13.09.2021 Aufrufe

cav – Prozesstechnik für die Chemieindustrie 09.2021

Die Fachzeitschrift cav - Prozesstechnik für die Chemieindustrie berichtet über Verfahren, Anlagen, Apparate und Komponenten für die chemische und pharmazeutische Industrie. Weitere Themen sind IT-Technologien, Industrie 4.0, digitale Produktion, MSR- und Automatisierungstechnik und Prozessanalysentechnik. Abgerundet wird das inhaltliche Spektrum durch Ex-Schutz, Anlagensicherheit, Arbeitsschutz, Instandhaltung, Standortmanagement und Energiemanagement.

Die Fachzeitschrift cav - Prozesstechnik für die Chemieindustrie berichtet über Verfahren, Anlagen, Apparate und Komponenten für die chemische und pharmazeutische Industrie. Weitere Themen sind IT-Technologien, Industrie 4.0, digitale Produktion, MSR- und Automatisierungstechnik und Prozessanalysentechnik. Abgerundet wird das inhaltliche Spektrum durch Ex-Schutz, Anlagensicherheit, Arbeitsschutz, Instandhaltung, Standortmanagement und Energiemanagement.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Industrieller 5G-Router verfügbar<br />

Der 5G-Router Scalance<br />

MUM856-1 von Siemens ver -<br />

bindet lokale Industrieanwendungen<br />

mit öffentlichen 5G-, 4G<br />

(LTE)- und 3G (UMTS)-Mobilfunknetzen.<br />

Damit können An -<br />

lagen, Maschinen und Steuerelemente<br />

über ein öffentliches<br />

5G-Netz flexibel und mit hohen<br />

Datenraten aus der Ferne überwacht<br />

und gewartet werden.<br />

Durch <strong>die</strong> robuste Ausführung<br />

im IP65-Gehäuse ist der Router<br />

Bild: Siemens<br />

auch außerhalb des Schaltschranks<br />

einsetzbar, etwa in der<br />

Produktion oder in Außenan -<br />

lagen. Zur Anbindung von Ethernet-basierten<br />

Subnetzen und<br />

Automatisierungsgeräten unterstützt<br />

Scalance MUM856-1 das<br />

Release 15 des 5G-Standards. Das<br />

Gerät ermöglicht Übertragungsraten<br />

von bis zu 1000 Mbit/s im<br />

Downlink und bis zu 500 Mbit/s<br />

im Uplink. Dank IPv6-Unterstützung<br />

können <strong>die</strong> Geräte auch an<br />

moderne Kommunikationsnetze<br />

angebunden werden. Zur Kontrolle<br />

des Datenverkehrs und<br />

zum Schutz gegen nicht autorisierte<br />

Zugriffe tragen verschiedene<br />

Sicherheitsfunktionen bei. Ist<br />

kein 5G-Netz verfügbar, schaltet<br />

das Gerät automatisch auf 4Goder<br />

3G-Netze um.<br />

www.prozesstechnik-online.de<br />

Suchwort: Siemens<br />

Einfacheres Handling von IO-Link Devices<br />

Mit einem Webserver-Update<br />

<strong>für</strong> seine I/O-Module optimiert<br />

Turck <strong>die</strong> Integration und das<br />

Handling von IO-Link Devices.<br />

Das Update erleichtert durch intuitives<br />

Design, kontextbasierte<br />

Hilfen sowie smarte Software-<br />

Komponenten wie dem IODD-<br />

Konfigurator Inbetriebnahme<br />

und Wartung von IO-Link Devices<br />

ohne Zusatzsoftware. Der<br />

IODD-Konfigurator erlaubt u. a.<br />

<strong>die</strong> Klartextanzeige relevanter<br />

Parameter oder <strong>die</strong> grafische<br />

Darstellung der Messkurven von<br />

Sensoren. Über <strong>die</strong> herstellerübergreifende<br />

Datenbank IODDfinder<br />

hat der Anwender Zugriff<br />

auf alle verfügbaren IO-Link<br />

Devices. Der IODD-Konfigurator<br />

ist auf den aktuellen Firmware-<br />

Versionen der IP67-IO-Link<br />

Master TBEN-Lx-8IOL,<br />

TBEN-S2-4IOL sowie der IP20-<br />

Variante FEN20-4IOL einsetzbar.<br />

Ergänzend unterstützt Turck das<br />

Engineering mit der Simple IO-<br />

Link Device Integration. Die Geräte<br />

können damit über Drop-<br />

Down-Felder integriert werden.<br />

www.prozesstechnik-online.de<br />

Suchwort: Turck<br />

Bild: Turck<br />

<strong>cav</strong> 09-2021 23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!