Leonhard Lang

3

Vorwort

Seit 1872 steht die Familie Lang als Garant für hochwertige Produkte produziert in Tirol.

Damals und bis 1983 galt dies allerdings nur für Papierprodukte und Verpackungen. Als man

1983 den Startschuss für die Produktion von EKG Elektroden gab, konnte man wahrscheinlich

noch nicht abschätzen, welche Erfolgsgeschichte hier begann.

Das Unternehmen wuchs zügig dank großartiger Leistungen im Bereich Forschung und

Entwicklung, sodass zahlreiche Patente angemeldet werden konnten, die zu einem deutlichen

Wettbewerbsvorteil führten. Eine kontinuierliche Weiterentwicklung des Produktportfolios

und auch der Prozesse stärkten diese Position. So wurden in weiterer Folge

Neutralelektroden und Ultraschallgel in das Programm aufgenommen. 2004 wurde das

Produktionssortiment um Defibrillationselektroden erweitert. Durch die Nähe am Markt,

Leonhard Lang ist in mehr als 75 Länder weltweit vertreten, können optimale Lösungen

für die jeweiligen Bedürfnisse geschaffen werden. Dies geschieht einerseits durch flexible

Produktanpassungen der Eigenprodukte für die jeweiligen Märkte als auch durch ein

flexibles Produktsortiment, welches mit Handelsprodukten ergänzt wird.

Leonhard Lang folgt so der Mission:

Es ist unsere Aufgabe, Produkte zu entwickeln und zu fertigen,

die dazu beitragen, die Gesundheit zu bewahren oder wiederherzustellen,

den medizinischen Fachkräften die Arbeit zu erleichtern und Leben zu retten.

Wir sind auch stolz darauf, alle unsere Elektroden in Österreich zu fertigen. Ein ressourcenschonender

Umgang in all unserem Handeln ist uns als Tiroler Betrieb von jeher eine

Selbstverständlichkeit. Daher freut es uns, heute ein Vorreiter auf diesem Gebiet zu

sein. Im vorliegenden Katalog finden Sie unsere EKG-, Defibrillations-, und Neutralelektroden

sowie Ultraschallgele und Trachealtuben.

Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches und angenehmes Arbeiten mit unseren Produkten

und hoffe, dieser Katalog unterstützt Sie optimal bei der Wahl des richtigen Produktes.

Burrhus Lang

CEO und Gesellschafter

www.leonhardlang.at

4

INHALTE

EKG Elektroden 08

Defibrillationselektroden 25

Neutralelektroden 35

Ultraschallgel 47

Atemwegsmanagement 49

Bitte beachten Sie auch unsere Beiblätter mit Produktneuheiten und Spezialangeboten.

Die korrekte Platzierung der Elektroden/Produkte wird durch das

medizinische Personal bzw. die Richtlinien des Krankenhauses bestimmt. Die

Abbildungen in diesem Katalog gelten demnach nicht als Empfehlung für die

jeweilige Elektroden/Produktplatzierung.

www.leonhardlang.at

6

EKG ELEKTRODEN | SKINTACT

www.leonhardlang.at


7

Innovative

Elektroden-Technologie

Wirklich gute EKG-Aufzeichnungen hängen von drei wesentlichen Faktoren ab:

Gute Hautvorbereitung, EKG Elektroden von ausgezeichneter Qualität und eine

durchgehend funktionierende elektrische Leitung von der Haut des Patienten

zum EKG-Gerät. Elektroden müssen oft unter sehr extremen Bedingungen funktionieren.

Deshalb richten wir von Leonhard Lang unser Hauptaugenmerk auf das

Design und die Konstruktion unserer Elektroden. Darüber hinaus wählen wir nur Materialien

und Bauteile von höchster Qualität für ihre Herstellung aus. Nicht zuletzt

dadurch, dass wir unsere eigenen Produktionsmaschinen planen und bauen, bleiben wir

am neuesten Stand der Herstellungstechnik. Auch unsere verwendeten Gele werden nach

eigener Rezeptur inhouse produziert.

“Connect with quality” ist unser Motto. Und unser Ziel ist es, Sie mit dauerhaft zuverlässigen

EKG Elektroden zu versorgen. Unter innovativer Elektrodentechnologie verstehen

wir: Eine kompromisslose Einstellung gegenüber Qualität und Produktvielfalt zu

wirtschaftlichen Preisen.

“C-Line” leitet sich vom Englischen “cured on line“ ab, was so viel bedeutet wie “im

Fertigungsprozess behandelt”. Mittels dieser Technologie erzeugt Leonhard Lang genau

dort unsere einzigartigen Geleigenschaften. Somit stellen wir Ihnen immer die frischest

möglichen Elektroden zur Verfügung. Diese Technologie ist umweltfreundlich und

verschwendet keine Ressourcen. Unsere Aqua-Tac Elektroden profitieren besonders

vom “C-Line”-Herstellungsverfahren. Sie sind die nächste Generation der Hydrogel-

Technologie. Sie kombinieren die sofortige Signalerfassung mit der Beständigkeit

und Zuverlässigkeit der Signalqualität. Unsere “C-Line”-Technologie vereint also das

Hydrogel und die Elektrode in einem Prozess. Eingesparte Herstellkosten führen zu

wirtschaftlichen Preisen!

www.leonhardlang.at

8


Schneller Überblick

Anschlussmöglichkeiten

DRUCKKNOPF

LASCHE

LASCHE/

DRUCKKNOPF

4MM

ADAPTER

Trägermaterialien

PE-Schaum ist flüssigkeitsundurchlässig und schützt Sensor und Gel

vor Flüssigkeiten während Operationen. Mit unseren starken Gelen ist

er auch die perfekte Wahl für Belastungstests.

Mikroporöses Vlies ist hautfreundlich und passt sich Körperkonturen

perfekt an. SKINTACT ® EKG Elektroden aus Vlies sind angenehm zu

tragen. Besonders wichtig bei Langzeitanwendungen: Sie sorgen für

einen angenehmen Tragekomfort bei den Patienten.

Textiles Pflaster ist noch elastischer als mikroporöses Vlies.

SKINTACT ® EKG Elektroden aus textilem Pflaster sind für Langzeitanwendungen

konzipiert.

Clear Tape (durchsichtig). Durch das klare Tape-Material lässt sich die

Haut während der Anwendung beobachten. Gleichzeitig sind auch

diese SKINTACT ® EKG Elektroden flüssigkeitsundurchlässig.

www.leonhardlang.at


9

SKINTACT ® Gele

Aqua-Tac Gel: klebendes Festgel. Sorgt für 100%-igen Hautkontakt

und hinterlässt keine Gelrückstände auf der Haut.

Haltbarkeit:

36 Monate

Aqua-Wet Gel: Flüssiggel. Sorgt wegen seiner flüssigen Beschaffenheit

für die schnellste Art der Signalaufnahme - auch

bei unzureichender Hautvorbereitung. Ideal für Kurzzeitanwendungen.

Haltbarkeit:

24 Monate

Aqua-Set Gel: festes Flüssiggel. Eignet sich hervorragend für

Langzeitanwendungen. Vereint die Vorteile von Aqua-Wet

und Aqua-Tac Gel, durchfeuchtet sofort ohne Gelrückstände

auf der Haut zu hinterlassen.

Haltbarkeit:

24 Monate

www.leonhardlang.at

10


SKINTACT ® EKG Elektroden

für Ruhe-EKG

Exzellente Ableitungsqualität. Das klebende und leitfähige Aqua-Tac Hydrogel der SKINTACT ®

Easitabs liefert zuverlässige Signale von gleichbleibend hoher Qualität. Mit den Easitab-Elektroden

FS-WA00 und FS-WB00 bieten wir Ihnen darüber hinaus Produkte für Ruhe-EKGs unter besonders

anspruchsvollen Bedingungen.

Sichere Klebekraft und Komfort für den Patienten. SKINTACT ® Easitabs fühlen sich weich an

und kleben zuverlässig auf der Haut. Nach dem EKG werden die Easitabs bequem mit der Lasche

entfernt.

Art. Nr. Produktname Trägermaterial Gel Kleber Anschluss

58863 RT14 Papier/PET + Gel Easitab



50374 FS-WA00 /10 PE-Schaum Easitab

59804 FS-WB00 /10 PE-Schaum Easitab

50543 FS-RB4 /5 PE-Schaum

4 mm-

Adapter


11

Ihre beste Wahl für ein exzellentes und

sicheres Ruhe-EKG

Überragende Sicherheit. SKINTACT ® Easitabs sind hygienische Einwegprodukte. Richtige Anwendung

vorausgesetzt, verhindern sie Querinfektionen. Bitte beachten Sie: Mehrweg-Elektroden werden

oft unzureichend gereinigt und sind leider perfekte Brutstätten für Bakterien und Pilze.

Zeitersparnis. Mit einem Griff sind 10 SKINTACT ® Easitabs auf einem Kärtchen zur Hand. Das

Aqua-Tac Gel hinterlässt keine Rückstände auf der Haut und macht eine anschließende Hautreinigung

überflüssig.

Verpackung/Stk.

Beutel/Karton/Überkarton

Maße Anwendung Hinweise

100 / 500 / 5000 34 x 14 mm Ruhe EKG 10 Stk./Karte



50/500/3000 45 x 32 mm Ruhe EKG

auch für besonders anspruchsvolle Bedingungen

geeignet, 10 Stk./Karte

100/500/3000 28 x 37 mm Ruhe EKG

auch für besonders anspruchsvolle Bedingungen

geeignet, 10 Stk./Karte

50/1500 28 x 44 mm Ruhe EKG 5 Stk./Streifen

www.leonhardlang.at

12



für Belastungstests und Holter


58028 FS-50 PE-Schaum Druckknopf


58988 T-604 B

mikroporöses

Vlies

Druckknopf

58643 FS-VB01 PE-Schaum Druckknopf

59093 FS-VB04 PE-Schaum 4mm-Adapter

50548 T-VO01

mikroporöses

Vlies

Druckknopf

50574 T-VO02

mikroporöses

Vlies

Druckknopf


13

SKINTACT ® - die Wahl der Profis

Patientenkomfort. Das besonders hautfreundliche mikroporöse Vlies lässt die Haut atmen und

sorgt für Tragekomfort während der gesamten Anwendungsdauer.

Sichere Klebekraft. Der verstärkte Kleber der SKINTACT ® EKG Elektroden mit PE-Schaum hält

verlässlich - auch dann, wenn Patienten stark schwitzen.

Innovative Elektrodentechnolgie. Der Klebering der SKINTACT ® T-VO01 schützt das Gel vor

dem Austrocknen und sorgt für zusätzliche Klebekraft. Dies garantiert eine zuverlässige Haftung

auch während sehr anspruchsvollen Bedingungen und schließt Artefakte weitgehend aus.

Verpackung/Stk.



30 /1200 50 mm

Belastungstest,

Notfallmedizin,

Echokardiogram

30/300/1800 50 x 35 mm

Belastungstest,

Notfallmedizin,

Echokardiogram

30 /1200 60 mm

Holter, Langzeitüberwachung

Geeignet für Schlaflabor,

mit Reibeprägung zur Hautvorbereitung,

atmungsaktiv

30 /1200 52 x 35 mm Belastungstest dezentrischer Anschluss

30/750 52 x 35 mm Belastungstest

mit 4mm Adapter,

dezentrischer Anschluss

30/300/1800 66 x 60 mm

Holter, Event

Recording


dezentrischer Anschluss , mit Schaumring um

Gelfläche, atmungsaktiv

30/300/1800 70 mm

Holter, Langzeit,

Event Recording


dezentrischer Anschluss , mit Schaumring um

Gelfläche, atmungsaktiv

www.leonhardlang.at

14



für die Überwachung



58021 F-601 PE-Schaum Druckknopf


58793 F-TB1 PE-Schaum Druckknopf

58046 T-60

mikroporöses

Vlies

Druckknopf

58047 T-601

mikroporöses

Vlies

Druckknopf

58052 W-601

textiles

Pflaster

Druckknopf

58003 CT-601

durchsichtiges

Clear Tape

Druckknopf


15

SKINTACT ® bietet Ihnen ein breites Portfolio an Elektroden für die Überwachung an, so dass für

jede Anwendung ein geeignetes Produkt zur Verfügung steht. 4 verschiedene Trägermaterialien,

2 unterschiedliche Gele, ein Standardkleber sowie ein verstärkter Kleber bilden die Basis für unser

vielfältiges Angebot. Unser Aqua-Wet Gel durchfeuchtet sofort die obersten Hautschichten

und führt zu einer prompten Signalaufnahme. Das Aqua-Tac Gel klebt und leitet gleichzeitig und

lässt sich rückstandslos entfernen.

Verpackung/Stk.



30/1500 50 x 35 mm

Kurzzeit

Überwachung

flüssigkeitsundruchlässig - ideal für OPs

30/1500 50 mm

Kurzzeit

Überwachung

flüssigkeitsundruchlässig - ideal für OPs

30/1200 55 mm

Kurzzeit

Überwachung,

unser Allrounder

flüssigkeitsundruchlässig - ideal für OPs,

große Klebefläche

30/1500 55 x 50 mm

Kurzzeit

Überwachung

flüssigkeitsundruchlässig

30/1200 60 mm

Langzeit

Überwachung

atmungsaktiv,

Mehr Tragekomfort für den Patienten

30/1500 50 mm

Langzeit

Überwachung

atmungsaktiv,


30/1500 50 mm

Langzeit

Überwachung

atmungsaktiv,


30/1500 50 mm

Kurzzeit

Überwachung

flüssigkeitsundruchlässig, Hautreaktionen

leicht und schnell erkennbar

www.leonhardlang.at

16


SKINTACT ® Mehrzweck-EKG Elektroden


59578 F-RG /6 PE-Schaum Druckknopf

59659 FS-RG /6 PE-Schaum Druckknopf

59405 F-RG1 /6 PE-Schaum Druckknopf

59637 FS-RG1/6 PE-Schaum Druckknopf

50575 FS-RG1 /10 PE-Schaum Druckknopf

50532 FS-RGC /10 PE-Schaum

Karbon-

Druckknopf

59407 FS-TC1 /6 PE-Schaum Druckknopf

50583 FS-TC1 /10 PE-Schaum Druckknopf

59651 F-TF /6 PE-Schaum Druckknopf

59616 FS-TF /6 PE-Schaum Druckknopf


17

Lassen Sie Ihre Handschuhe an! Das nicht klebende Etikettenmaterial der Elektroden überlappt

das Trägermaterial. Dadurch entsteht eine ideale Abziehhilfe: Die EKG Elektroden können

auch mit Einweghandschuhen abgezogen und aufgeklebt werden. Schnell und einfach. Eine

Perforation in der Mitte macht aus einer Karte zwei handliche Streifen von drei oder fünf Stück.

Verpackung/Stk.



30/1200 41 x 32 mm Überwachung

universelll für Kinder und Erwachsene geeignet,

für OPs, 6er Streifen






für OPs, 6er Streifenn








Hydrogel, Röntgen/MR tauglich, 10er Karten

Erwachsene und Kinder

30/1500 41 x 35 mm

Überwachung






30 /1200 51 x 43 mm

Überwachung

geeignet für OPs, 6er Streifen

30 /1200 51 x 43 mm Überwachung



www.leonhardlang.at

18



Überwachung während bildgebender Verfahren

SKINTACT® EKG Elektroden mit Karbondruckknöpfen sind speziell für die Anwendung während bildgebender

Verfahren konzipiert. Das spart Zeit und Kosten: Sollten SKINTACT ® EKG Elektroden mit Karbondruckknopf

bereits auf einer anderen Station oder vom Notarzt aufgeklebt worden sein, brauchen

Sie sie vor Röntgenaufnahmen oder MRTs nicht zu entfernen. Wir bieten ebenso eine Elektrode mit zwei

Anschlusssystemen (Tab’N’Snap) an, so dass bei der Übergabe des Patienten kein Tausch der Elektrode

notwendig sein muss.


58438 F-40C PE-Schaum

Karbon

Druckknopf


Karbon

Druckknopf


Karbon

Druckknopf

58029 FS-50C PE-Schaum

Karbon

Druckknopf


Karbon

Druckknopf

50302 FS-WA10C/10 PE-Schaum Tab’N’Snap

50407 W-130C /3 textiles Pflaster

Karbon

Druckknopf

50532 FS-RGC /10 PE-Schaum

Karbon

Druckknopf


19

Verpackung/Stk.



30/1200 40 mm Überwachung Röntgen/MR tauglich, Kinder

30/1500 40 mm Überwachung Röntgen/MR tauglich, Kinder

30/1200 50 mm Überwachung Röntgen/MR tauglich, Erwachsene




Lasche, Röntgen/MR tauglich,

Tab & Snap, 10er Karte

30/1500 30 mm Überwachung Röntgen/MR tauglich, Kinder und Säuglinge

50/1500 41 x 32 mm Überwachung Röntgen/MR tauglich, Erwachsene und Kinder

www.leonhardlang.at

20



für Kinder und Säuglinge




58916 F-301 Di PE-Schaum Druckknopf



59664 F-VK01 PE-Schaum

Dezentrischer

Druckknopf

58045 T-401

mikroporöse

Vlies

Druckknopf

58049 W-401

textiles

Pflaster

Druckknopf

50407 W-130C /3

textiles

Pflaster

Druckknopf


21

SKINTACT ® EKG Elektroden für Kinder sind in kleineren Größen und mit einem sanften Kleber

erhältlich. Dank unseres umfassenden Sortiments müssen Sie bei Kinder EKG Elektroden auch nicht

auf die Option eines Karbonknopfes wie auch eines Dezenter – Anschlusses verzichten. Für Säuglinge

bieten wir auch unsere vorverkabelten Elektroden an, die ein Minimum an Druckstellen erzeugen.

Verpackung/Stk.



30/1500 26 mm Überwachung Säuglinge

30/1500 30 mm Überwachung Kinder & Säuglinge

30/1500 30 mm Überwachung

Kinder & Säuglinge ,

mit Dinosaurier Motiv auf Elektrode

30/1200 40 mm Überwachung Kinder

30/1500 40 mm Überwachung Kinder

50/500/3000 45 x 30 mm Überwachung dezentrischer Anschluss, Kinder

30/1500 40 mm Überwachung atmungsaktives Material, Kinder

30/1500 40 mm Überwachung atmungsaktives Material, Kinder

30/1500 30 mm Überwachung

Karbonknopf - Röntgen/MR tauglich,

Kinder & Säuglinge

www.leonhardlang.at

22


Vorverkabelte SKINTACT ® EKG Elektroden

für Säuglinge

Unsere vorverkabelten EKG-Elektroden bestehen aus

wasserabweisendem Pflastermaterial, welches zur Gänze

mit hypoallergenem, selbstklebendem Hydrogel unterlegt

ist.

Wir bieten auch vorverkabelte Elektroden mit Karbonleitungen,

diese sind röntgentransparent und wahlweise mit

DIN Sicherheitsstecker oder Buchse für 4 mm Bananenstecker.

Sie können bis zu 72 Stunden getragen werden.

Art. Nr. Produktname Trägermaterial Gel Kleber

50423 PD-50 SF textiles Pflaster Hydrogel

50425 PD50-SFC textiles Pflaster Hydrogel

50427 PD50-F4C textiles Pflaster Hydrogel


23

Anschluss

Verpackung/Stk.



50 cm Kabel mit

Sicherheitsstecker

3/150 24 x 23 mm

50 cm Kabel mit

Sicherheitsstecker

3/150 24 x 23 mm

Karbonleads -

röntgentransparent

50 cm Kabel mit

Buchse für 4mm

Bananenstecker

3/150 24 x 23 mm

Karbonleads -

röntgentransparent

www.leonhardlang.at

24

SKINTACT ® EKG Zubehör

SKINTACT ® Easiclips (Art. 58100) sind für die Verbindung mit allen SKINTACT ®

EKG Elektroden mit Laschenanschluss konzipiert. SKINTACT ® Easiclips halten

fest an der Lasche und gewährleisten einen sicheren Kontakt. Sie passen sich

zusammen mit SKINTACT ® TAB-Elektroden Körperkonturen an und gleichen

somit eventuelle Patientenbewegungen einfach aus.

SKINTACT ® Easiclip 10 Stück / Beutel

SKINTACT ® EKG-Spray (Art. 58585) sorgt für eine optimale Signalqualität, ist

hautfreundlich wobei er gleichzeitig die Elektroden pflegt. Unser EKG Spray ist

sofort einsatzfähig und sehr sparsam im Verbrauch. Nur für die äußerliche Anwendung

von Mehrwegelektroden geeignet

www.leonhardlang.at

DEFIBRILLATIONS

- ELEKTRODEN

26

DEFIBRILLATIONSELEKTRODEN | SKINTACT

Innovative


Defibrillationselektroden müssen leicht zu handhaben sein und gleichzeitig höchste Sicherheitsstandards

erfüllen. Die gesamte Produktpalette von SKINTACT ® Defibrillationselektroden

bringt diese Merkmale mit. Als Hersteller mit langjähriger Erfahrung in Forschung

und Entwicklung bürgt Leonhard Lang weiters für folgende Leistungen:

» Top Performance und Verlässlichkeit - dafür garantieren wir mit dem Einsatz ausgesuchter

Materialien und mit intelligenten Fertigungsprozessen.

» Wir legen viel Wert auf die Ausarbeitung von Details. Nur dadurch war uns die Entwicklung

der Modelle mit Kabeln und Anschlüssen außerhalb von Beuteln möglich.

» Das herausragende Design unserer Produkte, sowie eigene Elektrodengrößen für Kinder

bringen höchste Sicherheit für Anwender und große und kleine Patienten.

SKINTACT ® Easibeat Defibrillationselektroden werden mit unserer einzigartigen “C-Line”-

Technologie gefertigt. Hydrogel und Elektrodenrohling werden in einem Arbeitsschritt

hergestellt.

„C-Line“ garantiert

» durchgängig hohe Qualität für alle SKINTACT ® Defibrillations-Produkte

» maximale Haltbarkeit

» Ersparnisse bei den Herstellkosten, die wir gerne an Sie weitergeben.

www.leonhardlang.at


27

www.leonhardlang.at

28


SKINTACT ® Easibeat

multifunktionelle Defibrillationselektroden

für Erwachsene

wurden entwickelt für die externe Defibrillation, nicht-invasive Stimulation, synchronisierte Kardioversion

und Überwachung für Erwachsene und Kinder mit einem Körpergewicht von mehr als 25

Kilogramm.

SKINTACT ® Easibeat multifunktionelle Defibrillationselektroden für Erwachsene sind mit verschiedenen

Steckern erhältlich. Sie sind mit folgenden Geräten kompatibel:

Farbcode Art. Nr. Produktname Verpackung/Stk.


Haltbarkeit

Gel

50113 DF20N 1 Paar/10/60 36 Monate Hydrogel

50024 DF25N 1/10/60 36 Monate Hydrogel

keine

Kodierung




keine

Kodierung


www.leonhardlang.at


29

Duplexetikett

Farbcode

Kompatibilität

Kompatibel mit

Einschränkung

Körpergewicht

Duplexetikett

Kabellänge

Physio-Control: Lifepak 12, Lifepak 15, Lifepak 20/20e,

Lifepak 500, Lifepak 1000

>25kg Ja 1,2m

Schiller: Schiller FRED, DG1002, DG3002, DG2000EDOS >25kg Ja 2,0m

Philips: mit Adapter Kabel M3507A:

Philips HeartStart MRx, XL, XL+, Efficia DFM100

>25kg Ja 1,2m

Philips Heartstart: FR2, FR2+, FR3, mit Adapter Kabel M3508A oder

mit Adapter Kabel M3507A und Adapter 05-10200:

Philips Heartstart MRx, XL, XL+ / Efficia DFM100

>25kg Ja 2,0m

Zoll: E Series, M Series, R Series >25kg Ja 1,2m

Nihon Kohden: mit pad Adapter JC-755V: TEC-5500 Series,

TEC-7600 Series, TEC-7700 Series

mit pad Adapter JC-855V: TEC-8300 Series

>25kg Ja 2,0m

www.leonhardlang.at

30



pre-connect

Einige SKINTACT ® Elektroden sind auch als pre-connect verfügbar. Diese können für den Einsatz

bereits vorbereitet werden und erst im Einsatzfall geöffnet und angewendet werden. Dies ist nicht

nur sehr wirtschaftlich, sondern ermöglicht eine rasche Reaktion im Ernstfall. Ausreichend lange

Kabel geben den nötigen Platz für eine optimale Versorgung.



Haltbarkeit

Gel

50291 DF20NC 1 Paar/10/60 36 Monate Hydrogel

50245 DF28NC 1/10/60 36 Monate Hydrogel

50644 DF59NC 1/10/60 36 Monate Hydrogel

www.leonhardlang.at


31

Kompatibel mit

Einschränkung

Körpergewicht

Duplexetikett

Kabellänge

Physio-Control: Lifepak 12, Lifepak 15, Lifepak 20/20e,

Lifepak 500, Lifepak 1000

>25kg

Ja

1,2m

+ 0,45m

Zoll: E Series, M Series, R Series >25kg Ja

1,2m

+ 0,45m

Zoll: E Series, M Series, R Series, AED PLUS, AED PRO >25kg Ja

2,0m

+ 0,75m

www.leonhardlang.at

32



Kinder

Es gelten die üblichen Vorgaben für die Defibrillation von Kindern: In der Regel erst ab einem

Jahr, sofern die Elektroden ohne Überlappung angebracht werden können. Überkleben sie nie

Brustwarzen oder den Bauchnabel. Sie können bei kleinen Patienten die Elektroden auch anterior –

posterior anbringen.



Haltbarkeit

Gel

keine

Kodierung

50518 DF30G 1/10/60 24 Monate Hydrogel

keine

Kodierung


keine

Kodierung


keine

Kodierung


keine

Kodierung


www.leonhardlang.at


33

Kompatibel mit

Einschränkung

Körpergewicht

Duplexetikett

Kabellänge

Zoll: E Series, M Series, R Series ≤25kg Ja 1,2m

Physio-Control: Lifepak 12, Lifepak 15, Lifepak 20/20e ≤25kg Ja 1,2m

Philips Heartstart: mit Adapter Kabel M3508A oder

mit Adapter Kabel M3507A und Adapter 05-10200:

Philips Heartstart MRx, XL, XL+ / Efficia DFM100

≤25kg Ja 1,2m

Nihon Kohden: mit pad Adapter JC-755V: TEC-5500 Series,

TEC-7600 Series, TEC-7700 Series

mit pad Adapter JC-855V: TEC-8300 Series

≤25kg Ja 2,0m

Zoll: E Series, M Series, R Series, AED PLUS, AED PRO ≤25kg Ja 2,0m

www.leonhardlang.at

34

www.leonhardlang.at

NEUTRAL-

ELEKTRODEN

36

NEUTRALELEKTRODEN | SKINTACT

Innovative


Wer heutzutage das gesamte Potential an modernen elektrochirurgischen

Geräten und Möglichkeiten ausnützen will, benötigt nicht nur die Fähigkeiten

eines guten Chirurgen, sondern auch eine hochwertige Produktpalette an Zubehör

der Aktiv- und Passivseite. Dabei stehen Sicherheit und Komfort für Anwender

und Patienten kompromisslos an erster Stelle.

Leonhard Langs ESU Produktpalette bietet Ihnen mit den SKINTACT ® Cool Contact

Neutralelektroden ein höchstes Maß an Zuverlässigkeit.

SKINTACT ® Neutralelektroden werden mit dieser einzigartigen “C-Line”-Technologie

gefertigt. Hydrogel und Elektrodenrohling werden in einem Arbeitsschritt

hergestellt. Dadurch bewirkt “C-Line”, dass das Gel sich über die gesamte Haltbarkeitsdauer

hinweg weder ablöst noch austrocknet.

„C-Line“ garantiert:

» durchgängig hohe Qualität für alle SKINTACT ® Neutralelektroden

» maximale Haltbarkeit

» Ersparnisse bei den Herstellkosten, die wir gerne an Sie weitergeben.

www.leonhardlang.at


37

www.leonhardlang.at

38

www.leonhardlang.at


39

Schneller Überblick

Unsere Neutralelektroden bieten eine Vielzahl an Vorteilen. Die abgerundete Form verteilt den HF-

Strom effizienter und erzielt dadurch eine Verringerung der Elektrodenerwärmung während der

Anwendung. Die integrierte, nicht klebende Abziehhilfe ermöglicht das einfache Ablösen der Neutralelektrode

von ihrer Abdeckung und vom Patienten nach der Anwendung bei minimierter Hautbelastung.

Haltbarkeit:

Standard: 36 Monate

Neutralelektroden für Säuglinge: 24 Monate

Überlappendes Gel:

Das Gel überlappt die Aluminiumkante. Dadurch vermindert sich

das Risiko von Verbrennungen, da ein direkter Kontakt von Aluminium

mit der Haut des Patienten verhindert wird.

Schnell und einfach:

Bei unseren SKINTACT® Cool Contact Neutralelektroden ermöglicht

eine praktische Abziehhilfe das einfache Ablösen der Neutralelektrode

von Ihrer Abdeckung.

Flüssigkeitsundurchlässige Trägermaterialien:

Der flexible, dünne Schaumstoff der Serien RS und RO sowie das

flache Pflasterprofil der Serie WR sind flüssigkeitsundurchlässig.

Sie passen sich der Körperoberfläche hervorragend an und sorgen

für die notwendige Sicherheit.

Vereinfachte Rückverfolgbarkeit:

Duplexetiketten reduzieren und vereinfachen den Dokumentationsaufwand

des Anwenders.

www.leonhardlang.at

40


SKINTACT ® Cool Contact

Neutralelektroden

Das weiche Hydrogel der SKINTACT ® Cool Contact Neutralelektroden passt sich den Körperkonturen

perfekt an. Die gelbedeckte alufolierte Berührungsfläche stellt einen effizienten elektrischen

Kontakt mit der Haut des Patienten sicher.

Art. Nr. Produktname Verpackung/Stk.


Typ Größe Leitfläche Gel

58057

59927

RS03

RS03B30

1/50

1/50

ungeteilt

16,8 cm

/8 cm

38 cm 2 Hydrogel

58063

58374

RS23

RS23A30

1/50

1/50

geteilt

16,8 cm

/ 8cm

34 cm 2 Hydrogel

58692

58897

RS06

RS06B30

1/50/200

1/50/200

ungeteilt

13,5 cm

/11,2 cm

76 cm 2 Hydrogel

58694

59738

RS26

RS26A30

1/50/200

1/50/200

geteilt

13,5 cm

/11,2 cm

66 cm 2 Hydrogel

59733

59324

RS25/5

RS25A30

5/50/600

1/50/600

geteilt

20 cm

/11 cm

118 cm 2 Hydrogel

59333

59324

RS25

RS25A30

1/50/600

1/50/600

geteilt

20 cm

/11 cm

118 cm 2 Hydrogel

58695

59737

RS27/5

RS27A30

5/50/200

1/50/200

geteilt

15 cm

/16 cm

120 cm 2 Hydrogel

59335

59737

RS27

RS27A30

1/50/600

1/50/600

geteilt

15 cm

/16 cm

120 cm 2 Hydrogel

* Ermitteln Sie bitte die maximal zulässige Leistungseinstellung für jeden Modus gemäß Gebrauchsanweisung des Geräteherstellers.


41

Der niedrige Hautübergangswiderstand sorgt dafür, dass sich die Neutralelektrode während der Anwendung

so wenig wie möglich erwärmt.

Das zuverlässig klebende Trägermaterial bringt zusätzlichen Schutz, falls die Neutralelektrode unabsichtlichem

Zug ausgesetzt wird. Weiters schützt der PE-Schaum weitgehend vor Flüssigkeiten.SKIN-

TACT ® Cool Contact Neutralelektroden gibt es mit und ohne fix montiertem Kabel.

Trägermaterial

Einschränkung

Körpergewicht

Einsatz

Anwendung

Kabellänge

Leistungsbereich

Duplexetikett

Haltbarkeit

PE- Schaum 0,45 kg - 4,99 kg Säuglinge 350 mA *

kabellos

3m

Ja

24 Monate

PE- Schaum 0,45 kg - 4,99 kg Säuglinge 350 mA *

kabellos

3m

Ja

24 Monate

PE- Schaum 5 - 15 kg Kinder 120 Watt

kabellos

3m

Ja

36 Monate

PE- Schaum 5 - 15 kg Kinder 120 Watt

kabellos

3m

Ja

36 Monate

PE- Schaum ≥15 kg Erwachsene

kabellos

3m

Ja

36 Monate


kabellos

3m

Ja

36 Monate


kabellos

3m

Ja

36 Monate


kabellos

3m

Ja

36 Monate

www.leonhardlang.at

42


Universal Neutralelektroden

auf Pflaster- oder PE-Schaum-Basis

Die Skintact ® Universalelektroden wurden für den Einsatzbereich ab 5 kg Körpergewicht entwickelt.

Sie haben so eine effiziente Lösung für Kinder und Erwachsene zur Verfügung und können dabei

zwischen zwei Materialtypen wählen. Unser bewährtes Hydrogel sowie das runde Design bieten

Komfort und Sicherheit für Anwender und Patient.

Die integrierte, nicht klebende Abziehhilfe ermöglicht das

einfache Ablösen der Neutralelektrode von ihrer Abdeckung

und vom Patienten nach der Anwendung.

Die abgerundete Form verteilt den HF-Strom effizienter

und erzielt dadurch eine Verringerung der Elektroden-

erwärmung während der Anwendung.

mit und ohne Kabel erhältlich



Typ Größe Leitfläche Gel

59591 WR21 /5 5/50/200 geteilt

16 cm

/ 13 cm

90 cm 2 Hydrogel

59152 RO21 /5 5/50/200 geteilt

15 cm

/ 16 cm

107 cm 2 Hydrogel

59298 RO21 1/50/600 geteilt

15 cm

/ 16 cm

107 cm 2 Hydrogel

43

Trägermaterial

Einschränkung

Körpergewicht

Einsatz

Anwendung

Mit 3m Kabel

Leistungsbereich

Duplexetikett

Haltbarkeit

Pflaster

≥5 kg

Kinder &

Erwachsene

120 Watt

(Kinder)

WR21A30 Ja 36 Monate

PE- Schaum

≥5 kg

Kinder &

Erwachsene

120 Watt

(Kinder)

RO21A30 Ja 36 Monate

PE- Schaum

≥5 kg

Kinder &

Erwachsene

120 Watt

(Kinder)

RO21A30 Ja 36 Monate

www.leonhardlang.at

44


SKINTACT ® Cool Contact

praktisches Zubehör

Das wiederverwendbare SKINTACT ® Cool Contact Neutralelektrodenkabel mit eingeprägter

Lotnummer zur vereinfachten Rückverfolgbarkeit gibt es mit drei verschiedenen Anschlüssen.

Selbstverständlich passen die Anschlussclipse mit 25 mm Breite zu unseren Neutralelektroden.

Art. Nr. Produktname Kabel Anschluss Hinweise

58482

58483

NEK300A

NEK500A

3m

5m

REM TM

kompatibel mit

Valleylab TM

58728

58729

NEK300H

NEK500H

3m

5m

6,3 mm

Klinkenstecker

kompatibel

mit ERBE

50201

50202

NEK300D

NEK500D

3m

5m

6,3 mm

Klinkenstecker

Standard

Mit unserem Tip Cleaner halten sie ihre Aktivelektrode sauber, für optimale Ergebnisse.



58740 TC 1001 1/400

www.leonhardlang.at


45

www.leonhardlang.at

46

www.leonhardlang.at

ULTRASCHALL

-GEL

48

ULTRASCHALLGEL | SKINTACT

SKINTACT ® Ultraschallgel

für Diagnostik und Therapie

Aufgrund der langjährigen Erfahrung bei der Produktion von Gelen, entwickelte Leonhard Lang

hervorragende Gel Rezepturen, die in unseren Elektroden zum Einsatz kommen. Skintact ® Ultraschallgel

wird in einer hochmodernen, nahezu vollautomatisierten Produktion in Europa abgefüllt.

So kann ein gleichbleibend hoher Standard, den sie von Skintact ® Produkten erwarten, garantiert

werden. Eine regelmäßige mikrobiologische Prüfung jeder Charge unterstreicht diesen sehr hohen

Qualitätsanspruch. In nachfolgender Tabelle finden sie das Produktportfolio im Detail.

DAS ZEICHNET UNSER

SKINTACT ® ULTRASCHALLGEL AUS:

» Praktischer Verschluss

» Dermatologisch getestet

» Kann auch umgedreht im Wärmer aufbewahrt werden, ohne zu rinnen

» „Bubble free“: unsere 250ml Fläschchen sind blasenfrei abgefüllt



Inhalt

50813 KONIX - steriles Ultraschallgel 1/48/240 20 ml

58321 Ultrasonic Gel 1/24 250 ml

58558 Ultrasonic Gel - Cubitainer 1/1/4 5 L

www.leonhardlang.at

ATEMWEGS-

MANAGEMENT

50

ATEMWEGSMANAGEMENT | SKINTACT

AVANOS ® MICROCUFF

Endotrachealtuben für die Pädiatrie

Der Standard für das Atemwegsmanagement bei Kindern

3 Gründe für unsere Microcuff ® Tuben:

1) DER KINDLICHEN ANATOMIE PERFEKT ANGEPASST:

Cuffplatzierung in der Trachea, nicht im druckempfindlichen Larynx

» Intubationstiefenmarkierungen sichern eine optimale Tubusplatzierung

» Das ultradünne Cuffmaterial dichtet bei geringerem Druck besser ab, als herkömmliche Tuben und

verringert dadurch die Gefahr fur die Schleimhäute

» Besitzt eine Berstfestigkeit von über 800 cm H 2

O

2) VERTRAUEN IN DIE TRACHEALE ABDICHTUNG

» Niedrige Reintubationsrate

- Weniger Auswechseln von zu großen Trachealtuben

- Geringeres Trauma fur die Patienten, weniger Zeit und Materialkosten

» Abgedichtete Trachea ermoglicht Minimal- und Niedrigfluss-Anästhesie

» Ein Cuff gleicht beim Abdichten verschiedene Größen und Formen der Atemwege aus

3) BESSERE PATIENTENPFLEGE UND HÖHERER KOMFORT

» Überdruckbeatmung bei abgedichteter Trachea zur konstanten, effizienten und präzisen Beatmung

» Die abgedichtete Trachea gewahrleistet eine zuverlassige Überwachung der Lungenfunktion und

des Sauerstoffverbrauchs

» Reduziert das Risiko der Aspiration von Blut und Sekreten

www.leonhardlang.at


51

AVANOS ® MICROCUFF Magill


Best. Nr. Produktname Inhalt

Überkarton

Form Größe (ID) Anwendung

A-Nr.

59069

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade

3,0 mm oral/nasal 35111

59070

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


58878

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


58879

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


59071

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


59105

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


59106

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


58880

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


58881

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

Magill -

gerade


www.leonhardlang.at

52


AVANOS ® MICROCUFF oral geformt


Best. Nr. Produktname Inhalt

Überkarton

Form Größe (ID) Anwendung

A-Nr.

59393

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

3,0 mm oral 35161

59394

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

3,5 mm oral 35162

59191

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

4,0 mm oral 35163

59192

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

4,5 mm oral 35164

59193

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

5,0 mm oral 35165

59194

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

5,5 mm oral 35166

59195

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

6,0 mm oral 35167

59196

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

6,5 mm oral 35168

59197

AVANOS*

MICROCUFF

Endotrachealtubus

10

gebogen /

vorgeformt

7,0 mm oral 35169

www.leonhardlang.at

www.leonhardlang.at

53

54

Bildnachweis

www.leonhardlang.at

www.avanos.com

www.creativemarket.com

www.canstockphoto.com

www.studiojakub.com

www.leonhardlang.at

55

Notizen:

www.leonhardlang.at

56

Leonhard Lang GmbH

Archenweg 56

6020 Innsbruck

www.leonhardlang.at

medical@leonhardlang.at

+43 512 33 42 57

www.leonhardlang.at

10063628 Rev. A

Leonhard Lang

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?