<strong>cav</strong> VORSCHAU 10-2021 DER BUS KOMMT BIS IN DEN EX-BEREICH Ob Schlauchbahnhof, Farbkartuschen, Format- oder Werkzeugwechsel: RFID-Anwendungen mit vielen Schreib-Lese-Köpfen lassen sich jetzt dank Turcks HF-Busmodus besonders zeit - schonend realisieren <strong>–</strong> mit nur einer Leitung bis in Atex-Zone 1/21. MEHR TRANSPARENZ IM NETZWERK Kommunikationsprobleme, Leistungsverluste oder gar größere Netzwerkausfälle stellen stets einen Kostentreiber dar. Derartige Risiken steigen, je komplexer <strong>die</strong> Infrastrukturen werden. Die Frage ist also: Wie lässt sich mehr Transparenz schaffen, um eine hohe Verfügbarkeit des Netzwerks sicherzustellen? Bild: optimarc <strong>–</strong> shutterstock.com SICHERHEIT FÜR TANKANLAGEN Niveaumessung via Differenzdruckmessung SICHERE MODULARE AUTOMATION Flexibilität und Sicherheit in Prozessanlagen KLEIN ABER FEIN Gleitschieberstellventil mit Membranantrieb ISSN 0009<strong>–</strong>2800 54. Jahrgang Herausgeberin Katja Kohlhammer Verlag Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen Germany Geschäftsführer Peter Dilger Verlagsleiter Peter Dilger Chefredakteur Lukas Lehmann (le), Phone +49 711 7594-290 Redaktion Claudia Bär(cb), Phone +49 711 7594-287 Ursula Fisely-Bustorff (fi), Phone +49 711 7594-373 Dipl.-Ing. Daniela Held (dh), Phone +49 711 7594-284 Dr. Bernd Rademacher (br), Phone +49 711 7594-263 Angelika Stoll (st), Phone +49 711 7594-300 Redaktionsassistenz Barbara Diviggiano, Phone +49 711 7594-415, Fax -1415 E-Mail: barbara.diviggiano@konradin.de Layout Jennifer Martins, Phone +49 711 7594-262 Ana Turina, Phone +49 711 7594-273 Birgit Ender (freie Mitarbeiterin) Gesamtanzeigenleiter Andreas Hugel, Phone +49 711 7594-472 E-Mail: <strong>cav</strong>.anzeigen@konradin.de Auftragsmanagement Andrea Haab, Phone +49 711 7594-320 E-Mail: andrea.haab@konradin.de Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 54 vom 1.10.2020. Leserservice Phone +49 711 7252-209 E-Mail: konradinversand@zenit-presse.de <strong>cav</strong> erscheint monatlich <strong>–</strong> ergänzt durch Sonderausgaben <strong>–</strong> und wird kostenlos nur an qualifizierte Empfänger geliefert. Bezugspreise Inland 83,00 € inkl. Versandkosten und MwSt.; Ausland 83,00 € inkl. Versandkosten, Einzelverkaufspreis 8,40 € inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten. Auslandsvertretungen Großbritannien: Jens Smith Partnership, The Court, Long Sutton, GB-Hook, Hampshire RG29 1TA, Phone 01256 862589, Fax 01256 862182, E-Mail: jsp@trademedia.info; USA, Kanada: D.A. Fox Advertising Sales, Inc., Detlef Fox, 5 Penn Plaza, 19th Floor, New York, NY 10001, Phone 212 8963881, Fax 212 6293988, E-Mail: detleffox@comcast.net Gekennzeichnete Artikel stellen <strong>die</strong> Meinung des Autors, nicht unbedingt <strong>die</strong> der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Berichte keine Gewähr. Alle in <strong>cav</strong> erscheinenden Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch Übersetzungen, vorbehalten. Reproduktionen gleich welcher Art nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Stuttgart. Druck Konradin Druck GmbH, Leinfelden-Echterdingen Printed in Germany © 2021 by Konradin-Verlag Robert Kohlhammer 68 <strong>cav</strong> 09-2021
Industrie Das Kompetenznetzwerk der Industrie www.prozesstechnik.tv TV Live-Stream 19. + 20. Oktober 2021 100% <strong>Prozesstechnik</strong> in 30 Minuten prozesstechnik-tv geht auf Sendung Wann? jeweils um 10 Uhr Wo? www.prozesstechnik.tv Und was erwartet Sie: Prominente Studiogäste im Interview News aus der Welt der <strong>Prozesstechnik</strong> Innovationen <strong>für</strong> Chemie, Pharma, Food Offizieller Partner: Die Marken dahinter: <strong>cav</strong> 09-2021 69