 61
92 x 35 mm / 2C / Pferd+Sport 04/11
www.erwin-hesse.de
e.hesse@t-online.de
sen Abzug sorgfältig auf Text- und Bilddarstellung. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass weitere Korrekturläufe
www.stxgermany.de
fwand und somit Kosten verursachen, die wir Ihnen unter Umständen gesondert in Rechnung stellen müssen.
Vielen Dank für Ihren Anzeigenauftrag!
PFERD+SPORT 10 | 21
113

Einstreu und
Boxenmatten
Richtig nett
ist‘s erst im Bett
Ein Kalenderspruch, den so mancher kennen dürfte. Und es ist ja
auch wahr: Keiner von uns möchte auf einer zu harten Matratze Platz
nehmen oder in einem zu weichen Objekt beim Schlafen einsinken.
Und fast jeder hat ganz individuelle Bedürfnisse, die erst zutage kommen,
wenn das Hotelbett diesen so gar nicht entspricht. Für unsere
Pferde haben wir die Verantwortung, ob das „Bett“ und die gesamte
„Wohnung“ angenehm für sie sind. Daher sollte das Thema Einstreu
und Gestaltung der Box immer wieder hinterfragt werden.
114
PFERD+SPORT 10 | 21

EINSTREU UND BOXENMATTEN SPECIAL
LINKS | Ein gemütlicher Ort
zum Ruhen und Schlafen, das
sollte in der Box für Pferde
jedes Alters gegeben sein.
TEXT: ALEXANDRA KOCH
Foto: www.slawik.com
Ständig kommen neue Produkte auf
den Markt, die den Pferdehalter
unterstützen, noch besser auf die
Bedürfnisse der Tiere einzugehen. Wir
werfen einen Blick darauf, wie der Untergrund
der Box zum angenehmen Ort fürs
Pferd gestaltet wird. Außerdem hatte die
ehemalige Haltungsexpertin der Deutschen
Reiterlichen Vereinigung (FN) und
Buchautorin Gerlinde Hoffmann einige
hilfreiche Tipps auf Lager.
Der Untergrund muss passen
So wie der Mensch sich bestimmte Räumlichkeiten
in seiner Wohnung wünscht,
haben auch Pferde bestimmte Bedürfnisse.
Während wir bei einer Besichtigung oft in
den unterschiedlichsten Ecken Dinge finden,
die wir nicht ganz passend finden,
können Pferde bei der Wahl der Box nicht
„Nein“ sagen, wenn es ihren Ansprüchen
nicht genügt. Diese sind natürlich auf Dinge
gerichtet, die uns in jeder Wohnung
selbstverständlich erscheinen und bei
denen wir, wenn sie nicht vorhanden sind,
gleich das ganze Haus unter „Bruchbude“
abstempeln würden. Ein Pferd benötigt
einen Ort zum Ruhen und Schlafen, einen
Bereich, in dem es äppeln kann und sauber
sollte die „Wohnung“ selbstverständlich
auch sein. Das steht über allem: Sauberkeit
ist bei jedweder Einstreu das A und O. Die
beste Einstreu taugt nichts, wenn sie nicht
entsprechend ihren Anforderungen erneuert
wird.
Ein Boxenboden muss so einiges bieten,
was wir als Menschen als selbstverständlich
für unsere Wohnung ansehen, was im Stall
aber gar nicht mal so selten übersehen wird.
In jedem Fall muss jegliche Liegefläche fürs
Pferd trocken, hygienisch und rutschfest
sein. Außerdem wäre da die Wärmedämmung.
Wer steht schon gern auf einem eisigen
Boden, wenn im Winter die Kälte direkt
durchkriecht. Auf einem blanken Betonboden
sollte die Einstreu nicht liegen, da
ansonsten die Kälte direkt von unten durchdringt.
Holz hat zwar bessere Eigenschaften
in Sachen Wärme, ist aber sofort rutschig,
wenn es feucht wird. Dass der Boden wasserdurchlässig
ist, verbieten gar die meisten
Landesbauordnungen.
Die Lösung findet sich bereits seit einigen
Jahrzehnten auf immer besser durchdachte
Art und Weise in Boxenmatten. Diese
halten nicht nur die aufsteigende Kälte vom
Boden vom Pferd fern, sondern sorgen zusätzlich
für guten Halt. Das bedeutet, dass
die Problematik von Verletzungen durch
mangelnde Rutschsicherheit aufgehoben
wird. Professionelles Verlegen, sodass das
Pferd nicht an Kanten stolpert oder es zu
Verrutschen der Matten kommt, sollte dabei
an erster Stelle stehen. Wenn eine Matte
schlampig verlegt wird, können zudem Fäkalien
darunter geraten, was den Bereich
entsprechend unhygienisch macht.
Matten für die Box
„Der Pferdehalter sollte ein Augenmerk
darauf richten, dass in den meisten Landesbauordnungen
vorgeschrieben wird,
dass der Boden wasserundurchlässig ist“,
so Gerlinde Hoffmann. Gerne genutzt werden
für Boxen rau abgezogener Beton, Betonverbundsteinpflaster,
Ziegelpflaster,
Gussasphalt sowie Kopfsteinpflaster. Besonders
leicht zu verlegen sind die Betonvariationen,
allerdings müssen sie durch
die Einstreu deutlich gedämpft werden.
Asphalt hat den Vorteil, dass er einen niedrigeren
Wärmedurchgangswert besitzt.
„Außerdem können Ungeziefer und Bakterien
hier nicht eindringen“, rät Gerlinde
Hoffmann. „Und Asphalt besitzt den Vorteil,
dass er neben einer leichten Reinigung
durch die permanente Belastung durch die
Pferdehufe griffiger wird.“
▶
Die Einstreu für Ihre Pferde!
E
I
N
S
T
R
E
U
· auch mit ätherischen Ölen
· mehrfach entstaubt
· aus guten Roggenstroh
· in 22 kg Ballen verpackt
C O R D E S - G R A S B E R G
Jetzt Wintervorrat sichern!
Attraktive Mengen-Rabatte
unter: 04208-8287 111
DAS
ORIGINAL
www.strohmehl.de
info@strohmehl.de

SPECIAL EINSTREU UND BOXENMATTEN
Foto: www.slawik.com
Foto: www.slawik.com
LINKS | Die oberste Priorität in der Box ist und bleibt die Sauberkeit. Für manche Pferde bietet es
sich an, wenn eingestreute Bereiche zum Ruhen oder Äppeln vom Fressbereich separiert sind.
RECHTS | Um das Misten von unterschiedlicher Einstreu möglichst einfach zu gestalten, sollte man
verschiedene Gerätschaften im Stall haben. So wird auch weniger Einstreu verschwendet.
▶
Beliebt sind als Produkt der Wahl rutschfeste
Gummimatten. Die Firma „Kraiburg“
rund um ihren Gesellschafter, den hessischen
Unternehmer Ralph Westhoff, hat
sich diesem Bereich seit Jahrzehnten verschrieben.
Immer ausgeklügelter sind die
Matten mit Namen Belmondo®, die auch
in den Luxusstallungen der Emirate verbaut
werden. Westhoff betont: „Unsere
Matten sind besonders leise, was es für das
Pferd sehr angenehm macht, und die Wärmedämmung
ist ein weiterer großer Pluspunkt.
Durch das geschmeidige Material
wird es für das Pferd sehr angenehm, darauf
zu stehen oder zu liegen."
Es gibt außerdem sogenannte „Softbetten“.
Sie bieten mit einem Schaumstoffkern
eine besonders weiche und federnde
Liegefläche. Ummantelt sind sie normalerweise
von Gummimatten, die durch Vulkanisation
so fest verbunden sind, dass
kein Urin ins Innere dringen kann. Die
Softbetten müssen so robust beschaffen
sein, dass auch frisch beschlagene Hufe
ihnen keinen Schaden zufügen können.
Stallmatten sollten so umweltfreundlich
wie möglich hergestellt werden. Dazu gehört
der Verzicht auf Weichmacher wie es
von zahlreichen Herstellern mittlerweile
praktiziert wird. Wichtig ist außerdem,
dass um die „Bettmatte“ herum normal
eingestreut wird, um dem Pferd hier die
Möglichkeit zum äppeln zu geben. Auf die
„Betten“ selbst soll keine Einstreu gelangen.
Einer Grundreinigung sollten alle
Matten in gewissen Abständen unterzogen
werden. Denn Sauberkeit ist und bleibt nun
einmal oberste Priorität in der Box.
Passend für draußen
Bei der Haltung im Offen- oder Aktivstall
spielt das Einrichten bestimmter Bereiche
für das Schlafen und Liegen beziehungsweise
auch das Misten eine wichtige Rolle.
Liegeflächen sollten immer speziell eingerichtet
sein. Wichtig ist, dass die vorhandene
Fläche so abgemessen wird, dass
alle Pferde dort ausreichend Platz zum
Ruhen haben. „Als Richtmaß dient hier
immer pro Pferd zwei Mal die Widerristhöhe
zum Quadrat“, erklärt Gerlinde Hoffmann.
Liegebereiche sollten überdacht
sein und der Zugang zum Auslauf sollte
zur windgeschützten Seite hin ausgerichtet
werden. Hoffmann hat für derartige
Haltungsformen gute Erfahrungen mit
Weichbetten à la Kuschelmatte gemacht.
Um diese herum wird wie in der Box die
Einstreu angebracht. Diesen Bereich nutzen
Pferde in der Regel daraufhin zum
Äppeln und Urinieren, während die Matten
sauber gehalten werden. Das klappt
auch mit einer größeren Gruppe meist
problemlos.
Eine weitere Möglichkeit sind sogenannte
Pferdetoiletten für den Offenstall, abgegrenzte
Bereiche, die nur zu diesem
Zweck eingerichtet werden. Die Toilette
sollte etwa einen Bereich von zwei bis drei
Metern Länge haben und in der Breite nicht
mehr als einen Meter betragen, da sie sonst
möglicherweise zum Liegen genutzt werden
könnte. Bei größeren Pferdegruppen
ist ein Abfluss in diesem Bereich sehr sinnvoll.
Die Einstreu muss regelmäßig ausgetauscht
werden.
„Sinnvoll ist, diese an den bevorzugten
Laufwegen der Pferde in der Nähe der Liegebereiche
und des Raufutterplatzes einzurichten“,
beschreibt Hoffmann. „Der
116
PFERD+SPORT 10 | 21

EINSTREU UND BOXENMATTEN SPECIAL
Verbleib einiger nicht zu alter Kothaufen animiert
andere Pferde dort ebenfalls ihr Geschäft
zu verrichten und so kann eine gesamte
Gruppe beziehungsweise auch Neuankömmlinge
daran gewöhnt werden.“
Einstreuarten-Vielfalt
In Sachen Einstreu werden mehrere Arten
unterschieden. Besonders häufig kommen
Matratzen- und Wechselstreu zum Einsatz.
Unter Wechselstreu versteht man jene Einstreu-Art,
bei der täglich eine komplette oder
weitestgehende Auswechslung der gesamten
Einstreu erfolgt. Der Vorteil ist die Hygiene,
die bei dieser Einstreu-Art vorherrscht. Nachteilig
stehen die relativ hohen Kosten für die
Einstreu und deren Entsorgung zu Buche. Zudem
ist die Einstreu-Art mit einem hohen
Arbeitsaufwand beim Misten und Neu-Einstreuen
verbunden.
Bei der Matratzeneinstreu werden lediglich
Kot und nasse Einstreu täglich beseitigt. Die
tieferen Lagen werden mit frischer Einstreu
überlagert. Komplett wird diese Art der Einstreu
nur einige Male pro Jahr entfernt. Der
Material- und Arbeitsaufwand ist hierbei deutlich
geringer. Außerdem bietet die dickere
Einstreu eine gute Dämmung und plastische
Verformbarkeit der Liegefläche. Nachteilig
wirkt sich allerdings aus, dass sich Schadgase
wie Ammoniak potenziell länger halten. Daher
ist es wichtig, beim Abtragen der oberen Bereiche
gründlich vorzugehen. Dann kann eine
Matratzenstreu sogar besser als die komplette
Wechselstreu funktionieren. Voraussetzung
ist allerdings, dass täglich eine ausreichende
Menge (abhängig von der jeweiligen Einstreu,
bei Stroh wird ein Kilogramm pro Quadratmeter
empfohlen) von qualitativ hochwertigem
Material nachgestreut wird. Das Öffnen
der Matratze sollte dagegen nur ein bis zweimal
pro Jahr passieren, da hierbei die Ammoniakbelastung
deutlich erhöht wird.
Neben diesen beiden Einstreu-Arten wird
zudem die Tiefstreu seltener verwendet. Sie
ist vor allem in großen Stallbereichen, wie
etwa Laufställen, im Einsatz. Tägliche Entmistung
findet hier nicht statt, es wird allerdings
eine dicke Schicht Überstreu verwendet.
Auch hier sind Dämmung und Liegekomfort
gegeben. Der Material- sowie der Arbeitsaufwand
sind noch einmal geringer einzustufen.
Allerdings können Schadgase in einem höheren
Maße abgesondert werden.
Qualität der Einstreu-Materialien
Welche Einstreu genau verwendet wird, dafür
gibt es keinen allgemeingültigen Wegweiser.
Oft sind es persönliche Vorlieben, die Pferdebesitzer
zur einen oder anderen Einstreu greifen
lassen. Wichtig sind allerdings einige Eckdaten,
auf die unbedingt geachtet werden sollte.
Die Einstreu sollte stets schimmelfrei sein,
da die in verschimmelter Einstreu vorhandenen
Sporen die Gesundheit des Organismus Pferd
(und Mensch) belasten können. Nicht selten
rühren chronische Atemwegsbeschwerden von
Schimmel in der Einstreu her.
Außerdem sollte jeder Pferdehalter darauf
achten, dass die Einstreu so wenig Staub wie
▶
Foto: pixabay.com
LINKS | Goldgelbes und
vor allem schimmelfreies
Stroh wie dieses eignet
sich ideal als Einstreu.
PFERD+SPORT 10 | 21
117

SPECIAL EINSTREU UND BOXENMATTEN
LINKS | Holzspäne eignen
sich besonders für staub- und
schimmelallergische Pferde
sowie für leichtfuttrige und
kolikanfällige Kandidaten.
Foto: sportfotos-lafrentz.de
▶
möglich enthält. Auch hier lauert die Gefahr
von Atemwegserkrankungen. Eine
gute Saug- und Bindungsfähigkeit sorgt
dafür, dass so wenig Schadgase wie möglich
freigesetzt werden.
Stets ist darauf zu achten, dass Stroh
einen frischen Geruch hat. Muffiger Geruch
deutet auf Schimmel hin. Die goldgelbe
Farbe von Getreidestroh zeigt zudem,
dass dieses eine hohe Qualität hat. Es ist
ratsam, das Stroh stets vor dem Einstreuen
genauer anzusehen, um Verschmutzungen
jeglicher Art im Vornherein zu vermeiden.
Auch etwaige vorhandene Verunreinigungen
durch Pflanzen, die im schlimmsten
Fall giftig sein sollten, müssen dem Pferdehalter
jetzt auffallen.
Selbstverständlich sollten in der Einstreu
keinerlei Fremdkörper enthalten sein, die
die Gesundheit des Pferdes gefährden könnten.
Leider kommt es jedoch immer wieder
dazu, dass in Einstreu Splitter oder ähnliches
nachgewiesen werden können. Qualität
zu kaufen, ist daher das A und O. Auch
wer auf Hölzer setzt in Sachen Einstreu,
muss sich darauf verlassen können, dass
die Qualität erstklassig ist. Giftige Hölzer
oder Hölzer mit Imprägnierung sowie Harthölzer
können zur Gefahr werden.
Wie man sich bettet...
Welche Einstreu tatsächlich für die eigenen
Stallungen am besten geeignet ist, das
wird nicht selten erst nach längerem Testen
klar. Der Klassiker ist und bleibt nach
wie vor Getreidestroh. Sein großer Vorteil
ist, dass es neben einer angenehmen Einstreu
auch Beschäftigung und die Möglichkeit
zum Fressen für das Pferd mitliefert.
Die hohe Qualität ist unerlässlich, da Stroh
leicht zu Schimmelbildung neigt.
Zum Thema Einstreu wurden bereits
vielfältig wissenschaftliche Untersuchungen
durchgeführt. Bei einigen wurde angemerkt,
dass bei einer Aufstallung auf
Stroh auffälliges Verhalten der Pferde sehr
selten vorkam. Dies mag an der dauerhaften
Beschäftigung liegen, die durch Stroh
vorhanden ist.
Unter den Bereich Getreidestroh fallen
Weizen, Hafer, Gerste und Roggen. Pferde
zeigen Studien zufolge wohl eine Präferenz
für Hafer- und Weizenstroh. Verzichten
sollte man auf eine Getreidestroh-Einstreu
bei besonders leichtfuttrigen Tieren und
Pferden, die zu Verstopfungskoliken neigen.
Die Saugfähigkeit von Stroh ist hoch
und der Mist kann als Dünger gut weiterverwendet
werden. Der Nachteil ist jedoch,
dass feuchtes Stroh leicht schimmelt und
trockenes nicht selten staubt.
Getreidestroh gibt es allerdings nicht
nur in seiner Urform. Mittlerweile werden
oft und gerne Häcksel, Pellets oder Granulate
verwendet. Diese können in der Regel
deutlich mehr Flüssigkeit aufnehmen als
die Urform des Getreidestrohs. Das Mistaufkommen
ist zudem verringert. Ein weiterer
Vorteil ist, dass derartige Einstreu
bereits entstaubt ist und so das Allergierisiko
als geringer eingestuft werden kann.
Außerdem entfällt die oben erwähnte Problematik,
dass es zu einer Kolik in Folge
von zu schnellem und übermäßigem Fressen
kommen kann. Strohhäcksel werden
beispielsweise entkeimt und entstaubt und
sind durch ihre in der Struktur aufgebro-
118
PFERD+SPORT 10 | 21

EINSTREU UND BOXENMATTEN SPECIAL
chene Beschaffenheit deutlich saugfähiger
als normales Stroh.
Wer nicht auf Getreidestroh setzt, der
nutzt häufig Holzspäne für seine Einstreu.
Hobelspäne aus dem Sägewerk beziehungsweise
Schreinerei sind allerdings
nicht geeignet, denn diese weisen ein hohes
Maß an Verunreinigungen auf. So wurden
bei Analysen häufig sogar Metallteile
und Drähte entdeckt.
Besonders wichtig ist, dass die Späne beziehungsweise
Sägemehl aus Weichholz
bestehen und dass die Hölzer nicht behandelt
wurden. Zudem gilt es darauf zu achten,
dass das Holz nicht vorab feucht geworden
ist und damit ebenfalls zu Schimmel
neigt. Am besten greift man daher zu
entsprechenden Fertigprodukten bekannter
Hersteller. Der Vorteil der Holzspäne-
Einstreu ist, dass diese unabhängig von
Erntezeiten stets vorhanden ist und sich
das Material lange lagern lässt. Auch bei
Holz gibt es Verarbeitungsformen wie Pellets
und Granulate. Holz-Einstreuprodukte
können obendrein in Kombination mit
Stroh genutzt werden.
Die Saugkraft von derart verarbeiteten
Hölzern ist höher als von Stroh. Pferde, bei
denen bereits eine Atemwegsproblematik
vorliegt, haben mit Holzeinstreu in der Regel
weniger Schwierigkeiten. Nachteil
beim Einsatz von Spänen ist allerdings,
dass der Mist normalerweise schwieriger
zu entsorgen ist. Die Kompostierung ist
aufwendiger und es ist ratsam, sich vorab
zu informieren, wo diese stattfinden kann.
Klassiker und Alternativen
Mittlerweile gibt es neben diesen Klassikern
der Einstreupraxis viele neue Ansätze.
Dazu gehören zum Beispiel Raps-, Hanf-,
Miscanthus- oder Leinstroh-Einstreu. Qualitativ
stehen diese alle weit oben. Leinstroh
zeigt beispielsweise eine sehr hohe
Saugkraft und ein geringes Mistvolumen.
Zugleich findet die Verrottung „mit Turbo“
statt und dauert deutlich weniger lang an
als bei den oben genannten Materialien.
Für den Einsatz als Wechselstreu ist es weniger
geeignet, hier sollte am besten Matratzenstreu
benutzt werden. Es überzeugt
durch die besonders federnde Beschaffenheit.
Pferde mit Gelenkproblemen können
damit angenehm aufgestallt werden. Leinstroh
eignet sich ebenfalls gut für den Einsatz
bei „Vielfressern“. In der Pflanze sind
Bitterstoffe enthalten, die das Pferd davon
abhalten, sie in größerem Maße zu fressen.
Auch Hanfstroh verfügt über eine hohe
Saugfähigkeit sowie Staubfreiheit und ist
gut zu kompostieren. Ein Problem bei der
Einstreu mit Hanf ist, dass das Fressen zu
Schlundverstopfung und Kolik führen
kann. Dem wird durch die Behandlung mit
ätherischen Ölen entgegengewirkt. Theoretisch
kann das Tier die Einstreu zwar
dennoch fressen, praktisch liegen aber
keine derartigen Berichte vor, dass es zu
▶
Ihr Einstreuspezialist
• Auswahl
• Beratung
• Lieferservice
HIGH QUALITY BEDDING
Qualität aus einer Hand
PEER-SPAN • EUROLIN
RAPSODIE • STROHPELLETS
HORSEPELLETS • STROHHÄCKSEL
GERMAN HORSE SPAN • TIERWOHL
„Was wir heute tun,
entscheidet darüber, wie die
Welt morgen aussieht.“
- Marie von Ebner-Eschenbach
Bei uns werden Ihre Pferde gut versorgt!
Raisdorfer Mühle
Bahnhofstr. 58/60 · 24223 Schwentinental
Tel.: 04307-824490 · www.raisdorfer-muehle.de
Paddockmatten und Reitplatzgitter
www.ridcon.de
Allspan German Horse setzt
auf mehr Nachhaltigkeit! Unsere
natürlichen Einstreuprodukte werden
zukünftig in recycelter Folie verpackt.
Achten Sie auf unser Recyclinglogo
auf den Verpackungen.
WWW.ALLSPAN-GERMAN-HORSE.DE | INFO@ALLSPAN-GERMAN-HORSE.DE
Daueranzeigen-2017-2.indd 3 23.10.2017 14:45:34
PFERD+SPORT 10 | 21
119

SPECIAL EINSTREU UND BOXENMATTEN
▶
einer gesundheitlichen Problematik durch
diese Einstreu gekommen wäre. In Österreich
und auch in den Niederlanden wird
Hanfstroh schon längere Zeit verwendet,
hierzulande steckt Hanf als Einstreu noch
in den Kinderschuhen.
Ähnliches gibt es von Rapsstroh zu berichten.
Neben Lein und Hanf ist auch dies
eine vielfältige Ölpflanze, die erstklassige
Einstreu liefern kann. Alle drei Einstreuarten
werden aus Ernterückständen verarbeitet.
Im Falle von Rapsstroh werden
diese pelletiert oder gehäckselt angeboten.
In Sachen Saugkraft steht Raps den anderen
Genannten in nichts nach. Insbesondere
ist die ammoniakbindende Wirkung
hervorzuheben, die bei Raps besonders
hoch ist. Auch die Kompostierbarkeit ist
gut und Raps kann zudem über Biogasanlagen
weiter verwertet werden.
Miscanthus, das auch unter dem Namen
Chinagras hierzulande bekannt ist, gehört
zu den relativ neuen Einstreuarten. In
Form von Pellets angeboten, kann es bis zu
400 Prozent seines Eigengewichtes aufsaugen.
Damit steht es an der Spitze der
Einstreuarten, ist allerdings auch preislich
deutlich über allen Alternativen und traditionellen
Einstreuformen anzusiedeln.
Miscanthus ist sehr resistent gegen Pilze
und anderweitige Keime, allerdings sollte
die Matratzenstreu oberflächlich dennoch
von Mist und Nässe befreit werden.
Kokos wird ebenfalls als Einstreu verwendet.
Die Saugfähigkeit der Fasern ist
sehr hoch, denn etwa das Fünffache des
Eigengewichts wird absorbiert. Ammoniak
wird in der Einstreu sehr gut gebunden.
Der Preis für die Kokoseinstreu ist allerdings
ebenfalls hoch. Jedoch wird relativ
wenig nachgestreut und ein halber Ballen
pro Woche reicht aus.
Waldboden fürs Pferd
Ein neuer Trend ist Bio-Waldboden-Einstreu.
Besonders geeignet ist diese Art der Einstreu
für Offenställe, Laufställe und allgemein
größere Flächen. Mittlerweile überzeugt der
deutsch-schweizer Hersteller immer mehr
Pferdehalter. Unter dem „Bio-Waldboden“
versteht man eine Mischung aus unbehandelter
Holzrinde und Kompost ohne Grünabfall.
Das geringe Mistaufkommen steht bei
den positiven Eigenschaften ganz vorne.
Hinzu kommt, dass Urin gebunden und auf
natürliche Art geruchsfrei gemacht wird.
Der pH-Wert der Mischung ist zudem neutral
und damit ideal für die Einstreu und auch
die Entsorgung derselbigen. Weder werden
die Hufe des Pferdes in der Box geschädigt,
noch gibt es eine Übersäuerung der Böden
durch die Mistausbringung. Staubarm ist das
Produkt dank der Mischung von Kompost
und Erdanteilen obendrein.
Der „Waldboden“ stammt übrigens
selbstverständlich nicht aus dem Wald.
Dass hierfür Lebensräume zerstört werden
könnten, ist eine missverständliche aus
dem Namen resultierende Schlussfolgerung.
In Wahrheit werden die Produkte auf
Kompostierungsanlagen gewonnen,
Apropos Kompost: Auch die Einstreu mit
sogenanntem „Rotte-Material“ wird immer
häufiger erprobt. Beim Prozess der Rotte
beziehungsweise des Verrottens findet eine
Kompostierung durch spezielle zugesetzte
Mikroorganismen statt. Zu finden ist das
Rotte-Material in spezieller Pellet- und Späneeinstreu,
die mit Katalysatoren versetzt
ist. Die Pferde stehen bei dieser Einstreu-
Art praktisch auf einem unter ihnen arbeitenden
Boden, der gut isoliert und besonders
gelenkschonend für die Tiere ist. Der
Kompost, der bei dem Prozess herauskommt,
ist sehr ergiebig-
Nicht verwendet werden sollte als Einstreu
Torf. Der Grund dafür liegt darin,
dass Torf mittlerweile selten geworden ist
und der Abbau die Erhaltung der Moore
bedroht. Das saure Milieu kann zudem die
Hufe schädigen und ist allein deshalb
schon wenig geeignet.
Fazit: Abschließend lässt sich sagen, dass
es „die perfekte Einstreu“ zwar nicht gibt,
jedoch in der großen weiten Welt derselbigen
unzählige Möglichkeiten offenstehen,
um dem Pferd ein besonders angenehmes
„Bettchen“ zu bereiten. Abhängig ist
die Wahl der Einstreu nicht selten vom
Fressverhalten des Tieres, von chronischen
Erkrankungen sowie der Tatsache, wie
groß der Arbeitsaufwand im Stall sein
darf. Der Geldbeutel spielt obendrein eine
nicht unwesentliche Rolle. Am wichtigsten
bleibt letztendlich jedoch, dass das Pferd
sich auf seiner Einstreu gerne hinlegt und
dass diese zu einem angenehmen und gesunden
Stallklima mit möglichst keiner
beziehungsweise sehr geringer Schadstoffentwicklung
beiträgt.
■
BUCHTIPPS
Pferdehaltung, Ställe und Reitanlagen
– Orientierungshilfen für
Bau und Modernisierung
Gerlinde Hoffmann, FN Verlag,
erweiterte und aktualisierte
Neuauflage 2019
FN-Praxishandbuch für Pferdehalter
FN Verlag, Warendorf 2018
Foto: pixabay.com
LINKS | Egal für welche Einstreu sich der Pferdebesitzer
entscheidet, es muss stets auf die richtige
Verwendungsdauer geachtet werden, um die
Boxenhygiene beizubehalten.
120
PFERD+SPORT 10 | 21

EINSTREU UND BOXENMATTEN SPECIAL
Foto: Malina Blunck
Produkttest
Premiumeinstreu-
Ergänzung
Peer-Span CABOTIV
Besseres Stallklima dank aktivierter Pflanzenkohle?
Was ist Peer-Span CABOTIV?
Peer-Span CABOTIV ergänzt das Peer-Span Einstreu-Sortiment
seit einiger Zeit und besteht aus Pflanzenkohle, die mit bioaktiven
EMIKO Mikroorganismen angereichert ist. Laut Hersteller wird
so eine positive Wirkung auf die Mikroflora im Stall erzeugt. Als
Stalleinstreu verwendet soll es unangenehme Gerüche vermeiden,
negativ wirkende Mikroorganismen hemmen und Ammoniak
binden. So kann Peer-Span CABOTIV dazu beitragen, dass das
Stallklima verbessert und Haut und Atemwege geschont werden.
Durch die Bindung von Nährstoffen soll sogar die Qualität von
Mist aufgewertet werden, sodass hochwertiger Dünger entstehen
kann. Erhältlich ist Peer-Span CABOTIV als Ein-Kilogramm- oder
Dreieinhalb-Kilogramm-Eimer oder auf Anfrage auch als Big Bag.
mit der Tränke spielt, waren mit Peer-Span CABOTIV sehr gut in den
Griff zu bekommen. Für mich ist Peer-Span CABOTIV eine optimale
Einstreu-Ergänzung, um beim täglichen Misten – gerade ohne
Matte – die Stallgerüche und gerade im Herbst die Feuchtigkeit in
den Boxen einzudämmen. Auch unter Stallmatten oder in den
Zwischenräumen von Stallmatten kann ich mir den Einsatz sehr
gut vorstellen, um Flüssigkeit zu binden und Gerüche zu vermeiden.
Die Anwendung
Zum Testen bekamen wir den praktischen Dreieinhalb-Kilogramm-Eimer.
Das pechschwarze Granulat ist nahezu geruchslos
und färbt – trotz anfänglicher Bedenken – bei der Anwendung gar
nicht auf Kleidung oder Haut ab. Wir selbst haben zuhause zwei
Stroh- und zwei Späneboxen, die täglich (ohne Matte) gemistet
werden. Peer-Span empfiehlt bei Pferden eine Menge von 150
Gramm pro Tier pro Tag. Peer-Span CABOTIV wird nach dem
Misten einfach auf dem Boden flächig ausgestreut und mit der
gängigen Stalleinstreu übergestreut. Da wir auch sechs Hühner
auf dem Hof haben, haben wir auch hier die empfohlene Menge
von fünf bis zehn Gramm pro Tag pro Tier verwendet.
Das Testurteil
Die Handhabung ist wirklich kinderleicht und lässt sich problemlos
ohne zusätzlichen Zeitaufwand im Stallalltag integrieren. Am ersten
Tag waren wir etwas unsicher, ob die Menge von 150 Gramm
wirklich ausreicht. Bei den Späneboxen, die ohnehin trockener sind,
sah man bereits am ersten Tag nach der Anwendung eine deutliche
Verbesserung der Feuchtigkeits- und Geruchsbindung. Bei den
Strohboxen verwendeten wir in den kommenden zwei Tagen etwas
mehr, sodass sich auch hier eine deutliche Veränderung einstellte.
Der Boxenboden war sichtlich trockener und auch der Ammoniak-
Geruch war stark gedämpft. Nachdem wir circa drei Tage etwas
mehr Peer-Span CABOTIV in den Strohboxen ausgestreut hatten,
konnten wir wieder dazu übergehen, knapp eine Handvoll zu verwenden,
was bei den Späneboxen immer ausreichte. Auch die nassen
Stellen unter der Wassertränke, da eines unserer Pferde gern
PFERD+SPORT 10 | 21
121

Winterfeste Stalltechnik
Auf den Winter
vorbereitet
Auch wenn man jetzt noch nicht daran denken möchte – der
nächste Winter kommt bestimmt. Erfahren Sie hier, was man
bereits jetzt tun kann, um alles rund um Stall und Reitplatz
technisch up to date zu halten und winterfest zu machen.
Foto: sportfotos-lafrentz.de
122
PFERD+SPORT 10 | 21

WINTERFESTE STALLTECHNIK THEMA
LINKS | Trotz Kälte, Nässe und
Dunkelheit glücklich und gesund
durch den Winter. Beachtet man
einige wesentliche Punkte, kann die
kalte Jahreszeit richtig schön werden.
TEXT: KATRIN MÜLLER-WIPFLER
Es gibt einiges zu bedenken, wenn die
Tage wieder kürzer werden und die
Temperaturen drastisch fallen. Vor
allem Sicherheit für Mensch und Tier hat in
den kalten, dunklen Tagen oberste Priorität.
Man möchte weder stürzen, sich um die
Gesundheit der Pferde Gedanken machen
noch alleine abends im Stall Angst haben
müssen. Daher kann man schon jetzt Vorkehrungen
treffen.
Foto: sportfotos-lafrentz.de
Geregelte Wasserzufuhr
Ganz wichtig, um Koliken, Verstopfungen
und ähnlichem vorzubeugen: Auch im
Winter müssen die Pferde stets Zugang zu
sauberem Trinkwasser haben. Dafür muss
jederzeit sichergestellt sein, dass die Tränken
sowohl im Innen- als auch im Außenbereich
frostfrei sind und dass Wasser
nicht einfrieren kann. Um dies zu erreichen,
muss bereits die Zuleitung der Tränke
frostfrei sein. Das bedeutet, dass sie
unter der Frostgrenze (in Deutschland etwa
achtzig bis einhundertzwanzig Zentimeter)
eingegraben sein. Normalerweise ist
das bei vorhandenen Wasserleitungen im
Stall bereits gegeben – man sollte aber
überprüfen, ob auch die Steigleitungen zu
den einzelnen Tränken frostsicher sind.
Wenn diese nämlich länger sind als ein
Meter, reicht die Erdwärme nicht aus, um
sie frostfrei zu halten und eine zusätzliche
Isolierung, die auch bei Nässe noch funktionieren
muss, wird nötig. Im Baumarkt
kann man Isolationsschläuche aus geschlossenporigem
Schaum, die kein Wasser
aufnehmen, erwerben.
Möchte man bestehende Wasserrohrsysteme
frostsicher bekommen, kann man
auf Rohrbegleitheizungen zurückgreifen.
Dazu werden die Wasserrohre – wenn sie
aus Metall bestehen, direkt und wenn sie
▶
OBEN | Auch wenn Pferde im
Winter einen niedrigeren Bedarf
an Trainkwasser haben, müssen
die Tränken stets frostfrei gehalten
werden – auch im Außenbereich.
„SOLIDES HANDWERK FÜR DAS,
WAS IHNEN AM HERZEN LIEGT.“
Seit mehr als 30 Jahren planen und bauen wir Pferdeställe
und Führanlagen. Weltweit.
Gerne auch für Sie!
IHR PERSÖNLICHER
BERATER:
Lars Göran Cordes
l.cordes@roewer-rueb.de
Mobil: +49 170-5386009
Röwer & Rüb GmbH Syker Straße 205–213 27321 Thedinghausen www.roewer-rueb.de
T +49 4204 9140–0 F +49 4204 9140–60 E info@roewer-rueb.de

THEMA WINTERFESTE STALLTECHNIK
▶
aus Kunststoff bestehen nach Umwicklung
mit einem wärmeleitenden Aluminiumklebeband
– mit Heizdrähten umwickelt
und anschließend isoliert. Wichtig ist bei
der Verlegung, dass sich die Heizdrähte
nicht überkreuzen. Sonst kann es zu lokaler
Überhitzung und Kabelbränden kommen.
Für eine Rohrlänge von zehn Metern
werden etwa zwölf Meter Heizkabel benötigt.
Zusätzlich zur Rohrbegleitheizung
macht es Sinn, auch beheizte Tränken zu
installieren, in deren Unterseite eine Heizschlange
integriert ist, die verhindert, dass
stehengebliebenes Wasser einfriert. Um
nicht beheizbare Tränkebecken nachzurüsten,
gibt es Heizstäbe, die anstelle des
Verschlussstopfens in die Wasserleitung
eingeführt und per Heizkabel erwärmt
werden. Sie funktionieren wie Tauchsieder
und halten das Wasser warm. In Gebieten
mit hartem Wasser sind sie nicht zu empfehlen
– sie verkalken dann schnell.
Bei Neubauten oder Ställen, in denen die
Wasserrohre als Ringleitung angebracht
sind, können auch Umlaufheizungen eingebaut
werden. Hierbei sorgt eine Zirkulationspumpenstation
mit integriertem
Heizelement (230 Volt Netzanschluss) für
eine gleichbleibende Fließgeschwindigkeit
innerhalb der Tränkeanlage, wodurch bereits
eine gewisse Frostsicherheit erreicht
wird. Die thermostatgesteuerte Heizeinheit
sorgt zudem für eine ausreichende
Temperierung des Wassers. Je nach Modell
reicht eine solche Pumpe für zwei- bis vierhundert
Meter Wasserleitung.
Tränken im Offenstall
Auch in Offenställen oder auf Weiden, wo
meist keine Stromzufuhr vorhanden ist,
muss die Frostfreiheit der Tränken gewährleistet
werden, wenn man sich lästiges
Wasserschleppen ersparen will. Hierbei
gibt es mehrere Möglichkeiten: Eine Weideund
Laufstalltränke, die ohne Heizung
funktioniert, ist die Klappentränke. Eigentlich
ist dies nur eine gut isolierte Plastikbox,
die nach dem Spülkastenprinzip funktioniert.
Entnommenes Wasser fließt sofort
nach, durch die gute Isolierung der
Tränke wird die winterliche Wassertemperatur
von drei bis zehn Grad über lange Zeit
gehalten. Das funktioniert allerdings nur,
wenn regelmäßig Wasser aus der Tränke
entnommen wird, weshalb laut Hersteller
mindestens fünf bis acht Pferde die Tränke
regelmäßig benutzen sollten. Dann soll
die Tränke bis minus zwanzig Grad frostsicher
sein. Die Wasserzufuhr erfolgt von
unten, Steigleitungen müssen nicht isoliert
werden, da die Erdwärme ausreicht,
um sie frostfrei zu halten.
UNTEN | Was viele beim
Paddockgang nicht
bedenken: Im Winter sollte
die Stromintensität erhöht
werden, da Outdoordecken
oder dichtes Fell die
Wirkung abschwächen.
124
PFERD+SPORT 10 | 21

WINTERFESTE STALLTECHNIK THEMA
Landwirtschaftlich . Kommunale . Dienstleistung
Hauke Ahsbahs
www.hauke-ahsbahs.de
Wir bauen
Ihren Zaun!
Lattenzäune
Foto: Röwer & Rüb
OBEN | Eine gute Beleuchtung im Stall sorgt dafür, dass Pferde auch im
Winter aktiv genug bleiben, sodass sie nicht in depressionsähnliche Zustände
geraten. Auch die Fruchtbarkeit wird durch ausreichend Licht erhöht.
Elektrozäune
Foto: www.slawik.com
Nach dem gleichen Prinzip funktionieren
Balltränken. Sie haben allerdings keine Deckelklappen
wie die Klappentränke, sondern einen
schwimmenden Ball, der das Trinkloch von
innen verschließt. Beim Saufen drücken die
Pferde diesen mit der Nase nach unten. Auch
hier gilt, dass mindestens fünf Tiere die Tränke
benutzen sollten. Dann soll sie bis minus
zwanzig Grad frostsicher sein, ab fünfzehn
Pferden sogar bis minus vierzig Grad.
Winterfest einzäunen
Zum Thema Sicherheit im Winter gibt es mehrere
Aspekte zu beachten. Für Koppelgänger
gilt: Bei den Einzäunungen von Weiden und
Paddocks sollte die Stromintensität im Winter
erhöht werden. Durch das dicke Winterfell
beziehungsweise Outdoordecken sind die Pferde
besser geschützt vor den Stromschlägen
und verlieren schnell den Respekt vor dem
Zaun. Runde Litzen eignen sich im Winter gut,
da sich Schnee und Eis nicht gut auf der Oberfläche
halten. Bei breiten Elektrolitzen besteht
hingegen die Gefahr, dass sie aufgrund des
Gewichtes von gefrorenem Niederschlag zu
PFERD+SPORT 10 | 21
hängen beginnen und es zum Stromverlust
kommt. Schnee und Eis müssen regelmäßig
entfernt werden, ebenso von den Isolatoren,
damit der Strom weiterhin geleitet wird. Tiefliegende
Litzen sollten vor dem Schneefall vom
Stromkreislauf getrennt werden, um ein Einschneien
zu verhindern.
Die richtige Beleuchtung
Gerade in der dunklen Jahreszeit macht es
Sinn, über die richtige Lichtzufuhr im Stall
nachzudenken. Licht nimmt nämlich in vielen
Aspekten Einfluss auf den Körper: Während
bei Dunkelheit mehr Melatonin gebildet wird,
kann eine gute Beleuchtung dazu führen, dass
die Pferde wacher und aktiver sind. Mangelnde
Lichtzufuhr bewirkt bei einigen Pferden –
ebenso wie bei Menschen – depressionsähnliche
Zustände. Bei Stuten hat Licht Einfluss
auf die Fruchtbarkeit, außerdem wird der
Fellwechsel eines Pferdes vom Licht gesteuert.
Kurz gesagt: Dauerhafte Dunkelheit tut weder
der menschlichen Gesundheit noch der des
Pferdes gut. Deshalb ist es umso wichtiger, in
den Boxen das richtige Lichtsystem zu ver-
125
▶
Hydraulische
Pfahlramme
- Zaunmontageservice
-Verkauf von Zaunmaterial
und Toren
Zögern Sie nicht uns
anzusprechen, wir
beraten Sie gern
Telefon: 04127 / 92 97 16
Fax: 04127 / 97 79 00
www.hauke-ahsbahs.de

THEMA WINTERFESTE STALLTECHNIK
Foto: ASground
OBEN LINKS | Auf eingeschneiten und
gefrorenen Flächen zu reiten, kann
gefährlich werden. Wege sollten stets
vom Stallbetreiber geräumt werden,
auf Reitflächen hilft Magnesiumchlorid.
OBEN RECHTS | Ein Solarium im Stall
ist mittlerweile fast zum beliebten
Standard geworden, dient der Gesunderhaltung
von Pferden und kann sich
positiv auf das Training auswirken.
Foto: www.slawik.com
UNTEN LINKS | Mit Paddockplatten
sorgt man dafür, dass aus Freiläufen
keine Matschlöcher werden. So werden
auch lästige Krankheitsbilder wie
Mauke und Strahlfäule vermieden.
▶
bauen. Mindestens 80 Lux über mindestens
acht Stunden täglich ist die vorgeschriebene
Beleuchtungsstärke im Pferdestall.
Die Viebrockreithallen-Innovation Clean-
Light, Sieger des Equitana-Innovationspreises
2019, wird vorwiegend in den unteren
Wandbereichen von Wasch- und Putzplätzen
montiert und führt dazu, dass auch der
Beinbereich und die Bauchunterseite des
Pferdes gut ausgeleuchtet wird – ein unschlagbarer
Vorteil gegenüber herkömmlichen
Deckenleuchten, die diese Bereiche
verschatten. CleanLight kann darüber hinaus
optional mit einer sogenannten UVC-
Licht-Funktion ausgestattet werden, die
einen Teil des natürlichen Sonnenlichtes
nutzt, um Mikororganismen wie Bakterien
oder Keime abzutöten. Das UVC-Licht CleanLight
schaltet sich automatisch in der
Nacht ein und tötet Keime und Bakterien
auf den Wasch- und Putzplätzen von Stallungen
oder auch in entsprechenden Räumen
von Tierkliniken. Die Leuchte überzeugt
durch eine extreme Schlagfestigkeit
126
PFERD+SPORT 10 | 21

WINTERFESTE STALLTECHNIK THEMA
Foto: Sclosser Reitanlagenbau
und ist äußerst wasserdicht: Beispielsweise
kann sie mit Hochdruckreinigern bis 120
Bar gesäubert werden.
Das natürliche Tageslicht kann jedoch
nicht vollständig durch künstliches Licht
ersetzt werden, weshalb spielen nicht nur
die richtigen Lampen eine wichtige Rolle
spielen, sondern auch die Größe, Anzahl
und Platzierung von Fenstern. Außerdem
sollten Pferde auch in Ställen eine ausreichende
Luftzufuhr haben. Gerade Pferde
mit Atemwegsproblemen genießen die
kalte Winterluft. Da es drinnen oft stickiger
oder staubiger ist, sollten nicht alle
Fenster und Türen verschlossen werden.
·
- -- - -·
-- .
'•
. - '
Rutschfester Bodenbelag
Für Rutschfestigkeit und gleichzeitig eine
bessere Isolierung des Stalls sorgen Bodenmatten,
gerade in der Box. Boxenmatten
isolieren gut von unten, sodass das
Pferd auch mit wenig Einstreu warm und
bequem liegt und ruhen kann. Dabei werden
darüber hinaus auch noch Hufe, Gelenke
und Bewegungsapparat des Pferdes
geschont. Oft werden hierfür sogenannte
EVA-Matten verwendet: Die Abkürzung
steht für Ethylen-Vinylacetat – ein besonders
weiches, flexibles, rutsch- und reißfestes
Material. Diese Stallmatten eignen
sich besonders für die Boxenhaltung oder
den Liegebereich, denn sie wiegen nur
einen Bruchteil vergleichbarer Gummimatten
und ihre Isolationseigenschaft ist
extrem hoch.
Aber auch andere Flächen wie Paddocks,
Ausläufe und Wege können mit Bodenmatten
schnell und relativ einfach befestigt
und dadurch rutschfest und trittsicher
gemacht werden. Ein Gitterboden aus
Kunststoff kann je nach Anspruch mit oder
ohne Unterbau verlegt werden. Bei Waschund
Putzplätzen im Außenbereich ist es
wichtig, dass der Untergrund witterungsund
UV-beständig ist. Zudem sollte darauf
geachtet werden, dass die Matten sich keinesfalls
bewegen und sich nirgends Wasser
ansammelt. Für alle Wege gilt, dass sie genügend
Grip in Form einer strukturreichen
Oberfläche bieten müssen, damit weder
Pferd noch Reiter ausrutschen können –
weder bei Wasser noch bei Eis und Schnee.
Gummisteine liegen vollflächig auf und
können auf Schotter- oder Betonböden verlegt
werden. Sie eignen sich für Führanlagen,
Stallgassen, Paddocks und Wege. Zur
Reinigung lässt sich der Dampfstrahler
benutzen. Noch universeller einsetzbar ist
Rollenware: der wasserundurchlässige
Gummigranulatboden ist selbst auf unebener
Fläche und bei Nässe verwendbar
und zuverlässig rutschfest.
▶
NEU! Komplette Tretschicht
aus Sand-Siebgut-Gemisch
Direkt vom Hersteller
für Ihre Reitanlage
>) Hackschnitzel für den Reitplatz
>) Slebgut mittel und grob für den Hallenboden, sowie
fein als Tiereinstreu
>) Rindenmulch zum Abdecken von Außenflächen
Holz Ruser GmbH & Co. KG
[}{]@ 7
RUSER lMJ Kleine Heide 2 · 24619 Bornhöved
Klares Profil Telefon (04323) 9 05-0 · Telefax -200
Volles Programm www.holzruser.de • info@holzruser.de
Hallenkonstruktionen mit Holzleimbinder F-30 B
Typen o. angepasst mit Dacheindeckung + Rinnenanlage,
prüffähiger Statik, mit + ohne Montage. Absolut preiswert!
Reithallentypen 20 / 40 m + 20 / 60 m besonders preiswert!
*1000-fach bewährt, montagefreundlich, feuerhemmend F-30 B
Timmermann GmbH – Hallenbau & Holzleimbau
59174 Kamen Tel. 02307-941940 Fax 02307-40308
Typ Piaffe www.hallenbau-timmermann.de E-Mail: info@hallenbau-timmermann.de
Unser Konzept l Innovative Lösungen
Wir planen und realisieren
innovative, pferdegerechte
und architektonisch
ansprechende Reitanlagen
mit Wohngebäude,
Reithalle, Stallungen etc.
und stellen Ihnen Ihr
maßgeschneidertes Bau-
Konzept zusammen, das
zu Ihnen passt.
Sittensen l Tel. 04282/50 950-0 l info@poort-bau.de l www.poort-bau.de
PFERD+SPORT 10 | 21
127

THEMA WINTERFESTE STALLTECHNIK
Foto: sportfotos-lafrentz.de
LINKS | Verfügt das Pferd über
spezielle Schneegrips in den Hufeisen,
kann durchaus auf eingeschneiten
Flächen geritten werden. Das
umsichtige Training auf verschiedenen
Untergründen fördert die
Trittsicherheit und Stabilität
von Sehnen und Gelenken.
▶
Trittsichere Reitsportböden
Wattbodenreitplatz
Verschiedene Aufbauvarianten und eine auf den Verwendungszweck
abgestimmte Tretschichtmischung zeichnen
unsere Reitplätze aus und lassen keine Wünsche offen.
Egal ob Dressur-, Spring- oder Westernböden, Polospielplätze
oder Militarystrecken – wir erarbeiten mit Ihnen für jede
Disziplin die passende Lösung.
„Unsere original Wattbodenreitplätze
sind zur Zeit der Renner!“
Mit Hilfe von modernster, lasergesteuerter Technik stellen
unsere Mitarbeiter Ihren Reitplatz in kürzester Zeit fertig.
Erstellung von Reitböden,
Reitplätzen und Paddock
Außenanlagengestaltung
Zäune
Pferdemistentsorgung mit
Containergestellung
Erd- und Pflasterarbeiten
Rasen lochen und besanden
LKD Hauke Ahsbahs · 25364 Bokel · Bergstraße 7
Tel: 04127 /92 97 16 · Fax: 04127 / 97 79 00
Mail: kontakt@hauke-ahsbahs.de
Auf Nummer sicher
Um sowohl die Pferde im Winter, wenn es
früh dunkel und spät wieder hell wird, sicher
zu wissen als auch selbst ein gutes Gefühl
zu haben, was die eigene Sicherheit
angeht, macht es Sinn, über die Anschaffung
einer Kameraüberwachung nachzudenken.
Zum einen kann man Kameras mit
Bewegungsmeldern außerhalb der Gebäude
anbringen, um überwachen zu können,
wer sich den Stallungen nähert. Zum anderen
haben sich auch Kameras innerhalb des
Stalls bewährt – sie dienen nicht nur der
Geburtsüberwachung bei trächtigen Stuten,
sondern übertragen auch, wenn sich eine
fremde Person unbefugt den Pferden nähert.
Damit die Tiere nicht unruhig werden,
wird bei der Stallkamera für die Pferdeüberwachung
kein sichtbares Licht eingesetzt,
sondern mit eingebauten Infrarotscheinwerfern
gearbeitet. Für den Stallbesitzer ist
damit die Pferdebox hell erleuchtet, für die
Pferde ist aber nur ein rotes Glimmen direkt
an der Stallkamera zu sehen.
Frostschutz beim Reitplatzboden
Um Reitflächen, also sowohl Außenplätze
als auch Reithallenböden, gegen Festfrieren
zu schützen, arbeiten viele Stallbesitzer
mit Magnesiumchlorid, das in die Tretschicht
eingearbeitet wird. Dabei gilt es
allerdings, einige Punkte zu beachten. Viele
Stallbetreiber mischen den Frostschutz
nämlich bereits einige Tage oder gar Wochen
vor dem ersten Frost in den Reitboden
ein, was zwar vorausschauend gedacht und
gut gemeint ist, aber die Wirkungsdauer
des Produkts verkürzt. Durch Bewässerung
oder natürlichen Niederschlag werden
nämlich die Kristalle des Magnesiumchlorids
nach und nach aufgelöst, was die Wirkung
einschränkt.
Besser ist es, den Frostschutz erst direkt
nach dem ersten Frost auf den Reitboden
zu verteilen. Der Boden ist trotzdem
binnen weniger Stunden wieder bereitbar
und so holt man mehr Lebensdauer heraus.
Ein weiterer weit verbreiteter Fehler in
der Anwendung ist das tiefe Einarbeiten
in den Reitsand. Magnesiumchlorid ist hygroskopisch,
was bedeutet, dass es Wasser
anzieht. Durch diese Eigenschaft reicht es
völlig aus, das Material auf dem Reitboden
zu verteilen und dann nur ganz sanft in
den obersten paaren Zentimetern des Reitbodens
einzuarbeiten. Das gilt übrigens
für Reithallenboden und Außen-Reitplatz
gleichermaßen.
Ein weiterer Punkt, auf den man achten
sollte, ist es, nicht zu viel Material in den
Boden einzuarbeiten. Manche Anbieter
empfehlen, bis zu ein Kilogramm Magnesiumchlorid
pro Quadratmeter in den Reitboden
einzuarbeiten. Praxiserfahrungen
zeigen aber: 300 bis 500 Gramm pro Quadratmeter
genügen vollkommen. ■
128
PFERD+SPORT 10 | 21

A
Korrekturabzug
RathmannVerlag GmbH
Schloßgarten 3-4 · 24103 Kiel
WINTERFESTE STALLTECHNIK THEMA
hilip Rathmann
l.: 0431-8881232
x: 0431-9828717
Jasmin Seitter
Tel.: 0431-8881221
Fax: 0431-9828714
Tanja Bornhorst
Tel.: 0431-8881231
Fax: 0431-9828711
Annika Berecke
Tel.: 0431-8881229
Fax: 0431-9828710
PERFEKTE
PADDOCKS!
Hochbelastbar, ganzjährig zu
nutzen – Wir gestalten pflegeleichte
Außenpaddocks nach Ihren
Bedürfnissen und Anforderungen.
Dressur- & Springplätze
Reithallenböden
Erfolg hat einen guten Grund –
EBBE & FLUT Reitbodensystem von tegra.
www.tegra.de · www.derreitboden.de
Reitplatzbau - Reimer Hedt GmbH
Neue Bahnschwellen zur Reitplatzumrandung
als ganze, in teerölimprägniert o. auch in biologisch rein
halbierte, neue Bahnschwellen: als Koppelpfosten
Eichenpfähle: 14 x 10 cm x 2,60 m, scharfkantig
Koppelriegel: 3,4,5 o. 6 m lang – 10 o. 12 cm Ø
Bongossi-Stallbretter: Nut & Feder, sehr günstig
02041/41888 • www.baka-holz.de
Ihr Spezialist für:
● Reitplätze im Aussen- und Innenbereich
● Kompetente Erstellung von der Untergrund-
Vorbereitung bis zur Tretschicht
● Abstimmung auf Ihre speziellen Bedürfnisse
und Gegebenheiten
● Qualitätssicherung durch Bodeneinbau mit
lasergesteuerten Planiergeräten
Erfolgreiche Profis bauen auf unsere Leistungen!
Lassen Sie sich von uns beraten.
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein kostenloses Angebot.
Reimer Hedt GmbH · Am Burndahl 3 · 25582 Hohenaspe
Tel.: 048 93/ 12 00 oder 0171/ 368 39 46 · Fax: 048 93/ 14 00
REITPLATZBAU Seit 27 Jahren für Sie da
Michael Wöhrle
Dip. Ing. Agr. (FH)
24582 Bordesholm
Tel. 04322 / 69 10 00
Fax: 04322 / 69 27 60
Mobil 0172 / 622 35 51
IHR Spezialist für
• Reitplatzbau
• Reitbodenpflegeservice
• Longierzirkel
• Reithallenbeläge
• Paddock
ps.reitplatzbau@t-online.de
Jeder Reitplatz ist individuell - deshalb fordern Sie unsere unverbindliche Beratung an!
Special im November
Hallen- und Stallbau:
Haltungskonzepte
im
Überblick
Thema im November
Von der Koppel
in den Stall:
Wie gelingt die
Umstellung?
Gezielt werben in der
PFERD+SPORT... Rufen Sie uns
an, wir sind gern für Sie da.
0431-8881221
Beratung . Planung
Statik . Erstellung
Über 50 Jahre Erfahrung speziell
im Bau von Reitanlagen, Reithallen,
Stall ungen, Mehrzweckhallen,
Erweiterungen, Longierhallen...
Wachtküppelstraße 14
36163 Poppenhausen/Rhön
Telefon +49 (06658) 96080
www.roemmelt-hallenbau.de
CREATE_PDF3918717367868859201_2202887217_1.1.EPS;(138.00 x 100.00 mm);29. Aug 2013 12:41:31
Perfekte Reitplätze dank lasergesteuertem Grader!
www.ps-reitplatzbau.de
Der Elektrozaun für Ihr Pferd
Zaunpfähle
Elektrozaunzubehör
Tränkebecken
Pferdeschermaschinen
PFERD+SPORT 10 | 21
Zaunsysteme e.K.
Anzeige Reimer Hedt
92 x 60 mm / 4C / Pferd+Sport 01/09
Herstellung und Vertrieb von Isolatoren und
Elektrosicherheitsbändern für Pferde seit 1988
04877 - 990 525 - Made in Germany - WWW.HAIDKOPPEL.DE
Sie diesen Abzug sorgfältig auf Text- und Bilddarstellung. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass weitere Korrekturläufe
chen Aufwand und somit Kosten verursachen, die wir Ihnen unter Umständen gesondert in Rechnung stellen müssen.
Vielen Dank für Ihren Anzeigenauftrag!
Paddock Platten
Schubkarren
129

Vorschau
A 11/21
ABO?
Foto: www.toffi-images.de
Foto: Holsteiner Verband
Vorschau
07/15
Special
Reitplatzbau und
Endlich wieder Landesturnier und das fast wieder vereint: landwirtschaftliche
Zunächst wurden die neuen Landesmeister in Springen Maschinen
und
Dressur und in allen Altersklassen in Bad Segeberg gekürt. Eine
Woche später standen die Vereine mit ihren Abteilungskämpfen Thema
im Mittelpunkt. Wir stellen die neuen Meister vor und berichten Fahrsport/Kutschen
von den Vereinswettbewerben.
Haltung
Der Wolf ist zur Zeit in
den Medien allgegenwärtig.
Pferdestammbuch
In der nächsten Ausgabe
von PFERD+SPORT beschäftigen
wir uns ausführlich mit
Im vergangenen Jahr wurden die Landeschampions der Spring-,
diesem Thema.
Dressur- und Reitponys Corona-bedingt in Schülp ermittelt.
2021 hatten zumindest die Reit- und Dressurponys ihre Bühne
auf dem Landesturnier in Bad Segeberg, die Springchampions
wurden erneut in Schülp gekürt. In der Ausgabe 11 von
PFERD+SPORT Sportliches
werden die Ergebnisse ausführlich zusammengefasst.
Bedaure nichts.
Die Turniersaison ist inzwischen Wenn es gut ist,
in vollem Gang. Wir waren für Sie
ist es wundervoll.
Wenn es schlecht ist,
auf allen wichtigen Veranstaltungen
ist es Erfahrung.
im hohen Norden dabei.
Ja, ich möchte Aabonnieren!
✃
Foto: Janne Bugtrup
Foto: Tierfotografie Huber
Der Holsteiner
Das Holsteiner Jahres-Highlight – die Körung und
Eliteauktion in Neumünster – findet vom 28. bis 30. Oktober
in den Holstenhallen von Neumünster statt. Welche
Spitzenvererber ihre Nachkommen zu dem besonderen
Djaine_0615_10_Vorlage PFERD+SPORT 20.05.15 14:03 Seite 146
Körplatz entsenden und welche Auktionskandidaten für das
Top-Event ausgewählt wurden, lesen Sie in der Ausgabe 11
von PFERD+SPORT.
A
Foto: www.ChristianBeeck.de
Hallen- und
Stallbau
Sportliches
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Die Zeiten, in denen Pferde und Ponys oftmals in
Name/Vorname
dunklen und frischluftarmen Boxen gestanden und
wenig vom Tageslicht gesehen
PLZ/Ort
haben, sind zum
Glück vorbei. Heute wird auf ihre Bedürfnisse wie
zum Beispiel Bewegung und Kreditinstitut Sozialkontakt (Name):
höchster Wert gelegt und so haben sich auch die
Haltungskonzepte verändert. BICWas heute möglich
und üblich ist, haben wir für Sie recherchiert.
SONDERTHEMEN
Name des Kontoinhabers
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die RathmannVerlag GmbH & Co. KG (Gläubiger ID: DE15ZZZ00000673170;
Mandatsreferenz WIRD SEPARAT MITGETEILT) widerruflich, Zahlungen von meinem Konto mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen.
Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Verlag auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Datum
Unterschrift des Kontoinhabers
Rechnungsstellung: mit Abobeginn - danach einmal jährlich im Voraus.
www.pferd-und-sport.de
Kündigung: jeweils zwei Monate vor Ende des Berechnungszeitraums schriftlich.
Von der Koppel
Holsteiner Verband
in den Stall
Die Ramiro-Tochter Gofine ist nach dem
Sternchenmodell die erfolgreichste Stute
in der Holsteiner Zucht. In der nächsten
Ausgabe lesen Sie den zweiten Teil ihrer
Erfolgsgeschichte.
– nur per Bankeinzug –
Victoria Holt
H Hiermit bestelle ich ab nächstmöglicher Ausgabe die
monatlich erscheinende Zeitschrift PFERD+SPORT in
Schleswig-Holstein und Hamburg zum derzeitigen Preis
von 61,20 € (Inland) oder 103 € (Ausland) incl. MWSt.
und Versand kosten, später zum jeweils aktuellen Preis.
Achtung: Vergünstigung für Reit-, Fahr-, Voltigier- und
Trainer-Lizenzausweisinhaber/innen in Schleswig-
Holstein und Hamburg!
Nur Reit -, Fahr-, Voltigier- und Trainer-Lizenzausweisinhaber
des Pferdesportverbandes S-H und
des Landesverbandes Hamburg sind berechtigt, ein
ermäßigtes Abonnement zu beziehen, das Reitabzeichen
allein reicht nicht aus!
Nun nähern wir uns mit großen Schritten dem Ende
Straße/Haus-Nr.
des Jahres. Für die meisten Vierbeiner ist damit die
Telefon
sonnige Zeit auf den Weiden vorüber und es geht
zurück in den Stall und aufs Paddock.. Worauf man bei
der Umstellung achten muss, was bei der Fütterung zu
berücksichtigen ist und wie Pferde auch die dunkle
Jahreszeit IBAN genießen können, haben wir in der Ausgabe
11 zusammengestellt.
Als Inhaber/in eines Reit-, Fahr-, Voltigier- und
Trainer-Lizenzausweises abonniere ich PFERD+SPORT
in Schleswig-Holstein und Hamburg zum Ermäßigungspreis
von z.Zt. 48 € incl. MWSt. und Versandkosten.
Eine Kopie des Reit-, Fahr- oder Voltigierausweises bzw.
der Trainer- Lizenz füge ich bei.
Bitte Coupon einsenden an: weissUnternehmensmanagement, Mathias Weiß, Bahnhofstraße 21, 24211 Preetz,
Tel. 0 43 42/858 49 71, Fax 0 43 42 / 858 49 72, abo@pferd-und-sport.de
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Für fehlerhaft oder unvollständig ausgefüllte Bankangaben müssen wir die
anfallenden Bankgebühren in Rechnung stellen.
Herausgeber
Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V.
Pferdestammbuch Schleswig-Holstein/Hamburg e.V.
Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V.
Landeskommission für Pferdeleistungsprüfungen
in Schleswig-Holstein
Landesverband der Reit- und Fahrvereine Hamburg e.V.
Landeskommission für Pferdeleistungsprüfungen
in Hamburg
Erscheint monatlich im
RathmannVerlag GmbH & Co. KG
Braunstraße 20, 24145 Kiel,
Telefon 0431/8881230, Fax 0431/9828711
info@pferd-und-sport.de, www.pferd-und-sport.de
Redaktion PFERD+SPORT
Julia Hansen (Redaktionsleitung),
Tel.: 0431/8881266, Fax: 0431/8881288,
hansen@rathmann-verlag.de
Johanna Voth
voth@rathmann-verlag.de, Tel.: 0431/8881214
Redaktion Der Holsteiner
Carolin Tassius-Diederich
Lindenalle 31, 34516 Vöhl,
Tel. 05635/5090039, Mobil 0176/7054 2507
tassius@rathmann-verlag.de
Redaktionsbeirat
Franz-Peter Bockholt, Norbert Boley, Dieter Medow,
Kai Haase, Dr. Elisabeth Jensen, Hinrich Romeike,
Roland Metz, Stephan Haarhoff, Raimon Joesten,
Matthias Karstens
Ständige Herausgeber Mitarbeiter
Verband Alexandra der Züchter Koch, des Holsteiner Joachim Pferdes e. V. Tietz,
Pferdestammbuch Schleswig-Holstein/Hamburg e. V.
Donata Pferdesportverband von Preußen, Schleswig-Holstein Caya Marie e. V. Andresen
Landeskommission für Pferdeleistungsprüfungen
Fotos
in Schleswig-Holstein
Janne Bugtrup, Landesverband der Volker Reit- und Hagemeister, Fahrvereine Hamburg e. Peter V. Hansen,
Stefan Landeskommission Lafrentz, für Pferdeleistungsprüfungen Stefan Stuhr, in Jacques Hamburg Toffi
Erscheint monatlich
Layout
im
RathmannVerlag GmbH & Co. KG
RathmannVerlag Braunstraße GmbH 20, & 24145 Co. Kiel, KG, Tel. 0431/8881237
Telefon 04 31 / 888 12 30, Fax 04 31 / 982 87 11
info@pferd-und-sport.de
Anzeigenleitung
www.pferd-und-sport.de
Philip Rathmann
Tel. 0431/88812-32, Redaktionsleitung Fax 0431/98287-17
Donata von Preußen, philip@rathmaenner.de
Im Dreieck 8, 21376 Putensen-Salzhausen
Tel. 04172/6699, DonatavPreussen@t-online.de
Anzeigenberatung und -verwaltung
RathmannVerlag TextredaktionGmbH & Co. KG
Julia Hansen, Tel.: 0431/8881266, Fax: 0431/8881288,
Braunstraße hansen@rathmann-verlag.de 20, 24145 Kiel,
anzeigen@pferd-und-sport.de
Redaktionsbeirat
Tel. Franz-Peter 0431/88812-30 Bockholt, Norbert Boley, · Fax Dieter 0431/98287-11
Medow,
Kai Haase, Dr. Elisabeth Jensen, Jan Lüneburg,
Dr. Thomas Nissen, Anzeigenschluss
Hans-Heinrich Stien, Matthias Karstens
letzter Werktag des Vormonats
Ständige Mitarbeiter
Anzeigen: Laura Anzeigenpreisliste Becker, Martina Brüske, Carolin Diederich, Nr. 33, Karen gültig Diehn, ab 1.1.2021
Imke Eppers, Karsten Lütteken, Nadine Sorgenfrei, Joachim Tietz
Redaktionsschluss
15. des Vormonats für Fotos die Ausgabe des Folgemonats
Janne Bugtrup, Karl-Heinz Frieler, Volker Hagemeister,
Stefan Lafrentz, Silke Gesamtherstellung
Müller-Uloth, Stefan Stuhr, Jacques Toffi
RathmannVerlag Satz u. Layout GmbH & Co. KG
RathmannVerlag Braunstraße GmbH & Co. 20, KG, Tel. 24145 0431/8881237 Kiel,
Telefon 0431/8881230, AnzeigenleitungFax 0431/98287-11
Philip Rathmann
Tel. 0431 / 888 12-32, Druck
Fax 0431 / 982 87-17
Frank philip@rathmaenner.de
Druck GmbH & Co. KG
– ein Unternehmen Anzeigenberatung und der -verwaltung Eversfrank Gruppe –
Industriestraße RathmannVerlag GmbH 20 | & D-24211 Co. KG Preetz
Braunstraße 20, 24145 Kiel,
anzeigen@pferd-und-sport.de
Umschlag gedruckt auf
Tel. 0431 / 888 12-31
170g Fax UPM 0431 / 982 Premium 87-11 gloss
Inhalt gedruckt auf
Anzeigenschluss
letzter 65g Werktag UPM des Vormonats Cote H
Anzeigen: Anzeigenpreisliste Nr. 25, gültig ab 1.1.2013
Redaktionsschluss
15. des Vormonats für
Bezugspreis
die Ausgabe des Folgemonats
Jahresabonnement Gesamtherstellung einschließlich Zustellgebühren und
Mehrwertsteuer: RathmannVerlag 66,00 Euro GmbH &(Ausland Co. KG 107,80 Euro).
Braunstraße 20, 24145 Kiel,
Telefon Sepa-Lastschriftverfahren
04 31 / 888 12 30, Fax 04 31 / 982 87-11
Die RathmannVerlag Druck: GmbH & Co.KG stellt ab
01.01.2014 auf Frank Druck das GmbH europaweit & Co. KG, Industriestraße einheitliche 20 SEPA-Basis-
24211 Preetz/Holstein
Lastschriftverfahren um, dabei wird eine bereits erteilte
Einzugsermächtigung Bezugspreis als SEPA-Lastschriftmandat
Jahresabonnement einschließlich Zustellgebühren und
weiter genutzt. Mehrwertsteuer: Das 61,20 Lastschriftmandat Euro (Ausland 103,- Euro). wird durch die
Gläubiger ID: DE15ZZZ00000673170 und Mandatsreferenz,
Die RathmannVerlag die Ihrer GmbH Abonnentennummer & Co.KG stellt ab 01.01.2014 auf dasentspricht,
gekennzeichnet. europaweit einheitliche Die SEPA-Basis-Lastschriftverfahren SEPA-Lastschriften um, dabei werden im
SEPA-Lastschriftverfahren
Abrechnungsmonat wird eine bereits erteilte Einzugsermächtigung des Abonnements als SEPA-Lastschriftmandat
weiter genutzt. Das Lastschriftmandat wird durch die Gläubi-
stets am 25. des
laufenden ger ID: Monats DE15ZZZ00000673170 bzw. dem und Mandatsreferenz, darauf folgendem die Ihrer Werktag
gezogen. Abonnentennummer Weisen entspricht, Sie Ihr gekennzeichnet. Kreditinstitut Die SEPA-Lastschriften
Ihr werden Konto im Abrechnungsmonat gezogenen des Abonnements Lastschriften stets am einzulösen.
an, die vom Verlag
auf
25. des laufenden Monats bzw. dem darauf folgendem Werktag
gezogen. Weisen Sie Ihr Kreditinstitut Abonnement
an, die vom Verlag auf Ihr Konto
weissUnternehmensmanagement, gezogenen Lastschriften einzulösen. Mathias
Weiß, Bahnhofstraße Abonnement 21, 24211 Preetz, Telefon
weissUnternehmensmanagement, 04342/8584971, Mathias Fax Weiß, 04342/8584972,
Bahnhofstraße 21,
24211 Preetz, Telefon abo@pferd-und-sport.de
0 43 42/858 49 71, Fax 0 43 42/858 49 72,
abo@pferd-und-sport.de
Die Mitglieder der nachstehenden Verbände erhalten
PFERD+SPORT Die Mitglieder in der Schleswig-Holstein nachstehenden Verbände erhalten und Hamburg im
PFERD+SPORT in Schleswig-Holstein und Hamburg im Rahmen
Rahmen ihrer ihrer Mitgliedsbeiträge: Mitgliedsbeiträge:
Verband Verband der der Züchter des des Holsteiner Holsteiner Pferdes e.V., Pferdes e.V.,
Pferdestammbuch SH/HH e.V. SH/HH e.V.
Schriftliche Kündigung
Zwei Monate vor Ende des Berechnungszeitraumes. Kündigung
Zwei Monate vor Ende des Berechnungszeitraumes.
Die mit den Namen des Verfassers gekennzeich neten Artikel stellen
Die nicht mit unbedingt den Namen die Meinung des Verlages Verfassers und der Redaktion gekennzeichneten
Hierfür Artikel wird keine stellen Verantwortung nicht übernommen. unbedingt Für unverlangt die Meinung des
dar.
Verlages eingesandtes und Redaktionsmaterial der Redaktion übernehmen dar. Redaktion Hierfür und Verlag wird keine Verantwortunständnis
zur übernommen. Redigierung, zur vollen oder Für auszugsweisen unverlangt Veröffent eingesandtes
-
keine Haftung. Für Einsendungen an die Redaktion wird das Einver-
Redaktionsmaterial lichung vorausgesetzt. Für übernehmen die Richtigkeit aller Angaben Redaktion sowie für und Verlag
keine eventuelle Haftung. Satz- und Für Druckfehler Einsendungen wird keine Gewähr an übernommen, die Redaktion so wird
das Einverständnis dass hieraus geleitete For derungen zur Redigierung, jeder Art ausgeschlossen zur sind. vollen oder
Bild-Honorare in Verbindung mit Vereins-Texten werden nicht vergütet.
auszugsweisen Veröffent lichung vorausgesetzt. Für die
Richtigkeit Bei telefonisch aller aufgegebenen Angaben Anzeigen sowie kann für keine eventuelle Garantie für Satz- und
Richtigkeit gegeben werden.
Druckfehler wird keine Gewähr übernommen, so dass
hieraus geleitete Erscheinungstermin: Forderungen 4. Donnerstag jeder im Monat Art ausgeschlossen
sind. Bild-Honorare Alle Rechte in bleiben Verbindung vorbehalten. mit Vereins-Texten
Nachdrucke, auch auszugsweise, werden nur nicht mit vollständiger vergütet. Quellenangabe
und Genehmigung des Verlages.
Bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen kann keine
Garantie für Richtigkeit gegeben werden.
Erscheinungstermin: Die Auflage von Pferd 4. + Sport Donnerstag wird im Monat
regelmäßig IVW geprüft. (IVW=
Alle Rechte bleiben vorbehalten.
Informationszur
Feststellung auszugsweise, der Verbreitungnur mit vollständiger
gemeinschaft
Nachdrucke, auch
Quellenangabe von Werbe-und Genehmigung trägern e. V.) des Verlages.
Medienpartner der Deutschen
Reiterlichen Vereinigung (FN)

Brustkrebs kann uns
alle betreffen
Brustkrebs kann uns
alle betreffen
Franziska Knuppe
Foto: Esther Haase
Gudrun Landgrebe
Foto: Esther Haase
Natalia Wörner
Foto: Esther Haase
Frauke Ludowig
Foto: Margaretha Olschewski
Regina Halmich
Foto: Margaretha Olschewski
Sylvie Meis
Foto: Margaretha Olschewski
Franziska Knuppe
Foto: Esther Haase
Gudrun Landgrebe
Foto: Esther Haase
Es ist menschlich, Themen, die einem Angst machen, aus dem Weg zu gehen.
Natalia Wörner
Foto: Esther Haase
Frauke Ludowig
Foto: Margaretha Olschewski
Regina Halmich
Foto: Margaretha Olschewski
Brustkrebs nimmt auf Ängste jedoch keine Rücksicht – umso wichtiger ist es,
jede einzelne Frau daran zu erinnern, wie entscheidend Vorsorgeuntersuchungen
Es ist menschlich, sein können. Themen, Denn die einem von Angst acht machen, Frauen aus erkrankt dem Weg im Laufe zu gehen. ihres
Lebens Brustkrebs in Deutschland nimmt auf Ängste an Brustkrebs. jedoch keine Rücksicht – umso wichtiger ist es,
jede einzelne Frau daran zu erinnern, wie entscheidend Vorsorgeunter-
Pink suchungen Ribbon sein Deutschland können. Denn macht eine aufmerksam. von acht Frauen Aufmerksam erkrankt auf im Laufe die Chancen ihres
der Lebens Früherkennung in Deutschland von an Brustkrebs.
Sylvie Meis
Foto: Margaretha Olschewski
Pink Ribbon Seit diesem Deutschland Jahr gibt macht es die aufmerksam. Informationen Aufmerksam für mehr auf Früherkennung
die Chancen
der Früherkennung der Krankheit, von praktische Brustkrebs. Tipps zum Selbstabtasten und vieles mehr
als App – kostenlos und in zahlreichen Sprachen in der breastcare.app.
Weil Seit Früherkennung diesem Jahr gibt Leben es die retten Informationen kann. für mehr Früherkennung
der Krankheit, praktische Tipps zum Selbstabtasten und vieles mehr
als App – kostenlos und in zahlreichen Sprachen in der breastcare.app.
Weil Früherkennung Leben retten kann.
breastcare.app
breastcare.app
DEUTSCHLANDS MEHRSPRACHIGE APP
FÜR MEHR BRUSTKREBS-FRÜHERKENNUNG
DEUTSCHLANDS MEHRSPRACHIGE APP
FÜR MEHR BRUSTKREBS-FRÜHERKENNUNG
PARTNER:

Spider
Das Markengitter von Ridcon
Paddockplatten
Reitplatzgitter
Stall- und Boxenmatten
Variobed Komplettboden
Bubblebed (Pferdebett)
Gold-Partner im
Spidergrid
von ridcon
Beratung
Mo. - Fr. von 8 - 17 Uhr
Tel. 09270-9153930
Qualitätsboden für Reitplatz & Paddock & Stall
info@ridcon.de
www.ridcon.de