im Zentrum St. Martin? - Pfarrei Hochdorf

20/2011 15. bis 30. November Pfarrei St. Martin Hochdorf
Weihnachtsbäckerei 8
Anmeldung Samichlaus 9
Kirchgemeindeversammlung
– Erläuterungen 10

2 Pfarrei Hochdorf www.pfarrei-hochdorf.ch
Kolping Hochdorf lädt alle Interessierten ein:
Geistliche Kirchenführung in Wort und Musik
Unsere barocke Hochdorfer St. Martinskirche
ist ein Juwel. Sie beherbergt
nicht nur wertvolle Kunstgegenstände,
sondern öffnet uns Augen
und Herz für verschiedenste Aspekte
des christlichen Glaubens. Pfarrer
Roland Häfliger versucht regelmässig,
in Predigten und Gottesdiensten das
„geistliche Programm“ unserer Pfarrkirche
anzusprechen und auf die Botschaft,
welche Bilder oder Statuen an
uns richten, einzugehen.
Mit der Geistlichen Kirchenführung
will der Hochdorfer Kolpingpräses
dies bewusster und noch vertiefter
tun. Unterstützt wird er dabei von André
Stocker an der Goll-Orgel. So
bleibt die Führung nicht nur Wort,
Aus dem Kirchenrat
Neue Mieter in Kreuz-Pfrund
Für das Obergeschoss der Kreuz-
Pfrund konnte ein neuer Mietvertrag
abgeschlossen werden.
Ab dem 1. Dezember werden die
Räume an Frau Beatrix Bucher, Mal-
und Farbtherapeutin, Frau Lilian
Stross, Kinesiologin in Ausbildung,
sowie Frau Renate Bühlmann, Fussreflexzonen-
und klassische Massage,
vermietet. So wird das Obergeschoss
wieder optimal im Gesundheitsbereich
genutzt.
sondern wird zu Musik. Die Geistliche
Kirchenführung findet am Donnerstag,
24. November, nach dem
Abendgottesdienst von 19.30 Uhr
(also ca. 20.10 Uhr) statt. Sie dauert
ungefähr eine Stunde. Anschliessend
ist Gelegenheit zu geselligem Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen
im Zentrum St. Martin. Der Anlass ist
offen für alle. Neben Kolpingmitgliedern
sind alle Interessierten herzlich
zu dieser Führung eingeladen.
Donnnerstag, 24. November
nach der 19.30-Uhr-Abendmesse
in der Pfarrkirche St. Martin
Ministrantenaufnahme
Am Samstag, 26. November, werden im Rahmen des Vorabendgottesdienstes
um 17.00 Uhr 18 neue Minis aufgenommen. Für die Mini-Schar und die ganze
Pfarrei Hochdorf ist es eine grosse Freude, dass sich folgende 11 Mädchen und
7 Knaben für diesen wichtigen Dienst an der Gemeinschaft begeistern lassen:
Livio Amrein
Joel Fischer
Aline Grüter
David Gjonlleshaj
Sara Hasler
Jasmin Hüsser
Sina Kaufmann
Carina Meyer
Nora Meyer
Julian Müller
Raul Piccinni
Claudia Rodrigues
Manuela Rüttimann
Vanessa Stadelmann
Alexandra Steiner
Raphael Vidoni
Silja von Matt
Cedric Wicki
Alle Pfarreiangehörigen sind zu diesem Gottesdienst herzlich eingeladen.

Das zweite Jahr meiner Praxisausbildung
als Religionspädagoge in der
Pfarrei Hochdorf hat angefangen und
der letzte Akt der vierjährigen Ausbildung
am Religionspädagogischen Institut
in Luzern ist voll im Gange. Bei
dieser Ausbildung gibt es zum Abschluss
die Pflicht, eine Diplomarbeit
zu schreiben. Ich musste nicht lange
nachdenken, um ein für mich geeignetes
Thema zu finden. Was sehr
wichtig für mich ist und mich interessiert,
ist die Erinnerung an die tragische
Geschichte der Juden im Zweiten
Weltkrieg. Weil meine Wurzeln in
Polen liegen und ich mit der Stadt
Krakau sehr verbunden bin, habe ich
den Holocaust der Krakauer Juden
zum Schwerpunkt der Diplomarbeit
gewählt. In den Herbstferien besuchte
ich die Stadt.
Es ist Mittwoch, der 12. Oktober 2011.
Ich spaziere durch das jüdische Quartier
„Kazimierz“, ein wunderschöner
Ort mit grossem Charme und vielen
jüdischen Denkmälern. Es gibt hier
sieben Synagogen, zwei jüdische
Friedhöfe, ein Kulturzentrum und
viele Restaurants mit koscherer Küche.
Ich atme die Luft tief ein und es
kommt mir vor, als ob die Geschichte
des Holocaust an diesem Ort gar nicht
stattgefunden hätte. Es ist alles so lebendig
hier. Ich gehe in die sogenannte
Tempelsynagoge hinein, die
für jüdische Verhältnisse sehr modern
und farbig ausgestattet ist. Im
Inneren der Synagoge unterhalten
sich die Menschen in verschiedenen
Sprachen, wohl alles Touristen. An
der Seite der Synagoge arbeiten junge
jüdische Studenten an der Restauration
der Fenster.
Die Männer tragen die traditionelle
Kopfbedeckung, die Kippa. Ich komme
näher, um ihre Arbeit zu bewun-
dern und höre, dass sie miteinander
englisch sprechen. In diesem Moment
wird mir bewusst, dass ich noch
nie auf den Krakauer Strassen Jiddisch
gehört habe, die Sprache der
osteuropäischen Juden, die dem
Deutschen so ähnlich klingt. Jetzt
weiss ich wieder, was hier vor 70 Jahren
passiert ist: der Holocaust, die
Vernichtung der jüdischen Bevölkerung
durch die Nazis. Vor dem Zweiten
Weltkrieg zählte die jüdische Gemeinde
Krakaus 70‘000 Einwohner.
Heute sind es noch zirka 120 Mitglieder,
die meisten von ihnen älter als 65
Jahre. Deshalb kann ich die Sprache
nicht auf der Strasse antreffen. Das
ganze jüdische Quartier „Kazimierz“,
das als Zentrum des jüdischen Lebens
in Polen bezeichnet wird, wirkt
auf mich wie ein Freilichtmuseum.
Das Thema meiner Diplomarbeit holt
mich wieder ein und ich verlasse „Kazimierz“,
um mich auf die andere
Seite des Flusses Weichsel zu begeben.
Hier war das Ghetto und die aus
dem Film von Steven Spielberg
„Schindlers Liste“ bekannte Fabrik.
Ich bewege mich langsam in Richtung
der restlichen Ghettomauer zum
Im Gespräch mit der Pfarrei 3
Krakau brachte mich zum Nachdenken
Wohnhaus des berühmten Regisseurs
Roman Polanski, der als sechsjähriges
Kind im Ghetto gewohnt hat.
Er ist Jude.
Jesus war auch Jude und in seinem
Namen bin ich getauft worden. Im
Nachhinein stellte ich mir die Frage:
Wie konnte es damals so weit kommen,
dass Menschen aus einem
christlich geprägten Land so etwas
Schreckliches an unseren jüdischen
Schwestern und Brüdern zugelassen
haben? Weil ich 24 Jahre nach dem
Ende des Krieges geboren wurde,
kenne ich die Erklärungsversuche
nur aus den Geschichtsbüchern. Die
meisten Zeitzeugen meinten, sie hätten
von allem nichts gewusst oder sie
hätten Angst gehabt, etwas dagegen
zu unternehmen. Innerhalb von fünf
Jahren wurden sechs Millionen Menschen
jüdischer Abstammung umgebracht.
Ich kann die Frage nicht beantworten,
was ich damals dagegen getan
hätte. Ich weiss, was ich jetzt als Christ
tun kann. Ich möchte die Erinnerung
an das, was geschehen ist, auch für
die künftigen Generationen wachhalten,
damit weder Antisemitismus
noch andere Feindlichkeit gegenüber
Minderheiten in unserem Land keimen
kann. So verstehe ich es heute,
70 Jahre danach, Verantwortung zu
übernehmen.
Kuba Beroud
Religionspädagoge
i.A.

4 Pfarrei Hochdorf www.pfarrei-hochdorf.ch
Kirchenopfer
19./20.November
Opfer für das Projekt „Vista Hermosa“
in El Salvador
Das Opfer am Brückenwochenende
der KAB ist für ein Projekt des Hilfswerks
„Brücke – le pont“ bestimmt,
das in El Salvador neue Perspektiven
für Jugendliche schafft. Über die
Hälfte der Bevölkerung des zentralamerikanischen
Landes ist unter 30
Jahre alt; fast die Hälfte der Jugendlichen
zwischen 16 und 18 besitzt keinen
Schulabschluss. Illegale Auswanderung
oder der Eintritt in kriminelle
Jugendbanden bilden für viele die
einzige Alternative zur Arbeitslosigkeit.
Das Projekt Vista Hermosa bietet
rund 800 marginalisierten Jugendlichen
eine neue Perspektive: Sie absolvieren
Berufsbildungskurse und
lernen, sich erfolgreich zu bewerben.
In Workshops zu Partizipation und
Leadership lernen sie, ihre Anliegen
bei den zuständigen Instanzen zu
vertreten.
26./27. November
Opfer für die Ministrantenpastoral
in der Deutschschweiz
Die Deutschschweizerische Arbeitsgruppe
für Ministranten/innenpastoral
DAMP fördert seit über 25 Jahren
die Arbeit der Ministrantinnen und
Ministranten in den Pfarreien. Sie
bietet Kurse für Leiter/innen und Präsides
an, erarbeitet Hilfsmittel und
organisiert Grosstreffen wie das Minifest
und die Teilnahme der Schweizer
Minis an der Internationalen Ministrantenwallfahrt
in Rom.
Die königliche Würde
jedes Menschen besteht
gerade darin,
auf Macht und Herrschaft
zu verzichten, um einander
zu dienen.
Brückenwochenende am 19./20. November 2011
KAB Hochdorf baut Brücken
«Brücke – le pont» ist in unserer Pfarrei
zu einem Begriff geworden. Gott
sei Dank. Ohne ihre Mithilfe wäre es
nicht möglich die vielen dringenden
Projekte des KAB-Hilfswerks „Brücke
– le pont“ so grosszügig zu unterstützen.
An dieser Stelle ein ganz herzliches
Dankeschön für Ihre Spenden.
Projekt „Vista Hermosa“ El Salvador
Am Wochenende vom Christkönigssonntag
werden wir wieder Brücken
bauen für Benachteiligte, die von
«Brücke – le pont» sorgfältig ausgesucht
wurden.
Mit der Kollekte am diesjährigen Brückenwochenende
unterstützen wir
ein Projekt in El Salvador, das für die
Jugendlichen am Rande der Gesellschaft
neue Perspektiven schafft. Im
Projekt „Vista Hermosa“, was soviel
wie „schöne Aussicht“ bedeutet, werden
Weiterbildungskurse für Jugendliche
angeboten, die ihnen helfen, in
der Berufswelt Fuss zu fassen. In einem
Land, das lange Jahre vom Bürgerkrieg
geprägt wurde, gehören auch
Gewaltprävention und Kurse in Kon-
Bibel lesen
Bibel verstehen
Bibel leben
Dienstag, 22. November, 17.00 Uhr,
Kaplanei St. Peter und Paul.
fliktlösung zum Projekt. Ebenfalls
werden Jugendgruppen aufgebaut, in
denen Jugendliche ihre Freizeit verbringen
und ihr Wohnquartier aktiv
mitgestalten können.
Nach dem Gottesdienst werden am
Stand beim Kirchplatz Fairtrade-Produkte
verkauft.
Das zur Tradition gewordene Mittagessen
nach dem Sonntagsgottesdienst
wird ab 11.00 Uhr serviert. Die
KAB-Familie freut sich, sie im Zentrum
St. Martin begrüssen zu dürfen.
Gottesdienste:
Samstag, 19. November, 17.00 Uhr
Sonntag, 20. November, 10.00 Uhr
anschliessend einfaches Mittagessen
im Zentrum St. Martin
Die KAB-Familie kocht für Jung
und Alt. Der Reinerlös geht an das
Projekt «Vista Hermosa» des Hilfswerks
„Brücke – le pont“.
Franziskanische Gemeinschaft
Adventsgottesdienst
Am Mittwoch, 30. November, feiert
die Franziskanische Gemeinschaft
um 16.00 Uhr in der Heimkapelle
Sonnmatt einen Adventsgottesdienst.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich
zu dieser Feier eingeladen.

www.pfarrei-hochdorf.ch Pfarrei Hochdorf 5
Gottesdienste Samstag, 26. November
09.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 16. November
07.30 Gottesdienst 5. Klasse
Donnerstag, 17. November
18.45 Rosenkranz
vor dem Allerheiligsten
19.30 Eucharistiefeier
Freitag, 18. November
09.00 Eucharistiefeier
Samstag, 19. November
09.00 Eucharistiefeier
17.00 Eucharistiefeier
mitgestaltet von KAB
und Chor St. Martin
18.30 Italienischer Gottesdienst
Sonntag, 20. November
Christkönigssonntag
Les.: Ez 34,11-12.15-17
1 Kor 15,20-26.28
Ev.: Mt 25,31-46
10.00 Eucharistiefeier
mitgestaltet von der KAB
17.00 Konzert der Feldmusik
Hochdorf
19.30 Regionaler Abendgottesdienst
(Wortgottesdienst
mit Kommunionfeier)
Dienstag, 22. November
09.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 23. November
07.30 Gottesdienst 6. Klasse
Donnerstag, 24. November
18.45 Rosenkranz
vor dem Allerheiligsten
19.30 Eucharistiefeier
anschliessend geistliche
Kirchenführung
Freitag, 25. November
09.00 Eucharistiefeier
15.00 Gottesdienst zum Goldenen
Ehe-Jubiläum
im Zentrum St. Martin B
17.00 Eucharistiefeier mit Aufnahme
der neuen Minis
18.30 Italienischer Gottesdienst
Sonntag, 27. November
1. Adventssonntag
Les.: Jes 63,16b-17.19b; 64,3-7
1 Kor 1,3-9
Ev.: Mk 13,33-37
10.00 Familiengottesdienst
mit den Erstkommunikanten
2012 und der
Choralschola St. Martin
11.15 Tauffeier
19.30 Regionaler Abendgottesdienst
(Eucharistiefeier)
Dienstag, 29. November
09.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 30. November
Andreas
06.15 Rorate-Gottesdienst
Kapelle Urswil
Mittwoch, 30. November
Andreas
19.30 Uhr: Eucharistiefeier
Gedächtnisse
Donnerstag, 17. November, 19.30 Uhr
Jgd. für Marie und Frieda Hunkeler,
Jzt. für Alfred und Katharina Hunkeler-Heller,
Alfred und Anna Hunkeler-
Achermann und Richard und Rosa
Hunkeler.
Samstag, 19. November, 9.00 Uhr
Dreissigster für Hedy Stocker-Wigger,
Luzernstrasse; 1. Jgd. für Hans Leu-
Scherer; Jzt. für Gabriela Leu; Jgd. für
Alois Roos-Galliker; Jzt. für Frieda
Schriber-Anderhub; Jzt. für Alois Bossert-Hodel;
Jzt. für Agnes und Moritz
Widmer-Wehrmüller; Jzt. für Josy und
Karl Feusi-Rohrer; Jzt. für Kurt Heggli.
Samstag, 26. November, 9.00 Uhr
Jgd. für Josy Sidler-Steiner; Jzt. für
Pfarrer Franz Thali; Jzt. für Christine
und Anton Schwegler-Bättig; Jzt. für
Josef Küng-Bättig und Erwin Küng;
Jzt. für Xaver Steinmann; Jzt. für Moritz
und Marie Grüter-Bäbi und Familie;
Jzt. für Geschwister Josefine, Anna
und Jakob Grüter; Jzt. für Alois und
Rosa Scherer-Wigger und Margrit
Amstutz-Scherer.
Grüsse von Pater Tony Jurt aus dem Kongo
Der Missionar Pater Tony Jurt, der schon mehrmals bei uns zu Besuch war
und predigte, berichtete uns kürzlich per Brief von seinem Wirken als Pfarrer
in der Pfarrei Mingana im Kongo. Zusammen mit vier Mitarbeitern betreut
er diese Pfarrei. Ende Juni dieses Jahres konnte ein neuer und grösserer
Pfarreisaal eingeweiht werden. In der Pfarrei sind auch neue aktive
Gruppen entstanden, so ein Verein für verwitwete Frauen und Männer sowie
ein Kinderchor. Im Sommer fand ein grosses Jugendtreffen statt, an
dem 300 Jugendliche aus Mingana teilnahmen. Laufende Projekte sind
momentan der Bau von grossen Kirchen in der weitläufigen Pfarrei sowie
die Produktion von Schulbänken für die 32 Schulen der Pfarrei. Pater Tony
Jurt entbietet unserer Pfarrei die besten Segenswünsche, die wir ihm, dem
unermüdlichen Missionar, gerne erwidern und weiterhin Kraft für sein
grosses Engagagement wünschen.
Roland Häfliger, Pfarrer

6 Kloster Baldegg www.klosterbaldegg.ch
Kirche
Eucharistiefeiern
Sonntag: 10.00 Uhr
Keine Eucharistiefeier an Werktagen
vom 7. bis 21. November
(Betriebsferien Klosterherberge)
Ab 22. November wieder
Dienstag, Mittwoch,
Freitag und Samstag: 09.00 Uhr
Montag und Donnerstag: 17.15 Uhr
Eucharistische Anbetung
Donnerstag, 24. November,
u. 1. Dezember: 16.30 bis 17.15 Uhr
Beichtgelegenheit
Samstag, 16.00 bis 17.00 Uhr
19. November P. Marin Graber
26. November P. Gregory Menezes
Mutterhauskapelle
Eucharistiefeiern
Montag, Dienstag, Donnerstag,
Freitag und Samstag: 6.30 Uhr
Mittwoch: 17.30 Uhr
Samstag, 19. November: 9.15 Uhr
Beerdigungsgottesdienste finden um
14.45 statt. Die Eucharistiefeier des
betreffenden Tages fällt aus.
Vesper
Samstag und Sonntag: 18.00 Uhr
Montag bis Freitag: 18.10 Uhr
Eucharistische Anbetung
Sonntag: 17.30 bis 18.00 Uhr
Freitag: 7.30 bis 18.00 Uhr
Taizé-Nachtgebet
Dienstag, 22. November: 20.00 Uhr
Einstimmen in den Advent
Samstag, 26. November: 19.30 Uhr
Pflegeheimkapelle
Eucharistiefeiern
Sonntag: 9.15 Uhr
Montag bis Samstag: 10.30 Uhr
Samstag, 19. November:
keine Eucharistiefeier
Eucharistische Anbetung
Montag und Donnerstag:
11.00 bis 12.15 Uhr
13.30 bis 16.00 Uhr
Kloster aktuell
Infos Kloster
Telefon 041 914 18 00 oder
info@klosterbaldegg.ch
www.klosterbaldegg.ch
Kontakt Klosterherberge
Telefon 041 914 18 50 oder
info@klosterherberge.ch
Öffnungszeiten Klosterkafi
Sonntag: 11.00–17.00 Uhr
Werktag: 10.00–17.00 Uhr
Montag: Ruhetag
Öffnungszeiten Klosterladen
Dienstag–Samstag: 14.00 – 17.00 Uhr
Betriebsferien Klosterkafi und Klosterladen:
7. bis 21. November
Leuchtender Stein
Speckstein-Werkstatt für Kinder von
sechs bis elf Jahren. Mittwoch, 23.
und 30. November, 14.00 bis 16.00
Uhr. Leitung: Sr. Katja Müller, Sr. Rahel
Künzli.
Weihnächtliche Faltschachteln
Mittwoch, 23. , Freitag, 25., und Mittwoch,
30. November, 14.00 bis 16.30
Uhr; Samstag, 26. November, 9.00 bis
11.30 Uhr. Leitung: Sr. Kerstin Rast, Sr.
Gabrielle Meier.
Maschen haben es in sich
Arbeiten mit Wolle und Garn. Donnerstag,
24. November, 14.15 bis 15.45
Uhr. Leitung: Sr. Cornelia Keller.
Märlikafi
Für Kinder ab vier Jahren und ihre Begleitpersonen.
Freitag, 25. November,
15.00 bis 15.45 Uhr. Leitung: Sr. Angela-Maria
Jenny, Sr. Bettina Reinemann.
Eine Woche Ikonenmalen
Ikonenmal-Werkstatt für Anfängerinnen
und Fortgeschrittene. Montag,
28. November, 9.30 Uhr, bis Freitag, 2.
Dezember, 17.00 Uhr. Leitung: Sr.
Thea Rogger.
Glaubenskafi
Bei einem Bibelwort verweilen und
das Wort Gottes für das eigene Leben
erschliessen. Freitag, 25. November,
9.45 bis 10.30 Uhr. Leitung: Sr. Cornelia
Keller.
Tage zur Herzenspflege
Einzelexerzitien in der Klosterherberge.
Termine nach pers. Absprache,
mit Einzelpersonen oder Gruppen.
Leitung: Sr. Samuelle Käppeli.
Mich wohlfühlen in meiner Haut
Einen heilenden Umgang mit Stress
und Angst finden und tiefe Entspannung
erfahren. Termine nach persönlicher
Absprache. Leitung: Sr. Tamara
Steiner.
Geistliche Begleitung
Ich blicke auf mein Leben und bringe
zur Sprache, was mich bewegt. Kontakt:
Sr. Renata Geiger, Sr. Samuelle
Käppeli, Sr. Katja Müller.
Priesterliche Seelsorge
Kontakt: Br. Bernardin Heimgartner,
E-Mail: bernardin.heimgartner@kapuziner.org
Hebräisch lernen – Hebräischkenntnisse
vertiefen
Termin nach persönlicher Absprache.
Leitung: Sr. Tamara Steiner.
Der Sakristan entdeckt
Schlittschuhe in der
Sakristei: «Wem gehören
denn die?» – Der Ministrant
grinst: «Wahrscheinlich
den Eisheiligen...!»

www.pfarrei-hochdorf.ch Pfarrei Hochdorf 7
Gottesdienst zum Ehe-Jubiläum
Mit den Ehepaaren, die dieses Jahr
ihre Goldene Hochzeit feiern dürfen,
halten wir am Freitag, 25. November,
um 15.00 Uhr im Zentrum St. Martin
B einen Gottesdienst.
Wir wollen danken für die gemeinsame
Zeit des Wachsens und Reifens
und um Kraft und Segen bitten für die
gemeinsame Zeit, die vor uns liegt.
Im gemeinsamen Gebet besteht die
Möglichkeit, das „Ja“ zur Ehe zu erneuern.
Anschliessend laden wir zum gemütlichen
Beisammensein bei Kaffee
und Kuchen ins Zentrum St. Martin A
ein.
Christkindli-Post für Hochdorf
Der Christkindlibriefkasten, das gemeinsame
Hochdorfer Projekt des
Frauenbundes, des Gemeinnützigen
Frauenvereins und der katholischen
und reformierten Kirchgemeinde,
befindet sich bis zum 13.
Dezember beim Rathaus – neben
den amtlichen Anzeigen. Die Weihnachtszeit
steht vor der Tür. Für viele
eine glückliche Zeit der Besinnung
und Freude. Schenken und beschenkt
werden ist ein wesentlicher
Bestandteil der Weihnachtsgeschichte.
Wir pflegen diesen Brauch
mit viel Eifer. Doch längst nicht für
alle ist es selbstverständlich, Wünsche
erfüllen zu können oder erfüllt
zu bekommen. Hier möchte der
Christkindlibriefkasten Hand bieten
und die Bewohner von Hochdorf
einladen, ihren Wunsch schriftlich
dem Briefkasten zu übergeben.
Kirchenmusik
Christkönigssonntag – Vorabendgottesdienst
Samstag, 19. November, 17.00 Uhr
Musikalische Gestaltung des Vorabendgottesdienstes
anlässlich des Cäcilien-Chorabends des Chors St. Martin
Mitwirkende: Chor St. Martin
André Stocker, Orgel
1. Adventssonntag, 27. November, 10.00 Uhr
Kirchenmusik: Gregorianischer Choral
Proprium: Dominica prima adventus
Ordinarium: 1. Choralmesse („Missa mundi“)
Mitwirkende: Choralschola St. Martin
Wer möchte, kann dies via Post tun:
Christkindlipost, postlagernd, 6280
Hochdorf. Bitte Absender nicht vergessen.
Absolute Verschwiegenheit
ist selbstverständlich. Wünsche, die
nach dem 13. Dezember 2011 eintreffen,
können leider nicht mehr
berücksichtigt werden.
„Harold“ findet Halt
– ausgerechnet am Zeiger einer Uhr,
Symbol der Zeit, die niemand anhalten
kann. Das Ende kommt. Und mit
ihm der Anfang dessen, was für immer
sein wird. Das legendäre Bild aus
dem Stummfilm „Safety Last!“ („Ausgerechnet
Wolkenkratzer“) kann zum
Impuls werden, sich ganz unspektakulär
an die Zeit zu halten: das neue
Kirchenjahr, die Wochen auf Weihnachten
hin, die verbleibende Lebenszeit
für das zu nutzen, was wirklich
zählt – jetzt und angesichts des
kommenden Herrn.

8 Pfarrei Hochdorf www.pfarrei-hochdorf.ch
Adressen
Roland Häfliger, Pfarrer
Kirchplatz 2, 041 910 10 93
David Rüegsegger
Pastoralassistent
Kirchplatz 2, 041 910 10 93
Renata Huber-Wirthner,
Pastoralassistentin
Kirchplatz 2, 041 910 10 93
Jakub Beroud, Katechet
Kirchplatz 2, 041 910 10 93
Christian Hasler-Hofer, Sakristan
Unterebersol, Hohenrain
Mobile 079 208 40 03
André Stocker, Organist
Junkerstrasse 5, 041 910 10 73
Kirchgemeindepräsident
Pirmin Baggenstos-Göldi
Kirchweid 19, 041 910 55 94
Pfarreiratspräsident
Michael Baumeler-Fleischlin
Kleinwangenstr. 43, 041 910 27 26
Pfarreiblatt-Redaktion:
info@pfarrei-hochdorf.ch
Pfarrei-Sekretariat, Kirchplatz 2
Emerita Lötscher, Eveline Duss
Tel. 041 910 10 93, Fax 041 910 18 93
sekretariat@pfarrei-hochdorf.ch
Montag bis Freitag: 8.00–11.00 Uhr
Montag, Dienstag
und Donnerstag: 13.30–17.00 Uhr
Zentrum St. Martin
Maria Leu
Hohenrainstr. 3, 041 910 24 21
Mo-Fr: 8.30 bis 22.30 Uhr
Samstag: 8.30 bis 18.00 Uhr
Sonntag: 8.30 bis 20.00 Uhr
(andere Zeiten nach Absprache)
Reservationen:
Mo, Mi, Fr: 13.30 bis 17.00 Uhr
Di u. Do: 08.30 bis 11.00 Uhr
Kirchgemeindeverwaltung
Benny Stauffer-Brunner
Hohenrainstrasse 3, Hochdorf
Tel. 041 911 06 70
kgv.hochdorf@bluewin.ch
Montag und Freitag, ganzer Tag
Mittwoch vormittags
Frauenbund Hochdorf
Weihnachtsbackkurs für Kinder
Kneten, Formen, Verzieren und Backen
– diese Beschäftigungen gehören
einfach zur Adventszeit! Für alle
begeisterten Kinder der 4. bis 6.
Schulklassen organisiert der Frauenbund
den Weihnachts-Backkurs. Die
Kinder backen Grittibänze und feine
Honiglebkuchen für den Samichlaustag.
Unter der Leitung der beiden
Hochdorfer Hauswirtschaftslehrerinnen
Yolanda Muff und Erika Kurmann
werden die Kinder auch tolle
Guetzli-Rezepte kennenlernen.
Samstag, 26. November und 10. Dezember,
8.30 bis ca. 12.00 Uhr, Schulküche
Arena. Kosten: Fr. 45.– (inkl.
Backwaren). Anmeldung: Lydia Helfenstein,
Telefon 041 910 56 20.
Türkränze oder Stränge aus
Tannenästen
Leitung: Adeline Müller-Räber, Kleinwangen.
Dienstag, 22. November,
19.00 bis 22.00 Uhr, Zentrum St. Martin
B, Zimmer 29. Kursgeld: Fr. 20.– für
Mitglieder; Fr. 25.– für Nichtmitglieder
(+Material Fr.15.– bis 20.–).
Auskunft und Anmeldung: Monika
Zeder, Tel. 041 910 39 36.
Alle Infos und Ausschreibungen
des Frauenbundes sowie Online-
Anmeldeformulare finden Sie unter
www.pfarrei-hochdorf.ch
Stand am Herbstmärt
Am Herbstmärt-Stand des Frauenbundes
wird am 23. November einmal
mehr delikat Hergestelltes aus
der guten Hausfrauenküche verkauft.
Dankbar nimmt der Frauenbund
ihre Erzeugnisse zum Verkauf am
Märtstand entgegen. Die Lismigruppe
hat während des Jahres fleissig
gestrickt. Diese Strickwaren bester
Qualität gibt es ebenfalls am
Stand zu kaufen. Der erzielte Erlös
geht dieses Jahr vollumfänglich an
die Gruppe «Begleitung Schwerkranker
und Sterbender» in Hochdorf.
Der Frauenbund freut sich auf
zahlreiche Märtbesucher.
Rorate-Gottesdienste
Mittwoch, 30. November
Mittwoch, 07. Dezember
Mittwoch, 14. Dezember
Mittwoch, 21. Dezember
jeweils 06.15 Uhr
Pfarrkirche St. Martin

www.pfarrei-hochdorf.ch Pfarrei Hochdorf 9
Der Samichlaus besucht Hochdorf und Umgebung
Zäme sii met em Samichlaus
«Mer fröied öis, met em Samichlaus
zäme z’sii!» Viele Kinder und Erwachsene
freuen sich auf die Zeit, in welcher
es wieder nach Lebkuchen und
Mandarinen riecht. Sie freuen sich
darauf, mit dem Samichlaus die Zeit
zu verbringen. Wenn die Glocken der
Treichler im Dorf erklingen kommt
bei vielen weihnachtliche und nostalgische
Stimmung auf.
Am zweiten Adventssonntag, 4. Dezember,
ist es soweit. Der Samichlaus
zieht ab 17.15 Uhr aus dem Wald ins
Dorf ein. Die grossen und kleinen
Kinder sind herzlich eingeladen, ihn
dabei zu begleiten. Besammlung ist
an der Kleinwangenstrasse beim Herrenwald.
Bereits am Sonntagabend
und dann vom Montag, 5. Dezember,
bis Freitag, 9. Dezember, besucht der
Samichlaus mit seinen Begleitern die
Familien. Er zieht dabei jeweils pünktlich
um 17.00 Uhr aus der Pfarrkirche
St. Martin aus und freut sich, wenn er
von Kindern und Erwachsenen be-
Ab dem 4. Dezember besucht der Samichlaus
die Kinder von Hochdorf.
grüsst wird. Details zu den Touren
sind im nebenstehenden Plan ersichtlich.
Familien mit Kindern zwischen drei
und acht Jahren erhalten in den
nächsten Tagen das Anmeldeblatt per
Post zugestellt. Sollten Sie ältere Kin-
Tourenplan 2011
(Nicht aufgeführte Strassen werden den passenden Touren zugeteilt)
Sonntag, 4. Dezember, Besuche ab 18.30 Uhr:
1. Baldegg 1
2. Baldegg 2
3. Baldegg 3
4. Unterebersol und umliegende Höfe
Montag, 5. Dezember, ab ca. 17.20 Uhr:
1. Rosengarten, Meienrisli, Schenkenrütiring, Hofderer-Feld
2. Luzernstrasse, Schönau, Bachmättli
3. Dammstrasse, Rathausstrasse
4. Brunnenmöslistrasse
Dienstag, 6. Dezember, ab ca. 17.20 Uhr:
1. Hohenrainstrasse, Oberfeldhöhe
2. Oberfeld
3. Titlisblick
4. Sagenbachmatt, Titlisblick
Mittwoch, 7. Dezember, ab ca. 17.20 Uhr:
1. Kannenbühlstrasse, Moosstrasse, Schützenfeld
2. Alpenstrasse, Bellevuerain, Kleinwangenstrasse
3. Sagenbachstrasse, Stegacker
4. Rigiring, Lindenstrasse, Pilatusblick
Donnerstag, 8. Dezember, ab ca. 17.20 Uhr:
1. Chäppeliweg, Feldstrasse
2. Schulhausstrasse, Sempachstrasse, Mülirain
3. Ligschwilstrasse, Ligschwilring
4. Ligschwil, Urswil
der haben, die auch gerne einen Samichlausbesuch
wünschen, oder
sollte ihr Anmeldeblatt aus irgend einem
Grund den Weg zu Ihnen nicht
gefunden haben, melden Sie sich
bitte bei Klaus Helfenstein, Telefon
041 910 56 20.
Freitag, 9. Dezember, ab ca. 17.20 Uhr:
1. Eichenweg, Hengstrain
2. Hengstweid, Zihlweid
3. Kirchweid, Weidpark
4. Hauptstrasse, Bankstrasse, Rosentalstrasse, Junkerstrasse

10 Pfarrei Hochdorf www.pfarrei-hochdorf.ch
Einladung
zur ordentlichen
Kirchgemeindeversammlung
vom Montag, 28. November 2011, 20.00 Uhr
Zentrum St. Martin A, Hochdorf
Traktanden
1. Begrüssung/Rückblick
2. Die Ministranten stellen sich vor
3. Voranschlag 2012
3.1 Voranschlag 2012
3.2 Kenntnisnahme Jahresprogramm und Aufgabenplan
Finanz- und Investitionsplan 2012–2016
3.3 Empfehlung der Rechnungskommission
3.4 Genehmigung Voranschlag der laufenden Rechnung 2012
3.5 Festsetzen des Steuerfusses 2012 mit 0,26 Einheiten (wie bisher)
4. Abrechnung Sonderkredit Sanierung Zentrum St. Martin A und B vom 29. 03.04
4.1 Rückblick auf die Sanierungsetappen
4.2 Abrechnung Sonderkredit
4.3 Empfehlung der Rechnungskommission
4.4 Genehmigung Sonderkredit
5. Personelles
6. Verschiedenes
Der detaillierte Rechnungsauszug zum Voranschlag 2012 liegt im Schriftenstand der Kirche auf
oder kann bei der Kirchgemeindeverwaltung bezogen werden. Wir freuen uns, Sie nach der
Versammlung mit einem Glas Wein zu verwöhnen.
Hochdorf, 18. Oktober 2011 Kirchenrat Hochdorf
Der Präsident Der Kirchmeier
Pirmin Baggenstos Thomas Saxer

www.pfarrei-hochdorf.ch Pfarrei Hochdorf 11
Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 28. November 2011
Erläuterungen zu den Traktanden
Voranschlag 2012
Wir unterbreiten Ihnen den Voranschlag für das Jahr 2012.
Dieser schliesst bei einem budgetierten Aufwand von Fr.
2‘667‘800.00 und einem Ertrag von Fr. 2‘678‘500.00 mit einem
Ertragsüberschuss von Fr. 10‘700.00. Nachstehend
erläutern wir Ihnen die wichtigsten Positionen:
Laufende Rechnung
Pfarrei-Information
Ab Januar 2012 erhalten Sie unser Pfarreiblatt regelmässig
in farbiger Ausgabe. Aber auch unsere seit 2005 aufgeschaltete
Website www.pfarrei-hochdorf.ch muss den aktuellen
Bedürfnissen und Gegebenheiten angepasst werden
und wird darum vollständig überarbeitet. Dafür haben
wir Fr. 16‘000.00 budgetiert.
Seelsorge
Unsere Pfarrei darf am 8. und 9. September 2012 ihr 1050
Jahre-Jubiläum feiern (962 – 2012). Im Rahmen dieser Feierlichkeiten
sind verschiedene Aktivitäten im Bereich der
Seelsorge, aber auch des Pfarreirates geplant. Im Weiteren
soll für die kirchliche Jugendarbeit, zusätzlich zur
heute bereits bestehenden Unterstützung der Jugendvereine,
ein Betrag zur Verfügung stehen. Für all diese Anliegen
wurden Fr. 10‘000.00 ins Budget aufgenommen.
Kirchenmusik
Die budgetierten Ausgaben für die Kirchenmusik entsprechen
den Vorgaben von 2011.
Kultusaufwand/Ministranten
Unsere verschiedenen Kunstgegenstände bedürfen eines
regelmässigen Unterhalts. So sind die sechs grossen Kerzenständer
schadhaft und müssen repariert und neu vergoldet
werden. Die budgetierten Kosten dafür belaufen
sich auf Fr. 5‘000.00.
Auch unsere Ministranten haben Projekt-Ideen im Jubiläumsjahr
unserer Pfarrei. Anstelle ihres Ausfluges soll ein
fünftägiges Lager stattfinden. Zudem möchten die Ministranten
Informationen und Erklärungen über unsere
Kirche und Pfarrei zusammentragen und mit einer Broschüre
den Kindern erklären. Beide Projekte unterstützen
wir gemäss Budget mit Fr. 4‘000.00.
Pfarrkirche
In unserer Pfarrkirche stehen verschiedene Unterhaltsar-
beiten an. Die Elektro-Hauptverteilung, aber auch unsere
Brandschutz- und Einbruchmeldeanlage muss saniert
und erneuert werden. Die budgetierten Kosten dafür betragen
gesamthaft rund Fr. 27‘000.00. Eine behindertenfreundliche
(rollstuhlgängige) Zufahrt zum Kirchplatz
und zur Kirche soll in einem Projekt erarbeitet werden.
Dafür wurden bereits 2011 Fr. 5‘000.00 ins Budget aufgenommen.
Dieses Projekt konnte noch nicht realisiert werden,
soll aber 2012 in Angriff genommen werden.
Kapelle
Die für 2011 geplanten Sanierungsarbeiten im Bereich
Treppenaufgang und Treppengeländer sind aufwändiger
als angenommen und sollen im Frühjahr 2012 ausgeführt
werden. Weiter wird die Muttergottes-Kapelle mit einem
neuen Altar aufgewertet. Dafür sind Fr. 3‘000.00 budgetiert.
Pfarrhaus
Die Aussenfassade des Pfarrhauses verlangt in naher Zukunft
eine Sanierung. Mit einer Bestandsaufnahme sollen
die notwendigen Sanierungsarbeiten nun erfasst werden.
Dieses Projekt ist für 2012 mit Fr. 15‘000.00 budgetiert.
Zentrum St. Martin A + B
Für den Zentrumsbetrieb sind der Kauf eines neuen PC‘s
sowie weitere Geschirr-, Besteck- und Gläser-Anschaffungen
geplant. Zudem soll im UG des Zentrums B eine
neue Kochnische eingebaut werden. Die budgetierten
Kosten betragen für all diese Positionen gesamthaft Fr.
8‘600.00. Für eine optimale Auslastung des Zentrums sollen
die Werbe- und Marketingmassnahmen weitergeführt
werden, wofür nochmals Fr. 5‘000.00 budgetiert sind. Bei
den Benützungsgebühren sind Einnahmen in der Höhe
von Fr. 23‘000.00 veranschlagt.
Kaplanei Peter & Paul
Im Garten der Kaplanei Peter & Paul müssen die grossen
Bäume geschnitten und teilweise gefällt werden, und im
Herrenwald ist ein weiterer Holzschlag geplant. Die budgetierten
Kosten belaufen sich auf Fr. 8‘000.00. Aus dem
Holzverkauf wird ein Ertrag von Fr. 7‘500.00 erwartet.
Kreuz-Pfrund
Im Obergeschoss der Kreuz Pfrund wird es im Winter
2011 einen Mieterwechsel geben. Ab 2012 ist wieder mit

12 Pfarrei Hochdorf www.pfarrei-hochdorf.ch
einer Vollvermietung des Hauses zu rechnen, weshalb die
Mieterträge im Bereich des Budgets 2011 liegen.
Friedhof
Beim Treppenaufgang von Friedhof 1 zu Friedhof 2 sollen
zwei neue Handläufe für mehr Sicherheit sorgen. Weiter
sollen die Risse in der Friedhofmauer von Friedhof 2 zu
Friedhof 3 analysiert werden, damit allenfalls notwendige
Sicherungsmassnahmen rechtzeitig eingeleitet werden
können.
Soziale Wohlfahrt
Gemäss Leistungsvereinbarung sind für die Trägerschaft
der öffentlichen Kinder- und Jugendanimation wiederum
Fr. 70‘000.00 budgetiert. Besondere Beachtung erhalten
aber auch unsere kirchlichen Jugendvereine Blauring und
Jungwacht, die wir weiterhin mit einem jährlichen Beitrag
unterstützen.
Kirchensteuer
Aufgrund der verfügbaren kantonalen Planzahlen für die
Festsetzung des Steuerertrages 2012 rechnen wir für das
kommende Jahr mit einem Minus von rund 4% des laufenden
Steuerertrages gegenüber der Rechnung 2010. Die
Nachträge haben wir rund Fr. 70‘000.00 tiefer budgetiert
als 2010 vereinnahmt.
Kapital- und Zinsendienst/Abschreibungen
Da keine Ausgaben in grösserem Umfang geplant sind,
wird sich unser Zinsaufwand bei den kurzfristigen Zinsen
verringern. Nach den Investitionen der vergangenen
Jahre im Zentrum St. Martin bleibt unser Abschreibungsbedarf
gemäss den gesetzlichen Vorgaben aber immer
noch hoch.
Besoldung
Die Besoldungen der Kirchgemeinde sind mit einer Anpassung
von 1,5 % (Teuerung plus Stufenanstieg) budge-
tiert. Das Personalbudget basiert auf den bestehenden
Anstellungsverträgen.
Abrechnung Sonderkredit von Fr. 1‘664‘000.00 für die
Sanierung Zentrum St. Martin A + B und Umgebung
vom 29. März 2004
Mit der 3. Etappe wurde 2010 die Sanierung des Zentrums
St. Martin abgeschlossen. In der ersten Etappe wurde
2004 im Zentrum A ein Lift eingebaut, der Eingangsbereich
im EG, der Bühnenvorraum und Sitzungszimmer
konnten saniert werden. Die Sanierung der Umgebung
mit Belagssanierung, Installationen zur Parkplatzbewirtschaftung
und Neupflästerung des Innenhofes waren die
Arbeiten der zweiten Etappe von 2007. Mit der dritten und
somit letzten Etappe wurden 2010 der Saal und Kontaktraum
komplett saniert. Bei Ausgaben von Fr. 1‘624‘993.55
und Einnahmen für Energiesparmassnahmen von Fr.
9‘180.00 schliesst diese Abrechnung Fr. 48‘186.45 unter
dem bewilligten Sonderkredit.
Investitionsrechnung
Für das Jahr 2012 sind keine Investitionen geplant, die
eine Investitionsrechnung erfordern.
Der Kirchenrat empfiehlt Ihnen, an der Kirchgemeindeversammlung
vom 28. November 2011 dem Voranschlag
2012 zuzustimmen und die Abrechnung zum Sonderkredit
vom 29. März 2004 zu genehmigen.
Verwaltungsrechnung 2010 / Voranschlag 2011 / Voranschlag 2012
Hochdorf, 18. Oktober 2011
Der Kirchmeier: Thomas Saxer
Die Kirchgemeindeschreiberin:
Bernadette Stauffer
Verwaltungsrechnung 2010/Voranschlag 2011/Voranschlag 2012
Laufende Rechnung
Rechnung 2010 Voranschlag 2011 Voranschlag 2012
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
Allgemeine Verwaltung 250'526.55
260.10 247'900.00
249'000.00
Bildung 254'264.55 53'428.35 244'500.00 50'000.00 251'000.00 50'000.00
Kirche und Kultur 1'618'376.78 208'714.15 1'617'600.00 227'600.00 1'672'200.00 231'900.00
Soziale Wohlfahrt 124'625.00
0.00 135'500.00
129'500.00
Finanzen und Steuern 330'757.58 2'584'400.15 407'000.00 2'341'500.00 366'100.00 2'396'600.00
Mehrertrag 268'252.29
10'700.00
Mehraufwand 33'400.00
Total 2'846'802.75 2'846'802.75 2'652'500.00 2'652'500.00 2'678'500.00 2'678'500.00

www.pfarrei-hochdorf.ch Pfarrei Hochdorf 13
Abrechnung Sonderkredit (gemäss §54 und §55 KGG
Abrechnung Sonderkredit (gemäss §54 und §55 KGG)
Sonderkredit für die Sanierung Zentrum St. Martin A + B und Umgebung vom 29. März 2004
Ausgaben
1. Etappe 2004 Fr. 423‘176.85
2. Etappe 2007 Fr. 380‘775.40
3. Etappe 2010 Fr. 821‘041.30
Total Ausgaben Fr. 1‘624‘993.55
Einnahmen
1. Etappe 2004 Fr. 0.00
2. Etappe 2007 Fr. 0.00
3. Etappe 2010 Fr. 9‘180.00
Total Einnahmen Fr. 9‘180.00
Nettobelastung der Kirchgemeinde Fr. 1‘615‘813.55
Verbuchungsnachweis Ausgaben Einnahmen
Rechnung 2004 Fr. 423‘176.85 Fr.
Rechnung 2007 Fr. 380‘775.40 Fr.
Rechnung 2010 Fr. 821‘041.30 Fr. 9‘180.00
Total Fr. 1‘624‘993.55 Fr. 9‘180.00
Kreditabrechnung
Bewilligter Kredit durch Beschluss der Stimmberechtigten vom 29.3.2004 Fr. 1‘664‘000.00
Abzüglich Bruttokosten Fr. 1‘624‘993.55
Zuzüglich Einnahmen Fr. 9‘180.00
Kreditunterschreitung Fr. 48‘186.45
18. Oktober 2011/bs

14 Thema
Auf- und Umbrüche in der Reformierten Kirche Schweiz
Zwingli, quo vadis?
Die evangelisch-reformierte Kirche
erlebt lokal und national ähnlich
viele und gleichzeitig anders gelagerte
Auf- und Umbrüche wie ihre
römisch-katholische Schwester.
Eine Aussenansicht.
Die Schlagzeilen vorab: «Der Schweizerische
Evangelische Kirchenbund
SEK fordert ein klareres Profil», «Der
SEK will die zentralistische Struktur
stärken», «Der SEK will ein einheitliches
Credo», «Der SEK begleitet Ausschaffungsflüge»,
«Reformierte werden
weniger, älter und ärmer», «In Zürich
soll man die Hälfte der Kirchen
schliessen», «Reformierte Kirche will
Stadt-Akademien», «Pfarrer sollen
sich für die Predigt 10 Stunden Zeit
nehmen», «Grosskirchgemeinde Luzern
funktioniert nicht» – und: «An reformierten
Theologie-Fakultäten gibt
es noch weniger Frauen als bei den
Katholiken». Baustellen und Herausforderungen
erscheinen zahllos.
Kleiner, älter, ärmer
Die Zahl der Protestanten in der
Schweiz wurde in den letzten 50 Jahren
von 60 % auf 30 % halbiert. Im Jahr
2050 sollen nur noch 20 % der Bevölkerung
evangelisch sein – vor allem
zu Gunsten der Konfessionslosen, die
heute schon 10 % der Bevölkerung
ausmachen. Die Schrumpfung und
Alterung der reformierten Landeskirche
hat auch finanzielle Konsequenzen:
Rückläufige Kirchensteuern bedeuten
einen Abbau an Pfarrstellen.
Der Sparhebel wird bereits in mehreren
Kantonen spürbar.
Zentralistische Strukturen
Der Präsident des Schweizerischen
Evangelischen Kirchenbundes (SEK),
Gottfried Locher, betont seit einem
Standort umstritten: Zwingli vor der Zürcher Wasserkirche. (Foto: L. N.)
Jahr unermüdlich die Notwendigkeit
einer zentralen Struktur in der reformierten
Kirche. In einem Interview
betonte Locher, dass die chaotischen
Nicht-Strukturen nicht das reformierte
Markenzeichen sein dürften.
Konkret geht es darum, ob sich die
Reformierten in der Schweiz nicht
nur auf Gemeinde- und Kantonsebene,
sondern auch auf Landesebene
als eigentliche Kirche verstehen
wollen oder weiterhin als Dachverband
von Kantonalkirchen. Der
SEK hat einen 50 Seiten starken Bericht
zur SEK-Verfassungsrevision an
die Kantonalkirchen zur Vernehmlassung
geschickt.
Basis ist misstrauisch
Im SEK-Bericht geht es um die Frage,
ob eine Evangelische Kirche Schweiz
(mit den beiden Freikirchen, die
heute SEK-Mitglieder sind) oder eine
Reformierte Kirche Schweiz geschaf-
fen werden soll. Die meisten Kantonalkirchen
sind misstrauisch und
lehnen es ab, wenn der heutige SEK
mehr Kompetenzen erhalten will und
sich als eigentliche Kirche versteht
und verhält. Die Pfarrerinnen und
Pfarrer, Kirchenpflegen und Landeskirchen
sind sich dezentrale, föderalistische
Strukturen gewohnt und befürchten
eine Art Katholisierung ihrer
Kirche. Manche meinen gar, Gottfried
Locher würde am liebsten wie
ein Bischof alle Reformierten des
Landes offiziell vertreten.
Reformen sind notwendig
Der Idee einer «Evangelischen Kirche
Schweiz» stehen aber auch manche
Reformierte wohlwollend gegenüber.
Stefan Sägesser, Öffentlichkeitsbeauftragter
der Reformierten Landeskirche
Luzern, meint: «Dass neue
Strukturen überlegt und diskutiert
werden, bis hin zu einer Evangeli-

schen Kirche Schweiz als Analogie
des deutschen Modells, finde ich persönlich
gut. Die Kirche als wichtiger
Bestandteil unserer Gesellschaft entwickelt
sich prozesshaft mit dieser
weiter – das soll sie nicht nur, dass
muss sie auch.»
Profil ist unleserlich
Nicht nur die Strukturen, sondern
auch das inhaltliche Profil der reformierten
Kirche betont Gottfried Locher
als unleserlich. Er bemängelt
die Qualität vieler Gottesdienste. Oft
würden die Predigten unter Zeitdruck
und «ohne viel rhetorisches
Können» geschrieben: «Eine gute
Predigt braucht zehn Stunden Arbeit»,
forderte der SEK-Präsident.
Uniformes Credo?
Da manche Reformierte in ihrer Kirche
Tendenzen zum Traditionsverlust
und zur Beliebigkeit fürchten, suchen
sie seit zwei Jahren nach einem
landesweit gemeinsamen Bekenntnistext.
Alle 2500 Kirchgemeinden
haben Ende 2009 das «Werkbuch Bekenntnis»
erhalten, eine Sammlung
von christlichen Bekenntnistexten.
Dieses Buch soll eine landesweite
Diskussion um das Bekennen des
Glaubens in den reformierten Kirchen
anstossen. Die Fragebogen der
Gemeinden werden zurzeit durch
das Institut für Theologie und Ethik
des SEK ausgewertet. Im Sommer
2012 soll der Abgeordnetenversammlung
des SEK ein Bericht mit Optionen
zur Weiterarbeit vorgelegt werden.
Info: www.ref-credo.ch
Heikler Migrationsauftrag
Vor wenigen Monaten sorgten die Reformierten
für Schlagzeilen, weil der
SEK die Beobachtung der Ausschaffungsflüge
von abgewiesenen Asylsuchenden
übernahm. Dadurch sollten
laut SEK die Menschenrechte eingehalten
werden und die Zwangsmassnahmen
verhältnismässig erfolgen.
Auf diesen Flügen sind in den letzten
Jahren bereits zwei Personen gestorben
und weitere verletzt worden. Inzwischen
ist auch bekannt, dass das
Bundesamt für Migration dem SEK
und weiteren Beobachtern ein
Schweigen über die Ausschaffungsflüge
auferlegt hat. Viele Reformierte
wenden ein, dass sich der SEK vom
evangelischen Auftrag her vielmehr
für ein Verbot von gewaltsamen
Zwangsausschaffungen einsetzen
sollte, statt diese zu beobachten.
Stefan Sägesser betont: «Persönlich
finde ich es ein heikles Mandat und
mir wäre wohler, wenn diese Aufgabe
von einer NGO (Nichtregierungsorganisation)
übernommen würde.»
Wo steht die Ökumene?
Gerade der jüngste Papstbesuch in
Deutschland hat einmal mehr gezeigt,
dass überzogene Erwartungen
an die ökumenische Annäherung der
Schwesternkirchen nur Frustration
und Enttäuschung auslösen kann.
Man wird den Eindruck nicht los,
dass sich die Kirchenleitungen in ein
paar hochtheologische Fragen rund
ums Kirchen- und Amtsverständnis
verstiegen haben, während es den
Gläubigen und Hauptamtlichen an
der kirchlichen Basis um ganz pragmatische
Fragen des gemeinsamen
Thema 15
Der Hahn soll noch klarer krähen. (Foto: www.uwepuwe.wordpress.de)
Feierns und des sozialen Engagements
geht.
Los von Luzern
Während die 101 katholischen Pfarreien
im Kanton Luzern bis 2015 in
26 Pastoralräumen kooperieren wollen,
löst sich die seit 1875 existie rende
Grossstruktur in der reformierten
Kirchgemeinde Luzern langsam auf.
Im Mai dieses Jahres hat die reformierte
Teilkirchgemeinde Horw beschlossen,
aus der reformierten
Kirchgemeinde Luzern auszutreten.
Im März tat dies bereits die TeilgemeindeMeggen-Adligenswil-Udligenswil.
Am 6. November stimmten
beide Teilgemeinden mit 94,3 % und
91,65 % sehr klar für den Austritt.
Nun beginnen die Vertragsverhandlungen
der zwei Teilgemeinden mit
dem Kirchgemeinde-Vorstand, ehe
der definitive Austritt einen Beschluss
im Parlament der Kirchgemeinde
Luzern und im Kanton verlangt.
Reform gehört zum Wesen
All diese genannten Baustellen könnten
den Eindruck erwecken, es sei bei
den Reformierten «zum Katholisch-
Werden». Doch dieser Schein trügt …
Lukas Niederberger

Pfarreiblatt Hochdorf – 21. Jahrgang
Nr. 21 gilt vom 1. bis 15. Dezember 2011
(Redaktionsschluss: Dienstag, 15. November)
Nr. 22 gilt vom 16. bis 31. Dezember 2011
(Redaktionsschluss: Dienstag, 29. November)
Redaktion Pfarreiblatt, Hohenrainstr. 3,
6280 Hochdorf, info@pfarrei-hochdorf.ch
Tel. 041 910 12 21 (Doris Spörri)
Redaktion Kantonales Pfarreiblatt
Waldstätterstr. 9, 6003 Luzern
Tel. 079 395 72 56, pfarreiblatt@mailworld.ch
Druck und Versand:
GB Druck AG, 6280 Hochdorf
Abbestellungen und Umadressierungen bitte
an das Pfarramt Hochdorf:
Tel. 041 910 10 93, Fax 041 910 18 93
KAB Hochdorf
Wochenende zugunsten
«Brücke – le pont»
19./20. November
Kolpingfamilie Hochdorf
Geistliche Kirchenführung
Donnerstag, 24. November
nach der 19.30-Uhr-Abendmesse
Nähere Infos auf Seite 2
Gottesdienst zum Ehe-Jubiläum
Freitag, 25. November
15.00 Uhr, Zentrum St. Martin B
Kirchgemeindeversammlung
Montag, 28. November
20.00 Uhr, Zentrum St. Martin A
Hohenrainstrasse 3 | 6280 Hochdorf | Telefon 041 910 24 21
zentrum@pfarrei-hochdorf.ch | www.pfarrei-hochdorf.ch
AZA Hochdorf Adressberichtigung bitte melden
Frauenbund Hochdorf
Türkränze oder Stränge
aus Tannenästen
Dienstag, 22. November
19.00 bis 22.00 Uhr
Stand am Herbstmärt
Mittwoch, 23. November
Weihnachtsbackkurs für Kinder
Samstag, 26. Nov. + 10. Dez.
8.30 bis 12.00 Uhr
Nähere Infos auf Seite 8 oder
unter www.pfarrei-hochdorf.ch
Blauring Hochdorf
Filmnacht
Samstag, 19. November
ab 15.00 Uhr, Treff7
Ihr nächster Event
im Zentrum St. Martin?
Wir haben die richtigen Räume für: Apéro, Konzert, Vortrag,
Versammlung, Geburtstag oder Hochzeit und vieles mehr.
Rufen Sie uns an!
Feldmusik Hochdorf
Konzert
Sonntag, 20. November
17.00 Uhr
Pfarrkirche St. Martin
Gemeinnütziger Frauenverein
Herbstmärt – Kaffeestube
Mittwoch, 23. November
Ministranten-Aufnahmen
Samstag, 26. November
17.00 Uhr
Pfarrkirche St. Martin
1. Rorate-Gottesdienst
Mittwoch, 30. November
06.15 Uhr
Pfarrkirche St. Martin