Wellnessheft
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Körper und Seele im Einklang<br />
Willkommen im Reich der Sinne<br />
im Kronplatz-Resort Hotel Kristall****<br />
Eine Welt, in der innere und äußere Schönheit in Einklang sind. Eine Welt exklusiver<br />
Pflege, die unter die Haut geht. Ein Genuss für Körper und Seele. Ein Reich für alle<br />
Sinne. Willkommen in einer Welt für Individualisten, mit individuellen<br />
Pflegeprogrammen von Kopf bis Fuß. Schließlich ist keine Haut wie die andere, jede<br />
ist so einzigartig, wie der Mensch selbst. Daher: Legen auch Sie die Zukunft Ihrer Haut<br />
in die Hände von Spezialisten – den Botschafterinnen der Schönheit à la MARIA<br />
GALLAND PARIS!<br />
MARIA GALLAND PARIS -<br />
DIE MARKE WO SCHÖNHEIT ERFOLGSGESCHICHTE SCHREIBT<br />
Selbstbewusstsein, Lebensfreude und Persönlichkeit – dafür steht Maria Galland Paris<br />
seit über 50 Jahren. Eine international renommierte Instituts- und Spa-<br />
Kosmetikmarke, deren Erfolgskonzept auf drei Kompetenz-bereichen beruht:<br />
Produkte, Behandlungen und Beratung.
Gesichtsbehandlungen<br />
KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG (auch für Teenies geeignet):<br />
Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Tonic, Ampulle, Gesichtsmassage,<br />
Crememaske, Abschlusspflege. Das Ergebnis ist eine straffere, glattere und<br />
strahlendere Haut - unabhängig von Ihrem Alter oder Hauttyp.<br />
ca. 60 Wohlfühlminuten | € 60,00<br />
SOIN MILLE LUMIÈRE<br />
Diese Behandlung verleiht ein Optimum an<br />
Ausstrahlung und zeigt eine unmittelbare Anti-<br />
Aging-Wirkung. Sie ist der Champagner unter<br />
den Behandlungen von Maria Galland. Die<br />
hochwertigen Produkte tragen zur<br />
Faltenreduktion, Regeneration und Straffung<br />
der Haut bei! Diese exklusive Behandlung ist<br />
ideal für die Haut ab 40.<br />
ca. 80 Wohlfühlminuten | € 105,00<br />
MARIA GALLAND SOIN SAPHIR<br />
Bringen Sie mit kostbaren Saphiren Ihre Haut<br />
zum Strahlen! Die einzigartige Wirkung dieser<br />
Saphire als auch anderer luxuriöser Wirkstoffe, vereint in einem kleinen Glasflakon.<br />
Mit einem regenerierenden Nährstoffkomplex aus Sheabutter, Weizenkeimöl,<br />
Sojabohnenextrakt und Ceramide bietet die neue „Maria Galand Essence 012 Saphir“<br />
intensive Feuchtigkeit und Regeneration. Der Feuchtigkeitsverlust wird reduziert, die<br />
Hydrolipidbarriere gekräftigt. Ein pflanzlicher Wirkstoffkomplex aus Schilfrohr und<br />
Kokospilz/Kiefernschwamm bewahrt die Haut vor schädlichen Umweltfaktoren, wirkt<br />
dem Verlust der Zellenenergie entgegen und stabilisiert die Lebensdauer der Zellen!<br />
ca. 85 minuti di benessere | € 75,00<br />
LIFTING ABSOLUE JEUNESSE<br />
Dies ist eine neue Behandlung zur Festigung der Gesichtskonturen. Sie wirkt<br />
aufpolsternd und glättet Falten für ein strafferes, modelliertes Aussehen und eine<br />
sichtbar jünger wirkende Haut.<br />
ca. 80 Wohlfühlminuten | € 95,00
MASQUE SOIN COCON<br />
Wunderbare, weiche Schaummaske, die das Gesicht wie ein Cocon umhüllt. Versorgt<br />
die Haut mit hochkonzentrierten Wirkstoffen, damit sie mit neue Energie und<br />
Spannkraft gesund und vital erstrahlt.<br />
ca. 80 Wohlfühlminuten | € 85,00<br />
MASQUE MODELANT<br />
Selbst erwärmende Mineralienmaske die das Einschleusen der Wirkstoffe optimiert<br />
und für außergewöhnliche Resultate sorgt! Die Haut fühlt sich straff und gefestigt an.<br />
ca. 80 Wohlfühlminuten | € 90,00<br />
MARIA GALLAND SOIN BEAUTÈ RADIEUSE<br />
Neue Energie und Ausstrahlung für die Haut. Bringen Sie Ihre Haut mit einem<br />
wunderschönen Leuchten zum Strahlen und schenken Sie sich Momente purer<br />
Entspannung. Unsere Sommerbehandlung mit einer Maske voller Superfrüchte. Goji-<br />
Beeren, Anti- Oxidantien, beruhigender Lotus und ein intensiv<br />
feuchtigkeitsspendender indischer Pflanzenextrakt sorgen für eine sichtbar strahlende,<br />
schöne Haut.<br />
ca. 60 Wohlfühlminuten | € 55,00
SOIN PERFECTION FLEURS DE PRINTEMPS<br />
Die Energie der Blumen in Ihre Haut einfließen zu lassen und außergewöhnliche<br />
Perfektion zu entdecken. Bringen Sie Ihre innere Ausstrahlung mit der diesjährigen<br />
Limited Edition von frischen und zarten Frühlingsblumen (Himmelschlüssel -<br />
Pfingstrose - Augentrost und Veilchen) zum Ausdruck und profitieren Sie von einem<br />
sichtbar glatteren und strahlenderen Teint, einer perfekt hydratisierten und<br />
ausgewogenen Haut.<br />
ca. 80 Wohlfühlminuten | € 80,00<br />
MASQUE THALASSO<br />
Kühlende, reinigende und effektive Algenmaske. Mikroalgen regen den Stoff-wechsel<br />
an und die Haut wird mit Feuchtigkeit versorgt. Das Ergebnis ist ein einmaliges Gefühl<br />
belebender Frische!<br />
ca. 80 Wohlfühlminuten | € 75,00<br />
MASQUE MODELANT YEUX (Augenmodellage)<br />
Kühlende und erfrischende Algenmaske speziell für die zarte Partie um die Augen. Zur<br />
Pflege und Glättung kommt unter die Maske ein wirkstoffreiches Retinolkonzentrat<br />
zum Einsatz. Linien, Fältchen, Schwellungen und Augenringe werden deutlich<br />
gemildert. Als Einzel- oder Zusatzbehandlung mit allen Gesichtsbehandlungen<br />
kombinierbar.<br />
ca. 30 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
Augenbrauen fassonieren und Oberlippenenthaarung wird separat berechnet!
Peeling<br />
SALZ-ÖL PEELING<br />
Feine Salzkörnchen befreien Ihre Haut schonend von Unreinheiten und<br />
abgestorbenen Hautschüppchen. Beigefügte essentielle Öle machen die Haut weicher<br />
und glatter. Zu empfehlen vor Massagen und Körperbehandlungen.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten |€ 35,00<br />
MANDELSCHALEN-PEELING<br />
Schonende Peeling Creme mit Mandelschalen verfeinert die Poren und bereitet die<br />
Haut auf die nachfolgenden Pflegeprodukte vor. Für ein zartes Hautgefühl!<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00
Massagen<br />
KLASSISCHE GANZKÖRPERMASSAGE<br />
Die klassische Massage entspannt vor allem die Muskeln, Sehnen und den Kreislauf.<br />
Verspannungen werden gelöst und dadurch hat der Körper die Möglichkeit, sich<br />
schneller zu regenerieren.<br />
ca. 50 Wohlfühlminuten | € 65,00<br />
oder ca. 80 Wohlfühlminuten | € 85,00<br />
KRISTALL WOHLFÜHL- MASSAGE<br />
Individuelle Massage mit Sesamöl, das reich an Kalium, Magnesium, Phosphor und<br />
den Vitaminen A, B, B2, B3 und E ist. Diese Technik kombiniert drei Arten der<br />
Massage: Brust, Gesicht und Kopf, wodurch die Sauerstoffversorgung des Gewebes<br />
verbessert, der Stoffwechsel und der Blutkreislauf reaktiviert und das Gleichgewicht<br />
des Körpers wiederhergestellt wird.<br />
ca. 85 Wohlfühlminuten | € 115,00<br />
PLIMA NATURSTEIN MASSAGE GANZKÖRPERMASSAGE<br />
Entspannende Massage mit warmen Natursteinen und speziellen ätherischen Ölen,<br />
welche Verspannungen und Blockaden löst, regt die Durchblutung und den<br />
Lymphfluss an.<br />
ca. 50 Wohlfühlminuten | € 60,00
AROMAÖL- GANZKÖRPEMASSAGE<br />
Leichte Massage mit verschiedenen ätherischen Ölen. Wirkt pflegend für die Haut.<br />
Dient zur Entspannung und Harmonisierung für Körper, Geist und Seele.<br />
ca. 45 Wohlfühlminuten | € 60,00<br />
KERZENÖL- GANZKÖRPERMASSAGE<br />
Ganzkörpermassage mit kostbaren warmen Kerzenöl aus Shea- Kakaobutter und<br />
verschiedenen hochwertigen Ölen verleiht ein unbeschreibliches Gefühl. Herrlich bei<br />
extrem trockener und sogar leicht schuppiger Haut. Das Kerzenöl hinterlässt eine<br />
weiche und geschmeidige Haut.<br />
ca. 45 Wohlfühlminuten | € 60,00<br />
RÜCKEN- UND BEINMASSAGE<br />
ca. 45 Wohlfühlminuten | € 60,00<br />
SPORTMASSAGE<br />
Sportmassage für den Rücken und die Beine. Wärmekissen, Massage und Schröpfen<br />
zur Lösung von Bein- und Rückenverspannungen<br />
ca. 50 Wohlfühlminuten | € 70,00<br />
KINDER MASSAGE (BIS ZU 11 JAHREN)<br />
Leichte Massage mit Honigöl zur Entspannung für die Kleinen.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
MASSAGE FÜR TEENAGER (12-16 JAHRE)<br />
Eine wohltuende Massage mit Aromaölen.<br />
ca. 50 minuti di benessere | € 50,00
KLASSISCHE TEILMASSAGE (RÜCKEN ODER BEINE)<br />
Ist die häufigste Massageanwendung die Verspannungen löst, Bewegungsmuskulatur<br />
lockert, Durchblutung fördert und damit auch das Allgemeinbefinden verbessert.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
RÜCKEN-RESSONANZ-MASSAGE<br />
Diese Rückenbehandlung besteht aus lockernden Massagegriffen, Wärme,<br />
altbewährte Schröpftechnik und Klangschalenmassage! Sie löst Verspannungen der<br />
Rückenmuskulatur und verbessert die Dynamik der Wirbelsäule. Durch den Klang der<br />
Schalen erreicht man eine tiefe Entspannung.<br />
ca. 50 Wohlfühlminuten | € 60,00<br />
RÜCKEN- HONIG- MASSAGE<br />
Durch besondere Klopfmassagetechnik am Rücken wird der Honig tief ins<br />
Bindegewebe eingearbeitet um Schlackenstoffe herauszulösen. Diese Massage<br />
verbessert das Immunsystem, regt den Stoff-wechsel an und hilft den Körper zu<br />
entschlacken und entgiften.<br />
ca. 50 Wohlfühlminuten | € 60,00
PLIMA NATURSTEIN MASSAGE (RÜCKEN):<br />
Ist die häufigste Massageanwendung die mit warmen Natursteinen und speziellen<br />
ätherischen Ölen Verspannungen löst, Bewegungs-muskulatur lockert, Durchblutung<br />
fördert und damit auch das Allgemeinbefinden verbessert.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
LOMI LOMI NUI MASSAGE - LOVING HANDS MASSAGE<br />
Die Atmosphäre ist entspannend und warm, es herrscht Fluidität und die<br />
massierenden Hände reproduzieren die Bewegung des Ozeans. Es hat eine<br />
entwässernde und entspannende Wirkung. Ein wirklich harmonisches und fließendes<br />
Erlebnis.<br />
ca. 75 Wohlfühlminuten | € 90,00<br />
DORSUALIS MASSAGE<br />
Muskelverspannungen im Rücken löst und entspannend wirkt. Die Technik kombiniert:<br />
Manuelle Massage, Schröpfen und Vibration der tibetischen Glocken.<br />
ca. 50 Wohlfühlminuten | € 70,00<br />
KOPF- NACKEN MASSAGE<br />
Löst Verspannungen im Schulter- und Nackenbereich und man erreicht eine Linderung<br />
bei Kopfschmerzen. Diese Massage ist ein wirksames Mittel zum Stressabbau und<br />
fördert die Konzentration!<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
GESICHTSMASSAGE<br />
Durch ruhige und sanfte Berührungen lösen sich die Anspannungen des Alltags. Vor<br />
allem Schlaflosigkeit, Depressionen, Angstzuständen, Kopfschmerzen, usw. können<br />
gut behandelt werden. Diese Massage verleiht dem Gesicht Helligkeit und ein<br />
insgesamt heiteres und sonniges Aussehen.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 30,00
MUKABHYANGA - AYURVEDISCHE MASSAGE<br />
Massage für Gesicht, Nacken und Kopf. Diese wirkt sich positiv auf Seele und Geist<br />
aus. Darüber hinaus macht es die Haut jünger und schöner.<br />
ca. 45 Wohlfühlminuten | € 60,00<br />
FUSSZONENSTIMULIERENDE MASSAGE<br />
Die Füße sind für uns eine Art peripheres Herz und metaphorisch gesehen der<br />
Anschluss, der uns mit der Erde verbindet. Sie sorgen für das Gleichgewicht in der<br />
statischen Position und den Vortrieb in der Bewegung. In den orientalischen<br />
Disziplinen wird der Fuß als Energiequelle und als Reflexkarte der lebenswichtigen<br />
Organe betrachtet. Schließlich befinden sich in der Fußsohle Tausende von<br />
Nervenenden, die bei richtiger Stimulierung zur Belebung des gesamten Körpers<br />
beitragen. Bei dieser Druckpunktmassage werden über die Reflexzonen die<br />
Organfunktionen aktiviert und angeregt. Die Fußmassage baut Stress ab und wirkt<br />
beruhigend und entspannend.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 30,00
Packungen in der Schwebeliege<br />
Unsere Soft- Pack– Liege ist eine Art aufgeheiztes Wasserbett auf welchem man,<br />
eingerieben mit Cremen, ätherischen Ölen,… eingewickelt in Tüchern oder umgeben<br />
von Heu, liegt. Lehn dich zurück und lass es dir einfach nur gut gehen! Ganz nach<br />
deinen Bedürfnissen wirken unsere Packungen entspannend, entschlackend oder<br />
regenerierend. Dafür werden Kräuter und Essenzen aus Südtirol verwendet!<br />
ALPINES HEUBAD<br />
Das Südtiroler Bergheu ist reich an wertvollen Heilkräutern. Mit dem feuchten Heu wird<br />
der Körper sanft zum Schwitzen gebracht. Die Wirkstoffe der Heilkräuter werden bei<br />
der Heupackung frei, regen den Kreislauf an und wirken entgiftend. Sie entschlacken<br />
und wirken vorbeugend gegen Rheuma, Müdigkeit, Kreuz– und Gliederschmerzen.<br />
Ebenfalls wird es bei Bandscheibenproblemen, bei Arthrosen, nach Operationen und<br />
gegen Verspannungen eingesetzt.<br />
ARNIKA- JOHANNESKRAUTPACKUNG<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
Fühle die belebende Kraft der Sonnenpflanze. Dieses Gesundheits-packung spendet<br />
Ihren müden Muskeln und Gelenken neue Fitness. Die Kraft des Wirkstoffkomplexes<br />
von Arnika und Johanniskraut baut Stress ab und löst Verspannungen, wirkt<br />
entzündungshemmend und eignet sich gut zur Behandlung von Verletzungen, die<br />
durch Stoß und Fall entstanden sind.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00
FANGOPACKUNG<br />
Der erwärmte Mineralschlamm wird bei rheumatischen Beschwerden,<br />
Gelenkbeschwerden, Wirbelsäulenleiden und Muskelverspannungen eingesetzt.<br />
ALGENPACKUNG<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
Das Algenpulver mit Wasser gemischt, enthalten viele Vitamine, Mineralstoffe und<br />
Spurenelemente. Die Haut sieht danach deutlich straffer und glatter aus. Bei<br />
regelmäßiger Anwendung kann auch Cellulite gut behandelt werden.<br />
ca. 25 Wohlfühlminuten | € 35,00<br />
CELLULITEBEHANDLUNG BEINE<br />
Peeling, Packung, Massage mit Anti Cellulite Serum<br />
ca. 60 Wohlfühlminuten|€ 75,00
Pflege für Hände und Füße<br />
Pediküre ohne. Nagellack ca. 50 Min. | € 45,00<br />
Pediküre inkl. Nagellack ca. 60 Min. | € 53,00<br />
Wellness-Pediküre ca. 80 Min. | € 70,00<br />
(Fußbad, Peeling, Maske, Massage und Lack)<br />
Maniküre ohne Nagellack ca. 30 Min. | € 35,00<br />
Maniküre inkl. Nagellack ca. 50 Min. | € 45,00<br />
Wellness-Maniküre ca. 80 Min. | € 55,00<br />
(Peeling, Massage, Soin Cocon Mains & Lack)<br />
Augenbrauen/Wimpern<br />
Wimpern färben ca. 15 Min. | € 15,00<br />
Augenbrauen färben ca. 15 Min. | € 15,00<br />
Augenbrauen fassonieren ca. 15 Min. | € 12,00<br />
Augenbrauen färben und fassonieren ca. 20 Min. | € 25,00<br />
Wimpern & Augenbrauen färben, fassonieren ca. 25 Min. | € 35,00<br />
Haarentfernung mit Warmwachs<br />
Beine komplett ca. 40 Min. | € 35,00<br />
Beine bis Knie ca. 25 Min. | € 25,00<br />
Beine komplett inkl. Bikinizone ca. 50 Min. | € 55,00<br />
Bikinizone harzen ca. 15 Min. | € 15,00<br />
Achsel harzen ca. 15 Min. | € 12,00<br />
Arme ca. 25 Min. | € 20,00<br />
Oberlippe harzen (oder Kinn) ca. 05 Min. | € 10,00<br />
Rücken harzen für den Mann ca. 25 Min. | € 30,00<br />
Brust harzen für den Mann ca. 25 Min. | € 30,00<br />
Die Behandlungs- Minuten sind Richtwerte!
Saunaregeln<br />
•Nicht hungrig, aber auch nicht mit vollem Magen zum Saunabesuch.<br />
•Körper vor Betreten der Sauna reinigen (duschen) und gründlich trocknen, denn<br />
trockene Haut schwitzt besser.<br />
•Nur mit erwärmten Körper in die Sauna – ein warmes Fußbad fördert das Schwitzen<br />
zusätzlich.<br />
•10-15 Minuten saunieren je nach persönlichem Wohlbefinden, möglichst aber kurz<br />
und intensiv anstatt lang und lau.<br />
•Die Abkühlphase dauert idealerweise eben solange wie die Aufwärmphase.<br />
•Abkühlphase: zunächst Atemwege an der frischen Luft kühlen.<br />
•Duschen mit kaltem Wasser: zuerst Arme und Beine, dann Rücken und Rumpf – von<br />
den Extremitäten zum Herzen hin.<br />
•Zum Schluss auch den Kopf, um Kopfschmerzen zu vermeiden. Anschließend<br />
Kneipp- Güsse machen, bis der Körper leicht zu frieren beginnt.<br />
•Körper wieder erwärmen und anschließendes Überziehen von Wollsocken und<br />
Bademantel.<br />
•Ruhephase von mindestens einer halben Stunde, um den Körper zu regenerieren.<br />
•Täglich 2-3 Saunagänge genügen.<br />
•Wichtiger ist die Kontinuität: 1-2 Saunagänge wöchentlich fördern (auch im Sommer)<br />
gesundheitlich positive Effekte.<br />
•Um ungünstige Kreislaufreaktionen zu vermeiden, soll nach der Sauna auf sportliche<br />
Tätigkeit verzichtet werden, empfehlenswert hingegen sind Massagen.
Wellness Informationen<br />
Termine: Bitte denken Sie daran Ihre Verwöhnbehandlungen bereits von zu Hause<br />
aus zu reservieren. Somit ermöglichen Sie es uns, besser auf Ihre speziellen Terminund<br />
Behandlungswünsche einzugehen.<br />
Stornierungen sind für alle unangenehm, aber jedem kann mal was dazwischen<br />
kommen. Bitte informieren Sie uns mindestens 24 Stunden vor dem Termin über Ihre<br />
Absage. Bei kurzfristigem Storno (24 Std. vorher) oder Nicht Erscheinen berechnen<br />
wir 80% des Behandlungspreises.<br />
Gesundheitsprobleme: Sollten Sie unter bestimmten Beschwerden leiden,<br />
Medikamente einnehmen, gerade eine Operation hinter sich haben oder vielleicht<br />
schwanger sein, bitten wir Sie höflichst unser Team bei Terminvereinbarung und vor<br />
jeder Behandlung darauf hinzuweisen.<br />
Termine vor Ort können Sie, je nach Verfügbarkeit, an der Hotel- oder<br />
Wellnessrezeption vereinbaren:<br />
Hotelrezeption Tel. Nr. 401<br />
Wellnessrezeption Nr. 405<br />
Bekleidung: Zu Ihrer Behandlung erscheinen Sie am Besten im Bade-mantel, mit<br />
Badeschlappen und Badeanzug. Bei allen Anwendungen erhalten Sie von uns den<br />
notwendigen Einweg Slip in der Behandlungskabine.<br />
Pakete Stellen Sie sich Ihr Paket selbst zusammen! Ab 3 Behandlungen erhalten Sie<br />
einen Rabatt von 10%.<br />
AUF DEM GIPFEL DER URLAUBSGEFÜHLE
Change language