Lichtbroschuere - Spanndecken - Ciling - Einbaustrahler - Glasleuchten - Sternenhimmel
Spanndecken bieten eindrucksvolle Möglichkeiten der Raumgestaltung! Mit ihnen werden innerhalb weniger Stunden dunkle Wohnzimmer, schlichte Küchen oder einfache Bäder zu modernen Wohlfühl-Räumen. Es gibt sie für jeden Geschmack und Einrichtungsstil. Ob renovieren, modernisieren oder neu bauen – unsere Spanndecken bieten Ihnen die optimale Lösung und das schnell, sauber und schön. In dieser Broschüre finden Sie verschiedene Einbaustrahler, Glasleuchten, Sternenhimmel, Beleuchtungsmöglichkeiten Bei weiteren fragen könen Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.
Spanndecken bieten eindrucksvolle Möglichkeiten der Raumgestaltung!
Mit ihnen werden innerhalb weniger Stunden dunkle Wohnzimmer, schlichte Küchen oder einfache Bäder zu modernen Wohlfühl-Räumen. Es gibt sie für jeden Geschmack und Einrichtungsstil. Ob renovieren, modernisieren oder neu bauen – unsere Spanndecken bieten Ihnen die optimale Lösung und das schnell, sauber und schön.
In dieser Broschüre finden Sie verschiedene Einbaustrahler, Glasleuchten, Sternenhimmel, Beleuchtungsmöglichkeiten
Bei weiteren fragen könen Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CILING
Inhaltsverzeichnis
Was Sie wo finden
Seite
CILING-Einbaustrahler – klassisch und zeitlos 04 - 09
CILING-Sternenhimmel – dekoratives Licht und mehr
10 - 11
CILING
Glasleuchten – strahlende Lichtblicke 12 - 19
LED-Panel – runde Lösung für alle Ansprüche 18
LED-Downlight – runde Lösung für alle Ansprüche 19
LED-Pendelleuchte – schlichte Eleganz, tolle Wirkung 20 - 21
Lichtkanal – moderne, indirekte Beleuchtung 22 - 25
LED-Seiteneinstrahlung – Beispiele und Montage 26 - 31
ELEMENTI – individuell und perfekt umgesetzt 32 - 35
Rondo / Quadro – Lichtmodule 36 - 37
Lichtdecken – optimale Lichteffi zienz 38 - 39
Bedruckte Decken und Wände – kreative Beleuchtung 42 - 43
Hinterleuchtete Spanndecke – sanfte Effekte 42 - 43
Swarovski – den Sternen nah 44 - 49
Schonbek – edel und extravagant 50 - 51
Pendelleuchten – trendig und funktional 52 - 53
Grimmeisen – moderne Innovationen 54 - 55
Wohnraumleuchten – anders als der Standard 56 - 59
Kristall-Leuchten - Diamanten am Himmel 60 - 61
Zubehör – MUK 62 - 63
Technische Infos – Zeichenerklärung und Energieeffi zienz 64 - 67
Hinweise: Leuchtmittel, Unterkonstruktionen, NV-Leitung, Trafos und weiteres Zubehör sind nur teilweise im
Lieferumfang enthalten – verbindliche Details sind im Shop einsehbar. Das Lichtspiel der Leuchten funktioniert
optimal auf hellen Decken und Wänden. Farb- und Lichtwirkung kann von den aufgeführten Leuchten
abweichen.
CILING-Einbaustrahler – klassisch und zeitlos
Einbaustrahler werden seit vielen Jahren in Decken als Beleuchtung genutzt.
Sie sind klassisch und zeitlos, bieten gezielte Beleuchtung und treten in Bezug
auf Design und Auffälligkeit – anders wie z. B. Pendelleuchten – dezent
in den Hintergrund.
Die am Markt gängigsten und am längsten vertretenen Formen sind runde
und eckige Strahler. Selbstverständlich hat auch die CILING Decken und
Licht GmbH diese Varianten für Sie im Angebot.
Unsere CILING-Einbaustrahler haben aber weitere Vorteile. Überzeugen Sie
sich selbst:
• Aufgrund der Beschaffenheit des Materials ist kein Rost möglich!
• Qualitativ hochwertiger Aluminiumguss!
• Kein Sprengring vorhanden, sondern ein Bajonett-Verschluss!
• Leichter Leuchtmittelwechsel – durch den Kunden selbst – möglich!
• Halogen oder LED einsetzbar!
• Design trendunabhängig!
• Alle gängigen Farben sofort lieferbar!
CILING
04
05
CILING-Einbaustrahler – klassisch und zeitlos
CILING-Einbaustrahler – klassisch und zeitlos
Optik: Edelstahl
Optik: Weiß, glänzend
Rundes Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe ø 88 mm
Gewicht 120 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3020040
Optik: Chrom
Rundes Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe ø 88 mm
Gewicht 120 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3020020
Optik: Alu
Rundes Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe ø 88 mm
Gewicht 120 g
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
CILING
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
Rundes Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe ø 88 mm
Gewicht 120 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3020010
Optik: Gold, matt
Rundes Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe ø 88 mm
Gewicht 120 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3020030
Optik: Gold, glänzend
Rundes Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe ø 88 mm
Gewicht 120 g
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3020050
Artikelnummer 3020060
06
07
CILING-Einbaustrahler – klassisch und zeitlos
Optik: Edelstahl
CILING-Einbaustrahler – klassisch und zeitlos
Optik: Weiß, glänzend
Quadratisches Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe 89 x 89 mm
Gewicht 160 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3040040
Optik: Chrom
Quadratisches Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe 89 x 89 mm
Gewicht 160 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3040020
Optik: Alu
Quadratisches Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe 89 x 89 mm
Gewicht 160 g
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
CILING
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
Quadratisches Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe 89 x 89 mm
Gewicht 160 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3040010
Optik: Gold, matt
Quadratisches Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe 89 x 89 mm
Gewicht 160 g
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3040030
Optik: Gold, glänzend
Quadratisches Design
20° schwenkbar
Material Aluminiumguss
Größe 89 x 89 mm
Gewicht 160 g
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
exkl.
Halogen
max.
Leistung
50 W
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Leuchtmittel:
- Halogen Niedervolt 20, 35, 50 Watt
- LED Niedervolt/Hochvolt
Artikelnummer 3040050
Artikelnummer 3040060
08
09
CILING-Sternenhimmel... dekoratives Licht und mehr
„Den Sternen so nah“ fühlen Sie sich mit einem Sternenhimmel aus der CILING-Produktwelt.
Die Kristalle bieten mit Hilfe modernster LED-Technik zauberhafte Effekte auf glänzenden
(und natürlich auch matten) Spanndecken... ein wahres Lichtspektakel!
Gute Gründe zusammengefasst...
- Traumhaftes Lichtspiel im eingeschalteten Zustand!
- Sowohl einzeln als auch im Set erhältlich und kombinierbar!
- Auch im ausgeschalteten Zustand ein kleines Designobjekt!
- Ein echter Hingucker, vorallem auf hellen (matten und glänzenden) Decken!
- Tolles Preis- Leistungs- Verhältnis!
CILING
Stella
Sternenhimmel
LED-Beleuchtungssystem
Kristall aus Glas, 26 mm
Farbe Kaltweiß
Integrierte Power-Led,1 Watt
Gehäuse und Kühlkörper aus
Aluminiumguss,verchromt
Inkl. Leuchtmittel
Inkl. Stecker und Ring
Artikelnummer 3100020
Option: dimmbar und als
Set erhältlich
Artikelnummer 3600070
Luna
Sternenhimmel
LED-Beleuchtungssystem
Kristall aus Glas, 18 mm
Farbe Kaltweiß
Integrierte Power-Led,1 Watt
Gehäuse und Kühlkörper aus
Aluminiumguss, verchromt
Inkl. Leuchtmittel
Inkl. Stecker und Ring
Artikelnummer 3100010
Option: dimmbar und als
Set erhältlich
inkl.
LED
max.
Leistung
1 W
dimmbar
inkl.
LED
max.
Leistung
1 W
dimmbar
10
11
Glasleuchten – strahlende Lichtblicke
Glasleuchten – strahlende Lichtblicke
Eine Alternative zu den klassischen Einbaustrahlern sind die CILING-Glasleuchten.
Diese Effektleuchten bieten auch im ausgeschalteten Zustand am Tag eine
schöne Optik, die einen Raum in Bezug auf Wirkung und Design beeinfl ussen
kann. Im eingeschalteten Zustand sind sie wahre „Decken-Maler“, da sich durch
die Lichtstreuung wunderschöne Effekte bilden.
Gute Gründe zusammengefasst...
• Tolles Preis- Leistungs- Verhältnis!
• Tolle Effekte auf matten und hellen glänzenden Decken!
• Modern und elegant!
• Echtglas, kein Acryl!
• Können dem Raum einen eigenen Charakter geben!
CILING
Amadora
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 80 x H 45 mm
Gewicht ca. 350 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760053
Amora
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 100 x H 45 mm
Gewicht ca. 350 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760052
Ancona
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 80 x H 45 mm
Gewicht ca. 250 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760054
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
LED
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
LED
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
12
13
xxx
Artikelnummer xxx
Glasleuchten – strahlende Lichtblicke
Glasleuchten – strahlende Lichtblicke
Aosta
Lia
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 100 x H 25 mm
Gewicht ca. 330 g
Sockel GU5.3
Verstärkungsringe 3460520
Ohne Leuchtmittel,
Niedervolt/Hochvolt
Ohne Trafo
Hochvolt geeignet
Artikelnummer 3760111
Braga
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 80 x H 60 mm
Gewicht ca. 650 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760050
Evora
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 80 x H 45 mm
Gewicht ca. 370 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760055
exkl.
Halogen
max.
Leistung
35 W
LED
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
CILING
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Metall / Glas
Größe B 100 x H 25 mm
Gewicht ca. 230 g
Sockel G5.3
Verstärkungsringe 3460520
Ohne Leuchtmittel,
Niedervolt/Hochvolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760121
Maia
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 60 x H 40 mm
Gewicht ca. 170 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460440
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760059
Paride
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 70 x H 80 mm
Gewicht ca. 500 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760056
exkl.
Halogen
max.
Leistung
35 W
LED
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
LED
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
14
15
Glasleuchten – strahlende Lichtblicke
Romina
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 60 x H 35 mm
Gewicht ca. 140 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460440
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760058
Tacia
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 70 x H ca. 67 mm
Gewicht ca. 510 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760057
Tavira
Deckenleuchte
Material Metall verchromt / Glas
Größe B 85 x H 60 mm
Gewicht ca. 300 g
Sockel G4
Verstärkungsringe 3460510
Inkl. Leuchtmittel, Niedervolt
Ohne Trafo
Artikelnummer 3760051
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
CILING
inkl.
Sockel
G4
Halogen
max.
Leistung
20 W
Spannung
12 V
16
17
LED-Panel – eine runde Lösung für alle Ansprüche
Tolle Optik, hochwertiges Aluminiumgehäuse für perfekte Wärmeableitung,
Qualitäts-LED-Netzteil, hocheffi ziente LEDs, integrierte Refl ektorfolie
für maximierte Leuchtkraft, 3 Jahre Herstellergarantie und auf Anfrage
sogar dimmbar.
Mit dieser Beleuchtungslösung werden viele Einsatzmöglichkeiten geboten,
denn im Wohnbereich und auch gewerblich genutzten Räumen sind
die LED-Leuchten eine optimale Lösung, wenn es um dezente, aber effektive
Beleuchtung geht.
Ein toller Vorteil ist dabei auch die geringe Einbauhöhe, denn hier sind die
LED-Panels nicht anspruchsvoll. In unserem Angebot fi nden Sie aktuell
zwei unterschiedliche Größen...
– 240 mm x 12,5 mm + Ausschnitt 220 mm und
– 180 mm x 12,5 mm + Ausschnitt 160 mm.
CILING
CILING LED-Downlight
Die CILING LED-Downlights haben einen integrierten Treiber und sind direkt
dimmbar. Sie haben ein Profi -Therm-Kunststoffgehäuse, somit entfällt eine Erdung.
Die Downlights sind Spitzwasser geschützt (IP44) und können so auch
im Badezimmer eingebaut werden. Der zurückgesetzte Diffusor aus hochwertigem
Material sorgt für eine optimale Entblendung und gleichmäßige Abstrahlung.
Technischen Daten:
Input: 230Volt
Leistung: 10 Watt
Dimmbar: ja
Lichtfarbe: warmweiß oder neutralweiß
Lichtleistung: 840 Lumen / 920 Lumen
Abstrahlwinkel: 100°
Durchmesser: 115mm, Höhe : 61mm
Lebensstunden: 40000 Stunden
LED
dimmbar
Schutzart
IP44
18 19
LED-Pendelleuchte – schlichte Eleganz, tolle Wirkung
Die fi ligrane CILING-LED-Pendelleuchte besticht durch ihr schlankes Design
(16 mm x 12 mm). Sie ist mit unserem Steckkontaktsystem kompatibel, in drei
verschiedenen Lichtfarben erhätlich (Kaltweiß, Warmweiß und Neutralweiß) und
passt nahezu in jedes Raumambiente.
Die CILING-LED-Pendelleuchte besteht aus:
– 1 m Lichtkanal
– 1 m High-Power-LED-Band, kaltweiß
– 2 Steckkontaktbuchsen
– 2 Seile (Länge 2 m, können gekürzt werden)
– 1 Vorschaltgerät
– Lieferung erfolgt fertig zusammengebaut
CILING-LED-Pendelleuchte, alu (eloxiert), Artikelnummer 3644200
CILING-LED-Pendelleuchte, weiß, Artikelnummer 3644210
Zubehör: Verstärkungsringe 2 mm, 54 x 68 mm für Steckkontaktbuchsen
Artikelnummer 3460310
inkl.
Passt in jedes Wohndesign...
zeitlos stilvoll!CILING
und einfach
20
21
Lichtkanal – moderne, indirekte Beleuchtung
Der Trend LED bildete mit seinem Einzug in den Bereich Beleuchtungslösungen
zwei Meinungsgruppen. Die eine Gruppe ist begeistert von den Effekten und
der Möglichkeit Räume und Elemente zu betonen, die Zweite kann sich mit der
direkten Sicht in die einzelnen Lichtpunkte der LED-Bänder nicht anfreunden.
CILING bietet hier eine optimale Lösung: Den LED-Lichtkanal.
Die LED-Bänder werden in diesem Kanal eingebettet und mit einem Diffusor
abgedeckt. Auf diese Weise kann zwar der volle Effektnutzen von LED-Bändern
gezeigt werden, jedoch bleibt die „harte Punktansicht“ aus und es wird eine weiche
Lichtwirkung erreicht.
CILING
Gute Gründe zusammengefasst...
• Elegante Betonung von Schattenfugen, geraden Linien und Ecken!
• Komplette Nutzung der üblichen Vorteile beim Einsatz von LED-Bändern!
• Aufhebung der direkten „Punktansicht“!
• Einfacheres Auswechseln der LED-Bänder beim Einsatz in Schattenfugen!
• Hohe Lichtausbeute, dank High-Power-Bändern und Diffusor!
• Einfache Dimmbarkeit über Funksteuerungssystem!
22 23
Lichtkanal – moderne, indirekte Beleuchtung
LED-Lichtkanal
Inkl. opaler Diffusorabdeckung
Farbe Eloxiert oder Weiß
Stablänge je 2,5 m*
12 x 16 mm
Innenmaß 11,2 mm
Ohne Halter und Endkappe
* marktüblich nur 2 m
Artikelnummer 3644104, 3644105
Lichtkanal Kombiprofil,
inkl. schmaler Diffusorabdeckung
Farbe Eloxiert oder Weiß
Stablänge je 2,5 m
Artikelnummer 2402532
Lichtkanal Kombiprofil,
inkl. breiter Diffusorabdeckung
Farbe Eloxiert oder Weiß
Stablänge je 2,5 m
Artikelnummer 2402533
exkl.
exkl.
CILING
exkl.
Verbindung: Optimal auch
zur optischen Deckenteilung!
Auch toll zur effektvollen Betonung
eines Teilbereiches!
Passende LED-/RGB-Bänder sowie Zubehör, finden Sie in einer separaten Rubrik.
Licht an: Besondere Leuchte!
Licht aus: Dezentes Element!
24
25
LED + RGB –
Bänder, Funkwandschalter, Fernbedienung
Um das Thema der LED- und RGB-Bänder, hat sich inzwischen ein eigener
Markt mit einem umfassenden Angebot gebildet, der Effekte wie Farbwechsel
und vieles mehr hervorgebracht hat. Oft – und mit den richtigen Materialien –
sind diese Möglichkeiten sogar ohne technischen Aufwand umsetzbar.
Hier alleine zur Fernbedienung ein paar Vorteile kurz notiert...
• Kein Schmutz und Lärm, da das Verlegen von Leitungen und das Aufklopfen
von Wänden wegfallen!
• Einfache Bedienung über Touch Wheel!
• Sowohl RGB, als auch Weiß sind über die Fernbedienung steuerbar!
• Die verschiedenen RGB-Farben beeinfl ussen Ihr Wohlbefi nden!
• Die Steuerung von LED-Spots und LED-Bändern ist kombinierbar!
CILING
26 27
LED-Seiteneinstrahlung – Beispiele und Montage
Ob man einem Raum mit indirekter Beleuchtung einen Rahmen geben, ihn optisch
trennen, vergrößern oder das Licht einfach von oben dezent an die Wand
bringen möchte, Seiteneinstrahlung bietet viele Lösungen LEDs optimal einzusetzen.
Gute Gründe zusammengefasst...
• Betont Elemente und / oder Bereiche in Räumen!
• Beeinfl usst die Raumwirkung maßgeblich!
• Optimal auch für fensterlose Räume!
• Bringt dezent Helligkeit in Räume und lässt Decke und Wände frei!
• Geringer Energieverbrauch, Langlebigkeit und tolle Effekte!
• Je nach gewünschter Lichtfarbe Kalt-, Warm- und Neutralweiß oder Farbwechsel
möglich!
• Wartungsarm dank LED!
CILING
Luxell – RGB LED-Flexband
Luxell – Standard LED-Flexband, Kaltweiss
28
29
LED-Seiteneinstrahlung – Beispiele und Montage
CILING
Schritt 1: Rohdecke zwecks optimaler Refl exionswirkung
gleichmäßig weiß streichen!
Schritt 2: Profile befestigen und LED-Bänder für
Seiteneinstrahlung einkleben!
Schritt 3: Anschluss Elektrik, Test Beleuchtung
und Spanndecke (Luxell) einhängen!
30
31
ELEMENTI – individuell und perfekt umgesetzt
Dadurch dass CILING auch selbst Hersteller ist und jahrelange Erfahrungen
in den Bereichen Decken und Licht aufweisen kann, ergeben sich in unserem
Hause Möglichkeiten, die aus Bedarf und Know-how resultieren. Die Lichtlösung
ELEMENTI ist eines dieser Ergebnisse.
ELEMENTI erfüllt jeden Wunsch innerhalb der schattenlosen, vollfl ächigen Ausleuchtung
und passt sich an jede Raumstruktur und jeden Bedarf der Lichtfarbe
an.
Gute Gründe zusammengefasst...
• Schattenlose, vollfl ächige Beleuchtung auf Ihrer Arbeitsfl äche!
• Blendfreies Licht!
• Optional auch indirekte Beleuchtung nach oben zuschaltbar!
• Dank LED viel Licht und wenig Energiebedarf!
• Dimmbar!
• Farbwechsel umsetzbar!
• Optimal für Büros, Küchen, Bäder und Wohnzimmer!
• Als Einzelleuchte oder auch in Reihe platziert toll!
• Als standardisierte Lösung
• und auf Anfrage in nahezu jeder Form und Größe erhältlich!
ELEMENTI
• Lieferung vormontiert. Nur die Lichtdecke und das Vorschaltgerät
(mit Empfangsteil) sind zu montieren.
• Maße: Aufbauhöhe Leuchte 7-9,7 mm.
• Lichttechnik: LED Flexmatten, Gesamtleistung ca. 75 Watt.
• Konfektionierte Stabware CILING-Profi ltechnik (C-1221 oder
C-1228), Weiß.
• Seilabhängung, Maß bis max. 500 cm.
• Stufenlos dimmbar.
• Inkl. Fernbedienung.
• Flexible Steuerungstechnik.
CILING
Optional Extras:
• Indirekte Beleuchtung (nach oben)!
• RAL-Farbe des Rahmens nach Wahl!
Versionen
1. Deckenbündige Montage: Ergibt eine Fläche mit der vorhandenen
Decke - Korpus ist nicht sichtbar!
2. Als Deckenaufbau: Direkt an Decke montiert - Korpus ist sichtbar!
3. Abgehängte Variante: Das ELEMENT! wird mit Hilfe einer Seilabhängung
bis zu 500 cm von der Decke abgehängt - Korpus ist
sichtbar!
inkl.
Spannung
24 V
dimmbar
32
33
ELEMENTI – individuell und perfekt umgesetzt
ELEMENTI-Pendelleuchte!
CILING
Aufgebaute Montage!
Deckenbündige Montage!
34 35
Rondo / Quadro – Lichtmodule
Das edle, schlichte Design der CILING-Lichtmodule mit zeitgemäßer Technik
passt sich jedem Wunsch der Raumgestaltung und des Lichtbedarfs an. Die
hinterleuchteten Lichtdeckenmodule für schatten- und blendfreies Licht sind optional
auch mit zusätzlicher RGB-LED-Technik erhältlich. Die mattweiße Folie
erzeugt weiches, weißes Licht von hervorragender Qualität (Farbwiedergabe
1b) – damit sind die Lichtmodule besonders für Arbeitsplätze geeignet (ob im
Büro, der Küche oder in gewerblich genutzten Räumen).
Ein kurzer Überblick zu den Highlights dieser fl exibel einsetzbaren Produkte:
• Schatten- und blendfreies Licht!
• Per Fernbedienung feste Farben oder dynamische Farbwechsel abrufbar!
• Form in quadratisch (Quadro) und rund (Rondo)
• und als eingebaute, angebaute oder abgependelte Lösungen erhältlich!
• Abgependelte Varianten sind durch Seilabhängung höhenjustierbar!
• Quadro-Light als freistehende Version möglich!
• Bauhöhe beträgt nur 200 mm (bei Rondo-Light sogar lediglich 180 mm)!
• Geringer Verbrauch und hohe Langlebigkeit dank T5-Röhrentechnik!
• Mit LED-RGB noch höherer Wohlfühlfaktor möglich!
• Stufenlos dimmbar!
• Lichtdeckenmodule sind anschlussfertig und damit vom Fachmann leicht zu
installieren.
• Dank Klicksystem (Quadro-Light) und Bajonettverschluss (Rondo-Light)
und Fangseilen sehr wartungsfreundlich.
CILING
Anschlussfertige Lieferung!
Großer kreativer Spielraum!
Auch mit RGB-LED-Technik!
Praktisch und schön!
Einfache Wartung!
Nutzung Tageslichtwirkung!
36 37
Lichtdecken – optimale Lichteffizienz
CILING-Lichtdecken bieten unzählige Vorteile! Sei es nun die umfangreiche
Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten, die saubere und schnelle Montage, das außergewöhnliche
Design, die problemlose Pfl ege oder die Revisionierbarkeit.
Aufgrund der Tatsache, dass Lichtdecken in LUXELL-Folien-Qualität in der
Schweizer Manufaktur individuell gefertigt werden, können wir für diese Lichtlösung
sogar die SWISSMADE-Qualitätsprodukt-Herstellergewährleistung von 10
Jahren bieten.
Gute Gründe zusammengefasst...
• Lichtdecken können nahezu in jeden Raum integriert werden und ihm zu
neuem Ansehen verhelfen,
• sind maßkonfektioniert und speziell für die einzelne Fläche angefertigt,
• passen sich durch ihre Flexibilität allen Raumgegebenheiten an,
• kaschieren die alten unschönen Deckenfl ächen komplett,
• sind oft schon innerhalb eines Tages schnell und sauber montiert
• und bilden durch die Verbindung mit Licht eine harmonische Einheit!
• Gerade in Verbindung mit einer Spanndecke tolle Raumgestaltung möglich!
• Beleuchtungslösungen mit Lichtdecken können Aufmerksamkeit und Konzentrationsfähigkeit
steigern,
• Ermüdung und Stress durch Monotonie verhindern,
• Behaglichkeit und Wohlbefi nden erhöhen,
• Ansichten und Perspektiven inszenieren
• und sorgen für eine optimale gleichmäßige und fl ächige Ausleuchtung des
Raumes!
CILING
38
39
Bedruckte Decken – kreative Beleuchtung
Die auf der vorherigen Seite beschriebenen Vorteile der CILING-Lichtdecken,
werden hier um die Möglichkeit der Bedruckung erweitert.
• Die LUXELL-Folie, die für die CILING-Lichtdecken verwendet wird, lässt
sich auch bedrucken - und zwar prinzipiell mit allen Motiven, die Sie sich
wünschen.
• Aufgrund der Hinterleuchtung können so außergewöhnliche optische Ergebnisse
erzielt werden.
• Eine Kombination aus Bild und Licht mit atemberaubenden Möglichkeiten
und beeindruckender Raumwirkung.
CILING
40
41
Unabhängig von einer Lichtdecke, kann auch Ihre weiße, glänzende Spanndecke
(Farbe Bianco) hinterleuchtet werden.
Die Vorteile sind hier ähnlich wie bei den Lichtdecken, nur aufgrund der reduzierten
Lichtausbeute durch die Dichte der Spanndecke, resultiert aus der Kombination
Spanndecke und Hinterleuchtung ein unglaublich elegantes, schlichtes
und dezentes Lichtmedium!
Da hier aus dem Einsatz von weißem Licht oft eine leicht gelbliche Wirkung resultiert,
wird die Umsetzung mit RGB empfohlen. Zusätzlich erreicht man durch
den somit möglichen Farbwechsel eine sehr harmonische Wirkung mit echtem
„Wellnessfaktor“!
CILING
Hinterleuchtete Spanndecke (Bianco) – sanfte Effekte
1. Profi le montieren,
2. Rohdecke weiß streichen...
3. Montage RGB-Bänder und
4. Glanzdecke einhängen!
42
43
MELODY Crystal
Swarovski – den Sternen nah
Eine weitere Variante von Deckeneinbaustrahlern und Wand- sowie Deckenleuchten
bietet das Haus Swarovski. Die Lichtausbeute der qualitativ hochwertigen
Kristalle ist unschlagbar und die Effekte, die daraus resultieren atemberaubend.
Gute Gründe zusammengefasst...
• Kunst im Design an sich!
• Durch die Verarbeitung und die Qualität der Swarovski-Kristalle sind diese
Leuchten auch im nicht eingeschalteten Zustand wahre Schmuck-Objekte
für alle Räume!
• Im eingeschalteten Zustand werden durch die Wirkung des Lichtwurfes
durch die Kristalle an Wänden und Decken traumhafte Effekte erreicht!
• Besonders in hellen Decken (matt und glänzend) zu empfehlen!
Swarovski – den Sternen nah
Hier nur eine kleine Auswahl – selbstverständlich bieten wir das vollständige Angebot an.
Apta
Pendelleuchte
Verschiedene Kristalle
Größe L 150 x B 300 mm
Abhänghöhe ca. 3660 mm
Gewicht 1,8 kg
Farbe Glimmer Grey
Inkl. Leuchtmittel
Sockel E27
Leuchtmittel:
Halogen 60 Watt
Artikelnummer 3581442
Apta
Pendelleuchte
Verschiedene Kristalle
Größe L 150 x B 300 mm
Abhänghöhe ca. 3660 mm
Gewicht 1,8 kg
Farbe Weiß
Inkl. Leuchtmittel
Sockel E27
Leuchtmittel:
Halogen 60 Watt
Artikelnummer 3581441
Sockel
E27
Halogen
max.
Leistung
60 W
Spannung
230 V
CILINGHalogen
max.
Leistung
60 W
inkl.
Schutzart
IP20
inkl.
Sockel
E27
Spannung
230 V
Schutzart
IP20
44 45
Swarovski – den Sternen nah
Hier nur eine kleine Auswahl – selbstverständlich bieten wir das vollständige Angebot an.
ANIMA 6
Sternenhimmel
LED-Beleuchtungssystem
6 Kristalle mit je 12 mm
Tageslichtweiß 6.700 Kelvin
6 x 0,5 Watt
Verchromt
Optimale Flächeneignung 1-2 qm
Inkl. Leuchtmittel
Artikelnummer 3600080
Option: Neutralweiß, 3.400 Kelvin
Artikelnummer 3600070
GRACE 6
Sternenhimmel
LED-Beleuchtungssystem
2 Kristalle mit je 8/14 mm
2 Kristalle mit je 8/16 mm
2 Kristalle mit je 12/24 mm
Tageslichtweiß 6.700 Kelvin
6 x 1 Watt, verchromt
Optimale Flächeneignung 5-15 qm
Inkl. Leuchtmittel
Artikelnummer 3600410
Option: Neutralweiß, 3.400 Kelvin
Artikelnummer 3600400
inkl.
LED
max.
Leistung
3 W
Spannung
24 V
CILING
inkl.
LED
max.
Leistung
6 W
Spannung
24 V
46
47
DESIRE 12
Sternenhimmel
LED-Beleuchtungssystem
6 Kristalle mit je 12 mm
6 Kristalle mit je 25 mm
Tageslichtweiß 6.700 Kelvin
12 x 0,5 Watt, verchromt
Optimale Flächeneignung 2-4 qm
Inkl. Leuchtmittel
Artikelnummer 3600250
Option: Neutralweiß, 3.400 Kelvin
Artikelnummer 3600240
GLORY 12
Sternenhimmel
LED-Beleuchtungssystem
3 Kristalle mit je 8/14 mm
3 Kristalle mit je 8/16 mm
3 Kristalle mit je 12/12 mm
3 Kristalle mit je 12/24 mm
Tageslichtweiß 6.700 Kelvin
12 x 1 Watt, verchromt
Optimale Flächeneignung 12-15 qm
Inkl. Leuchtmittel
Artikelnummer 3600370
Option: Neutralweiß, 3.400 Kelvin
Artikelnummer 3600360
inkl.
LED
max.
Leistung
6 W
Spannung
24 V
inkl.
LED
max.
Leistung
12 W
Spannung
24 V
Swarovski – den Sternen nah
Hier nur eine kleine Auswahl – selbstverständlich bieten wir das vollständige Angebot an.
MADISON
Decken-Einbauleuchte
Kristall, Größe ca. 50 x 50 mm
Größe L 90 x B 90 mm
Einbautiefe 60 mm
Farbe/Material Chrom/Metall
Exkl. Leuchtmittel
Sockel GU5.3
Leuchtmittel:
Halogen Niedervolt
Artikelnummer 3580810
ICE-COLOR Crystal
Decken-Einbauleuchte
Verschiedene Kristalle
Größe B 80 x H 56 mm
Einbautiefe 60 mm
Farbe/Material Chrom/Metall
Exkl. Leuchtmittel
Sockel GU5.3
Leuchtmittel:
Halogen Niedervolt
oder LED 5,9 Watt
Artikelnummer 3580640
MELODY Crystal
Decken-Einbauleuchte
Verschiedene Kristalle
Größe B 80 x H 56 mm
Einbautiefe 60 mm
Farbe/Material Chrom/Metall
Exkl. Leuchtmittel
Sockel GU5.3
Leuchtmittel:
Halogen Niedervolt
Artikelnummer 3580900
exkl.
Sockel
GU5.3
Halogen
max.
Leistung
35 W
Spannung
12 V
exkl.
Sockel
GU5.3
Halogen
max.
Leistung
35 W
Spannung
12 V
CILING
exkl.
Sockel
GU5.3
Halogen
max.
Leistung
35 W
Spannung
12 V
Madison
Wand-Aufbauleuchte
Größe ca. 211 x 168 x 96 mm
Gewicht 1.700 g
Farbe Schwarz
Exkl. Leuchtmittel
Sockel R7s
Leuchtmittel:
Halogenstab Hochvolt 80 Watt
Artikelnummer 3580850
Option: Weiß, Artikelnummer 3580880
Farbvarianten
Beispiel
ICE-COLOR Crystal
48 49
Schonbek –
edel und extravagant
In den Leuchten Schonbeks zeigen
Swarovski-Kristalle noch verstärkter
ihre Extravaganz. Vom
Kronleuchter, über moderne Design-Leuchten,
bis hin zu individuell
angefertigten Leuchten bietet
Schonbek alles, was das Kristall-Herz
begehrt.
CILING
50
51
DA VINCI 1212
Deckenleuchte
Spectra Swarovski Crystal
Polierter Edelstahl
Größe ca. 300 mm Ø
Höhe 3.660 mm
Deckenausschnitt 120 mm
Gewicht ca. 7,7 kg
Stiftsockel G9
Inkl. Leuchtmittel
12 x 40 Watt, Halogen Hochvolt
Artikelnummer 3560070
inkl.
Sockel
Stift G9
Halogen
max.
Leistung
40 W
Spannung
230 V
Pendelleuchten –
trendig und funktional
Mit den Pendelleuchten Santos
und Rio holen Sie Farbe in Ihren
Wohnraum. Jede Leuchte hat
zwei unterschiedliche Farben in
Ihrem Schirm. Der Effekt kommt
vor allem im eingeschalteten Zustand
zur Geltung und bringt einen
echten Farbtupfer in ihr Zuhause.
Santos
Pendelleuchte
Schirm: Schwarz
Innen: Gold (Folie)
Kabel: transparent
Baldachin: Alu matt
Pendelleuchten– trendig und funktional
Hier die Pendelleuchten der Reihe Rio.
CILING
inkl.
Spannung
230 V
Sockel
E27
Rio Schwarz/Grün
Pendelleuchte
Schirm: Schwarz
Innen: Grün
Kabel: Grün
Baldachin: Chrom
Inkl. Leuchtmittel LED E27, 10 Watt
Artikelnummer 3680001
Rio Grau /Lila
Pendelleuchte
Schirm: Grau
Innen: Lila
Kabel: Lila
Baldachin: Chrom
Inkl. Leuchtmittel LED E27, 10 Watt
Artikelnummer 3680002
Rio Weiß/Orange
Pendelleuchte
Schirm: Weiß
Innen: Orange
Kabel: Orange
Baldachin: Chrom
inkl.
Spannung
230 V
Sockel
E27
inkl.
Spannung
230 V
Sockel
E27
inkl.
Spannung
230 V
Sockel
E27
Inkl. Leuchtmittel LED E27, 10 Watt
Inkl. Leuchtmittel LED E27, 10 Watt
Artikelnummer 3680004
Artikelnummer 3680003
52
53
ONYXX LED DUAL 3
Artikelnummer 3701010
Grimmeisen – moderne Innovation
Viele Leuchtensysteme stoßen an ihre Grenzen, wenn es darum geht, unterschiedlichste
Lebensbereiche und Funktionsräume individuell zu gestalten.
Nicht so die Leuchten von Grimmeisen Licht. Sie bieten Komponenten, die frei
miteinander kombinierbar sind: Leuchtenkopf, Farbfi lter, Optik, Optikfi lter und
Cover.
Grimmeisen bedeutet zielorientierte Lichtlösungen. Egal ob Decken-, Pendel-,
Seil-, Wand-, Tisch- oder Stehleuchte – alles aufeinander abgestimmt. Das bestätigt
auch die wiederholte Auszeichnung mit dem reddot award.
Weitere gute Gründe sind...
Am Tag moderne Leuchte.
Abends Akzentsetzer.
• Lichtfarben durch den Einsatz von Farbfi lter jederzeit änderbar...
• auch durch das Drehen des Leuchtenkopfes um 360 Grad
• können unzählige Lichteffekte realisiert werden!
• Modernes, schlichtes Design, welches sich in jeden Raum integriert!
54
Grimmeisen – moderne Innovation
Hier nur Beispiele, wir bieten selbstverständlich das vollständige Angebot des Hauses
Grimmeisen Licht an.
CILING
55
SLIDE.LED MOVEX
Wand oder Deckenleuchte
Aufbau, inkl. Konverter
Aluminium perlgestrahlt, natur eloxiert
Plankonvexlinse 50 und 80 Grad
Farbfi lter Weiß
Größe ca. 140 x 140 x 20 mm
Integriertes Leuchtmittel, 3.000 Kelvin
Multiwatt 13-18 Watt, Power LED-Chip
Artikelnummer 3701082
ONYXX LED DUAL 3
Wandleuchte
Aufbau, inkl. Konverter
Farbe Silber eloxiert, natur
Plankonvexlinse 80 Grad
Farbfi lter Weiß
Leuchtenkopf 0-360 Grad drehbar
Größe ca. 120 x 120 x 13 mm
Inkl. Leuchtmittel, 3.000 Kelvin
Multiwatt 13-18 Watt, Power LED-Chip
Artikelnummer 3701010
inkl.
Max.
Leistung
13-18 W
Spannung
12 V
Schutzart
IP20
inkl.
Max.
Leistung
13-18 W
Spannung
12 V
Schutzart
IP20
PHOENIX
Artikelnummer 3720230
Wohnraumleuchten – anders als der Standard
Das CILING-Steckkontaktsystem eignet sich zum Nachrüsten von CILING-Einbaustrahlern
oder natürlich auch für den Neueinbau von Beleuchtung in die CI-
LING Spanndecke.
Das Konzept der fl exiblen Steckverbindungen mit den fast unbegrenzten technischen
und gestalterischen Kombinationsmöglichkeiten erlaubt dem Planer und
Nutzer ein hohes Maß an Flexibilität und Anpassung an verschiedene oder sich
verändernde Beleuchtungsanforderungen.
Gute Gründe zusammengefasst...
• Steckkontaktsystem besteht aus einem 12V-System, welches aus Leuchte
mit Stecker und Steckkontakt mit Buchse besteht!
• Flexibilität und leichte Revisionierbarkeit!
• Passt in das CILING-Steckkontaktsystem,
• sogar das Nachrüsten in einen bestehenden CILING-Line-Strahler ist möglich!
• Nur eine Grundplatte für Pendel, Steck- oder Aufbauleuchten!
CILING
56 57
Wohnraumleuchten – anders als der Standard
Wohnraumleuchten – anders als der Standard
NEW YORK
Pendelleuchte
Material Aluminium gebürstet
Größe H 80 mm x Ø 130 mm
Pendellänge ca. 2.000 mm
Gewicht ca. 600 g
Sockel GY6.35
Exkl. Leuchtmittel, Niedervolt 12 V
Ohne Trafo
Artikelnummer 3720640
DENVER
Pendelleuchte
Glasfarbe Weiß
Größe H 120 mm x Ø 70 mm
Pendellänge ca. 2.000 mm
Gewicht ca. 400 g
Sockel GY6.35
Exkl. Leuchtmittel, Niedervolt 12 V
Ohne Trafo
Artikelnummer 3720770
CHICAGO 250
Pendelleuchte
Glasfarbe Weiß
Größe H 120 / 250 mm x Ø 60 mm
Pendellänge ca. 2.000 mm
Gewicht ca. 400 g
Sockel GY6.35
Exkl. Leuchtmittel, Niedervolt 12 V
Ohne Trafo
Artikelnummer 3720620
exkl.
Sockel
GY6.35
Halogen
max.
Leistung
50 W
Spannung
12 V
exkl.
Sockel
GY6.35
Halogen
max.
Leistung
50 W
Spannung
12 V
CILING
exkl.
Sockel
GY6.35
Halogen
max.
Leistung
50 W
Spannung
12 V
PHOENIX
Decken-/Wandleuchte
Farbe Chrom, matt / Chrom
Größe L 145 mm x B 135 mm
Stablänge ca. 120 mm
Gewicht ca. 200 g
Sockel GY6.35
Exkl. Leuchtmittel, Niedervolt 12 V
Ohne Trafo
Artikelnummer 3720230
DALLAS
Decken-/Wandleuchte
Farbe Chrom, matt / Chrom
Größe L 115 mm x H 51 mm
Stablänge ca. 120 mm
Gewicht 100 g
Sockel G5.3
Exkl. Leuchtmittel, Niedervolt 12 V
Ohne Trafo
Artikelnummer 3720260
BIT
Decken-/Wandleuchte
Farbe Chrom, matt
Größe L 100 mm x H 40 mm
Stablänge ca. 50 mm
Gewicht ca. 300 g
Inkl. Leuchtmittel, LED, Niedervolt 12 V
Ohne Trafo
Artikelnummer 3720360
exkl.
Sockel
GY6.35
Halogen
max.
Leistung
50 W
Spannung
12 V
exkl.
Sockel
GU5.3
Halogen
max.
Leistung
50 W
Spannung
12 V
inkl.
LED
max.
Leistung
11 W
Spannung
12 V
Hier fi nden Sie einige Möglichkeiten für Wohnraumleuchten. Wir haben jedoch wesentlich
mehr Auswahl im Angebot.
58
59
Kristall-Leuchten - Diamanten am Himmel
Diamond
10Watt/AC 21-42V, 900lm
Inkl. Netzteil und Verstärkungsring!
Maße: 78 x 120 / 107 mm
Deckenausschnitt: 70 mm
Material: Aluminium weiß
Swarovski Crystal
Vergleichbar zu 50 Watt Halogen
Lichtfarbe: 3000 Kelvin
Lichtausbeute: 90lm/W
Abstrahlwinkel 60°
Artikelnummer 5051598
inkl.
dimmbar
LED
Kristall-Leuchten - Diamanten am Himmel
Bei den Deckenleuchten DIAMOND und OCTAGON handelt es sich um eine
einzigartige Beleuchtungslinie, bei der Kristalle von Swarovski mit einer patentierten
Acryltechnik in den Schwebezustand versetzt werden. Es werden auch
Crystal Strands mit LED-Beleuchtung kombiniert, sodass atemberaubende Beleuchtungswirkungen
entstehen und sich perfekt mit den CILING-Spandecken
verbinden.
Octagon
10Watt/AC 21-42V, 900lm
Inkl. Netzteil und Verstärkungsring!
Maße: 78 x 120 / 107 mm
Deckenausschnitt: 70 mm
Material: Aluminium weiß
Swarovski Crystal
Vergleichbar zu 50 Watt Halogen
Lichtfarbe: 3000 Kelvin
Lichtausbeute: 90lm/W
Abstrahlwinkel 60°
CILINGLED
Artikelnummer 5051599
inkl.
dimmbar
60 61
Zubehör – MUK
MUK – die patentierte Multi-Unterkonstruktion
Die optimale Lösung für die Montage von Beleuchtungskomponenten des Hauses
CILING ist die Multi-Unterkonstruktion (MUK). Sie bietet Schnelligkeit, Flexibilität
und Sicherheit und resultiert aus jahrelanger Erfahrung:
CILING Multi-Unterkonstruktion (MUK)
Ø 240 mm
Einstellung über Gewinde:
- geringste Höhe 70 mm
- größte Höhe 115 mm
Für alle gängigen Strahler!
Trägt mit Einlegeplatte auch schwere Leuchten!
Auch bei hohen Temperaturen und Temperaturschwankungen
kein Verziehen der Strahler!
VPE 10 Stück
Artikelnummer 3440010
(Diverses Zubehör, Informationen und Daten fi n-
den Sie im Shop oder auf Anfrage.)
MUK – Montagevarianten in der Übersicht
Um ein Bild davon zu vermitteln, wie perfektioniert die MUK einsetzbar ist, fi n-
den Sie folgend ein paar Beispiele für den Einsatz innerhalb der Montage. Denn
auch wenn Sie es nach dem Einspannen der Decke nicht mehr sehen, sollten
Sie doch wissen, wie gesichert die Unterkonstruktion umgesetzt wurde.
CILING
herausgedrehtem Innenteil
Bild 11: Montage mit fl exiblem Abluft-
Bild 12: Montage mit starrem
62
63
Technische Infos
Zeichenerklärung und Energieeffi zienzlabels
Erklärung Piktogramme
Bei gruppenähnlichen Piktogrammen wurden ggf. nicht alle Möglichkeiten abgebildet und/oder Leistungsangaben
sind unterschiedlich. Es gilt immer der Inhalt der Angabe des Piktogrammes neben
dem entsprechenden Artikel. Sollten Sie Fragen haben, stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Folgend fi nden Sie Beispiele für Angaben mit zugeordneter Piktogramm-Erklärung:
inkl.
exkl.
Sockel
GY6.35
Halogen
max.
Leistung
60 W
Leistung
18 W
LED
max.
5,9 W
Spannung
12 V
Schutzart
IP20
dimmbar
RGB
Innen
10 cm
Schutzart
IP44
Leuchtmittel im Lieferumfang enthalten.
Leuchtmittel nicht im Lieferumfang enthalten.
Verfügbarer Sockel / Leuchtmittelfassung.
Maximale Leistung (Watt) des zu verwendenden Leuchtmittels.
Optional Verwendung einer 3,7W oder 5,9W LED möglich.
Anschlussspannung / Sekundärspannung (Volt) Leuchtmittel.
Schutzart IP20: Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ab 12,5 mm. Kein
Schutz gegen Wasser und Feuchtigkeit.
Lichtstärke dimmbar.
Symbol für RGB-Farbwechsel.
Leuchten für Innenräume geeignet.
Kürzung möglich.
Schutzart IP44: Schutz gegen allseitiges Spritzwasser. Geschützt gegen feste Fremdkörper
mit Durchmesser ab 1,0 mm.
Energieeffizienz-Etiketten
CILING Einbaustrahler
Halogen und Niedervolt
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300428819
B
22 kWh/1000h
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
CILING-Sternenhimmel
Glasleuchten
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4008321703576
D
4050300428857
B
53 kWh/1000h
CILING
Amadora
Amora
Ancona
Braga
Evora
Maia
Paride
Romina
Tacia
Tavira
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300428833
B
38 kWh/1000h
LED
A ++
A +
A
B
C
D
E
874/2012
Pendelleuchten Rio/Santos
A ++
A +
A
B
C
D
E
3260194, 3260195, 3260172, 3260173
3760111, 3760121 Aosta
Diese Leuchte enthält
eingebaute LED-
Lampen.
L
E
D
Lia
Diese Leuchte enthält
eingebaute LED-
Lampen.
L
E
D
pro m Leistung in Watt pro Meter. 64
40 kWh/1000h
874/2012
65
L
E
L
E
L
E
L
E
Energieeffizienz-Etiketten
LED + RGB
Standard LED-Flexband
RGB LED-Flexband
Swarovski
2408-5050-RGB
High Power LED-Flexband
Rondo / Quadro
Kristallleuchten LED Panels
35401, 35402, 3250, 3251
874/2012
ELEMENTI
Diese Leuchte enthält
eingebaute LED-Lampen.
L
E
D
Die Lampen können in der
Leuchte nicht ausgetauscht
werden.
Grimmeisen
SLIDE.LED
Movexx
ONYXX
LED DUAL
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
Wohnraumleuchten
Dallas
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4008321928078
D
80 kWh/1000h
4050300428819
B
22 kWh/1000h
MADISON
Wand-
Aufbauleuchte
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
CILING
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300428857
B
53 kWh/1000h
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300428819
B
22 kWh/1000h
GLORY
ANIMA
GRACE
DESIRE
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300428833
B
38 kWh/1000h
4050300428857
B
53 kWh/1000h
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300428833
B
38 kWh/1000h
Schonbek
Davinci
ENERG Y IE IJA
IA
енергия · ενεργεια
A ++
A +
A
B
C
D
E
4050300335162
C
22 kWh/1000h
Chicago 250
Denver
New York
Phoenix
MADISON
Decken-Einbauleuchte
ICE-COLOR Crystal
MELODY Crystal
Diese Leuchte
enthält eingebaute
LED Lampen.
Diese Leuchte Diese Leuchte enthält Diese Leuchte
enthält eingebaute eingebaute LED- enthält eingebaute
Lampen.
LED Lampen.
LED Lampen.
Diese Leuchte
enthält eingebaute
LED Lampen.
Bit
L
E
D
A ++ L
A + E
A D
B
C
D
E
L
E
D
L
E
D
L
E
D
Die LED Lampen können in der
Leuchte nicht ausgetauscht
werden.
Die LED Lampen können Die Lampen in der können in Die der LED Lampen können in der
Leuchte nicht ausgetauscht Leuchte nicht ausgetauscht Leuchte nicht ausgetauscht
werden. werden.
werden.
Die LED Lampen können in der
Leuchte nicht ausgetauscht
werden.
874/2012
874/2012
874/2012
874/2012
874/2012
Diese Leuchte
enthält eingebaute
LED Lampen.
Diese Leuchte
enthält eingebaute
LED Lampen.
Diese Leuchte
enthält eingebaute
LED Lampen.
Diese Leuchte
enthält eingebaute
LED Lampen.
66 67
Impressum
Herausgeber
CILING Decken und Licht GmbH
Gewerbepark Hardtwald 16
D-68723 Oftersheim
Telefon 06202 85933-0, Telefax 06202 85933-11, Mail info@ciling.de
Internetadresse www.ciling24.de
Konzeption und Design
CILING Decken und Licht GmbH, Oftersheim
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag
Freitag
Samstag
CILING
7.30 - 17.00 Uhr
7.30 - 15.00 Uhr
9.00 - 13.00 Uhr
Fotografien & Texte
CILEXTRA AG, CILING Decken und Licht GmbH, Ciling Nederland, deckenpartner GmbH, GRIMMEISEN Licht
GmbH, iStockphoto LP, Kölper Colours & Design, Malerbetrieb Schickinger Creation & Design, Rentex Wand- und
Deckensysteme GmbH, Schonbek - Swarovski AG, Spanndeckenzentrum Freiburg, Swarovski AG, T.Ko. Kohlhepp
GmbH ,varioworx Nowotny & Spremberg GbR, .
Alle Rechte vorbehalten. Die Veröffentlichung, Übertragung sowie jede andere Art der Vervielfältigung der Inhalte
oder von Teilen hiervon ist in jeder Form verboten, wenn CILING Decken und Licht nicht vorher schriftlich
zustimmt. Technische Änderungen und solche innerhalb des Angebotes / der Verfügbarkeit vorbehalten. Keine
Haftung für Druck- oder Satzfehler. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der CILING Decken und
Licht GmbH. Über länderspezifi sche Verfügbarkeit des dargestellten Sortiments informieren wir gerne auf Anfrage.
CILING Decken und Licht GmbH – 02/2017